Sei sulla pagina 1di 16

SBADO

21 DE DICIEMBRE DE 2013 / AO 2 / N 614 VALENCIA, VENEZUELA

Despliegan operativo Mercal en Naguanagua /4

DAME LETRA
FOTO ARSTIDES CRDOVA

EL SUR DICE NIAS Y NIOS EN CONDICIONES ESPECIALES RECIBIERON REGALOS EN COMUNIDAD SUCRE SUR /5

Ameliach exige a Cocchiola recoger basura


> El gobernador del estado Carabobo, Francisco Ameliach, exigi al alcalde de Valencia, Miguel Cocchiola, que recoja la basura que afecta a los ciudadanos de la localidad > Es su deber y obligacin. Cumpla con los valencianos. Empez mal su gestin, seor Alcalde, expres el Gobernador. /3

Maduro ordena detener y procesar a quien especule


> El Jefe de Estado gir instrucciones a travs de su cuenta en Twitter para que a partir de hoy, y durante las inpecciones que se ejecutarn, sea detenido y procesado quien se encuentre especulando o sea reincidente en esta prctica /2

Capturan a implicado en plan magnicida contra Maduro


El ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, conrm la captura en Colombia de Alejandro Caicedo, alias David , responsable de estar implicado en planes de magnicidio contra el presidente Maduro. /13

Pastor Maldonado impresiona a escudera Lotus /10


En los ltimos 6 aos ha bajado la desocupacin
El presidente del INE, Elas Eljuri, considera que la poltica social del Gobierno Nacional ha impulsado el crecimiento del empleo en Venezuela. /12

POLICARABOBO SE FORTALECE

Exponen fotografas de Chvez en Sudfrica /15


FOTO PRENSA GOBERNACIN

Lanzan con xito satlite boliviano Tpac Katari


Bolivia lanz desde China su primer satlite articial, el cual debe su nombre a un indgena que luch contra el imperio espaol. /14

Un total de 135 alumnos del Centro de Formacin Policial Carabobo (Cefopol) pasaron a ser parte de las las de PoliCarabobo tras un exigente proceso de seleccin que inici con la participacin de ms de 300 aspirantes. El secretario General de Gobierno, Gustavo Pulido, destac que se concreta, adems de un sueo para los nuevos graduandos, una visin del gobernador Francisco Ameliach, ya que la seguridad en el estado es uno de los ejes fundamentales de la gestin. /2

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / SBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013

Ordenan detener a especuladores


Presidente Maduro: Hemos demostrado que con precios justos todo funciona mejor
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

No habr restriccin de vehculos de carga pesada


CIUDAD VLC

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro Moros, gir instrucciones ayer para que a partir de hoy sbado se detenga y procese a quienes cometan actos especulativos en el pas. Di instrucciones para que a partir de maana Sbado 21 a quien se encuentre especulando o sea reincidente, sea detenido y procesado. Ya Basta!, seal el Jefe de Estado a travs de su cuenta oficial en la red social Twitter, @ NicolasMaduro. Tambin escribi en otros de sus Twits que: Hemos demostrado que con precios justos todo funciona mejor, as que no podemos tolerar ms burbujas inflacionarias, inducidas y abusivas. Asimismo, el Primer Mandatario asegur que ha comprobado que se impuso una guerra econmica de precios inflados sin lgica econmica real, por lo que aseve-

r que va a corregirlo. En tal sentido, precis que utilizar mecanismos econmicos justos y todo el peso de la ley a quienes piensan que se pueden burlar del pueblo. Es importante resaltar, que el Gobierno venezolano ha profundizado la ofensiva contra la guerra econmica, que segn las denuncias realizadas, forma parte de un plan por parte de la oposicin. Esto ha llevado al Estado organizar fiscalizaciones para garantizar los precios bajos y proteger a los venezolanos. FELICITACIONES A BOLIVIA Ms temprano, el Primer Mandatario Nacional, a travs de la referida red social felicit a su homlogo boliviano, Evo Morales, y al pueblo de ese pas suramericano por la puesta en rbita del satlite Tpac Katari. . Felicitaciones Evo (Morales), ya Tpac Katari est en el espacio, la

Felicit a su par boliviano por la puesta en marcha del satlite Tupac Katari. revolucin del pueblo de Bolivia avanza en el siglo XXI, escribi. El mensaje est acompaado de una fotografa donde se observa al mandatario boliviano portando la rplica en miniatura del satlite, junto a autoridades chinas. El satlite fue lanzado este viernes desde el centro espacial de Xichang, financiado por el Banco de Desarrollo de China y el Estado de Bolivia.

PoliCarabobo incorpora nuevos funcionarios


CIUDAD VLC

Siguiendo los lineamientos acadmicos implementados por la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES), 135 discentes del Centro de Formacin Policial Carabobo (Cefopol) pasaron a ser parte de las filas de PoliCarabobo tras un exigente proceso de seleccin que inici con la participacin de ms de 300 aspirantes. El acto de promocin de los estudiantes que conformaron el II Curso Bsico de Formacin de Oficiales de Polica, se llev a cabo en el

auditorio de la Villa Olmpica y estuvo apadrinado por el Director General de PoliCarabobo, Carlos Alcntara, El evento cont con la presencia del secretario General de Gobierno, Gustavo Pulido, en representacin del gobernador Francisco Ameliach; el secretario de Seguridad Ciudadana, Gral. de Brigada (GN), Arqumedes Herrera Ruso; la directora de la Escuela de Polica, supervisora jefe Tibisay Prez y dems miembros directivos de la Secretara, adems de familiares y

amigos de los graduandos. A este acto lo antecedieron la misa en la Catedral de Valencia, la Ofrenda Floral al Padre de la Patria en la Plaza Bolvar, la defensa de los informes de pasanta y la firma de libro de actas, efectuados entre el lunes 16 y el martes 17 de diciembre del presente ao. AO IMPORTANTE PARA POLICA En su intervencin ante los presentes, el secretario General de Gobierno, Gustavo Pulido destac que se concreta adems de un sue-

o para los nuevos graduandos una visin, un lineamiento y una directriz del gobernador Francisco Ameliach, ya que la seguridad en el estado Carabobo, es uno de los ejes fundamentales de la gestin. Llam a los nuevos funcionarios a defender, proteger y servir al pueblo para que sean orgullo del estado Carabobo, siguiendo el ejemplo de nuestro ms grande servidor de estos ltimos 200 aos, el Comandante Hugo Rafael Chvez Fras, quien dio su vida por servir a su Patria.

El Instituto Nacional de Transporte y Trnsito Terrestre (Intt) interpuso ayer una denuncia ante el Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) por presuntos delitos informticos relacionados con la publicacin de noticias falsas a travs de las redes sociales. Daro Ortega Daz, presidente del Intt, desminti que el organismo haya restringido la circulacin de vehculos que trasladan carga pesada desde hoy hasta el prximo 6 de enero de 2014. Esa es una informacin errada que difundieron por las redes sociales. Por el contrario, queremos notificarle a toda la ciudadana que no hay limitacin alguna, indic. Explic que el Ejecutivo est emprendiendo una ofensiva contra la guerra econmica. Queremos llevarle todos los bienes al pueblo con normalidad. Es contradictorio que en esta batalla vayamos a restringir nuestros movimientos. Por ltimo, Daz inform que el Inttt tiene presencia en las terminales de pasajeros de todo el pas, con el objetivo de ejecutar los operativos de higiene, seguridad y control de las unidades de transporte pblico. Invit a la poblacin a hacer seguimiento a los distintos canales informativos: @ INTToficial en Twitter, INTToficial en Facebook, a travs del correo electrnico: presidencia@intt.gob.ve. Tambin el nmero telefnico 0-8000-INTT-00 (0-80004688-00) y la pgina web www.intt.gob.ve.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

SBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIN 3

Maestros estadales reciben Convencin Colectiva 2014


CIUDAD VLC

Sindicatos de maestros estadales recibieron ayer la VI Convencin Colectiva 2014 homologada por la Inspectora Regional de Trabajo, lo cual iguala en materia de beneficios laborales al gremio docente de la entidad con el magisterio nacional. Gracias a una poltica presupuestaria aplicada por el gobernador Francisco Ameliach en beneficio a los maestros, se pudo llegar a feliz trmino con la homologacin, para revestir de carcter legal dicho documento, cumpliendo as con la instruccin dada por l de llegar a un dilogo que permiti concretar la firma de la VI Convencin Colectiva. As lo dio a conocer el secretario General de Gobierno, Gustavo Pulido, durante el acto celebrado en el Saln de Los Tacarigua del Capitolio de Valencia con los gremios del Sindicato Profesional de los Trabajadores Bolivarianos de la Educacin del estado Carabobo (Sinprotrabec); el Sindicato de Profesionales Municipales y Estadales de la Educacin del estado Carabobo, (Simproeme) y el Sindicato Unitario de los Trabajadores de la Educacin Pblica, Privada y Similares del estado Carabobo, (Sutepps). En dicha convencin, se conjugan todos los derechos e intere-

ses de los profesionales como: el aumento salarial que alcanza un 111%, el incremento en un 100 por ciento de la cesta ticket y pliza de HCM, incluyendo a las trabajadoras y trabajadores en estado maternal, entre otras reivindicaciones que estn contenidas en el contrato. De esta manera, se pone punto final a un conflicto dejado por la gestin pasada a inicios del ao 2012, cuando dicha administracin asumi una cantidad de compromisos sin contar con disponibilidad presupuestaria, lo que propici un clima de descontento en los magistrados de la entidad. Los delegados sindicales que asistieron a la reunin, expresaron su disposicin de mantener una relacin racional para exigir remuneraciones serias. Nuestro deber es seguir con una poltica responsable, donde se ofrezca a los trabajadores acuerdos que se puedan cumplir y se cuente con los recursos presupuestarios, sostuvo Pulido. Por otra parte, el funcionario inform que el ejecutivo regional har el prximo ao otro incremento de un 13 por ciento a los maestros, a fin de ejercer una poltica que contine beneficiando al gremio de profesionales, para avanzar cada da en el sistema educativo del estado.

Ameliach: Es obligacin del Alcalde recoger la basura


Gobernador exhort a Cocchiola a cumplir con sus funciones
DANIEL JIMNEZ
FOTO ANDERSON LEN

El gobernador bolivariano de Carabobo, Francisco Ameliach, exhort ayer al alcalde de Valencia, Michele Cocchiola, a recoger los desechos que se mantienen apostados en diferentes zonas de la ciudad que afectan a los ciudadanos. A travs de su cuenta Twitter @ AmeliachPSUV, el mandatario regional transcribi Exijo al alcalde de Valencia que recoja la basura. Es su deber y obligacin. Cumpla con los valencianos. Empez mal su gestin seor Alcalde. Asimismo, el gobernador record al alcalde recin electo, su deber de asumir con seriedad y responsabilidad los principales problemas que afectan a los habitantes de la ciudad, entre ellos, la basura. Alcalde de Valencia, recuerde que es su competencia la recoleccin de basura, asuma gerencia con compromiso y honestidad, escribi Ameliach en otro tuit. La primera autoridad del estado ofreci el apoyo al alcalde a travs de un plan de emergencia para recolectar los desechos y ste, abandon el acuerdo. As lo afirm el delegado por la gobernacin para tal fin, Diones Oliveros.

Alcalde de Valencia abandon acuerdo para ejecutar Plan de Emergencia.

Se agrava problema de desechos en Valencia


Pese a los convenios sostenidos entre los alcaldes de San Diego, Naguanagua y Valencia, para la recoleccin de desechos slidos en la capital de Carabobo, ha sido deciente segn apreciaciones de los afectados en la zona sur del municipio. Vecinos de diferentes sectores de la ciudad, principalmente en la avenida Intercomunal Plaza de Toros - La Isabelica, Los samanes y parroquia Miguel Pea, han optado por sacar la basura a las principales vas para despus quemarlas. Est situacin podra desatar en la poblacin problemas de salud que se han previsto ante los hechos, por lo que los aquejados no dejan de solicitar a las autoridades municipales, redoblar los esfuerzos y buscar el apoyo del gobierno regional o nacional, para llegar al n del conicto.

Carabobo registra avances Gobierno socialista de San Joaqun despleg operativo Navidad Segura en materia de salud
D.J.
FOTO ANDERSON LEN

Operativo Navidad Segura fue desplegado ayer en San Joaqun, con la activacin de distintos organismos de seguridad que velarn por la paz y tranquilidad de los visitantes y habitantes del municipio durante la zafra navidea. Funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), CICPC, Polica Municipal, Bomberos, Proteccin Civil y Cuerpos de Rescates fueron desplegados a diferentes puntos estratgicos por las autoridades del municipio, entre ellos, el alcalde Charbel Attieh, el Comandante de los comandos rurales, T/C Yoel Jimnez y el director de seguridad de la jurisdiccin, Antonio Lpez. Por su parte, Lpez indic que en el operativo participan 187 ofi-

Ms de 180 funcionarios velarn por la seguridad en el municipio. ciales activos que prestarn sus servicios en 16 vehculos y 26 motos. Este operativo inicia hoy y finaliza el 6 de enero del 2014, pero despus que culmine, seguiremos prestando el apoyo a los habitantes del municipio para que se sientan seguros y confiados, acot.

Francisco Ameliach, en materia de salud, la cual haba sido desaEn casi 100 por ciento de los sistida por el anterior gobierno centros asistenciales est siendo de lo Salas. Asimismo, resalt el avance en atendida la poblacin que acude, la atencin integral de cuenta con personal de salud en todos sus nivemdicos y mdicas veles de complejidad, nezolanos y cubanos, principalmente en toda personal de enfermera la red ambulatoria y los y especialistas que a traplanes de recuperacin vs de Insalud se han veen las diferentes reas nido contratando para Mara de servicios de la Ciudad ir cumpliendo los par- Carrasco Hospitalaria Dr. Enrimetros y fortalecer la Presidenta de que Tejera (CHET). salud integral. la Sucomisin Barrio Adentro tiene As lo asegur ayer la de Salud del 557 consultorios en Capresidenta de la Subco- CLBEC rabobo, 47 CDI, 48 SRI y misin de Salud del Consejo Legislativo de Carabo- ms de 400 centros odontolgibo, legisladora Mara Carrasco, cos unidos a Insalud y a los sistequien destac los avances signifi- mas de salud municipales, estn cativos que ha logrado en este trabajando juntos desde enero ao el gobierno bolivariano en- de este ao, para cumplir con el cabezado por el gobernador pueblo, dijo.
CIUDAD VLC
FOTO ARSTIDES CRDOVA

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / SBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013

Distribuyen alimentos a precios justos


Milicia Bolivariana y Mercal comercializan 22 mil toneladas de artculos de la cesta bsica y para platos navideos
JESS GONZLEZ
FOTOS ARISTIDES CRDOVA

Gracias a la Revolucin
Julio Herndez
De verdad estoy muy agradecido a la Revolucin, al presidente Chvez y tambin a Maduro por darle continuidad a estos planes sociales, los cuales son de gran ayuda para los sectores ms necesitados.

A propsito de la poca decembrina, Mercal y La Milicia Bolivariana organizaron un operativo especial de artculos de la cesta bsica y para platos navideos, en una jornada que tuvo lugar en el conscripto del Fuerte Paramacay en Naguanagua, donde se expendieron 22 mil toneladas de productos alimenticios a precios justos. Cabe destacar que entre los alimentos que los carabobeos pudieron adquirir a travs de seis bodegas Mercal, con capacidad cada una para 200 personas, estn: carne, pollo, pernil, leche, azcar, jamn, aceite y charcutera, entre otros productos regulados y subsidiados por el gobierno del presidente Nicols Maduro. La informacin fue suministrada por el Comandante del agrupamiento de La Milicia sur de Carabobo, Rafael Gil, quien expres que la jornada se realiz con el propsito de fortalecer la soberana alimentaria y, a su vez, facilitarle al pueblo la posibilidad real de obtener servicio de calidad. Esto es un beneficio que slo se ve en Revolucin. Estamos ofrecindole a nuestro pueblo el acceso a bienes que en otros gobiernos, antes de la llegada de los presidentes Chvez y Maduro, no ocurra. Hoy, nosotros, el pueblo en armas, estamos de la mano con la gente, con quienes luchan por una sociedad ms justa, destac Gil. CONTRA LA ESPECULACIN El comandante Rafael Gil subray que este evento est dentro de la estrategia del combate contra la especulacin, que desde sectores aptridas han emprendido en detrimento a la nacin y, dijo, que de

Vale la pena
Mara Valera
He venido desde Los Guayos. Vali la pena venir y, a pesar de la distancia, estoy muy feliz por lo que adquir en este operativo. Ojal que esto se repita muchas veces porque es un gran aporte a la sociedad.

Ms de mil 200 personas fueron atendidas en las instalaciones del concrito del Fuerte Paramacay en Naguanagua. all la importancia de estos mercados a cielo abierto. Asimismo, el entrevistado seal que realizar jornadas como las de ayer es posible gracias a la articulacin entre las instituciones en favor de la justicia social. Antes, en la Cuarta Repblica, algunos militares apuntaban haca el pueblo ms humilde y, en la actualidad, los venezolanos tienen a su disposicin un Ejrcito que est comprometido con la transformacin, indic. Dijo que la idea es garantizar la suprema felicidad posible al pueblo venezolano y, adems, de forma revolucionaria y con la visin puesta en el socialismo. Igualmente deseo una feliz Navidad a todo el pueblo de Carabobo.

Felicitaciones a La Milicia
Freddy Hernndez
Felicito a La Milicia Bolivariana por estar acompaando al pueblo carabobeo e impulsar actividades como estas, donde una vez ms el pueblo sale fortalecido por la accin revolucionaria del Gobierno Nacional. En la jornada se pudo observar a los milicianos colaborando con la poblacin.

Entregan 128 crditos a docentes


J.G.
FOTO ARSTIDES CRDOVA

Actividad se desarroll en las instalaciones del Ipasme en la Zona Industrial.

Con el propsito de continuar impulsando beneficios en el sector magisterial, ayer se realiz una jornada especial de asignacin de 128 crditos hipotecarios a docentes carabobeos para la adquisicin de sus viviendas, en un acto que tuvo lugar en las inmediaciones del Ipasme situado en la zona industrial de Valencia. As lo inform el director administrativo de la unidad del Ipasme en Carabobo, Tulio Barreto, quien

seal que con esta entrega el Ipasme llega a la suma, en el 2013, de 9 mil 332 en crditos hipotecarios. Barreto tambin realiz un balance de los distintos crditos que la institucin ha otorgado a los educadores: crditos personales, la liquidacin de ahorro interconvenio y contribuciones mdicas, lo que asciende a un monto total de 10 millones 753 mil bolvares hasta la fecha. Esto demuestra, en contraste al ao pasado, que hemos crecido considerablemente en cuanto a

los crditos otorgados. Hemos hecho un esfuerzo para cumplir con lo que es un derecho de los trabajadores de la educacin que tanto se lo merecen y continuaremos fortaleciendo nuestro gremio, indic. De igual manera, el entrevistado manifest que el operativo sirvi para que los docentes realizaran otros procesos administrativos y se actualizaran ante la institucin. Esto es posible por el empeo del presidente Nicols Maduro de fortalecer a quienes trabajan en la educacin, destac.

SBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 5

Nios especiales celebraron la Navidad en Sucre Sur


Hubo actos culturales y entrega de regalos para todos
a las fundaciones Frente Delta Amacuro y Kairon haberse unido Unos 200 nios en condiciones es- a esta causa, porque hoy, ms que peciales disfrutaron ayer de diver- nunca, estos nios necesitan recisos actos culturales y recreativos, bir amor, expres. Sobre este particular, es imporque en celebracin de la poca decembrina realiz el comit de dis- tante destacar que a partir de la llecapacidad Enmanuel en la comu- gada de la Revolucin Bolivariana, nidad Antonio Jos Sucre Sur, pa- este sector de la poblacin se hizo visible, adquiri protagorroquia Santa Rosa. nismo y se incorpor actiLa vocera de la junta, vamente a la sociedad. Adriana Pineda, inform El artculo 81 de la que sobre la base de una Constitucin Bolivariatica socialista la activina reconoce el derecho dad permiti a quienes al ejercicio pleno y autpresentan discapacidad Adriana nomo de sus capacidades mltiple, fsico-motora Pineda y les garantiza el respeto intelectual, visual y audi- vocera a su dignidad humana, tiva relacionarse con la del capacitacin y acceso al comunidad. comit empleo acorde con sus Fue as como, desde Emanuel condiciones. tempranas horas, madres Posterior a este avance en matey representantes de la urbanizacin popular festejaron junto a los ria constitucional, el Gobierno Nanios, nias y adolescentes al son cional trabaj arduamente en la de tambores, el cierre del ao, que aprobacin de la Ley para las Persegn Pineda dej en el camino sonas con Discapacidad, que hoy en da resguarda y da privilegios a grandes bendiciones. Agradecemos a la comunidad, a los luceros de la patria, que tanto la directiva del Metro de Valencia y quera el nuestro Comandante
CAROLINA CAMPOS
FOTOS EDICSON DVILA

Eterno Hugo Chvez. En este sentido, Pineda destac que el propsito del comit siempre ser contribuir con la formacin completa y la integracin social de los discapacitados. Para el 2014, esperamos contar con el apoyo de ms instituciones, porque manifestaciones artsticas como estas son las que alegran el corazn de estos nios, seal.

Jvenes de la Fundacin Kairon recrearon a infantes del sector.

Mensaje a las Madres


Lilibeth Villamizar
Agradezco que tomen en cuenta la presencia de mi hija en el sector. Pese a que padece retraso psicomotor merece ser valorada. Los nios especiales tienen madres especiales, para ellas mi mensaje es que no decaigan, luchemos por hacerlos sonrer.

Una mano amiga


Omaira Daz
Gracias a nuestro Presidente, nuestros nios han contado con diversas ayudas econmicas. Nuestra intencin siempre ser hacerlos felices con el trato que merecen; una causa que espero sea impulsada por los habitantes de otras localidades.

Ayuda de la comunidad
Mariale Alesone
Mi hijo naci con sndrome de Down y aunque agradezco a Dios tenerlo a mi lado ha sido difcil. Sin embargo, cuento con el apoyo de la comunidad, que sin pedir nada a cambio me ha colaborado con los medicamentos que l necesita. De verdad valoro sus esfuerzos.

Solicitan apoyo gubernamental en Ciudad Plaza


W.S.

Trabajadores de la empresa RSL del sur piden solucin a situacin laboral actual
WILFREDO SANDOVAL
FOTO ULISES RIVERO

BREVE>
REALIZAN MERCAL A CIELO ABIERTO EN LA ISABELICA
Con el propsito de abastecer a militares y poblacin civil en la entidad carabobea, ayer fueron expendidos productos de la cesta bsica e ingredientes para el plato navideo, a travs del Mercal a Cielo Abierto que se realiz en la comunidad La Isabelica, de la parroquia Rafael Urdaneta. Tambin una jornada similar se llev a cabo en los espacios del conscripto militar en Naguanagua, donde la colectividad fue beneficiada. Marcos Prez, jefe estadal de Mercal en el estado, seal que en toda la entidad se pusieron a la venta 85 toneladas de alimentos, 25 de ellas corresponden a pernil. Esperamos atender a ms de cinco mil personas en toda la entidad, dijo en declaraciones a Venezolana de Televisin. Cabe resaltar que para hoy 21 de diciembre est previsto un Mega Mercal en la avenida Piar del municipio Guacara, inform.

Ser tomados en cuenta piden habitantes del sector ciudad Plaza, parroquia Rafael Urdaneta, debido al estado de abandono en que se encuentra la localidad, sobre todo en la falta de servicios como recoleccin de basura, electricidad, entre otros servicios pblicos, inform Dbora Asprilla, vocera del consejo comunal. Al respecto, Asprilla seal que entre los mayores problemas que afecta a la comunidad es que en la noche no hay alumbrado pblico, el canal que atraviesa una de las avenidas principales del sector est tapado y las aguas contaminadas han trado afectaciones a muchos nios y adultos. Como consejo comunal, estamos comprometidos a trabajar en favor de la comunidad, pero tambin pedimos a la Gobernacin y la alcalda el apoyo, acot Dbora Asprilla.

Trabajadores la empresa recolectora de basura RSL, ubicada en la avenida 68 del sector El Triunfo, al sur de Valencia, solicitan se resuelva su situacin laboral, debido a que las unidades de transporte con la cual operaban fueron sacadas de circulacin. Jean Carlos Paredes, conductor de un camin compactador de desechos slidos, explic que ms de 180 trabajadores quedaron sin empleo, debido a que 11 vehculos que estaban operativos fueron trasladados a otro lugar y el resto, en mal estado, fue dejado en la sede de la empresa bajo custodia por funcionarios de la Polica Municipal. Tenemos entendido que estos carros se los llevaron bajo una medida de orden penal, pero no fuimos informados de nada y quedamos en la calle sin trabajo y no sabemos qu va a pasar con nuestros empleos, rese Paredes.

Recolectora de basura atiende a varios sectores del municipio. Asimismo, coment que hace dos aos que estn prestando el servicio a comunidades de las parroquias Miguel Pea, Rafael Urdaneta, norte de Valencia, entre otros sectores. Lo que queremos es trabajar, venimos a las instalaciones de esta empresa para saber qu va a pasar con nuestro empleo, acot el trabajador. Por otra parte, segn expusieron otros afectados, ni el dueo ni otro directivo de la cooperativa RSL se ha dirigido a las instalaciones para dar explicacin del caso. Queremos una solucin a este problema, queremos una respuesta concreta, que nos informen sobre el caso y qu va a pasar con nuestro empleo, dijo Paredes.

6 MOVIDA REGIONAL
Limpian espacios pblicos en Guacara
CIUDAD VLC

CIUDAD VLC / SBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013

Trabajadores de Venvidrio realizan simulacro de desalojo


Bomberos de Los Guayos y Proteccin Civil participaron en el evento

REP entrega libro Unidad, Lucha, Batalla y Victoria


CIUDAD VLC

Contina la limpieza y mantenimiento de los espacios pblicos del municipio Guacara, acciones enmarcadas dentro del programa Guacara Limpia, realizadas por la Direccin de Servicios Pblicos de la Alcalda de esta jurisdiccin. El titular del despacho de Servicios Pblicos, Jos Anbal Carvajal, expres que esta actividad se realiza todas las semanas cumpliendo con las exigencias del burgomaestre quien se ha mostrado muy interesado por cambiarle la cara a la ciudad, para que su gente pueda disfrutar de las reas verdes y sus alrededores. Carvajal precis que en la labor de desmalezamiento trabajan 20 cuadrillas, las cuales estn integradas por siete obreros y un caporal cada una. Igualmente destac que la Direccin de Servicios Pblicos no solamente atiende la limpieza de reas verdes, sino tambin la de los diferentes canales que se encuentran en el municipio, tanto con cuadrillas, como con maquinarias. Segn lo informado por Carvajal, para esta semana se tiene previsto atender los alrededores del Cementerio Municipal del Centro, los terrenos del Mercal Simn Bolvar, avenida Francisco de Miranda en el Distribuidor Malav Villalba, Cementerio de El Toco, Carretera Nacional Guacara, Los Guayos, Los Naranjos, El Toco, Plaza y terreno Cacique de Guacara, Carretera Nacional Guacara, San Joaqun, Casa de Campo San Rafael, Polideportivo La Libertad, Parque Los Jazmines, avenida principal Bicentenario, terreno del Terminal de La Ceiba, Petrocasas La Lucha, terrenos de Turumo I, calle La Piscina desde la Iglesia de Yagua hasta la Iglesia de El Toquito y el terreno baldo Villa Alianza.

La actividad es parte del plan estratgico de seguridad que impulsa la empresa.


CIUDAD VLC
FOTO CORTESA VENVIDRIO

Un Simulacro de Evacuacin, Rescate y Primeros Auxilios se realiz en las instalaciones de la empresa Venezolana del Vidrio C.A en el municipio Los Guayos, esto enmarcado en el plan estratgico de seguridad impulsado por la referida institucin para el otorgamiento de la certificacin anual del sistema por parte de los organismos autorizados. La intencin del simulacro es verificar la capacidad de respuesta que tiene el equipo de brigadistas con los que contamos, adems de brindar la seguridad necesaria a las y a los trabajadores de la Empresa de Produccin Social. Esta vez se hizo el desalojo de ms de 400 personas de la planta en un tiempo rcord de 12 minutos, precis Jess Rivero, Director Cor-

porativo de Seguridad, Salud y Medio Ambiente. Rivero detall adems que, un simulacro de este tipo tambin conocido como sistema de comando de incidentes, es un modelo de gestin desarrollado para comandar, controlar y coordinar la respuesta ante una situacin de emergencia que se pueda presentar para alcanzar finalmente el objetivo, que es el de estabilizar el incidente y proteger la vida de las personas; no slo la de las y los trabajadores sino tambin la de los habitantes de las comunidades cercanas. SISTEMA DE COMANDO DE INCIDENTES El Director Corporativo de Seguridad, Salud y Medio Ambiente de Venvidrio, destac que esta actividad se realiza todos los aos con el fin de que los entes encargados

de certificar en la jurisdiccin los sistema de prevencin, nos puedan avalar lo que hacemos y con los implementos necesarios para cumplir nuestro rol. Rivero coment que, para el desarrollo de esta actividad se cont con la participacin del equipo humano que integra la Direccin de Seguridad, Bomberos del municipio Los Guayos y Proteccin Civil. PLAN ESTRATGICO DE SEGURIDAD En este sentido, manifest que la prevencin es un factor primordial en la empresa Venezolana del Vidrio, por lo que es de suma importancia realizar anualmente este tipo de jornadas con los organismos pertinentes, a fin de involucrar a todos los trabajadores en el Plan de Validacin y Certificacin de Seguridad que otorgan tales instituciones.

La Gerencia de Asuntos Pblicos (AAPP) de la Refinera El Palito (REP) entreg la trascripcin de la ltima alocucin del Comandante Supremo, materializada en un libro titulado Unidad, Lucha, Batalla y Victoria, en conmemoracin al 8 de diciembre, Da del Amor y la Lealtad a Hugo Chvez. El texto publicado por Ediciones de la Presidencia de la Repblica, compila las palabras emitidas por el Lder de la Revolucin antes de partir a Cuba para continuar con su tratamiento mdico. Cuarenta minutos, como bien reza la presentacin del libro fueron suficientes para no slo recordar la lucha soberana que emprendi con el pueblo en 14 aos de Revolucin, sino adems a exhortar sobre la importancia de seguir creyendo en la Patria Grande. Desde mi corazn de patriota reitero mi llamado a todos los patriotas de Venezuela y a todas las patriotas de Venezuela, porque somos revolucionarios, somos socialistas, somos humanos, somos muchas cosas pero, en esencia, somos patriotas () No faltarn los que traten de aprovechar coyunturas difciles para mantener ese empeo de la restauracin del capitalismo, del neoliberalismo, para acabar con la Patria. No, no podrn, fue una de las reflexiones del Comandante. DE LOS TRABAJADORES PARA CHVEZ Con el libro Unidad, Lucha, Batalla y Victoria tambin fueron entregados los Escritos para el Comandante Chvez, una obra contenida de 12 dedicatorias que hicieron trabajadores de la REP al Lder de la Revolucin Bolivariana, considerado la siembra de Patria, cosecha de revolucin, que el lder dej en Venezuela.

VOCES

Sbado 21 de diciembre de 2013 Ao 1 /N 22

Qu rabia, pis pop, Pero tenemos Patria


WILLEY PEUELA
WILLEYRPL@GMAIL.COM @WILLEYP

Dame Letra

No hay nada ms mediocre que el uso de la frase pero tenemos Patria a manera de sarcasmo frustrado. Es fingir la rebelda, que es peor que fingir un orgasmo. Detrs de quien menciona la desgraciada frase cada vez que se va la luz, cada vez que no consigue algn vvere en el sper, o cada vez que pisa mierda de perro (lase pop) en la calle, no hay sino una trgica ignorancia, tan profunda, que devela que en realidad, quien lo dice, no tiene Patria. Y no tiene Patria no porque no la tenga, sino porque no le da la gana de tenerla. Cada quien tiene derecho a ser tan estpido como quiera. Quien insiste en no complejizar la opinin que tenga sobre su pas y sobre los procesos sociales transitados desde que la nacin tiene el nombre que tiene, est condenado a vivir en la felicidad de sus frivolidades pero tambin a padecer que quienes s valoramos lo conquistado en Revolucin, sigamos al frente del timn y capitaneando el barco. En el fondo, muchos de ellos prefieren no tener Patria, porque, oossea, eso es burda de tierro, marginal, chavista pues. Claro, imagnate lo feo que debe ser opinar lo mismo que cualquier marginal de barrio. Entonces escogen cambiar la Patria por un poco de estatus que, en la mayora de los casos, es ms falso que las patas de la mesa de la MUD hechas con maderas del nuevo alcalde de Valencia. Quiere usted ser irreverente, amigo voluntariamente despatriado? En un mundo donde impera el libre mercado como verdadero gobernante trasnacionalizado de gran parte del territorio global, la Patria es lo irreverente.

Marisabela Erminy
Ttulo: Ventanas Fantsticas Tcnica: marcador indeleble sobre cartulina Ao: 2013

MEMORIAS DE UN ESCULIDO EN DECADENCIA

Miraores

ROBERTO MALAVER mara enfocaba al alcalde Alfredo Ramos, uno pensaba que esa gente estaba all para firmar el decreto de Pedro Carmona Estanga, porque todos ellos apoyaron esa vaina. Y el Ocariz estaba gozando una bola porque haba llegado a Miraflores primero que Embajada Radonski, a quien ya lo estn apartando de la Mesa de la Unidad. Y Antonio ataca jubilados-- Ledezma habl como el candidato de la oposicin para el 2019. Lo que ms nos jodi ese da de la reunin en Miraflores fue que sali en El Universal un medio nuestro-- una entrevista al compaero Ramos Allup, y aquel hombre no dej ttere con cabeza, a Leopoldo cheque Pdvsa-- Lpez y a Mara Corina Smate-- Machado, los bati contra el suelo, y adems, se arrech y dijo: En la Mesa no estamos hablando con sinceridad, es decir, que viene un peo de padre y seor mo, y mientras tanto nosotros, los que apoyamos a la oposicin, los propios bolsas, seguimos esperando una feliz Navidad y un prspero Ao Nuevo, porque tenemos 14 aos con una tristeza larga. El pap de Margot no quiere saber nada de Embajada Radonski. El hombre rompi todos los afiches donde deca que hay un camino. Y cuando vio a Henri Falcn hablando en Miraflores, baj la cabeza y murmur una vaina rara, se puso de pie, fue al cuarto y le meti un coazo tan fuerte a la puerta, que un vecino del edifico del frente grit: Carajo, estamos en Navidad, deja esa puerta en paz! --Te vestiste de amarillo --me canta Margot.

Ahora s se mont la gata en la batea! Embajada Radonski no fue a Miraflores porque dijo que no lo haban invitado oficialmente, y despus, cuando vio que todo el mundo estaba all, parece que dijo: No voy yo a Miranda, donde soy gobernador, voy a ir Miraflores que no soy nada. Cmo va a decir Embajada Radonski que no lo invitaron? Si todo el pueblo escuch a Maduro decir por todos los medios pblicos los privados son nuestros-- que esperaba a los gobernadores y alcaldes el mircoles en Miraflores, y el nico pendejo que no se enter parece que fue Embajada Radonski, y Julio vendedor de verduras-- Borges dice que por estar protegiendo a Oscar Colina Lpez se olvid de ir a Miraflores. Pareciera que todava Embajada Radonski no se ha recuperado de la coaza que nos dieron los chavistas en las elecciones municipales, adems, despus de decirle a Maduro que era ilegtimo y que lo invitaba a otras elecciones y otro montn de pendejadas sin sentido, seguramente no fue porque le daba mucha pena estar all, en Miraflores, donde por lo visto no va a llegar nunca. Vamos, como dicen los margariteos, de churumbo en bandola, es decir, el camino es culebrero. Y hay que decir una vaina, cuando la c-

DIRECCIN:

ALEXIS VEGA B.

CORDINACIN:

RAMN NEZ

ARTICULISTAS :

PAZ CAPIELO ELY REYES

LUIS ARTURO LUNA LEONARDO MELERO

RAMN NEZ WILLEY PEUELA

CLAUDIO GONZLEZ LUNA

DISEO Y DIAGRAMACIN:

DARIS PADRN

8 Dame

Letra

CIUDAD VLC / SBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013

EL RINCN DEL MELMANO

RAMN TORO

ramonet1966@yahoo.es

Msica y educacin
De todas las manifestaciones artsticas, la de mayor presencia en nosotros es la msica, sin duda alguna. sta puede atrapar nuestra atencin de diversas maneras, bien sea por las cualidades de un gran vocalista, sin importar el idioma; por el ritmo o meloda, lo cual se conoce como arreglo musical y, por ltimo, por la composicin o letra de las canciones. Cuando estos tres elementos se unen con ingenio y armona dan como fruto una obra maestra, la cual con el tiempo se convierte en un clsico en cualquier gnero. Escuchar con frecuencia temas que tienen buenas letras y melodas va dejando en el escucha una enseanza indirecta y a veces directa difcil de medir, pero que sin duda refuerza y acompaa esos valores que en toda sociedad son indispensables para un mayor y mejor desenvolvimiento de sus integrantes. Por otro lado, cada poca histrica va de la mano de sus propias circunstancias y un marco musical que la identica, es por ello que si hablamos de los aos 60 es casi imposible no remitirse a los Beatles, Elvis Presley, Pedro Infante, Carlos Gardel, La Sonora Matancera, La Billos, Benny Mor. Y si son los aos 70, entran tambin Alfredo Sadel, Felipe Pirela, La Fania, Lucho Gatica y el auge de la balada y su extenso nmero de buenos exponentes y pare usted de contar. Escuchar con atencin canciones de un Pablo Milans, Juan Luis Guerra, Simn Daz, Tite Curet Alonso, Mercedes Sosa o Al Primera implica aprender y, a su vez, desarrollar El Buen Gusto, lo cual es parte del objetivo de una educacin y formacin integral. El buen gusto se cultiva mediante la apreciacin de lo bueno y no con la distorsin de los valores y promocin de antivalores. Por lo antes expresado se puede decir que la msicaaunque no siempre se vea asdebe ir de la mano con la educacin, ya que el arte es cultura y sta es bsica en la formacin.

CLAUDIOGONZLEZLUNA

Robert Johnson, la gran leyenda del Blues M


gicos efluvios del blues convergen en la figura del mtico guitarrista Robert Johnson, cuya leyenda sobre un pacto secreto con el diablo, hacia 1930, cautiv a amantes de la msica, que acudan en masa a sus presentaciones en poblaciones del sur de Estados Unidos, donde las comunidades afro-americanas sufran, al igual que hoy, del duro embate segregador social del perverso sistema capitalista, concebidor del ser humano como mera mano de obra barata. La guitarra angelical del Endemoniado Robert Johnson, convertida a travs del tiempo en influencia preponderante sobre artistas como Eric Clapton, Jimmi Hendrix, Janis Joplin y Keith Richards, entre otros, instala al msico oriundo de Missisippi entre los grandes intrpretes-compositores del instrumento de las seis cuerdas, convirtindose en cono del blues, gnero identificado con las luchas sociales de las comunidades oprimidas. Frecuentemente citado por especialistas como el ms grande, expresivo y conmovedor poeta musical, quien sentara las bases del Rythm and Blues, por medio de su falsete y el uso de una pieza metlica, llamada bootleneck en las cuerdas de su guitarra acstica, tuvo una vida plagada de misterios, signada por srdidos avatares del destino, como la prdida de su esposa e hijo en pleno parto, que influyeron decisivamente en su vida dscola, pletrica en aguardiente, y en su carcter hurao y esquivo, tmido ante el mundo, y muy sociable con las mujeres. Su primer contacto con el mundo de notas y pentagramas ocurri alrededor de 1920, cuando siendo un nio de muy corta edad su madre se mud al norte de Mississippi, a trabajar en plantaciones de algodn, siendo el msico Sam House, profesor de armnica y guitarra, quien le enseara las esencias espirituales del Blues, cuyo espritu de superar barreras ignominiosas del destino llevaron al guitarrista a forjar su temple de acero para desmentir, aos despus, a sus compaeros de agrupacin, Willie Brown y Lonnie Johnson, cuando lo declararon nulidad musical, recomendndole cambiar de oficio. Seriamente enojado por la sugerencia, Robert Johnson desapareci del poblado durante varios meses, sin dejar rastro alguno. Una noche de conciertos, Missisippi se preparaba para escuchar a la antigua banda del mtico guitarrista, cuando sor-

presivamente apareci en taripresentaciones en comunidama, solicitando permiso para des del sur de Estados Unidos, ejecutar un tema. conmocionando a los espectaLuego de acceder a regaadores con el sonido de su guidientes a la peticin, el cono tarra, que sonaba cmo si fuedel Blues desenfund su instruran dos sus ojos fijos en algn mento y comenz a pulsar sus recndito rincn del escenacuerdas, transmitindoles tal rio, su voz que cambiaba sortristeza, que el pblico, atnito presivamente de tonalidad y y embelesado ante la mgica sus temas, que hablan sobre transformacin de Johnson, le dudas morales y controversias pregunt sobre su radical camreligiosas. bio, dando inicio a su leyenda Ms all de mitos y leyensobre cmo vendas, Johnson fue un di su alma al diamsico integral que se bas en sus expeblo en aras de conriencias de vida para vertirse en msico crear puentes pasiogenial, historia Temprano en la narios entre sus notas que el mismo Joy el pblico, intentanhnson certific, al maana, cuando do dejar ejemplos a relatar a sus amigolpeas a mi seguir por medio de gos como en el cruce de dos cami- puerta, te saludo y sus composiciones. En 1938, la vida conos, al marcar su reloj la mediano- digo: Hola, Satn!, br sus deudas con el msico, cuando luego che, tuvo un intercreo que es mi de un concierto en el cambio de palaBar Three Forks, bras con Lucifer, tiempo de partir muri envenenado quien luego de decon estricnina a mavolverle su guita- hacia mundos nos de un marido cerra le provey de mejores, donde loso, cuya mujer hala destreza necesaba sido seducida por ria para convertir- reine el amor... el guitarrista, quien se en el ms grandej el mundo terrede bluesman de la nal a la edad de 27 aos, la mishistoria. ma de Jim Morrison, Jimmi En su bsqueda por recobrar Hendrix y Janis Joplin. Ser los aos perdidos, Robert Jocasualidad o no? hnson comenz una serie de

Billo Frmeta, cantor de Caracas.

LITERATURA

SBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Dame Letra 9

Navidades siniestras
Por Gabriel Garca Mrquez Publicado el 24 de diciembre de 1980 En el diario El Pas, Madrid, Espaa.
buey, las casitas encaramadas en a nadie se acuerda de Dios las colinas eran ms grandes que la en Navidad. Hay tantos es- virgen, y nadie se fijaba en anacrotruendos de cometas y fuegos de nismos: el paisaje de Beln era artificio, tantas guirnaldas de fo- completado con un tren de cuerda, cos de colores, tantos pavos ino- con un pato de peluche ms grancentes degollados y tantas angus- de que Un len que nadaba en el tias de dinero para quedar bien por espejo de la sala, o con un agente encima de nuestros recursos rea- de trnsito que diriga un rebao les que uno se pregunta si a al- de corderos en una esquina de Jeguien le queda un instante para rusaln. Encima de todo se pona darse cuenta de que semejante una estrella de papel dorado con despelote es para celebrar el cum- una bombilla en el centro, y un rapleaos de un nio que naci hace yo de seda amarilla que haba de 2.000 aos en una caballeriza de indicar a los Reyes Magos el camimiseria, a poca distancia de donde no de la salvacin. El resultado era haba nacido, unos mil aos antes, ms bien feo, pero se pareca a nosotros, y desde luego era mejor el rey David. 954 millones de cristianos creen que tantos cuadros primitivos mal copiados del aduaneque ese nio era Dios ro Rousseau. encarnado, pero muLa mistificacin chos lo celebran como si empez con la cosen realidad no lo creyetumbre de que los juran. Lo celebran adems Es la alegra por guetes no los trajeran muchos millones que los Reyes Magos -cono lo han credo nunca, decreto, el cario mo sucede en Espaa pero les gusta la parran- por lstima, el con toda razn-, sino da, y muchos otros que el nio Dios. Los niestaran dispuestos a momento de nos acostbamos voltear el mundo al reregalar porque nos os ms temprano para vs para que nadie lo sique los regalos llegaguiera creyendo. regalan, o para ran pronto, y ramos Sera interesante avefelices oyendo las riguar cuntos de ellos que nos regalen, mentiras poticas de creen tambin en el fony de llorar en los adultos. Sin emdo de su alma que la Nabargo, yo no tena vidad de ahora es una pblico sin dar ms de cinco aos fiesta abominable, y no cuando alguien en mi se atreven a decirlo por explicaciones casa decidi que ya un prejuicio que ya no es religioso sino social. Lo ms grave era tiempo de revelarme la verdad. de todo es el desastre cultural que Fue una desilusin no slo porque estas Navidades pervertidas estn yo crea de veras que era el nio Dios quien traa los juguetes, sino causando en Amrica Latina. Antes, cuando slo tenamos tambin porque hubiera querido costumbres heredadas de Espaa, seguir creyndolo. Adems, por los pesebres domsticos eran pro- pura lgica de adulto, pens endigios de imaginacin familiar. El tonces que tambin los otros misnio Dios era ms grande que el terios catlicos eran inventados

por los padres para entretener a los nios, y me qued en el limbo. Aquel da como decan los maestros jesuitas en la escuela primaria- perda la inocencia, pues descubr que tampoco a los nios los traan las cigeas de Pars, que es algo que todava me gustara seguir creyendo para pensar ms en el amor y menos en la pldora. Todo aquello cambi en los ltimos treinta aos, mediante una operacin comercial de proporciones mundiales que es al mismo tiempo una devastadora agresin cultural. El nio Dios fue destronado por el Santa Claus de los gringos y los ingleses, que es el mismo Papa Noel de los franceses, y a quienes todos conocemos demasiado. Nos lleg con todo: el trineo tirado por un alce, y el abeto cargado de juguetes bajo una fantstica tempestad de nieve. En realidad, este usurpador con nariz de cervecero no es otro que el buen san Nicols, un santo al que yo quiero mucho porque es el de mi abuelo el coronel, pero que no tiene nada que ver con la Navidad, y mucho menos con la Nochebuena tropical de la Amrica Latina. Segn la leyenda nrdica, san Nicols reconstruy y revivi a varios escolares que un oso haba descuartizado en la nieve, y por eso le proclamaron el patrn de los nios. Pero su fiesta se celebra el 6 de diciembre y no el 25. La leyenda se volvi institucional en las provincias germnicas del Norte a fines del siglo XVIII, junto con el rbol de los juguetes. Y hace poco ms de cien aos pas a Gran Bretaa y Francia. Luego pas a Estados Unidos, y stos nos lo mandaron para Amrica Latina, con toda

una cultura de contrabando: la nieve artificial, las candilejas de colores, el pavo relleno, y estos quince das de consumismo frentico al que muy pocos nos atrevemos a escapar. Con todo, tal vez lo ms siniestro de estas Navidades de consumo sea la esttica miserable que trajeron consigo: esas tarjetas postales indigentes, esas ristras de foquitos de colores, esas campanitas de vidrio, esas coronas de murdago colgadas en el umbral, esas canciones de retrasados mentales que son los villancicos traducidos del ingls; y tantas otras estupideces gloriosas para las cuales ni siquiera vala la pena de haber inventado la electricidad. Todo eso, en torno a la fiesta ms espantosa del ao. Una noche infernal en que los nios no pueden dormir con la casa llena de borrachos que se equivocan de puerta buscando dnde desaguar, o persiguiendo a la esposa de otro que acaso tuvo la buena suerte de

quedarse dormido en la sala. Mentira: no es una noche de paz y de amor, sino todo lo contrario. Es la ocasin solemne de la gente que no se quiere. La oportunidad providencial de salir por fin de los compromisos aplazados por indeseables: la invitacin al pobre ciego que nadie invita, a la prima Isabel que se qued viuda hace quince aos, a la abuela paraltica que nadie se atreve a mostrar. Es la alegra por decreto, el cario por lstima, el momento de regalar porque nos regalan, o para que nos regalen, y de llorar en pblico sin dar explicaciones. Es la hora feliz de que los invitados se beban todo lo que sobr de la Navidad anterior: la crema de menta, el licor de chocolate, el vino de pltano. No es raro, como sucede a menudo, que la fiesta termine a tiros. Ni es raro tampoco que los nios -viendo tantas cosas atrocesterminen por creer de veras que el nio Jess no naci en Beln, sino en Estados Unidos.

10 Dame
RAMNNEZ

Letra

CIUDAD VLC / SBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013

UNA DE HISTORIA

Jos Rafael Pocaterra: cronista y crtico de lo grotesco


E
l intelectual y poltico valenciano Jos Rafael Pocaterra naci en una casa esquinera en el cruce de las calles Colombia y Anzotegui un 18 de diciembre de 1889, as que el pasado martes se cumplieron 124 aos de ese hecho. Dicha casa es hoy un museo, pero durante muchos aos estuvo abandonada o sirviendo de sede a modestos liceos privados, entre los aos 70 y 80 del siglo XX. Es bastante probable que muchos de los coterrneos de este venezolano ejemplar no tengan hoy memoria de ningn hecho notable u obra literaria asociada con l, sobre todo los ms jvenes, esos escolares y licestas que podran leer uno de sus cuentos, o algn fragmento, en Castellano y Literatura para enterarse, al menos, de que fue un escritor de renombre. Es muy probable entonces que alguno de esos cuentos ledos sea De como Panchito Mandefu cen con el Nio Jess, el cual est basado en el cclico tema de la Navidad vivida desde la pobreza ex- aprender idiomas y leer literatura trema, desde la perspectiva de un clsica y moderna. Una vez en el poder Juan Vicente nio de la calle, por lo cual ha mantenido este texto una vigencia Gmez, sigui siendo Pocaterra un particular (incluso ha sido versio- agudo crtico del rgimen, aunque nado en la televisin y el cine) den- tambin pudo ejercer dentro de tro del grueso de su vasta obra lite- ese gobierno trabajos administrararia dedicada tambin al periodis- tivos en el estado Zulia y publicar sus primeras novelas, pero es hamo, la novela y el anlisis poltico. El que haya sido l uno de los cia 1915 que inicia la redaccin de ms notables intelectuales venezo- su coleccin de relatos titulada Cuentos Grotescos, lanos del siglo XX es un con la cual se revela cologro de particular remo un indiscutido levancia, si tenemos en maestro del gnero en cuenta que solo pudo Venezuela desde el llaestudiar hasta el sexto Es hacia 1915 que mado realismo social, grado (entre 1896 y 1901), lo cual hizo en el inicia la redaccin donde lo grotesco implica una temtica cruColegio Don Bosco, de su coleccin da, como la miseria diagonal a la casa donms extrema, la inde naci; ya que las ur- de relatos social o gencias econmicas de titulada Cuentos comprensin los sueos demasiado su familia no le permiambiciosos, que deritieron poder seguir es- Grotescos , con van, por lo general, en tudios de bachillerato la tragedia personal, y y, desde entonces, se la cual se revela dedic a autoformarse el lenguaje utilicomo un maestro donde gracias a su gran afizado por el autor es de cin por los libros. gran impacto descripdel gnero en Durante ese largo tivo, sin caer en lo panperodo de censura po- Venezuela fletario ni en lo vulgar. ltica que implicaron Hacia 1919, es acusapara Venezuela las sucesivas dicta- do de rebelin contra el rgimen duras de Cipriano Castro y Juan Vi- de Gmez, pues nunca ces de exicente Gmez, un joven Jos Rafael gir libertades polticas ni de hacer Pocaterra de 18 aos se estren co- crticas, a travs de diferentes diamo periodista, hacia 1907, al escri- rios, contra la dictadura. bir en un diario de la poca un texEl hecho es que fue llevado a la to que fue considerado ofensivo terrible crcel caraquea de La Ropor el rgimen de Castro y que le tunda, de donde los enemigos polreport un ao de crcel. Fue una ticos de Gmez, en su mayora, no poca, sin embargo, de lectura in- lograban salir vivos, pero Pocatecansable, donde aprovech para rra resisti las duras condiciones

Panchito Mandefu
Como la Doa Brbara de Rmulo Gallegos o la Mam Blanca de Teresa de La Parra, Panchito es un personaje fundamental de la ccin literaria venezolana, un nio caraqueo de principios del siglo XX con una personalidad despierta, que ha sobrevivido a la orfandad a fuerza de astucia, pero que es capaz de ser solidario con el ms dbil an a costa de su propio sustento y de su propia vida. Tambin mantiene su vigencia, ms all de la indiscutible capacidad literaria de su autor, por su alusin a la Navidad vivida desde la miseria, y as comienza: A ti que esta noche irs a sentarte a la mesa de los tuyos, rodeado de tus hijos, sanos y gordos, al lado de tu mujer que se siente feliz de tenerte en casa para la cena de Navidad; a ti que tendrs a las doce de esta noche un puesto en el banquete familiar, y un pedazo de pastel y una hallaca y una copa de excelente vino y una taza de caf y un excelente Hoyo de Monterrey, regalo especial de tu excelente vicio; a ti que eres relativamente feliz durante esta velada, bien instalado en el almacn y en la vida, te dedico este cuento de Navidad, este cuento feo e insignicante, de Panchito Mandefu, granuja billetero, nacido de cualquiera con cualquiera en plena alcabala, chiquillo astroso a quien el Nio Dios invit a cenar.

gracias a la solidaridad de amigos y al incansable estudio, logrando la libertad hacia 1922, ao en que se public la coleccin completa de sus Cuentos Grotescos y comenz un forzado exilio en Nueva York y posteriormente en Montreal. Hacia 1923 inicia sus Memorias de un Venezolano de la Decadencia, como crtica a la dictadura, y se desempea, adems, como profesor de Espaol en la Universidad de Montreal. En 1938, regresa al pas para ejercer diversos cargos pblicos, entre ellos ser congresista, Ministro del Trabajo y Presidente de Carabobo de 1941 a 1943. Tambin se desempe como embajador en la URSS (1945), Brasil (1948) y EE.UU. (1949). Fue Orador de Orden en el Cuatricentenario de Valencia (marzo de 1955) y muri poco despus, el 18 de abril del mismo ao, ligado an a la Universidad de Montreal.

SBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Maldonado impresiona a escudera Lotus


El piloto venezolano destaca como un corredor agresivo y rpido para enfrentar la temporada
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El presidente de la escudera Lotus F-1, Gerard Lpez, dijo que eligieron al venezolano Pastor Maldonado como piloto titular para la temporada 2014 de Frmula Uno porque es un corredor agresivo y rpido. Pastor llega al equipo como uno de los pocos en ganar un Gran Premio de Frmula Uno (Espaa 2012). Buscbamos un piloto que fuese agresivo y no uno lento, declar ayer (jueves) en el programa A Toda Venezuela, que trasmite Venezolana de Televisin. El criollo estuvo con Williams hasta este ao (2013), tras debutar en la F-1 con ese equipo en 2011.

(Pastor Maldonado) tiene ese carcter que fuera del carro se muestra muy calmado, le gusta trabajar en equipo y eso es algo que nos encanta a todos, manifest el representante de Lotus. Subray que no intentan cambiar el estilo de manejo del maracayero, sino darle un entorno que le permita sacar lo mximo de s mismo y l tiene todo el talento del mundo para llevarnos hacia adelante. Lpez dijo que tienen avanzadas conversaciones para colaborar en el rea tecnolgica, pues el equipo que representa tambin trabaja en proyectos en las reas de energa y aeronutica. Estamos descubriendo a Venezuela como un pas donde se pue-

El maracayero se ha mostrado optimista y est conado en que su equipo le dar la oportunidad de ser competitivo. de colaborar en varias reas, un lugar donde se puede montar junto a Petrleos de Venezuela (PDVSA) programas a nivel de energa, refiri Lpez. Fuera de eso (la Frmula Uno), Lotus labora en el desarrollo de aviones y tambin tenemos una capacidad para trabajar en sistemas de generacin elctrica moderna, dijo y se mostr complacido de que las conversaciones con la estatal petrolera venezolana vayan bien encaminadas. Maldonado tambin se ha mostrado optimista desde que se concret su cambio de escudera, pues est confiado en que su equipo le ofrecer ms posibilidades de ser competitivo en la mxima categora del automovilismo. El corredor arageo lleg a la Frmula Uno luego de coronarse en el campeonato de la GP2, una categora considerada como antesala, para luego pasar a la conduccin de los blidos de la F-1. De acuerdo con lo sealado por Maldonado previamente, en la venidera temporada el objetivo no solamente ser puntuar, sino tambin subir al podio. En la ltima vlida de 2013 de la Frmula 1, realizada en Brasil con Williams, Maldonado obtuvo el puesto 16 y termin en el puesto 18 de clasificacin mundial de pilotos, en una temporada dominada por el alemn Sebastian Vettel, quien se convirti en el tetracampen mundial ms joven de la historia.

Carabobeo Enrique Ypez consigui segundo lugar en Maratn 6K


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Magallanes quiere reforzar su pitcheo abridor


embargo, tenemos que clasificar primero para ver quines Conseguir pitcheo por estos das van a quedar fuera y a quin viene siendo para los equipos de podemos tomar. Ahorita podela LVBP, una herramienta valiosa mos hablar de un pelotero, peque pocos tienen y muchos es- ro resulta que termina clasifitn detrs de l. Con un pie den- cando. Tenemos algunas necesidades que seguiretro de la clasificacin y a mos analizando, agrepocos das para que se g el estratega. haga oficial, el cuerpo La rotacin del contcnico de los Naveganjunto elctrico en el tes ya piensa en qu round robin estara infrente de su equipo detegrada por Carlos Zambera reforzar para el Luis Sojo brano, Sergio Prez y round robin, y ste ser mnager Mitch Lively, segn el el mismo que los otros del equipo propio Sojo. Es como cuatro contendientes: Navegantes una carrera en contra brazos abridores. del del tiempo por ver Para el estratega Luis Magallanes quin queda en los priSojo, este debera ser la prioridad de cara a la ronda de meros tres puestos, porque si sustituciones. Pero, para conse- hay tres lanzadores disponibles, guir los pocos serpentineros que ellos sern quienes se queden estarn disponibles, deben in- con ellos. El ao pasado nos inclinamos tentar quedar en los primeros por (Ernesto) Meja, y resulta puestos de la tabla. Esta es una liga que se gana que elegimos a (Austin) Bicon pitcheo, nosotros tenemos bens, coment el timonel souna ofensiva que est entre las bre cmo podra cambiar una mejores del campeonato; sin decisin en el draft.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El fondista carabobeo, Enrique Ypez, atleta con diversidad funcional, consigui el subcampeonato en la IX edicin del Maratn 6K para personas con limitaciones fsicas en la categora discapacidad visual, realizada en el municipio Los Guayos del estado Carabobo. El corredor, al igual que los dems deportistas, cont con el apoyo del Gobierno Bolivariano de Carabobo para sus entrenamientos, alimentacin y hospedaje en la Villa Olmpica de Naguanagua. El maratonista asegur que gracias a Fundadeporte pudo lograr el segundo lugar: participe en la novena maratn para personas con discapacidad, donde obtuve el segundo lugar () En Fundadeporte siempre estn prestos para ayudarnos en todo. El fondista gan la medalla de plata al detener el cronometro a los 29 minutos con 30 segundos. Del mismo modo, su compaero de equipo, el valenciano Richard

El maratonista gan medalla de plata en la categora discapacidad visual. Martnez, se llev la dorada con tiempo de 29 minutos exactos. El bronce se lo qued el regional Luis Silva, con crono de 31 minutos con 30 segundos. El maratn para personas con discapacidad se realiza cada ao para homenajear a los atletas con diversidad funcional por el Da Internacional para Personas con Discapacidad, que se celebra cada 3 de diciembre. De esta manera, el vinotinto cierra el ciclo de competencias por el ao 2013. Gracias a Dios ya termin por este ao. Esper que el 2014 me traiga cosas muy buenas. Se realizarn los Juegos Paranacionales, donde espero participar y obtener medallas, puntualiz.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / SBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013

Niveles de desempleo siguen bajando


Eljuri: Poltica social del Ejecutivo ha impulsado el crecimiento y estabilidad del empleo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

TSJ atender solicitudes de gobiernos locales


CIUDAD VLC

El presidente del Instituto Nacional de Estadstica, Elas Eljuri, considera que la poltica social que ha mantenido el Gobierno Bolivariano en los ltimos 14 aos ha impulsado el crecimiento y la estabilidad del empleo. Destac el porcentaje de la poblacin ocupada en el pas, que representa casi la totalidad de la poblacin en edad de trabajar, al comentar la tasa de desocupacin que se ubic en 6,6% en noviembre. La poblacin econmicamente activa alcanza alrededor de 13 millones 900 mil personas y ah hay ocupados 13 millones 50 mil, es decir, casi la totalidad. La poblacin econmicamente activa ha crecido en casi tres millones 900 mil personas, las cuales han sido absorbidas por el aparato productivo (es decir, tienen empleo), explic ayer en una entrevista concedida al Circuito Unin Radio. Eljuri destac que producto de esta inversin del Gobierno, se mantiene una tendencia al descenso en el desempleo en las reas productiva y social. Hoy en da el desempleo tiene una tendencia, que es lo importan-

Destac que casi la totalidad de la poblacin cuenta con trabajo. te, hacia la baja. Si lo vemos anualmente, es un promedio que puede llegar al 7%. Tambin es importante sealar que el empleo formal se ha incrementado en 10 puntos porcentuales, mientras que la informalidad ha descendido en una proporcin similar, destac. Record, adems, que en el sector informal de la economa existe un nmero importante de personas que laboran en empresas que tienen hasta cinco empleados o trabajadores por cuenta propia. Ahora los trabajadores por cuenta propia, alrededor de tres millones y medio de personas, pueden cotizar al Seguro Social y pueden optar a su seguro como cualquier trabajador de una empresa formal, explic. Tambin resalt que la estabilidad en los niveles de empleo tambin se puede verificar para los trabajadores pertenecientes al sector juvenil. Venezuela tiene una de las tasas ms bajas del desempleo juvenil. El empleo en este sector tiene un problema, que hay mucha rota-

cin porque muchas veces hay jvenes que estn estudiando y se ponen a trabajar un tiempo y despus se retiran. Lo concreto es que el desempleo juvenil se mantiene en tasas aceptables, aunque siempre es ms alto, por supuesto, que la tasa de desempleo normal. Agreg que, aunque el empleo ha aumentado en el sector pblico, en el privado se mantiene la mayora de los trabajadores. En el sector pblico el empleo ha aumentado en estos 10 aos de alrededor un milln 200 mil a dos millones 300 mil trabajadores, porque se han nacionalizado una serie de empresas y se ha incrementado el empleo (nuevos puestos efectivos de trabajo) con la creacin de nuevos organismos, seal el funcionario. Aadi que soy bien optimista, a pesar de los problemas de esta guerra, estas burbujas dentro de la economa venezolana; vamos avanzar a una situacin en la cual el empleo va avanzar ms y se vern los resultados de la Misin Saber y Trabajo. Destac el funcionario que espera que con la puesta en marcha del Plan de la Patria 20132019 baje ms aun el indicador del desempleo.

El Poder Judicial calific de positiva la reunin entre el Presidente de la Repblica, Nicols Maduro y los Alcaldes y Gobernadores de ambos sectores polticos del pas, celebramos como todo el pas el rumbo democrtico que se demostr en el encuentro y cualquier solicitud o planteamiento que se desprenda de ella ser atendida por el Tribunal Supremo de Justicia, dijo la presidenta Gladys Gutirrez. Asegur que el Alto Tribunal sigui con detenimiento cada intervencin de las autoridades municipales y estadales y que cualquier trmite que se eleve a esta instancia tendr respuesta oportuna, dentro de las normas establecidas en la Constitucin y la Leyes. Al referirse a la importante relacin del Poder Judicial con el ciudadano, enfatiz que la municipalizacin de la Justicia es prioridad en su gestin, por ello celebr encuentros con consejos comunales de Caracas, Zulia y Lara, los cuales permitieron discutir la Ley de Justicia de Paz Comunal y establecer con el pueblo las opiniones en el juzgamiento de delitos.

PNB desarticul 84 bandas y detuvo ms de 9 mil personas durante 2013


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Seniat se encuentra listo para recibir pagos de ISLR


CIUDAD VLC

Un total de 9 mil 454 personas detenidas, 84 bandas desarticuladas y 758 armas de fuego decomisadas forman parte de los logros de la Polica Nacional Bolivariana (PNB) durante 2013 en ocho estados del pas. As lo inform ayer el director de la PNB, Luis Karabn, durante la conmemoracin del cuarto aniversario del organismo, que se realiz en Fuerte Tiuna, Caracas. Durante este ao hemos realizado una gran cantidad de procedimientos positivos, caracterizados por la presencia de las buenas prcticas policiales, expres Karabn, al tiempo que inform que 806 motos y 767 vehculos fueron recuperados por la PNB este ao. Estos logros han sido alcanzados gracias al esfuerzo y dedicacin de nuestros efectivos policiales y del trabajo conjunto con instituciones gubernamentales y

Ejecutivo distribuy ms de 2 mil patrullas y 3 mil motos a este organismo. otros cuerpos de seguridad del Estado. Envi un mensaje de gratitud y compromiso para aquellos hombres y mujeres que dejaron su vida por cumplir su funcin policial (...) son ejemplo de solidaridad y fidelidad para la nacin. En materia de equipamiento de los cuerpos de seguridad, destac que se distribuyeron ms de 2 mil patrullas, ms de 3 mil motocicletas, armas, chalecos. Estamos en un proceso de adquisicin de radios que ir destinada a la PNB, para elevar los niveles de eficiencia.

El Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat) est preparado para dar inicio a los operativos para la atencin, orientacin, declaracin y pago del Impuesto Sobre la Renta (ISLR), correspondiente al ejercicio fiscal 2013. El Superintendente Nacional Aduanero y Tributario, Jos David Cabello Rondn, inform que estarn prestos ms de 10 mil funcionarios en todo el pas para continuar trabajando por el desarrollo econmico del pas, para el Vivir Bien de los venezolanos. A partir del 1 de enero y hasta el 31 de marzo, todos los venezolanos tenemos el deber y la obligacin de declarar y pagar a tiempo el ISLR y como todos los aos, el Seniat pondr a su disposicin todos los mecanismos para que puedan hacer la declaracin de rentas, seal el Superintendente.

Record que la declaracin definitiva de rentas es un deber formal, motivo por el cual los contribuyentes obligados a presentarla deben cumplir con lo establecido en la normativa legal vigente, a fin de evitar sanciones establecidas en el Artculo N 77 del Cdigo Orgnico Tributaria. Inform a los contribuyentes que la Providencia Administrativa N 0034, publicada por el SENIAT en la Gaceta Oficial N 40.190, se establece la declaracin va electrnica del ISLR y slo deben tener el usuario y clave para acceder al sistema y presentar su declaracin fcilmente. Agreg que a travs de la lnea 08000 SENIAT (08000 736428) y el correo electrnico asiste@seniat.gob.ve, los funcionarios de la institucin estn preparados y dispuestos a aclarar todas las dudas que presenten para el cabal cumplimiento del pago de este tributo.

SBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Rodrguez Araque: Unasur avanza en Amrica Latina


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El secretario general de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur), Al Rodrguez Araque, afirm ayer viernes que ese organismo avanza en la Amrica Latina unida y en el desarrollo de polticas que beneficien a los pueblos con proporcin igual de riquezas. Con la Unasur se avanza hacia la unidad () Hacia el desarrollo de polticas que vayan en beneficio de nuestros ESCUDO DE PROTECCIN pueblos con proporcin Sobre el tema del espioigual de riquezas de naje por parte de Estanuestros recursos natudos Unidos contra las rales, declar Rodrnaciones del mundo, el guez Araque en entrevissecretario general de la ta exclusiva para tele- Al Rodrguez Unasur inst al bloque a SUR. Destac que la soli- Araque aprovechar nuestra cadaridad, complementa- secretario pacidad tecnolgica pariedad y cooperacin general ra crear nuestro escuhan sido las bases funda- de Unasur do. mentales del bloque reEE.UU. tiene equipos sofistigional. No hay imposicin de un pas sobre otro, eso ha funciona- cados donde graban millones de llamadas diariamente. Sus mecado bastante bien. Rodrguez Araque coment nismos de espionaje han llegado que Venezuela nunca haba en- a los extremos de la sofisticaviado un barril de petrleo a Ar- cin, seal. El espionaje que se ha revelado gentina y ahora Venezuela exporta petrleo y sus derivados y no slo ocurre con pases que recibe alimentos y tecnologa. Se (EE.UU.) considera enemigos, sino con sus propios ciudadanos y complementan las economas. Venezuela exporta energa, ms cercanos aliados.

pero recibe alimentos de estos pases () Lo que pareca una desventaja se ha convertido en una virtud, agreg. Por otra parte, destac que la Unasur tiene un reto de unin con la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac). Este es un proyecto de idea netamente bolivariana. (Simn) Bolvar siempre pens en la independencia, no slo de un pas, sino de la regin, de los pueblos, subray.

Capturan a otro acusado de plan magnicida contra Maduro


Alejandro Caicedo Alfonso fue detenido por la polica colombiana
por las autoridades venezolanas y les fueron encontradas unas armas La Polica colombiana captur en y unos documentos que fueron el municipio de Bello (Antioquia) vinculados con un presunto atena Alejandro Caicedo Alfonso, alias tado contra el presidente de la ReScooby (conocido en Venezuela pblica de Venezuela, afirm Sncomo David), acusado de estar chez. En el momento de la captuimplicado en planes de magnici- ra, Gueche y Huertas portaban dos dio contra el presidente fusiles con mira lser, de Venezuela, Nicols municiones y una foto de Maduro, el pasado agosMaduro junto al presidento, informaron hoy las te de la Asamblea Nacioautoridades. nal de Venezuela, DiosdaEl comandante de la Podo Cabello. lica Metropolitana de BoLas autoridades venezogot, general dgar Sn- Miguel lanas acusaron entonces chez, explic a periodistas Rodrguez T. al expresidente colombiaque Caicedo fue captura- ministro de no lvaro Uribe (2002do el pasado martes. 2010) de estar detrs del Relaciones Segn Snchez, Caice- Interiores complot contra Maduro. do, junto a dos cmplices, Sin duda alguna (Uribe) ingres en Venezuela en agosto pa- tiene conocimiento de todas estas ra cometer actos delictivos como cosas que estn ocurriendo, dijo el robo y el sicariato. el ministro del Interior de ese pas, Sus dos cmplices, identificados general Miguel ngel Rodrguez. como Vctor Gueche y Erik HuerAdems del presunto atentado tas, de 18 y 22 aos, respectiva- contra Maduro, Caicedo tena una mente, fueron capturados el 15 de circular roja de la Interpol, ya que agosto en las inmediaciones de Ca- est sindicado de homicidio y narracas y se les acus de un intento cotrfico por un juzgado de Pichinde magnicidio contra Maduro. cha, provincia ecuatoriana de la Los sujetos fueron capturados cual Quito es capital.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

En Colombia, las autoridades buscaban a Caicedo por comercio de estupefacientes. VALIOSA INFORMACIN Luego que la polica de Colombia captur a Alejandro Caicedo Alfonso, alias Scooby, el ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, manifest que este ciudadano debe tener informacin valiosa que permita a las autoridades venezolanas revelar la identidad de los implicados en este caso. Caicedo debe tener informacin valiosa, l debe decirnos quin le dio los reales que luego l le entreg a los sicarios. l debe informarnos de dnde salieron los fusiles, l debe dar informacin importante en este caso, por eso es interesante esta captura, expres este viernes. Inform que se comunicarn con las autoridades colombianas para iniciar los procedimientos correspondientes que permitan a Venezuela tener acceso a la informacin que debe dar Caicedo sobre el caso de magnicidio contra el Primer Mandatario Nacional.

Venezuela estrecha relaciones estratgicas bilaterales con India


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Diputado Amoroso: Les doy un voto de conanza


CIUDAD VLC

El ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Elas Jaua, sostuvo un encuentro con su homlogo de India, Salman Khurshid, en Nueva Delhi (capital) para dejar establecida una comisin mixta en reas de energa, tecnologa, agroindustria y cultura. Venimos aqu a ratificarle al pueblo de la India y a su Gobierno que ese mismo esfuerzo personal (de unir a Venezuela e India) lo quiere hacer el presidente Nicols Maduro, cumpliendo el legado de nuestro Comandante Hugo Chvez, seal el canciller venezolano. Jaua explic que en la relacin bilateral con India tenemos importantes intereses comunes que explorar, el primero de ellos el energtico. Agreg que estamos trabajando tambin en funcin de un intercambio tecnolgico de formacin,

Entre ambos pases hay intereses comunes, el primero de ellos el energtico. de capacitacin petrolera y ahora queremos que ese esfuerzo se transfiera a lo cientfico, a lo tecnolgico, a lo industrial, a lo agrcola. Venimos con un inters particular de conocer la experiencia de la llamada revolucin blanca que ha convertido a la India en el primer productor de leche del mundo. Le reunin tuvo por objeto afianzar la relacin estratgica bilateral y cerrar el crculo de relaciones con el grupo Brics, del que tambin forman parte Brasil y Rusia.

El diputado a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Elvis Amoroso, manifest su voto de confianza a la oposicin luego de la apertura al dilogo demostrada en la reunin con el presidente de la Repblica, Nicols Maduro y espera que este sector no caiga en la trampa del ala radical y golpista. El dilogo es necesario e importante. Le doy un voto de confianza (al sector opositor), expres ayer viernes, al ratificar que espera que ese bando no caiga en la trampa de sector oposicionista golpista. Amoroso dijo sentirse contento de que la oposicin haya dado un paso para iniciar el dilogo con el Gobierno Nacional para avanzar en el desarrollo y crecimiento de la nacin. Quiero celebrar este encuentro que se dio

con el Presidente y el grupo de alcaldes, dijo. Nosotros nos sentimos profundamente contentos de que el sector oposicionista haya dado ese paso. Queremos avanzar en armona y en paz para este ao y los aos siguientes, expres Amoroso durante una entrevista en el programa Toda Venezuela, que transmite Venezolana de Televisin. Amoroso record que el presidente Maduro tiene aos haciendo esfuerzos para llamar al dilogo a los sectores opositores y considera que el momento es propicio para trabajar en conjunto a favor del pueblo. Consider que los actores polticos que no acudieron al cnclave con el mandatario nacional, as como los sectores desestabilizadores, deben quedarse fuera y aislados del proceso de dilogo.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / SBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013

Entr en rbita satlite boliviano Tpac Katari


Presidente Morales manifest su alegra por este hecho histrico que vive su pas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Hait y Dominicana retoman dilogo


CIUDAD VLC

Lleva el nombre del indgena que se revel contra el imperio espaol. truido por cientficos y especialistas en modernos laboratorios del gigante asitico, utilizando partes fabricadas en Francia, Alemania y Estados Unidos. El Tpac Katari tiene un peso de 5,2 toneladas y mide 28 metros de extremo a extremo con los paneles solares completamente desplegados. El satlite, que comenzar a emitir seales a partir de abril de 2014, orbitar a 36 mil kilmetros de la Tierra, situado sobre la lnea del Ecuador; contar con dos estaciones terrenas de control de operaciones: La Paz y Santa Cruz, y adems habr miles de telecentros que replicarn la seal satelital en el territorio nacional. El programa espacial firmado ente Bolivia y China incluye la capacitacin de profesionales bolivianos en tecnologas espaciales, para especializarse y luego se encargarn del manejo del satlite desde las estaciones terrenas bolivianas. El Gobierno boliviano anunci que, con la puesta en rbita del satlite Tpac Katari, se democratizar el acceso a las telecomunicaciones, principalmente en zonas alejadas de las ciudades y se abaratarn los costos en los servicios de telefona mvil e internet, adems, se incursionar en la televisin satelital.

El primer satlite boliviano llamado Tpac Katari, entr en rbita este viernes, aunque tardar unos 14 das ms para su estabilizacin, tras ser lanzado desde el centro espacial de Xichang, provincia de Sichuan, China. El presidente de Bolivia, Evo Morales, estuvo presente en el centro espacial de Xichang para presenciar la puesta en rbita del satlite de telecomunicaciones. Desde ese lugar, Morales manifest su alegra por este hecho histrico para Bolivia. Estoy contento de verdad, tene-

mos independencia. Es una emocin para todos los bolivianos, expres, al tiempo que aadi que el aparato espacial es un instrumento de liberacin. El lanzamiento fue seguido por miles de bolivianos, apostados en las principales plazas del pas, donde celebraron con actos culturales. El satlite fue denominado Tpac Katari, en honor al lder indgena que se rebel contra el Imperio Espaol en el siglo XVIII, antes de ser descuartizado hace 232 aos. El aparato espacial, financiado por el Banco de Desarrollo de China y el Estado de Bolivia, fue cons-

Las comisiones de alto nivel anunciadas esta semana por Hait y Repblica Dominicana para retomar las relaciones entre ambas naciones sostendrn un encuentro por primera vez el siete de enero del prximo ao, inform el canciller haitiano, Pierre Richard Casimir. Nos dimos cuenta de la necesidad de dilogo, porque esa es la nica manera de lograr un acuerdo, sostuvo Casimir, citado por Telesur. Las conversaciones con funcionarios dominicanos girarn en torno a la sentencia emitida por el Tribunal Constitucional de Repblica Dominicana que establece la nulidad de la ciudadana a los descendientes de haitianos en ese pas, medida que es rechazada por el Gobierno de Puerto Prncipe por violar los derechos humanos. El canciller agreg que cada pas trabajar en funcin de facilitar las discusiones respecto al tema en un espritu de dilogo.

China ratica apoyo a Siria para destruir armas


CIUDAD VLC

Correa rechaza declaraciones de Panam


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

China confirm este jueves que mantendr su colaboracin con Siria en cuanto al proceso de destruccin de las armas qumicas en ese pas, paso que contribuir a la solucin poltica en esa nacin medio oriental y a la seguridad regional. La portavoz de la cancillera Hua Chunying, expres -durante un encuentro que sostuvo con la prensa- que este pas ofrecer escolta para la transportacin martima de esos armamentos, para luego ser destruidos en el mar. Segn lo acordado con la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) para la Prohibicin de los Armamentos Qumicos (OPAQ), las sustancias qumicas ms peligrosas sern sacadas de Siria a fines de este ao y el resto ser transportado antes del 30 de junio de 2014. China espera que se cumpla el proceso y ste sea seguro y tranquilo en cuanto a la desactivacin de armas; y que contribuir a alcanzar una solucin poltica del problema sirio y la seguridad regional.

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, rechaz y calific como insolentes las declaraciones del canciller panameo, Fernando Nez, quien acus a Quito de chantajear a su pas por el caso de un barco con drogas capturado por la Armada ecuatoriana. Durante una rueda de prensa en Guayaquil, Correa manifest que Panam debe entender que aqu hay un Estado de Derecho, que no nos van a intimidar, ni siquiera preocupar, las declaraciones insolentes de ciertos funcionarios que hablan de chantajes, rese Tele-

sur. El Mandatario ecuatoriano sostuvo que el canciller panameo puede decir lo que le da la gana, pero decir que Ecuador quiere chantajear a Panam es absolutamente inaceptable. La embarcacin Doria fue capturada en octubre pasado en aguas internacionales, junto a sus cinco tripulantes de diferentes nacionalidades, con ms de 700 kilos de cocana que tenan como destino Estados Unidos. Panam exigi la devolucin del barco pero, segn explic el fiscal general ecuatoriano, Galo Chiriboga, se est a la espera de que las autoridades panameas entreguen la documentacin.

El Mandatario ecuatoriano dijo que no se dejar intimidar por nadie.

EE.UU. despleg soldados en Sudn del Sur


CIUDAD VLC

Estados Unidos despleg a un total de 45 soldados en Sudn del Sur para resguardar los intereses de su pas en ese territorio, en medio del conflicto armado que enfrenta esa nacin, inform la Casa Blanca, sede principal del gobierno. Una carta dirigida por el Presidente Barack Obama al Congreso de EE.UU. muestra la decisin de

que las tropas permanezcan en Sudn del Sur para garantizar la seguridad de los ciudadanos estadounidenses que se encuentran en esa nacin. Fuentes militares indican que desde el da domingo grupos armados se enfrentan con las fuerzas del orden, situacin que ha dejado un saldo de, al menos, 73 personas fallecidas y 200 heridos.

Ante esta eventualidad, ms de 13 mil personas se refugiaron en campamentos de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), en la capital de Sudn del Sur para huir de los enfrentamientos. En Nueva York, el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, pidi al presidente de Sudn del Sur, Salva Kiir, que haga una oferta de dilogo a sus oposi-

tores para poner fin a la lucha letal que se inici el domingo, entre facciones del Ejrcito, dijo el portavoz Martin Nesirky. Durante la semana y ante la amenaza de que la violencia ocasione un guerra civil en Sudn del Sur, varias diplomacias han retirado a sus cuerpos representantes del pas, como lo hicieron Alemania y Estados Unidos.

SBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

Cendis fue plataforma para artistas venezolanos


Durante 2013 ha brindado apoyo a creadoras y creadores venezolanos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Durante 2013 el Centro Nacional del Disco (Cendis) continu su labor de apoyo y visibilizacin de creadoras y creadores venezolanos de la disciplina musical, evidencindose, a travs de diversas actividades, la amplia gama de expresiones musicales que conviven en esta tierra. La feria Venezuela Disco 2013, Patria Sonora fue una de las plataformas utilizada por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a travs del Cendis, para mostrar la riqueza y el talento de las cultoras y cultores venezolanos. Durante seis das se realizaron un total de 53 conciertos, 10 conversatorios de formacin, actividades infantiles, una expo-feria conformada por 90 mostradores, transmisin diaria en vivo a travs de la Televisora Venezolana Social (TVES) y co-

bertura por vila TV, Alba Ciudad 96.3 FM, Radio Nacional de Venezuela (RNV) y los diarios Correo del Orinoco y Ciudad CCS. Del 19 al 24 de noviembre de 2013, Caracas se llen de msica tradicional venezolana, rock, reggae, salsa, tambor, electrnica, aguinaldos, parrandas, entre otras manifestaciones sonoras; en conciertos ofrecidos por varias agrupaciones, cantoras y cantores del pas, quienes se congregaron en los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreo para deleitar a los presentes. NUEVAS COLECCIONES La coleccin del cantautor Al Primera, conformada por 12 ttulos, vuelve a estar disponible para el pueblo venezolano, gracias a una reedicin realizada por el Cendis en acuerdo con la familia del Padre Cantor. En la feria Venezuela

Disco 2013, Patria Sonora arrancaron las primeras ventas y se prev su disponibilidad en los puntos de ventas distribuidos por la geografa nacional. Asimismo, se estren la Coleccin Educativa con la produccin didctica Superhroes 200. Las obras dedicadas e interpretadas por nias y nios como Juguetes y Tambores y Los Nios Cantores del Tchira, tambin forman parte de las polticas de atencin a los ms pequeos, con el propsito de utilizar su contenido como herramienta de liberacin, recuperacin de la memoria histrica y del sentido de identidad nacional. Esta coleccin se pasea por la enseanza de las manifestaciones musicales de la Patria, la historia, la poesa, la geografa, la fauna, la flora y todas aquellas temticas que promuevan a la mujer y el hombre nuevo.

Ms de 3 mil msicos criollos se han beneciado gracias al Centro.

Ms msica para el pueblo


Asimismo, el Cendis aument su presencia en el territorio nacional con el incremento de puntos de venta, llegando de esta forma a 120 disco tiendas privadas, adems de las sedes de Libreras del Sur. Asimismo, el catlogo creci vertiginosamente sumando ms de 460 ttulos musicales, siendo beneciados ms de tres mil msicos venezolanos. Igualmente, se ofertaron para la venta 246 ttulos discogrcos, lo cual representa un crecimiento del 83,5 por ciento en comparacin con la edicin del ao 2012; y se comercializaron 11.854 ejemplares para un crecimiento del 894,46 por ciento. De esta manera, la institucin que arrib a su sptimo ao este 18 de diciembre, contina con la produccin, edicin, reedicin, distribucin y visibilizacin de obras discogrcas hechas por venezolanas y venezolanos que estn construyendo, desde las trincheras de los sonidos, la soberana cultural y la Patria que so el mximo lder de la Revolucin, Hugo Chvez Fras.

Inauguran exposicin sobre Chvez en Sudfrica


CIUDAD VLC

Como parte de las actividades organizadas en el marco del Da de la Lealtad y el Amor al Comandante Supremo Hugo Chvez y a la Patria, la Embajada de la Repblica Bolivariana de Venezuela en la Repblica de Sudfrica realiz la apertura de la nueva Sede de la misin diplomtica con la exposicin fotogrfica Hugo Chvez: precursor de un mundo multipolar. El objetivo de la muestra es difundir en fotos el legado del Comandante Chvez, quien con su visin integracionista traspas las fronteras, fortaleciendo lazos de amistad, cooperacin y hermandad entre muchas naciones del mundo. MOMENTOS DE LA VIDA DEL COMANDANTE Las fotografas muestran diferentes momentos importantes de la vida del Comandante Supremo Hugo Chvez y un recuento del trabajo diplomtico que efectu durante 14 aos, sus amigos y la fraternidad que mantuvo con mandatarios latinoamericanos, asiticos, rabes, europeos y africanos y con sus pueblos. Durante el evento, la embajadora de Venezuela acreditada en Sudfrica, Mairin Moreno Mrida, resalt la labor del Comandante Eterno al ser precursor de la integracin Latinoamericana con la creacin de organismos como la Unin de Na-

ciones Suramericanas (Unasur), la Alianza Bolivariana de los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba), Petrocaribe, la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac) y el ingreso de Venezuela al Mercado Comn del Sur (Mercosur). Manifest que su visin decidida hacia la proteccin de los ms humildes traspas las fronteras del pas, recorriendo todo el planeta buscando alianzas y formando lazos entre naciones hermanas para la defensa de la soberana y la lucha contra cualquier forma de injerencia imperialista. Esta actividad cont con el acompaamiento de varias de representaciones diplomticas, entre stas las de Cuba, Argentina, Ecuador, Belars, Siria, Irn, Palestina, Unin de Las Comoras, Surinam y Mxico, as como de representantes de diferentes instituciones Sudafricanas. Por parte del Departamento de Relaciones Internacionales y Cooperacin de Sudfrica asisti el Director en Jefe para Amrica Latina y el Caribe, Embajador Dries Venter, quien dijo sentirse complacido por el crecimiento de la Embajada de Venezuela en su pas, a travs de una delegacin joven y activa, lo cual espera se traduzca en la suscripcin de nuevos tratados y convenios entre ambos pases. La muestra fotogrfica se exhibir permanentemente en la embajada.

SBADO

21 DE DICIEMBRE DE 2013 AO 2 / N 614 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

Fascismo nace en empresas de comunicacin


Medios usan a organizaciones polticas minoritarias para desconocer al Gobierno
ANA NAVEA/AVN
FOTO ARCHIVO

La disposicin expresa de alcaldes y gobernadores de la oposicin venezolana de trabajar en conjunto con el Gobierno Bolivariano, dirigido por el presidente Nicols Maduro, demostr una vez ms que el fascismo nace de los medios de comunicacin privados, que insisten en promover las tesis de la supuesta ingobernabilidad del pas, la divisin de los venezolanos y la crisis econmica. An cuando los partidos Accin Democrtica (AD), Comit de Organizacin Poltica Electoral Independiente (Copei), Movimiento al Socialismo (MAS) y Un Nuevo Tiempo (UNT) sumaron 44 alcaldas, ms del 58%, de las 75 ganadas por la derecha en las elecciones locales del pasado 8 de diciembre -en las que el chavismo arras en 255 de los 335 municipios- las empresas de comunicacin utilizan exclusivamente a organizaciones polticas minoritarias, como Primero Justicia y Voluntad Popular, para exaltar su posicin fascista de desconocimiento del Gobierno constitucional y al pueblo que lo respalda mayoritariamente. Primero Justicia, presentado por los medios como el principal partido de oposicin, alcanz solo 6 alcaldas equivalente al 8% de las obtenidas por la llamada Mesa de Unidad Democrtica (MUD); sin embargo, sus voceros gozan de una desproporcionada cobertura en pantallas y pginas.

Oposicin pide dilogo sincero a Nicols Maduro, Alcaldes pidieron a Maduro cese de gobiernos paralelos, son los titulares que este jueves decoraron las primeras planas de los diarios El Universal y El Nacional, seguidos de notas de prensa en las que no se reflej que el principal promotor del encuentro con la derecha fue el Presidente, quien recibi el respeto y el reconocimiento de la mayora de los asistentes, detalle obviado tambin por ambos medios. En una importante cita en el Palacio de Miraflores, Maduro convers con 68 alcaldes de oposicin y los gobernadores de Lara y Amazonas, Henry Falcn y Liborio Guarulla, respectivamente, a quienes record que era imperativo el respeto a la Constitucin y el cumplimiento del Plan de la Patria, convertido recientemente en ley de la Repblica por la Asamblea Nacional. Lo he dicho y lo reitero: quiero trabajar de manera mancomunada con los tres niveles de gobierno, porque usted y yo tenemos el mismo punto de coincidencia que es solucionarle los problemas a la gente, dijo la alcaldesa de la capital zuliana Maracaibo, Eveling Trejo, del partido Un Nuevo Tiempo (UNT), posicin a la que se le sumaron, entre otros, los alcaldes del municipio Rivas Dvila del estado Mrida, Julio Rosales, de AD, y del municipio San Rafael de Onoto de Portuguesa, Edgar Jos Miranda, de Copei.

En la cita, el Jefe de Estado convers con 68 alcaldes de oposicin y dos gobernadores. Desde esa trinchera cuente del Municipio Sucre de Miranda conmigo, manifest Julio Rosa- por el Partido Primero Justicia, les, quien expres su emocin por Carlos Ocariz, quien en su interel contacto directo con el Jefe de vencin pidi no hablar de los problemas locales sino de la diviEstado. sin del pas. Por su parte, Edgar En esta misma lnea Jos Miranda le obsehablaron los alcaldes qui un presente dapor el partido Volundo por una nia de su tad Popular de El Hatilocalidad al Primer Maduro ratic llo (Miranda), David Mandatario y le dio un su exigencia Smolansky, y de San abrazo como smbolo Cristbal (Tchira), Daante el mundo de la de- de respeto a su Ceballos. mocracia y respeto a investidura como niel Smolansky repiti el las ideologas. machacado discurso Ante esta expresin Jefe de Estado y de que en el pas no de respeto y acercahay libertad de expremiento, Maduro res- al plan nacional sin, esto lo dijo en pondi: Quin quiera del Ejecutivo una reunin transmitipaz, tendr paz y cada da en vivo sin interrupquin con su visin del respaldado por el ciones por el canal de mundo, y cuando haya elecciones nos medi- pueblo venezolano televisin y por las mos pues. en las elecciones emisoras de radio del Estado venezolano. Esos puntos de enCeballos por su parcuentro y voluntad te rechaz el Plan de mutua de trabajo conjunto fueron silenciados por los la Patria y hasta acus al Presimedios privados, porque -tal co- dente Maduro de promover la xemo hacen al escoger los partidos nofobia contra los colombianos, de derecha que responden a su esta acusacin fue rebatida por el discurso- de esta reunin fueron Jefe de Estado, quien record que enaltecidas las declaraciones re- ha sido la derecha venezolana la petitivas de las tesis mediticas que ha promovido la xenofobia del caos, tales como las del alcalde con el vecino pas.

Sellar la paz
La Revolucin Bolivariana ha fortalecido las relaciones con Colombia basada en la hermandad histrica entre ambas naciones. En lo referente al Plan de la Patria, Maduro ratic su exigencia de respeto a su investidura como Jefe de Estado y al plan nacional del Ejecutivo respaldado por el pueblo venezolano en las tres ltimas contiendas electorales. Una vez ms, en su empeo de ser el principal factor poltico de la derecha venezolana, el tratamiento de los medios privados evidencia su desfase y falta de coherencia con la realidad poltica y social venezolana. Desde hace 15 aos hablan de otro pas, uno que presentan destrozado y al que ponen como remedio una salida fascista. Cabe recordar que el jefe de Estado se reuni este mircoles en Miraores con gobernadores y alcaldes de oposicin. Dijo que dicho encuentro es importante para sellar la paz como base de la convivencia y coexistencia de posiciones diversas que siempre van a existir. Arm que la Constitucin es un buen pacto de paz. Pidi lograr por lo menos un proyecto conjunto.

Potrebbero piacerti anche