Jess Jara nos transmite, a travs de su libro El Clown, un navegante de las emociones, un concepto novedoso de lo que es un payaso en cuanto

a su proyeccin y trascendencia ms all de los lmites de las artes escnicas, y pone a disposicin de los formadores, profesores, estudiantes de pedagoga, monitores, animadores, profesionales del teatro y acionados una herramienta que es, al mismo tiempo, divertida y prctica. En la primera parte realiza un breve estudio histrico sobre el desarrollo del clown en el teatro, el cine y el circo. En la segunda nos desvela variados aspectos sobre su losofa payasa y nos ofrece pautas sobre el uso de la nariz, la mirada, la voz, el vestuario y el maquillaje, as como indicaciones relativas al formador y su trabajo. En la tercera, nalmente, ofrece una gran cantidad de juegos y ejercicios que ayudan a conocer y desarrollar el clown que cada persona tiene en su interior. Alfredo Mantovani, especialista en Teatro en la Educacin, prologa este manual de tcnicas clownescas, armando que ir a la bsqueda del propio clown nos inducir siempre a explorarnos y recuperar nuestro nio o nia interior. Jugar en clave de clown es representarnos a nosotros mismos como lo hacen los nios y nias cuando juegan al teatro. LA POTICA DEL CLOWN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!Si te acuestas pensando que eres payaso y te levantas !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!sintiendo que eres payaso... !!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Entonces, ya eres payaso. A lo largo de aos de experiencia, como clown y como formador, he ido descubriendo algunas particularidades del payaso que se repiten con insistencia en la prctica cotidiana. Con el afn de ser didctico las he sistematizado a modo de premisas que ayudan a congurar lo que podramos llamar la potica del clown. Son caractersticas que le diferencian de otro tipo de trabajo teatral y que nos dan pistas sobre lo acertado o no del camino que vamos recorriendo en busca de nuestro payaso. Debe ser para el pedagogo una especie de gua orientadora, para consultarla frecuentemente y comprobar si el cdigo que se est trabajando forma parte del alma del clown. Es decir, si estamos improvisando en clave clown o, simplemente, estamos haciendo teatro cmico o juego dramtico. Sus grandes verdades ! !El Clown representa nuestro mejor otro yo y la posibilidad, por tanto, de practicar la!!! esquizofrenia sana. !El clown es y siempre debe ser autntico. !El clown es sincero y espontneo. !La mirada del clown es un espejo a travs del cual vemos su interior y nuestro reejo en l. Por tanto, es transparente. Sus intenciones se ven, incluso cuando intenta engaar. !El clown es apasionado, todo lo siente y lo hace al 100 % de intensidad. !El clown es la esencia de nuestro nio interior ltrada por las experiencias. !El clown es creativo y la creatividad se maniesta en su estado ms puro ante las !!!limitaciones !El clown es un ser libre y, desde esa libertad, se relaciona con el espacio, el tiempo, los !!!!!objetos y las personas. Sus emociones Las emociones del clown son su plataforma de accin, es decir, detrs de cada acto hay una emocin que lo motiva. En el registro emocional de un clown, ste puede pasar de un estado a otro con la misma rapidez que lo sienta dentro de s. Sienta la emocin que sienta, es imprescindible que el clown transmita siempre ternura. El clown no es consciente de exagerar. Si lo hace, es debido a su apasionamiento, que le hace creer en la veracidad de su exageracin. El clown es complejo, es decir, est compuesto de variadas caractersticas que conforman sus mltiples rasgos de personalidad, lo cual le conere una gran riqueza expresiva, emocional y personal. El clown tiene una buena autoestima. Cree en su inteligencia, an cuando sta le traicione, lo cual ocurre con bastante frecuencia. El clown es un ser vulnerable pero no frgil. Al contrario, casi siempre animoso y positivo frente a las dicultades. Su relacin con el exterior ! Sus dualidades El clown condensa en s mismo a Don Quijote y Sancho Panza. Es idealista y pragmtico. Soador y realista. El clown es persona de grandes proyectos y objetivos, pero en el camino suele encontrar pequeas cosas que atraen su atencin y se convierten en prioritarias. El clown puede ser blando o duro, fuerte o dbil. Todo depende de su estado anmico, sus motivaciones y su soledad o compaa. Su lenguaje En la manera de expresar del clown, una imagen vale ms que mil palabras, aunque una frase corta a tiempo explica ms que mil gestos excesivos. En el clown, la comprensin y utilizacin del lenguaje es lgica y primaria. Su lado oscuro El clown no insulta, expone sus opiniones y/o emociones a travs de palabras que juegan ese rol. En su boca, cualquier palabra puede cumplir ese objetivo: cantbrico, entelequia, tontornillo, raciocinio, pinacoteca, toliliputiense, etc. El clown no transmite violencia... ni cuando agrede. El clown puede conducirse de manera cruel, siempre y cuando se produzca un efecto distanciador de dicha crueldad para el que mira: El clown es curioso ante el mundo que le rodea. El clown no acepta ms reglas que las que requieren el presente inmediato y el amor y el respeto al ser humano. El clown no busca problemas. Se los encuentra constantemente y ello le moviliza. El clown no pretende divertir sino divertirse. No busca hacer rer sino el cario del pblico. La risa y la diversin se producen como consecuencia del choque entre el espritu y la lgica del clown, por un lado, y los de la sociedad y los dems, por otro. El clown juega constantemente. Es su manera de explorar, de aprender, de conocer, reconocer y relacionarse. Es su forma de vivir.

inconsciencia al hacerlo, exageracin al imaginarlo, excentricidad en la forma de realizarlo, recticacin inmediata... ! Sus acciones ! Ser Clown signica estar Clown. Percibir, sentir, accionar y relacionarse desde un estado payaso, que consiste en estar contigo mismo, tendiendo un puente hacia los dems a travs de la mirada. El estado payaso es la suma de todas las particularidades que conforman esta Potica. ! NDICE PRLOGO INTRODUCCIN APROXIMACIN HISTRICA !!!!! El clown y el teatro !!!!! El clown y el circo !!!!! Clowns en el cine FILOSOFA Y PSICOLOGA DEL CLOWN !!!!! La funcin social del clown !!!!! El clown y la infancia !!!!! Infancia, clown y dibujos animados !!!!! La pasin por vivir !!!!! El clown es un persona segura de s misma !!!!! El clown como valor teraputico !!!!! La mscara de la nariz roja !!!!! La mirada del clown METODOLOGA Y PRCTICA !!!! !La potica del clown !!!!! Las palabras que conforman el estado payaso !!!!! El nacimiento de un clown !!!!! La improvisacin como medio de encontrar nuestro clown !!!!! Los complementos del clown: vestuario, maquillaje, voz y nombre !!!!! Cmo formar y formarse !!!!! Contra una pedagoga del sufrimiento !!!!! Por una pedagoga del placer !!!!! Cuadro comparativo entre ambas pedagogas !!!!! Manual bsico del pedagogo !!!!! Esquema de una sesin !!!!! 1) Juegos de calentamiento !!!!! 2) Juegos de preparacin !!!!! 3) Propuestas de improvisacin con nariz !!!!! Propuestas ldicas para imaginar y planicar !!!!! Las veladas desclowntroladas !!!!! La Escuela de Payasos los hijos de Augusto MISCELNEA !!!!! Otras voces !!!!! Ms sobre el universo clown !!!! !Sueos de payasos !!!!! Pensamientos loscos, declaraciones de amor, poesas y consignas polticas !!!!! La frmula del Clown POSDATA !!!!! Bibliografa !!!!! Directorio de inters !!!!! Maneras de conseguir este libro !!!!! El autor En la manera de comportarse del clown, no existen tonteras. Todo lo que hace tiene coherencia, la suya. Eso convierte cualquiera de sus actos, incluso el ms absurdo, en normal. El clown permanece en constante estado de mxima sensibilidad, es decir, exento de la obligacin de tener que hacer algo, y atento a cualquier percepcin que le catapulte a hacer. El mundo de los payasos gira en torno a sus problemas y cmo resolverlos. El clown siempre encuentra solucin a cualquier dicultad, su solucin clown. Esto es, impensable para cualquier otra persona, pero satisfactoria para l y coherente con su forma de ser.