La Camera, ancora una volta, parteciper ad uno dei 10 eventi pi importanti del settore Wine Business

Expovinis Brasile il palcoscenico in cui i principali produttori di vino nazionali ed internazionali possono presentare le loro etichette a sommelier e buyer provenienti da tutto il Brasile e l'America Latina, contribuendo allo sviluppo del comparto vitivinicolo. Il mercato brasiliano in espansione ed ambito dai produttori di vino di tutto il mondo che cercano alternative commerciali per lo sviluppo delle loro attivit. Considerando questo fatto, Expovinis Brasile stata creata al fine di riunire produttori e potenziali clienti per presentare novit, tendenze e generare rapporti commerciali tra aziende nazionali ed internazionali.

REALIZZAZIONE

Levento ha una posizione rilevante per il settore del Wine Business essendo uno dei 10 eventi pi importanti al mondo. Alla fiera saranno presenti i rappresentanti di tutto il settore vitivinicolo: produttori di vino nazionali e stranieri, importatori, esportatori, distributori, rappresentanti, aziende produttrici di macchinari e attrezzature, imprese produttrici di servizi vari ed aziende produttrici di accessori per il consumo finale del vino. La 17 Expovinis 2013 ha portato i principali produttori di vini provenienti da diversi continenti, al fine di presentare i prodotti dellultima vendemmia, le etichette tradizionali e quello che pi di sofisticato c nel mondo del vino. I dati di questanno hanno confermato il successo dellevento: erano presenti 432 espositori; pi di 19.000 visitatori; 5.000 marchi rappresentati; e pi di 60.000 bottiglie degustate. I principali visitatori sono i proprietari e gli acquirenti di bar, ristoranti, alberghi (HoReCa), negozi e supermercati, importatori ed esportatori di bevande; dettaglianti, grossisti e distributori.

www.camaraitaliana.com.br

Ancora una volta, la Camera Italo-Brasiliana di Commercio e Industria di Rio de Janeiro organizzer lo Spazio Italia allExpovinis 2014 per promuovere i prodotti italiani in Brasile. Come tutti gli anni, il nostro stand porta le ultime novit e tendenze del settore vitivincolo del Bel Paese, leader mondiale nel settore dei vini e primo esportatore europeo in Brasile. Nel 2013 lo stand Spazio Italia di 440m - il pi grande della fiera - era composto da una centinaia di etichette di diverse tipologie provenienti dalle principali regioni italiane: Piemonte, Abruzzo, Toscana, Sicilia, Campania, EmiliaRomagna, Umbria, Lombardia e Veneto. La nostra Camera considera fondamentale mantenere questo spazio allExpovinis, cosi da essere una vetrina di livello mondiale che attrae importatori, consumatori, produttori e amatori del segmento.

Non perdere questa opportunit e partecipa allevento nel 2014 come espositore nello Spazio Itlia! Per maggiori informazioni su come partecipare allo Spazio Itlia 2014 contattaci via e-mail allindirizzo: feiras@camaraitaliana.com.br o chiama il numero +55 21 2262-9141.

www.camaraitaliana.com.br

REALIZZAZIONE

La Camera partecipa allevento per promuovere i prodotti italiani nel mercato brasiliano La Camera Italo-Brasiliana di Commercio e dellIndustria di Rio de Janeiro ha appoggiato e ha partecipato con uno stand allevento dedicato al la nutrizione e allalimentazione NUTRIGEN 2013 il 20 agosto scorso presso il Centro Convenzioni della FIRJAN Federazione delle Industrie dello Stato di Rio de Janeiro. La Camera ha promosso i prodotti agroalimentari italiani, il progetto Ospitalit Italiana con un focus sulla dieta mediterranea e la guida dei ristoranti italiani GRICO. I temi delledizione 2013 sono stati lolio, il vino, il caff e il cioccolato, prodotti sempre pi apprezzati dal consumatore brasiliano, armoniosi tra loro e funzionali, dato che contribuiscono al mantenimento della salute e riducono il rischio di malattie.

SUPPORTO

18 a 20/03 EXPOFOOD 2014 La nostra Camera organizza lo stand italiano Spazio Itlia al 26 Expofood, al fine di promuovere lindustria alimentare italiana nel mercato brasiliano. La gastronomia e i prodotti alimentari italiani sono riconosciuti a livello mondiale per essere di alta qualit, considerando questelemento, non perdiamo lopportunit di organizzare il Padiglione Italiano dove le imprese vanno ad esporre i loro prodotti. Partecipa! 22 a 24/04 EXPOVINIS 2014 La Camera parteciper al 18 Expovinis, la maggior fiera vitivincola dellAmrica Latina, allExpo Center Norte a San Paolo. Come tutti gli anni, organizzeremo lo stand Spazio Itlia, che accoglier aziende vinicole, enoteche, consorzi e cooperative di produttori di tutte le regioni dItalia. Daremo lappoggio necessario per la sua partecipazione a questo imperdibile evento! 15 a 18/09 RIO OIL&GAS 2014 La Camera Italo-Basiliana sta organizzando lo Spazio Itlia al Rio Oil&Gas 2014 per levento che si terr a Rio de Janeiro. Il nostro spazio destinato alle imprese italiane che vogliono esporre i loro prodotti e servizi in questa fiera, che la pi importante del settore in America Latina. Non perdere questopportunit e partecipa al nostro Spazio Itlia! In tutte le fiere organizziamo spazi individuali e comuni per le imprese, oltre a dare tutto il supporto necessario cosi che nuovi contratti e opportunit di lavoro siano collocati nel mercato brasiliano.

I relatori questanno sono stati lo Chef Flavia Quaresma, che ha parlato di Olio doliva di qualit: la pi ntica e innovativa fonte di benefici per la salute. A seguire, il Professore dellAssociazione Brasiliana dei Sommeliers di Rio de Janeiro, Clio Alzer, ha parlato dei piaceri del vino, seguito dal Professore della Casa Barista e del Senac, Emerson Nascimento, specialista del caff. Per finire, lo Chef Carlo Mockli, il quale ha parlato del Misterioso e Magico Cacao. La Camera Italo-brasiliana rafforza la sua partecipazione negli eventi per la promozione dei prodotti e della cultura enogastronomica italiana, al fine di renderli sempre pi presenti nel mercato brasiliano.

www.camaraitaliana.com.br

Nove imprese italiane verranno a Rio per conoscere future opportunit commerciali
La Camera Italo-Brasiliana di Commercio e Industria do Rio de Janeiro ha organizzato una missione commerciale dal 22 al 25 di Ottobre, per la Forexport, consorzio della Confederazione Nazionale dellArtigianato e della Piccola Media Impresa della provincia di Padova. La missione multisettoriale contava con la partecipazione di nove imprese italiane della provincia di Padova: Barichello, Bellart, Beltrame, F.lli Stocco, Sarp, Silvan Argenesi, Step-Technology, Zago e Ricamificio Generazione 2.

BARICHELLO - www.barichello.it
Componenti metallici per la costruzione dellindustria automobilistica, aerospaziale, navale, biomedicale e dellagricoltura;

BELLART - www.bellart.it
Prodotti del settore dellilluminazione: lampadari con design, produzione e qualit Made in Italy;

BELTRAME - www.beltramecse.com
Attrezzature e sistemi di generazione di energia da fonti convenzionali, rinnovabili, alternative e vari controlli;

F.LLI STOCCO - www.stocco.it

INCONTRO DAFFARI B2B

I rappresentanti delle nove aziende hanno realizzato 99 incontri durante la Missione Padova Forexport. Gli incontri sono stati realizzati con 53 imprese brasiliane di Rio, Niteri, Petrpolis, Macuco e Campos dos Goytacazes. Il principale obiettivo stato quello di incontrare partner per joint-ventures, trasferimenti di know-how e tecnologia, accordi di rappresentazione e vendita dei prodotti. Gli imprenditori del settore del mobile e della decorazione sono stati ricevuti al centro Casa Shopping dalla Direttrice Marketing Gilda Antoniazzi, poi hanno visitato studi di architettura come lndio da Costa A.U.D.T, dove sono stati accolti dall'architetto Paula Fiuza, tra gli altri. I rappresentanti del settore di macchinari e componenti meccanici hanno tenuto delle riunioni con imprese come: Queiroz Galvo, Light, Comlurb, Granfino, Vard Estaleiros e Enavi Renave.

Mobili ed accessori per il bagno con design e produzione di qualit Made in Italy;

SARP - www.sarp.it
Attrezzature, macchine e sistemi per lindustria alimentare: preparazione, taglio, confezionamento, refrigerazione, lavaggio, ecc. di vari tipi di alimenti;

SILVAN ARGENESI - www.silvan.it

Oggetti di decorazione e regali di alto livello, in vetro, porcellana e metalli diversi con esclusiva tecnologia di applicazione dellargento;

STEP TECHNOLOGY - www.step-technology.it

Attrezzature e sistemi di sollevamento, gru, carrelli elevatori, gru per i porti, per lindustria siderurgica e dell'agricoltura;

RICAMIFICIO GENERAZIONE 2
www.ricamificiogenerazione2.it Azienda specializzata in tessuti del ricamo e del merletto;

VALUTAZIONE ED IMPATTO
Gli imprenditori italiani e brasiliani hanno valutato come molto positiva lesperienza e ritengono che a partire da questo incontro esistano prospettive reali per la realizzazione di affari e paternariati tra le loro imprese.
www.camaraitaliana.com.br

ZAGO - www.zago-srl.com
Macchine agricole per la produzione di mangimi per gli animali, trattamento e riciclo dei rifiuti organici.