Gua Prctica para el Anlisis y la Gestin del Ruido Industrial

PARMETROS BSICOS QUE CARACTERIZAN AL RUIDO INDUSTRIAL

FRECUENCIA = 1

donde:

T es el perodo de la onda o lo que es lo mismo, el tiempo necesario para cumplir un ciclo, expresado en segundos.

VELOCIDAD En el aire, con una atmsfera de presin y una temperatura de 20 C, el sonido alcanza una velocidad de 340 metros/segundo.

LONGITUD DE ONDA =

donde: c

es la velocidad del sonido, en metros/segundo;

f es el nmero de ciclos por segundo de la onda, en Hertzios.

NIVEL DE PRESIN ACSTICA, Lp ! = 10 !

!

donde:

P es la presin acstica existente, en pascales; P0 es la presin acstica de referencia, es decir, 2.10-5 pascales. NIVEL DE PRESIN ACSTICA PONDERADO A, LpA !" = 10 ! !
!

donde:

PA es la presin acstica existente, en pascales, con el ltro de ponderacin frecuencial A; P0 es la presin acstica de referencia, es decir, 2.10-5 pascales.

121

 NIVEL DE PRESIN ACSTICA CONTINUO EQUIVALENTE PONDERADO A, LAeq,T !!",! = 10 1

!!

donde: T t2-t1

!!

! () !

es el tiempo de exposicin al ruido, en horas/da; es el tiempo de exposicin del trabajador al ruido;

PA (t) es la presin acstica instantnea en pascales con el ltro de ponderacin frecuencial A; P 0 es la presin acstica de referencia, es decir, 2.10-5 pascales.

NIVEL DE EXPOSICIN DIARIO EQUIVALENTE, LAeq,d !"#,! = !"#,! + 10 8

donde:

LAeq,T es el nivel de presin acstica continuo equivalente ponderado A; T es el tiempo de exposicin al ruido, en horas/da.

NIVEL DE EXPOSICIN DIARIO EQUIVALENTE, LAeq,d, A PARTIR DE VARIOS NIVELES DE PRESIN SONORA Y SUS TIEMPOS DE EXPOSICIN !"#,! 1 = 10 8
! !!!

donde: T n

! 10!,!!!"#,! ,!

es el tiempo de exposicin a cada tarea, en horas/da;

LAeq,T,n es el nivel de presin acstica continuo equivalente ponderado A correspondiente a cada tarea.

NIVEL DE EXPOSICIN SEMANAL EQUIVALENTE, LAeq,s !"#,! 1 = 10 5

! i=m ! !!

donde: i

10!,!!!"#,! ,!

es el nmero de das a la semana con exposicin al ruido (el nmero mximo es 7);

LAeq,d,i es el nivel de exposicin diario equivalente correspondiente al da i.

122

Gua Prctica para el Anlisis y la Gestin del Ruido Industrial

NIVEL DE PICO, Lpico !"#$ donde: !"#$ = 10 !
!

Ppico es el valor mximo de la presin acstica instantnea (en pascales) con el ltro de ponderacin frecuencial C; P 0 es la presin de referencia, es decir, 2.10-5 pascales.

CMPUTOS CON DECIBELIOS

ADICIN DE NIVELES DE PRESIN ACSTICA (SUMA LOGARTMICA) !",!"#$% = 10 log

! !!!

donde: LpA,n

10

!!" ,! !"

son los niveles de presin acstica generados por cada fuente.

CORRECCIN POR RUIDO DE FONDO (RESTA LOGARTMICA) !",!"#$% = 10 (10 donde: LpA,Total es el nivel de presin acstica total; LpA,Fondo es el nivel de presin acstica de fondo. PROMEDIO ENERGTICO (PROMEDIO LOGARTMICO) !"#,! donde: 1 = 10 log
! !!! !!" ,!"#$% !"

10

!!" ,!"#$" !" )

10

!!"# ,! ,! !"

LAeq,T,,n es el nivel de presin acstica continuo equivalente ponderado A obtenido en la medicin n; N es el nmero total de mediciones efectuadas.

123

ESCALAS DE PONDERACIN A Y C
Correccin, en dB, para aplicar Correccin, en dB, para aplicar la escala de ponderacin A la escala de ponderacin C - 39,4 - 26,2 - 16,1 - 8,6 - 3,2 0 + 1,2 + 1,0 - 1,1 - 6,6 - 3,0 - 0,8 - 0,2 0 0 0 - 0,2 - 0,8 - 3,0 - 8,5

Banda de frecuencia 31,5 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000

ESTRATEGIAS DE MEDICIN SELECCIN DE LA DURACIN DEL MUESTREO PARA LA ESTRATEGIA DE MEDICIN BASADA EN MUESTREOS DURANTE EL TRABAJO (FUNCIN)
Seleccin de la duracin del muestreo Nmero de trabajadores, G, del grupo homogneo de exposicin G5 5 < G 15 15 < G 40 G > 40 Duracin mnima acumulada de las mediciones, en horas 5 5 + (G-5)/2 10 + (G-15)/4 17 o fraccionar el grupo

OBTENCIN DE LA DURACIN DE UNA TAREA 1 ! =

! ! !!

donde: T e J

!,!

es la duracin de la jornada de trabajo nominal;

Tm,j es la estimacin de la duracin de la tarea m; es el nmero de estimaciones de la duracin de la tarea m.

124

Gua Prctica para el Anlisis y la Gestin del Ruido Industrial

CLCULO DE LA INCERTIDUMBRE EXPANDIDA PARA LA ESTRATEGIA DE MEDICIN BASADA EN LA TAREA

- Clculo de la incertidumbre estndar combinada, u:

(, ) =
!

=1

2 2 2 2 1, 1, + 2, + 3 + 1, 1,

donde: u1a,m es la incertidumbre estndar debida al muestreo del nivel de ruido de la tarea m; !!,! = 1 ( 1)
! ! !!

(!"#,!,!,! !"#,!,! )!

donde: _ LAeq,T,m es la media aritmtica de I niveles de presin acstica continuos equivalentes ponderados A de la tarea m; LAeq,T,m,i son los niveles de presin acstica continuos equivalentes ponderados A obtenidos en las mediciones de la tarea m; I es el nmero total de muestras de la tarea.

u1b,m

es la incertidumbre estndar debida a la estimacin de la duracin en la tarea m; 1 ! ( 1) !,!

!

donde: _ T m es la media aritmtica de las duraciones obtenidas de la tarea m, en horas; Tm,j J es la duracin observada de la tarea m; es el nmero total de observaciones de la duracin de la tarea.

!!,! =

u2,m es la incertidumbre estndar debida a los instrumentos utilizados en la medicin de la tarea m. En la tabla se indican los valores asociados a cada equipo:
Desviacin estndar, u2,m, en la medicin de la tarea m en dB 0,17 5 1,5

Tipo de instrumento Sonmetro de clase 1 Sonmetro de clase 2 Dosmetro personal

125

u3 es la incertidumbre estndar debida a la posicin del micrfono que ser, en todo caso, de 1 dB; c1a,m el coeciente de sensibilidad asociado al muestreo del nivel de ruido para la tarea m. !!,! =
!!"# ,! ,! !!!"# ,! ! !" 10 8

donde: _ T m es la media aritmtica de las duraciones obtenidas de la tarea m, en horas; LAeq,T,m es el nivel de presin acstica continuo equivalente ponderado A en la tarea m; LAeq,d es el nivel de exposicin diario equivalente en el puesto de trabajo. es el coeciente de sensibilidad asociado a la incertidumbre en la estimacin de la c1b,m duracin de la exposicin en la tarea m, viene dado por la expresin: !!,! !

!!,! = 4,34 donde: m;

c1a,m es el coeciente de sensibilidad asociado al muestreo del nivel de ruido, en la tarea _ T m es el valor medio de los valores obtenidos del tiempo de la duracin de la exposicin, en horas.

- Clculo de la incertidumbre expandida, U

U = 1,65 x u

126

Gua Prctica para el Anlisis y la Gestin del Ruido Industrial

CLCULO DE LA INCERTIDUMBRE EXPANDIDA PARA LA ESTRATEGIA DE MEDICIN BASADA EN LA JORNADA COMPLETA O EN MUESTREOS DURANTE EL TRABAJO (FUNCIN)

- Clculo de la incertidumbre estndar combinada, u:

! ! + ! ! + ! ! !"#,! = ! ! ! ! !

donde: u1

es la incertidumbre estndar.
! = 1 ( 1)
!

!!!

(!"#,!,! !"#,! )!

donde:

LAeq,T,n es el nivel de presin acstica continuo equivalente ponderado A de la muestra n; _ LAeq,T es la media aritmtica de N muestras del nivel de presin acstica continuo equivalente ponderado A, es decir, !"#,! = ! ! !!! !"# ,! ,! .
!

c 1u 1

se obtiene mediante la tabla:

Contribucin a la incertidumbre c1u1 de los valores medidos LAeq,T,n (dB) Incertidumbre estndar, u1 0,5 0,6 0,4 0,3 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 1 1,6 0,9 0,7 0,6 0,5 0,5 0,4 0,4 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,2 0,2 1,5 3,1 1,6 1,2 0,9 0,8 0,7 0,7 0,6 0,5 0,5 0,5 0,4 0,4 0,3 0,3 2 5,2 2,5 1,7 1,4 1,2 1,1 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,6 0,5 0,5 0,4 2,5 8,0 3,6 2,4 1,9 1,6 1,4 1,3 1,2 1,0 0,9 0,8 0,8 0,7 0,6 0,6 3 11,5 5,0 3,3 2,6 2,2 1,9 1,7 1,5 1,3 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 0,7 3,5 15,7 6,7 4,4 3,3 2,8 2,4 2,1 1,9 1,7 1,5 1,3 1,2 1,1 1,0 0,9 4 20,6 8,6 5,6 4,2 3,5 3,0 2,6 2,4 2,0 1,8 1,6 1,5 1,4 1,2 1,1 4,5 26,1 10,9 6,9 5,2 4,3 3,6 3,2 2,9 2,5 2,2 2,0 1,8 1,7 1,4 1,3 5 32,2 13,4 8,5 6,3 5,1 4,4 3,9 3,5 2,9 2,6 2,3 2,1 2,0 1,7 1,5 5,5 39,0 16,1 10,2 7,6 6,1 5,2 4,6 4,1 3,5 3,0 2,7 2,5 2,3 2,0 1,7 6 46,5 19,2 12,1 8,9 7,2 6,1 5,4 4,8 4,0 3,5 3,2 2,9 2,6 2,3 2,0

N 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 25 30

Notas: Cuando c1u1 es superior a 3,5 dB (valores sombreados) se recomienda revisar o modicar el plan de medicin para reducir u1. Los valores para N=3 y N=4 slo se usan en la estrategia de medicin de jornada completa. Obsrvese que la incertidumbre estndar, u1 de los niveles de presin acstica continuos equivalentes ponderados A muestreados, LAeq,T,n, se calcula nicamente para utilizarlo como valor de entrada en esta tabla.

127

u2

es la incertidumbre estndar debida a los instrumentos utilizados.

Tipo de instrumento Sonmetro de clase 1 Sonmetro de clase 2 Dosmetro personal Desviacin estndar, u2, en dB 0,7 1,5 1,5

u3 es la incertidumbre estndar debida a la posicin del micrfono que ser, en todo caso, de 1 dB. En estas estrategias de medicin los coecientes de sensibilidad debidos al instrumento empleado y a la posicin del micrfono son respectivamente c2 = c3 = 1. - Clculo de la incertidumbre expandida, U:

U = 1,65 x u

ATENUACIN DEL PROTECTOR EFICACIA DEL PROTECTOR AUDITIVO

Eficacia de proteccin (%) 84 85 90 95 99,5 Proteccin asumida (dB) APVf = mf 1,00 s APVf = mf 1,04 s APVf = mf 1,28 s APVf = mf 1,64 s APVf = mf 2,58 s

VALORACIN DE LA ATENUACIN ACSTICA DEL PROTECTOR AUDITIVO

Valoracin de la atenuacin acstica de un protector auditivo Nivel de presin sonora efectivo en el odo, LAeq > 80 dB(A) Entre 80 dB(A) y 75 dB(A) Entre 75 dB(A) y 70 dB(A) Entre 70 dB(A) y 65 dB(A) < 65 dB(A) ndice de proteccin Insuciente Aceptable Satisfactorio Aceptable Excesivo (sobreproteccin) < 135 dB(C) Adecuado Nivel de pico efectivo en el odo, Lpico 135 dB(C) ndice de proteccin Insuficiente

128

Gua Prctica para el Anlisis y la Gestin del Ruido Industrial

MTODO DE BANDAS DE OCTAVA
! !!! !!!" !"

!"# donde:

= 10

10!,!(!!"#,! !!"#! )

es la frecuencia central de cada banda de octava en Hz;

LAeq,f es el nivel de presin acstica continuo equivalente por banda de octava ponderado A; APVf es la proteccin asumida del protector auditivo por banda de octava. MTODO DE H, M, L LAeq = LAeq PNR Seleccionar la expresin que corresponda: = =
!!! (!!"# !!!"# !!) ! !!! (!!"# !!!"# !!) !

para (LCeq LAeq) < 2 dB

para (LCeq LAeq) > 2 dB

donde:

LAeq es el nivel de presin sonora ponderado A en el lugar o puesto de trabajo objeto de estudio; LCeq es el nivel de presin sonora ponderado C en el lugar o puesto de trabajo objeto de estudio; H es el valor de la atenuacin para el intervalo de frecuencias altas (proporcionado por el fabricante); M es el valor de la atenuacin para el intervalo de frecuencias medias (proporcionado por el fabricante); L es el valor de la atenuacin para el intervalo de frecuencias bajas (proporcionado por el fabricante).

MTODO DE H, M, L SIMPLIFICADO

- Ruido con frecuencias predominantes medias o altas: LAeq = LAeq M. - Ruido con frecuencias predominantes bajas: LAeq = LAeq L.

129

 MTODO SNR LAeq = LCeq SNR donde: LCeq es el nivel de presin sonora ponderado C en el lugar o puesto de trabajo objeto de estudio; SNR es el valor global de la atenuacin del protector.

MTODO PARA LA ESTIMACIN DE LA ATENUACIN DEL NIVEL DE PICO Lpico = Lpico dm donde:
Valores de la atenuacin acstica modificada Tipo de ruido de impacto 1 (frecuencias bajas) 2 (frecuencias medias y altas) 3 (frecuencias altas) Atenuacin del protector auditivo frente al nivel de pico, dm* L-5 M-5 H

* Los valores H, M y L se han obtenido de los datos de atenuacin suministrados por el fabricante

OBTENCIN DEL NIVEL CONTINUO EQUIVALENTE EFECTIVO, LAeq,T , EN FUNCIN DEL TIEMPO DE UTILIZACIN DEL PROTECTOR AUDITIVO !"#,! = 10 1 10!,!!!"# ! !"# + ( !"# ) 10!,!!!"#(! ! ! !"# !"#

donde: T TEPI T-TEPI

es el tiempo de exposicin al ruido, en minutos; es el tiempo de exposicin en el que el trabajador usa del protector auditivo; es el tiempo de exposicin en el que el trabajador no usa el protector auditivo;

LAeq T es el nivel de presin acstica continuo equivalente ponderado A que llega al EPI odo del trabajador cuando hace uso del protector auditivo; LAeq (T-T ) es el nivel de presin acstica continuo equivalente ponderado A que llega al EPI odo del trabajador cuando no utiliza el protector auditivo.

130

Gua Prctica para el Anlisis y la Gestin del Ruido Industrial

MTODO PARA OBTENER EL TIEMPO MXIMO DE EXPOSICIN SIN SUPERAR UN DETERMINADO NIVEL DE EXPOSICIN
!"#$% !"# !" !" !"#"$ !"#$%&% !!!"#,! !"

!!"#$ !" !"#$%!"!! = 8 10

donde: LAeq,T es el nivel de presin acstica continuo equivalente ponderado A al que est expuesto el trabajador; Nivel que no se desea superar nivel de exposicin al ruido que el tcnico ja, en dB(A).

131

CAPTULO

Normativa de Referencia

Gua Prctica para el Anlisis y la Gestin del Ruido Industrial

Real Decreto 286/2006, de 10 de marzo, sobre la prevencin y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin al ruido. Real Decreto 1299/2006, de 10 de noviembre, por el que se aprueba el cuadro de enfermedades profesionales en el sistema de la Seguridad Social y se establecen criterios para su noticacin y registro. Real Decreto 298/2009, de 6 de marzo, por el que se modifica el Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevencin, en relacin con la aplicacin de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud en el trabajo de la trabajadora embarazada, que haya dado a luz o en perodo de lactancia. Real Decreto 1644/2008, de 10 de octubre, por el que se establecen las normas para la comercializacin y puesta en servicio de las mquinas Orden ITC/2845/2007, de 25 de septiembre, por la que se regula el control metrolgico del Estado de los instrumentos destinados a la medicin de sonido audible y de los calibradores acsticos. Gua Tcnica para la evaluacin y la prevencin de los riesgos relacionados con la exposicin de los trabajadores al ruido. Directrices para la evaluacin de riesgos y proteccin de la maternidad en el trabajo (INSHT). Cdigo de conducta con orientaciones prcticas para el cumplimiento del RD 286/2006 en los sectores de la msica y el ocio (INSHT). NORMA UNE - EN ISO 9612. Acstica. Determinacin de la exposicin al ruido en el trabajo. Mtodo de ingeniera. NORMA UNE EN 458. Protectores auditivos. Recomendaciones relativas a la seleccin, uso, precauciones de empleo y mantenimiento. Documento gua. NORMA UNE EN 352. Protectores auditivos (8 partes). NORMA UNE EN 61672. Electroacstica. Sonmetros (3 partes). NORMA UNE EN 61252. Electroacstica. Especificaciones para medidores personales de exposicin sonora. NORMA UNE-EN ISO/IEC 17025. Evaluacin de la conformidad. Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y de calibracin. Notas tcnicas de prevencin del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo: - NTP 960: Ruido: control de la exposicin (I). Programa de medidas tcnicas o de organizacin. - NTP 959: La vigilancia de la salud en la normativa de prevencin de riesgos laborales. NTP 952: Estrategias de medicin y valoracin de la exposicin al ruido (III): ejemplos de - aplicacin. - NTP 951: Estrategias de medicin y valoracin de la exposicin al ruido (II): tipos de estrategias. - NTP 950: Estrategias de medicin y valoracin de la exposicin al ruido (I): incertidumbre de la medicin.

135

- NTP 865: Ruido en los sectores de la msica y el ocio (II). - NTP 864: Ruido en los sectores de la msica y el ocio (I). - NTP 795: Evaluacin del ruido en ergonoma: criterio Rc Mark II. - NTP 638: Estimacin de la atenuacin efectiva de los protectores auditivos.

136