Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Conociendo la pantalla de WinCam Fresa en Modo CAD

Titulo del programa Lnea de Mens Comandos horizontales

Marca las coordenadas del ltimo punto

Comandos verticales

Modo CAD Modo CAM

Modo NC

Ventana de trabajo XZ

Lnea de estado

Ventana de trabajo XY

Lnea de ayuda Cancelar Reconocimiento de contorno Muestra el modo de programacin

Pantalla de seleccin de WinCam Fresadora Conociendo los mens del WinCam Fresadora El Modo CAD. Dibujando el contorno de la pieza de trabajo El Modo CAM. Creando el Programa de Control Numrico El Modo NC. Maquinando la pieza en el modo ce control numrico en la mquina Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano 80 C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Conociendo cada una de las funciones del Modo CAD. Seleccionar los elementos del dibujo Ampliar los elementos del dibujo Ver la pieza completa Men punto Men Lnea Men circulo Men modificacin del dibujo El modo CAD Con el modo CAD (Diseo asistido por computadota) usted puede dibujar la pieza de trabajo. A continuacin damos una breve descripcin de cada uno de los comandos verticales con sus respectivos comandos horizontales. Seleccionar elementos del dibujo Ampliar elementos del dibujo Imagen completa Men punto Men lnea Men crculo Men modificacin Al hacer clic en el men seleccionar elementos del dibujo, nos permite realizar lo siguiente: Para algunas rdenes del CAD y para anular la funcin es necesario seleccionar uno o ms elementos previamente. Los elementos seleccionados cambian de color y as son marcados. La seleccin de un elemento Lleve el cursor del ratn cerca del elemento a ser seleccionado y pulse el botn. La seleccin de ms elementos Dos posibilidades 1. Con la tecla "SHIFT" pulsada lleve el cursor a los elementos a seleccionar y haga clic en cada uno de ellos, uno despus del otro.

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

81

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam 2. Dibuje un marco alrededor de los elementos a ser seleccionados por medio del men "seleccionar elementos del dibujo." Se seleccionan todos los elementos que estn completamente dentro del marco. Deseleccin de un elemento Pulse el botn de nuevo en el elemento seleccionado. Ampliar elementos del dibujo Abriendo un cuadro sobre los elementos de dibujo estos se amplan y con el smbolo imagen completa recobra su tamao normal. Imagen completa Haciendo clic en este botn la imagen ampliada recobra su tamao normal.

Men punto Al pulsar este men en la lnea de comandos horizontales aparecen los siguientes botones:

Cada uno tiene una funcin que se detalla a continuacin: Determinar punto auxiliar Despus de la seleccin determinar punto auxiliar se debe realizar lo siguiente: La posicin puede darse por: 1. La posicin del cursor actual con la tecla del ratn izquierda 2. El modo absoluto de las coordenadas X,Y o X,Z (del punto de la referencia). 3. El modo incremental de las coordenadas X,Y o X,Z (del punto de la salida real). Se usan los puntos auxiliares como una ayuda para la construccin o la creacin de un dibujo. Los puntos auxiliares son reconocidos por el men de modo de pico (el botn del ratn correcto) "punto de la bsqueda." Despus de poner el punto auxiliar el deselected est automticamente. Un punto auxiliar puede borrarse despus de que se ha seleccionado por medio de las funciones normales.

Determinar punto de referencia El punto de referencia de CAD es automticamente fijado en el frente izquierdo de la esquina superior de la parte de la pieza de maquinado. Con esta funcin el punto de referencia de las coordenadas del sistema puede cambiarse desde la posicin actual. Despus de la seleccin del smbolo en WinCAM debes dar las coordenadas en la lnea de estado, al terminar pulse ENTER. Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano 82 C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Si la entrada de valor absoluta es fija (ABS) la dimensin de cambio es basado en el punto de referencia de CAD anterior. Si la entrada de valor es en modo incremental (INC) la dimensin de cambio es basado en el punto de salida de geometra real (la posicin del marcador). El punto de la referencia ser puesto separadamente para cada ventana (XY - y XZ-plano).

Resetear punto de referencia Despus de seleccionar este comando el punto de referencia se restablece sobre la esquina superior izquierda de la parte de la pieza de maquinado.

Visualizar los puntos de los elementos marcados Durante el diseo de elementos ciertos puntos de la coordenada son fijados para definir los elementos del dibujo. Con esta funcin son visualizados esos puntos de los elementos marcados. stos puntos de diseo(excepto circulos y puntos de centro de arco) tambin se activan por la funcin "punto de bsqueda."

Suprimir los puntos de los elementos marcados Por medio de esta funcin el despliegue de los puntos marcados del plano se deshabilitan. Sin embargo, no se anulan y pueden habilitarse de nuevo con la funcin anterior. Men Lnea Al seleccionar este men en la lnea de comandos horizontales se despliegan los siguientes botones:

Estos botones nos sirven para dibujar la pieza que se va ha maquinar y a continuacin damos una explicacin breve de las funciones de cada uno de ellos. Dibujar lnea Despus de seleccionar este botn tienes que dar el punto de inicio de la lnea. Esto puedes realizarlo de las siguientes maneras: 1. Posicionando el cursor en la posicin deseada y haciendo clic en el botn del ratn. 2. con el men de modo de pico y clic del ratn 3. Dando los valores de las coordenadas X, Z (INC o ABS) En estas tres opciones tu tienes que dar el punto de inicio y termino de cada lnea. Si tu tienes que dibujar varias lneas sucesivas mejor usa el comando "polilnea"

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

83

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Pollinea Esta opcin te permite dar solamente las coordenadas de inicio de la polilnea (polgono). Y ahora slo debes dar las coordenadas del prximo punto y as sucesivamente. Cada coordenada de los puntos dados son guardados como puntos del diseo del plano. Este comando puede interrumpirse (pulsando el mismo botn , pulsando la tecla -"Esc" o interrumpiendo el campo de entrada). Paralela desde un punto Despus de la seleccin del smbolo el elemento a ser copiado en paralelo tiene que ser seleccionado. Como consecuencia tiene que especificar un punto por donde la lnea paralela pasar. Los puntos de estas paralelas son guardados como parte del diseo del dibujo. Para trazar ms de una paralela, tienes que activar este comando por cada paralela. Paralela desde una distancia Despus de seleccionar el smbolo el elemento que ser copiado en paralelo tiene que ser seleccionado. Posteriormente tienes que dar la distancia a la que estar la lnea paralela. Tienes dos posibles lneas paralelas, las cuales debe seleccionar con la barra espaciadora y confirmar la que deseas con la tecla ENTER. La lnea paralela actual esta dibujada con una lnea completa la otra con una lnea interrumpida. Estas lneas son guardadas como lneas del plano. Para cada lnea paralela desde una distancia debes hacer clic al botn. Lnea perpendicular Despus de la seleccin del smbolo debes marcar la lnea a la cual quieres trazar una perpendicular y debes dar las coordenadas del punto final de la perpendicular. El punto de la interseccin resultante de la perpendicular a la lnea existente se guarda como un punto del plano. Para cada lnea perpendicular debes hacer clic al botn. Insertar chafln Despus de la seleccin de la funcin tienes que seleccionar el borde para hacer el chafln: 1. Pulsando el botn cerca del punto del borde 2. Dando las coordenadas del punto del borde Ambos elementos que forman el borde se despliegan como seleccionados. Despus de seleccionar la esquina donde se insertar el chafln tienes que dar la longitud del mismo y confirmar con la tecla ENTER. WinCAM guarda estos dos nuevos puntos como parte del dibujo. Para cada chafln debes hacer clic al botn. Tangente punto circulo Despus de hacer clic en este botn debes seleccionar el crculo y definir el punto por el que la tangente pasar. Ahora se muestran los dos posibilidades para la seleccin. Con la barra espaciadora selecciona y confirma con ENTER. Se salvan estos puntos del extremo de la tangente como puntos del plano. Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano 84 C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Para cada tangente circulo punto debes hacer clic en el botn. Tangente crculo crculo Despus de seleccionar este botn deber marcar los crculos por los cuales pasar la tangente. La seleccin de los dos crculos tienen que ser llevada a cabo con la ayuda de la tecla "SHIFT". En el dibujo se despliegan 4 posibles tangentes. Tu debes seleccionar una tangente (la lnea llena) por medio de la barra "ESPACIADORA." La seleccin tiene que ser confirmada con "ENTER." Se anulan las otras tangentes en lneas interrumpidas. Los dos puntos de la tangente se salvan como puntos del dibujo. Para dibujar otra tangente entre crculos debers hacer clic al botn.

El men crculo Al seleccionar este men en la lnea de comandos horizontales se despliegan los siguientes botones:

Estos botones nos sirven para dibujar la pieza que se va ha maquinar y a continuacin damos una explicacin breve de las funciones de cada uno de ellos. Crculo con centro y radio Despus de seleccionar la funcin el centro tiene que ser definido. Esto puede llevarse a cabo de las siguientes maneras: 1. Posicionar cursor y hacer clic en el botn del ratn 2. Con el men PUNTO y clic del ratn 3. Dando los valores de las coordenadas donde se localizar el centro (INC o ABS) Posteriormente debes dar el radio del crculo deseado y confirmar con "ENTER." El centro y el radio se guardan como parte del dibujo. Para cada crculo debes hacer clic al botn. Circulo con punto y centro Despus de seleccionar la funcin tiene que ser definido el centro. Como consecuencia un punto por donde pasar el crculo deseado. Los puntos pueden ser definidos por: 1. Posicionar el cursor y hacer clic. 2. Con el men de modo de punto y clic del ratn. 3. Dando los valores de las coordenadas del punto (INC o ABS) El centro y el punto son guardados como parte del dibujo. Para dibujar cada crculo con punto y centro deber hacer clic al botn. Arco de circunferencia con inicio final y centro Despus de seleccionar la funcin el punto de inicio del arco del crculo tiene que ser definido, Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano 85 C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam despus el punto donde termina y finalmente un punto donde estar el centro. Los puntos pueden definirse por: 1. Posicionar el cursor y hacer clic. 2. Con el men de modo de punto y clic del ratn. 3. Dando los valores de las coordenadas del punto (INC o ABS) El arco del circulo es dibujado. Se guardan el inicio, extremo y el centro como los puntos del dibujo. Para cada arco de circunferencia con inicio final y centro, debers hacer clic al botn. Arco de circunferencia con inicio final y radio Despus de seleccionar la funcin el punto de inicio del arco tiene que ser definido, as como tambin el punto del extremo y finalmente el radio del crculo en mm. Los puntos pueden definirse por: 1. Posicionar el cursor y hacer clic. 2. Con el men de modo de punto y clic del ratn. 3. Dando los valores de las coordenadas del punto (INC o ABS) Esta definicin produce 2 posibles crculos con 2 posibles arcos. Seleccione el arco deseado con el barra "ESPACIADORA" y confirme con "ENTER". Se selecciona la lnea llena del arco que es mostrada. El inicio, el final y el centro son guardados como parte del diseo del dibujo. Para cada Arco de circunferencia con inicio final y radio, debers hacer clic al botn

Arco de circunferencia con inicio, final y centro Despus de seleccionar la funcin el punto de inicio del arco tiene que ser definido, as como tambin el punto del extremo y finalmente el punto donde estar el centro. Los puntos pueden definirse por: 1. Posicionar el cursor y hacer clic. 2. Con el men de modo de punto y clic del ratn. 3. Dando los valores de las coordenadas del punto (INC o ABS) Esta definicin produce 2 posibles arcos. Seleccione el arco deseado con la barra "ESPACIADORA" y confirme con "ENTER". Se selecciona la lnea llena y el arco es dibujado. Inicio, final y el centro se guardan como parte del dibujo. Para cada Arco de circunferencia con inicio, final y centro, debers hacer clic al botn. Introducir radio Despus de seleccionar la funcin el borde a ser redondeado tiene que ser definido: 1. Pulsando el botn cerca del punto del borde 2. Por las coordenadas del punto del borde Ambos elementos que forman la esquina se despliegan como seleccionados. Como consecuencia el radio del chafln tiene que ser dado y confirmar con "ENTER". El radio es dibujado. Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano 86 C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Se guardan los puntos del radio y el centro como puntos del dibujo. Debe pulsar el botn Introducir radio para cada redondeo.

Redondear elementos Despus de la entrada de la funcin ambos elementos en los que un redondeo ser insertado tienen que ser seleccionados ("SHIFT" y clic del ratn). Entonces el valor de radio tiene que ser dado y confirmar con "ENTER". Ahora se despliegan todos los posibles crculos del redondeo. Pulse el botn en el crculo deseado por medio del cursor del ratn. Todos los otros crculos se anulan. Seleccione el arco redondo deseado por medio de la barra "ESPACIADORA" y confirme con "ENTER". El arco es dibujado. La interseccin de las lneas con el arco y el centro se guardan como puntos del plano. Para cada redondeo debes hacer clic al botn Redondeando de lnea y punto Tambin el redondeo de lnea y punto es posible realizarlo con la opcin anterior. Pero aqu slo puedes seleccionar 2 posibles arcos.

Men modificacin Al seleccionar este men en la lnea de comandos horizontales se despliegan los siguientes botones:

Cada uno de estos botones tiene una funcin especfica que detallaremos a continuacin: Mover elementos incrementalmente Despus de entrar en la funcin los elementos a ser cambiados tiene que ser definidos. 1. La seleccin de un elemento por el clic del ratn. 2. La seleccin de ms elementos con "SHIFT" y clic del ratn. 3. La seleccin por medio del smbolo del comando "seleccionar elementos del dibujo." Los elementos seleccionados cambian su color. La seleccin debe terminarse con el gancho ("confirme con la determinacin del contorno"). Ahora WinCAM espera una entrada del cambio incremental en X y Y y/o X y Z. Despus de la confirmacin con "ENTER" los elementos se cambian. El cambio incremental se refiere a la posicin de los elementos seleccionados. Los puntos de posicin del diseo tambin se cambian. Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano 87 C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam El comando debe reactivarse para cada cambio.

Mover elementos absolutamente por medio del punto de referencia Despus de entrar en la funcin los elementos a ser cambiados tienen que ser definidos. 1. La seleccin de un elemento por medio del clic del ratn. 2. La seleccin de ms elementos con "SHIFT" y clic del ratn. 3. La seleccin del comando " seleccionar elementos del dibujo". Los elementos seleccionados cambian su color. La seleccin debe terminarse con el gancho ("confirme con la determinacin del contorno").

Ahora WinCAM espera la definicin de un punto de referencia y un punto final a donde sern desplazados los elementos seleccionados. La definicin del punto de la referencia y punto del extremo puede definirse por la tecla mayscula "ABS" y "INC." Con "INC" la definicin de punto de referencia se refiere al punto actual. Los puntos del diseo tambin se cambian. El comando debe reactivarse para cada cambio. Con cada comando por ejemplo contorno del dibujo pueden ser conectados. Copiar elementos incrementalmente Despus de seleccionar esta funcin los elementos a ser copiados tienen que ser definidos. 1. La seleccin de un elemento por el clic del ratn. 2. La seleccin de varios elementos por medio de la tecla "SHIFT" y clic del ratn. 3. La seleccin por medio del comando "seleccionar elementos del dibujo." Los elementos seleccionados cambian su color. La seleccin debe terminarse con el gancho ("confirme con la determinacin del contorno").

Ahora WinCAM espera una entrada del cambio incremental de los elementos copiados y el nmero de copias. El cambio incremental se refiere a la posicin de los elementos seleccionados. En caso de varias copias siempre se toma a la posicin de la copia anterior como origen. Los puntos del diseo tambin se copian. El comando debe reactivarse para cada procedimiento de copia.

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

88

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Girar elementos Despus de seleccionar esta funcin los elementos a ser girados tienen que ser definidos. 1. La seleccin de un elemento por el clic del ratn. 2. La seleccin de varios elementos con la tecla "SHIFT" y clic del ratn. 3. La seleccin por medio comando "seleccionar elementos del dibujo." Los elementos seleccionados cambian su color. La seleccin debe terminarse con el gancho ("confirme con la determinacin del contorno").

Ahora WinCAM espera las coordenadas del punto de rotacin y el ngulo de rotacin. El punto de la rotacin es el punto alrededor de que los elementos se ruedan. El ngulo de rotacin puede darse con valores positivos o negativos. Los puntos del diseo tambin se rotan. El comando debe reactivarse para cada procedimiento de rotacin.

Girar y copiar elementos Despus de seleccionar la funcin los elementos a ser rotados tienen que ser definidos. 1. La seleccin de un elemento por el clic del ratn. 2. La seleccin de varios elementos con la tecla "SHIFT" y clic del ratn. 3. La seleccin por medio comando " seleccionar elementos del dibujo." Los elementos seleccionados cambian su color. La seleccin debe terminarse con el gancho ("confirme con la determinacin del contorno").

Ahora WinCAM espera las coordenadas del punto de rotacin, el ngulo de la rotacin y el nmero de copias. El punto de rotacin es el punto alrededor del que rotan los elementos. El ngulo de la rotacin puede entrarse con positivo o negativo. En caso de varias copias el ngulo se refiere siempre a la posicin de la copia anterior involucrada. Los puntos del diseo tambin se rotan. El comando debe reactivarse para cada procedimiento de rotacin. Funcin espejo de elementos Despus de la seleccin de la funcin los elementos a ser reflejados tienen que ser definidos. 1. La seleccin de un elemento por el clic del ratn. 2. La seleccin de varios elementos con la tecla "SHIFT" y clic del ratn. 3. La seleccin por medio COMANDO "seleccionar elementos del dibujo."

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

89

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Los elementos seleccionados cambian su color. La seleccin debe terminarse con el gancho ("confirme con la determinacin del contorno").

Ahora WinCAM espera las coordenadas del eje del espejo. El reflejo se define por medio del punto de inicio y fin del eje del espejo. Por medio de esta entrada usted puede determinar cualquier eje del espejo. Los puntos del diseo tambin se reflejan. El comando debe reactivarse para cada uno los espejos. Reconocer esquina Despus de seleccionar la funcin la esquina espera ser arreglada: 1. Pulsando el botn en la esquina por medio del ratn 2. Por la entrada de las coordenadas del punto de la esquina. WinCAM muestra todas las esquinas posibles. Las esquinas a ser arregladas se muestra con lneas rotas. Seleccione el resultado por medio de la barra ESPACIADORA y confirme con "ENTER." Por favor, slo es posible arreglar las lneas continuas en la esquina. Si una lnea es dividido en la esquina que usted puede anular la lnea por medio del anule la funcin. La esquina arreglada y el punto de interseccin se guardan como parte del diseo. El comando debe reactivarse para reconocimiento de esquina . Reconocer contorno Despus de la seleccin de la funcin, WinCAM espera la entrada del contorno a ser arreglado. Seleccione los elementos individuales del contorno en el orden correcto para que ellos formen las lneas continuas (lnea recta / crculo) (es decir debe haber siempre una unin al prximo elemento). Seleccione ms elementos apretando "SHIFT" y clic del ratn. Termine la seleccin con el gancho verde real "confirme con la determinacin del contorno." Un punto del diseo produce las nuevas esquinas que se guardan respectivamente. El comando debe reactivarse para cada contorno. Por favor es importe sealar que slo es posible arreglar las lneas continuas. Si una lnea es dividida en la esquina puede anularse por medio del anular la funcin. Tambin podra pasar que varias lneas traslapadas falsifique el resultado. Siempre construya un contorno bien arreglado (los elementos conectados claros) en la parte del CAD. Usted ahorrar muchas correcciones del dibujo, ya que estos errores se notan en la parte del CAM del programa.

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

90

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam

Cortar elementos Despus de la seleccin de la funcin el elemento para ser cortado tiene que ser seleccionado. Entonces el punto cortante (cortando el punto con otro elemento) tiene que ser definido por medio del ratn (haga clic con el ratn cerca del punto a cortar deseado). Si usted trabaja en el interruptor de los contornos en el plan apunta para los elementos respectivos. En caso de un cruce incierto de lneas que anulan una lnea (haga clic en "deshacer") puede clarificar la materia. Desde que slo es posible cortar a cortar los puntos un nuevo punto del plan no se ahorra. El comando debe reactivarse para cada divisin.

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

91

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Conociendo la pantalla de WinCam Fresa en modo CAM

Comandos horizontales

Botn modo CAM

Ampliar dibujo Parmetros CN Visualizar posicim Cambiar herramienta Editor NC

Plano de trabajo XY Dibujo completo

Plano de trabajo XZ

Periferia elementos de amarre Iniciar vista 3D

Mecanizar

Para poder entender las funciones que realizan cada de los botones que aparecen en el modo CAM a continuacin describiremos cada uno de ellos, es importante sealar que los botones Seleccionar elementos del dibujo, Ampliar elementos del dibujo e Imagen completa funcionan y operan de la misma manera que en el modo de CAD. Por lo que la explicacin la empezaremos a partir de los siguientes botones: Parmetros CN on/off, al hacer clic sobre este botn aparece la siguiente ventana, la cual nos muestra los parmetros actuales de la herramienta seleccionada, los cuales podemos cambiar. Despus de actualizarlos o modificarlos es importante hacer clic en la barra incluir en el programa NC..., para que estos datos sean guardados en el programa de control numrico

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

92

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Visualizar posiciones on/off, al seleccionar este botn aparece el siguiente recuadro, el cual muestra las coordenadas del desplazamiento de la herramienta de trabajo, tu puedes moverlo en cualquier posicin de la pantalla de trabajo. Para cerrarla, solo haz clic en el mismo botn.

Cambiar herramienta, al seleccionar este botn se abre la siguiente ventana. La herramienta seleccionada actual aparece con un gancho ( ) Aqu puedes seleccionar una de las herramientas que te muestra el contenedor. Pulse el botn en la herramienta respectiva por medio del ratn y confirme en aceptar. La herramienta seleccionada entra en el programa de NC y la ventana es automticamente cerrada.

Puede mover la ventana cuando quiera a una posicin dentro de la pantalla de trabajo. Junto con esta ventana tambin se abre la ventana de WinCAM "NC-parmetro" para introducir la informacin de avance y velocidad del husillo en rpm, una vez introducidos estos parmetros hacer clic en incluir en el programa NC y se cierra de nuevo. Por medio del campo "Ayuda" usted tiene las funciones de ayuda desplegadas. Haciendo un clic con el cursor del ratn en el campo "Cancelacin" la ventana se cierra sin la entrada en el NC-programa.

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

93

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Editor cambiar programa, al seleccionar esta funcin se abre la ventana del NC programa editor, en esta ventana puede ver el programa generado y/o cambiarlo por otro. Todos los cambios en el editor tienen un efecto inmediato en el mecanizado en CAM

Subsecuentemente hay slo una fuente de los datos. Cuando se sale del editor despus de hacer un cambio en la pantalla del CAM se actualiza inmediatamente. Para cerrar la ventana del "editor" solo haz clic en el mismo botn. Operando al editor El programa que se muestra en esta ventana es el que genera automticamente el CAM al reconocer los contornos de desbaste y acabado del dibujo realizado en el modo de CAD. El funcionamiento se limita por consiguiente a los rdenes bsicas del proceso del texto. Las entradas en el editor Este editor de NC-programa trabaja bajo las normas DIN 66025. Por lo tanto slo reconoce la sintaxis de dichas normas. Para mayor informacin consulte el manual de la mquina de CNC. Los ciclos de mecanizado Los ciclos de mecanizado se rigen tambin bajo las normas DIN 66025. Estos ciclos dependen tambin del tipo de control que se haya seleccionado previamente. La importancia del editor El NC-programa en el editor es el resultado del trabajo con CAM. Si esta bien definido el orden exacto de mecanizado de la pieza de trabajo y as tambin el recorrido de las herramientas es mostrado en la ventana del CAM. Los dibujos realizados en la parte de CAD, deben realizarse pensando en dibujar contornos que sern mecanizados en la parte de CAM. Se debe pensar que este programa creado en el NC-programa editor es el programa con que se trabajar en la mquina de CNC. Por consiguiente es posible dibujar contornos auxiliares para el mecanizado en la parte del CAD, para posteriormente trabajarlos en la parte del CAM, finalmente anular el contorno de nuevo sin perder las entradas en el editor. As, la pieza de trabajo siempre permanece clara.

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

94

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Los cambios en el editor no tienen efecto en el dibujo del CAD. Sin embargo un cambio en el programa es reflejado en las trayectorias del mecanizado del CAM. Mecanizar, al seleccionar esta funcin aparecen en la lnea de comandos horizontales los siguientes botones:

Fresado de cajas con islas Al seleccionar la funcin de un ciclo se inicia de mecanizado que sirve para el vaciado de una caja dentro de un contorno cerrado. En este contorno tambin puede tener el contorno de una isla que no es maquinado. Una interconexin de contornos externos no es posible. Al igual que con todos los dems tipos de mecanizado Atencin debe saber la inicializacin de la mquina (vase el captulo bases CAM). El comando se divide en 3 pasos: 1. Definir el contorno cerrado que se va a mecanizar. El contorno definido tiene que ser reconocido haciendo clic dos veces sobre el gancho verde. 2. Entrada de parmetros del ciclo en el que aparece la imagen "de fresado de cajas con islas". 3. El mecanizado automtico de la zona en la pantalla del modo CAM y la entrada correspondiente de la NC-programa en el editor. Atencin ventana "fresado de caja con islas" Entrar en el ciclo de los parmetros en esta ventana y confirmar las entradas con un clic sobre el campo "Aceptar". Al hacer clic en "Cancelar" la ventana se cierra y el comando se interrumpe. El campo "Ayuda" pide la ayuda en lnea.

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

95

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam

Fresado de cajas con islas

Las entradas de los parmetros en detalle: T Z (t) RE SE SA F(t) F(f) S Profundidad absoluta de la zona de la caja en relacin con el punto de inicio CAM Avance de profundidad en el proceso de maquinado en relacin con el plano de inicio. Plano de retorno en movimientos rpidos al plano de referencia CAM. Plano de inicio absoluto, la altura del inicio del ciclo punto de referencia CAM Sobremedida del acabado. Avance en la direccin Z Velocidad de avance sobre el plano XY. Velocidad de giro del husillo principal durante el ciclo en rpm.

Entrada ciclo o formato ISO Ciclo de la pantalla de estado o DIN (de acuerdo con el objetivo de control) indica si el ciclo se resuelve en cada ruta de comandos o no. Mecanizado de contornos isla Por medio del comando "de fresado de bolsillo con las islas" tambin contorno cerrado dentro de una zona a mecanizar se puede definir. Contorno de seleccin para proceder de la siguiente manera: 1. En primer lugar, seleccione el contorno exterior y confirmar con el gancho verde. 2. Seleccionar todos los contornos interiores, uno tras otro y confirmar cada uno de ellos con el gancho verde. 3. Finaliza el contorno de la seleccin pulsando de nuevo el gancho verde.

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

96

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Seguir contorno Al seleccionar esta funcin se inicia un ciclo de mecanizado para el fresado de un contorno. Al igual que con cualquier otro tipo de mecanizado Atencin debe saber la inicializacin de la mquina El comando se divide en 3 pasos: 1. Definir el contorno a mecanizar. 2. Entrada de parmetros del ciclo en el que aparece la imagen "del contorno de fresado". 3. El mecanizado automtico de la CAM en el contorno de la pantalla y la entrada correspondiente de los programas NC en el editor. Atencin ventana "contorno fresado" Entrar en el ciclo de los parmetros en esta ventana y confirmar las entradas con un clic sobre el campo "OK". Al hacer clic en "Cancelar" la ventana se cierra y el comando se interrumpe. El campo "Ayuda" pide la ayuda en lnea.

Las entradas en detalle: T Profundidad absoluta del contorno de fresado en relacin con el plano de inicio CAM Z(t) Profundidad de Avance en el eje Z relacin con el plano de inicio. RE Plano de retorno con movimientos rpidos al punto de referencia CAM SE Plano de inicio en relacin con el punto de referencia CAM SA Sobre medida del contorno a fresar. F(t) Velocidad de avance en el eje Z. F(f) Velocidad de anance en plano XY. S Velocidad de giro del husillo principal durante el ciclo en rpm Entrada de direccin de corte Ajuste la direccin del corte dando un clic del ratn en lugar respectivo. El sentido est marcado por un punto.

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

97

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Aproximacin lineal: La herramienta de corte se acerca con movimiento rpido hacia la pieza y despus del mecanizado del contorno de nuevo se aleja en forma lineal. Aproximacin radial: La herramienta de corte se acerca con movimiento rpido en un arco circular tangencial (en relacin con el contorno de la pieza) y despus de mecanizado del contorno se aleja de nuevo en un arco tangente. Entrada de cortador con compensacin de radio (CCR) Seleccione el tipo de compensacin de la herramienta haciendo dando clic en el ratn en la seleccin adecuada. La seleccin se caracteriza por un gancho. Si no es visible el gancho CRC est apagado.

Cajeado circular Al seleccionar esta funcin se inicia un ciclo de mecanizado para el fresado de una circular. Al igual que con cualquier otro tipo de mecanizado Atencin la mquina debe saber el punto de inicializacin El comando se divide en 3 pasos: 1. Definir el contorno a mecanizar. 2. Entrada de parmetros del ciclo en el que aparece la imagen "del contorno de fresado de caja circular". 3. El mecanizado automtico en el modo CAM del contorno de la pantalla y la entrada correspondiente de los programas NC en el editor.

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

98

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Atencin ventana de cajeado circular " Entrar en el ciclo de los parmetros en esta ventana y confirmar las entradas con un clic sobre el campo "OK". Al hacer clic en "Cancelar" la ventana se cierra y el comando se interrumpe. El campo "Ayuda" pide la ayuda en lnea. Las entradas en detalle: MP(1) Centro de eje 1 = absoluta de coordinar the center en eje. MP(2) Centro de eje 2 = absoluta de coordinar el centro en el eje X. R Radio de la circular de bolsillo. T Profundidad absoluta de la caja circular en relacin con el punto de referencia CAM. Z(t) Avance de profundidad en cada pasada en relacin con el plano de inicio. RE Plano de retorno en movimientos rpidos en relacin con el punto de referencia CAM SE Plano de Inicio en relacin al punto de referencia CAM. F(t) Velocidad de avance en el eje Z. F(f) Velocidad de avance en el plano XY. S Velocidad de giro del husillo principal durante el ciclo, en rpm.

Entrada ciclo o formato ISO Ciclo de la pantalla de estado o DIN indica (de acuerdo con el objetivo de control) si el ciclo se resuelva en cada ruta de comandos o no. Entrada de la direccin de fresado: De acuerdo con su decisin puedes seleccionar el avance en el plano XY a favor o en contra del corte de la herramienta.

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

99

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam

Cajeado Rectangular Al seleccionar esta funcin se inicia un ciclo de mecanizado para el fresado de una caja rectangular. Al igual que con cualquier otro tipo de mecanizado Atencin la mquina debe saber el punto de inicializacin El comando se divide en 3 pasos: 1. Definir el contorno a mecanizar. 2. Entrada de parmetros del ciclo en el que aparece la imagen "del contorno de fresado de caja circular". 3. El mecanizado automtico en el modo CAM del contorno de la pantalla y la entrada correspondiente de los programas NC en el editor.

Atencin ventana de cajeado rectangular Entrada de los parmetros en esta ventana y confirmar las entradas con un clic sobre el campo "Aceptar." Al hacer clic en "Cancelar" la ventana se cierra y el comando es interrumpido. El campo "Ayuda" pide la ayuda en lnea. Las entradas en detalle: MP(1) Coordenada absoluta del rectngulo en el centro del eje 1. MP(2) Coordenada absoluta del rectngulo en el centro del eje 2. L Longitud de la caja del rectngulo. B Ancho de la caja del rectngulo. R Radio de las cuatro esquinas del rectngulo (radio del cortador vertical). T Profundidad total del fresado de la caja en relacin con el punto de referencia CAM. Z(t) Velocidad de Avance de la profundidad en relacin con el plano de inicio. RE Plano de retorno movimientos rpidos en relacin con el punto de referencia CAM SE Plano de inicio en relacin con el punto de referencia CAM F(t) Velocidad de avance en la direccin -Z. F(f) Velocidad de avance en el plano XY. S Velocidad de giro del husillo principal durante el ciclo en rpm. Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano 100 C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam Entrada de la direccin de fresado: De acuerdo con su decisin puedes seleccionar el avance en el plano XY a favor o en contra del corte de la herramienta. Entrada ciclo o formato ISO Ciclo de la pantalla de estado o DIN indica (de acuerdo con el objetivo de control) si el ciclo se resuelva en cada ruta de comandos o no.

Ciclo de taladrado Puedes seleccionar uno de los tres ciclos de taladrado que te ofrece esta ventana. Al igual que con cualquier otro tipo de mecanizado debes saber la inicializacin del maquinado. El comando se divide en 4 pasos: 1. Definicin de los agujeros de perforacin (seleccionar centro del barreno) 2. Seleccin uno de los tres ciclos de taladrado Atencin "elegir el ciclo de taladrado". 3. Entrada de los parmetros del ciclo en el que aparece la ventana. 4. El mecanizado automtico del taladrado en la pantalla de CAM y la entrada correspondiente del programa NC en el editor. Atencin ventana "elegir el ciclo de taadrado" Los siguientes ciclos de perforacin se puede seleccionar: 1. Ciclo de taladrado centrado. Este ciclo facilita la perforacin en el material con un movimiento rpido de retorno. 2. Ciclo de taladrado profundo (extraccin). Este ciclo sirve para barrenados profundos con la eliminacin de viruta en un movimiento rpido. 3. Ciclo de taladrado profundo, con rotura de virutas. Este ciclo ciclos se utiliza tambin para barrenos profundos, pero con paros en el proceso de barrenado para romper las virutas.

T puedes elegir cualquiera de estos tres ciclos haciendo clic en el icono correspondiente Al hacer clic en "Cancelar" la ventana se cierra y el comando se interrumpe. El campo "Ayuda" pide la ayuda en lnea.

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

101

C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam

Ciclo de taladrado centrado

Los parmetros de entrada en detalle: T t RE SE F S Profundidad total en relacin con el punto de referencia CAM. Tiempo de descanso, antes de regresar al plano de retorno. Plano de retorno movimientos rpidos en relacin con el punto de referencia CAM. Plano de inicio de mecanizado relacin con el punto de referencia CAM. Velocidad de avance de en la direccin Z. Velocidad de giro del eje del husillo principal durante el ciclo en rpm.

Entrada ciclo o formato ISO Ciclo de la pantalla de estado o DIN indica (de acuerdo con el objetivo de control) si el ciclo se ha resuelto en el camino de comandos o no. Ciclo de taladrado profundo (extraccin de viruta)

En esta ventana se introducen los parmetros del ciclo y confirmar con un clic sobre el campo "Aceptar". Al hacer clic en "Cancelar" la ventana se cierra y el comando se interrumpe El campo "Ayuda" pide la ayuda en lnea. Los parmetros de entrada en detalle: Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano 102 C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam T1 T2 Z(t) t RE SE F S Primer avance gradual en relacin con el plano inicio. Profundidad total del taladrado en relacin con el punto de referencia CAM Profundidad de avance en cada avance para romper la viruta. Tiempo de descanso antes de regresar al plano de retorno. Plano de retorno con movimientos rpidos en relacin con el punto de referencia CAM Plano de inicio del taladrado en relacin con el punto de referencia CAM Velocidad de avance en la direccin Z Velocidad de giro del husillo en rpm.

Entrada ciclo o formato ISO Ciclo de la pantalla de estado o DIN indica (de acuerdo con el objetivo de control) si el ciclo se resuelva en cada ruta de comandos o no. Ciclo de taladrado profundo (rotura de viruta).

En esta ventana se introducen los parmetros del ciclo y confirmarlas con un clic sobre el campo "Aceptar". Al hacer clic en "Cancelar" la ventana se cierra y el comando se interrumpe El campo "Ayuda" pide la ayuda en lnea. Al hacer clic en "Cancelar" la ventana se cierra y el comando interrumpido. El campo "Ayuda" pide la ayuda en lnea. Los parmetros de entrada en detalle: T1 Primer avance gradual en relacin con el plano inicio. T2 Profundidad total del taladrado en relacin con el punto de referencia CAM Z(t) Profundidad de avance en cada avance para romper la viruta. t Tiempo de descanso antes de regresar al plano de retorno. RE Plano de retorno con movimientos rpidos en relacin con el punto de referencia CAM SE Plano de inicio del taladrado en relacin con el punto de referencia CAM F Velocidad de avance en la direccin Z Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano 103 C.B.T.i.s. No. 47

Maquinado de piezas mediante fresadora CNC WinCam S Velocidad de giro del husillo en rpm.

Entrada ciclo o formato ISO Ciclo de la pantalla de estado o DIN indica (de acuerdo con el objetivo de control) si el ciclo se resuelva en cada ruta de comandos o no. Movimiento rpido en un plano XY. Al hacer clic en este botn tienes que introducir las coordenadas hacia donde se dirige la herramienta de corte con movimiento rpido. Movimiento programado en un plano XY. Al hacer clic en este botn tienes que introducir las coordenadas hacia donde se dirige la herramienta de corte con movimiento programado con la velocidad de avance en el plano XY. Movimiento rpido en Z. Al hacer clic en este botn tienes que introducir la altura hacia donde se dirige la herramienta de corte con movimiento rpido en el eje Z, debes tener cuidado de que estos movimientos sean en vaco, de lo contrario tendrs una colisin. Movimiento programado en Z. Al hacer clic en este botn tienes que introducir la altura hacia donde se dirige la herramienta de corte con movimiento programado en el eje Z.

Elabor Ing. Venancio Rosas Arellano

104

C.B.T.i.s. No. 47