CANTO I*

Peste - Clera
* Despus de una corta invocacin a la divinidad para que cante "la perniciosa ira de Aquiles", nos refiere el poeta que Crises, sacerdote de Apolo, va al campamento aqueo para rescatar a su hija, que hab a sido hecha cautiva ! adjudicada como esclava a A"amenn# ste desprecia al sacerdote, se nie"a a darle la hija ! lo despide con amena$adoras palabras# Apolo, indi"nado, suscita una terrible peste en el campamento# Aquiles re%ne a los "uerreros en el &"ora por inspiracin de la diosa 'era, !, habiendo dicho al adivino Calcante que hablara sin miedo, aunque tuviera que referirse a A"amenn, se sabe por fin que el comportamiento de A"amenn con el sacerdote Crises ha sido la causa del enojo del dios( )sta declaracin irrita al re!, que pide que, si ha de devolver la esclava, se le prepare otra recompensa# ! Aquiles le responde que !a se la dar&n cuando tomen *ro!a( As , de un modo tan natural, se ori"ina la discordia entre el caudillo supremo del ejrcito ! el hroe m&s valiente( +a ri,a lle"a a tal punto que Aquiles desenvaina la espada ! habr a matado a A"amenn si no se lo hubiese impedido la diosa Atenea# entonces Aquiles insulta a A"amenn, ste se irrita ! amena$a a Aquiles con quitarle la esclava -riseida, a pesar de la prudente amonestacin que le diri"e .stor# se disuelve el &"ora ! A"amenn env a a dos heraldos a la tienda de Aquiles que se llevan a -riseide# /lises ! otros "rie"os se embarcan con Criseida ! la devuelven a su padre# !, mientras tanto, Aquiles pide a su madre *etis que suba al 0limpo a impetre de 1eus que conceda la victoria a los tro!anos para que A"amenn comprenda la falta que ha cometido# *etis cumple el deseo de su hijo, 1eus accede, ! este hecho produce una violenta disputa entre 1eus ! 'era, a quienes apaci"ua su hijo 'efesto# la concordia vuelve a reinar en el 0limpo ! los dioses celebran un fest n esplndido hasta la puesta del sol, en que se reco"en en sus palacios(

CANTO II*
2ue,o- -eocia o cat&lo"o de las naves
* Para cumplir lo prometido a *etis, 1eus env a un en"a,oso sue,o a A"amenn, ! le aconseja que levante el campamento ! re"rese a casa# A"amenn convoca el consejo de los jefes ! lue"o la asamblea "eneral de todos los "uerreros, que aceptan la propuesta, por lo que A"amenn 3bajo la incitacin de Atenea4 debe intervenir para insuflar coraje ! buenas esperan$as a los aqueos( Despus de varios incidentes ! de enumerar cuantos pueblos formaban los ejrcitos "rie"o ! tro!ano, sucdense tres "randes batallas(

CANTO III*
5uramentos- Contemplando desde la muralla 6 Combate sin"ular de Alejandro ! 7enelao
* +a primera se interrumpe para que se verifique el combate sin"ular de Alejandro ! 7enelao, que no produce nin"%n resultado, pues, cuando aqul va a ser vencido, lo arrebata por los aires su madre la diosa Afrodita ! lo lleva al lado de 'elena(

CANTO IV*
8iolacin de los juramentos A"amenn revista las tropas
* 7enelao lo busca por el campo de batalla ! recibe en la cintura el impacto de una flecha lan$ada por P&ndaro, que as rompe la tre"ua convenida por los dos ejrcitos antes de empe$ar el sin"ular desaf o( )ntonces comien$a una encarni$ada lucha entre aqueos ! tro!anos(

CANTO V*
Principal a de Diomedes
* )ntre los primeros, los aqueos, destaca Diomedes, siendo capa$ de hacer huir a los mism simos dioses Ares ! Afrodita(

CANTO VI*
Coloquio de 'ctor ! Andrmaca
* )ntre los se"undos, los tro!anos, 'ctor, que ha re"resado a *ro!a para ordenar que las mujeres se con"racien con Atenea con ple"arias ! ofrendas, cuando vuelve al campo de batalla, se encuentra con su esposa ! con su hijo, a%n de tierna edad( 9 se destaca el comportamiento de 'ctor, hroe inocente que se sacrifica por *ro!a, ! de Paris, culpable ! e"o sta, que slo piensa en l(

CANTO VII*
Combate sin"ular de 'ctor ! A!ante +evantamiento de los cad&veres
* +a se"unda tambin se suspende inopinadamente, porque 'ctor desaf a a los hroes aqueos( )chadas las suertes, le toca a A!ante, ! luchan hasta el anochecer( 2e pacta una tre"ua de un d a, que los aqueos aprovechan pra enterrar a los muertos ! construir un muro en torno al campamento(

CANTO VIII*
-atalla interrumpida
* 9 la tercera es favorable a los tro!anos, que quedan vencedores ! pernoctan en el campo en ve$ de retirarse a la ciudad, ! as poder rematar la victoria al d a si"uiente( 1eus, en asamblea divina hab a prohibido a los inmortales acudir en socorro de los hombres, ! l ha a!udado a los tro!anos(

CANTO IX*
)mbajada a Aquiles- 2%plicas
* A"amenn, arrepentido ! lamentando su disputa con Aquiles, por consejo de su anciano asesor .stor, despacha a /lises, A!ante ! al viejo :ni; como embajadores ante Aquiles, para solicitar su a!uda, con plenos poderes para prometerle la devolucin de -riseide ! abundantes re"alos que compensen la afrenta sufrida( Pero Aquiles se mantiene obstinado a infle;ible(

CANTO X*
Dolonia
* Aqueos ! tro!anos esp an los movimientos del contrario( /lises ! Diomedes apresan a Doln, del que consi"uen informacin del campamento tro!ano(

CANTO XI*
Principal a de A"amenn
* )n la batalla entre aqueos ! tro!anos, aqullos llevan la peor parte< A"amenn, Diomedes ! /lises resultan heridos( Ante la clara ventaja de los tro!anos, Aquiles env a a Patroclo junto a .stor(

CANTO XII*
Combate en la muralla
* +os tro!anos asaltan con ;ito la muralla ! el foso del campamento aqueo( 'ctor, con una "ran piedra, derriba la puerta de entrada al campamento ! abre una v a de acceso a sus tropas(

CANTO XIII*
-atalla junto a las naves
* 1eus, cu!a voluntad diri" a los acontecimientos, abandona de momento sus planes, ! Posidn aprovecha la circunstancia para or"ani$ar la resistencia en el bando aqueo( Al sufrir la presin de los tro!anos por la i$quierda ! por el centro, inician el contraataque por la derecha(

CANTO XIV*
)n"a,o de 1eus
* 1eus, por una atia"a$a de 'era, cae rendido por el sue,o, ! Posidn se pone al frente de los aqueos( A!ante pone fuera de combate a 'ctor, ! sus hombres tienen que retroceder m&s a==& del muro ! del foso del campamento aqueo(

CANTO XV*
.ueva ofensiva desde las naves
* 1eus se despierta, ! Apolo lleva a los tro!anos a las posiciones de antes de la intervencin de Posidn< dentro del campamento aqueo( >uiados por 1eus atacan las naves aqueas ! les ponen en fu"a(

CANTO XVI*
Patroclea
* Al advertirlo, Patroclo suplica a Aquiles que rechace al enemi"o# !, no consi"uindolo, le rue"a que, por lo menos, le preste sus armas ! le permita ponerse al frente de los mirm dones para ahu!entar a los tro!anos( Accede Aquiles, ! le recomienda que se vuelva atr&s cuando los ha!a echado de las naves, pues el destino no le tiene reservada la "loria de

apoderarse de *ro!a( 7as Patroclo, enardecido por sus ha$a,as, entre ellas la de dar muerte a 2arpedn, hijo de 1eus, persi"ue a los tro!anos por la llanura hasta que Apolo le desata la cora$a( )uforbo lo hiere ! 'ctor lo mata(

CANTO XVII*
Principal a de 7enelao
* 2e entabla un encarni$ado combate entre aqueos ! tro!anos para apoderarse de las arenas ! el cad&ver de Patroclo( Por fin, 7enelao ! 7eriones, prote"idos por los dos A!ante, car"an a sus espaldas con el cad&ver de Patroclo ! se lo llevan al campamento(

CANTO XVIII *
:abricacin de las armas
* Aquiles, al enterarse de la noticia de la muerte de su ami"o Patroclo, ans a ven"arlo( 2u madre, *etis, pide a 'efesto que fabrique un escudo que reemplace al que 'ctor tom como bot n del cad&ver de Patroclo(

CANTO XIX*
?enunciamiento de la clera
* Pertrechado con la armadura que le hab a fabricado 'efesto, Aquiles se reconcilia con A"amenn( -riseide lamenta la muerte de Patroclo ! el ejrcito aqueo se prepara para la batalla que va a tener lu"ar(

CANTO XX *
Combate de los dioses
* +os dioses, en asamblea e;traordinaria, no se ponen de acuerdo sobre a quin hab a que favorecer( Aquiles, enfurecido, vuelve al combate ! mata a tantos tro!anos que los cad&veres obstru!en la corriente del r o 5anto(

CANTO XXI *
-atalla junto al r o
* )ste r o pide a!uda al r o 2imoente ! quiere sumer"ir a Aquiles, pero el dios 'efesto le obli"a a volver a su cauce( Apolo se transfi"ure en tro!ano ! se hace perse"uir por el hroe para que los dem&s puedan entrar en la ciudad# conse"uido su objeto, el dios se descubre(

CANTO XXII*
7uerte de 'ctor
* Aquiles, despus de decirle que se ven"ar a de l si pudiera, torna al campo de batalla ! delante de las puertas de la ciudad encuentra a 'ctor, que le esperaba# hu!e ste, aqul le persi"ue ! dan tres vueltas a la ciudad de *ro!a# 1eus co"e la balan$a de oro ! ve que el destino condena a 'ctor, el cual, en"a,ado por Atenea se detiene ! es vencido ! muerto por Aquiles, no obstante saber ste que ha de sucumbir poco despus que muera el caudillo tro!ano(

CANTO XXIII *
5ue"os en honor de Patroclo
* +ue"o Aquiles celebra unos esplndidos funerales en honor de Patroclo, mientras ata el cad&ver de 'dor por los pies a su carro ! se lo lleva arrastr&ndolo por el polvo# ! desde entonces todos los d as, al aparecer la aurora, to vuelve a arrastrar hasta dar tres vueltas alrededor del t%mulo de Patroclo(

CANTO XXIV *
?escate de 'ctor
* +os dioses se apiadan de 'ctor, ! 1eus encar"a a *etis que amoneste a su hijo para que devuelva el cad&ver, a la ve$ que manda a Priamo, por medio de @ris, que con un solo heraldo va!a con ma"n ficos presentes a la tienda de Aquileo para rescatar el cuerpo de 'ctor( Pr amo obedece ! parte con el heraldo ideo ! dos carros# antes de lle"ar al campamento se les aparece 'ermes, que los "u a hasta la tienda del hroe# entra Pr amo !, ech&ndose a los pies de Aquiles, le diri"e la s%plica m&s conmovedora# Aquiles entre"a el cad&ver, los dos ancianos lo conducen a *ro!a ! se celebran con toda solemnidad las honras f%nebres de 'ctor, que era el principal sostn de la ciudad asediada(