Riesgos Crticos

Prevencin de Riesgos

Gua para Supervisores Pierina

DATOS PERSONALES
NOMBRE :
REA : CELULAR : CORREO ELECTRNICO : TELFONO :

Nuestra Visin y Valores

Visin de Seguridad
Cada Persona de Regreso a Casa Sana y Salva Todos los Das.

Filosofa
No vale la pena realizar ningn trabajo de forma insegura, NINGUNO!

Agosto de 2012

Reglas de Oro
Seguridad y Salud en el Trabajo Pierina
1. Para realizar un trabajo de alto riesgo debe contar con el permiso de trabajo (PETAR) firmado por el supervisor de MBM. 2. Colocar dispositivo de bloqueo y tarjeta de sealizacin cuando realice trabajos expuestos a cualquier tipo de energa que se puede liberar. 3. Utilizar el equipo personal de detencin de cadas (arns y lnea de vida conectado a un punto de anclaje seguro que resista 5,000 lbs).cuando se realice trabajos en altura

4. Para realizar una tarea se deber contar con la calificacin y autorizacin correspondientes en cumplimiento con los estndares internos de salud y seguridad.
5. No retirar o inhabilitar los dispositivos de seguridad. 6. No pasar por debajo de carga suspendida. 7. Mantener la distancia del radio de trabajo de equipos pesados. 8. Respetar los lmites de velocidad establecidos en las vas dentro y fuera de la operacin. 9. Emplear herramientas adecuadas y para lo que fueron diseadas ( No hechizas) 10.Reportar inmediatamente todo incidente por menor que sea. Es obligacin de los supervisores, verificar el cumplimiento de estas reglas por parte de los trabajadores a su cargo. No cumplir estas reglas constituye una falta y se proceder segn lo establecido en la poltica de disciplina positiva y las normas legales vigentes.

Supervisor
En tus manos est prevenir incidentes y accidentes.

No permitas que una vida se pierda por ser permisivo.

Tienes las herramientas. salas. Si requieres apoyo, solictalo.

Qu es un Riesgo crtico
Condicin de trabajo que produce la mayor cantidad de incidentes con consecuencias fatales, segn estadsticas de incidentes en el mundo industrial. Han sido definidos por la Corporacin Barrick a travs de un estudio por su personal especialista. Debemos enfocarnos en implementar todos los controles para minimizar el riesgo de tener incidentes de consecuencia fatal.

El mayor obstculo de la vida es la espera del maana y la prdida del da de hoy. Lucio Anneo Sneca

Riesgos crticos Pierina

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Cada de altura Energa Almacenada (liberacin descontrolada) Riesgo Elctrico Gras y Equipos de Levante Cada/desprendimiento de terreno Operacin de vehculos (livianos y pesados) Espacios confinados Aviacin Rayos Incendios/Trabajos en caliente Excavaciones y zanjas Protecciones/barreras Manejo de explosivos Materiales peligrosos y agentes biolgicos Operaciones (falla o colapso de infraestructura)

1. Trabajos en altura

DS-055-2010-EM Art. 125, 361

Toda actividad que se realiza a partir de 1.8m sin barandas permanentes de proteccin. Requerimientos de condiciones de trabajo
1. Permiso de Trabajo de Alto Riesgo (PETAR), firmado por el supervisor y Prevencin de Riesgos (MBM y contratistas). 2. Usar arns y lnea de vida conectado a un punto de anclaje seguro (2270kg por cada trabajador). La estructura en la que se sujeta tambin debe tener la misma resistencia. 3. Para desplazamiento vertical y horizontal en estructuras se debe emplear doble lnea de vida. 4. El personal SIEMPRE debe estar con el equipo de proteccin contra cadas conectado a un punto de anclaje. 5. El arns, la lnea de vida y dems accesorios deben tener certificacin ANSI 359.1 equivalente en la etiqueta. 6. Inspeccionar los equipos de proteccin contra cadas antes de cada uso. Descartar el arns y/o lnea de sujecin si presenta daos (ver siguiente hoja). 7. Los andamios y escaleras deben tener certificacin ANSI su equivalente en cada etiqueta/placa. 8. Inspeccionar andamios antes de cada uso y colocar la tarjeta si est operativo o no en una zona visible.

Requerimientos para el personal

1. Evaluacin mdica anual sin restricciones. 2. Certificado mdico (vlido por 1 mes) para trabajos por encima de 15m. 3. Curso aprobado de trabajos en altura.

Qu ms debo observar?
Medios de acceso para realizar el trabajo. son adecuados? Se prohbe estructuras de madera (andamios, escaleras). Las escaleras deben estar ancladas, posicionadas adecuadamente (1:4) y en buenas condiciones con las etiquetas correspondientes. Verificar si existe posibilidad de dao a la lnea de vida (contacto con bordes filosos, abrasin, dao qumico), de ser as protegerla o evaluar otro punto de sujecin. Uso de 3 puntos de apoyo siempre para subir y bajar escaleras. Lnea con absorcin de impacto para trabajos a partir de 4m. Uso de correas de pie. Uso de barbiquejo para asegurar el casco Los trabajadores deben haberse colocado el arns pegado al cuerpo, con una separacin mxima de la palma de la mano paralela al cuerpo. El anillo en D debe estar colocado al centro de los omplatos de modo tal que el trabajador pueda cogerla estirando la mano por sobre el hombro.

Criterios de descarte del sistema de proteccin contra cadas .

Etiqueta ilegible o no est presente . No cumplen con norma ANSI 359.1 equivalente. Daos en las correas por cortes, rasgaduras, ataque qumico, quemaduras por chispas de soldadura, decoloracin, fibra con pintura , contacto con solventes. Partes metlicas deformadas, con rajaduras, corrosin intensa con picaduras. Tiempo de vida desde el ao de fabricacin sobrepasa los 10 aos. Ha soportado una cada.

Sera posible realizar el trabajo sin necesidad de subir a altura? Si tiene alternativas plantelo al equipo y evalen el riesgo.

Siempre tomar en cuenta

Tapar agujeros Barandas Conector de anclaje para ser empleado en lugares donde no se puede conectar el gancho de la lnea de vida directamente

Lnea de restriccin de movimiento

Sujecin en zona superior e inferior de escalera de tijera

Superficie antideslizante

Para trabajar en postes Escaleras de fibra de vidrio

No cometa estos errores

Punto de Sujecin

Pto de Anclaje Inadecuado

NO

NO
Superficie de trabajo

Punto de sujecin por encima de la cabeza.

El punto de anclaje debe estar como mnimo al mismo nivel del punto de sujecin

NO
Prohibidos ganchos DF, sin certificacin, ni ganchos corroidos

NO
No asegurar el gancho a la lnea de vida

NO

NO
Las escaleras son solo para acceso o un trabajo puntual, adems debe estar anclado Nunca trabajar sin estar anclado

2. Energa Almacenada

DS-055-2010-EM Art. 342

(Liberacin descontrolada bloqueo y sealizacin)

Una parte del cuerpo se expone a la liberacin de energa descontrolada. (Energa mecnica-pares mviles, hidrulica, neumtica, potencial, elctrica), etc.
Requerimientos de condiciones de trabajo
1. Identificacin de todas las energas que pueden liberarse y las fuentes que las abastecen. (Puntos de bloqueo) 2. Colocacin de dispositivos de bloqueo y tarjeta de sealizacin por cada trabajador en cada punto de bloqueo o en la caja grupal. Personales e intransferibles. 3. Para bloqueo de dispositivos elctricos lo debe liderar un electricista. 4. Se debe bloquear SIEMPRE que una parte del cuerpo est expuesta a tener contacto con la energa para todos los trabajos an as tomen solo un segundo. Ej. Retirar una roca de la polea de la faja. 5. Contar con planos actualizados y/o instructivos de bloqueo. Si no existen, el supervisor que conoce los circuitos de energa lidera el bloqueo y registra el procedimiento.

6. Prohibido retirar el dispositivo de bloqueo de otro trabajador.

7. El supervisor del trabajo debe conocer los circuitos involucrados en el proceso equipo a bloquear, es el primero en colocar su candado. 8. Toda tarea en equipos de trabajo con riesgo de liberacin de energas (limpieza, inspeccin tambin) requiere bloqueo y etiquetado. Requerimientos para el personal 1. Curso aprobado de bloqueo y sealizacin.

Qu ms debo observar?
El dispositivo de bloqueo empleado debe ser compatible con el interruptor segn el tipo de energa a aislar. Inspeccin a trabajos en equipos mviles en mantenimiento implica ingresar a zonas de liberacin de energa (equipos pueden ser arrancados sin previo aviso). Se debe bloquear. Si hay cambio de turno, debe haber relevo de bloqueo, el supervisor que ingresa coloca su candado antes que el saliente lo retire. Luego los trabajadores harn lo mismo. Para los casos en que no se pueda colocar un dispositivo de bloqueo por las caractersticas del interruptor se debe haber implementado un aislamiento con el mismo nivel de proteccin, previa evaluacin de riesgos y se debe tener un plan de accin para la compra del dispositivo adecuado. En los casos en que sea necesario realizar pruebas con equipo energizado (solo el rea de mantenimiento) deben tener su instructivo de trabajo, la EFR en campo y la ERNG. Este tipo de trabajo solo lo puede realizar personal especializado y autorizado.

CINCO PASOS PARA EL AISLAMIENTO DE ENERGA 1. Comunicar al personal del rea que trabaja en el equipo o proceso. 2. Aislar las fuentes de energa. 3. Bloquear y sealizar, empleando los dispositivos adecuados al tipo de interruptor. 4. Disipar las energas residuales. 5. Verificar el no funcionamiento.

Siempre tomar en cuenta

Cada persona debe colocar su candado y tarjeta en cada punto de bloqueo

Se debe colocar el dispositivo adecuado segn el interruptor de energa

BLOQUEO GRUPAL El supervisor coloca sus dispositivos de bloqueo en cada punto y guarda las llaves en la caja de bloqueo grupal. Luego, los trabajadores colocan cada uno sus candados en la caja.

14.5 cms

Todo equipo deteriorado debe contar con la tarjeta que indica su condicin

7.5 cms

No cometa estos errores

Ninguna parte del cuerpo debe estar expuesta a energa

Nunca realice un trabajo sin haber bloqueado la fuente de energa

Si no bloqueas, se puede reconectar la energa accidentalmente

Ejercicio:
Ud. Ingresar a realizar la limpieza del tanque con solucin qumica de la figura 1 Cuntas energas identificas? Cuntos puntos debers bloquear? 3 (Hidrulica, qumica, mecnica) 5 (2 bombas y 1 agitador en el panel elctrico y 2 vlvulas)

CN-

V1 H1

V2 B2
Tanque con solucin

Puntos a bloquear: B1, V1, H1, V2, B2

B1

3. Riesgo Elctrico
Requerimientos de condiciones de trabajo MEDIA TENSIN (4.16kV y 13.8kV)

DS-055-2010-EM Art. 337 y 342

Es la probabilidad de ocurrencia de dao a las personas, como consecuencia del paso de la corriente elctrica por su organismo

1. Autorizacin de la supervisin de mantenimiento elctrico. 2. Se debe trabajar con bloqueo y sealizacin, uso de revelador de tensin e instalacin de tierras temporales a ambos lados de la zona de trabajo. 3. Para el seccionamiento en postes de media tensin, se realizar con prtigas que proporcionen un nivel de proteccin adecuado . El personal debe contar con guantes dielctricos, zapatos dielctricos y en los casos en que aplique ropa protectora contra arcos elctricos.

BAJA TENSIN (480v, 220v, 110v)

1. Nunca se permitir realizar trabajos con herramientas elctricas en condiciones de lluvia. 2. Toda instalacin elctrica debe contar con proteccin, ya sea aislamiento o dispositivos sensibles de interrupcin . 3. Todo trabajo elctrico con una tensin superior a 24 V es considerada de riesgo y deber contar con bloqueo y sealizacin de la fuente de energa. 4. Las pruebas y mediciones de energa elctrica solo ser realizado por personal especializado (electricista) y autorizado. 5. Ningn conductor elctrico energizado debe estar expuesto. (No aplica para los cables a tierra). 6. Toda lnea elctrica que est en mantenimiento, reparacin o modificacin debe ser bloqueada y sealizada, adems se debe comunicar al supervisor del rea afectada.

Requerimientos para el personal

1. Personal calificado para realizar trabajos elctricos (electricistas)

Qu ms debo observar?
Conductores elctricos sin aislamiento. Instalaciones elctricas temporales deben cumplir con los mismos estndares que los permanentes. Todo circuito, equipo y herramienta elctrica debe contar con conexin a tierra. Que lo cables y enchufes sean aprobados y de calidad. Toda maquinaria o equipo elctrico con tensin mayor a 100V debe tener un letrero que diga RIESGO ELCTRICO (Requerimiento de D.S. 055-2010-EM) En caso de avera en herramientas elctricas se debe cortar la energa. NUNCA conectar los cables directamente. Si ve una persona que ha sufrido un incidente por contacto elctrico, desconecte primero la fuente de energa, luego de llamar a Emergencias. No lo toque mientras no est seguro de que ya no hay energa.

CINCO REGLAS DE ORO DE LA ELECTRICIDAD 1- Sealizacin adecuada de la zona de trabajo 2- Corte efectivo de todas las fuentes de tensin 3- Bloqueo de los aparatos de corte 4- Verificacin de la ausencia de tensin 5- Puesta a tierra y en cortocircuito

Siempre tomar en cuenta

EPPs Guantes dielctricos Para lneas de 4.16kV debe resistir como mnimo 5,000 V Para lneas de 13.8 kV debe resistir como mnimo 18,000 V

Inspeccione sus herramientas regularmente

Usa el EPP adecuado y completo

INSPECCIONE EL CABLE DE ENERGA

No cometa estos errores

NONO

NONO

NO

NO

NO

NO NO

NO USAR HERRAMIENTAS EN CASO DE LLUVIA NO JALE EL CABLE

4. Gras y equipos de levante

Involucra todas las maniobras de levantamiento de cargas empleando gras mviles, gras puente o canastillas.
Requerimientos de condiciones de trabajo
DS-055-2010-EM Art. 360

1. Permiso de Trabajo para izajes crticos (peso de carga > 75% de capacidad de la gra en la posicin de trabajo, uso de dos gras o ms, proximidad a cables elctricos) firmado por el supervisor del trabajo y Prevencin de Riesgos (MBM y contratista).
2. Anlisis de cargas. Capacidad de la gra vs. peso de la carga en la posicin de trabajo. Debe quedar registrado por el operador de la gra. 3. El rigger es la nica persona que con seales le da las indicaciones al operador de la gra para las maniobras. 4. El personal NUNCA debe colocarse debajo de carga suspendida. Toda persona, incluyendo el rigger debern encontrarse fuera del radio de operacin del brazo de la gra. 5. Se detendr el izaje en alerta naranja, se retrae la pluma y se guarda la gra. 6. Los elementos de izaje deben haber sido inspeccionados. 7. Zona de trabajo sealizada para evitar ingreso de personal. 8. Trabajos cercanos a lneas elctricas requieren de la autorizacin de personal electricista. A distancias iguales o menores a 6m se debe desenergizar. 9. Cualquier persona puede detener una maniobra en caso de emergencia extendiendo ambos brazos en forma horizontal y el operador de gra deber acatar. Requerimientos para el personal 1. Operador de gra calificado. Rigger (sealero) calificado y con chaleco reflectivo color verde.

Qu ms debo observar?

Antes de iniciar la maniobra se realizar una prueba en vaco, realizando movimientos de la gra sin carga. Verificar que el viento no sobrepase lo 40Km/h antes de realizar la maniobra, de presentarse durante la maniobra detenerla. Accesorios de izaje adecuados segn la carga a levantar. Proteccin de eslingas en los casos en los cuales tengan contacto con filos cortantes. Nunca se debe maniobrar gatas hidrulicas con carga suspendida. No se debe desplazar la gra con carga suspendida. Cuando se baje las gatas se debe asegurar que nadie est cerca o bajo ellas. La gra debe posicionarse sobre sus gatas hidrulicas en terreno parejo sin irregularidades, cuando se requiera se deber colocar una plataforma metlica o de madera bajo las gatas. El espacio de trabajo debe ser adecuado para la actividad. Las gras puente deben contar con alarma visible y audible.

Aquel que tiene un porqu para vivir se puede enfrentar a todos los "cmos". Friedrich Nietzsche

Siempre tomar en cuenta

Trabajos cerca a lneas elctricas deben reportarse a mantenimiento elctrico y respetar la distancia mnima de seguridad o desenergizacin

Gatas hidrulicas totalmente extendidas

Sobre 1.8m cumplir con el procedimiento de trabajos en altura

Cualquier persona puede detener un trabajo de izaje si observa una condicin insegura

Tener en cuenta la forma de la carga para la maniobra izaje

No cometa estos errores

No trabaje cerca a lneas energizadas. De ocurrir un incidente, no salga de su cabina hasta que se haya desenergizado la lnea

La carga se debe sujetar sobre el centro de gravedad para asegurar estabilidad

Verificar que no haya nadie expuesto antes de bajar las gatas

El terreno debe estar nivelado

Nadie debe permanecer en el radio de accin del equipo

Inspeccin de elementos de izaje

Criterios de descarte de cadenas

Eslabones desgastados

Eslabones doblados

Eslabones mellados

Eslabones estirados

Criterios de descarte de cables de acero

Alambres rotos. El nmero de alambres rotos no ser mas de 6 distribuidos al azar en un paso, o 3 en un torn del paso

Longitud de la trama, paso, tendida

Desgaste de Dimetro Mximo permisible 8 %

Criterios de descarte de estrobos

Dao mecnico debido al movimiento del cable con tensin sobre un canto vivo

Desgaste localizado debido a abrasin con una estructura y soporte.

Roturas en el alma de acero como resultado de tensin excesiva

Un cable anti-giratorio con jaula de pjaros debido a un desequilibrio en el torque.

Deformacin del interior de los torones debido a un desequilibrio en el torque durante su uso (tirones o golpes).

Criterios de descarte de eslingas

Costuras rotas o gastadas

La abrasin localizada, desgaste abrasivo excesivo

Abrasin producido por rozamiento lateral

Nudos en alguna parte de la eslinga

Corte longitudinal dentro de la cubierta

Cortes longitudinales y cortes en los bordes

El ataque qumico, quemaduras de cido o custicas

Cortes

Agujeros, rasgaduras

Identificacin ausente o ilegible

Ojales distorsionados o daados

Daos por calor, superficie de la eslinga fundida, carbonizada o quemada

5. Cada/Desprendimiento de Terreno
Zonas con riesgo de desprendimiento de roca o zonas de poca estabilidad que requieren inspeccin y control continuo. Requerimientos de condiciones de trabajo
1. Antes de ingresar al pie o a la cresta de taludes se debe verificar las condiciones del terreno para asegurar que es estable y controlar el riesgo de cada de rocas o derrumbe antes de ingresar. 2. Antes de realizar trabajos en esta zona se debe contar con una revisin y recomendaciones por parte de geotecnia. 3. Cuando existan rocas sueltas en talud se debe desatar, es decir eliminar las rocas que podran caer. Esto lo debe hacer personal con experiencia, previa evaluacin de riesgos y aplicando los controles necesarios para evitar incidentes. 4. El personal se debe ubicar fuera de la zona de fuego, es decir fuera de la zona de cada de rocas , la distancia se definir segn el riesgo de cada por personal competente (geotecnia, operaciones mina). 5. No se deben realizar trabajos paralelos en la zona inferior de un talud cuando hay equipos trabajando en la zona superior. 6. El personal no debe encontrarse en las zonas bajas de donde operan los equipos. 7. Se deben reportar las rocas sueltas el desprendimiento de las mismas que observe en los taludes que dan a las vas para su control inmediato. 8. Se debe implementar fortificacin de paredes cuando se realizan excavaciones. 9. Luego de la voladura geotecnia y V-1 deben evaluar la zona para identificar tocas sueltas en talud y eliminar este peligro.

Qu ms debo observar?
Ninguna persona se debe encontrar bajo el talud cuando se realiza el desatado de rocas. Si el desatado se realiza sobre un talud pronunciado el personal lo debe realizar desde una zona segura, empleando los equipos de proteccin requeridos segn sea el caso. Se debe considerar el riesgo de trabajo en altura para los casos en los cuales se trabaje sobre taludes con inclinaciones mayores al 38%. Los trabajadores debern estar debidamente anclados. Si el talud donde ser realiza el desatado de rocas se encuentra en una zona con trnsito vehicular, este debe ser suspendido o regulado temporalmente con la colocacin de vigas hasta completar el trabajo

Angulo de reposo natural.- es el ngulo de reposo al cual el mineral ser estable. Si el material excede este ngulo, dicho excedente se desprender y caer.

6. Operacin de vehculos
Conduccin Segura: Es el conjunto de normas y acciones de sentido comn para el manejo seguro de cualquier vehculo. El mejor conductor es quien siempre llega, no el que ms corre
DS-055-2010-EM Cap. XX

Consejos para una conduccin segura

1.

El uso del cinturn de seguridad es obligatorio. Es responsabilidad del conductor asegurarse que todos los pasajeros se coloquen el mismo. Antes de viajar en carretera revisar su vehculo, asegurando el buen funcionamiento mecnico del mismo. Respetar los limites de velocidad establecidos y las seales de Trnsito.

2.

3.

4. Use siempre la regla de los 3 segundos para mantener su distancia del vehculo delante suyo. 5. Disminuya la velocidad en condiciones mal tiempo y en las noches. 6. Mantenga encendidas sus luces todo el tiempo. Use luces bajas antes de pasar, para no cegar al otro chofer a travs del espejo. 7. Mantener siempre limpios los parabrisas.

8. Sea de da o de noche, no maneje si tiene sueo.

9. Nunca se distraiga mientras conduce, no debe contestar llamadas al celular, si es necesario detngase para hablar. 10. Siempre las dos manos al volante. 11. Realice un barrido de sus 3 espejos cada 8 segundos. 12. Asegrate que el sistema Inthinc de tu vehculo est siempre operativo. 13. Respeta tu vida y la vida de otros conductores y peatones.

Requerimientos para el personal

1. Solo personal autorizado puede conducir vehculos de la empresa dentro fuera de la propiedad. La autorizacin la proporciona el departamento de Prevencin de Riesgos.

Qu ms debo observar?
Observe si el conductor est cansado, si bosteza, tiene los parpados cados u otras caractersticas de cansancio, sugirale detener el vehculo, si usted est autorizado cambie y tome el volante, de no estar autorizado solicite apoyo para trasladar el vehculo a un lugar donde el conductor pueda tomar una siesta de unos 15 a 30 minutos con conocimiento de su supervisor. Si es usted copiloto no distraiga al conductor. Recuerde que todos somos responsables de una conduccin segura y de mejorar la cultura de conduccin de Barrick Pierina. La nica solucin para el cansancio es descansar, el caf no lo ayudar y menos las bebidas energizantes, por el contrario lo pondrn en mayor riesgo. Recuerde que los hbitos de buen conductor los debe mantener no solo en la mina tambin en la ciudad. El uso de cinturn de seguridad salva vidas, asegrate que tu familia tambin lo usa. Por cada condicin adversa que se te presente un buen consejo es disminuir la velocidad en por lo menos 10Km/h menos.

Nosotros debemos ser el cambio que queremos ver en el mundo

Indira Ghandi

Los 10 mandamientos del buen conductor

Tu familia te espera, CUDATE.

Siempre tomar en cuenta

En condiciones adversas duplica los controles

No cometa estos errores

NO

NO

NO

NO NO

Muy tarde para colocarse el cinturn

7. Espacios confinados
Espacio con ingreso y salida restringidos. No est diseado para la permanencia del ser humano. Podra existir el riesgo de una atmsfera peligrosa.
Requerimientos de condiciones de trabajo
DS-055-2010-EM Art. 123

1. Permiso de Trabajo de Alto Riesgo (PETAR) firmado por el supervisor del trabajo y el ingeniero de seguridad (MBM y contratista). 2. Medicin de las condiciones de la atmsfera por personal de Prevencin de Riesgos que debe estar registrado en el formato, verificar oxgeno dentro de los lmites, presencia de gases/vapores txicos inflamables. 3. Considerar las energas que se pueden liberar y seguir el procedimiento de bloqueo y sealizacin cuando se requiera.

4. Viga entrenado que debe ubicarse en la zona de entrada al espacio confinado.

5. Monitoreo continuo para los trabajos que involucran generacin de vapores, gases o partculas. (Ej. Soldadura) 6. Si las concentraciones dentro del espacio confinado sobrepasan los lmites permisibles los trabajadores no podrn ingresar a menos que lo hagan con equipo SCBA y ropa de proteccin adecuada y habiendo llevado el curso de Matpel nivel tcnico. 7. Para realizar soldadura el nivel de LEL (Lmite inferior de explosividad) medido debe ser 0. En ningn caso se realizar el trabajo con la presencia de una atmsfera inflamable.

Requerimientos para el personal

1. Aprobacin del curso espacios confinados

Qu ms debo observar?
Deben haber sido bloqueadas todas las energas en los puntos de bloqueo por todos los trabajadores que ingresan al espacio. El viga debe contar con radio con canal 05 habilitado y debe conocer como reportar una emergencia. Asimismo es quien ordenar la evacuacin del espacio en caso se presenten condiciones de riesgo. Los trabajos en caliente dentro del espacio requerirn de proteccin completa facial y de cuero cuerpo entero tanto para el soldador como para su ayudante. Asimismo se deber contar con otro formato de PETAR autorizado para los trabajos en caliente. Considerar otros riesgos que se puedan encontrar dentro del espacio confinado tales como: ruido, riesgos disergonmicos, iluminacin, etc. Las zanjas a partir de 1.20 m son considerados espacios confinados y requieren de un permiso de trabajo de espacio confinado tambin. Deben estar a la mano las hojas MSDS de los productos que estn dentro espacio confinado Nunca ingresar botellas de gases comprimidos para soldadura dentro de los espacios. No ingresar generadores diesel dentro de los espacios, contaminar la atmsfera desplazando oxgeno por el CO2 y generando monxido de carbono que es txico.

Siempre tomar en cuenta

PETAR (Permiso de trabajo) siempre

Monitoreo de la atmsfera antes de ingresar

Asegurar controles antes del ingreso

Monitoreo continuo de las condiciones de la atmsfera en condiciones cambiantes

Viga con radio programada en canal 05 Fuera del espacio permanente

Colocar letreros en la entrada para identificar los espacios confinados

No cometa estos errores

NUNCA ingrese sin los controles previos, las consecuencias podran ser fatales

NUNCA realice trabajos en caliente en espacios confinados si es que el nivel de explosividad no est en CERO

NUNCA asumir que las condiciones son las adecuadas

El espacio confinado debe haber sido liberado de todo riesgo que se pueda presentar

NUNCA ingrese a rescatar a una persona en un espacio confinado si no est entrenado para ello o no tiene el equipo y controles necesarios

8. Aviacin
Transporte areo

Los riesgos de transporte areo son controlados con pilotos calificados y mantenimiento continuo de las unidades

9. Rayos
El rayo es una descarga electrosttica natural producida durante una tormenta elctrica, acompaada por la emisin de luz (el relmpago, y por el sonido (trueno Requerimientos de condiciones de trabajo
1. Tres niveles de alerta : amarilla, naranja y roja (ver reverso) 2. Saturno se encarga de reportar va radio y va correo electrnico el estado de alerta, las alertas rojas deben repetirse cada 5 minutos. 3. En alerta naranja se detendrn los trabajos con gras, retrayendo los castillos y los trabajos en altura por encima de los 5m. 4. El alerta roja no deber haber ninguna persona en la intemperie, todas las personas deben estar refugiadas.

5. Son refugios seguros: contenedores metlicos cerrados con las 6 paredes metlicas, construcciones protegidas con jaula faraday, buses y camionetas.
6. En caso usted se encuentre en un vehculo y est con pasajeros completos durante una alerta roja, puede recoger a otros pasajeros pero el vehculo debe permanecer detenido. 7. En alertas roja las personas solo podrn circular para dirigirse de sus vehculos a las instalaciones y viceversa en las zonas protegidas (ver reverso). 8. Si no hay refugio cercano, busque una zona libre de cursos de agua y alejada de construcciones metlicas rboles, colquese en cuclillas.

Siempre tomar en cuenta

Las descargas se dan generalmente en las zonas mas altas

REFUGIOS SEGUROS CONTENEDOR

CAMIONETA

60 Km

Alerta amarilla: Preventiva, planificar si va a salir a campo tener refugios cercanos, decidir no salir a campo. Alerta naranja: Advertencia, la tormenta se acerca, si est en campo ya debe haber identificado un refugio cercano, gras y trabajos en altura por encima de 5 m se detienen. Alerta roja: La tormenta lleg. Nadie en campo, todos deben estar refugiados.

15 Km 30 Km

Zonas autorizadas para el trnsito en alerta roja en Pierina

Truck Shop Oficinas administrativas

Procesos Alm. Reactivos

Bravo 22

Recuerde que solo se permite transitar, no est permitido quedarse realizando trabajos.

10. Incendios/Trabajos en caliente

Aquel que involucra la presencia de llama abierta generada por trabajos de soldadura, chispas de corte, esmerilado y otros afines, como fuente de ignicin en reas con riesgos de incendio. Requerimientos de condiciones de trabajo
DS-055-2010-EM Art. 122

1. Permiso de Trabajo de Alto Riesgo (PETAR) firmado por el supervisor del trabajo y Prevencin de Riesgos(MBM y contratista). 2. Retirar todo lo que se pueda quemar (material combustible) un radio de 15m . Si no se puede retirar se deber tapar con mantas ignfugas(que no se queman). 3. Un viga entrenado en lucha contra incendios, debe contar con radio programada en canal 5. 4. Extintor en buen estado al alcance del viga. 5. Biombos de proteccin para evitar la proyeccin de partculas a zonas aledaas y proteger a las personas fuera del rea de trabajo de las radiaciones y de la proyeccin de partculas. 6. Los trabajadores debern contar con EPP completo (careta de soldar/lentes para oxicorte/careta para esmerilar, respirador para humos metlicos, ropa de cuero completa, guantes, escarpines y gorro rabe para todas las personas involucradas que realizan la tarea. 7. Para trabajos de esmerilado, corte con chanfencort otros que generen ruido se deber emplear proteccin auditiva. Cuando los niveles de ruido superen los 100 dB usar doble proteccin auditiva. 8. Los trabajos con herramientas elctricas se detendrn en cuanto inicie una lluvia.

Requerimientos para el personal

1. Aprobacin del curso trabajos en caliente.

Qu ms debo saber?
1. La zona de trabajo siempre debe estar sealizada. 2. En el caso de soldadura oxiacetilnica las botellas debern colocarse a 5m del punto de trabajo cubrirse con mantas ignfugas. 3. Siempre que las chispas de soldadura tengan el riesgo de llegar a otras zonas de trabajo, se debern proteger los conductos para evitar que esto ocurra. 4. Las botellas de oxgeno y acetileno deben estar alejadas 6m entre s o de lo contrario separadas por una pared de concreto o una plancha metlica de de espesor. 5. Las botellas de oxgeno y acetileno deben ser transportados en carritos portabotella girndolos sobre su base, nunca empleando un dispositivo de izaje a menos que se encuentren dentro de una jaula que asegure su estabilidad. 6. Asegurarse de contar con las MSDS de oxgeno y acetileno en las zonas de almacenamiento y en el punto de trabajo. 7. Si se requiere soldar un recipiente que ha contenido inflamables se deber haber realizado una limpieza minuciosa y monitoreo de gases inflamables (CERO). 8. Existen riesgos de corte con los discos. La velocidad en RPM mxima de trabajo siempre ser igual o mayor a la velocidad en RPM que genera la herramienta. Nunca se debe colocar un disco desgastado para reemplazar uno mas pequeo diseado para trabajar a mayores revoluciones. 9. Las herramientas manuales con partes mviles deben contar con guarda de proteccin. 10. En condiciones de tormenta elctrica se seguir el procedimiento segn el estado de alerta.

Siempre tomar en cuenta

Respirador Careta de Soldador

Biombos

15m

No debe haber material que pueda quemarse en un radio de 15m

Uso de EPP completo

No cometa estos errores

Varias malas prcticas observadas en esta foto, puedes encontrar ms?

Nunca transportes una botella empleando equipos de carga, debes hacerlo rodando.

Cuidado, recuerda que existe tambin riesgo elctrico

Disco de desbaste de 8500 RPM estaba siendo empleado en una amoladora de 11,000 RPM. NUNCA!

11. Excavaciones y zanjas

Zonas con riesgo de desprendimiento de roca o zonas de poca inestabilidad que requieren inspeccin y control continuo. Requerimientos de condiciones de trabajo
DS-055-2010-EM Art. 124

1. Permiso de Trabajos de Alto Riesgo (PETAR) firmado por electricista, aguas, ingeniera, el supervisor a cargo y por el ingeniero de seguridad industrial (MBM y contratista), en los siguientes casos: Cualquier zona en la que pueda existir instalacin de servicios: tuberas, sistemas elctricos, u otras instalaciones subterrneas. Todo lugar ubicado a menos de cuatro metros de los cimientos o estructuras de un edificio existente. Toda excavacin ms de 1.2m de profundidad. Toda zona que haya sido excavada anteriormente.

2. Toda excavacin mayor a 1.5m requiere un sistema de proteccin contra derrumbes (talud, banco, estibacin, etc).
3. Toda excavacin mayor 1.2 m de profundidad adicionalmente permiso de espacios confinados. requiere

4. Si la excavacin se realiza con equipos, verificar que estos se encuentren fuera del alcance de lneas elctricas areas, verificar se ha revisado el riesgo con los electricistas. 5. Si hay trabajos con equipos, verificar que todas las personas conozcan y respeten las distancias seguras para no estar dentro del radio de trabajo del equipo.

Requerimientos para el personal

1. Aprobacin del curso excavaciones y zanjas.

Qu ms debo saber?
La excavacin debe contar con un letrero de advertencia CUIDADO EXCAVACIN Toda excavacin debe estar cercada con cinta amarilla en todo su permetro a una distancia de 1m del borde y a 0.8 del nivel del suelo. Para la noche se debe colocar material reflectivo cada 5m. El material que se retira de la excavacin debe ser acopiado a una distancia igual a la mitad de la profundidad de la excavacin como mnimo. Si hay acumulacin de agua en la excavacin, no se trabaja. Vehculos y maquinaria pesada circularn a una distancia igual a la profundidad por lo menos. No se permitir que equipos pesados trabajen cerca de la excavacin cuando haya personas dentro.

Cuando menos lo esperamos, la vida nos coloca delante un desafo que pone a prueba nuestro coraje y nuestra voluntad de cambio Paulo Coelho

Siempre tomar en cuenta

Acopio de material como mnimo a la mitad de la profundidad

Se debe verificar que no existan lneas de servicio enterradas

Pasarelas para pasar de un lado de la zanja al otro, nunca saltar

Fortificacin cuando sea necesario

INCORRECTO
TALUD NATURAL ZONA LIBRE DE CARGAS

Las excavaciones deben ser sealizadas

Si no hay entibamiento se debe disear respetando el ngulo de reposo natura l

No cometa estos errores

Los equipos pueden provocar derrumbes.

Nunca ingresar a una zanja con equipos en movimiento cercanos. No acercarse a cables elctricos.

12. Protecciones / Barreras

Elementos diseados para proteger contra el contacto accidental de una fuente de energa expuesta de una mquina.
DS-055-2010-EM Art. 364

1. Toda mquina/herramienta con partes mviles zonas de pellizco debe contar con una guarda (barrera) de seguridad. 2. La guarda de seguridad debe ser una placa, malla red que como mximo tenga una apertura de . 3. La guarda debe proteger toda la extensin de las partes mviles de la mquina y no permitir la exposicin de ninguna parte del cuerpo (incluso los dedos). 4. Las protecciones de lminas de metal deberan hacerse de no menos de 1,5 mm de espesor. 5. Deben proporcionar una proteccin contra cualquier tipo de contacto. 6. La guarda no podr ser retirada cuando el equipo est operando. Solo podr ser retirada por personal de mantenimiento luego de haber bloqueado y etiquetado el equipo.

7. Las guardas deben ser parte permanente de la maquinaria y estar bien asegurados.
8. Nunca debe hacerse huecos a los resguardos para facilitar la lubricacin o el mantenimiento de los equipos. De ser necesario, estos tendrn compartimentos especiales para tal fin. 9. La guarda deber estar pintada preferentemente de amarillo naranja para su fcil identificacin.

Los SI y los NO de la proteccin con guardas

Cada vez que exista una energa de cualquier naturaleza que pueda liberarse deber implementarse algn tipo de barrera de proteccin.

SI
Guardas fijas, deben estar aseguradas

SI
Guardas mviles. Deben tener enclavamientos que detenga el movimiento cuando se abren .

SI
Guarda evita que la persona tenga contacto con la zona de peligro Guarda inadecuada

NO

NO

SI

13. Manejo de Explosivos

Compuestos qumicos que generan instantneamente gran volumen de gases a altas temperaturas y presin ocasionando efectos destructivos. Almacenamiento y manipulacin

DS-055-2010-EM Cap. X

1. La utilizacin y manipuleo de los explosivos se har por trabajadores especializados autorizados conforme a la legislacin vigente. 2. El almacenamiento de explosivos debe efectuarse en polvorines dedicados exclusivamente para estos fines. 3. Los envases o cajas almacenados mantendrn 0.80 m. de separacin con la pared ms prxima 4. Para abrir cajones o cajas de explosivos slo se podr hacer uso de martillo y cuas de madera, est prohibido utilizar otras herramientas metlicas .

Proceso de voladura
1. El rea de operaciones mina es responsable del proceso de voladura y comunicarn a todo el personal la fecha, hora y lugar donde se realizar la voladura. 2. Cada rea operativa debe enviar un responsable que asistir puntualmente a la reunin de line up de voladura convocada. 3. El rea de influencia de voladura comprende: retirar equipos en un radio de 200m y las personas deben retirarse en un radio de 500m. 4. El responsable de cada rea se asegurar de verificar que todo el personal haya salido del rea de influencia de disparo y comunicar a O-1 el despeje por parte de su rea luego del cierre de accesos por los vigas.

Qu ms debo tomar en cuenta?

Respetar el silencio radial una vez sea comunicado por B-1. No dar nunca la comunicacin de rea despejada si no ha recibido comunicacin explcita de cada persona de su rea. En caso de tormenta elctrica en alerta roja se detendrn el disparo, salvo en el caso en el cual ya se haya iniciado la secuencia. En alerta roja los vigas debern ser resguardados en refugios seguros. Se debe preveer camionetas y otros vehculos que seran refugios.

Antes de la ejecucin del disparo se emitir seales preventivas por diez minutos con todas las sirenas activdades de forma contina hasta su finalizacin.

Transporte de explosivos
Se realizar en los envases originales en perfecto estado de conservacin. Se prohbe transportar en el mismo vehculo y en forma simultnea detonadores y otros accesorios de voladura con explosivos. Los vehculos para el transporte de explosivos sern ocupados nicamente por los trabajadores encargados de su manipuleo debidamente autorizados. Los vehculos que transportan explosivos tendrn siempre prioridad de paso, lo cual debe ser respetado por los dems vehculos en la va.

La operacin de carga y descarga deber hacerse solo de da, no deber realizarse durante tormentas elctricas, ni con motor del vehculo encendido.

14. Materiales Peligros y Agentes Biolgicos

Sustancia o material que al salir fuera de su contenedor es capaz de producir dao para la salud, medio ambiente y propiedad DS-055-2010-EM Art. 312 Requerimientos de condiciones de trabajo
1. Todo contenedor de una sustancia peligrosa deber contar con sealizacin NFPA 704 y cuando es transportado rombo DOT (ver siguiente pgina) . 2. Los recipientes que contienen sustancias qumicas deben estar adecuadamente etiquetados y con el rombo NFPA en lugar visible. 3. Toda sustancia qumica que ingresa a la propiedad debe contar con su hoja MSDS (hoja de datos de seguridad del material). La hoja MSDS la proporciona el fabricante.

4. Las hojas MSDS deben estar en la zona de trabajo donde se emplear el producto y en las zonas de almacenamiento ya sean temporales o permanentes.
5. Toda persona que es testigo de una emergencia con sustancias peligrosas debe comunicarse inmediatamente con el SRE proporcionando informacin . 6. Cuando no se conoce el producto o no se tiene acceso seguro a la informacin del mismo no lo toque. 7. En caso de emergencia con un producto peligroso, todo el personal debe evacuar por lo menos 100m a la redonda antes de que se inicie la respuesta a la emergencia. 8. Cuando se presente un evento con sustancias qumicas usted debe consultar la hoja MSDS, si esto no lo pone en riesgo , acte SOLO SI EST ENTRENADO.

Qu ms debo tomar en cuenta?

Si usted debe trabajar con un material desconocido puede hacer uso de su derecho a negarse a realizar un trabajo inseguro. Nunca se acerque a la zona de riesgo. No se convierta en una segunda vctima. Recuerde dar la informacin de los rombos que observa en los contenedores del producto. Si percibe algn olor, si se observan vapores/gases. Identificar si existen cursos de agua cercanos e informar. Solo personal entrenado y certificado como tcnico en materiales peligrosos puede ingresar a atender la emergencia. La hoja MSDS proporciona informacin de los riesgos del producto a la salud y al medio ambiente, los controles que se deben implementar para su transporte, almacenamiento y manipulacin. Asimismo, proporciona informacin de las acciones en caso de derrame o contacto con el producto. Consltela para verificar que en lugar de trabajo se cumple con lo mnimo requerido. Los productos qumicos deben ser almacenados en lugares apropiados de almacenamiento segn los requerimientos de la hoja MSDS.

INGRESO AL ORGANISMO
Va respiratoria Va drmica (piel) Va digestiva Va parenteral

Inyeccin, heridas

Clasificacin DOT

Clasificacin DOT

15. Colapso de Infraestructura

La infraestructura puede fallar por diversos motivos, mal diseo, un evento ssmico, antiguedad sin haber sido reforzado, colisin, entre DS-055-2010-EM Art. 370 otros. Requerimientos de condiciones de trabajo
1. Toda construccin debe contar con un diseo de ingeniera revisado y aprobado. La Evaluacin Formal de Riesgo del proyecto debe contemplar este requisito y debe estar visado antes del inicio de la construccin. 2. Las construcciones se deben realizar respetando los criterios de diseo. Toda modificacin durante la construccin deber pasar contar con un anlisis de ingeniera registrado respetando los requerimientos mnimos de seguridad.

3. La infraestructura de edificaciones, pozas, presas y taludes debe ser inspeccionada por personal calificado con una frecuencia establecida para asegurar su integridad. Estas inspecciones debern seguir los criterios establecidos en el diseo.
4. Toda construccin debe contar con planos actualizados (as built). Es responsabilidad del supervisor a cargo del rea mantener un archivo con los planos de todas las instalaciones que le corresponden, todo cambio deber ser evaluado siguiendo el proceso MoC y los nuevos planos actualizados. 5. Si usted observa fisuras, rajaduras, filtraciones de agua o cualquier otra evidencia de movimiento en un talud debe reportarlo inmediatamente. 6. Se debe realizar monitoreo continuo de taludes en zonas de falla en la operacin por parte de geotecnia y emitir los reportes correspondientes.

7. Para realizar descargas en botaderos se deber tener el apoyo de geotecnia y cumplir con sus recomendaciones antes de iniciar la actividad.

Anexos
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en minera D.S. 055-2010-EM Obligaciones de los Supervisores
CAPTULO II SUPERVISORES Subcaptulo I Obligaciones de los Supervisores Artculo 38.- Es obligacin del supervisor (ingeniero o tcnico): a. Verificar que los trabajadores cumplan con el presente reglamento y con los reglamentos internos. b. Tomar toda precaucin para proteger a los trabajadores, verificando y analizando que se haya dado cumplimiento a la Identificacin de Peligros y Evaluacin y Control de Riesgos (IPERC) realizada por los trabajadores en su rea de trabajo, a fi n de eliminar o minimizar los riesgos. c. Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estndares y PETS y usen adecuadamente el equipo de proteccin personal apropiado para cada tarea. d. Informar a los trabajadores acerca de los peligros en el lugar de trabajo. e. Investigar aquellas situaciones que un trabajador o un miembro del Comit de Seguridad consideren que son peligrosas. f. Verificar que los trabajadores usen mquinas con las guardas de proteccin colocadas en su lugar. g. Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estndares y PETS y usen adecuadamente el equipo de proteccin personal apropiado para cada tarea.

Anexos
Obligaciones de los Supervisores
h. Actuar inmediatamente frente a cualquier peligro que sea informado en el lugar de trabajo. i. Ser responsable por su seguridad y la de los trabajadores que laboran en el rea a su mando. j. Facilitar los primeros auxilios y la evacuacin del(os) trabajador(es) lesionado(s) o que est(n) en peligro. K. Verificar que se cumplan los procedimientos de bloqueo de las maquinarias que se encuentren en mantenimiento. l. Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya eliminado o minimizado dichas situaciones riesgosas. m. Imponer la presencia permanente de un supervisor (ingeniero o tcnico) en las labores mineras de alto riesgo, de acuerdo a la evaluacin de riesgos Los supervisores (ingeniero o tcnico) que incumplan lo dispuesto en los incisos anteriores, as como las recomendaciones del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional, de los fiscalizadores/inspectores/auditores y/o de los funcionarios sern sancionados por su jefe inmediato o por el jefe de rea correspondiente. Artculo 39.- Los supervisores del turno saliente deben informar por escrito a los del turno entrante de cualquier peligro y riesgo que exija atencin en las labores sometidas a su respectiva supervisin. Los supervisores del turno entrante debern evaluar la informacin otorgada por los supervisores del turno saliente, a efectos de prevenir la ocurrencia de incidentes, dando prioridad a las labores consideradas crticas o de alto riesgo.

Ingreso de Personal Nuevo

Trabajadores MBM
El supervisor directo debe verificar que toda persona que viene a realizar trabajos contratada por MBM cumpla antes del inicio de sus actividades con:

Induccin General de 16 horas (02 das) -(RR.HH. Programa con prevencin de Riesgos su asistencia al curso)
Induccin Especfica de 32 horas (4 das) . 1 da proporcionado en La Alborada y los otros 32 das a cargo del supervisor inmediato en las instalaciones de mina Pierina, segn los requerimientos legales. Se debe conservar el registro de la induccin segn el formato 14A del D.S. 055-2010 EM. Antes de inicio de sus trabajos se deber asegurar que el empleado ha recibido todos los cursos requeridos para realizar su labor en especial los relacionados a riesgos crticos . Para conductores, luego de haber cumplido con lo anterior debern pasar el curso de manejo defensivo, curso primero conduzca y evaluacin prctica de manejo para emitirles su permiso interno de conduccin. Entrega de EPPs con firma de recepcin segn los riesgos a los cuales estar expuesto. En caso se encuentre durante las visitas a campo algn trabajador que est realizando actividades sin los cursos y permisos correspondientes, se evaluar disciplina positiva por incumplimiento de funciones a la supervisin. Visitantes .- son las personas que solicitan ingreso a la operacin por periodos cortos no mayores a 5 das y no mayor a 4 veces por ao para realizar: Actividades y reuniones de coordinacin en la oficina Visitas guiadas a terreno Asesoramiento y consultora No debe existir relacin contractual con ellos Para su ingreso ser necesario cumplir con: Envo de SCTR Salud y Pensin Anexo II de Evaluacin Mdica Induccin General de 01 hora en garita 22 Induccin especfica en el rea que visitar

Ingreso de Personal Nuevo

Trabajadores de Empresas Contratistas
El supervisor deber asegurarse de cumplir con:
Envo de SCTR Salud y Pensin con vigencia para el tiempo de permanencia al rea de Logstica para validacin y envo de autorizacin de ingreso a Security, garita 22. En ambos casos se deben emplear los formatos estandarizados por las reas correspondientes. (48 horas) Verificacin de antecedentes penales, policiales y judiciales de las personas que solicitan accesos (05 das hbiles). Trmite de ficha mdica ocupacional con el departamento mdico para emisin de pasaporte mdico (24 horas) El supervisor debe tomar en cuenta la duracin de los trmites desde que remite la informacin para asegurar programar con la debida anticipacin toda la documentacin antes de la fecha programada para inicio de actividades. Induccin general de 16 horas (02 das). Remitir solicitud a Prevencin de Riesgos hasta 72 horas antes del inicio del curso. Induccin especfica de 32 horas (04 das). 1er da se completar en la misma sala donde se dict induccin general, al segundo da pasar a cargo de su supervisor inmediato para completar los 3 das restantes. Los supervisores de las empresas contratistas debern haber recibido induccin especfica por parte de la supervisin MBM y lo replicarn a sus trabajadores.

ESTNDARES REGIONALES
Trabajo en altura Seguridad de equipos mviles Gua para la carga, transporte, descarga, almacenamiento e instalacin de tuberas de polietileno de alta densidad (HDPE, PVC), aceros y aleaciones

NOTAS

NOTAS

NOTAS

NOTAS

NOTAS

NOTAS

NOTAS

NOTAS

NOTAS

NOTAS

CONSTANCIA

Consta por el presente documento que el Seor: .. .......................... identificado con DNI N: .. Trabajador de la empresa Minera Barrick Misquichilca S.A., ha recibido un ejemplar de la Gua de Supervisin de los 15 Riesgos Crticos

comprometindose a cumplir con el contenido del texto, por su seguridad y la de sus

compaeros de trabajo.

Fecha: .

------------------------------------------Firma de Trabajador

Cada Persona de regreso a casa sana y salva todos los das