ACCIÓN CONTRA EL HAMBRE

Revista nº 40

NO BASTA CON DAR DE COMER

La lucha contra la desnutrición
aguda severa, una carrera de fondo

Las voces mudas del

SIDA

El 31 de diciembre una
de nuestras cooperantes
francesas fue asesinada.
Otra resultó herida.

No olvidamos
a Agnès.
 ( EDITORIAL ) ( SUMARIO )

Cuando parecía que 2007 se marchaba con el buen Director de Publicación

Oliver Longué
2 EDITORIAL
sabor del deber cumplido (más de 2.815.749 de
beneficiarios atendidos sólo por Acción contra el
Hambre-España durante el año, nuevas misiones en
Directora de Comunicación
Carmen Gayo
4 NO BASTA CON DAR DE COMER
Más cantidad sin reducir la calidad
países como Perú, Lesoto y Suazilandia) el último día Responsable de Prensa
del año nos trajo una enorme sacudida: un vehículo
de Acción contra el Hambre-Francia era tiroteado en
Alicia García García

Coordinación
8 LAS VOCES MUDAS DEL SIDA
Ruyigi, Burundi, mientras viajaban a bordo cinco tra- Alejandra Mahiques
Entrevista a Susan Thurstans
bajadores de la organización. Agnès, psicóloga de 31
Olivier Longué
años, perdía la vida poco después como conse- Colaboraciones
Christian Modino / Carmen Velilla
Nutrición 10 NOTICIAS
cuencia de las heridas. Aude, enfermera-nutricio- Lesoto, Suazilandia, Malí, Bolivia, Colombia,
Director general Foto portada
nista conseguía ser evacuada a Johannesburgo y ope- Guatemala, Nicaragua, Bangladesh, Filipinas,
Acción contra Burber Phanie
rada a tiempo. Sorprendidos y consternados, los Pakistán
el Hambre equipos de la Red Internacional Acción contra el Impresión
Hambre en todo el mundo, expresaban su solidaridad AFANIAS Servicios Empresariales
a los familiares y amigos de Agnès, que había llegado 13 IN MEMORIAM
al país seis meses antes para orientar a madres sero-
Edita
Acción contra el Hambre
C/ Caracas, 6
Salud Agnès
positivas sobre las posibilidades de transmisión del
VIH durante el embarazo y la lactancia.
28010 Madrid
Tel.: 91 391 53 00 14 ¡ACTÚA!
Fax: 91 391 53 01 Luanda necesita tu ayuda ahora
ach@achesp.org
Por desgracia no se trata de un hecho aislado. Hace
tiempo que venimos denunciando cómo el espacio
humanitario se reduce cada día más. En Sri Lanka, en
Delegación Castilla-La Mancha
C/ Esparteros, 7, 4º C
16 ENTREVISTA
Afganistán, en Somalia, ahora en Burundi… los coo-
perantes se han convertido en blanco de grupos
45006 Toledo

Delegación Cataluña
Agua y saneamiento Maite Martín Sierra

armados, haciendo tambalear los cimientos del C/ Pelai, 44-5º, pta. 3

08022 Barcelona
17 EMPRESAS SOLIDARIAS / DELEGACIONES
derecho humanitario internacional, el que salva- Tel.: 93 254 03 81
guarda la integridad de la población civil en cual- Fax: 93 417 39 55
achcat@achesp.org
20 SUBASTA SOLIDARIA
quier guerra y el que exige Vinos de todo el Mundo
un acceso libre y directo de
EN SRI LANKA, EN Delegación Galicia

AFGANISTÁN, EN SOMALIA, víctimas.

la ayuda humanitaria a las Avenida Rosalía de Castro, 158-1º
15706 Santiago de Compostela Seguridad alimentaria
A Coruña
Tel./Fax: 981 52 32 65
AHORA EN BURUNDI… En el terreno tomamos todas achgalicia@achesp.org
las medidas posibles para
LOS COOPERANTES SE HAN proteger a nuestros coope-
CONVERTIDO EN BLANCO rantes. Expertos analizan
cuidadosamente cada uno de
DE GRUPOS ARMADOS... los riesgos para su seguridad
y se establecen medidas
especiales adaptadas a cada contexto, poniendo
todos los medios materiales para su cumplimiento y
formando específicamente al personal sobre las
mismas. La dura realidad nos muestra, de cuando en
cuando, que no son suficientes. Esto amenaza no
sólo a nuestros cooperantes sino a todos los que
necesitan la ayuda humanitaria y también a quienes
se involucran en ella con su pequeño esfuerzo per-
sonal. No nos cansaremos de reivindicar una acción
humanitaria libre de acceder a los vulnerables, neu-
tral y segura. 4 8 14
Tampoco dejaremos de recordar y rendir homenaje a
nuestros recursos más valiosos: los hombres y Delegación Navarra
Plaza del Castillo, 28-5ª B
mujeres que, en más de 40 países, tratan de sobre- 31001 Pamplona
ponerse cada día a estos reveses para seguir dedi- Tel.: 948 21 07 36
cando su tiempo y su vocación a construir un mundo achnavarra@achesp.org
mejor. A todos los profesionales humanitarios, Delegación Comunidad Valenciana
nuestro más sincero reconocimiento. A los familiares Pº Pilar Colomar, 1
y amigos de Agnès, nuestro más sincero y sentido 12560 Benicassim - Castellón
Tel.: 964 30 01 50
pésame. achcv@achesp.org

Con el fin de ahorrar costes, editamos esta publicación únicamente en castellano. Enero 2008

(2) www.accioncontraelhambre.org (3)

 ( REPORTAJE )
NO BASTA
CON DAR
DE COMER
LA LUCHA CONTRA
LA DESNUTRICIÓN
AGUDA SEVERA,
UNA CARRERA DE FONDO
Un equipo de Acción contra el
Hambre visita a las madres para
identificar a sus hijos desnutridos y
comenzar el tratamiento a
domicilio. Foto: Burber Phanie.
En Mayahi, Níger, decenas de niños que
no superan los cinco años ingresan a diario
en uno de los centros de nutrición
terapéutica de Acción contra el Hambre.
Con la mirada perdida, apáticos, un peso
muy inferior al adecuado y en muchas
ocasiones con infecciones o diarreas, los
niños que enferman de desnutrición aguda
severa han llegado al último estadio de esta
enfermedad. Su vida peligra y es necesario
actuar cuanto antes.
(4)
Desde hace más de 25 años, Acción contra el Hambre ha
tratado la desnutrición aguda severa en centros de nutri-
ción terapéutica instalados para ello y donde los niños
pasaban un mes recuperándose al cuidado de nutricio-
nistas cooperantes y en compañía de sus madres.
Durantes estas semanas, el enfermo recibía un trata-
miento basado en la incorporación paulatina de ali-
mentos enriquecidos como la leche terapéutica y el lla-
mado Pumply Nut o pasta de cacahuete, una fórmula en
la que Acción contra el Hambre fue pionera en los años
noventa. Tras muchos años de experiencia, la organiza-
ción, al igual que otras ONG que trabajan en este
ámbito, ha constatado que este tratamiento, si bien
siempre debe iniciarse en el centro nutricional, puede
continuarse desde casa, lo que permite que tanto el niño
como su madre regresen al hogar a las dos semanas en
lugar de estar un mes. Aunque parezca un pequeño y
tímido avance, la nueva atención domiciliaria supone un
cambio revolucionario en la lucha contra el hambre:
además de casi triplicar la cobertura, atendiendo a
muchos más niños, se logran obtener los mismos resul-
tados exitosos que antes. Más cantidad con la misma
calidad, imposible de creer hace unos años. Las cifras
hablan por sí solas: en Mayahi, durante el período de
escasez de alimentos en junio de este año, Acción contra
el Hambre ha logrado atender a 5.600 niños, cerca del
doble de los tratados en 2006.
UN TRATAMIENTO INTEGRAL
La desnutrición aguda severa es la situación más crítica
a la que puede llegar un niño que padece hambre. Junto
al suplemento alimenticio para lograr que recobre su
peso habitual, el niño y su madre se someten a un trata-
miento mucho más complejo que incluye un componente
www.accioncontraelhambre.org
( REPORTAJE )
Los nuevos métodos de tratamiento de la desnutrición
permiten atender a más niños enfermos y ofrecerles
una asistencia de calidad. Fotos: Burber Phanie.
de salud (vacunaciones, antibióticos, etc..), formación
en buenos hábitos alimenticios (para desterrar mitos
como el no darle de mamar durante los primeros días
tras el parto) y talleres psicosociales. Éste último es un
factor esencial en la recuperación: cuando el niño
ingresa, su estado anímico es muy bajo, apenas inte-
ractúa con su madre, siente como si ésta le hubiese
“traicionado” al no darle el alimento que necesita. Lo
más triste de estos niños es ver que no actúan como
tales, están idos, decepcionados. Es muy enriquecedor
ver cómo van recuperando la vitalidad y la alegría, cómo
van rejuveneciendo. Reanudar el vínculo con su madre al
mismo tiempo que se restablecen físicamente es un pro-
ceso lento pero que permite una recuperación total. El
niño no sufre secuelas y puede llevar una vida perfecta-
mente normal.
(5)
( REPORTAJE )
MÁS CANTIDAD
SIN REDUCIR
LA CALIDAD,
UN RETO LOGRADO
Los juegos estimulan la psicomotricidad de lo
niños y refuerzan el vínculo con su madre.
Tradicionalmente, un niño severamente
desnutrido ingresaba en el Centro Nutricional
Terapéutico hasta que se recuperaba. Más del
85% de los niños se curaban, aunque era
necesario que permanecieran una media de 4
semanas con los inconvenientes que ello
suponía para las familias. Las madres se veían
obligadas a dejar a sus otros niños en casa, al
cuidado de otros parientes, para estar cerca de
su niño enfermo. Durante un mes no podían
trabajar en el campo, lo que podíá afectar a su
economía alimentaria.
Por otro lado, este tipo de tratamiento requería invertir
elevados recursos económicos y humanos que en situa-
ciones de crisis no eran siempre viables.
La calidad del tratamiento estaba asegurada pero dos
aspectos clave limitaban la cantidad de niños que podían
beneficiarse: la capacidad limitada del centro y el hecho
de que el centro estaba alejado de las casas de las fami-
lias.
Todo esto generó un debate público internacional sobre
la necesidad de adaptar el tratamiento de la desnutri-
ción aguda severa. El objetivo era alcanzar el máximo de
cobertura posible de los niños que sufrían desnutrición
aguda severa garantizando la calidad de su tratamiento.
En los últimos años, varias organizaciones como Acción
contra el Hambre, Concern, Valid International y
Médicos Sin Fronteras han puesto en práctica nuevas
adaptaciones del tradicional tratamiento de la desnutri-
ción severa. Del mismo modo, diferentes compañías han
centrado sus esfuerzos en el desarrollo de nuevos pro-
(6)
ductos terapéuticos preparados para su consumo, que no
requieran cocción o dilución para que se puedan con-
sumir en casa sin riesgo de contaminación y tengan una
composición similar a la de la leche terapéutica F100.
Hace ya diez años, Acción contra el Hambre emprendió
un estudio en Sierra Leona con el objetivo de rehabilitar
a un niño desnutrido sin la necesidad de estar ingresado
en un centro nutricional terapéutico. Los resultados
fueron positivos y como consecuencia, para responder
de manera rápida y con la máxima cobertura posible,
Acción contra el Hambre ha puesto en marcha el nuevo
tratamiento domiciliario, basado en tres principios:
— Accesibilidad y cobertura: más centros nutricionales
que requieran menos recursos pero que estén cercanos
a los domicilios de los niños.
— Reactividad: un equipo de visitadores a domicilio se
ocupa de identificar a niños desnutridos antes de que
enfermen de gravedad y así poder tratarlos desde sus
hogares.
— Integración en clínicas ya existentes: estos centros
se construyen en clínicas y centros de salud ya exis-
tentes asegurando así que el equipo médico local sepa
tratar la desnutrición y además lo hagan a largo plazo.
Según el grado de severidad, los niños serán tratados en
los centros nutricionales terapéuticos domiciliarios u
hospitalarios, asegurando en ambos casos, su total recu-
peración.
Núria Salse
Responsable de Nutrición
Acción contra el Hambre
Cómo funciona...
DESNUTRICIÓN AGUDA SEVERA
CON COMPLICACIONES MÉDICAS Y SIN APETITO
CENTRO DE NUTRICIÓN TERAPÉUTICO HOSPITALARIO
ESTRUCTURA MÉDICA
Ingreso en el CNT
TRATAMIENTO NUTRICIONAL
F75 y F100
CENTRO NUTRICIONAL TERAPÉUTICO HOSPITALARIO
Entre dos y tres de cada diez niños severamente desnu-
tridos presentan complicaciones que necesitan cuidado
intensivo. Son los enfermos que ingresan en el Centro
Nutricional Terapéutico (CNT), dónde suelen perma-
necer entre 10 y 15 días. Allí, un equipo de enfer-
meros, nutricionistas y psicólogos de Acción contra el
Hambre se encargan de la recuperación del niño que
está acompañado en todo momento por su madre. Su
estancia se divide en dos fases. En la primera se le
administrará leche terapéutica F75 para promover una
recuperación del metabolismo y un equilibrio hidroe-
lectrolítico. Durante la segunda fase, se aumenta poco
a poco en un 30% el aporte calórico y los niños
empiezan a ganar peso gracias a la leche terapéutica
F100 o a la pasta de cacahuete conocida como Plumpy
Nut®. Una vez que recuperan el apetito y se han tra-
tado las complicaciones médicas están preparados para
volver a casa y seguir el tratamiento a domicilio.
www.accioncontraelhambre.org
( REPORTAJE )
Una ‘comida rápida’ muy sana
En el tratamiento de la desnutrición aguda severa se
utilizan dos tipo de alimentos “listos para comer” que
aportan los nutrientes necesarios para el niño enfermo
y son además rápidos de consumir y fáciles de
conservar. El más utilizado es la fórmula llamada
Plumpy Nut®, una pasta de cacahuete, leche en polvo,
azúcar, aceite, minerales y vitaminas. Debido a su
composición puede ser guardada varios meses en
paquetes individualizados y puede ser producida
utilizando metodologías de producción de baja
tecnología. Contiene un adecuado contenido proteico,
no necesita dilución y está preparado para comer, de
manera que se mantienen todos micronutrientes que
podrían ser destruidos por cocción. El segundo alimento
es la leche terapéutica F75 y F100, elaborada por
primera vez por Acción contra el Hambre en 1994. La
primera fórmula contiene 75 kilocalorías por 100
mililitros de producto mientras la segunda contiene 100
kilocalorías. Ambas dan el aporte alimenticio necesario
para la recuperación de un niño desnutrido.
La leche terapéutica aporta los micronutrientes
necesarios para la recuperación del niño.
SIN COMPLICACIONES MÉDICAS Y CON APETITO
CENTRO DE NUTRICIÓN TERAPÉUTICO DOMICILIARIO
TRATAMIENTO 100% EN CASA
Una visita semanal del niño al CNT
TRATAMIENTO NUTRICIONAL
Alimento listo para su consumo: Plumpy Nut®
CENTRO NUTRICIONAL TERAPÉUTICO DOMICILIARIO
Los niños que están clínicamente estables, no
presentan complicaciones médicas y tienen apetito a
pesar de padecer desnutrición aguda severa, pueden
ser tratados a domicilio a través de este centro. Estos
niños representan un 70-80% de los casos de
desnutridos agudos severos. Una vez por semana, los
niños con sus madres acuden al centro domiciliario más
próximo para ser evaluados antropométricamente y
médicamente y para recibir el alimento listo para ser
consumido (Plumpy Nut®) necesario y el tratamiento
médico sistemático (vitamina A, antiparasitario, ácido
fólico, antibiótico, antipalúdico y la vacuna del
sarampión). El tiempo de estancia en el centro
domiciliario es de alrededor de un mes según la
evolución del niño. De manera que si el niño ha
ingresado previamente en el centro hospitalario, el
tiempo necesario para su total recuperación será de 1
mes y medio.
(7)
( REPORTAJE )
LAS VOCES
Ivy tiene 19 años y mantiene a una
familia de cinco personas. Sus padres
han muerto y debe cuidar de sus cinco
hermanos menores. Peor suerte corre
Nesilele, de 49 años, seropositiva y
MUDAS DEL
viuda, que debe hacerse cargo de once
hijos ella sola. Historias como ésta se
viven cada día en Zambia, país con la
cuarta prevalencia de VIH/SIDA más
SIDA
alta del mundo. Muchas de ellas han
sido recogidas en Testimonios de
hambre y sida en Zambia, primera entrega de la serie
Voces Invisibles del Hunger Watch de la Red Internacional
Acción contra el Hambre, y constituyen una prueba de cómo
la enfermedad afecta a los miembros económicamente más
productivos de las familias y de cómo el VIH/SIDA repre-
senta un problema de importancia capital para el desarrollo
agrícola, económico y social de familias y comunidades.
Una vez más, el sida y el hambre van de la mano.
MANTIENE A UNA FAMILIA
DE CINCO PERSONAS
Ivy Mwansa,19 años (Pueblo de Zamtan)
Cuando mi padre murió nos cambió la vida.
“
Nuestros familiares nos prometieron que algunos de
nosotros podríamos vivir con ellos (Ivy tiene varios
hermanos), pero no fue así. No sé cuál fue la causa de la
enfermedad de mi padre. Parecía que estaba bien durante
el día, pero empeoraba por la noche. No nos dimos cuenta
de que sus piernas estaban mal hasta que se le hincharon
tanto que no podía moverse. Inmediatamente después mi
madre enfermó. Al principio tenía disentería, pero después
empezó a toser y le dolían las piernas. No tenía fuerzas para
levantarse sola, así que tenía que ir con ella al baño para
ayudarle a lavarse. Estuvo enferma durante más de seis
meses y se puso tan mal que no podía amamantar a mi her-
mano pequeño. Mis hermanas se lo llevaron a mi tía, que
también tenía un bebe, para que lo alimentara. Nunca creí
que mi madre iba a morir. Ahora hay noches en las que nos
vamos a la cama sin haber comido, así que al día siguiente
busco trabajo para ese día, pero no es una buena forma de
trabajar porque necesito dinero para un montón de cosas.
Mi hermano más pequeño es asmático y lo pasa muy mal”.
11 PERSONAS EN EL HOGAR
Nasilele Mutakatala, 49 años (Pueblo de Kwacha)
Mi marido fue el primero en sentirse enfermo. Tuvo
“ malaria y luego neumonía, por lo que durante años
pasó temporadas en el hospital. Su sueldo daba
para pagar la atención médica pero llegó a ponerse tan
enfermo que los pantalones se le caían. El médico le obligó
a hacerse la prueba del VIH y se la hizo, pero pidió que los
resultados fueran confidenciales. Cuando enfermé de
tuberculosis ya nos habíamos separado. Me dieron un trata-
miento, pero seguía teniendo tos. Mucho tiempo después
volví a sentirme mal y esta vez mi tía sugirió que me hiciera
la prueba de VIH. Cuando me dieron los resultados empecé
a llorar sin poder creérmelo, no me esperaba ser positiva.
Fue como una sentencia de muerte. Mis hijos saben que soy
seropositiva. Me recuerdan que tome las medicinas, me
ayudan mucho y se preocupan para que mi salud mejore.
Fuera de mi familia más cercana, pocas personas lo saben.
Ivy, con tan sólo 19 años, cuida de sus
Mi marido murió sin saberlo. Después de su muerte fui al
hermanos desde que se quedaron huérfanos.
hospital y me dijeron que el también era VIH-positivo”.
(8)
( REPORTAJE )
“El sida es mucho más
que un problema de salud”
Susan Thurstans, experta en VIH/SIDA de Acción contra el Hambre trabaja desde hace más de
tres años en analizar la relación que existe entre esta pandemia y el hambre. Confía en que
si hace tan sólo cuatro años el acceso al tratamiento era privilegio de unos pocos, dentro de
otros cuatro se pueda hablar de un acceso universal.
Has trabajado como experta en VIH en Malawi, de cooperación un componente de VIH que sea transversal a
¿recuerdas relatos como los que se detallan en el libro? todas las actividades. Los avances en la investigación han
Sí, estas historias son la realidad diaria de muchas personas. demostrado que niños seropositivos pueden responder de
Cuando trabajaba en el Centro de Nutrición Terapéutica, forma positiva a la nutrición terapéutica y que las pruebas
era muy común escucharlas y lo que más me sorprendía era de sida se pueden incorporar de forma satisfactoria en el
la cantidad de gente afectada por el sida, la cantidad de diagnóstico de la desnutrición. Por todo esto quiero pensar
historias que te contaban. Porque aunque no fueran ellos los que para entonces se habrán logrado retos como el diagnós-
infectados por el virus, de alguna manera lo padecían, todos tico infantil y el acceso universal al tratamiento. ¡Estamos
tenían una historia que contar sobre un familiar cercano o avanzando y un cambio es posible, lo vemos cada día!
amigo que tenía la enfermedad. Por esta estrecha relación
entre las personas, es sorprendente el número de funerales
que hay y la cantidad de gente que asiste.
A pesar de los años de investigación y sensibilización, el
sida sigue siendo la segunda mayor pandemia del mundo. Alejandra Mahiques
¿Por qué? ¿Cuál es el mayor obstáculo que queda por Acción contra el Hambre
derrotar? Es difícil encontrar uno solo, no hay una única
solución. El sida es más que un problema de salud, tiene
fuertes consecuencias económicas y sociales y por eso
requiere de una respuesta multisectorial que incluya la edu-
cación, para acabar con el estigma; la salud y la nutrición,
para combatir la enfermedad desde otros frentes; la inves-
tigación, para encontrar una fórmula eficaz de prevención…
¿Crees que la comunidad internacional es consciente de
la relación existente entre el hambre y el sida? Aún queda
mucho camino por recorrer. Aunque se han celebrado foros
internacionales resaltando la prioridad de investigar en este
ámbito, sin duda es necesario investigar más. Sabemos más
que hace cuatro años, cuando se empezó a estudiar la rela-
ción entre sida y desnutrición, y se están obteniendo ya
resultados muy positivos en el tratamiento nutricional apli-
cado a niños con VIH, pero el camino es largo.
¿Podemos decir que el VIH es una causa más de la desnu-
trición? En algunos aspectos sí, aunque el sida afecta de
muchas otras maneras. En un contexto de pobreza esta rela-
ción se presenta muy a menudo, ya que su incidencia influye
en el incremento de la inseguridad alimentaria y de la des-
nutrición. El sida potencia muchas de sus causas, como una
dieta inadecuada o el riesgo mayor de contraer infecciones.
¿Dónde crees que estará la investigación de la relación
hambre/sida dentro de 10 años? ¿Podremos decir para
entonces que existe una solución? El campo de investiga-
ción del VIH/SIDA es muy dinámico y cambiante. Hace
cuatro años el acceso a antirretrovirales era muy limitado,
sólo estaba disponible en pocos países desarrollados. El VIH
en contextos de desnutrición e inseguridad alimentaria tam-
poco se trataba en las agendas internacionales. Hoy muchas
Susan tratando a un niño desnutrido en Malawi.
organizaciones ya estamos incluyendo en nuestros proyectos
www.accioncontraelhambre.org (9)
( NOTICIAS )
LESOTO Y SUAZILANDIA MALÍ
NUEVA MISIÓN EN LOS DOS PAÍSES CON LA PREVER Y PREVENIR LAS
MAYOR PREVALENCIA DE SIDA DEL MUNDO CRISIS ALIMENTARIAS
Acción contra el Hambre ha comenzado a trabajar en Lesoto y Suazilandia, Tras más de diez años trabajando
dos de los países más pequeños de África pero también los dos que en dos de las regiones más pobres
encabezan la lista de los países con mayor prevalencia de VIH/SIDA, nada de Malí, Acción contra el Hambre
menos que 33 y 23% respectivamente. La organización ha comenzado a amplía su ámbito de actuación y
formar a personal del ministerio de salud para diagnosticar la desnutrición desde este año está presente
aguda en niños menores de 5 años, muchos de ellos seropositivos, y también en la región de Kayes, al
elaborar una nueva encuesta nutricional a nivel nacional. Y es que además sur del país. A pesar de disponer
de estas cifras espeluznantes relacionadas con el sida, estos países de un mayor acceso a los
presentan una tasa de desnutrición crónica que afecta a tres de de cada alimentos básicos, esta zona tiene
diez niños menores de cinco años en Lesoto y a la mitad en Suazilandia. un índice de desnutrición aguda
superior al 10% y un período de
Paralelamente, pondrá en marcha actividades de seguridad alimentaria que escasez de alimentos más largo
fortalezcan la economía doméstica en familias afectadas por el virus. Para que en otras regiones. Su
ello, la organización cuenta con la financiación del departamento de Ayuda población depende de una
Humanitaria de la Comisión Europea (ECHO). agricultura de subsistencia
expuesta a unas condiciones
climáticas muy duras que no
aseguran una buena producción
todos los años. Por estos motivos,
Acción contra el Hambre ha
iniciado un programa de mejora de
los sistemas de vigilancia
nutricional y de alerta precoz que
permitan prever futuras crisis
alimentarias antes de que se
produzcan. Además de tratar a los
niños desnutridos y formar a sus
madres en hábitos nutricionales, el
programa, financiado por el
Gobierno de Navarra, se centrará
en mejorar los sistemas de
información geográfica vía satélite
(SIG) con los que ya cuenta Acción
contra el Hambre.
LOS DOS PAÍSES EN CIFRAS LESOTHO SWAZILANDIA
Esperanza de vida 42 años 40 años
Tasa de desnutrición crónica infantil 53% 37%
Población sin acceso al agua potable 21% 38%
Población sin acceso a saneamiento básico 63% 52% La formación en nuevas prácticas
nutricionales es parte de este programa
Datos del PNU, informe de desarrollo humano 2007. de prevención de la desnutrición.
( 10 )
BOLIVIA
ACCIÓN CONTRA
EL HAMBRE VUELVE
Tras la intervención por las inun-
daciones de 2006, Acción contra el
Hambre vuelve a trabajar en el
país andino, en Santa Cruz, una de
las regiones más vulnerables ante
desastres naturales. El programa
pretende atender a más de 10.000
personas y se centrará en el forta-
lecimiento de las capacidades
locales para hacer frente a futuras
inundaciones, una amenaza per-
manente en la cuenca baja del Río
Grande, que ya se ha desbordado
cinco veces en una década. En los
últimos dos años, las fuertes llu-
vias han causado serios daños a
cerca de 18.000 familias. Acción
contra el Hambre trabajará direc-
tamente con las comunidades, for-
taleciendo sus capacidades y for-
mándoles para que pueda prevenir
y responder rápidamente en caso
de emergencia, diseñando también
planes de prevención de los desas-
tres naturales. Se prevé también
reforestar plantas autóctonas y
proteger pozos y estructuras de
agua en las zonas de mayor riesgo.
El proyecto está financiado por
DIPECHO, Programa de Preparación
ante Desastres del Departamento
de Ayuda Humanitaria de la
Comisión Europea, y finalizará en
diciembre de 2008.
En 2006, las inundaciones
dejaron a cerca de 20.000
familias sin hogar.
www.accioncontraelhambre.org
COLOMBIA
CONDICIONES DE
VIDA MEJORES
Desde hace años, Acción contra el
Hambre trabaja en una de las
regiones más inaccesibles e
inseguras de Colombia, el
departamento de Putumayo y la
Sierra Nevada de Santa Marta. Allí,
población mayoritariamente
indígena vive afectada por un
conflicto armado que dura años,
en condiciones de pobreza que no
mejoran. Son familias que han
tenido que desplazarse de sus
lugares de origen por la violencia y
que ahora viven sin acceso a
tierras productivas, con pocas
oportunidades de trabajo y un
acceso muy limitado a los servicios
básicos. Acción contra el Hambre,
con la financiación de la
Cooperación Suiza de Desarrollo
(COSUDE) ha puesto en marcha un
proyecto integral de dos años
para, por un lado, mejorar las
condiciones de agua, saneamiento,
y acceso al alimento y por otro
reforzar las capacidades técnicas y
sociales de las comunidades y de
sus líderes con el fin de mejorar
las condiciones de vida de casi
20.000 personas, más de la mitad
indígenas.
Una cooperante de Acción contra el
Hambre hace una prueba de anemia a
una niña en Putumayo, Colombia.
( NOTICIAS )
GUATEMALA
APOYO A PEQUEÑOS
AGRICULTORES
Cerca de la mitad de la población
de Guatemala vive en campo. En
los últimos treinta años, el sector
agrícola ha descendido poco a
poco mientras que el país está
viviendo un proceso de
industrialización que no llega a las
regiones más pobres dependientes
de la agricultura. Es el caso de la
región de Ch´orti, una de las
zonas más pobres en las que
Acción contra el Hambre
comenzará a trabajar durante los
próximos dos años. A través de un
proyecto financiado por el
Gobierno de Navarra, el equipo
desplazado trabajará con 16
cooperativas para impulsar nuevas
estrategias agropecuarias, más
competitivas, que repercutan en
un desarrollo de la región a largo
plazo. Acción Contra el Hambre
trabaja en Guatemala desde 1998
desarrollando proyectos en los
departamentos de Chiquimula,
Jutiapa, San Marcos,
Huehuetenango y Quiché.
El apoyo a los agricultores incluye
desde nuevas técnicas de cultivo hasta
estrategias comerciales.
( 11 )
( NOTICIAS )
NICARAGUA
SEMILLAS PARA LOS
AFECTADOS POR EL
HURACÁN FÉLIX
Tras las primeras labores de
emergencia, comienza ahora la
fase de post-emergencia y
rehabilitación en Tasba Pri, una de
las regiones más pobres de
Nicaragua y más afectadas por el
huracán Félix, que el pasado 4 de
septiembre golpeó la costa
nicaragüense, afectando a unas
600.000 personas. Acción contra el
Hambre, que trabaja en Nicaragua
desde el año 1996, ya ha iniciado
las labores de rehabilitación en la
zona afectada, llevando a cabo
una distribución de semillas de
maíz y de frijol entre más de 700
familias. La intervención, que
cuenta con la financiación del
Departamento de Ayuda
Humanitaria de la Comisión
Europea (ECHO), se va a
completar en los próximos meses
con otras actividades, como la
formación en buenas prácticas
agrícolas, o la asistencia técnica
veterinaria. En el área de agua y
saneamiento se van a rehabilitar
20 puntos de agua, reconstruir
más de 300 letrinas y 250 sistemas
de recogida de agua de lluvia,
a la vez que se forma a la
población en la mejora de sus
hábitos higiénicos.
Un campesino muestra cómo ha
quedado su producción de maíz tras
el paso del huracán.
( 12 )
BANGLADESH
AYUDA URGENTE
PARA 30.000
PERSONAS
El distrito de Barguna, en el sur del
país, es una de las zonas más afec-
tadas por el tifón Sidr que asoló
Bangladesh el 15 de noviembre.
Meses después, sus efectos conti-
núan más que visibles, miles de
casas destruidas, pueblos desapare-
cidos entre escombros, familias que
duermen en la calle y que lo han
perdido todo. Los próximos meses,
Acción contra el Hambre trabajará
en esta zona en un proyecto de agua
y saneamiento que pretende llegar a
30.000 personas. Los depósitos de
agua domésticos se han contaminado
y es fácil ver cadáveres de vacas y
otros animales flotando en aguas
que se usan para lavar y cocinar. La
falta de saneamiento pone en riesgo
a esta población que se expone a
contraer enfermedades como el
cólera a través del agua sucia. Este
proyecto se llevará a cabo paralela-
mente a las distribuciones alimenta-
rias y de kits de higiene y a un pro-
yecto de seguridad alimentaria que
permita a agricultores y pescadores
recuperar su actividad. La saliniza-
ción de la tierra, la destrucción de
los cultivos y la erosión acelerada
son algunas de las señales que ha
dejado el ciclón, que ha destrozado
hasta el 95% de las cosechas.
Reuters/ Rafiqr Rahman. Cortesía de alertnet.org
En el sur del país cientos de
miles de personas dependen
de la ayuda internacional.
FILIPINAS
REDUCCIÓN DEL RIESGO
DE CATÁSTROFES
NATURALES
Acción contra el Hambre y la
Generalitat de Valencia han
firmado un convenio para reducir
el riesgo de catástrofes naturales
en Filipinas. El proyecto consta de
las siguientes actividades:
formación de personal local para
la futura gestión eficaz del
desastre, distribución de
equipamiento de comunicación
para advertir lo antes posible del
peligro inminente, puesta en
marcha de la infraestructura
necesaria para dar respuesta
rápida a las emergencias y
formación y diseño de planes de
preparación al desastre en
escuelas de la zona. Además, se
realizarán actividades de
sensibilización en la Comunidad
Valenciana. La subvención, que
asciende a 400.000 euros, se
empleará para minimizar el riesgo
de desastres durante los 16 meses
que dura el proyecto.
Una de las casas destruidas
tras el paso del tifón Durián
en el año 2006.
PAKISTÁN
DESNUTRICIÓN
TRAS EL CICLÓN
YASMÍN
El ciclón Yasmín y las fuertes llu-
vias que el pasado verano afec-
taron la costa de Pakistán dejaron
más de 100.000 desplazados y
agravaron la situación de vulnera-
bilidad en la que viven millones de
personas en Pakistán. En una
región con una población mayor
que la de España, las cosechas de
2007, la principal fuente de
ingresos de esta zona, quedaron
destruidas en su gran mayoría, un
factor que, junto a otros, han ele-
vado la tasa de desnutrición aguda
global de los niños menores de
cinco años. Según una encuesta
realizada por Acción contra el
Hambre, cerca de dos niños de
cada diez tiene un peso inferior a
su talla, un dato preocupante ya
que, si bien no se ha llegado al
estadio más grave de la desnutri-
ción, es una situación que afecta a
millones de niños en esta región. A
la inseguridad que vive el país se
suman unas tasas alarmantes: 60
millones de personas no tienen
acceso a saneamiento básico y
cerca de cincuenta padecen des-
nutrición crónica. La organización
trabaja en Pakistán desde el terre-
moto de 2005 en proyectos de
nutrición y seguridad alimentaria.
En una de las regiones de la costa
pakistaní, dos de cada diez niños
padecen desnutrición.
www.accioncontraelhambre.org
TERRITORIOS
PALESTINOS
MEJORAR LA
PRODUCCIÓN DE
LOS AGRICULTORES
A pesar de la inestabilidad política
de Territorios Palestinos, su
población se esfuerza por mejorar
sus condiciones de vida y Acción
contra el Hambre les apoya desde
diferentes ámbitos. Uno de ellos
es el de la seguridad alimentaria,
un eje en el que la organización
trabaja desde hace años
reforzando las capacidades
productivas y comerciales de los
agricultores de la franja de Gaza.
Durante los dos próximos años, la
organización apoyará a 250
agricultores a través de cinco
cooperativas del noreste de Gaza
en técnicas de marketing que
mejoren la comercialización de sus
productos en el exterior así como
en formación para el
almacenamiento y mejora de su
producción. El proyecto está
financiado por la Agencia Catalana
de Cooperación y Desarrollo
(ACCD) que desde 2006 apoya las
actividades de ACH en Gaza y
Cisjordania.
Acción contra el Hambre apoya
a agricultores en la comercialización
de sus productos.
( IN MEMORIAM )
AGNÈS,
COOPERANTE
ASESINADA
EN BURUNDI
El lunes 31 de diciembre a las 18:15,
en una callejuela de Ruyigi al este de
Burundi, un vehículo de Acción contra
el Hambre-Francia fue tiroteado. En
su interior viajaban Agnès, psicóloga
en misión en Burundi, y Aude, enfer-
mera nutricionista. Ambas resultaron
heridas. Fueron llevadas al hospital
de Ruyigi y después al de Gitega, más
grande que el primero. Agnès falleció
como consecuencia de las heridas.
Agnès tenía 31 años y había nacido en
Saône et Loire. Ésta era su primera
misión humanitaria pero el compro-
miso y la solidaridad habían formado
parte de su hogar desde mucho antes.
Estaba especialmente involucrada en
el problema del VIH/SIDA en África.
Agnès había trabajado varios años en
proyectos con afectados por el VIH en
Europa y reparaba un doctorado de
psicología sobre la prevención del sida
en ambientes multiculturales.
Había llegado a Burundi en julio de
2007, prestaba apoyo psicológico a
mujeres seropositivas en el marco del
riesgo de transmisión del virus a sus
pequeños en Ruyigi. Agnès seguía a las
madres durante su embarazo, así
como a sus hijos durante la lactancia.
Trabajaba con las familias sobre la
aceptación de la enfermedad.
Los equipos de la Red Internacional
Acción contra el Hambre en todo el
mundo quieren expresar su más sen-
tido y sincero pésame a los familiares
y amigos de Agnès.
( 13 )
¡ACTÚA! ¡ACTÚA!

FOTO: Mariana Bazo.

Letrina construida para una familia REUTERS/ cortesía de Alertnet.org

¡Luanda necesita tu ayuda ahora!

Hechos tan simples como
tener un recipiente limpio
donde almacenar el agua,
evitar el contacto con
personas enfermas, lavarse
En Luanda, situada a orillas del
océano Atlántico en Angola, viven
4.500.000 de personas, el 90%
suburbios. En su mayoría son refu-
giados de guerra que viven en
zonas llamadas “musseques”. Son
asentamientos humanos que, de
manera espontánea, se concentran
desordenadamente en condiciones
de máxima insalubridad. La vulne-
rabilidad de estas personas las pre-
dispone a contraer graves enfer-
medades que pueden causarles la
muerte si no reciben los cuidados y
prevención adecuadas.
rrer grandes distancias a pie para
encontrarla o bien comprarla en
camiones cisterna que no garan-
tizan su calidad, exponiéndoles a
enfermedades.
Todo ello facilita la transmisión de
enfermedades como el paludismo,
la fiebre tifoidea, dolencias dia-
rreicas o el cólera.
Es necesario actuar YA para
impedir que las epidemias
alcancen a más población y que
haya un nuevo un brote de
“Nuestro objetivo es mejorar las
condiciones de vida de estas
poblaciones, dando especial aten-
ción a niños y mujeres. Un total de
1.500 familias se están benefi-
ciando ya de nuestro trabajo, gra-
20.000 PERSONAS EN LUANDA NECESITAN
URGENTEMENTE TU AYUDA PARA LA
CONSTRUCCIÓN DE NUEVAS LETRINAS
cias a la construcción de letrinas y
a las actividades de sensibilización
de higiene y salud en materia de
agua” comenta David Predueza,
Jefe de Proyecto UE Luanda de
Acción contra el Hambre.
GRACIAS A TI
PUDIMOS
ASEGURAR
AGUA POTABLE
EN PERÚ
El pasado 16 de agosto la tierra
temblaba en los departamentos
de Pisco, Chincha e Ica. El
sismógrafo marcaba 7,9º
Richter y miles de personas
perdían sus hogares y tenían
que refugiarse en albergues.
Gracias a granitos de arena
como el tuyo pudimos recaudar

las manos antes de comer
y beber agua segura, son
vitales para romper la
cadena de contagios y vivir
sin riesgo a padecer
enfermedades relacionadas
con el uso y consumo de
agua contaminada. Hacen
falta manos que limpien las
calles de Luanda ¿nos
prestas las tuyas?
Los musseques carecen de los ser-
vicios de saneamiento básicos y la
distribución de agua es realmente
insuficiente. El precio del agua
potable es extremadamente ele-
vado, siendo prácticamente impo-
sible conseguir el agua necesaria
para cubrir las necesidades higié-
nicas y nutricionales de cada día.
Sólo tienen acceso a 5 litros diarios
de agua. Muchos, sobre todo
mujeres y niños, tienen que reco-
cólera. En la actualidad Luanda
es la ciudad con más afectados
diarios en todo el país por esta
enfermedad.
Acción contra el Hambre trabaja
en Luanda, en el barrio de
Cazenga desde el año 2007 refor-
zando el abastecimiento de agua
potable a partir de una mejora de
la red de distribución del agua y la
expansión de fuentes públicas, y
dando pautas adecuadas de educa-
ción sanitaria y ambiental.
¡colabora!
más de 20.000 euros para:
• asegurar agua potable
durante los primeros días tras
el desastre a 37.000 personas
• empezar rehabilitar las redes
REALIZANDO TU DONATIVO de agua en la zona
a esta cuenta del SCH: 0049 / 0001 / 59 / 2810090000 • distribuir 6.000 kits básicos
indicando en el asunto: ‘Donativo Proyecto Luanda–Angola’ de higiene
o
ENVIANDO EL CUPÓN
que encontrarás junto al boletín
¡GRACIAS!

( 14 ) www.accioncontraelhambre.org ( 15 )
( DESDE EL TERRENO )
Maite Martín Sierra es jefa de misión de Acción contra el Hambre en Centroamérica. Está casada con otro cooperante y
es madre de una niña de dos años. Después de 7 años de experiencia afirma que su trabajo es agotador pero gratifi-
cante, que queda mucho por hacer y que con una buena organización se puede llegar a todo. Maite nos cuenta su día a
día en Managua y denuncia la escasa cobertura informativa que se le ha dado al huracán Félix, una emergencia que ha
vivido en primera persona y que ha dejado más de 200.000 afectados en una de las regiones más pobres de Nicaragua.
“QUIERO QUE MI HIJA APRENDA
QUE LA FORMA DE VIDA
DE ESPAÑA NO ES LA NORMA
Maite, junto a un grupo de
SINO LA EXCEPCIÓN”
beneficiarios durante una
visita el pasado noviembre.
A pesar de controlar su trayectoria, el paso del huracán
Félix dejó a más de medio millón de afectados. ¿Qué falló
en la prevención? Todos, ONG, afectados e instituciones,
subestimamos el impacto del huracán. Los equipos se
habían desplazado a Honduras donde su trayectoria indicaba
que impactaría, pero en el último momento se desvió hacia
la costa norte de Nicaragua. Acción contra el Hambre se
desplazó inmediatamente al a región de Tasba Pri donde ins-
talamos los primeros depósitos de agua potable. El desastre
era total, es una zona muy pobre del país habitada princi-
palmente por población indígena que, creyendo que el
impacto sería menor, no abandonaron sus casas y se les
vinieron encima.
Se puede decir que eres una experta en emergencias.
Antes de Centroamérica has trabajado durante el con-
flicto étnico en Burundi, tras el tsunami en Indonesia…
¿con qué lecciones aprendidas te quedas? Me quedo sobre
todo con la idea de que es absolutamente necesario, en la
medida de lo posible, trabajar en la prevención.Se hace lo
mejor que se puede pero la prevención es esencial para que
desastres como el que causa un huracán puedan preverse
con antelación.
Y además de jefa de misión y cooperante eres madre de
una niña de dos años. ¿Cómo compaginas un trabajo tan
intenso con tu vida familiar? Con mucha organización y
planificación. Tengo la suerte de que mi marido también es
cooperante y además, cuento con apoyo de mucha gente
que nos ayuda a compaginar trabajo y vida personal. Ahora
mismo gestiono un equipo de 102 personas en tres países
diferentes, tengo una persona que se encarga de la niña
mientras yo trabajo y cuando salgo de la oficina, me dedico
a ella todo lo que puedo hasta que se duerme, entonces
vuelvo a ponerme delante del ordenador y termino lo que
me quede pendiente. Es agotador pero muy gratificante.
¿Te ves dentro de diez años en la cooperación?
Seguramente sí. Dentro de la cooperación existen destinos
y puestos de trabajo muy diferentes. A mí me gustan los
contextos de emergencia pero sé que es algo que en unos
años no podré hacer. La prioridad es estar con mi familia,
así que nos dedicaremos a misiones más largas y estables.
Aunque sea una opción de vida más complicada, mi marido
y yo estamos convencidos de que a nuestra hija le aportará
una riqueza que no tendría si viviéramos en España.
Queremos que aprenda que lo que hay en España no es la
norma sino la excepción.
( 16 )
¿Las condiciones laborales os permiten llevar esta vida en
familia y a largo plazo? Poco a poco las ONG se han dado
cuenta de que si quieren apostar por gente con experiencia,
ésta suele tener su vida hecha y es lógico que se quieran
llevar a la familia con ellos. Por otro lado, aunque sea más
complicado a nivel de Recursos Humanos gestionar la vida
de expatriado de una familia, las ONG tienen claro que se
trata de una buena apuesta a largo plazo, porque los que
nos vamos con nuestros hijos al terreno estamos dispuestos
a quedarnos más tiempo. Mi hogar está donde esté mi
familia y eso proporciona una estabilidad profesional y emo-
cional muy favorable para mi trabajo.
El huracán Félix dejó sin hogar a más de 4.000 familias
en la zona más pobre de la costa atlántica.
EL GIMNASIO FÍSICO Y LA
FUNDACIÓN ATLÉTICO DE MADRID
UNEN DEPORTE Y SOLIDARIDAD 1
Entre el 12 y el 14 de Diciembre, el Gimnasio Físico y la
Fundación Atlético de Madrid se unieron para acoger varias
iniciativas solidarias, entre ellas, un partido amistoso
durante el cual veteranos y entrenadores del Club Atlético
de Madrid se enfrentaron a los socios e instructores del gim-
nasio Físico para conseguir fondos para la lucha contra el
Hambre. Además, muchos socios del gimnasio y deportistas
de élite participaron en el “kilómetro solidario” mediante
el cual, por cada kilómetro acumulado en las cintas, se
donó un euro a esta campaña navideña.
LA SONRISA GIGANTE DE SONAE
SIERRA CONTRA EL HAMBRE 2
El pasado mes de diciembre se clausuró la campaña de
Sonrisas contra el Hambre de Sonae Sierra. Esta iniciativa,
desarrollada en ocho centros comerciales de España, ha
permitido recaudar 40.000 sonrisas que se han traducido en
40.000 euros para la lucha contra el hambre. Un experto en
“risoterapia” hizo una demostración de los beneficios de las
sonrisas mientras un panel, con una sonrisa gigante com-
puesta por las sonrisas fotografiadas en los centros, presidía
el acto de cláusula. Este panel se expondrá a lo largo de
este año en los diferentes centros que han participado en la
campaña.
FUNDACIÓN PREM RAWAT APOYA
UN PROYECTO EN ARGENTINA 3
Agradecemos a la Fundación Prem Rawat que colabora en
proyectos de ayuda humanitaria en 19 países, su aportación
financiera de 20.000 € para el proyecto de desarrollo
infantil en la provincia de Tucumán en el norte de
Argentina.
1
2 cthomas@achesp.org
3
www.accioncontraelhambre.org
( EMPRESAS SOLIDARIAS )
ACCOR SERVICES
DOS CAMPAÑAS SOLIDARIAS
Se han recaudado 1.368 € en ‘El día solidario’ organizado
por Accor Services, mediante el cual Accor triplicó la
aportación de sus empleados para Acción contra el
Hambre.
Gracias a todas las empresas y a sus empleados que hayan
colaborado en nuestra campaña ‘Tu Ticket, Su
Oportunidad’, enviándonos sus tickets Restaurant que se
canjearon por dinero para nuestros proyectos.
Agradecemos especialmente a Microsoft España, Toshiba,
y Person Education su generosidad.
CELER SOLUCIONES
NOS ACOMPAÑA UN AÑO MÁS
Esta empresa dedicada a las traducciones juradas y docu-
mentación multilingüe apoya un año más nuestra Fundación
con una donación de 6.000 €. Celer Soluciones ha reforzado
su colaboración realizando un calendario 2008 cuya contra-
portada está dedicada a Acción Contra el Hambre.
M80
PROMUEVE LOS REGALOS SOLIDARIOS
Gracias a M80 por promover nuestra campaña de regalos
solidarios en su cadena de radio nacional para que todos los
oyentes puedan regalar solidaridad estas navidades.
META4
Meta4, proveedor de soluciones para la gestión y el desa-
rrollo del capital humano e intelectual (HICM), se ha com-
prometido a donarnos un porcentaje de los ingresos obte-
nidos a través de una campaña desarrollada durante todo el
mes de noviembre. La recaudación de esta acción solidaria
ha sido de 2.596 €.
¡gracias!
Gracias a todas las empresas que han colaborado
este año con Acción contra el Hambre. Desde aquí
les enviamos nuestros mejores deseos para 2008.
Si quieres unirte a ellas llámanos.
Carine Thomas 91 771 16 67
Fernando Sevillano 91 771 16 94
fsevillano@achesp.org
( 17 )
( DELEGACIONES )
GALICIA
Un nazara
en tierra de nadie
Atrás se fue quedando Europa sumida en la indiferencia,
con sus dudas existenciales, y las prisas por llegar a
alguna parte. La noche cubrió de estrellas el
firmamento, mi corazón permanecía en calma, pero mis
ojos estaban ávidos por descorrer la cortina del cielo y
comenzar a escrutar la oscuridad. Asomé la cabeza a la
ventanilla del avión y descubrí un finísimo collar de
luces que perfilaban el Continente Africano. La luna
estaba creciendo y se mostraba danzarina sobre el cielo
de Casablanca. Una escala de hora y media en la ciudad
marroquí, y de nuevo volábamos a 10.800 metros sobre
las montañas del Atlas, rumbo a nuestro destino
programado: Niamey, en el corazón de Níger.
Llegamos de madrugada. Acabábamos de aterrizar en otro
mundo, un territorio desconocido expuesto a los hirientes
rayos solares que atraviesan despiadados la deteriorada
capa de ozono que cubre el centro de África. Un mundo
multicolor con yacimientos de oro y uranio en sus entrañas,
que ha perdido la noción del tiempo La carretera principal
cruza Níger de Este a Oeste, y en ella se celebran multitud
de mercados. Es como una línea gris con grandes baches
dibujada sobre el mapa a la que acuden gentes de todas
partes para ofrecer y comprar infinidad de productos: fruta,
muebles arqueados por el caluroso sol, garrafas llenas de
gasolina, mijo, leña para calentar, etc.
El trayecto en dirección Maradi está plagado de fronteras,
peajes marcados por un simple cordel que juega a la comba
con el aire. Un elemental recibo en papel amarillento por
haber pagado el arbitrio nos da derecho a seguir el camino.
Entonces el guardia suelta el cordel asido a su amarre y nos
deja continuar. El sol arde, el termómetro marca 48 grados,
las vacas atraviesan la carretera sin detenerse a nuestro
paso. Los jovenzuelos subidos al burro patalean al buche del
asno y el animal corre veloz cargado con los cuencos de
barro. Nuestra primera etapa debería ser Mayahi, pero la
presurosa llegada de la noche nos obliga a pernoctar en la
( 18 )
ciudad de Maradi. Estaba impaciente por llegar a la base de
Acción contra el Hambre.
Llegamos a nuestro destino después de recorrer kilómetros
y más kilómetros por pistas de arena, cruzándonos en el
camino con mujeres portando en sus cabezas un cuenco y a
la espalda el hijo, tuaregs a lomos de camellos y árboles
quemados por la sequía del verano. Mis ojos comenzaron a
tener conciencia de lo que me estaba sucediendo. No eran
espejismos en pleno desierto, eran otros seres de carne y
hueso que habitaban una tierra infecunda, rodeados de
cabras y plásticos que el viento esparcía entre las chozas
circulares cubiertas de finas ramas. Los cooperantes de
Acción contra el Hambre realizaban en ese momento una
distribución de alimentos. Las mujeres vestidas con el color
del arco iris esperaban pacientes con sus hijos colgados de
la espalda a que el doctor diagnosticara la dolencia del
infante. En ese momento sentí una emoción muy grande,
sus ojos y los míos se cruzaron fugazmente. De nuevo nos
miramos y mi cámara iba reteniendo en su tarjeta digital
ese instante que por el azar del destino me había llevado
allí. Busqué la desgracia en sus rostros, la palidez del alma,
la soledad del que sufre, el hambre que mata. Y debo decir
que en todos ellos encontré una mirada cargada de un mara-
villoso tesoro: la dignidad.
No he visto maldad en sus sentimientos. Pero sí he contem-
plado cómo niños con sueños de hombres rastrean en el
rojizo suelo para encontrar la estrella que les indique el
camino de un futuro halagüeño. Criaturas desnutridas junto
a madres con los pies doloridos de tanto caminar buscando
en la corteza del desierto un manantial de agua potable.
Pero, ¿quiénes son mejores? ¿Ellos o nosotros? Aparente-
mente ellos no poseen nada, pero nos demuestran a diario
una inmensa alegría de vivir. Y nosotros con toda la historia
detrás: los adelantos de la ciencia, las comodidades, el reloj
que nos acota el tiempo, las envidias por querer ser dioses,
la angustia de no poder alcanzar la fama. Viven con la
muerte, sufren y callan, se engalanan de fiesta para recibir
al nuevo día y no esconden su sonrisa franca que humilla a los
poderosos. África se balancea en el filo de la espada y somos
nosotros los que con nuestra solidaridad debemos inclinar el
fuselaje de las aves del Gan Imperio y mirarles al corazón,
que es igual que el nuestro: rojo, rojo como la sangre.
Una sombra rectilínea cubre la sabana, el aire golpea mi
piel sonrosada, y el niño en brazos de una joven madre me
mira, y al pronto llora, llora desconsolado. Ha visto un
nazara (hombre blanco) en tierra de nadie.
Alfonso Costa
Cultura Solidaria Galega
El pintor gallego Alfonso Costa (Noia, 1943) ha viajado a
Níger con Acción contra el Hambre y otros miembros de
Cultura Solidaria Galega (Francisco X. Fernández Naval y
Camilo Franco) para conocer en primera persona la situación
que viven millones de personas en uno de los países más
pobres del mundo. Con su pincel ha plasmado en numerosos
grabados la fuerza de las mujeres y el esfuerzo diario por
salir adelante; sus poemas permiten acercarse todavía más
a estos protagonistas y a través de su cámara, sus fotos tras-
miten, vividas, las emociones de este viaje. Estas imágenes
y poemas han dado lugar a la exposición “Níxer” que
durante 2007 ha recorrido numerosas localidades gallegas.
Alfonso Costa ha donado a Acción contra el Hambre el total
de la recaudación obtenida por estas obras.
( DELEGACIONES )
CATALUÑA
Convenio de ayuda a emergencias de la ACCD
Acción contra el Hambre y la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo
(ACCD) han firmado, por tercer año consecutivo, un acuerdo de ayuda para inter-
venciones en emergencias. De los 400.000 euros concedidos, la organización ya
está haciendo uso de una tercera parte para la intervención de Perú tras el
terremoto del pasado año, en un proyecto de agua y saneamiento por el que se
están rehabilitando las infraestructuras de agua que han quedado destruidas. La
cooperación catalana ha colaborado en años anteriores en proyectos de nutri-
ción, seguridad alimentaria y agua y saneamiento en Filipinas, Guinea Conakry y
Territorios Palestinos.
Instalación de un depósito de agua potable en Pisco, Perú. >
COMUNIDAD VALENCIANA
Artistas contra el hambre en Castellón
El Casino Antiguo de Castellón acogió el 20 de diciembre una subasta solidaria
cuyos fondos serán destinados a los proyectos que Acción contra el Hambre
desarrolla en África. Los artistas de Castellón Beatriz Guttmann, Agustina Ortega,
Elisa Merino, Traver Griñó, Bernat callao, Miguel Angel Mulet, Luis Bolumar, Maite
Benet, Melchor Zapata, Nacho Puerto, Luis Prades y Juan Ripollés, participaron con
sus obras y de forma desinteresada en la lucha contra el hambre. El acto contó con
la presencia de un gran número de asistentes y se obtuvo una recaudación de 3.560
euros. Muchas gracias a ellos y a todos los voluntarios que han hecho posible esta
iniciativa.
Los artistas participantes, con una de las obras que subastaron. >
NAVARRA
Pequeños atletas solidarios
Por séptima edición consecutiva, cientos de chavales de la localidad
navarra de Sangüesa participaron en la carrera solidaria organizada
por Acción contra el Hambre el pasado mes de noviembre. Alumnos
del colegio público Luis Gil y de la ikastola de Sangüesa recorrieron
las calles de la ciudad para, con su esfuerzo, poner su granito de
arena en la lucha contra el hambre. Y es que, más allá de sensibilizar
sobre el problema, esta iniciativa ha servido para recaudar fondos
que financiarán un proyecto de construcción de paz en Territorios
Palestinos. Además de los 200 niños, muchas otras personas han cola-
borado en esta carrera: familiares, amigos y vecinos de Sangüesa han
patrocinado el evento y han donado dinero por cada kilómetro reco-
rrido. La carrera ha contado con una formación previa en los colegios
sobre los Objetivos del Milenio de Naciones Unidas. Un año más,
¡muchas gracias a todos por vuestra inestimable colaboración!
< La carrera contra el Hambre reunió a más de 200 niños.
GALICIA SIDA, LA OTRA CARA DEL HAMBRE Imágenes tomadas por la fotógrafa Susana Vera en Malawi. Del 2 de
EXPOSICIONES
febrero al 28 en el centro comarcal de Valdeorras, Ourense. LA REVOLUCIÓN AZUL Paneles de publicidad con el agua
como protagonista. Del 1 de febrero al 28 en el centro comarcal de Tabeirós, Pontevedra. MAMÁ HAMBRE Imágenes
sobre la fuerza de la mujer como motor de desarrollo, tomadas por la cooperante Marina Espriu en Angola. Hasta el
31 de enero en el centro comarcal de A Paradanta, Pontevedra.
CATALUÑA UNA GOTA DE AGUA, UNA GOTA DE VIDA Fotografías de la reportera Brigitte Grignet sobre el acceso al
agua potable en Territorios Palestinos. Del 18 de marzo al 6 de abril en xxx
CATILLA-LA MANCHA SIDA, LA OTRA CARA DEL HAMBRE Imágenes tomadas por la fotógrafa Susana Vera en Malawi.
Del 15 al 30 de marzo en Toledo.
www.accioncontraelhambre.org ( 19 )
Nicolas es enólogo y su novia Geraldine trabaja en proyectos de turismo alternativo. Hace un año
decidieron unir sus dos pasiones y emprender un viaje por todo el mundo en busca de las mejores
botellas de vino. El resultado: 800 botellas de los cinco continentes ya están en Barcelona y se
venderán en una subasta solidaria a beneficio de Acción contra el Hambre. Vinos sin Fronteras nos
cuenta su experiencia de viñedo en viñedo.

vinos de todo el mundo

A SUBASTA SOLIDARIA
grande. Por ejemplo, en Tailandia nos sorprendió mucho
ver cómo los viñedos crecían en el agua, es una técnica
que no conocíamos. En Sudáfrica es muy curiosa la ten-
dencia actual a elaborar vinos orgánicos, sin pesticidas.

¿Con qué anécdotas os quedáis del viaje? Más que

¿Os traéis buenos vinos? Hemos logrado recoger vinos
de todo tipo y sí, nos hemos traído algunas botellas
únicas, firmadas y de una gran calidad. Sin duda la mejor
es una botella de Magnum Mondavie de doble tamaño
que nos han regalado en California, en Estados Unidos.
Imagino que para elegirlos, habréis tenido que catar
muchos más… Sí, en los once meses que hemos estado
fuera hemos catado cerca de 1.500 botellas. Pero hay
que tener en cuenta que una cata no es como cuando
bebes una copa de vino, no llegas a bebértelos, ¡si no
habría sido una tarea imposible!
anécdotas, nos quedamos con la grata sensación de
haber acumulado grandes experiencias y de haber cono-
cido a gente muy buena. Personas que no nos conocían
de nada nos han acogido con cariño y han sido muy ama-
bles. Hemos dormido en un establo en Sudáfrica, en un
barco de carga en San Francisco y en el fin del mundo en
Argentina!
¿Por qué habéis decidido donar la recaudación de la
subasta a Acción contra el Hambre? En primer lugar
porque no queríamos ganar dinero con este proyecto. Era
una ilusión común, llevábamos años planeando un pro-
yecto en el que uniéramos nuestra pasión por el vino con
la de viajar. Al pensar en una ONG a la que destinar los
fondos, pensamos en Acción contra el Hambre porque
hemos colaborado antes con ella y sabemos que es seria
y profesional.

Habéis comenzado en Asia, de ahí a Australia, Sudá-
frica y finalmente América. ¿Varían mucho los
métodos de cultivo y la elaboración? Cada región es
diferente y en algunos lugares el contraste es muy
Estas botellas se subastarán en e-bay y en un
evento que os anunciaremos próximamente.
Más información 902 100 822

Vinos sin Fronteras

visitó los viñedos
flotantes de Tailandia,
únicos en el mundo.