DEFINITIVAVIERNES13MARACAYDICIEMBRE

Asesinado comerciante en la urbanizacin El Castao
@elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomve
| D32
Octogenario fue arrollado en la Intercomunal La Mora-El Consejo
| D25
DE DICIEMBRE DE 2013
13
VIERNES
elsiglo el
Salomn lider victoria del Rubin
| C20
.com.ve .com.ve
RIF: J-07508704-6 RIF: J-07508704-6
De lunes a sbado Bs 4,00 De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs Bs 4,50 Domingo 8,00
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XLI | N 14.365 | DEPSITO LEGAL PP-197301AR65
32 pginas | 4 cuerpos
El carro de elsiglo se fue para Pional
Brillaron las estrellas internacionales

Hasta la noche se extendi la gran fiesta de elsiglo, lo que permiti a las estrellas internacionales brillar en el cielo maracayero para el disfrute del pueblo congregado una vez ms en torno al edificio azul, en el marco del 40 aniversario de elsiglo La lluvia de estrellas de rango internacional comenz con la presencia de Jorge Celedn, estrella mundial del vallenato, quien se convirti en la gran sorpresa del sorteo, luego de realizar un largo viaje para homenajear con su msica al pueblo maracayero Todas las emociones giraron en torno a la rifa del Dodge Forza, cero kilmetros, que al cierre de la gran jornada de alegra pas a ser propiedad de Flix Mara Martnez, otro de los fieles lectores de elsiglo que pasa a integrar nuestra histrica galera de ganadores El panorama estelar incluy al ganador del Grammy, Oscar DLeon, quien tuvo en su mano el cupn ganador, adems de la explosin de sensualidad de Diosa Canales y la soberbia animacin de Desideria DCaro y Luciano DAlessandro. CUERPO B
Oscar D Len y Jorge Celedn recibieron homenajes por su trayectoria
A2 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
VIERNES | 13 | DICIEMBRE | 2013
El Presidente y el alcalde Miranda dialogaron durante el evento
La actividad congreg en la Escuela Bsica a la dirigencia oficialista
Maduro, reiter la necesidad de que la oposicin respete la Constitucin
Durante evento en Maracay
Presidente Maduro declar vacaciones escolares desde hoy

els iglo fotos | FLIX BARRETO PRENSA MIRAFLORES y GOBERNACIN DE ARAGAUA
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, aprovech su visita a Maracay para anunciar al pas sobre el inicio oficial de las vacaciones escolares Navideas desde hoy, luego de la firma de un decreto que estipula el fin del periodo por este ao. Recalc que el objetivo es permitir que la poca sea propicia para compartir en familia. Me pareci oportuno que, dado que el pueblo de Venezuela le regal el 8 de diciembre paz a la patria, bueno vamos a darle con todo a las navidades. As que los muchachos, a partir de maana hagan su fiesta, despidan el ao y vayan a sus casas con su familia a compartir, a disfrutar, expres. BIENVENIDOS ALCALDES DE REVENGA Y SAN SEBASTIAN
WENDY RAMREZ | el siglo
horas se pudiese aprobar la Ley de Costos y Ganancias para aplicar precios bajos en establecimientos que caen en sobreprecio y especulacin en el pas. APRUEBAN RECURSOS PARA MARACAY En este mismo acto, el Ejecutivo regional aprovech la oportunidad para presentar dos proyectos al Presidente, uno de ellos la recuperacin del Teatro de la pera de Maracay (TOM), as como tambin recursos para el fortalecimiento del sistema de transporte publico a travs de Transaragua, ruta que comprender el municipio MBI y Mario. Sobre estos proyectos, Maduro refiri que revisara tcnicamente dichas peticiones aun cuando aprob inmediatamente un total 351 millones bolvares para la recuperacin completa del teatro, que ser el centro de cultura de paz, anunciado por el Mandatario. Por otra parte, Maduro propuso la instalacin de una planta procesadora de agua en el estado Aragua, la cual permitir potenciar al 100% el suministro del lquido en los hogares arageos. Ser una planta de procesamiento para distribuir agua. Agua para el estado Aragua, finaliz.
Desde el Teatro de la Academia Tcnica Militar, en compaa del gobernador de Aragua Tareck El Aissami y alcaldes electos de la entidad, el Ejecutivo nacional felicit al pueblo
Maduro, destac las victorias del Psuv en Aragua
Carlos Miranda desminti que se haya unido al PSUV

el siglo
El alcalde del municipio San Sebastin de los Reyes del estado Aragua, Carlos Miranda, desminti a travs de las redes sociales que haya saltado la talanquera a las filas del PSUV, luego que este jueves asisti a la reunin que sostuvo el presidente Nicols Maduro con los mandatarios locales electos el pasado 8 de diciembre. A travs de su cuenta twitter @koyakmiranda expres: no brinque! Slo fui invitado al acto de proclamacin como lo anunci el Presidente y como lo anuncie yo en mi cierre de campaa. En su misma cuenta de red social seal: yo lo dije, si el presidente Maduro me recibe, me reunir y buscar el progreso para San Sebastin, no falto a mis principios. Igualmente precis que lo que nico que haba brincado fue San Sebastin, del estancamiento al progreso, que no haba cambio de principio ni convicciones. El alcalde Carlos Miranda expres que no pierde principios ni convicciones por el hecho de reunirse con el presidente Nicols Maduro y el gobernador Tareck El Aissami, para resolver, entre las tres instancias de gobierno, los problemas del municipio donde result electo.
que sali a votar el 8 de diciembre cvicamente ratificando -a su juicio- una vez ms la revolucin en el pas. En este sentido, sostuvo que los alcaldes de Santos Michelena, Alcides Martnez (MAS) y San Sebastin de los Reyes, Carlos Miranda, electo por la MUD, decidieron incorporarse para trabajar en el marco del Plan de la Patria por dichos municipios arageos. Carlos Miranda fue alcalde de San Sebastin de los Reyes en el perodo de 2004-2008, apoyado por el oficialismo, y esta vez fue electo con la tarjeta de la Mesa de la Unidad Democrtica con 6.091 votos, lo que representa el 62,58%. Si t quieres trabajar por los nuevos valores de la nueva venezolanidad y el Plan de la Patria, bienvenido a las filas patriticas y a esta nueva alianza revolucionaria. Todo el que quiera trabajar con el Plan de la Patria, bienvenido, dijo Maduro durante la proclamacin de los alcaldes arageos. Por su parte, el gobernador de la entidad Tareck El Aissami, recalc que aqu en Aragua tenemos 17 de 18 alcaldas en todo el estado, y coment que
donde no se logr la victoria, por ahora, fue en el municipio Mario Briceo Iragorry, donde logramos la mayora del Concejo Municipal. Ah tenemos 6 de los 9 concejales, aadi. En Aragua se eligieron 140 concejales, de los cuales 111 pertenecen a las filas revolucionarias, mientras que los otros ediles electos pertenecen al sector de la oposicin de la entidad. EL CHAVISMO TRIUNF Tras las elecciones municipales, la autoridad nacional manifest su compromiso revolucionario al conquistar el 71% de las ciudades ms grandes del pas, entre ellas Rubio, estado Tchira; Tinaquillo, Cojedes; y Punto Fijo, ubicada en el estado Falcn, a travs del voto popular y sac 1.220.000 votos de diferencia con la oposicin, en las elecciones municipales. Precis adems que de las 70 ciudades ms grandes del pas, la revolucin gan 50?, mientras que la oposicin gan 20. Record que en las presidenciales fue electo como presidente de la Repblica por una diferencia de 1,5%, por lo que indic que su partido ha tenido la
facultad de crecer a pesar de las dificultades: 223.000 votos le saqu yo a este seorito (Capriles Radonski). Igualmente, sostuvo que de las 24 capitales del pas, nosotros ganamos 15, o sea el 63% de las capitales del pas. Subray en este tema que la revolucin en los ltimos 14 aos ha ganado 18 de las 19 elecciones de manera impecable. Con estos resultados, Maduro asegur que el pueblo no slo ha apostado una vez ms a la revolucin, sino que ha hecho un voto por la paz y el futuro de la patria. TERRITORIO LIBRE DE ESPECULACIN En sus declaraciones, Madur anunci que esta semana se reunir con los alcaldes electos el pasado 8 de diciembre. De igual forma, pidi elaborar el mapa productivo del pas, para saber qu se produce y qu se puede producir en cada municipio a fin de desarrollar un plan productivo por jurisdiccin. Asimismo, indic que la ofensiva econmica y el desarrollo de un modelo productivo forman parte del segundo objetivo que tiene el Gobierno na-
cional para el primer trimestre de 2014 por lo que se comprometi en declararlos municipios libres de especulacin. Seal que en las prximas
Pedro Bastidas: Vamos hacia la consolidacin del nuevo estado comunal

el siglo
Nos invade la alegra, emocin al decir que durante la jornada del domingo 8 de diciembre, este estado se ba nuevamente de gloria. Aragua: la cuna del 4 febrero, del 13 de abril, la Maracay de nuestro comandante Chvez, la del Samn de Aragua, nuevamente se viste de gloria y dice: Comandante, te hemos cumplido. As lo expres el alcalde reelecto del municipio Girardot, Pedro Bastidas, durante su discurso de proclamacin de alcaldes y concejales, encabezado por el presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro. En su emotiva alocucin, Bastidas destac que ahora el compromiso es mayor. Enfatiz que con el presidente Nicols Maduro a la cabeza, y con la siembra que dej el Comandante Hugo Chvez de amor, de conciencia, de trabajo y responsabilidad, ahora toca cumplir y doblar la marcha para construir el nuevo Estado. En este municipio, donde nuevamente hemos levantado la bandera del socialismo, sabemos, entendemos y nos comprometemos a no dejar que muera el legado histrico del Comandante Supremo Hugo Chvez. La historia nos exige ms entrega, es la lucha por la vida, es construir un nuevo modelo, municipalizando el Plan de la Patria. Haremos realidad que en nuestros municipios existan nuevos modelos de gestin, polticas revolucionarias al lado del pueblo, acot.
Maduro y Cilia Flores compartieron con los nios asistentes al evento
El Presidente mostr recortes de su carrera poltica
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A3
En los espacios del CLEA
Diputada Sumir Ferrara en la presidencia del cuerpo legislativo
Juramentada nueva junta directiva del CLEA para el perodo 2013-2014
Celebrada sesin especial por Da Nacional del Juez
Los diputados del CLEA reconocieron la labor de los jueces en nuestra entidad
RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ
Momento de la juramentacin de la presidenta del cuerpo legislativo

El legislador Rgulo La Cruz asumi la vicepresidencia del CLEA
En horas de la maana de ayer fue juramentada la nueva junta directiva del Consejo Legislativo del estado Aragua para el perodo 2013-2014, la cual qued conformada por la diputada Sumir Ferrara como presidenta, el parlamentario Rgulo La Cruz como vicepresidente y la abogada Vicmar Olmos como secretaria de cmara. Minutos despus del acto de juramentacin, la legisladora Sumir Ferrara manifest que el parlamento arageo seguir de la mano con el poder popular con miras de materializar el Plan de la Patria en los 18 municipios del estado Aragua. Consider como histrico que esta nueva junta directiva haya sido aprobada de forma unnime no slo por los diputados del Gran Polo Patritico, sino tambin por la fraccin de la oposicin. A su juicio, esto demuestra a todos los arageos que los legisladores deben trabajar unidos para el fortalecimiento del poder popular y dar respuestas a los habitantes de las comunidades, siempre respetando la
formacin ideolgica de cada quien. Finalmente, la presidenta del cuerpo legislativo arageo agreg que hoy vemos -una vez ms- cmo la mujer juega un papel fundamental en este proceso revolucionario. GRANDES RETOS Por su parte, el diputado Rgulo La Cruz asumi la vicepresidencia del CLEA e indic que el hecho de haber sido designado en consenso implica mayor compromiso con las necesidades del pueblo. Tenemos los grandes retos de poner en marcha el Plan de la Patria, impulsar la profundizacin del poder popular, sentenci. Concluy sus palabras indicando que el rol contralor del pueblo organizado juega un papel importante en este proceso, por lo que ser uno de los puntos que sern promovidos desde el Consejo Legislativo del estado Aragua. QUEREMOS DIALOGAR En tanto que el diputado de la bancada opositora, Elas Bermdez, expres que decidieron respaldar la propuesta de la nueva junta directiva en pro del dilogo, del entendimiento y del
La abogada Vicmar Olmos es la nueva secretaria de cmara
trabajo consecuente que mejore la calidad de vida de todos los arageos. Sin objetar, los diputados de la alternativa democrtica hemos respaldado esta propuesta por la simple razn de que queremos dialogar y buscar la paz de nuestro pueblo, argument. RESPETO A LA DECISIN DEL PUEBLO En otro orden de ideas, Bermdez aclar que los dirigentes de la Mesa de la Unidad Democrtica han reconocido los resultados electorales del 8D en todos los municipios.
Con relacin al municipio Mario Briceo Iragorry, explic que all hay un alcalde legtimamente electo, que es Delson Gurate, tres concejales de la MUD y seis del GPP. Por lo tanto, Bermdez exigi respeto a la decisin que tom el pueblo de MBI el pasado domingo 8 de diciembre con la finalidad de trabajar en conjunto en beneficio de este municipio. La autoridad es Delson Gurate, por lo que se le deben bajar todos los recursos para que los mariobricenses tengan calidad de vida, concluy.
Con la finalidad de honrar a los trabajadores del Poder Judicial, fue celebrada una sesin especial por el Da Nacional del Juez en el parlamento regional, con la presencia de la doctora Marjorie Caldern, presidenta de la Circunscripcin Judicial del estado Aragua. El acto cont con la participacin de distinguidos jueces y juezas del estado Aragua, representantes del Ministerio Pblico, adems del personal administrativo y obrero del Poder Judicial. Tambin estuvieron presentes el contralor del estado Aragua, Csar Otero Duno, el defensor del pueblo, Nency Villalobos; el fiscal superior de la entidad, Roberto Acosta, y el consultor jurdico de la Academia Militar, mayor Walter Mndez. De igual manera, los alcaldes de los municipios Bolvar y Santiago Mario, Freddy Arenas y Alberto Mora, respectivamente, estuvieron entre los asistentes a la sesin especial del CLEA
Doctora Marjorie Caldern
con motivo del Da Nacional del Juez. Durante la sesin se entregaron placas y botones de reconocimiento a los jueces y las juezas que cuentan con una dilatada trayectoria en el estado Aragua. Con relacin a la actividad, la doctora Marjorie Caldern indic que esta sesin especial que se realiz en los espacios del CLEA, representa un reconocimiento a la labor que desempean los jueces en nuestra entidad. Los condecorados tienen ms de diez aos al servicio del Poder Judicial y a favor del pueblo, explic.
Los trabajadores del Poder Judicial participaron en el acto
Tras los resultados del 8-D
Alcalde Cocchiola ante medida gubernamental
Urge la revisin interna del liderazgo de la MUD
Despojo de espacios culturales van en contra de la Constitucin

MLIDA ESCALA | el siglo
Jos Ramn Arias

Margarita Rivero
Betsy Bustos
Elas Bermdez
Tras las declaraciones ofrecidas recientemente por el empresario arageo, Sandro Santoro, donde hizo pblica su inconformidad con la forma en que fue manejada la campaa electoral municipal 2013 por parte de la Mesa de la Unidad Democrtica, dirigentes del bloque opositor salieron al paso y dieron a conocer su punto de vista en cuanto a este tema. Tal como se recordar, el expresidente del Concejo Municipal de Girardot y exdiputado del CLEA destac la necesidad de una revisin interna de la MUD y propuso el cambio de los cuadros polticos en pro del surgimiento de una nueva visin, menos sectaria, en la oposicin aragea. A LA LUZ DE LOS RESULTADOS A juicio de Margarita Rivero, secretaria general de Accin Democrtica y diputada del Consejo
Legislativo de Aragua, despus de cada proceso electoral es importante revisar -a la luz de los resultados- qu es lo que est ocurriendo en el pas en materia poltica. No obstante, la parlamentaria considera que es muy fcil hacer crticas sin haber asumido responsabilidades en cuanto al proceso poltico, por lo que las declaraciones del empresario Sandro Santoro representan una opinin desde afuera, ya que l nunca ha estado vinculado a la MUD. HICIERON UN GRAN ESFUERZO Por su parte, la legisladora Betsy Bustos manifest que ciertamente se deben hacer algunas revisiones; sin embargo, los lderes de la MUD realizaron un gran esfuerzo para impulsar a sus candidatos hacia adelante tomando en cuenta la situacin tan polarizada que se vive en nuestro pas. De igual manera, Bustos cuestion las declaraciones de Santoro debido a que -segn ella- provienen de una persona que ha estado
muy alejada de la realidad del estado Aragua. Me parece que sus declaraciones no son objetivas, acot. Concluy sus palabras invitando al empresario arageo a que se integre al trabajo poltico que vienen realizando -da a da e incansablemente- los lderes de la oposicin en cada una de las comunidades de la entidad, si es que realmente quiere aportar sus ideas. EL PUEBLO PIDE RESPUESTAS De igual manera, el legislador Jos Ramn Arias seal que los resultados electorales del 8D deben llamar a la reflexin y al anlisis sobre las acciones que se van a llevar a cabo en los prximos escenarios. El pueblo pide respuestas y el prximo ao no habr excusas para darle porque ya fueron electos todos los cargos pblicos, afirm. En cuanto a la posibilidad de realizar un anlisis de la estructu-
ra interna de la Mesa de la Unidad Democrtica, Arias expres que es necesario, ya que si no nos revisamos, estamos equivocados. LOS LIDERAZGOS NO SE ENTREGAN Asimismo, el dirigente de Primero Justicia y diputado del CLEA, Elas Bermdez, indic que para la organizacin poltica que representa es importante aplicar la autocrtica y la revisin para trabajar en beneficio del crecimiento de la alternativa democrtica en el estado Aragua. Nunca ha sido un secreto para nadie el gran trabajo que ha venido desarrollando Richard Mardo y el acompaamiento que l tiene en nuestra entidad, manifest. Por lo tanto, Bermdez considera que hay declaraciones demuestran una posicin en especfico, la cual busca desplazar el liderazgo de la oposicin en el estado Aragua. Los liderazgos no se entregan ni se ceden de una persona a otra, puntualiz.
Para el alcalde recin electo de Valencia, Miguel Cocchiola, el despojo de las competencias del Parque Recreacional Sur, Teatro Municipal y plaza de toros, va en contra del espritu de la Constitucin de Venezuela, por lo que una vez que tome posesin formal de la Alcalda, el departamento legal estudiar detalladamente la medida presidencial. Es de citar que segn decretos presidenciales N 664 y 665 publicados este jueves 12 de diciembre de 2013 en la Gaceta Oficial N 40.313, el Teatro Municipal de Valencia y la plaza de toros Monumental a partir de la presente fecha sern custodiados, protegidos y administrados por los Ministerios de la Cultura, Turismo y Finanzas. Cocchiola seal que luego del anlisis jurdico se tomarn las medidas necesarias, al tiempo que record que esos espacios o conos son bienes que le pertenecen a todos los valencianos, son parte de su historia y tradicin y por lo tanto los defenderemos siempre en el marco y respeto de todas las leyes de la Repblica y la confianza que Valencia ha puesto en nosotros. Asever que ese tipo de medidas centralistas van contra el espritu de la Carta Magna. Igualmente sostuvo que a mediados del mes de septiembre de 2013, haba denunciado que esa medida se estaba gestando en el seno del Gobierno nacional y regional. Nosotros en esa oportunidad y en varias ocasiones alertamos ante esa medida contraria a la historia y tradicin de Valencia. Asimismo destac la necesidad del dilogo, pues como ha dicho
Miguel Cocchiola Inconstitucional despojo de conos de Valencia
siempre, la gente espera soluciones a sus problemas y no conflictos entre los entes del Poder Pblico. Exhort a los valencianos a tener confianza en la gestin que pronto iniciar con la nica misin de devolverle a la ciudad una mejor calidad de vida, cumpliendo el programa de gobierno que fue apoyado por los ciudadanos de Valencia de forma mayoritaria. Con relacin a la Autoridad nica de rea para Carabobo, Cocchiola mantuvo su posicin de trabajar con todos los entes de la administracin pblica en pro de la recuperacin de Valencia. CREADA AUTORIDAD NICA Mediante decreto presidencial, nmero 666, la Asamblea Nacional autoriz la creacin de la Autoridad nica de rea para el estado Carabobo que se encargar de desarrollar la Ciudad Hugo Chvez en la entidad. La misma tendr un lapso de dos aos para presentar el Plan de Ordenamiento correspondiente, segn Gaceta.
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Ayer lleg un lote
Persiste dificultad para acceder a la harina de maz en Cagua

el siglo fotos | OSWALDO CABRERA
de
Zona
RAFAEL ORTEGA
tolerancia
Ao III. Nmero 190
Si quieres acercarte ms a mi corazn rodea tu casa de rboles. Y sentirs el jbilo de la flor incipiente. El salmo de los rboles. Jorge Rojas
MOHAMED AB HASSAN GAN II BIENAL GUSTAVO PEREIRA 2013
La escasez de la harina de maz precocida en el municipio Sucre se ha convertido en una situacin predominante y la poblacin tiende a acostumbrarse, sin embargo, cuando se escuchan comentarios, mensajes telefnicos, cadenas de pines y hasta correos electrnicos de lleg la harina!, los residentes salen corriendo a los centros de abastecimiento sealados para iniciar la odisea de adquirir el producto. Esto fue lo que ocurri ayer en Cagua, cuando a un conocido mercado de la localidad lleg la famosa harina PAN, lo que gener las acostumbradas colas y los acostumbrados ajetreos. Segn Nelson Salazar, comprador, en ningn lado se consigue nada, ni en supermercados ni mercales, slo quedan productos que nadie necesita, entonces no gasto mi esfuerzo en buscarla. Por su parte, Sara Abreu, compradora, afirm que no es posible comprar la harina, sino es haciendo la colita, pues ya qued en el olvido aquello de incluir el producto en el carrito. Tambin opin Luis Ordez, quien coment que su familia opt por no consumir harina sino pan de trigo, porque no pienso darme mala vida haciendo colas para comprar.
Nelson Salazar
Sara Abreu
Luis Ordez
Con la obra Poemas al margen, el poeta, editor y artista visual, Mohamed Ab Hassan obtuvo el premio en la mencin poesa de la II Bienal de Literatura Gustavo Pereira convocada por el MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CULTURA, a travs de las siguientes instituciones: FUNDACIN CASA NACIONAL DE LAS LETRAS ANDRS BELLO, el CENTRO NACIONAL DEL LIBRO, la RED NACIONAL DE ESCRITORES Y ESCRITORAS SOCIALISTAS DE VENEZUELA, el Gabinete Cultural del estado Nueva Esparta, articulado con el INSTITUTO AUTNOMO DE CULTURA (Iacene) y el INSTITUTO AUTNOMO DE SERVICIOS DE BIBLIOTECAS Y TECNOLOGA DE LA INFORMACIN DEL ESTADO NUEVA ESPARTA (Iasbtiene). Este ao la mencin Poesa fue incorporada en homenaje al poeta Jos Lira Sosa, fallecido en Nueva Esparta. Mohamed Ab Hassan naci en El Tigre, estado Anzotegui, en 1956. Poeta, editor, fotgrafo, artista plstico y profesor en la especialidad de Arte en la ESCUELA ARTURO MICHELENA; es integrante del taller literario Hojas sueltas de Mariara. Entre las obras publicadas estn: Iniciaciones, muestra colectiva de los integrantes del taller literario Hojas Sueltas (1997); textos suyos aparecen en la revista Casa Grande, (2003-2005), La mano del surco (2007) y Las Locainas (2009). De igual manera, pueden mencionarse otras publicaciones del autor: Imagen y memoria de la aldea; Matadero Press y Homenaje a Daniel (Daniel Herrera) en coautora con el poeta Erasmo Fernndez.
Mohamed Ab Hassan se alz con el primer premio en la mencin poesa de la II Bienal Gustavo Pereira 2013 Paquetes de harina asignados a cada persona
En el Cmdnna Girardot
Entregados 500 permisos de viaje durante diciembre

NOHANNA MORILLO | el siglo foto | JOS LUIS VALERA
Con el propsito de atender los requerimientos de ley, el Consejo Municipal de Derecho del Nio, Nia y Adolescente del municipio Girardot mantendr sus puertas abiertas todo el mes de diciembre para emitir los permisos obligatorios para que los nios, nias y adolescentes, puedan viajar solos o con terceras personas. Elena Abreu, presidenta de la institucin, hizo un llamado a los padres y representantes para que tramiten la autorizacin y eviten contratiempos, ya que el mismo ser requerido por las autoridades para que los menores puedan viajar. Igualmente exhort a los transportistas a apegarse a la norma y exigir la documentacin a la hora de vender los pasajes. Abreu destac que en el despacho, ubicado en la calle Carabobo con Negro Primero, estn emitiendo cerca de 50 permisos diarios y en lo que va del mes de diciembre llevan aproximadamente 500, cumpliendo un horario establecido de 8:00 am a 12:00 del medioda y de 1:00 a 4:00 pm. El ao pasado alcanzaron la cifra cercana a los 3000 permisos otorgados y estiman en esta oportunidad mantenerla o hasta aumentarla. Cabe recordar que el artculo 391 de la Ley Orgnica para la Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes (Lopnna) estable-
ce: Los nios, nias y adolescentes pueden viajar dentro del pas acompaados por sus padres, madres, representantes o responsables. En caso de viajar solos o con terceras personas, requieren autorizacin de un representante legal, expedida por el Consejo de Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes, por una jefatura civil o mediante documento autenticado. Los requisitos para hacer la solicitud: Original y copia de la cdula de identidad de ambos padres. Original y copia de partida de nacimiento del nio, nia o adolescente. Original y copia de la cdula de identidad del nio, nia o adolescente (de tener la edad para poseerla). 2 fotos tamao carnet del nio, nia o adolescente. Original y copia de la cdula de identidad de la persona con la que van a viajar (en caso de que no sea con uno de los padres). Original y copia de la constancia de residencia emitida por un consejo comunal, o un recibo de servicio pblico para corroborar direccin. Mientras que para los viajes internacionales, la norma en su artculo 392 reza que: Los nios, nias y adolescentes pueden viajar fuera del pas acompaados por ambos padres o por uno solo de ellos, pero con autorizacin del otro expedida en documento autenticado o cuando tienen un solo representante legal y viajen en compaa de ste. En caso de viajar solos o con terceras personas, requieren
Elena Abreu mencion que los consejeros de proteccin se mantendrn laborando estos das festivos
autorizacin de quienes ejerzan su representacin, expedida en documento autenticado o por el Consejo de Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes. Los requisitos son los mismos, aadiendo el original y copia del pasaporte del nio, nia o adolescente, as como original y copia del pasaje. SUPERVISARN VENTA DE FUEGOS ARTIFICIALES Por otro lado, la presidenta del Cmdnna Girardot destac que la semana entrante estarn reforzando las fiscalizaciones en los lugares donde expenden artificios pirotcnicos, conjuntamente con la Polica Municipal, Polica Estadal y los bomberos del estado Aragua, trabajando como un solo equipo de gobierno. Inform que sin incumplieren la sancin es de 3 meses a un ao si los venden a adolesMARACAY:
centes y si la venta es a nios, es de 6 meses a dos aos. Adems del posible cierre del establecimiento. Tambin hizo un llamado a los padres y representantes a estar atentos ya que para un nio es muy difcil superar alguna lesin. Este es un llamado de conciencia porque estamos en una poca para celebrar y compartir en familia y lo menos que se quiere es atravesar por una situacin donde un nio o adolescente se vea afectado por una manipulacin de estos fuegos artificiales. Asegur que en los ltimos aos no han tenido novedades al respecto, pero esperan que este ao no sea la excepcin. MENORES NO DEBEN ESTAR EN SITIOS NOCTURNOS En el marco de las festividades decembrinas, la encargada del consejo de derecho de los ms pequeos aprovech la presencia de los medios de comunicacin para tambin recalcar la oposicin a que los menores entren en locales nocturnos y/o de expendio de licores. Asever que incluso ya se han impuesto sanciones de trabajo comunitario obligatorio para los padres y/o representantes que a altas horas de la noche estn con nios y adolescentes en sitios nocturnos, ingiriendo licor o con conductas inapropiadas. Tambin invit a los consejos comunales a denunciar cualquier irregularidad.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
TALLER DE PRODUCCIN TEATRAL. Los das 13, 14 y 15 de diciembre, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. en la ESCUELA DE ARTE DRAMTICO DEL ESTADO ARAGUA, ubicada en el barrio Independencia de Maracay, ser dictado un Taller de Produccin Teatral a cargo de la actriz y productora, Jazmn Castro Gonzlez. Entre los temas que sern abordados en el curso se encuentran: preproduccin, presupuesto, produccin, montaje y postproduccin. PRIMER ENCUENTRO BRASIL-VENEZUELA EN EL MACMA. El MUSEO DE ARTE CONTEMPORNEO DE MARACAY MARIO ABREU, conjuntamente con el COLECTIVO QUILOMBO VENEZUELA, invitan a la comunidad en general a presenciar el evento Casa Brasil Vol. 1, organizado con una variada programacin que se ofrecer este sbado 14 de diciembre, a partir de las 2:00 p.m. en esta institucin musestica. Este primer encuentro Brasil-Venezuela, que se realiza en el marco del 38 Saln Nacional de Arte Aragua, pretende promover los valores culturales de ambas naciones. Iniciar la programacin con talleres de Capoeira para principiantes, para lo cual se recomienda traer ropa deportiva y una sper clase de Brasilian Fit, en la que se podr apreciar la riqueza rtmica de Brasil, con gneros como Samba no p, Forr, Ax, Samba Reggae y mucho ms. Igualmente se ofrecern distintas opciones de la gastronoma Bahiana a precios solidarios y en la noche se realizar un encuentro amenizado con las mezclas del Dj Lambar y Los Visuales de Lagartomachine, adems se contar con el debut del tro O Samba. EL HORIZONTE AL MISMO TIEMPO. La inauguracin de la exposicin de artes visuales denominada El horizonte al mismo tiempo, a cargo del COLECTIVO FOTGRAFOS D76 de Maracay, se llevar a cabo el lunes 16 de diciembre, a las 2:00 de la tarde, en la Estacin Bellas Artes del METRO DE CARACAS. En este proyecto itinerante participan Francis Garca, Carlos Bencochea, Diego Herrera, Gletsy Betancourt, Leonor Basalo, Isabel Villanueva, Alfredo Martnez, Sebastin Hernndez, Carlos Chirivella, Annerys Arocha, Zeus Cedeo, Mara Baldizan, Luzdary Gallego, Juan Riera, Nereyda Gmez, Delfina Padilla, Mariolga Gmez, Flix Mignogna, Malva Surez y Flix Barreto, compaero de labores de esta casa editora. La muestra est compuesta por 30 fotografas donde se indaga sobre el horizonte real e imaginario que acompaa al fotgrafo en diversos espacios. La museografa corre por cuenta de la arquitecta Isabel Villanueva y del diseo de imagen se encarga Carlos Bencochea. BIENVENIDA NAVIDAD. En el marco del noveno aniversario de la FUNDACIN AMBULATORIO DEL NORTE de Maracay fue inaugurada una exposicin de artes visuales denominada Bienvenida Navidad, donde pueden ser apreciados dibujos, pinturas, grabados y fotografas de distintos creadores del estado Aragua como Laura Aguilar, Juan Andara, Aura Banks, Alexis Barrios, Pablo Gmez, Brbara Colmenares, Jos Omaa, Freddy Contreras, Antonio Ypez, Ana Nbrega y Germn Trujillo, entre otros. Hasta aqu lleg nuestro espacio. Recuerden que pueden contactarnos a travs del correo electrnico: rafedort@gmail.com, Twitter: @rafedort, Facebook: Rafedort, la pgina web: elsiglo.com. ve y el blog: zonadetolerancia69.blogspot.com, donde encontrarn todas las ediciones de esta columna. Feliz fin de semana.
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
email
.com.ve
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09
CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A5
Para el perodo 2013-2017
Juramentado Juan Carlos Snchez como alcalde de Ribas
Omar Molina, director de Polizamora
El detenido fue interrogado
Atentado en contra de alcalde electo, Michael Reyes
Juan Carlos Snchez, se comprometi y jur servirle al pueblo de Ribas

RONALD PADRN | el siglo fotos | EDUARDO RICO
El alcalde Michael Reyes rindi declaraciones

JENNIFER HERNNDEZ | elsiglo fotos | OSWALDO CABRERA
El director general de la Polica Municipal de Zamora, Omar Molina, dio a conocer que el nuevo alcalde de esta jurisdiccion, Michael Reyes, fue victima de un atentado. El funcionario inform que cuatro sujetos pertenecientes a la banda del Jimy cometieron el delito a las 11:00 a.m. en la sede de la Fundacin del Nio, luego de tener estudiado con precisin los lugares en donde se encontrara Reyes. Los sujetos iban en dos motos y fueron interceptados por la Brigada Motorizada, quienes ya haban sido notificados que los individuos llegaran al lugar. Luego que los antisociales reconocieran a la Polica Municipal, estos arremeten en su contra ocasionando un inter-
Alberto Fuenmayor Flores fue capturado por la polica municipal
El arma incautada al antisocial
cambio de disparos. Dos de los sujetos que se encontraban en moto arremeten con un arma Glock, la cual posea selector y sper peine con carga extra. Asimismo, el parrillero logr saltar de la moto escapando de la Brigada Policial, mientras que el conductor fue sometido incautndole una ametralladora de fabricacin casera. Posteriormente, el individuo fue identificado como Alberto Fuenmayor Flores, de 23 aos de edad, natural de Calabozo
estado Gurico. A este joven se le encontr entre sus pertenencias fotografas del ciudadano Michael Reyes identificadas con el lugar y la hora donde este se encontrara, afirm el director general de la polica. Segn el director Molina, los sujetos que lograron escapar son conocidos por sus apodos como el bolas, el culn y presuntamente el tercero era el jimy, ya que el arma incautada es de su pertenencia. Tras el hecho, el burgomaestre result ileso del acontecimiento
y declar que esta accin no va a causar ningn temor a mi persona en cuanto a la labor que debo desempear . Hizo un llamado a los autores intelectuales de lo sucedido para que dejen de lado la violencia. Seal que seguirn en la calle llevando a cabo su gestin, trabajando de la mano del pueblo zamorano. El hecho ser llevado ante la Fiscala del Ministerio Pblico para hacer la denuncia respectiva al igual de hacer las investigaciones correspondientes.
Trabajadores de la salud reclaman pago de sueldos y salarios justos
El alcalde reelecto del municipio Jos Flix Ribas, Juan Carlos Snchez, fue juramentado por la nueva Cmara Municipal de la jurisdiccin, en un acto que estuvo enmarcado en la unidad y el respeto, a pesar de las consignas entonadas por los simpatizantes del mandatario local. Durante la sesin el intendente invit a trabajar a sus adversarios polticos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y los inst a dejar atrs rencores, odios y resentimientos que en nada ayudan a los venezolanos. Es conveniente iniciar agradeciendo a Dios y a todos los que con su voto me reeligieron... hay unos resultados que evidentemente nos ponen en una gran tarea para seguir construyendo el municipio que todos queremos en el marco de la Constitucin y de las leyes como el Plan de la Patria, es necesario que todos pongamos de nuestro esfuerzo para que esto se d de la mejor manera ... yo no estoy pidiendo a ninguno de los concejales de oposicin que hoy presiden nuestra cmara municipal que declinen de sus cargos, solo pido equilibrio para la conduccin de nuestra jurisdiccin, ya que sta es nuestra casa an cuando tengamos diferencias o elementos polticos adversos, expres Snchez. Es por ello que el burgomaestre reiter que realizar el Golpe de Timn, como lo ha venido anunciando, con la intencin de mejorar donde han tenido debilidades y fortalecer el gobierno en pro de la comunidad Ribense. Lo que hicimos mal lo desecharemos y lo que hicimos bien lo mejoraremos. Lo bueno se repite y lo que viene ser mucho mejor, resalt Snchez. Igualmente, el burgomaestre de Ribas resalt hagamos ver que todos estamos dispuestos a contribuir al desarrollo de
nuestro pas y de nuestro municipio... ya pas la contienda electoral ahora viene un proceso de trabajo, la nueva cmara, estoy seguro que est en contra de mis inclinaciones polticas, pero tambin estoy seguro que no est en contra de las necesidades del pueblo, de ese bravo pueblo que los eligi como me eligieron a m... las cosas pasan porque es el momento de Dios, esto es lo que le va a dar a nuestro municipio, la ratificacin de la transparencia de nuestro sistema electoral, porque por primera vez en la historia tenemos a un alcalde chavista y a una cmara municipal plenamente opositora, seamos ejemplos para la nacin y demostremos que s podemos trabajar unidos en beneficio del pueblo. Asimismo, el alcalde Snchez expres que espera trabajar mancomunadamente con los ediles opositores respetando las leyes de la Repblica y las leyes municipales, en el marco de estas leyes todo fuera de ella nada. En otro orden de ideas, indic que los integrantes de la nueva Cmara Municipal pueden realizar las auditoras o contraloras que deseen, tanto de su pasada gestin como la que ahora inicia. Invit a la recin instalada Cmara Municipal a que incentiven el debate poltico de altura, Vamos a elevar el debate poltico... el pas necesita hoy de un gran dilogo nacional bienvenido sea el aporte de todos y todas, todos somos victorianos y todos debemos buscar lo mejor para nuestro municipio, podemos mostrarle al pas que es posible el trabajo en unidad y sin resentimientos de ninguna ndole. Finalmente, la presidenta de la Cmara Municipal de Ribas, Karin Salanova, jurament como alcalde a Juan Carlos Snchez, quien se comprometi y jur servirle al pueblo de Ribas en base al Plan de la Patria y al legado del comandante Hugo Chvez.
Reunin hoy a las 6:30 pm
Convocan a una asamblea en Torre Bolivariana para pedir ayuda a la Misin Barrio Tricolor
ILIANA B. HERNNDEZ | el siglo
Licenciada Yarnaldys Garca, vocera, denunci falta de insumos mdicos

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA
Los trabajadores reclaman el pago de pasivos laborales
Personal de enfermeras, mdicos, bionalistas, radilogos y de mantenimiento, entre otros, escenificaron desde las 7:00 a.m de este jueves una protesta en la avenida principal de Los Samanes, frente al Hospital Los Samanes, en la zona sur de Maracay. La licenciada en enfermera Yarnaldys Garca, vocera oficial, manifest a los periodistas que los patronos les adeudan desde hace cuatro aos pasivos laborales y otros derechos consagrados en la normativa laboral. Entre esos beneficios figura el fideicomiso, reciben la cesta ticket, cuya alcuota es muy inferior a lo que cancela el Gobierno Nacional a los trabajadores
pblicos, tambin reclaman el tabulador de salarios. As como el pago de las primas de salud, matrimonio, hijos, transporte y la dotacin de uniformes. Igualmente el Hospital de Los Samanes carece de los insumos mdicos. Se labora con las uas, manifest. Hay personal especializado que tiene alrededor de 23 aos realizando sus funciones, cobrando un sueldo que no pasa de los 2.400 bolvares. Hoy en da, quien vive con esas migajas, dijo. Resalt que todos los trabajadores de ese centro asistencial salieron a manifestar sus derechos consagrados en la estructura laboral legal y ya fueron amenazados con botarlos. Sin embargo, se mantienen en plan
de lucha. Nosotros no protestamos en contra de la gestin de gobierno, sino por los derechos laborales, seal Garca. Por su parte, Carlos Rosas fij su posicin tambin, mencionando que los trabajadores que se retiran voluntariamente o son despedidos de sus puestos laborales no reciben lo correspondiente al pago de las prestaciones sociales. A travs de este medio de comunicacin social, apunt que el Hospital de Los Samanes serva de referencia nacional con respecto a otros centros asistenciales y aqu se consegua a los mejores mdicos en su especialidad. Venan pacientes de otras partes del pas a tratarse de sus dolencias y se iban completamente sanos.
Ahora es todo lo contrario: No hay mdicos ni mucho menos insumos mdicos. Yo como trabajador cesante reclamo mis derechos, apunt el denunciante. Los trabajadores del Hospital de Los Samanes hicieron un llamado al gobernador de Aragua, Tarek El Aissami para que tome el problema por los cachos y buscrsele una solucin. En ese centro laboran ms de 500 empleados y todos ellos tienen compromisos pendientes que cumplir. El llamado va dirigido directamente al presidente de la Repblica, Nicols Maduro, y al Ministro de Salud girar su mirada a este centro asistencial que va en detrimento a los principios consagrados en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
El consejo comunal del sector Torre Bolivariana de La Coromoto convoca a los vecinos a una reunin que se efectuar hoy a las 6:30 de la tarde para preparar una solicitud de asistencia a funcionarios de la Misin Barrio Nuevo-Barrio Tricolor. Este programa gubernamental fue diseado para mejorar las condiciones de la infraestructura pblica y los servicios en las reas ms deprimidas. Para este plan los territorios seleccionados fueron divididos en corredores; el corredor correspondiente al mencionado sector es denominado Hugo Chvez. La convocatoria fue realizada por las integrantes del consejo comunal Yusmery Daz (Educacin y Cultura) y Cristina Trespalacio (Recreacin y Deporte), quienes precisaron que es muy importante la organizacin de los habitantes para solucionar los problemas que padecen. Necesitan que al menos un representante de cada familia de Torre Bolivariana -son 200- asista a la asamblea. Daz explic que para obtener
los beneficios de la Misin Barrio Tricolor todos los lugareos necesitan estar coordinados, por ello la importancia del cumplimiento con la reunin de este viernes, para as luego ir elaborando el proyecto comunitario y presentarlo a los entes pertinentes. Las integrantes de la organizacin comunitaria aseguraron que por medio del programa del Ejecutivo nacional, lograran el bienestar de la comunidad, por medio de ciertos arreglos en los apartamentos y reas comunes. Explicaron que la Misin Barrio Tricolor fue reimpulsada por el Presidente Nicols Maduro, para reparar algunas fallas estructurales que quedaron luego de la entrega de los apartamentos adjudicados por el Gobierno nacional, informaron las lderes comunales que pronto vendr la supervisin de los inmuebles pero necesitan la previa organizacin, para efectuar el proyecto y entregarlo en Corpocentro. Culminaron sealando que es importante que todos los habitantes estn integrados para buscar soluciones.
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
nacionales
Vicepresidente Arreaza entreg rplica de la espada de Bolvar a nieto de Nelson Mandela

CARACAS | AVN
Capriles rechaza el aumento de la gasolina sugerido por el Gobierno

CARACAS
En homenaje al lder sudafricano, Nelson Mandela, y en reconocimiento a su constante lucha por la justicia social y por superar la desigualdad en Sudfrica, el vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreza, entreg al nieto de Mandela la rplica de la espada del Libertador Simn Bolvar. Arreaza encabeza a la delegacin venezolana que viaj a la ciudad de Pretoria, Sudfrica, para acudir a los honores velatorios del lder en la lucha contra el apartheid y primer presidente negro de ese pas, Nelson Mandela, quien falleciera el pasado 5 de diciembre. Venimos por encargo directo del Presidente Nicols Maduro a rendirle tributo y homenaje a uno de los hombres ms notables del siglo XX, expres Arreaza a su llegada a Pretoria, en compaa de su esposa, Rosa Virginia Chvez, hija del
Jorge Arreaza rindi honores a Nelson Mandela | AP
Vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreza, entreg al nieto de Mandela la rplica de la espada del Libertador | AP
Comandante Supremo de la Revolucin, Hugo Chvez. El Vicepresidente destac que Mandela, al igual que Chvez en Suramrica, se erigi como el gran lder al buscar el equilibrio social y al procurar una sociedad que viera hacia el futuro. Lo que Mandela fij como camino, como trnsito, es hacia la unin, hacia la libertad plena de todos los surfricanos, seal Arreaza, quien adems sostuvo que Chvez
y Mandela son los gigantes del siglo XX que dejaron un legado de lucha, libertad, paz y unin. En ese sentido, enfatiz que ahora es cuando los pueblos deben luchar, para salir adelante, para superar la desigualdad (...) Mandela fue el libertador ms notable, el que trascendi, el que nos dio luces para el siglo XXI. Aclar que la entrega de la rplica de la espada de Bolvar no es un gesto diplomtico, sino un smbolo sincero y real de compromiso por continuar la lucha de Mandela hacia la libertad, la unin y la igualdad. Arreaza hizo votos para que la rplica de la espada del Libertador sea expuesta en el museo Nelson Mandela y de esta manera todo el pueblo sudafricano pueda observarla y para que desde ah alumbre para toda frica el camino de Madiba hacia la libertad.
El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, rechaz el aumento de la gasolina propuesto recientemente por el vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza. Capriles escribi a travs de su cuenta @ hcapriles, en la red social Twitter que el Gobierno le regala a otros pases 7000 millones de dlares de nuestro petrleo y ahora, luego de las elecciones, asoman subir la gasolina. No al aumento Dejen de regalar!. Explic que esta iniciativa obedece a que al gobierno no le cuadran las cuentas. Corrupcin, despilfarro, regalos al exterior, ahora quieren
Capriles explic que esta iniciativa obedece a que al gobierno no le cuadran las cuentas
que los venezolanos paguemos las cuentas !Rindan cuentas!. Acus, en la popular red social, a Corpomiranda de gastar el dinero de todos para mentir sobre su derrota en Miranda !Corpomatraca no pudo!.
Asegur que al Gobierno le duele no ganar en Miranda y revel los votos alcanzados por las tendencias en la entidad que dirige: Miranda - Unidad, 586.418; todo Oficialismo, 495.444 Arriba Miranda!.
Segn Rodrguez Torres
El 2013 cerrar con la tasa de homicidios ms baja en cuatro aos

CARACAS
Dijo el ministro de Transporte Terrestre
Anunci el ministro Wilmer Barrientos
Los servicios de transporte pblico y de carga no se vern afectados si aumenta la gasolina

CARACAS
Reforzarn captacin de personas con discapacidad en comunidades humildes

El ministro para el Despacho de la Presidencia, Wilmer, Barrientos, encabez la primera reunin con todo el personal del Consejo Nacional de Atencin a Personas con Discapacidad (Conapdis) y de la Misin Jos Gregorio Hernndez, a fin de reorganizar y preparar un nuevo plan de trabajo para el reimpulso de la labor comunitaria de estos promotores sociales en la captacin de ciudadanos o ciudadanas con dicha condicin que vivan en las comunidades ms humildes y apartadas y requieran asistencia. El encuentro se efectu ayer en el teatro de la Academia Militar de Venezuela, en Fuerte Tiuna, Caracas, donde tambin estuvieron el viceministro de la Suprema Felicidad Social, Rafael Ros y el presidente del Conapdis y de la mencionada Misin, Alejandro Zamora. Barrientos seal que ha girado instrucciones para reorganizar, reimpulsar y transformar estas instituciones, armar un nuevo plan de trabajo, con nuevos procedimientos y estructura para que no comencemos el ao que viene sin brjula y hacer la labor con mayor eficiencia. El viceministerio Rafael Ros sostuvo que estn concentrados en el
CARACAS | AVN
El ministro de Transporte Terrestre, Haiman El Troudi, se refiri ayer al aumento del precio de la gasolina y asegur que los servicios de transporte pblico y de carga no se vern afectados. Se han hecho evaluaciones, consideraciones y debates, es por ello que el vicepresidente Arreaza manifest que estamos listos para abrir un debate nacional, que va a alimentar el proceso de formacin de elementos de juicio para poder tomar las decisiones a bien, pero esa materia la lleva es el propio Presidente y la vicepresidencia econmica, del tal manera que yo no soy el vocero autorizado para pronunciarme al respecto, o ms all de lo que ya he dicho, asegur. El Troudi adelant que en la lnea de mxima inclusin de proteccin social que inspira al modelo socialista, cualquier decisin que se tome ir acompaada de acciones que permitan el resguardo de los intereses de las grandes mayoras nacionales, tanto de los usuarios del transporte como de los transportistas. En todo caso la inspiracin central del Gobierno Bolivariano siempre ha sido y
Haiman El Troudi, ministro de Transporte Terrestre
Wilmer, Barrientos, ministro para el Despacho de la Presidencia
seguir siendo la agenda social. Afirm que sea cual sea la decisin final, en esta o cualquier otra materia, siempre habr debido cuidado para que las conquistas sociales no mermen, sino que por el contrario se profundicen. El pasado lunes, el vicepresidente Jorge Arreaza durante una entrevista, coment que el Gobierno estudia la posibilidad de aumentar el costo de la gasolina, asegur que se van a abrir consultas en todo el pas, con el pueblo, con los consejos comunales, con todas las organizaciones, con los empresarios privados, con todos los venezolanos, vamos a discutir las acciones y polticas para equilibrar definitivamente la economa en Venezuela.
reordenamiento de las misiones y grandes misiones que ahora siguen los lineamientos del viceministerio, adems estamos articulando fundaciones e instituciones con misiones que venan desempendose en paralelo. Asimismo, destac que estn diseando mecanismos que permitan detectar dnde se concentra la poblacin de menos recursos que est en condiciones de pobreza crtica para abordarlos directamente. Eso necesita mucha organizacin, preparacin, conciencia, planificacin e investigacin. Por eso, estamos generando tambin un sistema de informacin social a travs de una plataforma tecnolgica para mediante redes coadyuvar a la participacin de las comunidades en la deteccin de las necesidades en su localidad, como los
nios abandonados, las embarazadas en condiciones de pobreza extrema, personas con discapacidad, ciudadanos en situacin de calle, con adicciones, etc., dijo. Subray que es un tema que lo resuelve el Estado y la sociedad, con los consejos comunales, los comits de trabajo, entre otros. Indic que realizarn otras reuniones con los trabajadores de todas las misiones para redimensionar las responsabilidades, debemos mantener una relacin permanente que nos permita retroalimentar la disposicin y capacidad de trabajo, pero adems de irnos directamente a las comunidades y sensibilizarlas para que a su vez se conviertan en misioneras y as romper el piso duro de la pobreza extrema. Por su parte, Zamora subray que la poltica pblica nace del entorno social, de la comunidad, de las vivencias y a partir de una articulacin pueblo-gobierno podremos dar respuestas ms eficientes.
La tasa de homicidios en Venezuela bajar casi una cuarta parte este ao en medio de una ofensiva del presidente Nicols Maduro, segn un ministro del Gobierno, que culp por la percepcin de inseguridad reinante a la propaganda opositora. La delincuencia es desde hace aos la mayor preocupacin de los venezolanos. Los homicidios -52 por cada 100.000 habitantes el ao pasado, o unas 15.000 personas segn cifras oficiales- son el taln de Aquiles de la seguridad en el pas petrolero. Ni bien lleg al poder tras el fallecimiento de su mentor Hugo Chvez, Maduro puso al combate de la criminalidad como la prioridad de su Gobierno, lanzando efectivos militares a las calles de Caracas con su plan Patria Segura. Los efectivos militares seguirn en las calles hasta tanto la Polica Nacional tenga la capacidad de abarcar esos espacios. El resguardo ciudadano por parte de militares es un tema sensible en Venezuela y ha sido criticado por grupos de defensa de los derechos humanos, que consideran al cuerpo castrense poco preparado para asumir tareas de orden pblico. Pero el ministro del Interior y jefe del servicio de inteligencia, Miguel Rodrguez, asegur que seguirn en las calles como parte de ese plan hasta tanto la Polica Nacional tenga la capacidad de abarcar esos espacios. No estamos en el estado ideal, nos falta
Miguel Rodrguez, ministro del Interior y jefe del servicio de inteligencia
mucho por hacer, pero s estamos caminando con paso firme hacia donde tenemos que ir, precis Rodrguez, un general del Ejrcito de 49 aos, que fue un cercano amigo y aliado de Chvez desde su intento de golpe en 1992 hasta su muerte en marzo por un cncer. Para Rodrguez el impacto del plan fue inmediato. Y asegur que la tasa de asesinatos despedir el 2013 en su menor nivel en cuatro aos: 39 homicidios por cada 100.000 habitantes. La tasa de asesinatos despedir el 2013 en su menor nivel en cuatro aos. Pero an con esta reduccin, la tasa es una de las ms altas del mundo. En Amrica slo es superada por Belice, El Salvador, Honduras y Jamaica, segn cifras de Naciones Unidas. Las organizaciones no gubernamentales ponen en duda las cifras oficiales. El Observatorio Venezolano de Violencia, por ejemplo, dijo que su cifra ms conservadora arroj una tasa de
73 homicidios por cada 100.000 personas el ao pasado y que para este ao espera un aumento del 23,8 por ciento en las muertes violentas. Para Rodrguez, la discrepancia en los nmeros se debe a un inexacto conteo de los cadveres en las morgues, a donde llegan fallecidos por causas naturales y a desinformacin deliberada de medios opositores. Qu es lo que se pretende con esto? Mantener algo que en la seguridad es muy importante: la percepcin. Ellos siempre mantienen la percepcin mucho ms arriba de los que es la realidad, dijo durante una entrevista en un nuevo centro de monitoreo y respuesta a emergencias en Caracas. A los venezolanos desde hace aos la inseguridad les quita el sueo. Los secuestros express se han convertido en una tctica comn de extorsin, aunque el ministro dijo que bajaron un 51 por ciento en lo que va del ao sin dar una cifra total de casos.
Barril de la cesta OPEP cerr en 106,81 dlares

El precio de la cesta de referencia de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) cerr el mircoles en 106,81 dlares el barril, lo que representa una leve disminucin de 0,02 centavos con respecto a los 106,83 dlares que marc el martes, de acuerdo con los clculos de la Secretara del grupo, divulgados ayer jueves en su portal web. La OPEP est integrada por 12 pases que extraen casi 30% del petrleo del mundo. Su cesta incluye 12 tipos de crudo: el argelino Saharan Blend, el iran Iran Heavy, el iraqu Basrah Light, el Kuwait Export,
CARACAS | AVN
el libio Es Sider, el nigeriano Bonny Light, el Catar Marine, el saudita Arab Light, el venezolano Merey, el angoleo Girassol, el ecuatoriano Oriente y el Murban, de los Emiratos rabes Unidos. El precio del barril de Brent para entrega en enero cerr en 109,70 dlares en el mercado de futuros de Londres, lo que representa un aumento de 0,32 centavos con respecto de la sesin anterior, cuando se ubic en 109,38 dlares. Por su parte, el West Texas Intermediate (WTI), que se cotiza en Estados Unidos, retrocedi 1,07 dlares y cerr en 97,44 dlares el barril.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A7
economa
Conindustria asegura
Sector est dispuesto a dialogar con el Ejecutivo para incrementar la produccin

CARACAS
El presidente de la Confederacin de Industriales de Venezuela (Conindustria), Eduardo Garmendia, afirm que el sector industrial venezolano est dispuesto a dialogar con el Ejecutivo, para mejorar la participacin de este sector en la economa nacional. No nos negamos ni nos vamos a negar nunca a participar en un dilogo con el Ejecutivo, en el momento en que lo considere necesario, creemos que debera ser lo ms pronto posible, porque la situacin que est viviendo la economa, comparativamente con el trimestre anterior, tiende a desacelerarse y estimamos que los resultados del cuarto trimestre, no sern mejores, expres. Garmendia manifest su preocupacin por las ltimas medidas implementadas por el Go-
Eduardo Garmendia, presidente de la Confederacin de Industriales de Venezuela (Conindustria)
bierno, que permitirn a las personas naturales importar vehculos, y asegur que ello podra significar una disminucin de las posibilidades de fabricacin en el pas. El sector industrial venezolano est listo y dispuesto, en cualquier circunstancia, a conversar, a dialogar y parti-
cipar el cualquier escenario, que tenga como objetivo la mejora de la participacin del sector en la economa, como un medio para incrementar el bienestar de los venezolanos. El planteamiento lo formula el presidente de la Confederacin de Industriales de Venezuela (Conindustria), Eduar-
do Garmendia, ante las ltimas declaraciones de altos voceros del Gobierno, incluyendo al Presidente de la Repblica, quien ha expresado que est evaluando hacer un llamado a los distintos sectores del pas para tratar de resolver los grandes problemas nacionales. - No nos negamos
ni nos vamos a negar nunca a participar en un dilogo con el Ejecutivo, en el momento en que lo considere necesario, creemos que debera ser lo ms pronto posible, porque la situacin que est viviendo la economa, comparativamente con el trimestre anterior, tiende a desacelerarse y estimamos que los resultados del cuarto trimestre, no sern mejores, dijo Garmendia. Considera Garmendia que este dilogo entre el sector empresarial y el Gobierno, es necesario porque este pas es de todos, y todos tenemos que estar comprometidos en mejorar la situacin. Recuerda Garmendia que el pas est comprometido, de acuerdo con su participacin y por ser miembro de la Organizacin Internacional del Trabajo, a la creacin de una Co-
misin Tripartita, en donde estn presentes los trabajadores, empresarios y el Gobierno. Debera se un punto de atencin del Ejecutivo realizar una gran consulta, para analizar la situacin actual y tomar las decisiones que pudieran tener sustentabilidad a largo plazo y que corrijan muchos de los problemas que hoy, la poblacin en Venezuela, est padeciendo. Por otra parte, en cuanto a las ltimas medidas adoptadas por el Gobierno, y que permitirn a las personas naturales importar automviles, Garmendia advierte que cada vez que el Ejecutivo toma decisiones autorizando las importaciones de productos terminados, esto preocupa a la industria nacional, porque ello significa una disminucin de las posibilidades de fabricacin en el pas.
Destac el ministro Marco Torres
Para concesiones en telefona mvil
Cuentas de ahorro registraron un crecimiento interanual de 69%

CARACAS | AVN
Conatel anunci recepcin de ofertas hasta el 30-D

La Comisin Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) lleva adelante la segunda convocatoria para los procedimientos de ofertas pblicas para concesiones en sistema de telefona mvil y de Telecomunicaciones Mviles Internacionales (IMT), con la finalidad de mejorar el acceso y la calidad de los servicios de banda ancha inalmbrica para la poblacin en Venezuela. Quienes deseen participar deben adquirir el Pliego nico de Condiciones Generales, en la sede de Conatel, ubicada en la avenida Veracruz del sector Las Mercedes, en Caracas, que est disponible desde el 2 de diciembre pasado y hasta al 30 de este mes, entre las 8:00 de la maana y las 4:30 de la tarde. La recepcin de la documentacin se abrir el 21 de enero del ao entrante, a las 10:00 de la maana, en la misma sede de Conatel, seala una nota de prensa. Las concesiones de uso y explotacin de estas porciones de espectro tendrn una vigencia de hasta 15 aos, segn las condiciones particulares de los interesados establecidas en los Pliegos nicos de Condiciones Generales, aade la informacin de Conatel.
CARACAS | AVN
Los depsitos en cuentas de ahorro se han incrementado en ms de 69% en todo el sistema bancario, destac el ministro de la Banca Pblica, Rodolfo Marco Torres. Al cierre de octubre en todo el sistema bancario, tanto pblica como privada, cerr en 196 mil millones de bolvares. Solamente el Banco de Venezuela increment en noviembre sus cuentas de ahorro en 7 mil millones de bolvares. El crecimiento interanual versus octubre de 2012 se incrementaron cuentas de ahorro en ms de 69%, dijo durante el
Rodolfo Marco Torres, ministro de la Banca Pblica | AVN
acto de inauguracin de una nueva agencia del Banco de Venezuela, ubicada en la sede de la Cantv, ubicada en la avenida Libertador, en Caracas. Igualmente, inform sobre el avance que ha registrado la apertura de cuentas en divisas en los bancos pblicos. Ya tenemos ms
de 55.000 cuentas en divisas solamente en el sistema bancario pblico y desde que iniciamos estos operativos (Relacionados con el decreto que permite a personas naturales la importacin de un vehculo) ya superamos las 3.000 cuentas. Solamente el da martes se abrieron 774 cuentas,
explic. Indic que estas cuentas en divisas, necesarias para solicitar la importacin de un vehculo, tal como lo establece el decreto 625, se pueden abrir en el Banco de Venezuela, Bicentenario, del Tesoro, e Industrial. Las dems personas que ya haban abierto sus cuentas en divisas (en estos cuatro bancos pblicos) tambin pueden participar. Ellos tendrn que ir al Ministerio para el Comercio (por intermedio de Suvinca -Suministros Venezolanos Industriales C.A-) a solicitar su licencia de importacin, indic.
Segn la Cepal
Para avanzar hacia un pacto de libre comercio
Mercosur posterga un mes el intercambio de ofertas

BUENOS AIRES | EFE
Venezuela tendr un crecimiento econmico de 1% en el 2014

El Producto Interior Bruto (PIB) de Venezuela cerrar este ao con un crecimiento de slo el 1,2 %, y para 2014 se prev una expansin de slo el 1,0%, dijo la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (Cepal), que tambin ve posible un inminente ajuste cambiario en el pas. En su balance preliminar de la economa regional, la Cepal record en Santiago que en 2012 el PIB venezolano creci un 5,5 % y atribuy la expansin de ese ao principalmente a las comunicaciones, el comercio y los servicios financieros, los dos ltimos por efectos de la expansin del crdito y de la liquidez monetaria. A la vez, prev que el crecimiento de 2014 se sustentar en un leve repunte de la actividad econmica de los sectores dependientes de insumos importados, tras un posible ajuste cambiario a principios de ao. El informe subraya el crecimiento de la inflacin, que en octubre lleg al 54% interanual, 36 puntos ms que la tasa interanual registrada en el mismo mes de 2012. La variacin de precios podra cerrar el 2013 con una tasa del 51,7 %, segn el informe. En los primeros nueve meses del ao que termina, el PIB de Venezuela creci un 1,4% interanual, sostenido por el consumo privado, mientras la inversin, que en 2012 fue el principal motor del crecimiento, ha perdido importancia este ao, sostiene el informe. Los sectores que han dado el mayor dinamismo a la economa este ao han sido las instituciones financieras y los seguros, que crecieron un 24,5%), las comunicaciones (6,5%) y el comercio (3,5%), en tanto que otros sectores importantes tuvieron un comportamiento bajo o negativo. Entre ellos, el sector petrolero, que creci un 1,0 %, las manufacturas (0,1%) y la Construccin, que cay un 3,5%.
SANTIAGO DE CHILE | EFE
La Unin Europea solicit al bloque aduanero Mercosur demorar por un mes el intercambio de ofertas para avanzar hacia un acuerdo de libre comercio bilateral, dijo ayer el Gobierno argentino. La unin aduanera sudamericana, que tiene como socios a Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela, iba a entregar a Bruselas la prxima semana una oferta de liberalizacin comercial de bienes y servicios para buscar avanzar con negociaciones que se arrastran desde hace casi dos dcadas. Sorprendentemente hemos tenido una peticin por parte de la Unin Europea para prorrogar un mes ms la presentacin conjunta de las ofertas, dijo a periodistas el jefe de Gabinete argentino, Jorge Capitanich. El funcionario no explic la razn del pedido
Mercosur posterga un mes el intercambio de ofertas | EFE
de postergacin. La oferta del Mercosur abarcar a todos sus miembros excepto Venezuela. Una fuente diplomtica dijo en Buenos Aires que la postergacin fue acordada para que todos los pases involucrados tengan la oportunidad de presentar ofertas de liberalizacin en bienes y servicios lo ms am-
plias posibles. Se acord la postergacin para que las propuestas a intercambiarse abarquen un 90 por ciento del comercio de bienes y servicios. Para que sean propuestas con el grado deseado de seriedad, ambiciosas (...) Eso ayudar a que la negociacin avance rpido y (el acuerdo) podra firmarse en unos meses
si eso sale bien, afirm la fuente diplomtica bajo condicin de anonimato. La oferta del Mercosur, que busca un mejor acceso principalmente para sus productos agrcolas en la UE, abarcar a todos sus miembros excepto Venezuela, que est en proceso de armonizacin aduanera con el resto del bloque.
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
el mundo
Tras el acuerdo de Ginebra
EEUU anunci sanciones contra entidades que colaboran con Irn

Estados Unidos anunci ayer nuevas sanciones contra individuos y empresas por llevar a cabo transacciones financieras con Irn, un gesto que remarca su compromiso para detener el programa nuclear iran tras el acuerdo de Ginebra. "Estas acciones deberan ser un claro recordatorio a empresas, bancos y ejecutivos en todo el mundo de que continuaremos aplicando sin descanso nuestras sanciones, incluso cuando exploramos la posibilidad de una resolucin integral y de largo plazo a nuestras preocupaciones sobre el programa nuclear de Irn", afirm David Cohen, subsecretario Inteligencia Financiera y Terrorismo del Tesoro. Cohen precis en un comunicado que el acuerdo de Ginebra "no interfiere, ni lo har", en los esfuerzos puestos en marcha por Washington "para exponer y entorpecer a aquellos que apoyan el programa nuclear de Irn o buscan evadir nuestras sanciones". El acuerdo de Ginebra fue sellado el pasado 24 de noviembre entre Irn y el grupo 5+1 (EE.UU., Rusia, Francia, Reino Unido, China y Alemania), concede un alivio temporal para Irn a cambio de neutralizar su arsenal de uranio enriquecido y permitir acceso diario a los inspectores internacionales a instalaciones iranes. Las sanciones anunciadas ayer jueves son las primeras despus de alcanzar este pacto, que ha sido recibido con escepticismo por ciertos sectores del Congreso de Estados Unidos que buscan aumentar la presin sobre Tehern. Entre las empresas incluidas en la "lista negra", y por la que quedan congelados sus activos en EE.UU. y se les prohbe realizar operaciones financieras con estadounidenses, figuran compaas de transporte martimo como Mid Oil Asia (Singapur), Siqiriya Maritime Corp. (Filipinas) y Ferland Company Limited (Ucrania), que utilizaban empresas encubiertas para exportar petrleo iran. Desde que EE.UU. y la Unin Europea adoptasen estas medidas de presin en 2011, las exportaciones de petrleo de Irn se han reducido en un 60%. El anuncio se produce un da despus de que el secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, y el secretario del Tesoro, Jack Lew, se reuniesen a puerta cerrada en el Capitolio con congresistas estadounidenses para explicar la estrategia de la administracin del presidente Barack Obama.
WASHINGTON | EFE
A los 482 aos de su aparicin
Mexicanos festejaron el da de su patrona la Virgen de Guadalupe

Miles de fieles catlicos festejaron ayer con devocin a la Virgen Guadalupe en su santuario de Ciudad de Mxico con cnticos, danzas, alabanzas y rosas cuando se cumplen 482 aos de su aparicin al indgena Juan Diego. La Baslica, construida en el lugar donde la virgen se apareci en varias ocasiones a lo largo de 1531, la ltima el 12 de diciembre de aquel ao, estuvo abarrotada desde primera hora por peregrinos y familias de todos los rincones del pas para darle serenata con las tradicionales "Maanitas" y participar en la misa de medianoche. "Venimos desde hace ocho aos a festejarle, cantarle Las Maanitas y rezarle en su da por lo buena que ha sido a lo largo del ao con nosotros", dijo a Efe Juan Alberto Garca Tapia, un feligrs que lleg con ocho integrantes de su familia desde un da antes para asegurar su lugar en el atrio. Con las suelas gastadas de tanto caminar pero con una fe renovada, Garca Tapia confes que tambin aprovech la visita al templo para pedirle a la "Morenita" mucha "salud" y que nunca "les falte de comer" a l y a los suyos, naturales de Huixquilucan, en el central Estado de Mxico. Ayer jueves fueron llegando ms peregrinos y visitantes de pases como Estados Unidos, Argentina y Ecuador, para cumplir una "manda" (promesa o voto) o solamente "rezar" por la paz. "Hay mucho catolicismo. SoMXICO | EFE
Mariachis entonan una serenata en la Baslica de Guadalupe | EFE
David Cohen, subsecretario Inteligencia Financiera y Terrorismo del Tesoro | AP
mos muchos los que venimos de muy lejos para ver a la Virgen y estamos muy contentos", asegur a Efe la ecuatoriana Carina Duque, responsable de un grupo de peregrinos de su pas. A partir de las siete de la maana se celebr cada hora y hasta las ocho de la noche de ayer misas multitudinarias en honor a la virgen como un homenaje a la llamada Emperatriz de Amrica, explicaron a Efe portavoces de la Baslica. Ayer al medioda se celebr la misa de las Rosas, una de las ceremonias ms importantes de los festejos del 12 de diciembre, y estuvo encabezada por el cardenal Norberto Rivera Carrera quien pidi a los mexicanos ser solidarios con los ms necesitados, desprotegidos e indefensos, as como buscar la justicia y la paz. En su liturgia reconoci que Mxico y en el continente americano "estamos ante tremendos retos que nos deben de inspirar y motivar e impulsar para poner todo de nuestra parte" porque, dijo, es un momento de las grandes oportunidades. Como parte del programa de festejos en el atrio decenas de danzantes vestidos a la usanza prehispnica y algunos con sus cuerpos pintados, evocaron a "la Guadalupana" al comps de ritmos y cantos autctonos desde
Fieles catlicos asisten a una de varias misas en honor a la Virgen de Guadalupe | EFE
muy temprana hora. De acuerdo con la oficina del distrito de Gustavo A. Madero, donde se encuentra la Baslica, hasta la pasada medianoche haban llegado cinco millones de peregrinos a la baslica, y se espera ms de un milln ms en las prximas horas. Desde hace tres das no para el paso de creyentes que, en su mayora, llegan a pie, de rodillas o en bicicleta. Otros lo hacen cargando a sus espaldas pesadas imgenes de la virgen o adornos florales. En el permetro de la Baslica, uno de los principales santuarios catlicos en Latinoamrica, se instalaron dos al-
bergues con servicios de apoyo mdico, dormitorios, sanitarios, agua potable y comedor, mismos que ya estn siendo desalojados por los visitantes. Hasta el momento, segn datos de la secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal ofrecidos ayer, el festejo a la Virgen se realiz "con saldo blanco, sin ningn reporte de gravedad". Tambin existe un operativo especial que desde el 7 de diciembre se puso en marcha para recibir a los peregrinos, que involucra a casi 18.637 agentes de seguridad de la capital y a 8.000 de fuerzas federales, segn cifras oficiales.
Por la revista Time
El papa Francisco, elegido Persona del Ao

El papa Francisco fue elegido ayer Persona del Ao por la revista Time, que lo denomina "el Papa del Pueblo" y destaca sus tempranos inicios por modernizar la Iglesia catlica desde que fue elegido para el cargo en marzo pasado. Time destaca que el pontfice, el primero no europeo en 1.200 aos, "tom el nombre de un santo humilde" en una decisin muy significativa que ha sido la primera de otras tomadas en los ltimos nueve meses. La publicacin resalta tambin su espontaneidad con los fieles y su disposicin hacia algn tipo de apertura en cuestiones como el celibato sacerdotal, el papel de las mujeres en la Iglesia o la homosexualidad. "Lo que hace tan importante a este papa es la rapidez con la que ha capturado la ilusin de millones que haban abandonado toda esperanza para la Iglesia", aade el artculo de Time. "En cuestin de meses, Francisco ha elevado la misin redentora de la Iglesia", recalca Time, que seala que ahora el pontfice ha colocado a la institucin "por encima del trabajo de polica doctrinal tan importante para sus dos predecesores, Juan Pablo II y Benedicto XVI". De estos dos recuerda que eran profesores de Teologa, mientras que Francisco lleg relativamente al sacerdocio y antes trabaj sucesivamente como conserje, portero de discoteca, tcnico de laboratorio y profesor de literatura. Sin embargo, Time no deja de recordar que la Francisco no es ajeno al problema intrnseco que genera la eleccin de un nuevo papa, y que es que genera expectativas "irreconciliables" entre tradicionalistas y progresistas, o entre los altos cargos de la Curia y los religiosos de base. An as, Time seala que el argentino Jorge Mario Bergoglio "es un operador muy astuto" que usa de manera "magistral" herramientas del siglo XXI para ejercer un magisterio del siglo I. En este sentido, destaca que el Papa parece haber encontrado una salida "de las guerras culturales del siglo XX" (divorcio, aborto, homosexualidad, sacerdocio femenino) "que han dejado a la Iglesia moribunda en buen parte de Europa Occidental y a la defensiva desde Dubln a Los ngeles. Sin embargo, Time cree que Francisco no traer profundos cambios de doctrina en esos asuntos, pero s mostrar una Iglesia menos doctrinaria y ms pastoral, centrada en "acoger a los pobres, a los espiritualmente rotos y a los abandonados". El exanalista de la CIA de EE.UU. Edward SnowNUEVA YORK | EFE
El papa Francisco fue elegido ayer Persona del Ao por la revista Time, que lo denomina el Papa del Pueblo | EFE
den aparece en segundo lugar de la clasificacin de la revista, que destaca que el joven genio informtico de 30 aos "ha cometido el robo ms espectacular en la historia del espionaje". En tercer lugar figura la activista de los derechos homosexuales Edith Windsor, de 84 aos, quien logr una histrica victoria ante el Tribunal Supremo de Estados Unidos sobre el reconocimiento del matrimonio homosexual. El cuarto puesto es para el presidente sirio, Bachar al Asad, denominado "el tirano letal", y el quinto para el senador ultraconservador estadounidense Ted Cruz. Time eligi su primera Persona del Ao en 1927, y desde entonces ha mantenido la tradicin como forma de reconocer a la persona que haya tenido una mayor influencia en las noticias en todo el mundo durante el ao que se cierra, sea tanto por motivos positivos como negativos.
@elsiglocomve
elsiglocomve
@elsiglocomve
| B9
B
cuerpo
elsiglo
13
VIERNES
.com.ve
comunidad
elsiglo cerr con broche de oro 40 aniversario
En la fiesta del 0 kilmetros
Fiesta, algaraba, pueblo y buena msica
PVEL RAL RODRGUEZ | elsiglo
Otro ao ms y el objetivo se cumpli. Un carro 0 kilmetros fue rifado y elsiglo cerr con broche de oro las celebraciones del 40 aniversario. Un da de emociones y celebraciones, donde las estrellas brillaron y no slo porque el espectculo lleg hasta la noche, sino porque los artistas presentes fueron de talla nacional e internacional El pblico presenci una fiesta que solo elsiglo puede ofrecer y desde bien temprano muchos estuvieron en la sede del edificio azul a la espera de la gran rifa. Algaraba y buena msica se dej ver en una jornada que ya es tradicin en Aragua y que todos esperan. Ser hasta el 2014, cuando regresaremos con ms sorpresas y el compromiso con el pueblo de seguir premiando la lealtad.
cuerpo B
B10 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
ngel de la Cruz, sigue una tradicin de 20 aos vendiendo jugo de guanbana durante los sorteos de elsiglo
Con su carrito de papeln con limn, Alberto Pinto
Con cupones en mano, Oscar Navas aprovecha para vender perros calientes a otros concursantes hambrientos
Soy amante de la seccin de deportes, expres Antonio Serrano
No slo los concursantes disfrutaron
Vendedores ambulantes tambin gozaron con el gran sorteo de elsiglo

JOS GONZLEZ (pasante) | elsiglo fotos | MAIKELL HERRERA
Miles de arageos disfrutaron de una inolvidable tarde de msica, espectculos, invitados especiales y mucha diversin en el gran sorteo del carro con el que desde hace 35 aos el matutino de los valles de Aragua premia a todos sus lectores. Este ao, el gran premio fue un Dodge Forza 2013 0 km. Vinotinto que, con su motor bi-combustible de 1,4 caballos de fuerza, es sin duda alguna el sueo de muchos. Slo una persona se llev el carro, pero muchos gozaron de amplio entretenimiento con la presencia del mismsimo diablo de la salsa, el reconocido msico y ganador del Grammy Latino Oscar DLen, quien dijo el nombre de la persona ganadora. Tambin estuvieron las estrellas de la televisin venezolana Luciano DAlessandro (De Todas Maneras Rosa) y Dessideria DCaro (ngel Rebelde, Viva La Pepa), y la notable vedette Diosa Canales; tocaron diversos grupos musicales como el do de Los Lzaros de la Salsa, DJ Len, lo mejor del reggae, con Baroni One Time y el ex integrante del grupo Treo, Li One. No obstante, no todos los que acudieron este jueves estaban all por la rifa o por los invitados sino exclusivamente por la gente. Estas notables personas
que todos los aos asisten a los eventos de elsiglo, son de vital importancia en los momentos de hambre o sed para la audiencia. Reciben muchos nombres como buhonero, comerciante informal o vendedor ambulante, pero sea como se les llamen, estos seres por mucho tiempo se han convertido en parte del panorama urbano y, durante estas actividades en nuestra sede en la Av. Bolvar. Desde muy temprana horas de la maana, incluso desde antes de que se abrieran las puertas para recibir los ltimos cupones, ya estaban instalados en la acera esperando ofrecer una empanda, un vaso de papeln con limn, una malta o una arepa. Cualquier cosa para ayudar al deseoso mar de gente que se postraron todo el da por el sueo del milagro decembrino en la adultez, la promesa de que al menos uno de ellos se sentira especial con su carro nuevo. TESTIGOS EN LA ESPERA DEL GRAN PREMIO Mientras transcurra el da, la gente fue aprovechando hasta el ltimo momento para meter sus cupones mientras ms vendedores instalaban sus tarantines. Algunos llevan muchos aos y, de la misma manera que elsiglo sigue la tradicin de la rifa, ellos siguen la suya invariablemente evento tras evento. Personas como ngel La
Cruz, quien contina los 20 aos del carrito de jugo de guanbana de su to Richard Vargas y quien curiosamente nunca ha participado en la rifa, o el caso de Alberto Pinto, quien a pesar de no saber desde que ao ha asistido al evento, recuerda que un Malibu Classic era el premio del primer Gran Sorteo donde vendi papeln con limn. Como La Cruz y Pinto, Gisela Escalona tambin le apuesta a los aperitivos criollos, vendiendo dulces tradicionales como conservas de coco y dulces de leche durante todos los sorteos y dems eventos desde hace 7 aos, declarando, Los aliados vuelan!. Otros, en cambio, asisten a los eventos de elsiglo desde hace muy poco pero han hecho suya esta actividad, como Freddy Snchez y su esposa Carolina. Ellos comenzaron a vender bollos y empanadas caseras desde abril y les ha sorprendido la cantidad de gente que siempre acude. De igual manera, esta es la cuarta vez de la vendedora de jugos, Milagros Balbuena. No me gusta participar, pero a mi esposo s -coment Balbuenarealmente motiva a los lectores de elsiglo. No es sorpresa encontrar entre estos comerciantes muchos lectores y participantes del matutino de los valles de Aragua. Oscar Navas, quien ha vendido perros calientes desde hace tres
voz del pueblo
Jos Quintero demuestra los poderes sobrenaturales de Panchito y Panchita, los periquitos de la suerte
aos en la esquina de la sede, no slo vende perros calientes sino que tambin entreg sus cupones. Por su lado, el vendedor de refrescos Antonio Serrano aprovech para decir, soy amante de la expresin de deportes y pedir a la gente que le d ms apoyo al peridico. Sin embargo, no se puede ignorar la participacin de ciertos personajes inolvidables entre los vendedores. Tal es el caso de Miguel ngel Pinto y su fiel compaero canino Manchas, que juntos venden jugo de naranja.
Pero sin duda, el que se gana el inters de todos es Jos Quintero y sus amigos aviares, Panchito y Panchita, los periquitos de la suerte. Estos simpticos pajaritos sacan un papelito con una fortuna para cualquier afortunado que se acerque. Al preguntar quien ganara el sorteo, Quintero se limit a responder una persona con una sonrisa. Al morir la tarde los vendedores se dispersaban hasta quedar unos pocos. Ya la fiesta ha terminado y la gente se ha ido hace mucho, pero algunos to-
dava esperaban sacar un poco de ganancia antes que cayera la noche. Los tristes adioses de la faena que acaba, se sumaron a los escasos montoncitos de desperdicio arrinconados en la acera. En la lejana, se oyen los buhoneros que, ao tras ao, evento tras evento, han formado lazos de amistad profundos e inquebrantables de solidaridad. Hasta el prximo ao! dice alegremente un vendedor de chicha en la lejana, germinando ya el anhelo y esperanza del prximo Gran Sorteo de elsiglo.
Con amor y dedicacin Freddy Snchez y su esposa Carolina mantienen su puesto de alimentos
Con mucha alegra la gente se conglomer en la sede de elsiglo
Desde muy temprano los buhoneros instalaron sus tarantines para el disfrute de todos los participantes del sorteo
El vendedor de jugo de naranja, Miguel Pinto con Manchas, el dlmata tigrero
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B11
Los fieles lectores abarrotaron la sede del diario elsiglo
La pequea Naholany Cuba fue la mano inocente que escogi al ganador
Tremenda rumba se arm en el edificio azul
A lo grande celebr elsiglo su 40 aniversario

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA
Llenos de emocin desde tempranas horas de la maana de este jueves, los fieles lectores de este prestigioso medio de comunicacin se dieron cita en nuestra sede para disfrutar de un espectculo completamente gratuito, hecho para ellos en agradecimiento de su preferencia a lo largo de los 40 aos de trayectoria. El evento cont con la animacin de Dj Len acompaado de su hijo y Andy Valera, quienes pusieron alegra a una jornada animando a todos los espectadores presentes. De igual forma el display Miguel y sus mezclas pusieron el toque musical mientras se presentaban artistas invitados y se anunciaban las sorpresas. La jornada transcurri con total civismo pese a que las calles estaban abarrotadas de gente que an a ltima hora, llegaban para entregar sus cupones con la esperanza de ser el nuevo afortunado ganador del vehculo. La fiesta azul arranc a partir de las 2:00 pm con los djs y animadores invitados que activaron con la msica que est de moda, rifas de los patrocinadores y muchas sorpresas al pblico que como cada ao, se congrega al oeste de la avenida Bolvar frente a esta casa editora. El primer artista en montarse en la tarima fue Li One para demostrar su talento luego de separarse de la agrupacin Treo; seguido del clamado Baroni que encendi el fuego con su tema On Fire, para cargar las bateras de quienes esperaban el sorteo desde tempranas horas frente a la tarima, igualmente
El Lcdo. Tulio Capriles hizo la llamada al ganador
demostr que tiene su flor y se despidi con bye bye. Luego de algunas rifas de los patrocinantes, subieron al escenario Los Lzaros que con su toque de salsa pusieron a bailar a todo el mundo, entre sus temas promocionales y una recopilacin de grandes xitos. Los animadores estrellas en esta oportunidad que engalanaron la fiesta fueron el encantador Luciano D`Alessandro que cre suspiros entre ms de una y la bellsima Dessideria D`Caro, pues este aniversario de el siglo marc el retorno de la talentosa actriz. Ambos dieron la bienvenida al artista sorpresa de talla internacional y emblema del vallenato Jorge Celedn, quien lleg con sus manos llenas de sinceridad interpretando su tema Cuatro Rosas que corearon los miles de espectadores. Agradeci la invitacin del
diario el siglo y el gran recibimiento del pblico mientras se excus de antemano por cualquier improvisacin con los msicos, sin embargo, el talento sobrepas cualquier limitacin y llen las expectativas de todos y todas. Celedn recibi de las manos de D`Caro y el presidente del diario el siglo, Tulio Carriles, un merecido premio tambin en nombre de todos los lectores y el pueblo arageo. Algunos minutos pasaron para recibir al Sonero del Mundo quien salud a su pblico y acompa el anhelado momento de elegir al ganador o ganadora de flamante Dodge Forza LE GNV 2013. La mano inocente fue la de Naholany Laureth Cuba Pedroza quien tom del camin de la suerte el ticket ganador que anunciaba que era Flix Mara Martnez -como
ley la Notaria Quinta del Ministerio Pblico, Isbelia Escobar. La funcionaria durante el momento ms esperado del da estuvo acompaada del licenciado Tulio Capriles, la vicepresidenta de comercializacin del diario el siglo, Arcelia Daviot; Luciano D`Alessandro, Dessideria DCaro y el ganador del premio Grammy, Oscar de Len. Al anunciar el nombre, una de las personas del pblico salt de alegra y con los nervios casi de punta y a punto de desmayarse subi a la tarima, pero al verificar la cdula no corresponda al ganador. Aparentemente haba escuchado mal el nombre (Mara Martnez), probablemente de los mismos nervios. Posteriormente verificaron y Capriles realiz la llamada al ganador pero no estaba en la casa, sin embargo sus familiares
Todos se disfrutaron al mximo la fiesta siglera
hablaron con Oscar de Len y el propio Jorge Celedn que tomaron las primeras impresiones de los ganadores, pues una nueva familia celebrar con el peridico su aniversario y la nueva adquisicin que se les regal. Oscar de Len felicit a la pequea Naholany y core una de sus canciones a capela siendo aplaudido por los presentes. El momento cumbre lleg una vez entrada la noche, cuando la vedette venezolana Diosa Canales encendi al pblico con su escultural cuerpo y calientes movimientos que incluso fueron contemplados por los propios artistas invitados (hasta los internacionales) que no quisie-
ron perderse el explosivo show de la polmica mujer. El ganador es un gandolero del sector de Pional que se encontraba viajando para el momento en que result ganador, ser el da de hoy que se tomen sus impresiones. Definitivamente esta fiesta fue por todo lo alto, pues son cuatro dcadas al servicio del pueblo arageo y qu mejor forma que retribuirle al pblico, brindndole un gran espectculo como cada ao, adems de ofrecerle la mejor informacin e innovando como lo est haciendo a travs del portal web.
Las fminas mostraron sus dotes en la tarima
Ms de uno se llev una sorpresa
B12 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Jess Ribas
Julio Venot
Rosala Bolvar
Guillermo Quintana
Nazaret Rodrguez
Rubn Montoya
Miles de fieles lectores visitaron el edificio azul

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ
Hasta el medioda de ayer haba oportunidad para traer los cupones y participar en el sorteo del diario el siglo, por lo que desde muy temprano nuestros fieles lectores se acercaron al edificio azul para introducir sus tickets en el camin de la suerte y llevarse el 0 kilmetros a sus casas. Muchos acudieron a la sede de esta casa editora antes de ir a cumplir con sus respectivas labores; otros con sus pequeos hijos y hasta con la familia completa, apostando a ser el dueo de ese bello Dodge Forza, color vino tino, ya que ese sera un excelente motivo para celebrar en grande esta Navidad. Asimismo, los participantes coincidieron en que cada ao prefieren traer sus cupones el ltimo da, ya que la creencia es que de esa manera los cupones no quedan en el fondo del camin, y as pueden tener ms oportunidad de ganar. Por supuesto, tampoco pudieron faltar las personas que cumplieron con rituales al momento de depositar los cupones, o quienes se encomendaron a algn santo que maneja el tema del azar. De igual forma, fueron usados amuletos al momento de meter los cupones del sueo en el camin de la suerte. Jess Ribas: A ltima hora traje unos cupones mos y otros 50 ms de mi hija con la intencin de que no queden en el fondo del camin y tener ms posibilidades de ganar. Le pido a Dios todopoderoso para que me ayude a llevarme ese carro nuevo de paquete. Julio Venot: Llevo 8 aos participando en la rifa pero en esta oportunidad los traje el mismo da del sorteo para ver si tengo suerte, ya que necesito ese carrito para trasladarme. Rosala Bolvar: Traje aproximadamente 200 cupones para ganarme ese Dodge Forza, por supuesto tambin le prend una velita a la Virgen de Guadalupe para que me d una ayudadita. Guillermo Quintana: Soy de Turmero y es la primera vez que participo por lo que vine con mucha fe a traer los 25 tickets que logr reunir. Desde muy temprano le ped a todos los santos, pero especialmente a la Virgen del Carmen para que me haga el milagrito. Nazaret Rodrguez: Cada vez que el siglo hace una rifa yo participo. Nunca cuento los tickets ya que dicen que la suerte est en no contarlos, pero traje bastantes porque me quiero ganar ese vehculo debido a que lo necesito para trabajar.
Eleazar Rivero
Algunos regaban sus cupones por todo el camin con el propsito de tener mayores probabilidades de ser el feliz ganador Judith Gonzlez
Rubn Fernndez
Gregorio Maestre
Nelson Quilelli
Yamiri Dacosta Mara Mijares
Rubn Montoya: Ese carro es mo! Tengo el presentimiento que me llevar a mi casa ese 0 kilmetros. He participado en la rifa desde que estaba joven y no pierdo la esperanza de un da ser el feliz ganador, por lo que le pido a Don Nicanor Ochoa para que me lo conceda. Eleazar Rivero: Siempre he participado en la rifa pero en esta ocasin traje 60 cupones, esperando que uno de sos sea el de la suerte, por lo que los met todos regados en el camin en el nombre de Dios. Judith Gonzlez: Le pido a mi diosito que me ayude a ganarme ese 0 kilmetros. Esta vez traje como quinientos cupones, los
cuales fui guardando diariamente hasta que llegara este gran da. Mara Mijares: Desde hace muchos aos participo en la rifa del diario el siglo pero especialmente en esta ocasin tengo mucha fe en que este ser mi da; me llevar ese Dodge Forza ya que mi mayor deseo es pasear con mis hijos en esta Navidad. Rubn Fernndez: Como siempre, traje mis cupones el da del sorteo y a la misma hora, por supuesto pidindole a Dios que me haga el milagro y esta vez sea yo ese feliz ganador. Gregorio Maestre: Esta es la tercera vez que participo en el sorteo ya que no pierdo la espe-
ranza de llevarme ese bello carro para Zaraza, estado Guarico, por lo que muy temprano me encomend a Dios y a la Virgen para que me ayude a ganarme ese gran premio. Nelson Quilelli: Me di cuenta que hasta el medioda haba chance para traer los cupones y me vine rapidito a traer los mos, por supuesto, pidindole mucho a Dios para que ese 0 kilmetros esta vez sea para m. Yamiri Dacosta: Soy de Valle Morn del municipio San Casimiro. Estoy participando por sptima ocasin en esta gran rifa que el siglo hace para agradecer a los lectores su lealtad.
Julio Miraval: Tengo cuatro aos participando en el sorteo porque el sol sale todos los das para cada uno de nosotros, por esa razn confo en que esta vez el carro sea mo. Andrs Gmez: Participo en esta rifa desde que la familia de el siglo la inici en el ao 1978, recuerdo que en esa ocasin mi esposa se gan un televisor, por lo que en esta oportunidad le pido a Dios, a la memoria de mis padres y a la santsima Virgen, para que me acompaen y me ayuden a ganar, tambin quiero aprovechar para felicitar al matutino de los Valles de Aragua por premiar al pueblo.
Julio Miraval
Andrs Gmez
Muchas personas terminaron de llenar sus cupones al llegar al edificio azul
Desde muy temprano una gran cantidad de personas se acercaron para meter sus cupones en el camin de la suerte
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B13
Wilson Picn
Milagros Olivo
Yeldarys Durn
Yamira Ochoa
Los patrocinantes se sumaron a la fiesta azul
Premiado el talento de los lectores de elsiglo

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA
Adems de las estrellas internacionales que se presentaron, el pblico fue el gran protagonista de la gran rumba que se arm ayer en el edifico azul, en el marco de nuestro aniversario. Es bien sabido que ao tras ao elsiglo rifa vehculos entre sus fieles lectores, pero en esta ocasin el sorteo adquiri un significado especial; la casa editora arrib a 40 aos informando a la poblacin del centro del pas. Como es tradicin, nuevamente rein la alegra y las ganas de la gente de pasar un rato en familia, disfrutando de las locuras a que nos tiene acostumbrados Adalberto Len, mejor conocido como DJ Len, esta vez acompaado por Andy Valera, en la animacin del evento. Los asistentes tuvieron la ocasin de bailar y participar en varios concursos, previos al sorteo del Dodge Forza, los cuales contaron con el patrocinio de distintas empresas de la regin. Este ao estuvieron como patrocinantes Sin Taboo, Calzados Karen -y sus marcas New Arrival y Traviesa-, Pamplonas Deli y Crnicos Aragua, compaas que dieron fabulosos obsequios a quienes mostraron su destreza para el baile o la animacin en la tarima. Fue el pblico, mediante aplausos, el que decidi quines seran los ganadores. Triunfaron, como era de esperarse, aquellos que bailaron ms desinhibidos al son de la msica que colocaba Roodin Show. Los primeros al subir al escenario y quienes ganaron fueron Wilson Picn, quien lleg desde tempranas horas desde Mariara y se llev un combo de productos Pamplonas Deli por bailar al son de Y me solt el cabello. Milagros Olivo, de Magdaleno, se gan un conjunto deportivo New Arrival, y Yeldarys
Catherine Ainslie
Mariagni Marrero
Isleni Matute
Yolett Salazar
Gary Garca
Durn, de Villa de Cura, quien se gan un bolso New Arrival. Durn coment que tena varios aos asistiendo al sorteo del carro y que por primera vez se anim a subir al escenario.
En la segunda rifa, los animadores cambiaron la dinmica e hicieron que la picarda se adueara de la tarima ubicada en las afueras de la sede del matutino de los Valles de Aragua. Con
los ojos vendados, los participantes disfrutaron al mximo. Yamira Ochoa, de Caa de Azcar, se llev un Twist Scooter de Sin Taboo, Yurexis Escobar, de Paraparal, se llev un combo Crnicos Aragua y Jos Vsquez, de Ro Blanco, obtuvo un combo de productos Pamplonas Deli. Al ritmo de Dale maraca, maraca, maraca, se subieron al escenario Yorgelis Villegas, que vino desde Mariara para ganarse un Twist Scooter de Sin Taboo; Norkelis Zurita, de San Vicente, quien con sus movimientos de caderas se llev un conjunto deportivo New Arrival, y Rachel Vsquez, de Samn de Gere, quien obtuvo un combo Crnicos Aragua. Luego DJ Len y Andy Valera pusieron a animar a Marilin Aviles, de Turmero, que se gan un bolso de New Arrival; Marides Durn vino de Palo Negro para llevarse un Twist Scooter de Sin Taboo; Catherine Ainslie, quien es de Jos Flix Ribas y por primera vez se
anim a participar, se gan un conjunto de New Arrival. Comando borracho y El mundo parece distinto fueron las piezas que pusieron a bailar a Mariagni Marrero de Turmero, quien recibi de manos de Ron Utrera de Sin Taboo un Twist Scooter; Isleni Matute, de Villa de Cura, se gan una barrillera, cortesa de Pamplonas Deli, y Yolett Salazar, de San Carlos, se llev un combo de productos de Pamplonas Deli. El baile de la botellita hizo que Gary Garca, de Caa de Azcar, obtuviese el premio de Sin Taboo. Duberln Herrera, de San Vicente, tambin gan una parrillera de Pamplonas Deli y Melani Marcia, de Santa Rita, logr llevarse un combo de productos de Crnicos Aragua.
Melani Marcia
Duberln Herrera
A mover la cintura
La botellita fue un gran xito
Yurexis Escobar
Jos Vsquez
Yorgelis Villegas
Norkelis Zurita
Rachel Vsquez
B14 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Gran fiesta en la rifa del carro 0 kilmetros
elsiglo lo volvi hacer!

PVEL RAL RODRGUEZ | elsiglo fotos | JOS LUIS VALERA MAIKELL HERRERA - JAVIER TROCNIZ RAFAEL LOZADA
Hace 40 aos naci el diario elsiglo para ser un medio de comunicacin lder. Esto ya es un hecho y somos los primeros de la regin pues la gente, los lectores, el pueblo, as lo ha dispuesto. Ayer jueves 12 de diciembre se vivi otra jornada histrica y tradicional para los aragueos con la gran rifa del carro 0 kilmetros. La gran fiesta empez desde muy temprano con las personas que se acercaron a la sede del edificio azul en la Av. Bolvar, para depositar sus cupones llenos de esperanza y alegra. A medida que pasaba el da, el ambiente se fue calentando y el espectculo fue tomando forma. El encargado de romper el celofn fue el ex integrante de Treo, Li One, quien con su electro pop puso a vibrar al pblico presente. Luego, Los Lazaros de la Salsa fueron los encargados de ponerle el toque tropical a la tarde. La energa y el humor estuvieron a cargo de DJ Len y Andy Valera quienes estuvieron ani-
El Diablo de la Salsa, Oscar DLen muestra el cupn ganador
Desde temprano las personas se acercaron a depositar sus cupones en el camin de la suerte
mando la jornada. Baroni One Time cant sus xitos y al ritmo del reggae venezolano las personas corearon las canciones. Ya entrando en la hora de los artistas de renombre, Jorge Celedn lleg desde Colombia para llenar de buena vibra el espectculo y poner a todo el
mundo a cantar vallenato. El neogranadino recibi por parte de elsiglo un premio por su trayectoria musical. Este galardn fue entregado por la bella actriz de televisin, Desideria DCaro, quien adems anim el espectculo junto al actor Luciano DAlessandro.
El sonero del mundo, Oscar DLen, tambin form parte de la lluvia de estrellas que engalan la gran fiesta siglera, donde el seor Felix Maria Martnez de Pional result ser el ganador de un carro 0 kilmetros. El salsero, estuvo presente cuando sacaron el cupn
ganador y la euforia no se hizo esperar. Finalizando la jornada y ya entrada la noche, Diosa Canales cerr el espectculo con el peculiar show tanga tanga y sus coreografas cargadas de muchos movimientos. De nuevo la gente fue la pro-
tagonista de esta fiesta, donde rein la paz, armona y sobre todo mucha alegra. Otro aos ms en el cual elsiglo cumple con los lectores y con el pueblo en general que se volc a celebrar junto a nosotros el 40 aniversario del matutino de los Valles de Aragua.
La esperanza fue dejada en cada cupn
DJ Len arm la algaraba
La gente se apost desde temprano esperando el espectculo
Las mascotas acompaaron a sus dueos a la fiesta de elsiglo
En la tarima se goz un mundo
La juventud aguardando por sus artistas preferido
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B15
Con su vistoso traje de luces Dj Len llen de color el espectculo
Desde bien temprano los lectores llegaron para esperar la gran rifa
Un aniversario al que no falt nadie
De gala se visti elsiglo con sus lectores esta Navidad

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | CARLOS LINREZ
La alegra decembrina invadi desde bien temprano las instalaciones de elsiglo, con la llegada de nuestros fieles lectores a la gran rifa del flamante Dodge Forza. Y es que estas personas esperanzadas de llevarse carro nuevo de paquete, dejaron de lado sus responsabilidades para no faltar a esta fiesta popular, animada por Adalberto Len (Dj Len) y Andy Valera. Todava a media maana, en la sede del edificio azul haba quienes invadidos por la algaraba, cruzando los dedos depositaban sus cupones en el gran camin de la suerte y otros aprovechaban para elevar sus plegaras esperando que el reloj marcara las 5:00 p.m., para el gran sorteo. Ya para horas del medioda, creca la emocin entre el pblico presente, que vino a esta casa editora, no slo para celebrar con la gran familia de elsiglo sus 40 aos, sino para disfrutar de buena msica, un ambiente de sano esparcimiento y del talento de grandes artistas como Oscar DLen y el internacional Jorge Celedn, como sorpresa especial. Por eso siguiendo la tradicin de esta casa editora de regalar a sus lectores ms que noticias, elsiglo bot la casa por la ventana, para ofrecer un espectculo de alta factura y sabor a pueblo, en agradecimiento a quienes aman la noticia y lo han hecho el matutino nmero uno de Aragua. Para llevar todas las incidencias de este tradicional espectculo, estuvieron presentes las emisoras La Mega 96.5 FM, Magntica 90.1 FM y Aragea 99.5 FM, quienes realizaron
un arduo trabajo, para que esta fiesta llegara a todos los hogares. Al comenzar este gran espectculo -que fue posible gracias tambin al apoyo tcnico y de sonido, por parte de Roodin Show- algunas personas del pblico en tarima demostraron su talento en el baile y lograron llevarse varios premios a sus casas, de parte de los patrocinantes, de este gran evento. Ms tarde el talento regional se impuso, con la presentacin del exintegrante del grupo Treo, Li One, quien mostr su gran evolucin musical en la tarima, con su amplio repertorio pop, electro y bachata con ttulos como Fly y Qudate. Seguidamente el men musical de este gran evento, estuvo acompaado de Baroni One Time, quien cautiv y puso a vibrar al pblico, con sus temas como solista Dope y Rude Gyal. Pero quienes tambin siguieron con gran alegra esta fiesta fueron Los Lzaros de la Salsa, pues pusieron a bailar al pblico presente, con sus temas Dnde estn las que decan?, De qu vale amar, No puedo con ella y otras grandes piezas. Ms tarde, la hermosa actriz Dessideria DCaro y el actor Luciano D Alessandro, subieron a la tarima, para compartir con el pblico y darle la bienvenida a Jorge Celedn, este talentoso cantante, ganador de premios Grammy, icono de Colombia y el vallenato. En ese momento, la algaraba y en el entusiasmo, crecieron en el pblico pues Celedn enamor a los presentes con la interpretacin de sus famosas canciones Cuatro Rosas, Esta Vida y otras piezas, con las que ha traspasado fronteras demos-
La fiesta siglera se prendi desde temprano
trando que el vallenato es universal. Al concluir su presentacin, el colombiano, recibi un reconocimiento de manos de Dessideria D` Caro, por su trayectoria como artista y por formar parte de esta fiesta de los 40 aos del diario emblema de Aragua. Luego la gran celebracin de esta casa editora sigui al ritmo de la buena msica, con la llegada del Sonero del Mundo, Oscar de Len, quien encabez el sorteo del carro y se sum al espectculo al cantar un trozo de su conocido tema Llorars, coreado por el pblico. Tambin, Len y Celedn cantaron cumpleaos feliz a elsiglo, augurndole a este ma-
tutino un 2014 lleno de xitos, para seguir informando con veracidad y equilibrio al pueblo arageo. Y quien cerr con broche de oro esta gran fiesta popular, fue Diosa Canales, pues en su presentacin derroch sensualidad y con su tema Tanga Tanga subi la temperatura entre sus fans. Finalmente, el siglo cumpli una vez ms con sus fieles lectores y les regal una tarde de sonrisas, buena msica, alegra, como premio, por la lealtad y por la confianza en esta gran familia, que en este 2014 seguir trabajando por llevar al pueblo de Aragua la mejor informacin.
Los pequeos de la casa depositaron su inocencia en el camin de la suerte
Li One fue el encargado de abrir el espectculo
Las bellas adornaron la tarima
Los Lzaros puro talento en el escenario
B16 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
El galn Luciano D Alessandro rob besos y suspiros de sus seguidoras entre el pblico
Jorge Celedn comparti sus xitos musicales
La bella y siempre carismtica Dessideria D Caro comparti palabras de afecto con el pblico reunido frente a elsiglo
Nuestra vedette criolla, Diosa Canales, subiendo la temperatura del ambiente entre los presentes
Estrellas brillaron en sorteo del carro de elsiglo
Euforia, msica y baile en escena

ANDRS ROYER | elsiglo fotos | JOS VALERA FREDDY CORTEZ CARLOS LINREZ MARCIAL TOVAR
Una tarde cargada de emocin, msica y baile sacudi al edificio azul para el tradicional sorteo del carro. Con su energa y carisma los animadores Adalberto Len y Andy Valera, inyectaron diversin al pblico que depositaba en el camin los ltimos cupones y se hacan presentes frente a la tarima. Con juegos, bailes y jocosos chistes robaron sonrisas y aplausos. Es de esta manera, en pleno ambiente fiestero que Li One se hizo presente en medio de un coro de aplausos y gritos de las fanticas, que no dudaron en seguir con las palmas temas como Qudate, Fly y Sigue Bailando. Esta celebracin continu con Baroni One Time, que en horas de la tarde inyect su ritmo y reggae con fusin electrnica al pblico, junto a temas como Bye Bye y Tengo Flow, que los presentes corearon junto al cantante. A esta descarga de energa le sigui un entretiempo en el que Dj Wisy, daba a los presentes estupendas mezclas que avivaron y acompaaron los tiempos de espera mientras los artistas se alistaban para salir a escenario de Roodin Show. En menos de veinte minutos en los que animadores divertan al pblico, Los Lzaros de la Salsa suben a la tarima acompaados por tres bellas bailarinas que al ritmo de sus temas dejaron que salsa y el baile se colara entre el pblico, que no dud en seguir con el cuerpo cada pieza, sobre todo, en un pequeo homenaje a salseros del mundo como Celia Cruz, Marc Anthony, Hctor Lavoe, entre otros. La msica y el baile continuaron luego que los salseros dejaran el alma plasmado entre el pblico que sigui y bail con
El Sonero del Mundo a su llegada a elsiglo
Oscar DLen rindi un homenaje al fundador, ingeniero Tulio Capriles
Los que pusieron sabor a la fiesta de elsiglo, Los Lzaros de la Salsa hicieron bailar al pblico
Oscar D Len y Jorge Celedn fueron galardonados por nuestra Casa Editora
Baroni One Time dej fluir flow y ritmo en la ola humana que core sus temas
sus temas. Dj Wisy, Adalberto Len y Andy Valera retomaron la tarima, obsequiando premios de Karen (y sus marcas Traviesa y New Arrival), Crnicos Aragua, Pamplonas Deli y Sin Taboo, dando brecha abierta para la llegada del galn Luciano D Alessandro y la siempre hermosa y carismtica Dessideria D Caro, quienes con la simpata que los caracteriza y el corazn
en la mano compartieron unas palabras con el pblico en seal de agradecimiento por estos 40 aos que cumple nuestra casa editora. La fiesta en elsiglo continu sin parar, hasta la llegada de Jorge Celedn y sus msicos, quienes a las 5:30 de la tarde se hicieron presentes en tarima para una rpida prueba de sonido. As, minutos despus,
Celedn es recibido por el pblico en medio de un coro de aplausos que sin duda le hizo sentir como en casa. Con unas tonadas de acorden comienza el tema Cuatro Rosas, seguido de Parranda en el Cafetal, Ay Hombre y por ltimo, La Vida, que inyect sentimiento al pblico. Un sello de oro para el vallenatero. Ya entrada la noche, el Sone-
ro del Mundo, Oscar D Len se hace presente en la tarima con su acostumbrado saludo de salsero legendario, improvisando y cantando a capela trozos de sus xitos. A pocos minutos para las 7 de la noche, Luciano D Alessandro y Dessideria D Caro, junto al presidente del diario elsiglo, licenciado Tulio Capriles, hacen un llamado telefnico al ganador del sorteo del carro,
quien desde el altavoz se mostr muy emocionado. La vedette criolla, Diosa Canales, fue el cierre de oro para este magno evento. Acompaada por sus bailarines, la sensualidad y el cortejo se desbord sobre la tarima con sus picantes shows que subieron la temperatura y robaron ms de un suspiro de los hombres entre el pblico.
Los animadores Adalberto Len y Andy Valera hicieron rer y bailar al pblico con su carisma y jocosas bromas
Li One rob corazones y besos de las fanticas
DJ Wizy dej el alma sobre los platos gracias a sus mezclas y acompaamiento musical en los momentos de espera
@elsiglocomve
elsiglocomve
@elsiglocomve
C
cuerpo
elsiglo
13
VIERNES
.com.ve
deportes
Toronto recibe a Filadelfia 76ers
| C17
Greivis podra debutar con Raptors
| C21
Tras eleccin popular en Premios Generacin de Oro
Andrena Pinto la Herona Olmpica

el siglo Los atletas Andrena Pinto, Liz Marcano, Robeilys Peinado, Rubn Limardo, Antonio Daz, Gilberto Carpio, Anbal Bello y el equipo baloncesto sordolmpico masculino, salieron victoriosos en la primera edicin del Premio Generacin de Oro, en el que participaron 7.662 personas. El galardn premia la labor de todos los integrantes del gremio deportivo, sin importar su sexo o condiciones. Las ocho medallas de oro y una de plata de la nadadora Andrena Pinto en los Juegos Bolivarianos 2013, le permitieron coronarse como Herona Olmpica de la Patria con 1.379 votos (43.96%). foto | JOS R. GONZLEZ |C21
Aragua VC recibe a Varyn VC
Tras su intervencin quirrgica
Rondn marc en la Liga Europa
Por un nuevo triunfo en casa
Miguel Cabrera muestra mejora

| C21
Salomn sell victoria del Rubin

| C20
| C21
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
variados
Contina la emocin del Estadal de Clubes Campeones de Preparatorio
Tacarigua FC se enfrent a Atlticos de Bolvar
Astros de Ocumarito y ngeles marchan invictos

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | LUIS OVALLES
Prosigue la accin del campeonato estadal de ftbol

ANDRENA LEN | el siglo foto | JOS R. GONZLEZ
Con un gran nivel mostrado, contina la emocin del Campeonato Estadal de Clubes Campeones, categora formacin (preparatorio) que se efecta entre los estadios del Ambulatorio de Palo Negro y La Pica y en el que hasta los momentos las escuelas de Loas ngeles (Licentro) y Astros de Ocumarito (Libertador) marcha invictos tras dos encuentros. A primera hora en La Pica, Barrigoncitos de la Liga Mario Briceo Iragorry consigui su primera victoria del campeonato al propinarle, la primera derrota a Grficas Moreno de la Liga Las Mercedes. A segunda hora en La Pica Los ngeles de Licentro conservaron su invicto al imponerse 6x5 a Varguitas, quienes conocieron su primer revs. Por su parte, en el campo del Ambulatorio de Palo Negro, a primera hora con gran labor ofensiva de pitcheo, el equipo Aguiluchos de la Liga Ince le propin sper nocaut al equipo de Sorocaima de Mario al doblegarlos 15x0 en tres episodios. Para finalizar la jornada, los bates de los anfitriones de Astros de Ocumarito de Libertador se mostraron encendidos, consiguiendo su segunda victoria al vencer 15x8 a Regionalitos de LiSuca.
Contina la accin del Campeonato Estadal de Ftbol 2013 en el estado Aragua, en cumplimiento con lo estipulado en el calendario oficial de juego, donde participan cerca de 34 equipos desde la categora sub-8 hasta la sub-18. Al oeste de la entidad, especficamente en el estadio San Vicente de Maracay, los futbolistas de Tacarigua FC disputaron un partido reprogramado ante sus similares de Atlticos de Bolvar en la categora sub-12 pertenecientes al grupo 2 donde tambin se encuentran Aragua FC, Casa Italia, Academia San Jos, San Ignacio FC y Atltico Maracay. Su entrenador, el profesor Abel Aular, inform que sus pupilos en todas las categoras han hecho un buen papel durante el torneo. De esta fase eliminatoria se clasificaran a la siguiente ronda
los dos mejores del raking o los dos mejores por puntuacin en el torneo. Este campeonato pretende elegir a los mejores de cada categora con el objetivo de representarnos en los respectivos campeonatos nacionales a los largo del ao. Aular aprovech la oportunidad para hacer un llamado al presidente del Irda Carlos Guillen para que continen con las mejoras que se estaban realizando en el recinto deportivo, puesto que algunas no se culminaron, como son la colocacin de los tableros de la cancha de usos mltiples, la colocacin de los aparatos para el gimnasio biosaludable, la cermica de los baos, y otros. Destac que con el apoyo de la empresa privada y el esfuerzo de los voceros, promotores y otros miembros de los consejos comunales se puede fortalecer la masificacin y formacin de nios y jvenes necesitados.
El nio Francisco Alfonzo adems de batear gan el encuentro para Astros
Atlticos de Bolvar visit a los Tacarigua FC y chocaron en el torneo estadal 2013
Academia Ciro Barrios Maracay efectu showcase en el Julio Bracho
Prospectos mostraron su talento ante scouts

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | LUIS OVALLES
Regionalitos no ha podido conocer la victoria an
ASI VAN
EQUIPO ngeles (Licentro) Astros de Ocumarito (Libertador) Aguiluchos (Liga Ince) Barrigoncitos (MBI) Varguitas (LiSuca A) Grficas Moreno (Las Mercedes) Sorocaima (Mario) Regionalitos (LiSuca B) JJ 2 2 2 2 2 2 2 2 JG 2 2 1 1 1 1 0 0 JP 0 0 1 1 1 1 2 2 DIF ------1.0 1.0 1.0 1.0 2.0 2.0
09:00 AM Segunda hora
JUEGOS JUEGOS PARA PARA HOY HOY Estadio de La Pica Grficas Moreno vs Aguiluchos vs
ngeles Varguitas
Estadio del Ambulatorio Palo Negro 09:00 AM Regionalitos vs Sorocaima Segunda hora Astros de Ocumarito vs Barrigoncitos
Los de Libertador al igual que ngeles buscarn mantener el invicto
En marzo de 2014
Se inician los preparativos para la Feria de San Jos

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo foto | JIMMY MANTILLA
Los preparativos relacionados con la organizacin del ciclo taurino de la Feria de San Jos Maracay 2014, se han iniciado segn nos hemos informado en forma extraoficialn los corrillos del toro. De acuerdo a las informaciones que hemos recibido, nos aseguran que de momento el nico torero venezolano seguro y que sera una de las atracciones de los festejos taurinos feriales es Edgar Antonio, quien recibira la alternativa. Aunque no se habla nada en la organizacin ferial sobre El Califa de Aragua, es innegable
que a pesar de no haber tocado pelo en sus ltimos compromisos, sigue siendo un torero importante y de futuro. Es un torero en formacin. TAURONOTAS Al torero espaol Rubn Pinar, le descubrieron otro hematoma craneal por lo que permanece en observacin sedado...La empresa de San Cristbal (Fabio Grisola), no tiene todava los permisos del gobierno venezolano para la importacin de los toros espaoles... El colombiano Sebastin Ritter, se quit de los carteles de la feria de Medelln, su ciudad natal. Alega que lo anunciaron en los carteles sin
Un total de 18 jvenes peloteros pertenecientes a la Academia Ciro Barrios Maracay, mostraron su talento en el show case organizado en el estadio Julio Bracho de Maracay, y en el que estuvieron presentes ms de 10 organizaciones del bisbol de las grandes ligas. Segn coment Luis Garca, ex pelotero y quien est a cargo de la sucursal de Maracay de la Academia Ciro Barrios manifest que poseen bastante talento para mostrar, con peloteros elegibles para firma en el 2014 as como, en lo que resta de ao 2013. En el show case dijeron presente los scouts de las organizaciones de Tigres de Detroit, Astros de Houston, Medias Rojas de Boston, Dodgers de Los ngeles y Gigantes de San Francisco entre otros. Entre los jvenes elegibles para el 2014, estn los prospectos, el receptor Richard Martnez, el jardinero Douglas Snchez y el lanzador Julin Frontado. La academia cuenta con el apoyo del propio Ciro Barrios, as como tambin de Juan Carlos Moreno, el pelotero Ramn Castro, Jaime Torres, entre otros. De la misma han salido los peloteros con bonos ms al-
Se aplican con la finalidad de conseguir una firma para hacerse profesionales
tos en los ltimos perodos de firma, entre los que se encuentran Heicker Malav, Kleiber Torres, Franklin Barreto, as como tambin los promisorios de Julio 2 del 2014, Franklin Mata y Carlos Rodrguez. De la Academia de Ciro Barrios Sport, ubicada con sede principal en la poblacin de Turmero, han salido peloteros como Jos Altuve, Eduardo Snchez, Yorman Rodrguez, Henry El Pollito Rodrguez, Ronald Torreyes, Johermyn Chvez, entre otros, segn coment Luis Garca, quien tambin seal que recientemente firmaron los jvenes Yeser Pitre con Dodgers de Los ngeles y Yorwell Iden con Medias Blancas de Chicago
Edgar Antonio, su alternativa ser una de las atracciones de la Feria de San Jos, Maracay 2014
hablar con su apoderado... El extremeo Israel Lancho, cort dos orejas en Per.... Juan Bau-
tista, torero francs, torea en Apizaco, Mxico el da de navidad...
Los jvenes prospectos se mostraron ante los scouts
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C19
bisbol
Caracas se impuso 11x0 a Aragua
Al derrotar a Caribes 8x3 en La Ceiba
Leones vapule y blanque a Tigres

GUILLERMO BRICEO | el siglo
Magallanes cort mala racha

El tercer duelo de una serie entre felinos fue nuevamente marcada por alto marcador, aunque en esta ocasin todas las anotaciones vinieron de un solo bando; Leones del Caracas tuvo una ofensiva oportuna y se apoy en la labor de Guillermo Moscoso desde el monticulo para blanquear en el estadio Universitario de la capital a Tigres de Aragua 11 carreras a 0. El encuentro arranc cerrado y parejo gracias a los dos buenos abridores, pero el brazo felino de Carlos Hernndez fue decayendo en el cuarto episodio, inning donde Leones logr anotar hasta 8 carreras que marcaron una diferencia importante temprano, de la cual nunca se recuperaron los bengales. Hernndez carg con la derrota, en 3.1 episodios recibi 6 hits y 6 carreras limpias, propin un ponche, dej efectividad en alto 6.59. Por su parte el grandeliga Moscoso trabaj a lo largo de 7 episodios, permitiendo slo 3
Navegantes del Magallanes logr cortar una racha de 4 derrotas en fila, consigui vencer en un parque poco habitual, La Ceiba en el estado Bolvar, a los lderes del torneo Caribes de Anzotegui con pizarra de 8 carreras a 3. La tribu se adelant en el segundo episodio, pero en la baja del tercero Magallanes logr con sencillo, doble y par de sacrificio dos rayitas para ponerse arriba. En el cuarto capitulo Adonis Garca sac cuadrangular solitario, el cuarto de la campaa. Pero el quinto lleg ms rpido de lo pensado, en el octavo inning, nuevamente sin hombres en base la sac del parque.
Magallanes tambin tuvo un productivo quinto inning de cuatro carreras. Sobre el final Caribes intent recortar en el noveno ante envios de Jean Mach, pero quedaron cortos al anotar una sola carrera. Justin Fitzgerald se anot el triunfo, el primero de su campaa (1-2), al lanzar 5.1 innings, 4 hits, 3 boletos y tro de ponches, un solo hit. Anthony Capra carg con la derrota (1-1), 4.1 IL, recibi 7 imparables, 5 carreras limpias y dio tres ponches. Por Magallanes Garca lig 4-2, dos cuadrangulares. Lew Ford de 4-3, anotada e impulsada. Ramn Hernndez de 3-2, doblete, dos anotadas e impulsada.
Parra estuvo encendido para guiar a los melenudos al apoyar a Moscoso
hits bengales, con tro de ponches, 3.12 es ahora su efectividad. Aharon Eggleston conect cuadrangular solitario en el octavo, antes Leones produjo dos rayitas en el sexto.
Tigres slo tuvo cuatro hits, en la noche, Cedeo, Pacheco, Ramos y Arcia sus autores. Por Leones Gerardo Parra estuvo inspirado y bate de 5-4 con doblete, 4 remolcadas. Bob
Abreu y Ramn Cabrera tuvieron misma lnea de bateo de 4-2, tubey, impulsada, anotada. Tigres qued ahora con rcord de .500 (25-25), mientras que Leones se acerc, 25-26.
Garca fue clave con dos jonrones
24 millones por temporada
Quieren evitarle lesiones a los receptores
El lanzador derecho cuadr por un ao
Can y Seattle oficializaron pacto

SEATTLE | AP
MLB quiere prohibir fuertes Chamberlain pact colisiones en el home con Detroit
AP
Los directivos del bisbol son francos en esto: quieren prohibir las colisiones en el plato para proteger sus inversiones. Joe Mauer de Minnesota, campen de bateo en tres ocasiones, ni siquiera est a la mitad de un contrato de 184 millones de dlares por ocho aos y estuvo limitado a 75 juegos como receptor este ao debido a que una conmocin cerebral acort su temporada. Buster Posey, otro campen de bateo, tiene un acuerdo de 167 millones por nueve aos. San Francisco quiere asegurarse de que no sufra otra horrible lesin como la que puso fin a su temporada 2011. Por eso la comisin de reglas de la organizacin de Grandes Ligas (MLB) vot esta semana para prohibir que los corredores embistan a los los ctchers. La norma entrar en vigor la prxima temporada si la asociacin de jugadores est de acuerdo, y en el 2015 si el sindicato no lo est. Es un gran cambio, protegemos nuestros activos , dijo el gerente general los Angelinos de Los Angeles Jerry Dipoto el
jueves cuando concluan las reuniones invernales de la MLB. Algunas de las cosas que hemos visto suceder en el pasado reciente -Buster Posey, conmociones cerebrales con Joe Mauer, Yadier Molina volando por los aires, son algunos de los mejores jugadores de la liga y significan mucho para su equipo- involucran las inversiones financieras. Y lo ms importante, la salud de la persona. David Ross de Boston, Alex Avila de Detroit, John Jaso de Oakland y Salvador Prez de Kansas City estuvieron lesionados debido a conmociones cerebrales este ao. Las reuniones de invierno de este ao probablemente sern recordadas por la decisin sobre las reglas. Slo hubo seis negociaciones, dos ms que durante la sesin del ao pasado en Nashville, Tennessee. Mientras las reuniones concluan, los Cachorros de Chicago adquirieron a Justin Ruggiano de Miami en un intercambio de jardineros, y Seattle complet su contrato de 240 millones por 10 aos con el astro dominicano Robinson Can, un acuerdo alcanzado la semana pasada.
el siglo
Los Tigres de Detroit han llegado a un acuerdo de un ao con el serpentinero Joba Chamberlain, segn informes. El pacto le pagar al derecho 2.5 millones de dlares. Chamberlain, de 28 aos de edad, ha lidiado con lesiones en las ltimas tres temporadas tras surgir como una pieza clave en el bullpen de los Yankees a finales del 2007 y luego tir 100 entradas de calidad como abridor y relevista en el 2008. En el 2013 Chamberlain tuvo 2-1 con 4.93 de efectividad, permitiendo 47 imparables, rece-
tando 38 ponches y 26 boletos otorgados en 42 entradas. Su recta, que promedi las 97 millas por hora como novato en el 2007, ha llegado a las 94-95 millas por hora en los ltimos aos. Para Chamberlain, Detroit representara un nuevo comienzo fuera del gran escenario de Nueva York. Para los felinos, Chamberlain sera un relevista de bajo riesgo y grandes dividendos que trabajara con el coach de pitcheo Jeff Jones, quien se ha destacado en Triple-A Toledo por tratar de ayudar a lanzadores en recuperar su forma.
En el draft de la regla 5 de Triple-A
Rangers de Texas seleccionaron a quaterback

AP
Robinson Can y los Marineros de Seattle oficializaron el contrato por 10 aos y 240 millones de dlares que pactaron desde la semana pasada. Marineros anunciaron el contrato el jueves, despus que el intermedista dominicano super los exmenes mdicos de rigor. El pacto es el cuatro ms grande en la historia del bisbol. Can haba jugado toda su carrera con los Yankees de Nueva York. Elegido en cinco ocasiones al Juego de Estrellas, el dominicano disput 160 partidos la campaa pasada, y bate .314, con 27 jonrones y 107 remolcadas. Slo los dos contratos firmados por Alex Rodrguez -el primero con Texas, y luego con los Yankees- y el pacto de Joey Votto con Cincinnati superan el acuerdo de Can. Albert Pujols tambin fich por 240 millones
con los Angelinos de Los Angeles. Can ganar 24 millones por temporada entre 2014-23, y el contrato incluye bonificaciones por galardones. Es el quinto contrato que supera los 200 millones en la historia de Grandes Ligas. Hemos sido fieles a nuestro plan de armar nuestra organizacin desde las bases, con el draft amateur y el desarrollo de jugadores, y ahora tenemos la oportunidad de sumar una estrella a travs de la agencia libre, seal en un comunicado el gerente general de Seattle, Jack Zduriencik. Can ha sido uno de los peloteros ms constantes en las mayores en las siete ltimas temporadas, y se perdi apenas 14 de 1.120 partidos desde 2007. Sus promedios de bateo son de .309, con 24 cuadrangulares y 97 remolcadas por temporada.
Dan Halem es nuevo vicepresidente ejecutivo de MLB

AP
Dan Halem ha sido ascendido a vicepresidente ejecutivo de relaciones laborales de Major League Baseball. El directivo de 47 aos de edad fue el vicepresidente y cnsul general de asuntos laborales de Grandes Ligas desde septiembre del 2007. Lleg a la oficina del comisionado tras trabajar como representante legal de MLB y otras ligas profesio-
nales en los Estados Unidos. Halem se encuentra entre seis directivos ejecutivos bajo el comisionado Bud Selig y el jefe ejecutivo Rob Manfred. Halem se une a Tim Brosnan (asuntos empresariales), Jonathan Mariner (jefe ejecutivo de finanzas), John McHale Jr. (jefe ejecutivo de informacin), Frank Robinson (desarrollo de bisbol) y Joe Torre (operaciones de bisbol).
Russell Wilson, estelar quarterback de los Seahawks de Seattle, fue seleccionado el jueves por los Rangers de Texas en el draft de Triple-A de las reuniones de invierno de Grandes Ligas. Wilson, quien jug bisbol en las menores durante partes de dos temporadas antes de convertirse en una estrella en la NFL, ser colocado en la lista restringida de los Rangers. Su contrato perteneca a los Rockies de Colorado. El obviamente est haciendo cosas ms importantes ahora mismo, coment el subgerente general de los Rangers, A.J. Preller. Y nosotros no queremos interrumpirlo en eso. Pero, si en algn momento decide volver a jugar al bisbol, nos parece que sera positivo contar con l.
Wilson fue elegido como segunda base por los Rockies en la cuarta ronda del draft de 2010, proveniente de la universidad North Carolina State, donde jug bisbol y ftbol americano. En dos campaas en Clase-A, bate .229, con cinco jonrones y 26 remolcadas. En 2011, se fue de los Rockies para jugar ftbol americano en la universidad de Wisconsin. Wilson tuvo que devolver a Colorado parte de su bonificacin de 200.000 dlares. Wilson, de 25 aos, fue elegido en la tercera ronda del draft de la NFL de 2012. En su primera campaa, condujo a Seattle a los playoffs, y esta temporada los Seahawks tienen marca de 11-2. Los Rangers tendrn que pagar 12.000 dlares a los Rockies por los derechos.
El toletero dominicano ya fue presentado y pos con su nuevo uniforme
ASI VAN
Equipos Caribes Navegantes Tiburones Tigres Cardenales Leones guilas Bravos TIBURONES JJ 51 51 49 50 49 51 50 51 JG 31 27 26 25 24 25 23 20 JP 20 24 23 25 25 26 27 31 DIF 0.0 4.0 4.5 5.5 6.0 6.0 7.5 11.0 2
OTRO RESULTADO 8 BRAVOS
Jason Lowey nuevo refuerzo melenudo

el siglo
** NOTA: NO INCLUYE EL JUEGO AGUILAS VS CARDENALES Hora 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm JUEGOS PARA HOY Visitante vs. Tiburones vs. guilas vs. Cardenales vs. Caribes vs. Home Club Bravos Leones Tigres Magallanes
Jason Lowey es la nueva adquisicin de los Leones del Caracas, se trata de un lanzador derecho que cumple funciones
de relevo intermedio. El relevista derecho viene de dejar un porcentaje de carreras limpias admitidas de 1.76 en 55 innings este ao con 56
ponches con el Sommerset de la Atlantic League, circuito independiente. Adems con Mexicali, en la Liga de la Costa del Pacfico,
dej efectividad de 2.82 con 23 ponches en 22.1 entradas. El lanzador lleg ayer a Venezuela y desde hoy est con los Leones del Caracas
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
ftbol
Rubn avanz cmodo en la Liga Europa
Segn la revista World Soccer
Salomn cerr el ao con gol

Cristiano Ronaldo el mejor del mundo
El delantero Vinotinto, Jos Salomn Rondn, en el ultimo encuentro de la fase de grupos de la Liga Europa aport con gol para el triunfo 0-2 del Rubin Kazan en casa del Zulte Waregem, y as finalizar como lderes del grupo D. En el encuentro realizado en suelo belga el criollo inici desde el banco, e ingres para comenzar el segundo tiempo sustituyendo a Ruslan Abbasov. 40 minutos despus vacun con gol, el segundo de su equipo, luego del tanto de penal de Bebars Natcho al 79. Aunque tena una fuerte marca rival sobre sus piernas, sac un certero remate de zurda que signific el segundo tanto del criollo en esta fase de grupo. Con el triunfo el Rubin lleg a 14 puntos, 4 triunfos y par de empates, siendo lder por encima del Maribor, Zulte Waregem y Wigan Athletic. JOSEF SE DESPIDI LTIMO DE GRUPO El tambin delantero criollo, Josef Martnez, no logr cerrar su participacin europea con el FC Thun con triunfo, y cayeron en casa 0-1 ante el Racing Genk. Martnez estaba en la banca e ingreso al minuto 59, recibi amonestacin al 87. As el equipo suizo qued ltimo de la zona G. PSV FUERA, SWANSEA AVANZ La deprimente temporada del PSV empeor el jueves,
Ronaldo tambin es uno de los candidatos a hacerse con el Baln de Oro 2013
EFE
Salomn Rondn a pesar de inactividad mantiene intacto su olfato goleador | AFP
cuando fue eliminado de la Liga Europa tras perder 1-0 en casa ante Chornomorets Odesa para convertirse en el equipo de ms pergaminos en quedar fuera en la etapa de grupos. El Dynamo de Kiev evit el mismo destino gracias a su victoria 3-1 sobre el Rapid de Viena, lo que garantiz al gigante ucraniano un lugar en los dieciseisavos de final, donde se unir a Swansea, Slovan Liberec, Chornomorets, NK Maribor y el Maccabi Tel Aviv, que se clasificaron en la ltima jornada de la fase de grupos. Tottenham, que aplast 4-1 al Anzhi Makhachkala gracias a
un triplete del espaol Roberto Soldado, y Red Bull Salzburgo fueron los nicos equipos que terminaron la fase de grupos con todos sus partidos ganados. El Dinamo de Kiev ha estado acostumbrado a jugar en Champions en las ltimas dos dcadas, pero ya no tiene la fuerza de antao. Sin embargo, Kiev consigui reservas suficientes para colarse en los dieciseisavos de final como segundo lugar del Grupo G, el remontar un gol frente al Rapid, e imponerse 3-1. Swansea cay 1-0 en St. Gallen, pero el club de la liga Premier inglesa avanz como segundo del Grupo A, gracias
al empate de Kuban Krasnodar 1-1 con Valencia, que ya se haba clasificado por el sector. El Maccabi Tel Aviv sell su tiquete como segundo del Grupo F con su victoria 1-0 en casa sobre el Burdeos y Slovan Liberec super a Friburgo por el segundo lugar del Grupo H -detrs del Sevilla- con una victoria por 2-1 ante el Estoril-Praia. Fiorentina avanz como el lder invicto del Grupo F al derrotar 2-1 al FC Dnipro con una gran actuacin del colombiano Juan Guillermo Cuadrado, que anot un gol de media distancia y puso otro, con su centro para la definicin de cabeza de Joaqun.
Cristiano Ronaldo, delantero del Real Madrid, ha sido elegido el mejor jugador del mundo de 2013 por la revista inglesa World Soccer, que tambin premi a Jupp Heynckes como mejor tcnico y al Bayern Mnich como mejor equipo de este ao. Es la segunda ocasin que el jugador portugus recibe este galardn. Ya lo consigui en 2008, y, desde entonces, el argentino Lionel Messi (Barcelona) lo logr en tres ocasiones y el espaol Xavi Hernndez (Barcelona) en una, en la edicin de 2010. Cristiano, con 1.075 puntos en las votaciones, consigui el
premio por delante de Messi, que obtuvo 926, y del francs Franck Ribery, que fue tercero con 870. En el captulo de entrenadores, Jupp Heynckes gan con solvencia el premio al mejor tcnico. El alemn logr en 2013 la Bundesliga, la Liga de Campeones y la Copa de Alemania. Le siguieron en la votacin Jurgen Klopp, del Borussia de Dortmund, y el argentino Diego Pablo Simeone, del Atltico de Madrid. Casi por unanimidad, el Bayern de Munich fue elegido el mejor equipo. Consigui casi todos los puntos en las votaciones. El Atltico y el Dortmund fueron segundos con un punto cada uno.
Han tomando muestra a 174 futbolistas
FIFA hace controles antidopping sorpresas

EFE
Capitn del Aragua FC listo para medirse al Deportivo Tchira
Chuto Lugo valora positivamente su 2013

el siglo foto | JOS R. GONZLEZ
Jess Lugo es un jugador formado en Aragua Ftbol Club. Chuto, como le conocen al joven oriundo de Santa Cruz, pas por las categoras menores del elenco arageo antes de convertirse en una de las principales referencias del equipo en la actualidad, lo que incluso le ha valido para llevar consigo la banda de capitn de la institucin. 2013, desde su punto de vista, fue un ao de altibajos e irregularidad deportiva; no obstante, son muchas las cosas que el arageo tiene para resaltar, principalmente, en trminos colectivos. Fue por eso que minutos despus de concluir una prctica cotidiana escenificada en Casa Portuguesa, el dorsal nmero siete analiz cada uno de los puntos pertenecientes al calendario. El Apertura fue un torneo muy irregular para nosotros, pero resalto el hecho de que terminamos entre los cuatro mejores de Copa Venezuela. Ya solo nos queda un partido, que encararemos con la misma seriedad de siempre ante un rival que todos sabemos es sumamente complicado. Considero que estamos en cierta desventaja porque vamos sin varios de nuestros jugadores, pero con la conviccin de que podemos ganar, asever el artillero. Pese a haber sido atacado por una serie de problemas personales desde finales del ao pasado, fortaleza y determinacin son trminos que han definido al canterano, quien siempre ha sabido salir adelante pese a cualquier circunstancia. El domingo, ante la aficin que siempre lo ha apoyado, tendr la oportunidad de guiar a sus compaeros a la consecucin del ltimo triunfo del primer semestre futbolstico, por lo cual saldr a la caza de tres puntos que sirvan pensando en la tabla acumulada, pues la meta del Aragua sigue intacta: clasificar a una compe-
La FIFA ha tomado muestras de sangre y orina a 174 jugadores en controles por sorpresa realizados entre el 1 de noviembre y el 10 de diciembre con ocasin del Mundial de Clubes que se disputar del 11 hasta el 21 de este mes en Marruecos, segn anunci el organismo en un comunicado. Durante esa competicin, en la que participan siete equipos (Bayern Mnich, Atltico Mineiro, Monterrey, Guangzhou, Raja Casablanca, Auckland City y Al Ahly), la FIFA prev que, tras cada encuentro del torneo, dos jugadores de cada equipo elegidos aleatoriamente se sometan a los controles. A partir de los parmetros hematolgicos y del perfil de es-
teroides en la orina se pretende crear un perfil biolgico de cada jugador, con la intencin de establecer un mtodo ms avanzado de deteccin de sustancias para la mejora del rendimiento, contina el comunicado. La FIFA afirma que en fechas recientes se han efectuado investigaciones similares en otros equipos de todo el mundo con el objetivo de trazar perfiles biolgicos de los ms destacados futbolistas internacionales. La cooperacin de futbolistas y entrenadores ha sido ejemplar, lo que demuestra su compromiso con la nueva estrategia de la FIFA en la lucha contra el dopaje, declar Jiri Dvorak, jefe mdico de la FIFA.
Breves del ftbol

UEFA DESESTIMA AMAO EN SORTEO DE BRASIL 2014 El secretario general de la UEFA, Gianni Infantino, ha dicho en Bilbao que las sospechas de amao del sorteo del Mundial de Brasil 2014 que han circulado por las redes sociales son una tontera. Para Infantino, esas sospechas son una tontera porque considera imposible manipular y hacer cosas raras en un sorteo de ese tipo. Le aseguro que no pas nada raro, ha dicho el secretario general de la UEFA a quien le ha preguntado por ello. | EFE LEVANTE-ELCHE ABRE FECHA EN ESPAA El Levante recibe esta tarde a el Elche en el estadio Ciudad de Valencia con la obligacin de frenar una mala racha de cuatro derrotas seguidas en Liga, mientras que su rival no pierde fuera de casa desde el pasado 20 de septiembre. Tras un buen arranque de campeonato, el equipo de Joaqun Caparrs se ha quedado estancado en los diecisiete puntos despus de haber encadenado cuatro derrotas seguidas y haber anotado solo un gol en los ltimos cinco partidos de Liga. | EFE GRAVES INCIDENTES EN MARCHA DE HINCHAS DE BOCA El centro de la capital argentina se convirti el jueves en un campo de batalla entre policas y miles de fanticos de Boca Juniors. Al menos cuatro policas y un camargrafo de un canal local resultaron heridos a causa de los palos, botellas y piedras que arrojaron un grupo de hinchas violentos y alcoholizados contra agentes de la Polica Federal, reportaron medios locales. Por segundo ao consecutivo, los simpatizantes de Boca se convocaron a travs de las redes sociales a festejar el Da del Hincha Xeneize en el Obelisco, el emblemtico monumento en el centro porteo. | AP en el Apertura 2013 y tres por Copa Venezuela. Sus vctimas fueron Deportivo Lara, Sport Club Guaran y Deportivo Anzotegui, anotndoles un par de tantos a estos dos ltimos equipos. En el desenlace del actual certamen tendr la oportunidad de aumentar su cuota goleadora, pero si no lo logra, de seguro dar lo mejor de s para sumar un triunfo. DEL BOSQUE VOT POR DOS ESPAOLES El seleccionador espaol de ftbol Vicente del Bosque ha reconocido que ha votado a dos futbolistas del combinado nacional para el premio del Baln de Oro porque representan a una generacin campeona del Mundo y de Europa y para no entrar en ninguna guerra Madrid-Barcelona. He votado a los espaoles porque creo que no han sido reconocidos estos ltimos aos atrs y porque no quiero entrar en ninguna guerra Madrid-Barcelona, as de claro. He votado por el jugador espaol desde ese sentimiento de que probablemente no sean los mejores este ao (...)Estamos en la poca de Messi y Ronaldo, tiene mrito que Espaa haya logrado ser campeona del Mundo. | EFE
Desde que asumi la capitana se not una gran mejora en actitud y juego
ticin internacional y dejar en alto los colores del estado fuera de la nacin. Siempre es importante no solamente creer que se puede mejorar, sino hacerlo. A nivel deportivo puedo decir que fue un ao en el que vine de menos a ms, principalmente en los ltimos meses, cuando comenc a tener continuidad con el entre-
nador Carlos Maldonado y la mantuve con ngel Ral Cavalleri. En 2014 tendremos como primer rival del campeonato a Estudiantes, por lo que sera ideal iniciar con una victoria en Mrida, agreg. Cinco son los goles que hasta ahora el de Santa Cruz ha marcado en los ltimos 12 meses, uno en el Torneo Clausura 2013, otro
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C21
variados
Nadadora maracayera elegida por votacin popular
De su ciruga en la ingle
Andrena Pinto electa Herona Olmpica de la Patria
Miguel Cabrera progresa satisfactoriamente
Se espera que el maracayero est para los entrenamientos primaverales

AP
La sirena Andrena Pinto fue reconocida por su labor representando al pas

el siglo fotos | JOS R GONZLEZ Archivo
El oro olmpico en 2012, y mantener su nivel en 2013 premiaron a Limardo
Como histrica e indita debe calificarse la masiva participacin del pueblo venezolano en la eleccin de las ocho menciones de los Premios Deportivos Generacin de Oro 2013, porque durante once das se registraron 7662 votos, superando ampliamente los pronsticos y convirtindose en el primer galardn entregado por voluntad popular a los mejores exponentes del deporte nacional. Este reconocimiento hace historia, pues nunca antes en el pas se haba premiado la labor de todos los integrantes del gremio deportivo, sin importar su sexo, discapacidades o condiciones. Adems, el mismo pueblo venezolano y la familia del deporte se encargaron de postular y votar por sus atletas favoritos, a travs de una pgina web, un correo, cuentas en redes sociales, encuestas en las instalaciones del Instituto Nacional de Deporte y la mensajera de texto. Las ocho medallas de oro y una de plata de la nadadora Andreina Pinto en los Juegos Bolivarianos 2013, le permitieron hacerse con la corona de Herona Olmpica de la Patria con 1379 votos (43.96%), mientras la karateca Liz Marcano, ganadora de dos doradas y una plateada en los Juegos Sordolmpicos 2013, logr 1137 menciones (30.40%) para ser la Herona Sordolmpica de la Patria, escoltada muy cerca por Naomi
GANADORES PREMIOS GENERACIN DE ORO 2013 Mencin Ganador Votos Herona Olmpica de la Patria Andrena Pinto 1379 Hroe Olmpico de la Patria Rubn Limardo 2082 Herona Sordolmpica de la Patria Liz Marcano 1137 Hroe Olmpico de la Patria Anbal Bello 1412 Deportista del Ao Antonio Daz 1056 Entrenador del Ao Gilberto Carpio 1498 Seleccin del Ao Baloncesto Sordolmpico 1138 Hazaa del Ao Robeilys Peinado 956 Atleta Ms Destacado del Ao Vctor Hugo Garrido 1397 Cmte. Hugo Chvez Mejor Dirigente Deportivo Soazo (1108). Otra dama premiada fue Robeilys Peinado, quien con 956 papeletas (29.25%) se qued con la distincin de Hazaa del Ao, al ser la primera criolla campeona mundial de atletismo, deslumbrando en la cita del orbe categora menor en salto con prtiga, subcampeona panamericana juvenil y ganar una urea con rcord de competencia (4.30 metros) en los Bolivarianos. La sirena Pinto qued segunda a slo 24 votos de diferencia. ORO OLMPICO FUE RECONOCIDO El segundo campen olmpico venezolano y subcampen mundial de espada, Rubn Limardo, fue el ms votado de toda la eleccin con 2082 selecciones (69.31%) para adjudicarse el premio Hroe Olmpico de la Patria. De igual manera, Anbal Bello, quien se colg la primera dorada para Venezuela en mundiales de atletismo para personas con discapacidad en pruebas de campo, al triunfar en el lanzamiento de jabalina, recibi 1412 respaldos (32.50%) para convertirse en el Hroe Paralmpico de la Patria, aventajando por apenas 15 votos al ciclista merideo Vctor Hugo Garrido. Por su parte, el equipo de baloncesto masculino que fue subcampen de los Juegos Sordolmpicos Bulgaria 2013, cosech 1138 menciones (35.50%) para ser escogido Seleccin del Ao y su director tcnico Gilberto Carpio obtuvo el premio de Entrenador del Ao, con 1498 votos (35.21%), en una batalla intensa con Rafael Dudamel (1461). Finalmente, en el rengln de deportes no olmpicos, arras el doble campen mundial, monarca de los Juegos Mundiales Cali 2013 y del Mundial de Deportes de Combate, Antonio Daz, quien fue electo Deportista del Ao, con 1056 opiniones favorables (34.02%). MENCIONES ESPECIALES Tambin son reconocidos por el soberano, el ciclista paralmpico Vctor Hugo Garrido, como Atleta Ms Destacado del
% 43.96% 69.31% 30.40% 32.50% 34.02% 35.21% 35.50% 29.25%
Ao, gracias a su tercer ttulo mundial en ruta y el Comandante Supremo de la Revolucin Bolivariana Hugo Chvez, por ser el Mejor Dirigente Deportivo de la nacin. Por primera vez los atletas, selecciones y entrenadores olmpicos, paralmpicos, sordolmpicos y de disciplinas no olmpicas tienen un digno homenaje por sus hazaas y triunfos. Asimismo, se sigue trabajando para que el pueblo reconozca, valore, aprecie y premie a los deportistas que han sido olvidados por el sistema durante dcadas, pese a entregarse ntegramente en procura de su ms grande sueo: representar a Venezuela. La entrega de los premios se realizar el martes 17 de diciembre a las 9 de la maana, en la Casa del Artista, ubicada en Quebrada Honda, Caracas.
El astro de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera evoluciona favorablemente en su programa de rehabilitacin luego de someterse a una ciruga por un desgarro de ingle. Todos los reportes son buenos, dijo el manager de los Tigres Brad Ausmus el mircoles en las reuniones invernales de las Grandes Ligas. He hablado con nuestro jefe de kinesilogos varias veces sobre esto, y me dice que l (Cabrera) cumple con su rehabilitacin y, hasta donde sealan los reportes, todo va bien. Toco madera. Cabrera podra estar listo para el comienzo de la pretemporada. Se perdi varios juegos de la campaa anterior, despus de la pausa por el Juego de Estrellas, debido
a dolencias en la espalda, la cadera, el abdomen bajo, la pantorrilla y la ingle. Los Tigres, campeones de la Divisin Central de la Liga Americana, planean mudar a Cabrera de la antesala a la inicial en la prxima temporada, luego de ceder a Prince Fielder a Texas, en un canje por Ian Kinsler. El venezolano Cabrera gan su segundo premio consecutivo al Jugador Ms Valioso de la Liga Americana tras esta campaa. Una temporada despus de ganar la Triple Corona, algo que nadie haba conseguido en 45 aos, el toletero lider las mayores con un promedio de .348 y finaliz segundo con 44 jonrones y 137 producidas.
En Toronto reciben a Filadelfia 76ers
Greivis podra debutar hoy con Raptors
AS FUE LA VOTACIN
Los 7662 votos estn divididos en 4482 por mensajes de texto, 2885 por pgina web, 222 por correo, 45 en redes sociales y 28 encuestas.
Greivis quiere comenzar a ver minutos con Raptors
Hoy y maana reciben a Varyn VC
Aragua VC por una nueva barrida en casa

el siglo foto | JOS R GONZLEZ
El Aragua Voleibol Club vuelve a la accin luego del receso por los recientes comicios regionales; con los objetivos claros, quieren mantenerse en la punta para la pausa navidea y para ello necesitan seguir sumando puntos que otorguen las victorias de esta prxima serie. En este periodo, se le ha dado valor al trabajo fsico, aspectos tcticos, de cara a la serie que se jugar como local, ante Varyn VC. Se espera para esta semana la incorporacin de Jhonder Fernndez en los entrenamientos luego de su lesin en la cervical que tuvo ante Vikingos de Miranda, aunque vale destacar que el levantador no estar disponible para los partidos ante Varyn. De igual forma, no se descarta la incorporacin de un nuevo jugador, esto luego de la partida de uno de los atletas del conjunto Joelan Betancourt por motivos personales. Cabe destacar que la serie contra Varyn es considerada por parte de la gerencia y cuerpo tcnico del equipo como vi-
El sexteto arageo es lder de la liga venezolana de voleibol
tal, ya que se estima como medida de recuperacin luego del revs sufrido en ante Deportivo Anzotegui en la que apenas se pudo alcanzar un punto. BUEN NIMO EN LA PLANTILLA Luego de finalizado el ltimo partido de la serie contra el Danz en Cantaura, se hizo en caliente una reunin en la
que se realizaron crticas constructivas y se reafirm el nivel de compromiso que tiene cada jugador para con la divisa y el conseguir el objetivo dentro de la liga; as como tambin seguir el trabajo para mantenerse en los primeros lugares de esta instancia del circuito rentado nacional. Los chicos hicieron su trabajo, no estn fuera de ritmo,
se hizo una reactivacin importante en este periodo de receso para continuar el ritmo de juego, indic uno de los puntales ofensivos del sexteto Carlos Tejeda. Nosotros tenemos que ganar para sumar los puntos y mantenernos firmes en la tabla, hay que seguir atacando las fallas. Pese a las derrotas, tenemos la mejor disposicin y seguimos mejorando cada da finaliz.
A principios de semana se dio a conocer la noticia del traspaso del NBA criollo Greivis Vsquez de la divisa de Sacramento a Kings al conjunto de Toronto Raptors. Fue un movimiento bastante radical para el tercer venezolano en el baloncesto profeisonal norteamericano. No estuvo disponible para estrenarse con su nueva divisa el martes, todo apunta a que esta noche si debutar con la camiseta de Raptors; aunque los mas probable es que no sea titular, le ser difcil tomar ese rol como piloto en Toronto. La divisa canadiense cuenta con Kyle Lowry como su base habitual. La intencin de Greivis es ver algunos minutos de juego como mnimo, aunque sean desde la banca, quiere mantenerse activo. El lunes por la noche habl con quien es su nuevo tcnico, Dwane Casey, tomando buenas conclusiones de esa conversacin. Me agradaron las cosas que me dijo, es un fantico de mi juego, sabe lo que puedo hacer y simplemente le dije que no as-
piro nada, voy con la mente en blanco a Toronto, le dije que as juegue 2 minutos, quiero aportar y estar feliz. Espero vivir un mejor proceso de adaptacin ya que aqu (Sacramento) no me pude acoplar al funcionamiento, fue lo que expres en una teleconferencia que sostuvo con nuestro compaero Wilfredo Guzmn y dems periodistas. Aunque por falta de qumica no hubo un buen entendimiento en su corta pasanta en Sacramento, Vsquez no tuvo malos nmeros con los Kings. En 18 encuentros promedi 25.8 minutos, 9.8 puntos, 5.3 asistencias y 1.9 rebotes. El antiguo y el nuevo equipo, Kings y Raptos, tienen rcords muy parecidos en lo que va de campaa, pero Toronto se encuentra en la Conferencia Este y en una divisin de menor competencia, siendo segundos tras Miami, y a un juego de estar en puestos de postemporada con su marca de 7 triunfos y 13 derrotas. Toronto viene de caer 116103 ante San Antonio Spurs. Su rival de hoy, Filadelfia 76ers, cayeron en Minnesota 106-99, para tener marca 7-16.
C22
| DEPORTES
Pronosticadores | Oscar Correa | Wolfgang Morales -morocho
elsiglo.com.ve

Hora: 4:30 pm
DCIMA CARRERA 2 POOL DE 4
ltima curva
SPTIMA CARRERA 3 POOL DE 4
VALENCIA
ESTE NO ES UN PROGRAMA OFICIAL ES INFORMATIVO
Distancia: 1.200 Metros
ta. VLIDA
5y6
Hora: 3:10 pm
ra. VLIDA 5y6
PARA ABRIR GANANDO

Se estreno en buena forma costar vencerla en esta oportunidad, los 800 en 532 con 12 en pelo de ajusta. Suerte
10 LADY BELEN
CARRERAS NO VLIDAS
TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA, EXACTA Y SUPERFECTA
Todos los retirados son extraoficiales

PRIMERA CARRERA
Hora: 12:30 pm
PRIMERA CARRERA
Hora: 1:15 pm
nuestros favoritos | ESTA NIA | LA DE JUAN | CHAMBERY
nuestros favoritos | MISS PORTUGAL | PUPA DI BARI | MODERNA nuestras favoritas LADY BELEN VOLVORETA | CHIQUITITA
TERCERA CARRERA
Ahora montado por E. Betancourt el panorama cambia, la distancia y la buena preparacin la califica para un triunfo. Suerte amigas y amigos hpicos y a cobrar con ltima Curva.
12 PRINCE WARRIOR
Hora: 3:25 pm
NUESTRA LNEA ( 3 VLIDA)
nuestras favoritas MONEY ON LINE ICONO | EL TODO TERRENO
Hora: 4:55 pm
UNDCIMA CARRERA /3 POOL DE 4
ta. VLIDA
5y6
Hora: 1:20 pm
Clsico Reinaldo Hernandez Rosal
OCTAVA CARRERA 4 POOL DE 4
da. VLIDA
5y6
nuestras favoritas DUEA DEL SOL | IN PLAY RUN

CUARTA CARRERA
Hora: 1:45 pm
Clsico Jockey Club de Valencia
QUINTA CARRERA 1 POOL DE 4
Hora: 2:10 pm

Copa Antonio Sano
nuestros favoritos | BOOMER | PA ENCIMA | EL DE AURELIO
EL DATO DE LOS ACUMULADOS
nuestros favoritos | JET GESTO | ROLIN | QUE TE PASA
Otra Lnea: 5ta Vlida
Viene de lograr un buen segundo mostrado gran condicion, el descargo garantiza la victoria.
10 BOOMER
nuestras favoritas
BALBI ROCK ABARRIO FUGAZ |
nuestras favoritas
PRINCESS BROWNIE PRINCESS TRACK | LADY MONTON
Corre con positivo descargo determinante para llevarse los acumulados. 4 ISA QUEEN de la Rinconada con mucha oportunidad,800 en 553 con 123. 8 ALBORADA SWEET otra con claras pretensiones para dar la pelea. 14 SOFIA LATINA atraviesa gran forma, 600 en 41 con 134. Que haya suerte familia hpica de ltima Curva
Serie Hpica del Caribe se apostar en Venezuela
Hora: 4:05 pm
NOVENA CARRERA -1 POOL DE 4
Hora: 2:40 pm
SEXTA CARRERA
Hora: 5:25 pm
DUODCIMA CARRERA /4 POOL DE 4
ra. VLIDA
ta. VLIDA
5y6
5y6
Las carreras de Panam se podrn jugar y sellar en el 5y6 de este sbado y domingo en La Rinconada
el siglo El Instituto Nacional de Hipdromos (INH), a travs de la Direccin de Registro y Programacin, a cargo de Miller Mrquez, decidi incluir seis carreras este fin de semana de Panam, en la programacin de La Rinconada. La finalidad es que los aficionados, tanto este sbado y como domingo, puedan realizar sus jugadas en las taquillas de los centros hpicos con la transmisin de las carreras y podrn confeccionar su 5y6. En la quinta carrera de este sbado va el Handicap Repblica Bolivariana de Venezuela en 1.100 metros. La partida ser a las 2:40 de la tarde, hora de Venezuela, y va en la quinta prueba en la programacin de La Rinconada. Luego, la Copa Velocidad del Caribe ir en la tercera vlida del 5y6, es decir, a las 4:15 pm; la Copa Dama del Caribe va en la quinta vlida (5:15 pm) y cierra la sexta vlida del 5y6 con la disputa de la Copa Confraternidad del Caribe pautada para las 6 de la tarde, hora de Venezuela. Para la tarde domini-
Copa Luis Alfredo Wadskier
2 POOL DE 4
nuestros favoritos MAJESTUOSO DEL MONTON | SHANTUS

cal la programacin qued as: en la cuarta vlida del juego millonario fue incluida la Copa Invitacional de Importados; la partida ser a las 4:45 de la tarde. Posteriormente, el Clsico Internacional del Caribe va en la sexta vlida en La Rinconada, la gran carrera se llevar a cabo a las 6 de la tarde, hora nacional.
nuestros favoritos | PRINCE WARRIOR | BALATON | RIMINI
nuestros favoritos | LINDA WAVIBO | ISA QUEEN |ALBORADA SWEET
elsiglo.com.ve
XXXXXXX | C23
sociales
Cena de Accin de Gracias de los Magnficos Cheff

a cena de Accin de Gracias de los Magnficos Cheff, se llev a cabo en las instalaciones de festejos Da Luigi, organizada por la Sociedad Anticance-
rosa del Estado Aragua. Esta agradable cena a beneficio de la Sociedad Anticancerosa de Aragua, en su tercera edicin cont con la participacin de nueve cheff arageos reco-
nocidos internacionalmente. Esta ocasin reuni a Cristian Corrales, Joaqun Tejero, Carlos Navarro, Liliana Gonzlez, Jos Lus de Campos, Gabriela de Campos, Jess Alejandro Sosa,
Hans Funhs y Bolvar Antela, quienes se sumaron a esta valiosa actividad que recoge fondos para la sociedad Anticancerosa, resaltando que todos colaboraron para este fin desde los Cheff, ayudantes de cocina (integrado por estudiantes de diversas escuelas en Maracay), supermercados, entre otros. Distinguidas personalidades se dieron cita en esta agradable cena dividida en 5 estaciones en la cual los presentes se deleitaron con exquisitos platos tales como Rompe Ola, Mar y Tierra, Verde Atardecer, a la Orilla del Ro, Delicias de Araguaney, Memorias de Carretera, Triloga Costea y Bajo e la Matica. La velada transcurri en un clima cordial, donde gratas conversaciones surgieron entre los asistentes, quienes disfrutaron de la participacin del reconocido violinista internacional Ernesto Molina.
MARCA SOLENTE | elsiglo fotos | FREDDY CORTEZ
Michael y Nuncia Chinaloy en compaa de Tuenade y Federico Panti
Joaqun Tejero, presidente de la Sociedad Anticancerosa del Estado Aragua junto a Milagros Tejero
Zoravic Martnez y Luis Martnez, director de la Sociedad Anticancerosa del Estado Aragua
Hans Funhs, Liliana Gonzlez y Joaqun Tejero
Jos Luis De Campos, Gabriela De Campos y Cristian Corrales
Jess Fernndez, Pasin Ledo, Graciela Perna y Luciano Perna
Sumilla lvarez, Desiree Guzzardi, Oliver Acosta y Amanda Prez
Javier Rodrguez, Dilia Tovar y Aldo Valderrama
Jess y Lupe Cubero junto a Mara Fernanda Ramrez y Jos Alberto Cubero
Ana Morales, Ananikson Orta, Rmulo Ordez y Jessica Salazar
Candidatas de visita en elsiglo
Hispanoamrica y Belleza Turismo Venezuela 2013
MARCA SOLENTE | elsiglo fotos | MARCIAL TOVAR
Alismar Gil, Maibelline Guzmn, Sabrina Reyes y Gnesis, pertenecen a la categora Baby
En la categora Mini, Branyelis Gallarza, Mara Gabriela Guevara, Mara Antonieta Saturno y Saimar Parra
e visita en elsiglo estuvieron las candidatas al concurso de belleza de Hispanoamrica y Belleza Turismo Venezuela 2013, el cual se realizar maana 14 de diciembre a las 6:30 p.m. en el Hotel Princesa Plaza. Este concurso cuenta con una amplia trayectoria nacional e interna-
cional con franquicia en Repblica Dominicana, resaltando el trabajo de las reinas que han representando muy bien a Venezuela con 9 coronas. La organizacin del certamen est en manos de la agencia de Modelos Lauring Models Internacional y de la organizacin Hispanoamrica de Venezuela y Belleza Turismo Venezuela.
Susana Salvador, Bianca Arias y Tbata Mendoza, en la categora Pre-Teen
En la categora Teen, Vernica Garca, Siuddy Martnez y Jaderling Sarmiento
Las reinas 2012, Ana Padrn, Mailin lvarez, Sofa Ramrez, Uriana Rodrguez, Elian Tapia y Adrianny Guevara
Neibys Garca, Victoria Salgado, Steffany Solrzano y Joselis Montero, en la categora Miss
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
13
VIERNES
.com.ve
farndula
Shakira embarazada?
La cantante colombiana Shakira podra estar de nuevo embarazada. Los rumores comenzaron luego que unas declaraciones de la artista en las que no oculta que quiere tener ms hijos con su pareja, el futbolista del Barcelona, Gerard Piqu definitivamente queremos tener ms nios. Es solo cuestin de tiempo que nos organicemos y nos pongamos con la tarea, asegur la colombiana.
@elsiglocomve
| C24
Diosa Canales @canalesdiosa

Junto a grandes artistas en el diario elsiglo
12 Years a Slave y American Hustle lideran nominaciones en Globos de Oro

elsiglo
Las pelculas 12 Years a Slave, del britnico Steve McQueen, y American Hustle, dirigida por el estadounidense David O. Russell, lideran, con siete candidaturas cada una, las nominaciones a la 71 edicin de los premios Globos de Oro, anunciadas este jueves. El film en blanco y negro Nebraska, del estadounidense Alexander Payne, les sigue de cerca con cinco nominaciones, por delante de Capitn Phillips, del britnico Paul Greengrass, y Gravedad del mexicano Alfonso Cuarn, con cuatro cada una. 12 Years a Slave, Capitn Phillips, Gravedad, Philomena del britnico Stephen Frears, y Rush, del estadounidense Ron Howard, competirn en la categora de Mejor pelcula dramtica de estos premios concedidos por la Asociacin de la Prensa Extranjera que se entregarn en una gala el 12 de enero. ALFONSO CUARN, SOFA VERGARA Y OSCAR ISAAC ENTRE LOS LATINOS NOMINADOS: Por cierto que varios latinos figuran entre los nominados a este galardn: el mexicano Alfonso Cuarn luchar por el premio al mejor director por su trabajo en Gravity junto a Paul Greengrass (Captain Phillips) , Steve McQueen (12 Years a Slave) , Alexander Payne (Nebraska) y David O. Russell (American Husle) . Mientras que en la pantalla chica, la colombiana Sofa Vergara, consigui su cuarta nominacin a mejor actriz de reparto en una serie, miniserie o filme hecho para televisin por su trabajo en la comedia Modern Family, que competir por el galardn a mejor serie cmica o musical. Por su parte, el actor guatemalteco Oscar Isaac est debutando en los Globos de Oro y buscar ganar el premio de mejor actor en una cinta musical o de comedia por su papel de msico en Inside Llewyn Davis, dirigido por los hermanos Coen.
Organizadores y Productores del EA Fest: tenemos como misin apoyar y proyectar la cultura, el arte y la actividad fsica a lo largo de un domingo familiar
Todo listo para el EA Fest 2013
Un domingo alternativo
Msica alternativa, Bazar y actividad fsica en un domingo alternativo
Aqu la lista de los nominados en las principales categoras :

CINE Mejor Pelcula Drama: 12 Years A Slave Captain Phillips Gravity Philomena Rush Mejor Director Alfonso Cuaron - Gravity Paul Greengrass - Captain Phillips Steve McQueen - 12 Years A Slave Alexander Payne - Nebraska Russell - American Hustle Mejor Actor Drama Chiwetel Ejifor - 12 Years A Slave Idris Elba - Mandela: Long Walk to Freedom Tom Hanks - Captain Phillips Matthew McConaughey - Dallas Buyers Club Robert Redford - All is Lost Mejor Actriz Drama Cate Blanchett - Blue Jasmine Sandra Bullock - Gravity Judi Dench - Philomena Emma Thompson - Saving Mr. Banks Kate Winslet - Labor Day TELEVISIN Mejor Drama Mejor Serie de Comedia o Musical The Big Bang Theory Brooklyn Nine nine Girls Modern Family Parks and Recreation Mejor Actor en Serie Dramtica Bryan Cranston, Breaking Bad Liev Schreiber, Ray Donovan Michael Sheen, Masters of Sex Kevin Spacey, House of Cards James Spader, The Blacklist Mejor Actriz en Serie Dramtica Taylor Schilling, Orange Is The New Black Robin Wright, House of Cards Tatiana Maslany, Orphan Black Julianna Margulies, The Good Wife Kerry Washington, Scandal Mejor Actor en Serie de Comedia Jason Bateman, Arrested Development Don Cheadle, House of Lies Michael J. Fox, The Michael J. Fox Show Jim Parsons, The Big Bang Theory Andy Samberg, Brooklyn Nine-Nine Mejor actriz en serie de comedia Zooey Deschanel, New Girl Lena Dunham, Girls Edie Falco, Nurse Jackie Julia Louis-Dreyfus, Veep Amy Poehler, Parks and Recreation
En rueda de prensa, Amin Too, lder vocal de la banda EA junto a Ivn Morett, productor del evento
ANDRS ROYER | elsiglo fotos | CARLOS LINARES
Breaking Bad Downton Abbey The Good Wife House of Cards Masters of Sex
Regresa a la ciudad jardn el EA Fest 2013 que estar desarrollndose este domingo a partir de las ocho de la maana en el local Galenos Beach Club, una maana y tarde cargada de msica alternativa donde ms de 10 bandas regionales y nacionales, con la participacin de reconocidos Selektors, Djs, actores de teatro, artesanos y creativos de la ciudad quienes se unen en pro de la cultura, la conservacin ambiental y la difusin de las artes con sello maracayero. La cartelera de bandas de esta edicin est cargada de talento local y nacional, con artistas como Lo No Name, Isi 3 y Meganeura Monji que darn la cara por Maracay, y se les unen Sir Buffalo, Tomates Fritos, Buena Lavativa, Maroa, con la participacin especial de Viniloversus, Selektor Alex Goncalves, K-Selektor, Nestor Contardo, Michi Sanz, El Show De y por supuesto, la banda anfitriona EA. Como ya es tradicin, el EA
Fest tiene como objetivo apoyar el talento musical a nivel regional y nacional, pero este ao el festival se renueva. No slo participarn grandes msicos, la actividad fsica y el arte tambin tomarn lugar en los alrededores de Galenos Beach Club. A partir de las 8 hasta las 11 de la maana el deportista de alto rendimiento, Edicto Alemn, estar impartiendo a grandes y chicos sus populares clases de Spartan Training Style. Pero esto no es todo, justo a las 12 pm el arte y la cultura se har presentes gracias a Itinerantes Bazar, donde se instalarn ms de 20 puestos donde diseadores y creativos del pas expondrn sus artculos artesanales y productos creativos. Segn inform Antonio Amin Too lder vocal de la banda EA, ste no es un evento para vender entradas, sino para apoyar el talento artstico y cultural, as que parte de las ganancias sern donadas a la Escuela Experimental de las Artes Makandal. Los boletos estn a la venta en Vita Fruta Bar del C.C. Paseo Las Delicias, C.C. Galera Plaza y C.C La Arboleda.
The Beatles y Armando Manzanero recibirn un Grammy por su carrera

elsiglo
Los Beatles y otros seis artistas, incluido el compositor mexicano Armando Manzanero, recibirn un premio Grammy en reconocimiento a toda su carrera, anunci la organizacin. Los gramfonos sern entregados la semana antes de la ceremonia de la 56 edicin de los premios Grammy, que se celebrar el 26 de enero en Los ngeles. La Academia destac que los Beatles, ganadores de siete Grammy, son uno de los grupos ms influyentes en la historia de la msica, que desde sus races en el rock and roll de los aos 50 desarroll un espectro desde baladas de pop a rock
Juanes estrenar Demi Moore vende anillo de compromiso que le regal Ashton Kutcher La Luz el prximo lunes
elsiglo
psicodlico. Todava no se ha revelado quin acudir a recoger el premio en nombre del grupo. Sus dos miembros an vivos, Paul
McCartney y Ringo Starr, estn todava en activo en la escena musical. McCartney cant en la ceremonia pasada de los Grammy.
El cantante colombiano Juanes anunci a travs de un video que public en las redes sociales que su nuevo sencillo La luz saldr a la venta este prximo lunes. En el video, se ve al artista en un estudio de grabacin, diciendo que presentar su nuevo sencillo. Cuando aprieta un botn en la consola, se queda todo a oscuras, y el cantante bromea que se fue la luz. El tema fue escrito por el cantautor, grabado en Los ngeles y producido por el afamado productor e ingeniero de sonido Steve Lillywhite quien ha trabajado con U2, Peter Gabriel, The Rolling Stones y Morrissey en colaboracin con Emmanuel Meme del Real de Caf Tacvba. La cancin es el primer sencillo del prximo lbum de Juanes.
elsiglo
Demi Moore sali muy sonriente de su clase de yoga en medio del escndalo que suscit el haber vendido su anillo de compromiso, el mismo que le regal Ashton Kutcher. Aparentemente Demi lo hizo para continuar adelante con su vida, sin recuerdos ni ataduras. Demi, de 51 aos de edad, tuvo meses difciles tras la finalizacin de su divorcio del actor Ashton Kutcher, por esta razn Moore se deshizo del anillo de compromiso de diamantes de cinco quilates, que le dio Ashton, mientras l est ms enfocado en su nueva novia, la actriz Mila Kunis. Al parecer, Demi obtuvo 250 mil dlares por la venta de la joya que fue a parar a manos de un joyero de Beverly Hills a principios de diciembre, pero se asegur de mantener oculta su identidad durante toda la transaccin.
@elsiglocomve
elsiglocomve
@elsiglocomve
elsiglo
13
VIERNES
.com.ve
sucesos
Mataron a mecnico en Naguanagua
| D32
| D25
cuerpo
Mientras caminaba por sector El Castao
Asesinaron a hombre en Zuata
Escenas de dolor se vivieron ayer en El Castao

RONALD PADRN | el siglo fotos | JOS ROMERO
El cuerpo de la vctima qued tendido en plena calle
Los curiosos se acercaron hasta la escena del crimen
Un hombre fue asesinado en la calle 11 del sector C de El Castao, ubicado en la parroquia Zuata municipio Ribas. El hecho ocurri en horas de la maana de ayer, donde result
muerto Eli Zapata de 23 aos de edad. Segn fuentes extraoficiales la vctima transitaba tranquilamente por el lugar, cuando un sujeto a bordo de una moto les dispar sin mediar palabra. De acuerdo a la versin obtenida por las autoridades, el hecho ocurri a las 8:30 a.m., cuando individuos desconocidos lo interceptaron y le ocasionaron la muerte.
Autoridades se trasladaron al lugar donde recabaron evidencias de inters criminalstico e iniciaron las investigaciones para dar con el paradero de los homicidas. Funcionarios de la medicatura forense del Cicpc hicieron el levantamiento del cadver. Familiares de Zapata reconocieron a la vctima en el mismo lugar de los hechos, en medio de escenas de dolor.
Se incendi vivienda en centro de La Victoria

RONALD PADRN | el siglo fotos | JOS ROMERO
En la intercomunal La Mora-El Consejo
Una vivienda de dos niveles ubicada en la parroquia Juan Vicente Bolvar (municipio Ribas), se incendi y tres motocicletas que se encontraban en la sala del hogar se quemaron, resultando el hecho en prdida total.
El siniestro, que no dej saldo de personas lesionadas, tuvo lugar en horas de la madrugada y fue controlado oportunamente por los funcionarios de los Bomberos de Aragua adscritos a la subdelegacin de La Victoria. Al lugar se acercaron comisiones de la Polica Municipal, 171 y Polica de Aragua.
De acuerdo a los datos obtenidos, el incidente se registr a eso de la 1:30 a.m., cuando vecinos de la zona comenzaron a percibir un humo extrao proveniente del lugar y a los pocos minutos notaron las inmensas llamas. Al observar que se trataba del incendio de la vivienda, propiedad de la ciudadana Maribel Morales, hicieron el llamado ante el Cuerpo de Bomberos de la ciudad. En el lugar los funcionarios se encargaron de extinguir las llamas que poco a poco iban expandindose, lo que caus curiosidad entre conductores y vecinos de la zona, quienes salieron alarmados desde sus casas a observar lo que haba ocurrido. Segn el reporte de los efectivos, las llamas dejaron severos daos materiales, al tiempo que presumieron que pudo haber iniciado
Octogenario muri al ser arrollado

RONALD PADRN | el siglo
Maribel Morales propietaria del inmueble
luego de un cortocircuito. Posterior al siniestro, en el lugar se observaron solo lminas de zinc destruidas, as como electrodomsticos y dems pertenencias.
A las 2:30 p.m. del pasado mircoles, Nstor Crdenas de 85 aos de edad, muri a consecuencia de las lesiones causadas al ser arrollado por un vehculo sin identificar en las adyacencias del terminal de pasajeros del municipio Jos Flix Ribas. El accidente tuvo lugar especficamente en la intercomunal La Mora-El Consejo, cuando aparentemente Crdenas fue sorprendido por un vehculo que circulaba a gran velocidad. El anciano fue auxiliado inmediatamente y conducido al hospital Jos Mara Bentez de la ciudad de La Victoria, donde expir debido a los golpes recibidos cuando fue embestido por el automotor. Se conoci que el octogenario resida en el sector donde ocurri el accidente. Mientras que las autoridades de trnsito conocieron el hecho e iniciaron las averiguaciones pertinentes para establecer responsabilidades y poder aplicar las sanciones correspondientes. Asimismo, se inform que el occiso iba en compaa de otro adulto mayor identificado como Manuel Acosta, el cual ingres a la emergencia del referido centro asistencial presentando traumatismos leves, sin embargo, poco despus de recibir la atencin mdica, se dio a la fuga.
En el centro de Valencia
Detenido hombre tras cometer robo

MLIDA ESCALA | el siglo
el alerta
El lugar qued completamente en ruinas
Tres motocicletas se quemaron totalmente
Un presunto delincuente, fue detenido por funcionarios de la Polica Municipal de Valencia, tras asaltar a una ciudadana en la avenida Fernando Figueredo de la parroquia Candelaria. Segn inform el director del cuerpo policial, comisario, Jos Aldama, funcionarios adscritos al Servicio de Polica Comunal realizaban recorrido preventivo en la parroquia Candelaria y cuando transitaban por la mencionada avenida, fueron alertados por una ciudadana que haba sido vctima de robo, bajo amenaza de muerte. A escasos metros la comisin policial avist al sospechoso, cono-
275
cido como "El Juank", de 27 aos. Posteriormente al realizarle la revisin corporal, amparados en el Artculo 191 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, le incautaron un facsimil de arma de fuego, tipo pistola, acot. Aldama refiri que cumpliendo con los procedimientos de rigor, el detenido fue verificado a travs del Sistema Integrado de Informacin Policial (Siipol), lo cual arroj que estaba solicitado por el Cuerpo de investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) subdelegacin Las Acacias, tipo B, por delito de robo, de fecha 13 de abril de 2007; razn por la cual "el Juank" fue puesto a la orden de la Fiscala de Flagrancia.
Los sper datos de
Maracay, viernes 13 de diciembre 2013
los tubazos
el zuliano Faltan
TCHIRA
18 das
Las permutas
El Superior
Pronosticadores los morochos y Oscar
485 864
OSCAR
538.777 Para el 2014 844.321

Chance
La estrella de la fortuna
Los morochos
777.22 El Pitoniso
648.548 014 al 914
la serie soltaria 3
.
854.000
48
7
@elsiglocomve
elsiglocomve
@elsiglocomve
elsiglo
13
VIERNES
.com.ve
sucesos
Asesinado joven en Zuata | D25
| D32
Homicidas huyeron en una camioneta Mer negra
En circunstancias muy confusas asesinaron a comerciante en El Castao

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA
En circunstancias muy extraas y complejas, varios individuos que an no han sido identificados por las autoridades del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, adscritos al Eje de Homicidios Aragua, asesinaron de un disparo a la altura del corazn a un comerciante, ligado al mundo de la computacin. La accin criminal se escenific a eso de las 9:30 de la noche del mircoles en el estacionamiento de la quinta marcada con el nmero 13, ubicada en la calle Los Almendrones, en la urbanizacin El Castao, en la zona norte de Maracay. La vctima, natural de la ciudad de Cabimas del estado Zulia, responda al nombre de Franklin Rafael Manrique Machado de 48 aos de edad, padre de dos hijos, casado con una ciudadana de origen peruano y de oficio comerciante, segn la informacin revelada a los periodistas de la fuente de sucesos. Manrique Machado se encontraba a esa hora de la noche del mircoles limpiando el porche de la residencia, cuando se acercaba su compaera sentimental a bordo de un vehculo procedente de la ciudad de Ca-
racas, buscando a su hijo mayor que cursa estudios de derecho en la Universidad Central de Venezuela. Sin percatarse del peligro, la mujer era perseguida por un vehculo Toyota Mer, en cuyo interior haba cuatro individuos jvenes y tres de ellos, de inmediato, sometieron a la pareja de esposos y a los dos hijos. El hijo menor cursa estudios de medicina en la Universidad de Carabobo, ncleo La Morita. Un cuarto hombre se qued dentro del automvil cantando la zona, mientras que sus compaeros condujeron a la esposa de la vctima y a los dos hijos al lavadero y obligados a lanzarse al piso. Uno de los extraos visitantes cuidaba a sus rehenes y el resto sac al comerciante y se lo llev a la fuerza al estacionamiento. En ese espacio se produjo una fuerte discusin entre Franklin Rafael y los bandidos. El hombre pegaba gritos. Posteriormente, se escuch la detonacin de un arma de fuego y tal situacin, alert a los vecinos, quienes de inmediato se comunicaron con la estacin policial. Minutos despus el hampn que esperaba a sus compaeros dentro de la camioneta, prendi la unidad e inmediatamente huy del urbanismo con sus
Franklin Rafael Manrique Machado, fallecido
Freddy Manrique, hermano de la vctima, emplaz a los funcionarios del Cicpc a investigar este caso
amigos. Entretanto, que el ciudadano muri ante la falta de atencin medica. SURGEN LAS HIPTESIS Despus del suceso que conmovi a los habitantes de la urbanizacin El Castao, en la zona norte, y adems, se permiti que se activaran los dispositivos de seguridad, bajo las rdenes del supervisor jefe Francisco Illas, director del Centro de Coordinacin Policial, se plantearon todas las hiptesis. En esa zona vive Miguel Cabrera, pelotero. El abogado de la familia habl de un posible robo, haciendo mencin de la sustraccin de los anillos del comerciante y asimismo un hermano del hoy occiso, identificado como Freddy
Manrique plante la tesis del secuestro, aunque le pareci muy extraa tal situacin. El caso est como complicado y a travs de los medios de comunicacin social, emplaz a los funcionarios del Eje de Homicidios a investigar este crimen e identificar a los autores materiales e intelectuales si es que los hay. Manrique aadi que era la primera vez que visitaba a su hermano. Por su parte, el director de Coordinacin Policial, Francisco Illas agreg que en la residencia no hubo robo y hablar de hiptesis, es como muy prematuro. Los autores del crimen se acercaron en una camioneta Toyota Mer, de color negro. VIGILANCIA PRIVADA Lo curioso del asunto es que
Sitio en donde se registr el homicidio del comerciante ligado al mundo de las computadoras
la urbanizacin El Castao goza de una vigilancia privada, en donde los responsables del dispositivo, se rotan frecuentemente y estn al tanto de quien entra o sale. Al parecer, los ocupantes de la camioneta estuvieron merodeando el lugar antes de la tragedia. Se inform que los guardianes de seguridad interna del urbanismo sern citados a rendir declaraciones en la Base de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas. SISTEMAS DE SEGURIDAD Por otro lado, vale indicar
que la quinta marcada con el nmero 13, en donde ocurrieron los hechos, cuenta con los mejores dispositivos de seguridad, tanto de cmaras de video, as como de los sistemas elctricos. Los videos estn siendo analizados por los expertos en las investigaciones de homicidio y en el transcurso de las prximas horas, se tendr informacin de quienes fueron los autores del vil asesinato del comerciante Franklin Rafael Manrique Machado. Se maneja un abanico de hiptesis.
Autoridades presumen venganza
Asesinado mecnico dentro de taller en Naguanagua

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia foto | NSTOR VELSQUEZ
Lo encontraron muerto en su residencia en Zuata

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo foto | JIMMY MANTILLA
Loteras
12 | 12 | 2013
12:45 m:
A - 868 - B - 742 trip . 029- ari

4:45 pm :
12:45 m:
12:45 m:
12:45 m:
A - 025 - B - 282 astr . 309 cap

4:45 pm :
A - 598 - B - 990 trip . 200 pis

4:45 m :
A - 902 - B - 491 trip . 786 cap

4:45 pm :
12:30m:
A - 291 - B - 448 zod. 211- gm

4:30 pm:
A - 203 - B - 332 trip . 270- cap

7:45 pm:
A - 496 - B - 562 astr . 554 gm

7:45 pm:
A - 497 - B - 766 trip . 900 acu

7:45 m:
A - 782 - B - 260 trip . 170 lib

7:45 pm:
A - 471 - B - 837 zod. 402 - pis

7:30 pm:
A - 009 - B - 483 trip . 015- acu
A - 570 - B - 356 astr . 781- ari
A - 944 - B - 388 trip . 617- esc
A - 767 - B - 416 trip . 573 - lib
A - 519 - B - 511 zod. 069 - leo
Resultados Extraoficiales
TRIPLE TCHIRA
TRIPLE ZULIA
TRIPLE CHANCE
TRIPLE LEN
ZODIACAL MILLONARIO
s extraoficiales
Un ciudadano de oficio mecnico fue asesinado la maana de este jueves, en el interior de un taller mecnico situado en la avenida Bolvar de Naguanagua. Qued identificado como Pedro Conoporo de 42 aos. Aproximadamente a las 8:40 de la maana, el ciudadano estaba en un establecimiento denominado centro de bateras Los Caracaros en el sector El Retobo, cuando inesperadamente llegaron dos sujetos armados. Segn los testigos, uno de los individuos llam al mecnico y cuando ste trat de asomarse por el portn le efectuaron un disparo a travs de la reja superior del mismo, impactndole un certero tiro en la cabeza que le caus la muerte de forma inmediata. Familiares y amigos de la vctima manifestaron que Conoporo no tena enemigos y era muy querido en la zona, puesto que era un trabajador honesto. Las autoridades presumen que se trat de una venganza, puesto que a la vctima no la despojaron
Muerto mecnico en Naguanagua
Un ciudadano que responda al nombre Johnny Rodolfo Banda Reyes, de 37 aos, y domiciliado en la calle Victorino Romano, casa sin nmero, fue encontrado sin signos vitales en el interior de su vivienda. El cadver estaba en descomposicin y el hallazgo ocurri en las primeras horas de la maana de este mircoles. De acuerdo a la informaSe conoci que presuntamente los autores del crimen son integrantes de la banda Los Guajiros, que operan en la zona y que utilizan capuchas para no ser identificados. LO MATARON EN GUACARA PLAZA Gabriel Alexander Pestana Gutirrez, de 22 aos, fue asesinado en el estacionamiento del centro comercial Guacara Plaza en el municipio Guacara. El hecho ocurri aproximadamente a las 2:00 de la madrugada de este jueves.
Johnny Rodolfo Banda Reyes, muerto
cin, Banda Reyes, quien se dedicaba a la agricultura, ve-
na presentando problemas depresivos a raz del fallecimiento de un familiar muy cercano y se presume que haya atentando contra su propia vida, ahorcndose en tales circunstancias. Sin embargo, una comisin del Cicpc, adscrita a la Base de Homicidios, inici la investigacin preliminar y asimismo, tom declaraciones de familiares. Los restos del hombre fueron trasladados a la Morgue de Caa de Azcar.
de ninguna de sus pertenencias. MUERTO EN PARQUE VALENCIA En horas de la noche del mircoles, ultimaron a tiros a Nelson Jess Rodrguez Medina, de 31 aos, en las invasiones de Parque Valencia. Fuentes policiales indicaron que alrededor de las 11:30 de la noche, Rodrguez transitaba a pie por la calle La Orqudea, del mencionado sector, cuando fue sorprendido por tres individuos que le efectuaron varios disparos y le causaron la muerte.
Muri electricista tras caerse de un poste de alumbrado pblico

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
Un ciudadano que realizaba labores de electricidad montado en un poste de alumbrado pblico, sufri una cada entre 5 y 6 metros de altura en un sector de San Joaqun del estado Carabobo, cuyo hecho se escenific a eso de las 11:30 de la maana hace ocho das, informaron
los familiares de la vctima. El deceso del trabajador ocurri a eso de las 4:00 de la tarde del mircoles en el servicio de Emergencia del Hospital Central de Maracay, a quien le apreciaron graves lesiones que comprometieron su vida. De acuerdo a la informacin, la vctima se llamaba Juan Jos Utrera, de 39 aos de edad y domicilia-
do en la poblacin de Altagracia de Orituco del estado Gurico, padre de tres hijos. Se vino a San Joaqun de Carabobo a realizar unos trabajos y en tales circunstancias, sufri el percance laboral amarillo que le cost la cyan magenta negro vida. Los restos del hombre fueron trasladados a la Morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley.

DEFINITIVAVIERNES13MARACAYDICIEMBRE

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

DEFINITIVAVIERNES13MARACAYDICIEMBRE

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Asesinado comerciante en la urbanizacin El Castao

@elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomve

Octogenario fue arrollado en la Intercomunal La Mora-El Consejo

RIF: J-07508704-6 RIF: J-07508704-6

El carro de elsiglo se fue para Pional

Brillaron las estrellas internacionales

Oscar D Len y Jorge Celedn recibieron homenajes por su trayectoria

VIERNES | 13 | DICIEMBRE | 2013

El Presidente y el alcalde Miranda dialogaron durante el evento

La actividad congreg en la Escuela Bsica a la dirigencia oficialista

Maduro, reiter la necesidad de que la oposicin respete la Constitucin

Durante evento en Maracay

Presidente Maduro declar vacaciones escolares desde hoy

Maduro, destac las victorias del Psuv en Aragua

Carlos Miranda desminti que se haya unido al PSUV

Pedro Bastidas: Vamos hacia la consolidacin del nuevo estado comunal

Maduro y Cilia Flores compartieron con los nios asistentes al evento

El Presidente mostr recortes de su carrera poltica

VIERNES | 13 | DICIEMBRE | 2013

Diputada Sumir Ferrara en la presidencia del cuerpo legislativo

Juramentada nueva junta directiva del CLEA para el perodo 2013-2014

Celebrada sesin especial por Da Nacional del Juez

Momento de la juramentacin de la presidenta del cuerpo legislativo

El legislador Rgulo La Cruz asumi la vicepresidencia del CLEA

La abogada Vicmar Olmos es la nueva secretaria de cmara

Doctora Marjorie Caldern

Los trabajadores del Poder Judicial participaron en el acto

Tras los resultados del 8-D

Alcalde Cocchiola ante medida gubernamental

Urge la revisin interna del liderazgo de la MUD

Despojo de espacios culturales van en contra de la Constitucin

Jos Ramn Arias

Miguel Cocchiola Inconstitucional despojo de conos de Valencia

VIERNES | 13 | DICIEMBRE | 2013

Ayer lleg un lote

Persiste dificultad para acceder a la harina de maz en Cagua

MOHAMED AB HASSAN GAN II BIENAL GUSTAVO PEREIRA 2013

Entregados 500 permisos de viaje durante diciembre

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

VIERNES | 13 | DICIEMBRE | 2013

Juramentado Juan Carlos Snchez como alcalde de Ribas

Omar Molina, director de Polizamora

El detenido fue interrogado

Atentado en contra de alcalde electo, Michael Reyes

Juan Carlos Snchez, se comprometi y jur servirle al pueblo de Ribas

El alcalde Michael Reyes rindi declaraciones

Alberto Fuenmayor Flores fue capturado por la polica municipal

El arma incautada al antisocial

Trabajadores de la salud reclaman pago de sueldos y salarios justos

Reunin hoy a las 6:30 pm

Licenciada Yarnaldys Garca, vocera, denunci falta de insumos mdicos

Los trabajadores reclaman el pago de pasivos laborales

VIERNES | 13 | DICIEMBRE | 2013

Vicepresidente Arreaza entreg rplica de la espada de Bolvar a nieto de Nelson Mandela

Capriles rechaza el aumento de la gasolina sugerido por el Gobierno

Jorge Arreaza rindi honores a Nelson Mandela | AP

Segn Rodrguez Torres

El 2013 cerrar con la tasa de homicidios ms baja en cuatro aos

Dijo el ministro de Transporte Terrestre

Anunci el ministro Wilmer Barrientos

Los servicios de transporte pblico y de carga no se vern afectados si aumenta la gasolina

Reforzarn captacin de personas con discapacidad en comunidades humildes