Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Portada
Beyond 2015
Beyond 2015
Sistematizacin Danilo Quijano Edicin Susana Erstegui Diseo de tapa Roberto Mikihiro Fotografas Elisa Gonzalez Daniela Prez Roberto Mikihiro Impreso en: Ediciones Grficas Virtual La Paz-Bolivia Agosto 2013 Unin Nacional de Instituciones para el Trabajo de Accin Social UNITAS Directora Ejecutiva Susana Erstegui Revilla Crespo 2532 Telfono 591-2-2420512 / 2417218 Fax: 591-2- 2420457 unitas@redunitas.org www.redunitas.org
Objetivos del Milenio y Agenda de Desarrollo Post 2015 en Bolivia
Beyond 2015
ndice
Presentacin I. Introduccin II. Hacia una Agenda para el Desarrollo relevante y efectiva - Las perspectivas de Naciones Unidas sobre los ODM y la agenda 2015 en Bolivia y el Mundo. Isabel Arauco ONU Bolivia. - Progreso de los ODM en Bolivia Cunto hemos avanzado? UDAPE Adhemar Esquivel. - Objetivos de Desarrollo Sostenible. Rene Orellana - Pobreza y caminos de cambio: Visiones desde los Sujetos. Investigacin participativa en 7 municipios de Bolivia. Luis Vargas. UNITAS III. Desarrollo de contribuciones para lograr cambios reales y duraderos 1. Cuestiones y temas claves IV. Demandas estratgicas para la efectividad del Desarrollo Post-2015 1. Acerca de la visin 2. Acerca del/ los propsitos 3. Acerca de los valores 4. Acerca de los criterios 5. Principales sugerencias o recomendaciones sobre polticas en Bolivia 6. Principales sugerencias o recomendaciones para los Objetivos Globales 7. Indicadores propuestas para las cuestiones 8. Sugerencias sobre la mejor forma de utilizar los resultados de las deliberaciones para influir en la poltica nacional / debates internacionales sobre un marco Post-2015 9. Desafos y oportunidades V. Anexos
9 11 15 17 20 27 35 41 43 53 55 55 56 56 56 59 60
61 62 63
Beyond 2015
Presentacin
En el marco del monitoreo de los resultados obtenidos con relacin a los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), y con el propsito de establecer cunto ha mejorado en el mundo y en Bolivia la vida cotidiana de la poblacin que vive en condiciones de pobreza moderada y extrema, se hizo una Consulta en y desde la Sociedad Civil (SC) boliviana, que involucr a 193 participantes, procedentes de distintas organizaciones sociales, sectoriales, territoriales, indgenas, campesinas, urbanas, de mujeres, jvenes, ONG, fundaciones, representantes del sector privado, universidades, otras organizaciones de la sociedad civil de todo el pas. La consulta boliviana de sociedad civil est vinculada a las consultas en Amrica Latina sobre las percepciones y avances de ODM y Agenda Post-2015 que coordina la Mesa de Articulacin de Asociaciones Nacionales y redes de ONG de Amrica Latina y El Caribe en el marco de la Campaa Beyond 2015 (ms all del 2015) y cont con el apoyo financiero de CAFOD, Welthungerhilfe y Diakonia. Previo a la realizacin de la Consulta Nacional, UNITAS inici el 2012 un proceso de seguimiento a los Objetivos del Milenio promoviendo la participacin de las organizaciones de la sociedad civil boliviana en la definicin de la Agenda Post 2015. Por una parte, entre noviembre 2012 y marzo 2013, realiz la investigacin Pobreza y caminos de cambio: visiones desde los sujetos que abarca 7 municipios pobres del pas y fue un insumo importante para la Consulta Nacional. La misma cont con el apoyo de CAFOD-Proyecto COMPASS, vinculado a Beyond 2015 y Participate. A su vez, de cara a la Consulta Nacional, UNITAS
invit a organizaciones relacionadas con el tema de ODM en Bolivia a un Dilogo de sociedad civil, fruto del cual en diciembre 2012 se conform la Plataforma de la sociedad civil sobre ODM y Agenda Post 2015 con el propsito de articular experiencias y visiones que deriven en la elaboracin y difusin de un documento conjunto de posicionamiento de la sociedad civil y para impulsar el debate nacional sobre los avances de los ODM en Bolivia y el contenido de la futura Agenda de Desarrollo. En ese trayecto se realizaron cuatro Dilogos de Sociedad Civil y establecimos contacto con Naciones Unidas en Bolivia para dar seguimiento a las acciones oficiales realizadas en este marco y contar con informacin actualizada. Las organizaciones integrantes de la Plataforma Boliviana de la Sociedad Civil sobre ODM y Agenda Post 2015 facilitaron las Mesas de Trabajo en la Consulta Nacional y participarn activamente en el proceso a seguir en Bolivia. Pues bien, como mecanismo que facilite la inclusin de las voces de poblaciones pobres y vulnerables, a partir de modalidades concretas y del contexto de cada pas, la Consulta boliviana fue organizada por y desde la Sociedad Civil en circunstancias en las que no necesariamente todos sus actores sociales han participado directamente, o sido consultados, en el proceso oficial de monitoreo y evaluacin de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) ni respecto de la Agenda Post 2015 que est siendo debatida a nivel internacional. Compartimos los resultados de la Consulta Nacional que forman parte de un proceso mayor de reflexin, y esperamos sean de utilidad para fortalecer el trabajo de las organizaciones de
Susana Erstegui
10
Beyond 2015
11
12
Beyond 2015
A la Consulta Nacional realizada el 28 y 29 de mayo del 2013 en La Paz-Bolivia, en el marco de la Campaa Beyond 2015, se convocaron a diversas organizaciones de la sociedad civil de todo el pas mediante invitacin y envo de formulario de inscripcin. Hubo respuesta de organizaciones indgenas, campesinas, de mujeres, jvenes, tercera edad, con necesidades especiales, ONG, agencias de cooperacin, y otras. Se ampli la participacin de representantes del sector acadmico y hubo poca respuesta de organizaciones representantes del sector privado. Debido al nmero de participantes de sector privado, no se abri una Mesa especfica para que trabajen por separado. Cabe resaltar que hubo participacin de representantes de la prensa.
Participantes Organizaciones sociales Organizaciones no gubernamentales (ONG) Agencias de Cooperacin internacional (ONGI) Academia (universidades-centros investigacin) Sector Privado Prensa Total Nmero 53 90 14 20 5 11 193
A la vez, para mejor orientar y acotar la reflexin, debate y propuestas en y de la Consulta, se definieron 10 temas o desafos especficos, e igual cantidad de Grupos de Trabajo -un grupo por tema- que, sobre la base de sus especificidades temticas y experiencias diferentes de sus integrantes, reflexionaron y debatieron de manera participativa, e hicieron propuestas respecto de los avances logrados y referidos a los ODM en Bolivia y, principalmente, respecto al futuro marco de desarrollo Post 2015. En ese sentido, fue relevante la reflexin sobre Fundaciones Conceptuales de un marco post-2015 y recoger aportes valiosos respecto a la visin, el propsito, los principios y los criterios que alimentarn los mensajes que difundir Beyond 2015 a nivel global. Es oportuno precisar que cada Grupo de Trabajo, respecto de su tema, de suyo, tambin se constituy en un foro deliberativo y resolutivo, y, a la vez, en relacin de igualdad y reciprocidad entre todos, los Grupos de Trabajo y la Consulta misma configuraron un foro democrtico: La voz de la Consulta; parte de (o semejante a) la voz de los sin voz en Bolivia. Por lo mismo, las reflexiones y propuestas de los GT son lo central y trascendente de la Consulta que gir en torno a las siguientes preguntas orientadoras del anlisis: I. Qu lecciones se han aprendido de la experiencia boliviana en relacin a los esfuerzos realizados para el cumplimiento de los ODM en la dcada pasada? II. Qu aspectos de este tema necesitan ser enfatizados en el marco post-2015? III. Principales retos para influir en el pensamiento/ posicin del gobierno. IV. Qu se tiene que hacer para asegurar que los esfuerzos realizados en esta direccin representen las prioridades de las comunidades pobres y tradicionalmente excluidas, tales como nios, mujeres, jvenes, personas con alguna discapacidad y pueblos indgenas? V. Qu recomendaciones concretas se generan del anlisis realizado? Hacia qu actores? Las discusiones tambin abordaron los siguientes temas operacionales: Identificacin de temas potenciales y mecanismos necesarios para asegurar la coherencia, convergencia y coordinacin entre las organizaciones internacionales, agencias de cooperacin, el Estado y la Sociedad Civil. Sugerencias de formas de utilizar los resultados de las deliberaciones para influir en la poltica nacional / debates internacionales sobre un
Objetivos del Milenio y Agenda de Desarrollo Post 2015 en Bolivia
Con el objetivo de Fortalecer la voz de la sociedad civil boliviana generando el encuentro y el dilogo entre mltiples actores, para aportar en el debate y concretar peticiones polticas que influyan en la postura de gobiernos y donantes sobre ODM y Agenda Post-2015 a nivel nacional, regional y global se estructur y desarroll un programa y dinmica que combinaron la presentacin de informacin actualizada y conocimientos relevantes referidos al estado de situacin de la poblacin mundial, en particular sobre Amrica Latina y El Caribe (ALC) y, en este contexto regional, sobre Bolivia; con Grupos de Trabajo (GT) referidos a temas especficos directamente asociados a los ODM y la Agenda Post 2015. La socializacin de informacin y conocimientos logr el propsito de brindar insumos, motivar y facilitar la reflexin y debate durante la Consulta. En ese sentido, tambin, se convocaron tres mesas de trabajo, de tres mbitos de la Sociedad civil boliviana: organizaciones sociales y ONG; sector acadmico centros de investigacin y universidades-; sector privado -empresas y confederacin de empresarios privados. (Anexo Lista de participantes)
13
14
Beyond 2015
15
16
Beyond 2015
LAS PERSPECTIVAS DE NACIONES UNIDAS SOBRE LOS ODM Y LA AGENDA POST 2015 EN BOLIVIA Y EL MUNDO
Isabel Arauco, ONU-Bolivia.
Antecedentes y contexto
17
La segunda vertiente se centra en las iniciativas emprendidas por Naciones Unidas en Amrica Latina: v Consultas Nacionales, impulsadas por un mandato del Secretario General de NN.UU. y llevadas a cabo por el equipo-pas de NN.UU. A nivel global se estn llevando a cabo 50 consultas-pas, 10 en pases de Amrica Latina, uno de ellos Bolivia. v Consultas temticas globales que son once a nivel mundial. Bolivia ha participado especficamente con la temtica de inequidad con una ponencia de la Ministra de Planificacin. v Planes de Aceleracin de Accin de los ODM, preparados en algunos pases para acelerar su cumplimiento. En Amrica Latina: Belize, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Per cuentan con estos planes.
18
Beyond 2015
La modalidad de estas consultas ha sido mediante grupos focales, llevados a cabo en la ciudad de La Paz, Oruro, Cochabamba, Santa Cruz, El Alto y tambin en el rea rural. En los 19 grupos focales se hizo un anlisis cualitativo basado en percepciones de colectivos en situacin de alta vulnerabilidad y exclusin tomando en cuenta los principales elementos del futuro que queremos, es decir, cmo estas personas que hacen parte de estos colectivos visualizan el futuro que quisieran, el futuro de un pas en el que ellos no solamente dejen de ser excluidos sino que tengan voz y acceso a los beneficios del desarrollo. El primer tema o necesidad identificada es la referida al trabajo pero un trabajo con ingresos de calidad, no cualquier empleo sino un empleo que proporcione una remuneracin de calidad. En segundo lugar se apunta el acceso a servicios de calidad, tanto en el caso de la salud, la educacin como el caso del agua y el saneamiento bsico. A estos servicios elementales para el desarrollo, estos sectores de la poblacin boliviana no tienen acceso. Las personas consultadas que expresaron que tienen acceso a estos servicios acotan que se trata de servicios de muy mala calidad, discontinuos, incompletos, por lo que se enfatiza en no solamente el acceso al servicio sino en el acceso a un servicio de calidad. Un tercer aspecto con una alta coincidencia con la nocin del vivir bien, es el mbito de estabilidad y armona con el entorno. Los sectores consultados consideran como una necesidad la armona con el entorno ms prximo, ya sea la familia, o la comunidad. Otro aspecto que proponen es la necesidad de inclusin, en el sentido de respeto y de ejercicio de sus derechos, para ser ciudadanos plenos en el pas. El ltimo aspecto se refiere a los entornos familiares y de la comunidad que deben ser seguros y amigables. El tema de la inseguridad ciudadana aparece de manera contundente en las consultas, especficamente en el mbito urbano, y pasa a ser una demanda de gran importancia. El trabajo realizado por Naciones Unidas, adems, ha incorporado otros insumos como la evaluacin de los Objetivos de Desarrollo del Milenio con el objetivo de conocer cual es la agenda pendiente, incorporando a esta evaluacin los resultados de las cumbres sociales y de la Agenda Patritica planteada por el Gobierno. Todo estos insumos contribuyen a la formulacin de la Agenda post 2015. Hacer un programa estructural es el problema de base que debemos resolver para luego pasar a los otros temas; no es suficiente el crecimiento (econmico) para lograr desarrollo porque los rasgos de desigualdad y de inequidad se mantienen. Entonces el ncleo de la problemtica estructural identificada es el tema de la igualdad, la inclusin y la equidad donde se apuntan las demandas bsicas: trabajo digno, ingresos, acceso a servicios de calidad y el ejercicio de derechos. En un segundo nivel referido al entorno comunitario, este entorno debe otorgar suficiencia, pertenencia, proteccin y seguridad a las personas. Finalmente en un tercer nivel est la nocin del vivir bien en equilibrio y armona con la madre tierra para garantizar el entorno sustentable.
19
PROGRESO DE LOS ODM EN BOLIVIA: CUNTO HEMOS AVANZADO? UNIDAD DE ANLISIS DE POLTICAS SOCIALES Y ECONMICAS (UDAPE)
Adhemar Esquivel
UDAPE es una Unidad descentralizada del rgano ejecutivo que este ao cumple 30 aos de trabajo. En el 2004 se le delega la responsabilidad de liderizar el Comit de Desarrollo de las metas del milenio conformado por varias instituciones del rgano ejecutivo como el Instituto Nacional de Estadstica-INE, Ministerio de Economa y Finanzas, otros ministerios relacionados con algunos indicadores de los ODM como el Ministerio de Salud y Deportes y otras instituciones. UDAPE ha realizado seis informes de seguimiento sobre los avances de los ODM en Bolivia y actualmente est concluyendo el sptimo informe. La presentacin versa sobre los resultados de los avances que Bolivia ha logrado sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Bolivia es uno de los Estados que firm el compromiso de los Objetivos del Milenio, que supone aunar esfuerzos para lograr un mundo con menor pobreza, con mejor educacin y salud, con mayor participacin de las mujeres y sostenibilidad del Medio Ambiente.
Los pases en desarrollo contaran con una alianza de los pases desarrollados para poder alcanzar las metas hasta el 2015. En Bolivia se est realizando un esfuerzo en avanzar en los ODM. Hay seis informes publicados y, en alianza con el PNUD, se han presentado informes a nivel departamental de los principales indicadores relacionados con la pobreza, salud, y educacin.
SOBRE EL OBJETIVO 1:
El primer objetivo que es erradicar la pobreza extrema y el hambre, se centra en la meta 1a que es reducir a la mitad el porcentaje de personas cuyos ingresos son inferiores a un dlar al da. Bolivia ya lo habra cumplido. La lnea base para calcular el avance en esta meta son los datos del ao 1990, donde el 48.8% de la poblacin estaba en situacin de pobreza extrema, es decir que estaba debajo de la lnea de ingresos para alcanzar la canasta bsica de alimentos. El 2015 se debera reducir este porcentaje de la poblacin en pobreza extrema a 24.1%.
20
Beyond 2015
El dato obtenido en el ao 2011, en base a la Encuesta de Hogares, revela que el porcentaje habra pasado la mitad de esta lnea de base, o sea que esta meta ya la habramos cumplido antes del plazo. El 20% de la poblacin en Bolivia todava estara en condicin de extrema pobreza. Si se hace un anlisis por rea geogrfica, se aprecia que no todos los mbitos geogrficos han avanzado igual. El rea rural todava tiene un alto porcentaje de poblacin en condicin de extrema pobreza (42.3%) en comparacin con el 11% en el rea urbana, por lo que se identifica una brecha entre las dos reas. Un balance positivo en torno a la brecha de la pobreza extrema entre zona rural y urbana, es que ha disminuido de 33 puntos a unos 21. Sin embargo, llama la atencin las grandes fluctuaciones que hay en el rea rural. Las crisis de los aos 99 y 2000 han afectado ms al rea rural donde se han registrado mayores porcentajes de poblacin que estaba en condiciones de extrema pobreza. En un anlisis de este indicador por poblacin indgena y no indgena, se aprecia una brecha entre ambas poblaciones; la poblacin no indgena
tendra 12% de la poblacin en condicin de extrema pobreza mientras que en la poblacin indgena el 33.5% se encuentra en esa condicin. Un indicador para monitorear la pobreza extrema es la participacin del 20% ms pobre en los ingresos nacionales. El grfico expresa que ha habido un incremento importante pero la participacin sigue siendo baja. Se hizo el seguimiento a la desnutricin crnica a travs de informacin que proviene de fuentes oficiales como la Encuesta de Demografa y Salud que se desarrolla en el pas cada cuatro o cinco aos. El dato que se maneja es el del ao 2008 y el anlisis de UDAPE parte de una lnea base que expresaba que el 37.7% de los nios menores de tres aos se encontraba con desnutricin crnica. El ltimo dato disponible del 2008 expresa que el 20.3% de los nios menores de 3 aos tienen desnutricin crnica. Esto nos muestra que se habra avanzado pero para alcanzar la meta del milenio se tendra que reducir hasta el 19% y de acuerdo a proyecciones que tiene el Ministerio de Salud, esta meta podra ser alcanzada para el ao 2015. En conclusin sobre el objetivo uno, podemos decir que si bien se est avanzando y vamos a lograr la meta el 2015, no todos los bolivianos/as estaran logrando superar la pobreza extrema.
SOBRE EL OBJETIVO 2:
Respecto al objetivo 2 de lograr la enseanza primaria universal, la meta es asegurar que todos los bolivianos y bolivianas puedan terminar el ciclo completo de enseanza primaria. En este objetivo se tiene tres indicadores y se presenta la informacin en base al que est relacionado a
Objetivos del Milenio y Agenda de Desarrollo Post 2015 en Bolivia
21
la tasa de trmino de sexto de primaria. Segn este indicador, en Bolivia el 90% de la poblacin termina sexto de primaria. La meta del milenio es del 100%. Se aprecia en el anlisis a nivel departamental que los departamentos de La Paz, Cochabamba, Oruro y Pando estaran ms cerca de poder alcanzar esta meta el ao 2015 que el resto de los departamentos.
SOBRE EL OBJETIVO 4:
En el tema de salud, el objetivo es reducir la mortalidad en menores de cinco aos y la meta en la que se centra UDAPE para el 2015 es reducir en dos terceras partes la mortalidad de los nios menores de cinco aos. La informacin del avance en este objetivo se basa en la Encuesta Nacional de Demografa y Salud, que denota que ha habido una reduccin importante de la mortalidad infantil entre el ao 89 y 2008 de 81.9 por mil nacidos vivos el 89 a 60 por mil nacidos vivos el ao 2008. Si bien se ha reducido la mortalidad, para alcanzar esta meta en el 2015 tendra que bajar de 60 por mil nacidos a 27,3 por lo que es una meta que estara en riesgo cumplirse; el Ministerio de Salud, hace un ao aproximadamente, ha lanzado un plan para atender
SOBRE EL OBJETIVO 3:
Cuando se analiza el avance sobre promover la equidad de gnero y la autonoma de la mujer, la lnea base plantea en la meta 3.a: eliminar la desigualdad entre los sexos en la enseanza primaria y secundaria preferentemente para el ao 2005 y en todos los niveles de enseanza no ms tarde del ao 2015. El sexto informe expresaba que desde 2006 existen mejores niveles de trmino de sexto de primaria en la poblacin femenina que en la poblacin masculina. Analizando este indicador, ha habido un cambio ya que en el ao 92 la mayor
22
Beyond 2015
Ha aportado al cumplimiento de esta meta la implementacin, desde el 2009, del Bono Juana Azurduy y las prestaciones que est haciendo el Seguro Universal Materno Infantil.
SOBRE EL OBJETIVO 6:
Tambin relacionado con la salud, se enfoca en combatir el VIH Sida, paludismo y otras enfermedades.
la salud de la madre y del nio que tiene como objetivo acelerar el avance de estos indicadores y lograr con xito la meta del ao 2015.
SOBRE EL OBJETIVO 5:
En cuanto a mejorar la salud materna, la meta es la reduccin de la mortalidad materna en tres cuartas partes.
El anlisis se centra en el indicador de la cobertura institucional del parto, en base a la informacin de los registros administrativos del Sistema Nacional de Informacin en Salud (SNIS). En el ao 2011, el 72.6% de los partos se han atendido en dicho Sistema por lo que esta meta ya ha sido alcanzada (atender el 70%) y superada en un 2,6% hasta ahora.
La meta 6.c est referida a haber detenido y comenzado a reducir la incidencia del paludismo y otras enfermedades graves. El estudio se centra en tres indicadores: uno relacionado con la malaria, otro con la tuberculosis y el otro con chagas, consideradas tres enfermedades endmicas del pas. El indicador es el ndice de parasitosis anual (IPA) de la malaria por cada mil habitantes. La meta del milenio para el 2015 es tener un ndice de IPA de dos por mil habitantes. En el ao 2011, Bolivia tambin habra alcanzado esta meta. El desafo de estos programas de prevencin y control de las enfermedades endmicas es la sostenibilidad financiera. Un ejemplo del desafo expresado es que en los aos 97 y 98 se han disparado los niveles de IPA, coincidiendo con momentos en los cuales no se contaba con los recursos necesarios para poder implementar todas las actividades del Programa de prevencin y control de Malaria. En el tema de tuberculosis hay un avance importante. El 86% de la poblacin afectada estara concluyendo el tratamiento. Una dificultad encontrada en el Programa de Prevencin y Control de la Tuberculosis es que la poblacin afectada es resistente a los medicamentos tradicionales, lo que va a demandar ms tratamientos y por tanto hay una parte de la poblacin que va a requerir ms recursos de parte del Ministerio de Salud para poder culminar con el tratamiento.
Objetivos del Milenio y Agenda de Desarrollo Post 2015 en Bolivia
23
SOBRE EL OBJETIVO 7:
Relacionado con garantizar la sostenibilidad del medio ambiente. El informe se centra en la meta 7.c: reducir a la mitad el porcentaje de personas sin acceso sostenible a agua potable y a servicios bsicos de saneamiento para el ao 2015. En el indicador de acceso a agua potable se ha avanzado y se prev cumplir la meta incluso antes del 2015; han aportado a este avance los programas Mi agua 1 y Mi agua 2 que se siguen implementando. El otro indicador versa sobre el acceso a saneamiento bsico. En este aspecto tambin se avanz, sin embargo, cumplir con esta meta significa que el 74% de la poblacin tenga acceso a saneamiento bsico. Los datos registrados en el 2011, muestran que el 50% tiene el acceso, por lo que se tendra que avanzar un 14% ms. El problema del saneamiento bsico es que est relacionado con inversiones muy altas; se necesitan bastantes recursos para poder implementar el acceso a saneamiento bsico tanto en rea urbana como en rea rural. Sin embargo hay proyectos de inversin en infraestructura que se estn implementando en rea urbana como en rea rural.
valor agregado. En el ao 2006 tenamos mejores condiciones de comercio (43,4% de productos libres de aranceles) que los que tenemos el 2011 (25,6%).
En conclusin, podemos ver que se est privilegiando todava, por parte de los pases desarrollados, la importacin de materia prima y no de valor agregado, cuando a Bolivia y a los pases de la regin en general, nos interesara aumentar nuestras exportaciones con valor agregado.
SOBRE EL OBJETIVO 8:
Sobre este objetivo: Fomentar una alianza mundial para el Desarrollo, el grfico muestra el porcentaje de exportaciones libres de aranceles que son admitidas por los pases desarrollados. Este es un compromiso importante de los pases desarrollados con los pases en desarrollo de ampliar el permiso de ingreso de productos con
24
Beyond 2015
Cules son los sectores ms importantes? El sector Educacin recibe un 33% del gasto pblico; en el sector de Proteccin Social se incluye los bonos que el Estado transfiere por cumplimiento de algunas co-responsabilidades en salud y educacin. El sector Salud es tambin uno de los sectores ms importantes. El gasto por funciones respecto del producto interno bruto tambin tiene una participacin creciente en el tema de medio ambiente y un porcentaje menor que est destinado a viviendas y servicios comunitarios. La metodologa que se ha utilizado para hacer esta estimacin del gasto pblico ha sido trabajada con la CEPAL, que permite la comparacin con otros pases.
ese objetivo es necesario mantener muchos de los resultados que se tienen ahora, pero tambin contar con mayores recursos que permitan alcanzar los nuevos objetivos que se plantean. Otro desafo importante es la participacin de los niveles subnacionales como las gobernaciones y los municipios, en el logro de los objetivos de desarrollo del milenio y en el objetivo de el vivir bien. Se sugiere involucrar a los tres niveles de gobierno, principalmente porque tienen recursos que pueden financiar estas polticas.
DESAFOS:
Tres importantes desafos respecto al anlisis de los ODM desde la visin de UDAPE. Abordar las desigualdades. Se propone en mejora de los indicadores, hacer un anlisis ms desagregado de polticas dirigidas a mejorar la situacin por rea geogrfica departamental y municipal, por quintil de ingresos, sexo y poblacin indgena. El tener ms informacin desagregada por sectores posibilitar enfocar mejor las polticas y acciones y ver dnde dirigirlas para mejorar la situacin de los indicadores. Otro desafo, identificado en el informe elaborado por UDAPE, tiene que ver con la sostenibilidad de los resultados y continuar hasta alcanzar mejores niveles de bienestar para la poblacin. El Gobierno se est planteando erradicar la pobreza extrema para el perodo 2020 2025 y para poder alcanzar
Objetivos del Milenio y Agenda de Desarrollo Post 2015 en Bolivia
25
26
Beyond 2015
La trayectoria de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) comienza en la Conferencia de Desarrollo Sostenible de NN.UU, en Ro, de donde surge el documento El Futuro que queremos que acuerda 4 procesos y destaca el principio de desarrollar los ODS. En esta Conferencia se asume que las metas del milenio se habrn cumplido para el 2015 y que por tanto la agenda Post-2015 ya no versara sobre los ODM. Esta presuposicin gener un gran debate respecto a si se darn por concluidas las metas del milenio, si sern sustituidas por otras nuevas, o si se continuar trabajando en los ODM y en paralelo los ODS. Este debate se basa en que en muchas regiones del mundo se proyecta que las metas del milenio no van a ser alcanzadas en su totalidad. Por tanto, cmo se podr cumplir la agenda de los ODS si todava los datos alertan sobre la pobreza, hambre, miseria, desempleo y exclusin social? Aportando a este desafo, se apunta a una agenda de desarrollo estructural, que ataque las causas que generan estos problemas.
La posicin de frica es que la agenda de ODM todava tiene que continuar despus del 2015, hasta que los objetivos sean alcanzados. Esta regin tambin ha expresado el temor de que si no se concluye los ODM, estas metas terminen subsumidas dentro de lo que ser la agenda (gran paquete) de objetivos de los posibles ODS. El grupo de pases menos desarrollados tambin expresa la preocupacin de que la reduccin de la ayuda oficial al desarrollo termine concentrando sus esfuerzos donde los donantes consideren importante invertir recursos financieros y subestimen la agenda de los ODM que es la agenda de las vergenzas de la humanidad, es la agenda de los indicadores de la crisis de un sistema capitalista mundial que requiere profundas transformaciones. Un ejemplo de esto es que la curva del hambre en el mundo empieza a bajar a partir del 2007 con la crisis financiera, tambin se agrava el desempleo, lo que indica que estas crisis cclicas del sistema capitalista, generadas por su propia flexibilidad del control del sistema, particularmente de su sistema
27
28
Beyond 2015
gente de la pobreza a un alto costo ambiental, donde el 70% de su energa se basa prcticamente en carbn. Una energa altamente contaminante que ha sido movilizada para erradicar la pobreza. Por eso, en el debate de los ODS se habla constantemente del derecho al desarrollo ya que los pases desarrollados han llegado a niveles de bienestar social a lo largo de varias dcadas y en base al calentamiento global. India Baj de 49,4% de poblacin pobre (428.1 millones de pobres aproximadamente en 1990) a 33% de poblacin pobre en 2010 (aproximadamente 397.7 millones) India gener 11.3 millones de empleos anuales en el periodo 2000 2005. A pesar de los esfuerzos importantes de India entre 1990 y 2005, el nmero de personas que sufren hambre se increment en 65 millones de personas. Una de cada cuatro personas que padecen hambre en el mundo se encuentra en India Dos tercios del pas se encuentra en esta condicin India ha hecho unos esfuerzos muy importantes aunque todava tiene niveles de pobreza y hambre muy graves. -El cambio climtico que puede poner en riesgo la seguridad alimentaria y la produccin de alimentos. Los nmeros de la pobreza Todava 2,5 billones de personas no tienen acceso a servicios mejorados de saneamiento y 783 millones de personas no tienen acceso a agua segura o potable; En el 2008, 15,5% de la poblacin mundial padeca hambre es decir ms de 850 millones de personas se encontraban desnutridas; Hacia 2011, el nmero de personas desnutridas trep a casi 1.000 millones de personas. 788 millones de personas que sufren hambre estn en Asia y frica Subsahariana; de esta cantidad 557 corresponden a Asia, 231 a frica.
29
cantidad equivale a 4 veces la poblacin de Estados Unidos de Norteamrica y dos veces y media la poblacin de la UE. La crisis de precios de los alimentos empuj a condicin de pobreza a 100 millones de personas en 2008, de las cuales 30 millones estn en frica Esperanza de vida
Desigualdad en la esperanza de vida entre el Quintl ms rico y el ms pobre (1962-2002) en aos de vida Quintl ms rico Quintl ms pobre 1962 1967 1972 1977 1982 1987 1992 1997 2002 70 71 72 73 74 75 77 78 79
9,3 millones en 2007. La mayora de los casos de 2007 se registraron en Asia (55%) y frica (31%). Pobres Es importante sealar que el 70% de los pobres por incidencia (personas que ganan menos de 1,25$us al da) y el 72% de los pobres por intensidad (pobreza multidimensional) del mundo se encuentran en pases de ingreso medio, entre ellos los pases que hemos analizado. 1,57 billones de personas viven en condicin de pobreza multidimensional. Evaluacin final frica subsahariana no ha cumplido la meta de reducir a la mitad la poblacin pobre. La tasa de mortalidad de nios establecida en las metas del milenio no se ha cumplido en frica Subsahariana, Asia Meridional, Oceana, Cucaso y Asia Central. Aqu han tenido peso pases como India, sin duda tambin Bangladesh, Sri Lanka as como pases ex soviticos denominados economas en transicin. A nivel global el nmero de muertes de nios menores de 5 aos en 1990 era de 32 por cada mil, en tanto en 2010 era de 23; no obstante, en frica Subsahariana se haba incrementado a 35. La meta del milenio relacionada con la reduccin a la mitad de muertes de nios por cada mil nacidos vivos no se ha cumplido. En 1990 era de 97 y para 2011 estaba en 63.
38
40
42
44
46
47
46
46
44
Mortalidad materna y tuberculosis La mortalidad materna no ha disminuido en los pases en desarrollo, donde se producen 450 muertes maternas por cada 100.000 mujeres. Desde 1990 ha habido una modesta disminucin de 55: se disminuyo de 430 muertes por mil nacidos vivos en 1990 a 400 en 2010. El 88% de las muertes causadas por la malaria ocurren en el frica subsahariana. La incidencia de la tuberculosis est aumentado nuevamente: se pas de 8,3 millones de casos nuevos en 2000 a 9,2 millones en 2006 y
30
Beyond 2015
La meta de mortalidad por cada 100 mil nacidos vivos no se ha logrado en frica Subsahariana, el Caribe y Oceana. El nmero de casos de tuberculosis se ha incrementado en frica Subsahariana, Cucaso y Asia Central y se ha mantenido en Oceana. No alcanzaron las metas del milenio en cobertura de agua potable: Oceana, frica Subsahariana, Cucaso, Asia Central y Asia Occidental. La proporcin de personas viviendo en tugurios baj muy poco en frica Subsahariana y Amrica Latina y el Caribe, y se mantuvo en Oceana.
sociales donde se reconoce importante avanzar en esta direccin. Todava queda un ao y medio para el trabajo de propuestas donde la Asamblea General de NN.UU plantear la nueva agenda. Visin de los ODS El ser humano y la naturaleza en conjunto son el centro del desarrollo desde una perspectiva integral y sostenible. El desarrollo debe ser integral y con un enfoque holstico buscando la armona entre los seres humanos y la naturaleza y promoviendo al mismo tiempo la satisfaccin de las condiciones materiales y espirituales de las poblaciones. El desarrollo es un medio, no es un fin, el fin es el vivir bien para el goce pleno de la felicidad. Bases para los ODS Respeto a la Diversidad de modelos, visiones, enfoques e instrumentos de desarrollo para la erradicacin de la pobreza de los pases y Estados del mundo sin imposicin de modelos o instrumentos nicos y privilegiados ni sistemas de monitoreo y control que conduzcan a los Estados a seguir un modelo determinado. La construccin de una tica de la Sostenibilidad socio-ambiental basada en la solidaridad entre seres humanos y la complementariedad con la Naturaleza, la Responsabilidad Colectiva en construir Equidad Social y Justicia Ambiental.
31
Los pases desarrollados deben proveer recursos financieros nuevos y adicionales, estables y predecibles para apoyar la implementacin de los planes y acciones de desarrollo sostenible de los pases en vas de desarrollo. Medios de implementacin Cada ODS debe tener un indicador de Medios de Implementacin adecuado al respectivo Objetivo, planteando con claridad la transferencia de tecnologa, el desarrollo de capacidades y la transferencia de financiamiento. Este indicador debe aludir a la obligacin de los pases desarrollados.
32
Beyond 2015
33
34
Beyond 2015
POBREZA Y CAMINOS DE CAMBIO: VISIONES DESDE LOS SUJETOS INVESTIGACIN PARTICIPATIVA EN SIETE MUNICIPIOS DE BOLIVIA.
Luis Vargas, investigador UNITAS
Desde el ao 2000, los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) han definido un marco comn de prioridades para el desarrollo y la lucha contra la pobreza, con metas e indicadores cuya consecucin tiene como horizonte el 2015. Si bien los informes sobre los logros alcanzados hasta el presente son relativamente optimistas, no se puede dar por hecho el cumplimiento de todos los ODM hasta el 2015. En consecuencia, el debate sobre el nuevo marco global en que se basarn los objetivos de superacin de la desigualdad social y la pobreza despus del 2015, ya ha comenzado. Los debates de la sociedad civil se han centrado en la necesidad de modificar el paradigma de desarrollo predominante, dejando claro que el desarrollo de una nueva agenda global no debe repetir el enfoque a puerta cerrada que prevaleci en la formulacin de los ODM a principios del milenio. Como sealan los documentos oficiales del Grupo de Naciones Unidas para el Desarrollo (GNDP) la sociedad civil considera que el nuevo marco global debe ser el resultado de un proceso inclusivo, abierto y transparente en el que participen mltiples interesados (GNDP, 2012). Para avanzar en este proceso, los miembros del GNDP han elaborado una propuesta dirigida a facilitar las consultas para el debate post 2015 en al menos 50 pases, entre ellos Bolivia. El objetivo de las consultas nacionales es promover la discusin entre los diversos actores del desarrollo y recoger aportes e ideas para generar una visin mundial compartida del futuro que queremos en las diferentes regiones del mundo. El grupo considera muy importante que el debate se nutra de las contribuciones de una base amplia de la sociedad civil, incluyendo a los colectivos marginados y otros grupos que en el pasado fueron excluidos de los debates sobre las prioridades del desarrollo.
En este marco se inscribe el Proyecto COMPASS 2015 impulsado por CAFOD en alianza con el GCAP y la Campaa del Milenio de las Naciones Unidas. El objetivo es que sus contrapartes en las distintas regiones del mundo contribuyan a la participacin de las personas que viven en la pobreza o que sean parte de los grupos vulnerables, marginados o comunidades excluidas, para que sus visiones y posicionamientos sean recogidos en el debate nacional y global. El proyecto se ajustar en el contexto de una amplia labor de incidencia, incluyendo el trabajo en el marco de la Campaa internacional Ms all del 2015 (Beyond 2015). Como contraparte de CAFOD, la Red UNITAS ha sido convocada para coordinar un proyecto de investigacin participativa en Bolivia, centrado en el tema de la agenda de desarrollo post-2015 (ODM) y acciones de incidencia para incorporar los resultados del conocimiento con los grupos pobres y marginados de la sociedad civil, en la consulta nacional en Bolivia y en los informes de base para las deliberaciones a nivel global. En el pasado, UNITAS ha sido parte de las consultas o dilogos nacionales impulsados por el Banco Mundial, trasladando al debate las necesidades y demandas de amplios grupos de organizaciones de la sociedad civil con las que trabajan sus instituciones afiliadas. Si bien hacia el 2001 se logr que los actores directos fueran involucrados en las consultas (organizaciones campesinas, indgenas gremiales, micro y pequeos productores, etc.), lo cierto es que las demandas para el ejercicio de sus derechos concentradas en el mbito econmicoproductivo-nunca fueron tomadas en cuenta en la formulacin de la poltica pblica. El hecho es que hasta ahora, los gobiernos y operadores de poltica han dejado en manos del mercado la resolucin de los problemas de la desigualdad en el acceso a recursos productivos,
Objetivos del Milenio y Agenda de Desarrollo Post 2015 en Bolivia
35
- Cuentapropistas (y artesanos)
Municipios: (criterios: altiplano, valles, llanos, chaco y Amazona; mayor incidencia de pobreza; rural urbano) Municipales rurales Municipio de Batallas.
Municipio de Riberalta
Caractersticas: Baja dotacin de capital. Bajo nivel educativo. Desproteccin. Bajos ingresos Falta de oportunidades de empleo. Fuentes de trabajo son temporales. La dependencia de comerciantes e intermediarios. Falta de medios de vida.
36
Beyond 2015
Caractersticas: Mayor acceso a recursos productivos. Tienen capital de trabajo. Tienen liquidez monetaria. Pagan la educacin de los hijos Combinan el trabajo en el campo con el trabajo en la ciudad.
Caractersticas: Tienen capital. Tienen mayores ingresos. Influyen en los espacios de decisin. Concentran recursos. Tienen sueldo fijo. Conocimiento administrativo. Contratan trabajadores. Sus hijos pueden estudiar.
Causas de la Pobreza Acceso a recursos estratgicos: tierra y agua La cuestin esta de las tierras cada generacin va multiplicndose y lastimosamente la tierra no puede estirarse como liga, va quedando ah, la tierra tiene que descansar para que la produccin pueda ser, sino ptima al menos Acceso al capital Porque los bancos financieros no le van a prestar y tampoco van a condonar. Ah el gobierno no asiste, no dice este es pobre, entonces no ha podido pagar su deuda porque su empresa o bien su taller no ha rendido o no rinde bien, entonces a este seor hay que ayudarle hay que condonar, no, una financiera dice, usted me tiene que pagar,
o bien va a ser embargada su casa o le quitamos sus mquinas, todo lo que tienes. La diferencia es que el gobierno no dice nada, pero en el otro lado el gobierno ayuda, o sea, condona, al condonar lo regala y lo ayuda, eso es lo que yo puedo decir (Municipio El Alto, Taller Cuentapropistas, p. 35) El acceso a mercados como cuentapropista hasta el 2000 yo me he dedicado a la fabricacin de calzados hasta ah nos iba bien pero, desde el 2001 llegan muchos calzados que son importados de segunda mano, es decir usados, eso ha hecho competencia a los productos que nosotros hacamos, ha bajado el nivel de ventas y el cierre de muchos talleres; vendamos zapatos nuevos y al lado la competencia venda zapatos usados a precio ms
Objetivos del Milenio y Agenda de Desarrollo Post 2015 en Bolivia
37
38
Beyond 2015
transportistas por su lado, los comerciantes por su lado y la FEJUVE ha ido perdiendo fuerza. (Municipio El Alto, Taller Asalariados, p. 41) Perspectivas del cambio social e interpretaciones de la transformacin de las condiciones de vida Buscar otra manera de mecanizar el trabajo porque ya no es trabajar con machete y hacha, tener una mejor produccin, pasto mejorado, hacer ya mecanizado (), sistema de riego, poner un molino en cada lugar para que constantemente haya agua (Jaime Rivas, 49 aos, Transporte fluvial y ganadera, Municipio Gonzalo Moreno, Entrevista Pequeo Patrn, p 6). Tengo 3 hijos., que sigan trabajando y estudiando y tener mejor vivienda. () Quisiera que mis hijos sean alguien en esta vida, que alguno de mis hijos concluya el estudio (Lucila Uraani, 48, artesana y profesora normalista. Municipio Urubich, Taller Artesanas, p. 22) Las acciones propias. Entre lo objetivo y lo subjetivo Trabajar mejor organizados porque a uno solo poco caso nos hacen, organizados a diferentes niveles vamos a ser mejor escuchados, organizados para conseguir las necesidades que tienen el pueblo (Rody Camasuri es carpintero. Municipio Riberalta, Entrevista Artesano p. 6) Tener un sindicato [de jornaleros] que nos defienda y para reclamar nuestros derechos (Asalariado temporal. Municipio de Charagua, Taller Asalariados, p. 8)
39
40
Beyond 2015
41
42
Beyond 2015
1. CUESTIONES Y TEMAS CLAVE
Son varias las cuestiones y temas clave que surgen en cada uno de los trabajos grupales y con relacin a las exposiciones. En unos casos tienen que ver directamente con los ODM, y en otros se refieren a situaciones y tendencias en curso, que modulan las sociedades y estados a escala nacional y/o mundial y, por lo mismo, influyen en los avances con relacin a los ODM. Por consiguiente, dada su frecuencia y sentido en las reflexiones, debates y propuestas, para facilitar su comprensin, dichas cuestiones y temas se agrupan del modo siguiente: Desigualdad y Relaciones de Poder; Modelos de Desarrollo y Polticas Pblicas. Al respecto, en los casos que resulte posible se indica el ODM al que estn vinculados. Tambin, se presenta un registro breve de las cuestiones y temas clave emergente en cada uno de los Grupos de trabajo y/o desafos. a) Relaciones de Poder y Desigualdad Necesitamos romper con el paradigma econmico imperante La hegemona del poder est en manos de otros y no en la de nosotros. La concentracin del poder ha degenerado en autoritarismo e imposicin, generando injusticias y desigualdades. La brecha mayor en Amrica Latina es la desigualdad. La pobreza es una consecuencia de la desigualdad social y en Bolivia tiene que ver con la desigual distribucin de la tierra y el poder. Si no se redistribuye la tierra y el poder no podremos avanzar en la soberana y seguridad alimentaria. La profundizacin de la democracia y de los derechos es posible por la fuerza de la sociedad civil boliviana, por los denominados movimientos sociales. La Nueva Constitucin Poltica del Estado (NCPE) reconoce importantes derechos de los sectores vulnerables, como los derechos individuales y colectivos de los pueblos indgenas y originarios. Los tres tipos de democracia (representativa, participativa y directa, y comunitaria) deberan ser jerrquicamente iguales, pero la representativa sigue siendo privilegiada. La gobernanza es corresponsabilidad de la ciudadana. La sociedad civil tiene que seguir insistiendo en la construccin del Estado Plurinacional, lo que implica la participacin activa de todos los ciudadanos. Se contina reproduciendo una cultura patriarcal que fomenta el machismo. Las acciones del gobierno en esta temtica no se dirigen a los factores estructurales o de fondo. Los medios de comunicacin masiva, sectores empresariales y entornos de poder social y poltico se constituyen en un factor alienante o distorsionador del tratamiento de la problemtica de gnero La desigualdad es la cuestin central en ALC. Subsisten 177 millones en situacin de pobreza, de los cuales 66 millones viven en extrema pobreza. b) Modelo de Desarrollo Los problemas son estructurales y se requieren cambios estructurales. La transicin de una visin y accin antropocntrica a una biocntrica. Analizar el significado que tiene la palabra desarrollo, en la medida que suele ser utilizada como sinnimo de crecimiento, sin tener en cuenta los lmites fsicos del planeta y el bienestar integral con justicia social. El debate del modelo dilucida la consolidacin de una manera de gestin del poder en el marco de un modelo econmico primario exportador. El extractivismo es una de las principales causas de la pobreza y deterioro del medio ambiente. Los ODM estn planteados bajo un modelo y contexto civilizatorio capitalista, neoliberal, con una economa de libre mercado. Constatamos intentos institucionalizados de una neocolonizacin interna que intenta eliminar el pluralismo social, poltico, econmico, jurdico y cultural, e implantar un modelo homogeneizador bajo el concepto de capitalismo andino o comunitario. No hay voluntad poltica nacional e internacional para proteger el ambiente. Existe un falso dilema entre desarrollo y conservacin que debe ser superado. Hay importantes avances legislativos; sin embargo, en trminos generales, no se aplican las normas de proteccin del ambiente. La institucionalidad es dbil y la corrupcin evita que exista una adecuada gestin ambiental. La sociedad civil tiene que seguir insistiendo en la construccin del Estado Plurinacional, que implica la participacin activa de todos los ciudadanos.
43
c) Polticas Pblicas El sistema clientelar afecta la lgica de implementacin de polticas pblicas para cubrir las necesidades de servicios bsicos: educacin, salud, vivienda, etc. Los factores polticos partidarios influyen en el acceso a los servicios bsicos: agua potable y luz. Para la erradicacin de la pobreza hay que definir el tipo de modelo econmico. Tener voluntad poltica para cumplir con las Metas del Milenio y subir sus estndares. Y una gestin pblica participativa e intercultural. La gestin pblica no solo es de los gobernantes sino de los gobernados. La sociedad civil debe participar junto con los gobiernos locales para estimular la produccin agroecolgica, seguridad alimentaria y soberana alimentaria. d) Temas clave en el anlisis de los Desafos priorizados en la Consulta Desafo 1: La universalidad de la Agenda de Desarrollo Post-2015. Los componentes transversales. La universalidad de la nueva agenda post 2015 debe incluir los siguientes objetivos: derechos humanos, erradicacin de la pobreza y desigualdad, soberana alimentaria, el pleno empleo y trabajo decente, proteccin social universal, justicia de gnero, sostenibilidad medio ambiental, democracia y gobernabilidad, nueva arquitectura comercial y monetaria-financiera y paz y seguridad basadas en la justicia. Todos ellos en forma transversal! Desafo 2: Seguridad alimentaria y nutricional. La brecha mayor en Amrica Latina es la desigualdad, la pobreza es una consecuencia de la desigualdad social y en Bolivia tiene que ver con la desigual distribucin de la tierra y el poder. Si no se redistribuye la tierra y el poder no podremos avanzar en la soberana y seguridad alimentaria. El agua y la tierra estn siendo mal manejados, estn siendo afectados por el cambio climtico, la explotacin minera, el uso de productos contaminantes que desestabilizan el control natural biolgico. La sociedad civil debe participar junto con los gobiernos locales para estimular la produccin agroecolgica. La tierra es recurso no renovable no reproducible. El cambio climtico
requiere de planes e investigaciones en distintos mbitos como el manejo de agua, uso de la tierra, de pisos ecolgicos, etc. La persistencia de la pobreza extrema en el mbito rural concentra en los pequeos productores la responsabilidad de la seguridad alimentaria. Los bancos de semillas deben ser a nivel regional con semillas certificadas para mejorar la produccin. No existen polticas de nuevas asignaciones de tierras. El sector rural expulsa a los jvenes por no contar con los medios necesarios para desarrollar sus emprendimientos. Existen fallas de mercado y barreras estructurales que hacen que productos como la quinua y otros, sean manejados slo bajo criterios econmicos, respondiendo al mercado y no a la seguridad alimentaria de cada pas. Desafo 3: Derecho a la Salud, calidad y acceso. Necesidad de un sistema de salud gratuito y accesible que reduzca las brechas urbano-rurales de acceso a servicios y resuelva los problemas de calidad de la atencin, es decir, un sistema de salud gratuito, de calidad y con calidez. Ello supone el fortalecimiento institucional del sector Salud en todos los niveles (nacional, departamental y municipal) y de la coordinacin entre distintos actores, generando tambin una mayor participacin de organizaciones sociales y representacin de la sociedad civil. Otro elemento clave es superar las dificultades en el acceso, disponibilidad y abastecimiento adecuado de medicamentos a nivel rural, y periurbano, as como la adecuacin de los horarios de servicios de salud a los usos y costumbres de la poblacin y el mejoramiento de la actitud y calidez en el trato a los pacientes. La alta rotacin de personal de salud, a todo nivel, incide en que las personas no vuelven a acudir a los centros de salud y en la calidad y eficiencia del servicio que brindan. A su vez, el nuevo personal no conoce las normas ni regulaciones del sector. Respecto a los recursos, es importante el incremento real del presupuesto de salud, por ejemplo ms tems para personal mdico, y la efectividad para ejecutar los recursos del sector ya que existe una debilidad institucional, tanto en el Ministerio de Salud como en los diferentes programas que implementa el sector pblico, referida a las donaciones que son definidas por
44
Beyond 2015
polticas centralizadoras en la canalizacin de recursos de cooperacin. Al parecer existen muchos recursos pero una baja ejecucin. Cabe resaltar la necesidad de disponer de informacin actualizada, confiable y oportuna sobre los planes y programas del sector al haber problemas de calidad y confiabilidad en el Sistema Nacional de Informacin en Salud (SNIS) que debera ayudar a eliminar la inequidad en el acceso a programas gubernamentales (bono Juana Azurduy), al Seguro Universal Materno Infantil que tiene carcter universal, integral y gratuito, para otorgar las prestaciones de salud (SUMI) y a priorizar grupos con mayores riesgos/ daos en regiones fuera del eje central (La PazCochabamba-Santa cruz) En la prctica, en Bolivia conviven la medicina tradicional y la medicina occidental, situacin que debe ser considerada en la aplicacin de las polticas sectoriales nacionales y teniendo en cuenta a la medicina tradicional como una de las atenciones primarias de salud. Desafo 4: Servicios bsicos y derecho a la vivienda adecuada. Los informes elaborados por el gobierno nacional sobre los avances de los OMD en Bolivia presentan vacos de informacin sobre varias metas. La justificacin sobre la ausencia de informacin y seguimiento a ciertas metas es la ausencia de informacin peridica y permanente que permita el clculo de los indicadores vinculados a cada una de ellas. En funcin de eso, el Estado boliviano ha determinado de forma unilateral dar seguimiento a un grupo de metas y no al total de las metas involucradas en el total de los ODM. En esta lgica, solo la Meta 7C referida a Reducir a la mitad, para el ao 2015, el porcentaje de personas sin acceso sostenible al agua potable y a servicios bsicos de saneamiento ha sido parte de los informes sobre los avances en el logro de las OMD en Bolivia. Esta constatacin genera una serie de reflexiones: El argumento del Gobierno de no contar con informacin es incomprensible e inadmisible puesto que la Constitucin puesta en marcha en febrero del 2009 reconoce el derecho a la informacin. Por este mandato el Estado no puede dejar de producir la informacin necesaria y estratgica para orientar las polticas pblicas para su efectividad y la debida
sistematizacin de la informacin para su difusin y acceso pblico para que la sociedad ejerza el derecho constitucionalizado a la participacin y control social (Art. 241 y 242 CPE)La vulneracin de los derechos, en especfico del Derecho Humano a una Vivienda Adecuada, por omisin o por la aplicacin de programas parciales e inadecuados por parte del Estado, se acrecientan en la medida en que se pasan de largo en todos los informes oficiales sobre los avances en la reduccin de los tugurios en el pas. La urbanizacin en el mundo es un proceso irreversible, en Bolivia cerca del 70 % de la poblacin viven en las ciudades con alta concentracin en los espacios metropolitanos del eje (La Paz-Cochabamba- Santa Cruz). Este acelerado proceso de urbanizacin no ha sido planificado y la informalidad existente en las periferias de las ciudades bolivianas es una constatacin objetiva donde los dficit de adecuacin del derecho a la vivienda como la inseguridad jurdica de la tenencia, hacinamiento, falta de servicios bsicos o la mala calidad de los mismos afecta la calidad de vida de la poblacin asentada en estos barrios periurbanos. Esos asentamientos en muchos casos no cuentan con una localizacin adecuada ya que estn emplazadas en zonas de riesgo fsico o ambiental, en lugares donde el trasporte es deficiente en funcin de las necesidades de la gente, donde la infraestructura y equipamientos urbanos no existen o son escasos. Por lo tanto es pertinente exigir al Estado que incluya en sus futuros informes los avances en la reduccin de los tugurios, que informe sobre las polticas y programas implementados, cuales sus resultados e impactos. Esta es una informacin estratgica para precisar el estado de situacin actual en la implementacin del derecho humano una vivienda adecuada, evaluar las acciones desarrolladas y plantear los desafos hacia adelante. Tambin es necesario y una tarea de todos los actores sociales y autoridades, construir el marco conceptual sobre la economa plural, la justicia plural, el buen vivir en mbitos urbanos para dejar claro que las polticas pblicas no deben apoyar de forma nica a las formas capitalistas de producir vivienda y, por el contrario, lograr la implementacin de los principios constitucionales de promover y fomentar la propiedad colectiva del suelo , formas alternativas de tenencia de la vivienda para limitar la predominancia de la cultura patrimonial que se refleja en el dicho casa propia aunque en la punta del cerro y, en esta lnea, cmo desarrollar las acciones de sensibilizacin a la propia poblacin
Objetivos del Milenio y Agenda de Desarrollo Post 2015 en Bolivia
45
46
Beyond 2015
Desafo 6: Equidad de gnero y derechos de las mujeres. El momento de plantearse los ODM no se cuestionaron las bases fundamentales de la discriminacin y las desigualdades e inequidades de gnero, origen tnico, clase social, generacional, orientacin sexual y otras. El resultado de esta ausencia es la sectorializacin de los problemas y las posibles soluciones. El planteamiento de los ODM generaron expectativas que con el tiempo se fueron diluyendo de tal manera que la pobreza se ha concentrado mucho ms en las zonas rurales, periurbanas y contina con rostro de mujer. En texto y en teora, los temas de pobreza, salud, educacin, equidad de gnero habran alcanzado las metas propuestas. Sin embargo, en la realidad, las condiciones de exclusin persisten; la educacin no ha logrado superar el modelo tradicional bancario reproduciendo y reforzando los esquemas culturales basados en mitos y prejuicios que privilegian a unos en desventaja de otros, machismo, discriminacin racial, homofobia, etc. Los ODM en tema de equidad de gnero se limitaron a sealar indicadores en salud y educacin y de manera cuantitativa, obviando los cualitativos. Ello da como resultado una mirada parcial del problema y el desconocimiento de situaciones extremas de vulneracin de derechos. Las cuestiones clave a considerar en este mbito se refieren a la calidad y la universalidad en la educacin que todava no incorpora en la currcula la igualdad y la equidad de gnero. Se menciona la despatriarcalizacin como objetivo del Estado, sin embargo no se tiene claridad sobre el concepto ni se alude al significado poltico y social para aterrizar en una propuesta de erradicacin de sus principales expresiones como es la violencia y la discriminacin. Aparentemente, de acuerdo a las estadsticas oficiales, Bolivia va a cumplir las metas de los ODM respecto a la pobreza pero a un costo muy alto para los ms pobres, entre ellos, las mujeres, las/os jvenes, pues las mujeres siguen siendo las ms pobres entre los pobres y para las/os jvenes no existen expectativas a futuro. En el tema salud, los indicadores se dirigen tan solo a la mortalidad materna y al acceso universal a la atencin de la salud reproductiva, suponiendo que las mujeres tan solo vivimos para la reproduccin. Ms all de esto, los centros de salud carecen de equipamiento, tems para personal mdico y personal con capacidad de atencin con calidad y calidez. Llama la atencin la falta de rigurosidad y transparencia en las estadsticas que registran las condiciones materiales, la mortalidad materna, los embarazos no deseados, el aborto, que privan a la poblacin y a las propias autoridades de datos confiables para el diseo de polticas. Respecto al acceso a la justicia, las dificultades y obstculos que enfrenta la poblacin en general y las mujeres en particular, imposibilitan el ejercicio pleno de sus derechos humanos entendidos en su universalidad, integralidad e interdependencia. Los mismos se expresan en retardacin y ausencia de la justicia, falta de independencia del rgano judicial y el ministerio pblico, debilitamiento de su institucionalidad por la injerencia poltico partidaria y falta de gestin intercultural, as como por la proliferacin desordenada y contradictoria de leyes cuyo texto no es cumplido ni por las mismas autoridades. Existen situaciones de desconfianza, incredulidad e ilegitimidad en los operadores de justicia dando lugar a la bsqueda de mecanismos alternativos de solucin contrarios a los derechos humanos. La judicializacin de los problemas sociales lejos de facilitar la superacin de stos los ahonda. En sntesis, se propone el acceso universal a la justicia con equidad e igualdad de gnero. Desafo 7: Brechas de la desigualdad: gnero, generacional, identidad tnica e indgena, clase social Se han alcanzado importantes conquistas en cuanto a la profundizacin de la democracia y de los derechos de los sectores vulnerables de la sociedad, aspectos fundamentales para avanzar en la disminucin de la pobreza y vencer las desigualdades. Se reconoce que esos logros han sido posible a fuerza de la sociedad civil boliviana denominados en su momento movimientos sociales (mujeres, indgenas, campesinos, obreros y otros). La Nueva Constitucin Poltica del Estado reconoce importantes derechos de los sectores vulnerabilizados (nios, nias, adolescentes, mujeres, personas con capacidades diferentes, adultos mayores, indgenas, campesinos, obreros, entre otros). Plasma innegablemente las aspiraciones de heterogneos sectores sociales,
Objetivos del Milenio y Agenda de Desarrollo Post 2015 en Bolivia
47
48
Beyond 2015
visiones indgenas medioambientalistas y de respeto a la madre tierra, que adems constan en la Constitucin Poltica del Estado. El debate del modelo dilucida la consolidacin de una manera de gestin del poder, en el marco de un modelo econmico primario exportador, que origina la confrontacin de sectores indgenas y originarios con el sector campesino, minero y empresarial, protegiendo intereses de estos ltimos en desmedro de los primeros que ahora ven amenazadas sus conquistas establecidas en la Constitucin y Convenios Internacionales y que ven como lejana la posibilidad de construir una institucionalidad que les permita desarrollarse a partir de sus propias lgicas y cosmovisin. El manoseo y la intromisin del gobierno en las estructuras naturales de los pueblos indgenas en los ltimos aos constituyen la accin ms peligrosa y reaccionaria en el avance y profundizacin de los derechos de los pueblos indgenas de tierras bajas. A su vez, las instancias llamadas por Ley para regularizar y consolidar jurdicamente las demandas territoriales de los pueblos indgenas, han sido nuevamente tomadas por intereses agroempresariales y latifundistas que no permiten avanzar en los procesos agrarios favorables a los pueblos indgenas. Se apuesta a promover el crecimiento econmico de un sector privilegiado vinculado al gobierno a costa del exterminio de los recursos naturales de la biodiversidad y por ende los pueblos indgenas, y sectores afines al actual gobierno amenazan con realizar auditoras a los territorios indgenas en la bsqueda de revertir los territorios indgenas. Por otra parte, se ha ensanchado la brecha entre ricos y pobres, consolidndose el bloque social dominante sobre los viejos sectores de poder (la banca, la agroindustria) a la que se agregan mineros, cocaleros y cpulas dirigenciales vinculados al poder poltico. Bajo el manto del discurso de la plurinacionalidad se intenta ocultar el modelo econmico capitalista, neoliberal y extractivista. Es notorio el crecimiento de la violencia y la inseguridad ciudadana
vinculada a la expansin de actividades ilcitas como el narcotrfico, violaciones, robos, atracos, trata y trfico de personas. Desafo 8: Gobernanza, Acceso a la Justicia y Derechos Humanos. Si la justicia busca la paz social, est ntimamente relacionada a la gobernanza. No se puede construir gobernanza sino hay acceso a la justicia; el acceso a la justicia tiene directamente que ver con los derechos humanos. Las denuncias de corrupcin inciden en el acceso a la justicia y por tanto en el efectivo ejercicio de nuestros derechos humanos. La gestin pblica no solo es de los gobernantes sino de los gobernados. En Bolivia existen mecanismos para ampliar el acceso a la justicia, en teora, pero para que sean efectivos debe hacerse realidad el diseo constitucional. Bajo el ttulo de justicia comunitaria se han estado violando derechos humanos de las personas, lo cual refleja la mala gobernanza. El tema de los linchamientos no es justicia originaria, sino ausencia de la justicia ordinaria y de la justicia indgena. Hasta qu punto los instrumentos de gobernanza, como las cartas orgnicas estn aportando a profundizar el sistema democrtico? En muchos municipios se estn desarrollando de una forma participativa pero en muchos de ellos no, ya sea por la discriminacin de gnero, el desconocimiento de la Constitucin Poltica del estado otros motivos que no permiten una participacin efectiva. La institucionalidad de la justicia que abiertamente da seales de subordinacin al rgano ejecutivo, lleva a la indefensin de la sociedad que no tiene acceso a una justicia imparcial y est siendo testigo de escndalos de corrupcin, extorsin y chantaje. Ha habido movimientos y movilizaciones en las que la sociedad ha demandado el respeto y el ejercicio de los derechos humanos; el caso del Tipnis es una leccin aprendida como colectivo pues se vulneran los Derechos de Pueblos Indgenas, su autodeterminacin y la vida digna que merecen. La CPE otorga el derecho a los pueblos indgenas a que incorporen sus estructuras para el autogobierno. La participacin y control social no se ejerce; su prctica debe llevar a participar y tomar decisiones
49
50
Beyond 2015
severamente a los sectores indgena originario campesinos del acceso a empleo. El trabajo asalariado no caracteriza a los pueblos y naciones indgena originario campesinas. Por eso, frente a las demandas de algunos sectores para incrementar el salario, las organizaciones demandan principios de igualdad y equidad, en sentido de reclamar una poltica pblica que dinamice la economa comunitaria y desarrolle fuentes de trabajo en el rea rural. Las comunidades campesinas enfrentan intensos procesos de despoblamiento y migracin a la ciudad. El migrante, tiene escasas posibilidades para emplear su fuerza de trabajo en el corto plazo. Incluso, una vez que culmina su proceso de formacin acadmica, debe someterse a condiciones muy desventajosas para el ejercicio de su profesin, caracterizadas fundamentalmente por la precariedad laboral. Los cambios generados al interior del sistema educativo, son todava insuficientes para encauzar las vocaciones de produccin, transformacin e industrializacin del Estado Plurinacional. Esta situacin determina en parte la precariedad y escasez del empleo. La generacin de empleo tiene que ver fundamentalmente con una interpretacin correcta de las vocaciones de produccin, transformacin e industrializacin del Estado Plurinacional. Esto depende a su vez de la generacin de polticas pblicas que integren estas dimensiones. Las condiciones de informalidad que son inherentes a segmentos poblacionales pobres y tradicionalmente excluidos (nios, mujeres, jvenes, personas con discapacidad y pueblos indgenas), deben cambiar estructuralmente, implementando procesos de capacitacin, incorporacin de tecnologa, apertura de mercados y acceso a capital (poltica crediticia). Desafo 10: Sostenibilidad como elemento transversal en el desarrollo. Agua, Energa, Biodiversidad, Recursos naturales y Cambio Climtico. El momento actual demanda promover la transicin de una visin y accin antropocntrica a una biocntrica. Es necesario hacer un anlisis del significado que tiene la palabra desarrollo, en la medida que suele ser utilizada como sinnimo de crecimiento, sin tener en cuenta los lmites fsicos
Objetivos del Milenio y Agenda de Desarrollo Post 2015 en Bolivia
del planeta. Por lo tanto, tambin es necesario tomar una decisin sobre si defender el concepto de desarrollo sostenible como el forjado por la sociedad civil el 1992 o cambiar de expresin y reflejar los cambios estructurales que son necesarios. Se percibe que no hay voluntad poltica nacional e internacional para proteger el ambiente y existe un falso dilema entre desarrollo y conservacin que debe ser superado. En ese marco, el extractivismo es una de las principales causas de la pobreza y deterioro ambiental, por lo que se debe construir propuestas post extractivistas. Los indicadores de los ODM, y sobre todo el Objetivo 7, no permiten lograr las metas planteadas para lograr justicia social y ambiental, que recuperen las caractersticas particulares de los pueblos e internalicen las responsabilidades sobre los procesos de degradacin. En Bolivia existen importantes avances legislativos, aunque con algunos vacos y contradicciones. Sin embargo, en trminos generales, no se aplican las normas de proteccin del ambiente, la institucionalidad es dbil y la corrupcin tambin evita que exista una adecuada gestin ambiental. Pero por otro lado, el lenguaje de las normas es muy tcnico y no permite que la poblacin entienda su contenido, lo que tambin va en contra de su aplicacin. La visin de ambiente no debe ser limitada, tiene que abordar los temas de manera integral, para ello, es necesario tener una visin completa del territorio, no fragmentada. Los procesos deben ser ms participativos y transparentes, donde se aplique el principio del consentimiento libre, previo e informado. Se debe recuperar y valorar los aportes de nuestros pueblos, sobre todo la agrobiodiversidad, y su contribucin a la seguridad alimentaria y la medicina, internacional y nacional, para lo que hay que conservar los ecosistemas que son fuente de origen.
51
52
Beyond 2015
53
54
Beyond 2015
1. ACERCA DE LA VISIN: El mundo y la sociedad que queremos lograr, en el sentido ms amplio, y hacia la cual queremos que responda el Marco de Desarrollo despus del 2015: Una Bolivia inclusiva, equitativa en base a la diversidad, cerrando las brechas de desigualdad. Un mundo y una sociedad donde se cumpla el ejercicio de los DDHH, relaciones y formas de vida justa, equitativas y participativas, el cuidado del planeta, con un enfoque de desarrollo basado en el Buen Vivir. Un mundo y una sociedad justos, en los que todos los ciudadanos cuenten con una vida adecuada producto de su trabajo y de los medios proporcionados por el Estado. Una sociedad con propiedad colectiva y social de los medios de produccin, como base para la igualdad econmica y social de la poblacin. Un mundo donde los hombres y mujeres no consideran sus diferencias como criterios de discriminacin y clasificacin de los humanos. Una sociedad con justicia social, justicia de gnero, respeto a la diversidad e igualdad econmica, donde hombres y mujeres tengan las mismas oportunidades. Una sociedad sin corrupcin de las autoridades. Un mundo donde sus habitantes sean iguales, la distribucin de la riqueza equitativa y sostenible. Un pas, un estado, una sociedad ms justa, ms equitativa, ms sostenible, donde la sociedad civil sea capaz de ejercer y controlar sus decisiones sociales, econmicas, culturales y polticas. Una sociedad en la que los discapacitados y otros grupos en situacin de vulnerabilidad ejerzan sus derechos con dignidad. Un mundo sin pobreza y sin contaminacin. Un mundo con ciencia y tecnologa conservando y preservando los recursos naturales y el medio ambiente. Un mundo de igualdad de oportunidades para un desarrollo sostenible en armona con la naturaleza, con pleno ejercicio de Derechos Humanos, econmicos y culturales con equidad de gnero/generacional. Un pas donde la democracia sea una prctica constante a todo nivel, y no un discurso. Un futuro estable, econmica y socialmente Un mundo donde todos y todas ejercemos nuestros derechos y respetamos los derechos de los otros y otras, de la naturaleza y del cosmos para una vida plena. Un mundo y un pas donde se puede expresar ideas y opiniones sin temor a ser identificado como opositor poltico del gobierno. 2. ACERCA DEL/LOS PROPSITOS: La razn de ser del marco post-2015 y cmo contribuir a los cambios necesarios para alcanzar la visin. El Marco Post 2015 debe buscar: Participacin y ciudadana activa en el desarrollo econmico, poltico, social y cultural, en condiciones de vida justa y equitativa en Bolivia y el mundo. Socializar/redistribuir el poder y/o ejercicio de gobierno, al igual que los bienes y servicios. El empoderamiento de la sociedad civil Un mundo igualitario: La igualdad entre hombres y mujeres. Ejercicio y proteccin de los Derechos Humanos. Que cada ser humano sea tratado con humanidad sin importar su raza, gnero, nivel social, nivel educativo. Eliminacin de las asimetras de poder entre pases desarrollados y en desarrollo, entre hombres y mujeres, entre gobernantes y gobernados. Justicia de gnero. Un desarrollo responsable con la Madre Tierra, la redistribucin de la riqueza y con los lmites del planeta que permita cuidar el ecosistema y el medio ambiente. Que terminen las guerras, el hambre y la destruccin de la naturaleza Cambiar el paradigma de desarrollo. Crear una agenda justa y transformadora que supere la pobreza y socialice la riqueza. Vencer las desigualdades polticas, econmicas, sociales y culturales, sin que los pases en desarrollo deban renunciar al derecho al desarrollo. Desarrollo con igualdad, equidad, ejercicio pleno de los derechos y participacin de los excluidos. Satisfaccin integral de las necesidades materiales y espirituales. Que todas las personas del mundo puedan ejercer sus derechos y vivir una vida de calidad. Mejorar la educacin, salud, vas de comunicacin, servicios bsicos. Eliminacin de las brechas de gnero (machismo), clase social y otras como las generacionales, tnicas, de orientacin sexual.
Objetivos del Milenio y Agenda de Desarrollo Post 2015 en Bolivia
55
56
Beyond 2015
con el mismo proceso de cambio que se nos est yendo de las manos. El Estado (gobierno) debe regular la tenencia de la tierra para evitar el minifundio y el latifundio, con polticas de estado claras. Revisar la reforma agraria para nuevos asentamientos con apoyo econmico, tcnico que sean sostenibles. Polticas claras de asentamientos y redistribucin de la tierra. Regular el alquiler de tierras y la extranajerizacin de este recurso. Priorizar el apoyo estatal en la produccin de alimentos, sobre todo a la pequea produccin y produccin familiar. El recurso agua, los bosques y la biodiversidad deben ser protegidos por su alto valor social, econmico y cultural. Legislacin de apoyo al desarrollo agropecuario requiere reglamentacin, difusin, financiamiento y asistencia tcnica adecuada. El Estado (gobierno) debe fomentar la produccin agroecolgica, prohibir y/o regular la produccin de alimentos con agroqumicos; brindar capacitacin a los productores de comunidades que requieren desarrollar capacidades de administracin de recursos econmicos y la gestin de organizaciones productivas; aplicar y defender la soberana alimentaria para productos sanos, ecolgicos y a precios justos, con polticas para estimular la produccin local. Un nuevo pacto fiscal donde las organizaciones sociales estemos presentes con voz y voto, redistribucin de los recursos e ingresos, priorizando sectores ms desprotegidos, con una visin de reinversin integral y sostenible acorde a la cosmovisin de los pueblos. La Cumbre de Salud debe incorporar al menos una discusin sobre los ODM y su cumplimiento. Implementar poltica pblica integral en temas de agua y saneamiento bsico. El Estado (gobierno) y las entidades reguladoras deben fortalecer las cooperativas de agua, que fueron creadas por y con esfuerzos propios de los beneficiarios, apoyar otras iniciativas locales, y regular la calidad del agua que se distribuye. Gestin integral del agua, sensibilizacin y concientizacin del uso del agua. Implementacin de Sistemas de cosecha de agua y otras alternativas. La tarifa de servicio de agua debe ser proporcional (mayor pago a mayor facilidad de acceso). El principio de la justicia plural debe aplicarse tambin a la temtica de la vivienda adecuada y respetar las formas y valores culturales, democracia, participacin y autogestin (propiedad comunitaria). Desarrollar mayores niveles de conocimiento de la realidad, retomando las mltiples lecturas y comprensiones que se tiene; realizar estudios investigaciones, no slo poner atencin al acceso sino tambin a la pertinencia, calidad que debe ofrecer el Sistema educativo. Priorizar la Educacin, valorar el rol de la educacin, asumir como una poltica sostenida que tiene que ver con el ejercicio de derechos de las personas. Cumplir las polticas educativas diseadas en el Plan nacional de Desarrollo, la Constitucin Poltica del Estado, la Ley de Educacin. Formular indicadores que incluyan visiones propias, bajo los nuevos marcos de la Ley de Educacin. Contar con financiamiento en educacin suficiente, que permita cubrir las necesidades y requerimientos del Sistema Educativo. Generar conocimientos, estudios, investigaciones cuantitativas y cualitativas que guarden relacin entre s y que aporten a tomar decisiones. Construir nuevos indicadores y exigir el cumplimiento de las polticas educativas de descolonizacin, lingsticas, de equidad de gnero e inclusin, incorporando lo avanzado. Ejercicio de un poder real con perspectiva de gnero como condicin necesaria para ejercer el derecho a la participacin poltica. Seguir complementando los aspectos de justicia, equidad de gnero, igualdad, integralidad, universalidad de derechos. Invertir en la investigacin y la ciencia creando sistemas que se adecuen a las posibilidades y realidades de las mujeres para promover sus derechos: educacin, formacin. Respetar las distintas identidades de gnero y las diversidades sexuales en el marco de la universalidad de los derechos humanos. Los ODM y sus nuevos retos deben estar formulados desde un enfoque pluralista y de equidad para ello se propone recoger demandas de las organizaciones sociales y comunidades ms excluidas e incorporarlas en la formulacin de los nuevos retos. Se recomienda la transparencia en el manejo de la informacin, la desagregacin por sexo y el cruce de variables necesarias para comprender las distintas dimensiones de la problemtica social.
57
58
Beyond 2015
la vida, la cultura y la naturaleza. Evitar la tala y quema de bosques, frenar la deforestacin provocada por la agroindustria y tambin por avance de la coca. Demandar la implementacin de instrumentos de cuantificacin del uso del suelo para el cultivo de coca tradicional, y sus impactos, transparentando la informacin hacia la sociedad. Los procesos de decisin sobre el uso de los recursos naturales deben ser ms participativos y transparentes y en caso de territorios indgenas, la consulta libre, previa e informada, debe ser vinculante. Hablar de la gestin estatal, haciendo efectiva la descentralizacin para alcanzar el vivir bien. Adecuar la normativa vigente para que sea coherente con la visin del Vivir Bien y el respeto a los derechos de la madre tierra. Se debe mejorar las capacidades tcnicas gubernamentales y sociales para monitorear el estado del ambiente ante la contaminacin (principalmente del agua, suelo y aire) y de sus efectos en la vida de las poblaciones humanas, los ecosistemas y su biodiversidad. Se debe planificar el cambio de matriz energtica (hacia energas ms limpias y sostenibles) y productiva (para disminuir emisiones), para ello que los fondos provenientes de los hidrocarburos deben ser prioritariamente invertidos con esta finalidad. Se debe proteger la agrobiodiversidad que es la base de la seguridad alimentaria nacional y mundial, evitando que desaparezcan variedades, por prcticas de monocultivo que responden a demandas homogneas del mercado internacional, como en el caso de la quinua, coca, soya. Se debe conservar de manera prioritaria nuestros ecosistemas, porque estamos perdiendo nuestra riqueza alimenticia, medicinal, cultural, para ello, una de las medidas urgentes es prohibir la comercializacin, produccin y comercializacin de transgnicos y promover la produccin orgnica. Las comunidades viven en diversos ecosistemas, por lo que las alternativas de solucin estn en funcin a estos contextos y se debe recuperar sus tecnologas y saberes, as como aportarles con tecnologa apropiada. Promover la participacin de la sociedad civil, mediante diferentes estrategias que permitan la legtima representacin de los grupos mayores. Abrir debate para lograr consensos mnimos sobre contenidos bsicos del vivir bien, por ejemplo, para sumar capacidades a favor de la sostenibilidad. Armar una red sobre seguimiento a los ODS, en la que participen actores representativos de las diferentes instancias de sociedad civil. 6. PRINCIPALES SUGERENCIAS O RECOMENDACIONES PARA LOS OBJETIVOS GLOBALES (incluidas las normas mnimas propuestas para el contenido de un marco post-2015 que podra aplicarse a todos los pases) Incluir en la nueva agenda los derechos humanos, erradicacin de la desigualdad social y pobreza, democracia y gobernabilidad, soberana alimentaria, pleno empleo y trabajo decente, proteccin social universal, justicia de gnero, sostenibilidad medio ambiental, nueva arquitectura comercial y monetaria-financiera, paz y seguridad basadas en la justicia. Un modelo de vida en armona con la naturaleza y metas que promuevan el cambio de modelo de produccin y consumo depredador. Incorporar las responsabilidades transnacionales globales en la lucha contra la pobreza y no solo concentrarnos en los Estados. Los Estados (gobiernos) junto con las organizaciones sociales deben revisar el acceso real a la tierra de campesinos e indgenas. Se debe trabajar en la redistribucin de la tierra, regular el alquiler de tierras y la extranjerizacin de este recurso, evitar el minifundio y el latifundio. Los Estados (gobiernos) deben apoyar la produccin de alimentos sanos destinados al mercado interno, mediante la promocin del consumo responsable de productos con valor agregado. El recurso agua, los bosques y la biodiversidad deben ser protegidos por el alto valor social, econmico y cultural. Los Estados (gobiernos) deben prohibir y/o regular la produccin de alimentos con agroqumicos. Los Estados (gobiernos) deben responsabilizar a las instituciones multilaterales (por ejemplo OMS-OPS) para que promuevan el intercambio de experiencias, avances, logros y resultados alcanzados en los pases donde se comprometieron a avanzar en los ODM, para que sea un proceso de aprendizaje mutuo y enriquecedor. Por ejemplo, recomendar el trabajo en las determinantes sociales de la salud con una visin integral. Revertir la actual tendencia de reducir los recursos de apoyo de la cooperacin internacional a los pases que se graduaron
59
60
Beyond 2015
de la pobreza. En muchos pases, incluido Bolivia, los ndices positivos se deben ms que al esfuerzo de los Estados a los elevados precios de las materias primas que reflejan una coyuntura que no es necesariamente sostenible. Se continan incentivando el desarrollo de grandes centros urbanos que degradan ostensiblemente el medio ambiente mientras que el campo se sigue despoblando y relegando su productividad. Los indicadores de los ODM no reflejan adecuadamente la realidad y no han tomado en cuenta la diversidad global. Los ODM solo muestran indicadores cuantitativos y no as cualitativos. Los indicadores como el ingreso de un dlar per cpita, no reflejan con precisin las caractersticas de pobreza. Indicadores como el PIB no son suficientes para reflejar el desarrollo de los pases. Los indicadores de los ODM, y sobre todo en el Objetivo 7, no permiten lograr las metas de justicia social. Los indicadores de ODS deben estar adecuados a cada realidad socio-ambiental Los nuevos ODM se deben construir a partir de las mltiples visiones que las variadas comunidades humanas tienen sobre el concepto de desarrollo y bienestar integral. Cmo medimos la responsabilidad ambiental del Estado? Y de las empresas transnacionales? Qu indicadores especficos deben plantearse referentes al cambio climtico? Cules son los criterios para construir indicadores que permitan saber los efectos e impactos de la utilizacin del medio ambiente y de recursos naturales? Es necesario incluir indicadores para medir la inversin de los pases desarrollados y economas transnacionales en la lucha contra la pobreza e incluir indicadores que midan la felicidad Los Objetivos de Desarrollo Sostenible deben: - Ser construidos con un enfoque de gestin integral del ambiente (entendiendo a las sociedades humanas como parte del ambiente), con un compromiso de cambio y de bsqueda de otras alternativas al desarrollo tal cual se lo conoce actualmente. - Superar la homogenizacin y reconocer la diversidad para contribuir a la visin de desarrollo. - Permitir evaluar los niveles de contaminacin que se vierten en la naturaleza y los elementos que se extraen de ella, para encontrar un equilibrio que permita la sostenibilidad. Incorporar el monitoreo al cumplimiento del acceso a la informacin, la participacin y la justicia ambiental. Buscar mecanismos para monitorear y conservar la agrobiodiversidad, base de la seguridad alimentaria nacional y mundial, a partir de criterios que incluyan la conservacin de nuestros ecosistemas porque estamos perdiendo nuestra riqueza alimenticia, medicinal, cultural. Incorporar objetivos e indicadores especficos referentes al cambio climtico. Estar destinados a promover la produccin local y producir lo que se necesita localmente. Estar destinados a promover la disminucin del consumo innecesario. Considerar la recuperacin y/o transferencia tecnolgica. Considerar el cambio de matriz energtica (hacia energas ms limpias y sostenibles), cuidando que las nuevas alternativas no provoquen el avance de la frontera agrcola, el encarecimiento de los alimentos, como los destinados a agrocombustibles, o provoquen mayores emisiones de GEI, como las mega represas. Considerar el retroceso y paulatina eliminacin de los procesos extractivistas, entendidos como la extraccin de grandes cantidades de materias primas para su exportacin.
- -
- - - - -
8. SUGERENCIAS SOBRE LA MEJOR FORMA DE UTILIZAR LOS RESULTADOS DE LAS DELIBERACIONES PARA INFLUIR EN LA POLTICA NACIONAL / DEBATES INTERNACIONALES SOBRE UN MARCO POST-2015 Movilizar a todas las OSC para incidir y presionar a los gobiernos para continuar con los ODM y la nueva agenda de desarrollo. Utilizar la web y otros recursos tecnolgicos para difundir los resultados de las deliberaciones nacionales y generar espacios de debate regional comparando visiones y posiciones de la sociedad civil en los distintos pases. Hacer incidencia en nuestras propias organizaciones y niveles de gobierno local y nacional para que se escuchen las reflexiones generadas en la Consulta Nacional. Promover encuentros y talleres de capacitacin para dar continuidad al trabajo iniciado. Reunir a las instituciones de cooperacin y los gobiernos para reafirmar su compromiso pblico con los ODM y la nueva agenda de
Objetivos del Milenio y Agenda de Desarrollo Post 2015 en Bolivia
61
62
Beyond 2015
63
64
Beyond 2015
ACABAR CON LA POBREZA, VENCER LAS DESIGUALDADES Consulta Nacional sobre ODM y Agenda de Desarrollo Post 2015 Martes 28 de Mayo Hora 8:00 9:00 Registro de participantes Apertura y Bienvenida. Susana Erstegui, UNITAS
Sesin de la maana moderada por Danilo Quijano HACIA UNA AGENDA PARA EL DESARROLLO RELEVANTE Y EFECTIVA Modera: Danilo Quijano 9:15 Video-presentacin de Alicia Brcena, Directora de la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL) en la Consulta Regional de Guadalajara Desarrollo Sostenible en Amrica Latina y el Caribe: Hacia una agenda para el desarrollo post 2015 10:10 La perspectiva de Naciones Unidas sobre los ODM y la Agenda Post 2015 en Bolivia y el mundo, Isabel Arauco, Programa de naciones Unidas para el Desarrollo PNUD 10:30 Ronda de comentarios OBJETIVOS DE DESARROLLO DEL MILENIO (ODM) CUNTO HEMOS AVANZADO? Modera: Danilo Quijano 10:45 Informe de avances de los ODM en Bolivia, Ademar Esquivel, Unidad de Anlisis de Polticas Sociales y Econmicas (UDAPE) 11:15 Ejes y puntos clave del debate sobre Objetivos de Desarrollo y Objetivos de Desarrollo Sostenible en Bolivia y el mundo, Ren Orellana, Miembro del Grupo de Trabajo Abierto en NNUU para la Elaboracin de los ODS, delegado por el Estado Plurinacional de Bolivia. 11:45 Investigacin participativa Pobreza y caminos de cambio: visiones desde los sujetos. Luis Vargas Investigador, UNITAS 12:15 Dilogo con participantes de la Consulta 13:00 14:30 Pausa Almuerzo DESARROLLO DE CONTRIBUCIONES PARA LOGRAR CAMBIOS REALES Y DURADEROS Modera: Susana Erstegui 14:30 Voces del mundo 14:45 Visin, Propsito, Principios y Criterios base para la definicin del Marco de Desarrollo, ms all del 2015. 15:30 Desarrollo de contribuciones temticas Desafo 1: La universalidad de la Agenda de Desarrollo Post-2015. Los componentes transversales. Facilitadores: Comunidad DD.HH. ATD Cuarto Mundo Desafo 2: Seguridad alimentaria y nutricional. Facilita: CIPCA Nacional Desafo 3: Derecho a la Salud, calidad y acceso. Facilita: PROCOSI Desafo 4: Servicios bsicos y derecho a la vivienda adecuada. Facilitan: RENASE, Programa Urbano de UNITAS Desafo 5: Derecho a la Educacin: calidad, inclusin y acceso. Facilita: Campaa por el Derecho a la Educacin
65
66
Beyond 2015
REGISTRO DE PARTICIPANTES
ACADMICOS
N 1 2 3 4 5 Organizacin/Institucin AGRUCO - UMMS AGRUCO - UMMS Asociacin Guas de Bolivia Asociacin Guas de Bolivia Asociacin Guas de Bolivia Centro de Estudios Superiores Universitarios, U. Mayor de San Simn Centro de Investigacin de Temas Andinos- Movimiento Educadores Populares Bolivia Consultor Independiente FUNDACION CORDILLERA FUNDECOR GTCCJ IICSTUR (Instituto de Investigacin, Consultora y Serv. Tursticos) UMSA Carrera Turismo INSTITUTO BOLIVIANO DE LA MONTAA INSTUTUTO DE INVESTIGACIN FACULTAD TCNICA Sociologa UPEA UEPI INTERVIDA UMSA carrera de Psicologa UNICOR-FUNDECOR UNIVESIDAD ANDINA SIMN BOLIVAR UPEA Nombre Milton Ros Elmer Aguila Paola Quiroga Mirna Fernndez Pradel Daniela Prez Cargo Comunicacin Resp. Comunicacin Comisionada Internacional Comisionada Local Area de Comunicacin Resp. Area Econmica y Planificacin Coordinadorrepresentante Moderador Consultor Directora Facilitadora Auxiliar de Investigacin Investigadora Asociada Doc. Investigadora Asist. Investigacin Docente Directora de Carrera Asistente Rector Responsable Biblioteca Departamento/ Ciudad Cochabamba Cochabamba Cochabamba La Paz La Paz
Cochabamba
Cochabamba
8 9 10 11
12
La Paz
13
Cecilia Requena
La Paz
14 15 16 17 18 19 20
E. Marina Quispe Pablo Merma Yujra Judith Aliaga Susana Aramayo Abel Zaconela C. Paola Paravisini Vernica Segarrundo
67
COOPERACIN INTERNACIONAL
N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Organizacin/Institucin AYUDA EN ACCIN CAFOD CARE Internacional en Bolivia CHRISTIAN AID DIAKONIA FAO Representacin en Bolivia FOS (Fondo de Cooperacin al Desarrollo) IBON Internacional ONU PNUD PNUD Terre Des Hommes Holanda Visin Mundial Bolivia WELT HUNGERHILFE ARTURO BELLOT Nombre Jos maguia Villn Nicola Evans Rolando Jitton Garca Cecilia Crdova Patricia Telleria Milenca Torrico Susana Terrazas Lazarte Alejandro Barrios Isabel Arauco Ernesto Prez Victor Hugo Bacarreza Mnica Vaca de Guardia Cesar Ayala Gonzales Arturo Bellot Cargo Director Nacional AeA Representante Pas Representante y Director de Programas Oficial Programa Oficial Programa Consultora de FAO Representante Oficial Prog. de Salud Bolivia Coord. Amrica Latina Asesora Economista Coordinador IDH Oficial Regional Comunicacin Resp. Campaa Global Salud Representante Departamento/ Ciudad La Paz La Paz La Paz La Paz La Paz La Paz La Paz La Paz La Paz La Paz La Paz Cochabamba La Paz La Paz
ESTADO
N 1 2 Organizacin/Institucin UDAPE UDAPE Nombre Roland Pardo Adhemar Esquivel Cargo Subdirector Economista Departamento/ Ciudad La Paz La Paz
ONG
N 1 2 Organizacin/Institucin Agua Sustentable Agua Sustentable Aldeas Infantiles SOS Bolivia- Programa de Fortalecimineto Familiar ALTERNATIVA Nombre Paula Pacheco Anala Gonzales Cargo Resp. Regional La Paz Resp. Area Cambio Climtico Directora Coordinadora de Proyectos Departamento/ Ciudad La Paz La Paz
Oruro
Zulema Gareca
La Paz
68
Beyond 2015
Asamblea Permanente de Derechos Humanos Chuquisaca Asamblea Permanente de Derechos Humanos Chuquisaca Asamblea Permanente de Derechos Humanos La Paz Asamblea Permanente de Derechos Humanos La Paz Asamblea Permanente de Derechos Humanos La Paz Asamblea Permanente de Derechos Humanos La Paz Asociacin Alemana para la Educacin de Adultos Asociacin Boliviana Uniendo manos por la Vida Asociacin de Servicios para el Desarrollo ALTERNATIVA CAEP (Centro de Apoyo a la Educacin Popular) CAMPAA BOLIVIANA POR EL DERECHO A LA EDUCACIN CAMPAA BOLIVIANA POR EL DERECHO A LA EDUCACION CAMPAA BOLIVIANA POR EL DERECHO A LA EDUCACION Casa de la Mujer CEAAL Bolivia CEDLA (Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y agrario) CEJIS (Centro de Estudios Jurdicos e Investigacin Social) CEPROLAI CEPROSI(Centro de Promocin y Salud Integral) CIDEM (Centro de Informacin y Desarrollo de la Mujer) CIES Regional La Paz CIPCA (Centro de Investigacin y Promocin del Campesinado)
Activista
Chuquisaca
Ruth V. Huanca A.
Activista Abg. Comisin Jurdica Abg. Comisin Jurdica Abg. Comisin Jurdica Abogada Resp. de Comunicacin Coordinadora Director Ejecutivo Director
Chuquisaca
7 8 9 10 11 12 13 15
Celina Roucolle Marine Testut Lizeth L. Limachi Yapura Claudia R. Lecoa Camacho Rocio Illanes Morales Clotilde Loza Quispe Javier Yujra Aruquipa Oscar A. Roca Gonzales
16
Anelise Solares
Resp. Comunicacin
La Paz
17
Beatrz Prez
Secretaria Tcnica
La Paz
18 19 20 21
22 23 24
25
Directora Ejecutiva Resp. Regional Incidencia Poltica resp. Unidad de Accin Poltica
La Paz
26
La Paz
27
La Paz
69
28 29 30 31 32
CLADEM - Bolivia Oficina Jurdica de la Mujer Comunidad de DDHH Consejo de Salud Rural Andino CONTEXTO (Proyecto Salud Materno Infantil) CONTEXTO (Proyecto Salud Materno Infantil) DNI, Bolivia (Defensa de Nias y Nios InternacionalSeccin Bolivia) ECAM (Equipo de Comunicacin Alternativa con Mujeres) FE Y ALEGRIA Fundacin Construir FUNDACION CONTRUIR FUNDACION CONTRUIR FUNDACION CONTRUIR Fundacin Machaqa Amawta Fundacin Machaqa Amawta
Julieta Montao Paulo Bustillos Nathan Robinson Carttar Samuel Vasquez Montecinos Juana L. Mamani Daza
33
Educadora
Santa Cruz
34
Directora
Tarija
35 36 37 38 39 40 41
Miguel Marca Lorena Terrazas Matilde Defferrord Claudia Villa Alarcn Marco Mendoza Isaac Ticona Mamani Mercedes Vargas
Asesor Nacional Coord. La Paz Responsable Gnero A. Proyectos Coordinador DD.II. Director Ejecutivo Coordinadora de Programa Resp. Proyecto Responsable Comisin tica Director Ejecutivo
42
Emiliana Navia
La Paz
43
FUNDACIN SOLN
Alejandra Flores
La Paz
44
Fundacin UNIR Bolivia HelpAge International Programa Bolivia HelpAge International Programa Bolivia
La Paz
45
Directora
La Paz
46
Pilar Contreras
La Paz
47
Director
Pando
48
Tarija
70
Beyond 2015
49
Cochabamba
50
IIADI
Alfredo Cahuaya
Director
La Paz
51
Director Ejecutivo
Cochabamba
52
INDICEP
Nelvy Balderrama
Delegada
Cochabamba
53
IPTK (Instituto Politcnico Toms Katari) ISALP (Investigacin Social y Asesoramiento Legal Potos)
Secretario General del IPTK Resp. Proyecto Agricultura Sost. Y Soberana Alimentaria Coordinador Proyecto
Chuquisaca
54
Potos
55
LABOR
Ricardo Vargas
La Paz
56
LASTRO
Presidenta
Sucre
57
Jenny Gruenberger
Directora Ejecutiva
La Paz
58
Educador Popular
La Paz
59
Mujeres en Accin
Directora
Tarija
60
Director
Santa Cruz
61
Directora
Oruro
62
Santa Cruz
63
PROCOSI
La Paz
64
PROCOSI
La Paz
71
65
Programa NINA
La Paz
66
PROGRAMA NINA
Vladimir Maygua
Operador Informtica
La Paz
67
PROGRAMA NINA
Coordinadora Regional
Riberalta-Beni
68
PROGRAMA NINA
Jorge Pearanda
Coordinador Sur
Chuquisaca
69
PROGRAMA NINA
Walter Limache
Coordinador Nacional
La Paz
70
PROGRAMA NINA
Lizzeth Chvez
Coordinadora Oriente
Santa Cruz
71
PROGRAMA NINA
Norah Miranda
Responsable Comunicacin
La Paz
72
PROMUTAR
Directora
Tarija
73
Fidel Alvarez
Coordinador Ejecutiva
La Paz
74
Anelise Melendes
Representante
La Paz
75
SEMTA
Clara Benavidez
Coord. Proyectos
La Paz
76
SEMTA
Gumercindo Benavidez
Director
La Paz
77
TECHO
La Paz
78
TECHO
Johanna Zeballos
La Paz
79
David Birbuet
La Paz
80
UNITAS
Fany Cardenas
Asistente Direccin
La Paz
72
Beyond 2015
81
Xavier Courteille
Voluntario PU
La Paz
82
Iris Baptista
La Paz
83
UNITAS
Elisa Gonzales
Comunicadora
La Paz
84
UNITAS
Roberto Mikihiro
Resp. Website
La Paz
85
UNITAS
Lilia Len
Administradora
La Paz
86
UNITAS
Wilfredo Pachagaya
Recepcin
La Paz
87
Claudia Alcazar
La Paz
88
UNITAS
Marco Balboa
Asistente Administrativo
La Paz
89
UNITAS
Shirley Salgueiro
Contadora General
La Paz
90
Johanne Kuhn
Investigadora
La Paz
ORGANIZACIN SOCIAL
N Organizacin/Institucin ACOVICRUZ (Asociacinde Comits de Vigilacia de Santa Cruz) Asociacin de Mujeres Lideres Barriales Asociacin Productiva de Personas con Discapacidad Nombre Cargo Departamento/ Ciudad Santa Cruz
Director
Presidenta
Cochabamba
Presidenta
Pando
AYLLUS COROMA
Edulfo Ramos
Secretario Actas
Potos
C.A.O.I.
Rafael Quispe
La Paz
73
C.S.D.S. LA PAZ
Antonia Uria
Vocal
La Paz
Cochabamba
Severino Maldonado
Cochabamba
La Paz
10
CIOEC- Bolivia
Adela Baltazar
Vice Presidenta
La Paz
11
CONAMAQ
Cirilo Antezana
Mallku
Cochabamba
12
CONAMAQ
Atanacio Ticona
Mallku
La Paz
13
CONAMAQ
Genovebo Chambi
Mallku
Chichas - La Paz
14
CONAMAQ
Filemn Fuentes
Resp. Comunicacin
Oruro
15
Comit Salud
La Paz
16
La Paz
17
La Paz
18
CSDS La Paz
Presidente
La Paz
19
CSDS La Paz
Srio. De Relaciones
La Paz
20
Beni
74
Beyond 2015
21
Beni
22
ESCOMA
La Paz
23
F.S.T.M.B.
Srio. de Conflictos
La Paz
24
F.S.T.M.B.
Srio. de Organizacin
La Paz
25
FAECAB
Luciano Snachez
Secretario General
La Paz
26
FDUTC_ LP_TK
Eraclio Condor
Relaciones
La Paz
27
FED.MUJERES -BS
Antonia Cruz
Secretaria Actas
Potos
28
Secretaria General
29
Sonia Calami
Secrtraria Ejecutiva
30
FENCOMIN
Secretario Organizacin
La Paz
31
FORO INDGENA HABITAT PARA LA MUJER COMUNIDAD MARIA AUXILIADORA HABITAT PARA LA MUJER COMUNIDAD MARIA AUXILIADORA Instituto de Formacin Integral Coro y Orquesta Urubich Jovenes Lideres- Bolivia
Zenovio Quispe
Coordinador General
La Paz
32
Vocal
Cochabamba
33
Presidenta
Cochabamba
34
Director Administrativo
Santa Cruz
35
Coordinador General
Santa Cruz
75
36
Santa Cruz
37
Tarija
38
NACIN CHICHAS
Felipa Vique
Potos
39
Walberto Baranoa
Chuquisaca
40
Iver Monje
Riberalta-Beni
41
Secretaria Ejecutiva
La Paz
42
Sebastiam Ochoa
Comunicacin
La Paz
43
PBFCC
Martin Vilela
Tcnico
La Paz
44
PBFCC
Mario Laura
Tecnico
La Paz
45
Plataforma BFCC
Teresa Hosse
Sria. Tecnica
Cbba
46
PPO
Leandro Tapia
Presidente
Potos
47
C.S.D.S. Prov. Pacajes REACCION CLIMATICA Grupo Mayor de Mujeres SENDA Org de Mujeres SICSAL- BOLIVIA LUIS ESPINAL SUB CENTRAL ACHOCALLA
Atanacio Tarqui
C.S.D.S.
La Paz
48
La Paz
49
Sria. Organizacin
La Paz
50
Representante
La Paz
51
Wilfredo Torrez
Secretario
La Paz-Achocalla
52
SUBCENTRAL TOLLANI
Jorge Avelor
Secretario Ejecutivo
Chuquisaca
53
Fortalecimiento Organizacional
La Paz
76
Beyond 2015
PRENSA
N Organizacin/Institucin Nombre Cargo Departamento/ Ciudad La Paz
BOLIVISIN
Periodista
CAMBIO
Karen Garandilla
Periodista
La Paz
LA PRENSA
Editora
La Paz
LA RAZON
Giomara Calle
Periodista
La Paz
MANAGEMENT
Jos Jauregui
Reportero Grfico
La Paz
PGINA SIETE
Zapana
Periodista
La Paz
PERIDICO CAMBIO
Patricia Fernandez
Periodista
La Paz
PERIDICO CAMBIO
Jeangaly Suarez
Fotogrfo
La Paz
Director
La Paz
10
Coordinador General
La Paz, Sicasica
11
Valeria Lopera
Comunicadora
La Paz
SECTOR PRIVADO
N Organizacin/Institucin Nombre Cargo Departamento/ Ciudad La Paz
Esteban Villegas
Productor
Asesor
La Paz
Pdta. Fiscalizacin
La Paz
FECAFEB
Secretaria de Acta
La Paz
Fundacin INASET
Enrique Velasco
Director Ejecutivo
La Paz
77
78
Beyond 2015
79
80