CRTICA DE LIBROS

Nuevas perspectivas en el anlisis del discurso: aportaciones desde una posicin crtica Teun A. van Dijk Ideologa y discurso
Barcelona, Ariel, 2003.

Ruth Wodak y Michael Meyer (comps.) Mtodos de anlisis crtico del discurso
Barcelona, Gedisa, 2003 (e.o. 2001).

Norman Fairclough Analysing discourse. Textual analysis for social research

Londres, Routledge, 2003.

La sociologa y las tcnicas de anlisis del discurso han tenido una prspera colaboracin en las ltimas dcadas. La importancia del lenguaje en una sociedad como la actual, en la que la informacin es incluso la base de la llamada Nueva Economa, ha hecho necesario ese entendimiento. Sin embargo, segn autores como Teun van Dijk (al que se aludir a continuacin), la sociologa, en su aproximacin tradicional al discurso, parece haberse concentrado en ciertas lneas de investigacin (la conversacin cotidiana, las reglas de secuenciacin, los actos de habla en interaccin) que tratan de reflejar las caractersticas sociales de una comunicacin desde una perspectiva etnometodolgica, dejando de lado la nocin de discurso en s. Tampoco el anlisis de los textos ha tomado en cuenta los componentes discursivos, sino que se ha centrado en un anlisis lxico y morfosintctico dominado por la cuantificacin de las variables analizadas y los programas informticos de recogida de datos. De este modo, estudios como el anlisis de la conversacin de Harvey Sacks, la presentacin ante los dems en la vida cotidiana de Erving Goffman, la sociologa cognitiva de Aaron Cicourel o los trabajos de Labov, Fanshell o Gumperz se han centrado bsicamente en el lenguaje oral; mientras, las aproximaciones al lenguaje escrito (los textos) se han realizado habitualmente desde tcnicas de anlisis de contenido, expuestas por autores como Berelson o Krippendorff. Estos ltimos trabajos se han realizado generalmente desde una perspectiva cuantitativa, en la que ha primado la descripcin precisa y sistemtica de los datos de la comunicacin, la realizacin de inferencias y la verificacin de hiptesis. Sin embargo, existen otras formas de aproximacin al fenmeno de lo discursivo desde un mbito social, incluso sociolgico, en las que adems se encuentra presente una necesidad de hacer, al mismo tiempo que investigacin, crtica social. Durante el pasado ao 2003, tres editoriales han publicado obras relacionadas con una nueva perspectiva, el Anlisis Crtico del Discurso (ACD desde ahora). La pretensin del ACD
RES n 4 (2004) pp. 283-292

284

CARLOS JESS FERNNDEZ RODRGUEZ

es la de estudiar el discurso como prctica social, prestando especial inters al contexto de uso del mismo, y a la relacin entre textos y estructuras sociales. Por ello, los intelectuales que adoptan esta perspectiva dedican especial atencin a la relacin entre lenguaje y poder, desde un espritu abiertamente crtico, y tomando la postura de los desfavorecidos. El ACD es heredero de otra corriente, la llamada Lingstica Crtica, representada por autores como Roger Fowler, Gunther Kress o David Hodge, y que centraba sus investigaciones en cuestiones como la relacin entre lenguaje y control social, a la vez que introduca en el estudio de los discursos los conceptos de poder, historia e ideologa. Su anlisis de las estructuras lingsticas de poder tomaba como referencias la gramtica funcional sistmica de Halliday, la retrica clsica, la sociolingstica, la obra de Michel Foucault y la Teora Crtica Frankfurtiana, particularmente los trabajos de Jrgen Habermas. El ACD asume todas estas influencias (en mayor o menor medida, dependiendo del autor) y aade otras como las de Laclau, Bourdieu e incluso Bajtin. Su nacimiento como red de estudiosos se produce, como describe Ruth Wodak en su libro, a principios de los aos noventa, a raz de la reunin en la Universidad de Amsterdam de algunos de los principales representantes de la corriente: van Dijk, Norman Fairclough, Wodak o Theo van Leeuwen. Desde ese momento, se han publicado numerosas obras en torno al ACD, adems de proyectos como la revista Discourse and society. Tres de los trabajos ms recientes del grupo son los que se van a comentar a continuacin. Ideologa y discurso, publicada por Ariel, es una pequea obra (apenas novena pginas sin los anexos) escrita por el principal representante de la corriente del ACD, Teun A. van Dijk. Pretende servir como introduccin multidisciplinar al concepto de ideologa, sealando cmo sta determina los diferentes niveles del discurso. El inters del autor, as, es el de analizar su influencia en la construccin de los diferentes discursos sociales, especialmente los relacionados con la exclusin de determinados grupos (como por ejemplo el racismo). El primer captulo de la obra est consagrado a plantear una definicin de ideologa, concepto confuso, polmico. Para ello, van Dijk expone las definiciones planteadas por diversos autores, entre los que incluye a Destutt de Tracy, Marx o Mannheim (dejando de lado otras como las de Gramsci o Althusser), para dar finalmente la suya: un sistema de creencias compartidas que forman la base de las representaciones sociales de un grupo y que condiciona las prcticas sociales, entre ellas el uso del lenguaje y el discurso. Este ltimo tiene por tanto un fundamento ideolgico, debiendo el investigador conocer cmo se expresan dichas ideologas (cmo se camuflan, p. 17) y cmo se reproducen en la sociedad. Para explicar tal cuestin, el autor emprende el estudio de las mismas desde una perspectiva sociocognitiva, cercana a la psicologa social. Se centra en su dimensin mental: sobre un fundamento comn (normas, valores, actitudes, conocimientos), los individuos realizan sus representaciones discursivas de los acontecimientos, lo que los asocia a diferentes grupos sociales. Para van Dijk, as, las ideologas realizarn un control de las actitudes sociales de los grupos e indirectamente de los modelos mentales de los individuos. A lo largo del captulo repasa, de este modo,

CRTICA DE LIBROS

285

su estructura (formato y organizacin), adems de mostrar cmo los modelos mentales se traspasan al discurso a travs de lo que denomina modelos contextuales. stos seleccionan lo relevante de un discurso, permitiendo la ubicacin de los individuos en situaciones concretas de comunicacin. El tercer captulo del libro est dedicado a las ideologas en la sociedad, tratando de superar el enfoque cognitivo planteado con anterioridad para dar paso a un anlisis ms cercano al plano sociolgico. En este caso, van Dijk presta atencin a los aspectos sociales de la ideologa, tomando en cuenta aspectos como los grupos, las instituciones ideolgicas, el poder, la sociedad y la cultura. Como indica el autor, se trata de pasar de un nivel micro, la interaccin social entre actores, a un nivel macro ms abstracto que representara los grupos sociales. Bsicamente, describe cmo instituciones como los medios de comunicacin y otras instituciones difunden ideologas entre los miembros de la sociedad a travs de los discursos. Se muestra un ejemplo de una ideologa en el breve cuarto captulo. Se trata del racismo, una de las lneas de investigacin ms trabajadas por van Dijk, al que define como un verdadero sistema de desigualdad social. Describe asimismo el racismo cotidiano que impregna numerosos discursos. Estos aspectos los desarrolla el autor con mayor profundidad en otras obras, pero para un lector no iniciado en su trabajo puede servir de introduccin. Tras haber propuesto esa teora elemental del proceso del discurso ideolgico, el quinto y ltimo captulo describe las estructuras ideolgicas de ste. En general, establece la estrategia prctica y general de un anlisis. Van Dijk sostiene que dichas estructuras estn compuestas por varios elementos, que pasa a detallar de manera breve e informal. Se centra as en elementos como el significado, las estructuras proposicionales, las estructuras formales o la sintaxis. En general, se exige un cierto dominio de la lingstica para seguir al autor en este terreno. De este modo, el analista del discurso tendr en cuenta elementos tan diversos como los topoi, los actores, la ambigedad o las falacias: se supera el tradicional estudio de accin e interaccin en el habla para dar relevancia al nivel del significado, donde operan las ideologas. La obra finaliza con una breve conclusin y bibliografa escogida por el autor, junto a los ya citados extensos anexos que tratan de recoger un ejemplo del discurso racista contemporneo. Son dos textos tomados de un debate en el Parlamento britnico celebrado en 1997 con motivo de unas ayudas a determinados grupos de inmigrantes. En general, el libro de van Dijk es un trabajo interesante como introduccin al resto de su obra, al resumir algunos aspectos de la misma. Refleja la influencia de la ideologa en el discurso: quiz se apoya excesivamente en el marco cognitivo, echndose de menos en ocasiones un estudio ms profundo del nivel denominado macro, ms relevante para la sociologa; a la vez, descuida aspectos estructurales de lo social en el origen, configuracin y difusin de dichas ideologas, en este caso mbitos como el modo de produccin econmico. Tanto su definicin de discurso como de ideologa son vlidas, aunque se echa de menos un estudio algo ms detallado de ambas dimensiones. El autor ciertamente hace un esfuerzo de aproximacin a lo sociolgico, si bien ste no est exento de algunas inseguridades y confusiones (as, seala que las dimensiones sociales de la ideologa no se limitan a una explicacin meramente social: para entender el origen y

286

CARLOS JESS FERNNDEZ RODRGUEZ

Mtodos de anlisis crtico del discurso es un libro colectivo, compuesto por artculos recopilados por Ruth Wodak y Michael Meyer, centrado en aspectos metodolgicos, y editado por Gedisa. Como su ttulo indica, el libro se centra esencialmente en los mtodos a travs de los cuales se puede aplicar el ACD. Ruth Wodak aporta a este trabajo dos captulos. El primero, titulado De qu trata el Anlisis Crtico del Discurso (ACD), trata de resumir brevemente la historia, conceptos fundamentales y desarrollos del ACD. Para Wodak, el propsito de esta perspectiva es el de investigar, de forma crtica, la desigualdad social tal como viene expresada en los usos del lenguaje. Expone la necesidad de utilizar la crtica como acceso al conocimiento, prestando especial atencin a la ideologa, que representa un importante aspecto del establecimiento y conservacin de las relaciones desiguales de poder en la sociedad (p. 30). Plantea adems algunas cuestiones abiertas, como el problema de la mediacin entre las dimensiones lingstica y social, la definicin concreta de contexto, y la cuestin del sesgo en la lectura: qu criterios justifican o validan una determinada lectura de un texto. Su otra aportacin, titulada El enfoque histrico del discurso, explica su posicin como investigadora siguiendo la orientacin socio-filosfica de la Teora Crtica, asumiendo una relacin dialctica entre las prcticas discursivas particulares y los mbitos de accin especficos en que se hallan ubicadas. Wodak desarrolla un enfoque eclctico que aplica al anlisis de discursos discriminatorios, como es el caso del ejemplo seleccionado: el programa poltico del FP de Haider en Austria. En general, la diseccin de la propuesta Austria primero es de enorme inters. Se trata de un trabajo eclctico pero no carente de rigor, en el que se describen los ejes fundamentales del discurso xenfobo prestando atencin a los planos semitico, semntico y pragmtico del discurso. La aportacin de Michael Meyer se titula Entre la teora, el mtodo y la poltica: la ubicacin de los enfoques relacionados con el ACD. Esencialmente, su trabajo se centra en marcar la diferencia entre el ACD y otros enfoques, a la vez que hace una valoracin de la interpretacin hermenutica del mismo: as, sostiene que, frente a otros mtodos de anlisis, el ACD no despliega el texto, sino que lo reduce. Al mismo tiempo, realiza una comparacin entre los diferentes enfoques dentro del ACD, encontrando un notable eclecticismo en su trasfondo teortico: ni siquiera la recogida de datos es un proceso operativo con un canon aceptado. Destaca la referencia que hace a la polmica existente entre Fairclough y Widdowson sobre los juicios de valor en el conocimiento acerca del discurso 1. En general, se trata de una reflexin sobre las novedades que aporta esta nueva metodologa, y puede servir de resumen del conjunto del libro. El trabajo de Sigfried Jger, Discurso y conocimiento: aspectos tericos y

funciones de las ideologas en la sociedad, se deben abordar otros aspectos de la estructura social (p. 42). No es recurrir a explicar algo a travs de la estructura social tambin una explicacin meramente social?). No obstante, el libro trata de tender puentes entre el anlisis semitico del discurso y la sociologa: esta bsqueda de puntos de encuentro entre disciplinas es muy positiva para el avance en el conocimiento de lo social. Pese a que durante la obra no se menciona de forma explcita el ACD, puede resultar asimismo una interesante toma de contacto con esta tcnica de investigacin.

CRTICA DE LIBROS

287

metodolgicos de la crtica del discurso y del anlisis de dispositivos, presenta un ACD basado en aspectos de la obra de Michel Foucault. Su inters se centra en el plano epistemolgico. Frente al estructuralismo severo al que tradicionalmente se ha asociado la obra del autor francs, Jger modera su modelo introduciendo al sujeto que acta socialmente, que sera vnculo entre la realidad y el discurso: ste ltimo se entendera como un medio de produccin societal que produce realidades societales (sigue as a Laclau), algo material que puede ser sometido al anlisis crtico. La estructura del discurso se describe utilizando conceptos foucaultianos como los hilos discursivos, para centrarse a continuacin en la relacin entre dicha estructura y los dispositivos, uno de los conceptos desarrollados por Foucault en las obras de su ltima poca (Vigilar y castigar) y que Jger reinventa, definindolos como una interaccin entre varios elementos: prcticas discursivas, prcticas no discursivas, y materializaciones. El objeto del ACD sera el anlisis de dichos dispositivos. Jger pretende proporcionar al lector una pequea caja de herramientas para construir su anlisis del discurso, en forma de gua analtica y que contrasta con el complejo esfuerzo teortico antes realizado. En esta obra colectiva est de nuevo presente un trabajo de van Dijk, La multidisciplinariedad del anlisis crtico del discurso: un alegato a favor de la diversidad, en el que de nuevo se teoriza acerca de qu es el ACD. Para el autor holands, se trata esencialmente de una actitud crtica sobre la realizacin del saber. El ACD expresa un sesgo del que el autor est orgulloso: el saber sesgado, segn van Dijk, no es un mal saber (p. 144). Recomienda asimismo que el mtodo multidisciplinar sea accesible al lector. Procede entonces a exponer el suyo, desde una base sociocognitiva similar a la expuesta en Ideologa y discurso, y que aplica a una propuesta que un grupo neoliberal hace para acabar contra el hostigamiento contra Microsoft, con resultados aparentes. El autor vuelve a incidir en el vnculo entre discurso y prctica social, y cmo el estudio de la estructura de los discursos se debe hacer desde una triple perspectiva: cognitiva, social y poltica. Norman Fairclough es el responsable del captulo El anlisis crtico del discurso como mtodo para la investigacin en ciencias sociales. Para Fairclough, tambin el discurso est ubicado en un momento de las prcticas sociales. Toda prctica social incluye los siguientes elementos: actividad productiva, medios de produccin, relaciones sociales, valores culturales, conciencia y semiosis, dialcticamente relacionados entre s. El ACD se centrara en la relacin entre la semiosis y e resto de los elementos. El autor expone un marco analtico con cinco pasos: enfoque sobre un problema social con aspecto semitico; identificacin de los obstculos que lo rodean con el fin de abordarlos;

1 El lingista Henry Widdowson, en su artculo Discourse analysis: a critical view, critica varios aspectos del ACD: le acusa de utilizar un trmino vago como discurso, de moda; no se realiza una clara demarcacin entre texto y discurso; y representa una interpretacin sesgada en un doble sentido, pues establece un compromiso previo y realiza una seleccin interesada del material de estudio. Fairclough, en defensa del ACD, proclama que el compromiso es explcito, frente a otras posiciones tericas en las que existe un compromiso implcito, y seala que s existe una apertura en los resultados (p. 39).

288

CARLOS JESS FERNNDEZ RODRGUEZ

consideracin de si el orden social (concebido como una red de prcticas) necesita en cierto sentido el problema o no; identificacin de las posibles formas de superar los obstculos; y reflexin crtica sobre el anlisis. Como ejemplo, se adjunta una aplicacin prctica sobre el lenguaje del nuevo capitalismo, de enorme inters: como Fairclough seala, la economa basada en el conocimiento otorga un papel central al discurso, configurndose un nuevo lenguaje caracterstico que debe ser estudiado en detalle. Esta es una aportacin esencial del ACD. Finalmente, el extenso captulo de Ron Scollon, con el tambin extenso ttulo Accin y texto: para una comprensin conjunta del lugar del texto en la (inter)accin social, el anlisis mediato del discurso y el problema de la accin social, trata de desmarcarse del ACD aportando un nuevo mtodo de investigacin, el Anlisis Mediato del Discurso (AMD). El AMD comparte los objetivos del ACD, aunque su intencin es la de centrarse en las acciones sociales (la accin mediata) ms que en el discurso o el lenguaje. Indudablemente, Scollon intenta introducir un mayor peso de lo sociolgico en el estudio del discurso, especialmente a partir de la obra de Bourdieu: introduce conceptos como escenario de las prcticas, instrumentos de mediacin, nexos de la prctica, comunidad de prctica. Scollon describe una metodologa basada en la triangulacin entre los diferentes tipos de datos, la definicin por los participantes de la significacin de la accin y los anlisis basados en cuestiones concretas. En el AMD, los discursos son slo uno de los instrumentos de mediacin existentes relacionados con las acciones mediatas, entendindose adems en un sentido amplio: sistemas completos que generan significados, utilicen o no el lenguaje. Su aplicacin permitira una mejor comprensin de acciones ordinarias por parte de los actores sociales, en diferentes mbitos de la vida cotidiana. En general, esta obra colectiva manifiesta sin duda alguna ese eclecticismo en la metodologa del ACD, y tambin las diferencias entre los autores. Quiz los captulos de los clsicos, Fairclough, Wodak y van Dijk, sean los trabajos ms interesantes: los mtodos propuestos son sencillos y con aplicaciones al trabajo emprico evidentes. Las aportaciones de Jger y Scollon son de carcter teortico y parecen a priori menos manejables en el terreno emprico. En el caso de Jger, no queda claro cmo se establecen las relaciones entre los distintos elementos de los dispositivos; al mismo tiempo, el modelo propuesto parece encontrarse ms cerca de la filosofa que de la investigacin social. Respecto al trabajo de Scollon, ste se aparta del ACD para proponer un anlisis muy sofisticado, centrado en la accin social: ms prximo a la sociologa, est no obstante excesivamente volcado en un nivel micro, cuando el discurso normalmente trasciende ese mbito. Finalmente, Analysing discourse. Textual analysis for social research es uno de los ltimos trabajos del prolfico Norman Fairclough, publicado por la editorial Routledge. El autor pretende ofrecer su versin personal del ACD, partiendo de la idea de que el lenguaje es una parte esencial de la vida social, en relacin dialctica con el resto de elementos de la misma. El objetivo es facilitar a investigadores y estudiantes un mtodo de anlisis del discurso desde una perspectiva social. Sus referencias tericas son de nuevo los trabajos de Halliday, Foucault, Giddens, Bourdieu o Habermas. El elemento

CRTICA DE LIBROS

289

ms destacable del libro es su referencia al lenguaje del nuevo capitalismo, ya apuntada en su captulo en la obra de Wodak y Meyer. Esta aproximacin al poderoso discurso del management, dominante hoy da y vinculado a las polticas econmicas y organizativas actuales, es uno los aspectos ms interesantes del trabajo. El libro se divide en cuatro partes. La primera se centra en el anlisis de lo social, los discursos y los textos. Para Fairclough, los textos son parte de los eventos sociales, moldeados por el poder de las estructuras y prcticas sociales por un lado, y por los agentes sociales por otro. Los aspectos significativos de los textos estn vinculados dialcticamente al nivel de las prcticas sociales. As, la accin y relacin social corresponde a la categora del gnero; la representacin, al discurso, y la identificacin, al estilo. Existe asimismo una conexin entre las relaciones internas del texto con las externas que mantiene con otros elementos de las prcticas sociales. No obstante, las contribuciones ms interesantes en esta seccin son sin duda la recuperacin de la intertextualidad (las referencias del texto a otros textos externos) y el dialogismo (voces distintas dentro del discurso) en el anlisis, junto a la restriccin de este ltimo ante la hegemona de ciertos discursos. El ACD, gracias a estos elementos, podra superar ese cierre que observa Michael Meyer en su anlisis, permitiendo un despliegue del sentido del discurso. Las tres partes restantes del libro estn consagradas a las relaciones existentes entre gneros y acciones, discursos y representaciones, y estilos e identidades. Cada una de las categoras es explicada con gran detalle. Los gneros representaran los aspectos discursivos en la interaccin social, y pueden ser analizados en trminos de actividad, relaciones sociales y tecnologas de la comunicacin. Fairclough presta especial atencin a los denominados pre-gneros: dilogo, argumento y narrativa, y a otros aspectos ms cercanos a la lingstica: las relaciones semnticas que se establecen entre las diferentes partes de los textos y los intercambios en los actos de habla, si bien las referencias a autores no especficamente lingistas (Laclau y Mouffe, Habermas) es continua. Los discursos, por otro lado, seran formas de representar el mundo que pueden ser identificadas y diferenciadas en distintos niveles de abstraccin. Un ejemplo sera el llamado Nuevo espritu del capitalismo identificado por Boltanski y Chiappello. Los discursos pueden ser diferenciados en trminos de relaciones semnticas y gramaticales. Respecto a las representaciones, stas incluyen tres elementos principales: procesos, participantes y circunstancias. El anlisis de las mismas estar marcado por lo que se incluye y se excluye en el discurso, y por la forma ms concreta o abstracta en que tales representaciones se configuran (recontextualizacin). Finalmente, los estilos son la manifestacin discursiva de las identidades, presentes en numerosas figuras lingsticas. Estas identidades son analizadas en el contexto del nuevo capitalismo y su lenguaje, prestando atencin a aspectos como la figura del experto o gur y la progresiva importancia de lo esttico en la vida pblica. El libro finaliza con una conclusin dividida en dos partes claramente diferenciadas: una primera que resume los principales planteamientos de la obra (en forma de interrogantes al lector) y una segunda titulada Manifesto for critical discourse analysis. En esta ltima se defiende el ACD como parte de una investigacin social crtica ms

290

CARLOS JESS FERNNDEZ RODRGUEZ

Las publicaciones del Anlisis Crtico del Discurso representan un esfuerzo por atender a una de las manifestaciones sociales ms relevantes: los fenmenos discursivos. Pero frente a otros anlisis lingsticos, el ACD introduce variables de gran utilidad en el anlisis sociolgico: elementos como la intertextualidad, el contexto o el dialogismo arrancan al discurso del mbito semitico y lo devuelven a lo social, fuente de la que surge. Existen no obstante dos aspectos que son susceptibles de crtica. En primer lugar, esa toma de posicin previa a la investigacin en s: puede resultar un poco ingenua hacerla explcita. Existe siempre, en todo cientfico social, una cierta postura ante el objeto de investigacin: la propia neutralidad valorativa es tambin una toma de posicin. La segunda crtica que se puede hacer desde una perspectiva sociolgica es que, quiz, en ocasiones se hace una excesiva utilizacin de conceptos meramente lingsticos; si a esto se aade que el nfasis en lo metodolgico es continuo, en ocasiones el lector siente que el desarrollo del aparato terico no va acompaado de unos ejemplos empricos en los que las justificaciones metodolgicas puedan brillar convenientemente. Los anlisis hasta ahora se han centrado en discursos muy concretos, algunos evidentemente ideolgicos (el caso del discurso racista explorado por van Dijk o Wodak) y otros ms solapados (el lenguaje del nuevo capitalismo descifrado por Fairclough). Los resultados en ambos casos son brillantes, aunque dado que las aplicaciones prcticas de este mtodo son muy flexibles, sera conveniente una extensin de ese trabajo emprico a un nmero ms variado de manifestaciones discursivas. Pese a ello, el ACD supone un positivo reencuentro entre la lingstica, la sociologa y la actividad crtica. Si esta metodologa asume que uno de sus objetivos consiste en desmitificar los discursos, mediante un descifrado de las ideologas presentes en los mismos, entonces su utilidad es enorme, en una realidad social en la que la influencia de los discursos en los distintos mbitos del mundo de la vida es manifiesta. Adems, aporta un eclecticismo que permite una fcil adaptacin de la metodologa a los distintos objetos de estudio, permitiendo recuperar cierta forma de artesana intelectual ya requerida por Charles Wright Mills a todo investigador en el campo de las ciencias sociales. En resumen, todas estas publicaciones aportan elementos de gran inters, sobre todo una buena noticia: investigar el discurso desde una perspectiva abierta, no encorsetada

amplia, y reproduce los argumentos utilizados en su captulo del libro de Wodak y Meyer. El trabajo de Fairclough trata de servir de manual de anlisis a investigadores y estudiantes, lo que lleva a un nfasis en los aspectos metodolgicos por encima de las aplicaciones prcticas. El texto recurre de forma profusa a categoras lingsticas, quiz en exceso para los intereses de un socilogo, describiendo en gran detalle los niveles de anlisis del discurso. Es un libro que pretende ofrecer una visin depurada de un ACD, si bien ese nfasis en la lingstica oscurece un poco los aspectos sociales a los que se alude (particularmente los numerosos conceptos extrados de la terminologa sociolgica y del campo de la teora poltica). No obstante, la aplicacin emprica sobre el lenguaje del nuevo capitalismo, si bien no desarrollada en profundidad, es una va de aproximacin al fenmeno de gran importancia terica.

CRTICA DE LIBROS

291

en lo semitico, y recuperar una forma crtica de mirar la realidad social. De este modo, con el ACD el quehacer sociolgico cuenta con una herramienta metodolgica de gran utilidad. CARLOS JESS FERNNDEZ RODRGUEZ Universidad Autnoma de Madrid