Sei sulla pagina 1di 29

Flores moradas Julia Noel Goldman (Xena's Little Bitch)

Renuncias: Los personajes no son mos, slo me encanta escribir sobre ellos. Se describe un amor delicioso, apasionado y romntico tipo almas gemelas entre mujeres. Se mencionan relaciones sexuales no explcitas y apenas consentidas entre hombre y mujer. Hay algo de dolor/consuelo relacionado con esto ltimo. Gracias: l !ardic "ircle. Descripcin: "mo se podran haber conocido nuestras chicas si #ena no se hubiera en$rentado a "ortese. %&s ha gustado' (ilady"o)aol.com T tulo ori!inal: Purple Flowers. "op#ri!ht de la traduccin: tala *c+ ,-./uerida Lila0 %1e acuerdas de cuando les preguntamos a nuestros padres cmo se hacan los beb2s y padre nos lle3 detrs del corral y nos oblig a obser3ar a las o3ejas' %1e acuerdas de cmo lloraba yo sin parar por4ue 4uera 4ue $uera bonito y no lo era' Semanas despu2s, cuando se lo cont2 a madre, me dijo 4ue con las personas era distinto, 4ue era bonito, 4ue yo tena ra5n. 6ues deja 4ue te diga 4ue no la tena. "omo s2 4ue nunca te 3oy a en3iar esta carta, no me cuesta decir 4ue perder la 3irginidad con mi marido $ue... dioses, %4u2 palabras puedo usar para describirlo' % s4ueroso, humillante, intil' 6ero seguir2 soportando el acto por4ue este matrimonio protege a nuestra gente. %He dicho 4ue $ue as4ueroso' !ien. 7 ya 4ue te estoy diciendo la 3erdad, odio este sitio. 8s oscuro, solitario y aburrido. 9o tengo a nadie con 4uien hablar o jugar, nada 4ue hacer, nada 4ue 3er. Slo un castillo grande, 3iejo, sucio y aburrido. 9o se me permite hablar con los criados y a4u no hay nadie ms sal3o mi marido, y su habitacin est al otro lado del edi$icio. 9o es 4ue me oponga a sacri$icar mi 3ida, es 4ue esperaba hacerlo de una $orma ms heroica y 4ue me lle3ara menos tiempo, como entrando en un edi$icio en llamas para sal3ar a un beb2 o algo as. Lo 4ue 4uiero decir, Lila, es 4ue as 3a a ser toda mi 3ida0 la nada para siempre. 7 no se puede decir 4ue :iles sea tratable, por decir algo. penas habla y se en$ada $cilmente.

Si sigo escribi2ndote, tal 3e5 me sienta menos sola, aun4ue nunca te lo en3e. 9i se me ocurrira dejar 4ue supierais cmo su$ro para protegeros. 8so sera muy poco heroico.

/uerida Lila0 9i si4uiera tengo tareas del hogar a las 4ue dedicarme. He empe5ado a escribir poemas sobre la soledad. 9o te gustaran nada. Le pregunt2 si poda ocuparme de los jardines, pero dijo 4ue no. 8n cambio, se me permite bordar. 7a sabes lo mal 4ue se me da. 9o me ro desde la ltima 3e5 4ue t y yo cenamos juntas. 8so $ue hace dos meses. Supongo 4ue esto no es tan inusual en un matrimonio acordado o en una pareja acaudalada. ;l nunca est, no me $alta de nada. Sal3o una 3ida. %7 debo estarle agradecida por4ue no me pega' < lguien llama a la puerta=

/uerida Lila0 <(i marido me ha hecho un regalo extra>simo= (e sigue causando una sensacin muy rara. ?eja 4ue te lo cuente desde el principio. 8ntraron dos criados en mi sala de estar. 8ntre los dos estaba una mujer alta y musculosa de largo pelo oscuro. Lle3aba cadenas sujetas a unos grilletes en las mu>ecas y los tobillos y tena la 3ista cla3ada en el suelo entre sus pies y los mos. Lle3aba un sencillo 3estido amarillo y me 4ued2 mirndola sin saber 4u2 hacer. Su presencia resultaba di$cil de de$inir, sumisa y sin embargo, en cierto modo casi agresi3a. @8s para ti @dijo uno de los hombres@. An regalo de tu esposo. @%An regalo' @9o lo entenda en absoluto. @9o le 4uites las cadenas. 8s $uerte.

Se 3ol3ieron y cuando salan, uno de ellos me entreg una lla3e. La de sus cadenas, supuse. ?e repente, ca en la cuenta de 4ue era mi escla3a. 8lla segua mirando al suelo. @Hola, me llamo :abrielle @dije, con ms animacin de la 4ue senta en realidad @. %1 cmo te llamas' 9o respondi. s 4ue hice lo 4ue siempre hago cuando me siento incmoda0 me puse a hablar. @9unca he sido due>a de nadie, as 4ue no s2 4u2 hacer. Si pudi2ramos ser amigas, estara muy bien. 4u me siento sola. 9o tengo a nadie con 4uien hablar, nada 4ue hacer. Baya, 4ue la 3ida de casada no es tan estupenda como dicen. Segua sin responder, supuse 4ue por una me5cla de ner3iosismo y orgullo. %/ui2n podra culpar a una escla3a por descon$iar de un ama 4ue se mostraba simptica' @8scucha, tienes 4ue decirme cules son las reglas o no 3amos a llegar a ninguna parte. @Soy tu escla3a @dijo con tono apagado, con una 3o5 tan gra3e y poco acostumbrada a hablar 4ue tu3e 4ue inclinarme hacia delante para orla, cosa 4ue hice sin temor@. (i papel consiste en hacer lo 4ue t me ordenes, ama. @Bale, pues llmame :abrielle @dije@. %7 si te pido 4ue hagas cosas en lugar de darte rdenes' 6or ejemplo, %y si te pido 4ue ahora te sientes conmigo' @(e traslad2 a la elegante mesa 4ue estaba cerca de la 3entana. (e sigui dubitati3a y se sent $rente a m al otro lado de la mesa, sin dejar de mirar al suelo@. 6ues parece 4ue $unciona. !ien. %(e dices cmo te llamas' Bacil y luego dijo0 @Licea. @8ncantada de conocerte, Licea. %"ul es tu color pre$erido' @9o tengo.

@8lige uno. @8l a5ul. @1ambi2n es el mo @dije, inexplicablemente $eli5. Le3ant la 3ista y me mir por primera 3e5. Lila, nunca en mi 3ida he 3isto unos ojos tan bonitos ni tan reser3ados. 8l a5ul sera ahora mi color pre$erido si no lo hubiera sido ya antes, y no puedo e3itar tener ganas de saber 4u2 oculta@. %"ul es tu $lor pre$erida' @La rosa. @La ma tambi2n @dije@. 8s mara3illoso 4ue tengamos tantas cosas en comn. Licea pos la 3ista en la mesa. 8s bella, bella como la estatua de una diosa. Llamaron a mi puerta y eran los hombres de mi marido, 4ue 3enan para lle3arme a sus aposentos. Licea me mir raro y sonre. 9o me 4uedaba ms remedio 4ue ir con ellos. 9o me gusta mi marido, Lila. 9o es buena persona, no me gustan sus puntos de 3ista, y tu3e 4ue pasarme horas escuchndolo despu2s de 4ue se acostara conmigo. 6or $in le pregunt2 por 4u2 me haba dado a la escla3a, <y tu3o el 3alor de decirme 4ue era para 4ue me ense>ara a darle a 2l placer= l parecer, Licea es una escla3a sexual con experiencia. "mo me o$endi, Lila. & sea, %tengo 4ue aguantar sus pat2ticas embestidas y 2l me insulta a m' "on lo 4ue yo deseaba enamorarme, 4ue mi primera 3e5 $uese romntica y especial, y estoy segura de 4ue si se tratara de alguien a 4uien amara, sera una amante estupenda. "uando regres2 a mis aposentos, era tarde y estaba cansada, deprimida y me senta atrapada. Licea estaba despierta, de rodillas al lado de mi cama. /u2 triste5a me entr, no te s2 explicar por 4u2. Se>al2 el so$ de debajo de la 3entana y le dije 4ue se $uera a dormir. (irndome a los ojos, Licea se le3ant al tiempo 4ue se soltaba el nudo del hombro 4ue le sujetaba el 3estido. Se desli5 por su cuerpo y cay al suelo y cuando mis ojos siguieron su trayecto, descubrieron 4ue no lograban llegar muy lejos. Su cuerpo es tan bello como su cara. Sent 4ue me ardan las mejillas, pero no poda apartar la mirada. "arraspe2 y la mir2 a los ojos. 9inguna mujer me ha mirado nunca as.

@:racias, pero no puedo @dije sua3emente. @%6or 4u2' @susurr. @9o estara bien @dije@, con alguien 4ue tiene 4ue hacer todo lo 4ue yo le ordene. %9o lo comprendes' @S, por supuesto @dijo. @6ero eres muy bella @dije torpemente, por4ue senta la necesidad de decir algo y eso $ue lo primero 4ue se me pas por la mente. (e mir como si hiciera mucho tiempo 4ue nadie le deca eso. 9unca me haba parado a pensar mucho en la escla3itud, aparte de 4ue estaba mal y 4ue 4uera hacer algo para acabar con ella. 8s tan di$cil de comprender 4ue esta mujer increble, tan bella, $uerte e inteligente, tenga 4ue hacer lo 4ue se le ordena. %"mo es posible 4ue las cosas $uncionen as' %6or 4u2 a la gente le suceden cosas terribles' menos en duda 4ue yo. 7a es de da y sigue durmiendo. Soy el silencio en persona para no despertarla. Los pies le cuelgan por el extremo del so$ y obser3o cmo se mue3e su pecho. 8s como un gigante, dormido al otro lado de la habitacin. 9ecesito 4ue sea mi amiga y no s2 muy bien cmo hacerlo posible. lo mejor eso es en parte lo 4ue me di$erenciaba de la gente de casa, %no crees' /ue la mayora de la gente parece aceptar mejor las cosas, ponerlas

/uerida Lila0 Licea me est ense>ando a bordar. 8s una maestra paciente y tran4uila. 9o ha dicho gran cosa, simplemente se ha pasado todo el da sentada conmigo en el so$ bajo la 3entana y me ha ense>ado a hacerlo. "uando haca algo mal, me guiaba las manos hasta 4ue me sala bien. "reo 4ue no ha dicho una palabra en toda la tarde, mientras yo le hablaba de ti y de las estupideces 4ue hacamos de ni>as. "omo siempre, los criados de :iles me trajeron la comida a mi habitacin y tu3e 4ue especi$icar 4ue trajeran comida su$iciente para Licea tambi2n.

6uede parecer tran4uila y ser3il, pero s2 4ue no es as en absoluto. Bibra dentro de su propia piel. 8s como si en cual4uier momento $uera a desbordarse de sus cadenas y a hacer algo. 9o s2 el 4u2. 8s como un rayo metido en una botella. 8s $ascinante obser3arla, incluso cuando no hace nada. 6or $in di con una pregunta 4ue no tu3o incon3eniente en contestar. @?os hermanos @dijo@. Ano mayor y otro menor. 8l menor es mi pre$erido. @%"mo es' Se 4ued mirando las motas de pol3o 4ue $lotaban en la lu5 del sol 4ue entraba en la habitacin por detrs de nosotras. @Siempre ha sido la persona ms importante para m @dijo con tono apagado@. 8s 4ue es bueno. 8s bueno con todo el mundo. 8ncuentra disculpas para los de$ectos de la gente. Sobre todo los mos. @Sonri, recordando a su hermano. @%/u2 de$ectos tienes t' @le pregunt2 en broma. @?emasiados para lle3ar la cuenta @dijo@. (i mal genio, para empe5ar. 6escbamos juntos y entrenbamos con la espada. @%Se te da bien' @S. @%8l 4u2' @Las dos cosas @dijo@. Hacamos excursiones de pesca 4ue duraban das. Hacamos el tonto o nos 4uedbamos sentados juntos en silencio. 8cho de menos estar con 2l. @Lo comprendo... 7o he estado escribiendo cartas a mi hermana @le dije@, 4ue no 3oy a en3iar. Son ms como un diario, en realidad. 8s un modo de contarle cosas, aun4ue no est2 a4u. sinti y mir mi labor. (e haba distrado. 8l suspiro 4ue solt me hi5o rer.

@8ntonces, %sabes luchar' @indagu2. @S. S2 luchar con la espada y tambi2n lo hago bien sin armas. @%"mo de bien' @pregunt2, a5u5ndola a propsito. @(uy bien @dijo, con un tono 4ue me recordaba a la mujer 4ue era de 3erdad, segn empe5aba a 3er. 6oderossima. "arismtica. Cntensamente 3i3a. @Los 3eremos de nue3o @dije, re$iri2ndome a nuestros hermanos@. 8stoy segura. 8lla me mir con triste5a y dijo0 @8so espero, :abrielle.

9o s2 por 4u2 estaba tan de mal humor anoche, pero lo cierto es 4ue :iles estaba $urioso y lo demostr en su $orma de tocarme. 9o creo 4ue se nos ocurriera pensar 4ue esto era prcticamente prostitucin. 6ero supongo 4ue eso es lo 4ue es el matrimonio hasta cierto punto, con independencia de las circunstancias. (ientras me asaltaba, cerr2 los ojos y pens2 en Licea, en sus ojos a5ules, sus $uertes manos, su 3o5 gra3e. 6ensar en ella me tran4uili5 un poco y casi no me doli. l acabar, me pregunt si ya Dme la haba $olladoE y me 4ued2 mirndolo sin contestar. @Sabe hacer muchas cosas, o eso tengo entendido. :o5a y aprende de ella. 8studi en &riente y ya sabes lo 4ue dicen de las chicas orientales... un4ue me senta conmocionada y as4ueada por lo 4ue deca, me asegur2 de darle las gracias por regalrmela, de decirle 4ue estaba contenta con mi regalo. "uando regres2 a mis aposentos, Licea estaba otra 3e5 arrodillada junto a mi cama. 8so me pro3oc un estremecimiento. "omo si yo pudiera tratar a alguien como me trata 2l a m. 6or los dioses. 9o s2 cunto tiempo 3oy a poder seguir aguantando 3erla encadenada. @%Hace cunto tiempo 4ue eres escla3a' @le pregunt2.

@?oce a>os. @8so es mucho tiempo, pero basta ya0 deja de arrodillarte. Lo 4ue necesito es una amiga, no una escla3a. (e mir y dijo0 @Lo siento, :abrielle. Slo hago lo 4ue me han ense>ado a hacer. @(e obser3 mientras me diriga despacio y con cuidado al aparador para ser3ir 3ino. (e dola todo, sobre todo entre las piernas@. %8sts herida' ?ije 4ue no con la cabe5a. Le lle32 una copa de 3ino. La acept y bebi. @6or $a3or, deja 4ue te ayude @dijo con di$icultad@. Har2 lo 4ue hara por una... amiga. Le sonre y le dije 4ue estaba a su merced. Se 3ol3i y me hi5o un gesto para 4ue la siguiera a la sala del ba>o. ?e repente, me di cuenta de cunto deseaba sentirme limpia. (e desnud despacio y, mientras yo segua bebiendo, me acomod dentro de la ba>era y me la3 el cuerpo. 9adie ha hecho una cosa as desde 4ue era tan pe4ue>a 4ue ya ni me acuerdo. Se sent detrs de m y cerr2 los ojos y dej2 4ue me ba>ara, acaricindome sua3emente la piel con el pa>o y el jabn. 9inguna de las dos hablaba y yo estaba tan relajada 4ue ni si4uiera se me haca raro 4ue alguien me tocara tan ntimamente. Las cadenas 4ue le colgaban de las mu>ecas estaban calientes y apenas las notaba cuando se desli5aban por mi piel. Se detu3o antes de ponerme la mano entre las piernas y asent y me recost2 en ella. (e la3 ah con tanta delicade5a 4ue no pude e3itar 3ol3erme y pegar la cara a su hombro0 lo 4ue me haba hecho 2l esta noche an me dola. ?ej2 4ue me secara, me en3ol3iera en una toalla inmensa y me lle3ara a la cama. @Si te suelto las cadenas, %te 4uedars' @susurr2. @S @dijo@. 9o tengo eleccin. @1reme la lla3e @dije, indicando el aparador. (e la trajo y solt2 todas sus cadenas. Se sent a mi lado en la cama y se $rot las mu>ecas. Le hice un gesto para 4ue pusiera los pies en la cama, cosa 4ue, tras dudar, as hi5o. 1ena los tobillos en carne

3i3a, y cog de la mesilla de noche el pa>o $resco y hmedo 4ue haba trado ella para m y se lo apli4u2 a la piel@. %6or 4u2 no tienes eleccin' @"ortese, el hombre 4ue me hi5o escla3a, tambi2n escla3i5 a mi $amilia. 9o s2 dnde estn, pero me ha prometido 4ue si alguna 3e5 me escapo, los matar. @%/u2 ocurri' @pregunt2 en 3o5 baja, sujetando el pa>o $resco sobre su piel irritada. @8l ej2rcito de "ortese 3ino para apoderarse de nuestra aldea @susurr, y not2 4ue le costaba mucho controlar sus emociones, incluso despu2s de tanto tiempo@. 7o 4uera luchar contra 2l. "rea 4ue podamos hacerle $rente, de$endernos, proteger nuestro hogar. Los dems tenan demasiado miedo para intentarlo, as 4ue no lo hicimos. 7 "ortese tom la aldea, escla3i5 a todos los 4ue no mat, a los 4ue luchamos aun4ue slo $uese un poco. @Se detu3o de nue3o, recordando@. %?e 3erdad 4uieres or esto, :abrielle' @6or supuesto. Licea tena el rostro nublado. 6or instinto, me acer4u2 un poco ms a ella encima de la cama. @8speramos en nuestras casas a 4ue llegara "ortese e hiciera lo 4ue hacan los se>ores de la guerra cuando tomaban un pueblo. "uando sus hombres llegaron a nuestra casa, ni te imaginas las ganas 4ue me entraron de matarlos, pero tu3e 4ue controlarme. 1ena 4ue hacer lo 4ue todos los dems crean 4ue era lo correcto. 6ero es 4ue... cuando los soldados decidieron 4ue iban a 3iolar a mi madre, no pude 4uedarme ah sin hacer nada. %1 te podras haber 4uedado ah sin hacer nada' 1ena los ojos atormentados cuando la mir2. @"laro 4ue no, Licea, habra hecho cual4uier cosa para proteger a mi madre. @:racias @dijo, y eso me lle3 a preguntarme si lle3aba todos estos a>os pensando 4ue tal 3e5 se haba e4ui3ocado@. 8ntonces luch2 con los soldados y los mat2 $cilmente. 8ntonces lleg "ortese y me rodearon apuntando con sus armas al cuello de mis hermanos, y tir2 la espada.

Le puse la mano en el hombro y se lo apret2. @Lo siento muchsimo @dije, sintiendo 4ue, como poco, no expresaba todo lo 4ue 4uera. @:racias @susurr@. Hice 4ue "ortese se $ijara en mi $amilia y toda3a lo estamos pagando. Le entraron ganas de con4uistarme y eso es lo 4ue intenta hacer desde hace ya doce a>os. Supongo 4ue se ha rendido. @9o me extra>a. (e mir y casi sonri. @Cntent2 hacer el papel, hacerle pensar 4ue me haba rendido. 6ero siempre ha habido una parte de m 4ue se ha mantenido $uerte, con la esperan5a de 4ue algn da algo me d2 la oportunidad de salir de esto. @(e alegro. s 4ue las dos estamos presas por amor @dije, mirndola mientras mojaba otro pa>o con agua $resca y me lo traa, me lo pona entre las piernas y me empujaba con delicade5a para 4ue me tumbara de lado. @% 4u2 te re$ieres' @pregunt. @(2tete en la cama y te lo cuento. Licea se desli5 con cuidado bajo las sbanas detrs de m y las subi para taparnos a las dos, y yo me ech2 hacia atrs hasta pegar mi cuerpo al suyo. "uando mi cuerpo estaba en contacto con el suyo me entraba una sensacin muy agradable. %(e estaba apro3echando de su situacin' Slo 4uera tocarla, tocar a alguien. /ue me tocaran de modo 4ue me sintiera bien, no sucia. 6ero su preocupacin por m pareca aut2ntica, por lo 4ue pens2 4ue su contacto tambi2n lo era. @(e cas2 con :iles hace unos meses, para proteger a 6otedaia, mi aldea. 8s un intercambio, en realidad. Hasta hace poco tu3imos unos problemas espantosos con 3arios se>ores de la guerra0 ?raco, !orias, la !estia de 1ur4uistn. "aan sobre nosotros, se lle3aban lo 4ue 4ueran y 3ol3an cada 3e5 4ue 4ueran ms. Bi3amos con miedo perpetuo. 8ra una $orma horrible de 3i3ir, y un da :iles pas por nuestro pueblo.

8ra un terrateniente poderoso 4ue tena su propio ej2rcito, de soldados hbiles, aun4ue no $ueran muy numerosos. Los ancianos del pueblo acudieron a 2l y le pidieron proteccin. @?edu5co 4ue no la o$reci a cambio de nada @dijo. @8xacto @dije, dis$rutando muchsimo de nuestra con3ersacin. 9o me poda creer 4ue estu3iera hablando conmigo con tal $acilidad@. Su o$erta $ue proteccin a cambio de una esposa 3irgen. "uando me enter2, me apresur2 o$recerme como nuestra parte del trato. %"mo iba a dejar 4ue otra persona pasara por eso si poda e3itarlo' @Lo siento @dijo@. 8res una persona increble. Ana herona. @9ot2 4ue su mano me ro5aba el bra5o. (e pegu2 ms a ella, con la esperan5a de 4ue continuara con esa muestra de a$ecto. 9otaba claramente distintas partes de su cuerpo, como su muslo contra mi trasero, su pecho contra mi hombro. "ada punto de contacto homigueaba y palpitaba al mismo ritmo. (e pregunt2 si ella tambi2n lo notaba. @1 tambi2n. @9o, yo no, :abrielle. Sera una herona si me hubiera mantenido $irme, si hubiera con3encido a la gente del pueblo para 4ue luchara contra "ortese y si hubiera ganado. @Licea, hiciste lo 4ue pensaste 4ue tenas 4ue hacer. 9unca lo sabrs a ciencia cierta. 1al 3e5 las cosas habran salido peor si hubieras luchado contra 2l. @"omo dices, nunca lo sabremos. @Supongo 4ue las dos hemos tenido mala suerte @dije@. 6ero me alegro de 4ue nos hayamos conocido. @Le to4u2 la mano 4ue tena posada en mi bra5o. @&jal $uese en otras circunstancias @susurr. 9ot2 cmo se mo3an sus labios sobre mi pelo al hablar. (e daban escalo$ros y me resultaba muy agradable. @%S' @S @dijo en 3o5 baja.

@6odramos $ingir @dije esperan5ada. @%"mo' @"ierra los ojos @le dije y cerr2 los mos@. An da una princesa triste llamada :abrielle paseaba por los jardines del castillo de su padre. Haca una tarde $resca, pareca 4ue iba a llo3er, pero :abrielle saba 4ue no iba a ser as. 8ra la clase de chica 4ue se $ijaba en los pe4ue>os detalles, como en las ranitas de color 3erde claro 4ue saltaban del camino para apartarse a su paso y en el resplandor de la hierba. :abrielle $antaseaba sin parar0 su cabe5a estaba tan a menudo en las nubes como en la tarea 4ue ocupara sus manos. @7a no prestaba atencin a cmo podra a$ectar mi historia a Licea, estaba atrapada en ella y me dejaba lle3ar@. :abrielle acab en una taberna situada al borde de las posesiones de su padre. 8ra una taberna cochambrosa como poco, y ella era una ingenua, por lo 4ue entr para 3er si alguien poda lle3arla de 3uelta a casa. Haba muchos hombres borrachos dentro de este edi$icio costroso, todos ms 4ue dispuestos a dar una 3uelta mucho menos saludable con ella. @ 4u o 4ue Licea se rea sua3emente y not2 4ue estaba jugando con mi pelo. Hice una pausa para recuperar el aliento y sus dedos dejaron de mo3erse, pero cuando prosegu, tambi2n lo hi5o su caricia@. 8l caso es 4ue algunos de los hombres tenan a :abrielle arrinconada contra la pared y le estaban explicando los di3ersos m2todos 4ue 4ueran emplear para go5ar de ella cuando oy un ruido ahogado detrs de ellos. lguien agarraba a los hombres y los apartaba de ella. 8ra una bella mujer, de largo pelo oscuro y escandalosos ojos a5ules, y :abrielle se 4ued hipnoti5ada. @%Hipnoti5ada' @S. "uando despach a los hombres, la mujer alta y bella mir a :abrielle y le o$reci la mano. :abrielle le pregunt cmo se llamaba... @#ena. @7 :abrielle dijo0 D#ena. /u2 nombre tan bonito. "unto me alegro de conocerte. Has aparecido en el momento oportunoE. #ena se ech a rer y cuando salieron a la lu5 de la tarde, pregunt si poda lle3ar a :abrielle a casa. :abrielle dijo 4ue pre$era irse con ella, y as lo hi5o. 7 2sa es la historia de cmo se conocieron #ena y :abrielle.

@"uentas historias muy bien @dijo. @%1e ha gustado' @pregunt2, intentando recordar lo 4ue haba dicho. sinti@. %1e llamas #ena' @S @dijo en 3o5 baja@. (i hermano pe4ue>o se llama Liceus. @%6uedo llamarte #ena' @S. 7 poco despu2s, nos 4uedamos dormidas, tal cual, juntas en mi cama. 9o lo s2 explicar, Lila. #ena es un nombre mucho ms apropiado para ella0 $uerte, inusual y concreto. 1e escribo desde la cama, donde sigue dormida. 8st amaneciendo y an est tan oscuro 4ue casi no puedo leer las palabras mientras las escribo. 8st dormida boca abajo, con la cara hacia el lado contrario a m, y sus largos cabellos cubren las sbanas. Hasta esta ma>ana, nunca me haba despertado con nadie en la misma cama y ha sido agradable. /ue estu3iera a4u, 4ue est2 a4u ahora. Seguro 4ue pare5co tonta. 9o s2 cmo describirlo mejor.

/uerida Lila0 Las cosas estn empe5ando a ad4uirir cierta claridad. Hemos pasado la ma>ana bordando y le he contado algunas de mis historias pre$eridas. pregunt0 @%6odemos salir hoy' @%Fuera' Lo siento @dije, abochornada como nunca en mi 3ida@. 9o se me permite salir. @&h, :abrielle. @ larg la mano para coger la ma y luego la apart por re$lejo. Se 4ued mirando la mesa@. Supongo 4ue las dos somos escla3as. @S @repli4u2 despacio@. 9o ha sido $cil para m renunciar a mi libertad durante estos meses. 1ena mi propia 3ida y ahora... la hora de comer,

@Lo comprendo. 7o pas2 por lo mismo, hace a>os. &jal te pudiera ayudar @ dijo, le3antndose de la mesa y acercndose a la 3entana. @(e ayudas @dije, sigui2ndola. (e 4ued2 detrs de ella, tan cerca 4ue senta literalmente lo $uriosa 4ue estaba. @8sta noche @dijo con tono resuelto@, si te llama, ir2 en tu lugar. @9o @dije, poni2ndole la mano en el bra5o, asombrada de 4ue alguien se o$reciera a soportar a4uello por m. @Lo he hecho miles de 3eces @dijo@. 9o es para tanto. 7a ni me entero. @He dicho 4ue no. 8s mi marido y es mi responsabilidad. @%6or $a3or' @susurr@. 8s 4ue detesto imaginarte pasando por eso. @Gusto. s 4ue ahrrame el dolor de tener 4ue imaginarte a ti. @Le acarici2 el bra5o. /uera decirle lo importante 4ue era su o$recimiento para m, 4ue supiera 4ue poda tocarme@. ?e todas $ormas, no tienes eleccin, %recuerdas' 1ienes 4ue hacer lo 4ue yo te diga. Se ech a rer sua3emente y me puse a su lado ante la 3entana. (e mir y me cogi la mano, entrela5ando sus dedos con los mos. @9o 4uiero esta 3ida para ti @dijo. @%/u2 clase de 3ida 4uieres para m' @pregunt2. @Ana 3ida en la 4ue seas libre. 7 est2s conmigo. @Se mir los pies. Fue como si el aire 4ue nos rodeaba de repente se cargara de emocin. @6ues encontraremos un modo @dije con determinacin. #ena me mir con esos pro$undos ojos a5ules y de repente consegu 3er en su interior, 3erla de 3erdad, y lo 4ue 3i me atrajo hacia ella. 8lla tambi2n se acerc ms a m y nuestros labios se juntaron. <&h, Lila, $ue algo con lo 4ue jams haba so>ado= 1an sua3e, tan cos4uilleante, tan clido y tan absoluto. "ada mnimo mo3imiento me

pro3ocaba nue3as sensaciones y slo deseaba ms. (e estrech entre sus bra5os y la sensacin de sus pechos contra los mos, de sus bra5os alrededor de mi espalda, $ue tan estupenda 4ue todo lo dems dej de importarme. La bes2 con ms $uer5a y ella me estrech an ms. 9o puedo describir los 3uelcos 4ue me daba el estmago, cmo me lata el cora5n, la sensacin de su cuerpo bajo mis manos en mo3imiento. (e empuj contra la pared de la 3entana y me susurr jadeante al odo0 @#ena subi a :abrielle al caballo detrs de ella y :abrielle rode la cintura de #ena con los bra5os. "abalgaron hasta 4ue encontraron un precioso campo de $lorecillas moradas y #ena extendi una manta para las dos. Se tumbaron encima e intercambiaron besos como slo los poetas son capaces de describir. @:abrielle le dijo a #ena 4ue ella era su campo de $lores moradas @dije@, y 4ue donde estu3iera #ena era donde ella 4uera estar. Le dijo a #ena 4ue nunca haba sentido nada igual y 4ue le encantaba la sensacin. @#ena dijo 4ue ella senta lo mismo @susurr #ena. Se puso a besarme de nue3o, besos cargados de una ternura apasionada 4ue se apoder de cada centmetro de mi cuerpo. 9o tengo palabras para describir lo $eli5 4ue me senta, cmo cantaba mi cora5n de pura alegra... <6 (= Hubo un golpe en la puerta. (e entraron ganas de matar a alguien. (e 3ol3 hacia #ena y dije0 @/u2date a4u y reljate. 9o te atrevas a hacer nada. @8n su rostro haba una $erocidad 4ue nunca hasta entonces haba 3isto en una mujer. "omo si $uese un $elino de la sel3a, controlando su instinto sal3aje por pura $uer5a de 3oluntad@. 6iensa en las $lores moradas. Bol3er2. Hesult 4ue mi marido 4uera 4ue cenara con 2l. 1enamos 3isitantes de otras tierras 3ecinas alojados con nosotros y result 4ue uno de ellos era "ortese, el hombre 4ue acababa de darle o 3enderle a #ena a mi marido. &h, Lila, 4u2 ganas me entraron de saltar por encima de la mesa y matarlo. cuchillarlo en el cora5n una y otra 3e5 por lo 4ue le haba hecho a mi #ena. 7 entonces me di cuenta de 4ue 3erlo rea$irmaba mi propsito0 al tenerlo tan cerca, tal 3e5 podramos derrotarlo de algn modo. Saba 4ue no podamos seguir 3i3iendo as mucho ms0 algo dentro del sistema acabara por

romperse, y pronto. La presencia de "ortese nos daba una oportunidad. :iles estaba dis$rutando tanto con la compa>a 4ue me dijo 4ue regresara a mis habitaciones temprano, 4ue no iba a 3ol3er a llamarme. /u2 ali3io me entr, por4ue saba 4ue #ena se alegrara de 4ue no me hubiera tocado. Hegres2 a mis aposentos con una nue3a actitud. 8staba a punto de 3ol3er a hacerme con el control de mi propia 3ida. (e daba miedo y me excitaba, igual 4ue #ena. 8s tan especial, Lila. /u2 bien te caera. s ser, algn da, cuando la cono5cas. "uando entr2 en mi cuarto de estar, 3i a #ena de pie ante la 3entana. Se 3ol3i y me sonri. @Hola @dije@. Slo 4uera 4ue estu3iera en la cena. 6ara entretener a sus in3itados. @!ien @dijo@. 6or4ue yo te 4uiero para mucho ms. 9os reunimos en medio de la habitacin, jadeantes slo de mirarnos. @/uiero decirte @dije@, 4ue estoy ideando un plan 4ue nos sal3ar a todos. 9o 4uiero contrtelo an, pero 4uiero 4ue sepas 4ue hay esperan5a. @1oda3a no 4uera hablarle de "ortese0 no 4uera distraerla de lo 4ue me pareca 4ue estaba ocurriendo entre nosotras. @7o... yo... @dijo, mirndome, con la cara acalorada. (e acarici el pelo y yo le to4u2 la mejilla. @ hora se trata de ti y de m @dije, al tiempo 4ue se inclinaba, y nos besamos. La cosa se puso intensa muy deprisa y, de repente, sus manos se posaron en mi trasero y lo estrujaron sua3emente. :em y eso pareci excitarla, lo cual me excit a m an ms, y nuestra excitacin cambi mi cuerpo de una $orma 4ue jams me haba imaginado. 8ra como si cada parte de m se estu3iera expandiendo, cobrando conciencia de s misma con una exuberancia sensual. Ana de sus manos alcan5 mi pecho y solt2 una exclamacin. Hetrocedi y me mir. @9o pares @jade2@. & sea, por $a3or, no 4uiero 4ue pares.

@7o no 4uiero parar @dijo, respirando con di$icultad. @!ien @dije, sonri2ndole. La cog de la mano y la lle32 al dormitorio, cerrando la puerta con lla3e al pasar. 1ena tantas ganas de estar con ella 4ue saba 4ue si alguien intentaba detenerme en este momento, lo matara. Ana parte de m era consciente de 4ue tal 3e5 tendra 4ue matar de 3erdad a alguien antes de acabar con todo esto, pero de repente, supe 4ue podra hacerlo de ser necesario. 9os sentamos juntas en el borde de la cama, cogidas de la mano. #ena alarg la otra y empe5 a desabrocharme despacio el 3estido. Los botoncitos empe5aban en el cuello y para cuando lleg a mi cintura, yo casi no poda respirar y estaba temblando. Se inclin y me bes en el cuello, luego la garganta, el pecho, el estmago. Le cog la cabe5a con manos temblorosas y gem de placer. (e entr 3ergIen5a por un momento y luego record2 4ue mi marido 4uera 4ue hiciera esto, por lo 4ue no estaba mal 4ue la gente lo oyera. Sus labios sobre mi piel me excitaban tanto 4ue 4uise entregarme a ella ah mismo y en ese mismo instante, cosa 4ue hice. part2 mi ropa con cuidado para destaparme el pecho. #ena me mir y sonri, y luego rode mi pe5n con su boca clida y su lengua caliente acarici despacio mi pecho. :em y suspir2 cuando sus manos se metieron dentro de mi 3estido y me acariciaron la piel acalorada de la espalda. 9ecesitaba sus caricias como necesito la lu5 del sol, el agua y el aire0 me lo daban todo. La boca de #ena subi despacio por mi cuerpo, deteni2ndose para besar cada centmetro como si $uese tan importante como las partes 4ue suelen recibir ms atencin. 6or $in, los labios de #ena 3ol3ieron a posarse sobre los mos y mientras nos besbamos, empe5 a empujarme sobre la cama. @8spera @dije@. /uiero sentir cada centmetro de tu piel. @Le 4uit2 el 3estido por encima de la cabe5a y ella hi5o lo mismo conmigo. 9os 4uedamos ah sentadas un momento, mirndonos simplemente@. 8res... eres... @$ue lo nico 4ue logr2 decir al 3er su cuerpo desnudo, todo msculos y sombras y carne 3oluptuosa. @Sabes, :abrielle @susurr@, no me hace $alta 4ue sea un cuento de hadas. "on esto es su$iciente. Sonre y tir2 de ella para besarla de nue3o. 6oco a poco me tumb sobre la cama. l cambiar de postura, su piel ro5aba la ma en multitud de puntos0 los muslos, los

bra5os, la cara. Subi despacio por mi cuerpo, dejando 4ue su largo pelo negro acariciara mi piel al mo3erse. 6or $in se detu3o, con la cara justo encima de la ma. Se agach para besarme y al hacerlo, sus pe5ones ro5aron mi piel. Senta el cuerpo a punto de estallar cuando le puse las manos en los pechos y, mientras se los tocaba, sus besos se hicieron casi $ebriles. 7o estaba completamente dominada por mi deseo. 1ir2 de su cuerpo para 4ue se echara encima de m, para 4ue me tocara en todas partes, y su muslo sua3e y musculoso se desli5 entre los mos. 6rob2 a pegarme a 2l y solt2 un pro$undo gemido. "uando #ena se apret contra m, not2 cmo se extenda su humedad, al mo3erse sobre mi muslo. (e estremec al saber 4ue yo la excitaba tanto. 8ch2 la cabe5a hacia atrs y empuj2 contra ella rtmicamente. 8lla no paraba de gemir mi nombre contra mi cuello al tiempo 4ue lo besaba y, de un solo mo3imiento, hi5o 4ue cambiramos de postura por completo. hora yo estaba de rodillas, a horcajadas encima de ella, contemplando su glorioso cuerpo desnudo a la lu5 de las 3elas. Le acarici2 la cara y luego baj2 despacio con la mano por su cuello, sus pechos y su estmago. 8mpe5 a mo3erse despacio debajo de m, pegando su centro al mo desde abajo al tiempo 4ue guiaba mis mo3imientos con sus grandes manos sobre mis caderas. 8ra un mo3imiento lento y hmedo, seductor. Le apret2 los pechos al tiempo 4ue me pegaba a ella, mo3i2ndome despacio hacia delante y hacia atrs con ella. 9os miramos a los ojos y no pude apartar la mirada. 1odo arda, y la sensacin 4ue tena entre las piernas era tan intensa 4ue no crea 4ue mi cuerpo pudiera contenerla mucho tiempo ms. #ena respiraba soltando gru>idos rtmicos mientras embesta hacia arriba y yo hacia abajo, sin notar ya los sonidos apasionados 4ue salan de mi boca. 8ntonces se las arregl para empujarme un poco ms $uerte y un poco ms rpido y de repente llegamos juntas, con $uer5a y clamor. Fue increble. "omo si todo explotara y se $undiera al mismo tiempo. 8ntonces #ena me coloc bien encima de ella y me rode estrechamente con los bra5os y las piernas. ?e repente, sent una gran emocin 4ue emanaba de ella, en nada parecida a todo lo 4ue haba compartido conmigo hasta entonces. @:racias, :abrielle @susurr. @%6or 4u2'

@6or ser t. @:racias a ti tambi2n @susurr2@. La 3erdad... es 4ue me pareces mara3illosa. @ 9ot2 4ue me estrechaba con ms $uer5a cuando dije eso. %Haba dicho una estupide5' (e 4ued2 tumbada encima de ella y goc2 de la sensacin de sus bra5os a mi alrededor, de nuestros cuerpos pegajosos y calientes. (e pareca 4ue ahora saba mucho ms sobre ella y 4ue se iran des3elando ms cosas a cada momento si me 4uedaba en sus bra5os, pero tena 4ue decirle lo 4ue estaba pasando. 9o estaba bien seguir ocultndoselo. @!ueno, #ena, %te acuerdas de 4ue he dicho 4ue tena un plan' @S @dijo con descon$ian5a. @9ecesito 4ue me prometas 4ue hars lo 4ue yo diga. 9o por4ue se supone 4ue eres mi escla3a, sino por4ue yo soy la 4ue comprende mejor toda la situacin. %8sts de acuerdo en no hacer locuras pase lo 4ue pase' @(e ests matando @dijo, mientras nos colocbamos de lado y nos apartbamos un poco para poder mirarnos, con las piernas an entrela5adas@. Ser2 buena. 1e prometo 4ue no har2 ninguna estupide5. @Sonri@. 7 de todas $ormas, sigo siendo tu escla3a. @9o lo eres. 1e doy la libertad. @9o $unciona as @dijo@. 1u marido es mi due>o0 la libertad me la tiene 4ue dar 2l. 6ero eso es lo de menos. %"ul es el plan' @Bale, toda3a no es un plan completo @reconoc despacio, sin hacer caso de lo 4ue haba dicho@. 6ero s 4ue es in$ormacin 4ue sin duda nos lle3ar a un plan. @(e cla3 la mirada para instarme a continuar@. "ortese est a4u. @9ot2 4ue se le pona el cuerpo rgido y 3i cmo se le oscurecan los ojos. Le puse las manos en la cara y me mir@. Se 3a a 4uedar a4u unos cuantos das ms. Hay mucha gente, es prcticamente una $iesta. 7o puedo hacer 4ue nos mo3amos por el castillo $cilmente, puedo conseguir armas. 6odemos idear una manera de llegar a ellos y sal3ar tambi2n a nuestras $amilias. Lo s2.

@8s una buena noticia @dijo, echndose hacia delante para besarme, al tiempo 4ue se le relajaba el cuerpo@. %"rees 4ue sabras dibujar un plano del castillo' @S @dije@. 6ero antes... @7 nos besamos unos cuantos minutos ms. /u2 sua3es son sus labios, Lila. ?e modo 4ue nos 4uedamos le3antadas toda la noche bebiendo 3ino y haciendo planes. 6areca tener una habilidad natural para esto, para 3er las cosas 4ue podran salir mal, para imaginar las distintas reacciones 4ue podra tener la gente y cmo debamos plani$icarlo todo teniendo eso en cuenta. Supongo 4ue se debe a un agudo conocimiento de la naturale5a humana. "uando lo pienso, Lila, es como si de repente nos hubi2ramos conocido en el momento preciso. 8n el momento en 4ue yo estara a4u, en 4ue #ena llegara, en 4ue las dos estaramos escla3i5adas, y sin embargo, s2 4ue nos marcharemos de a4u juntas y libres. ?a la sensacin de 4ue as estaban destinadas a ser las cosas. %"mo si no se explica esta oportunidad' Lo 4ue siento cuando me toca no es una coincidencia. 8stoy a punto de hacer algo 4ue os pone en peligro a ti, a padre y a madre, y eso me aterrori5a. 6ero tengo $e en #ena. 9o s2 cmo explicarlo. "uando dice 4ue 3a a hacer algo, resulta inconcebible 4ue pueda $racasar. 8stamos a primeras horas de la ma>ana y sigo borracha. (e pregunto si puedo con3encerla para 4ue me 3uel3a a hacer el amor. "ortese se 3a a 4uedar a4u unos das0 tenemos tiempo ms 4ue de sobra.

/uerida Lila0 Supongo 4ue a estas alturas ya te has dado cuenta de 4ue me he enamorado de #ena. La intensidad de lo 4ue siento no se parece a nada 4ue haya sentido hasta ahora. Lo 4ue siento en este momento es increble. 8s como si me 3ibrara el alma de alegra. S2 4ue parece una tontera, es 4ue no se me ocurre una manera mejor de describirlo. 7 se supone 4ue soy escritora. 7, e3identemente, retiro o$icialmente lo 4ue dije antes sobre el sexo. "uesta creer 4ue lo 4ue me hace mi marido y lo 4ue me hace #ena se supone 4ue son la misma cosa. ?epende totalmente de la persona y, Lila, ahora 4ue lo cono5co de las dos $ormas, mi consejo de hermana es 4ue jams te con$ormes. 9o consigo dejar de sonrer, no me reconoceras. Slo puedo pensar en ella, cada parte de

mi cuerpo canta con el recuerdo de sus caricias. 9o me cabe la menor duda de 4ue es con ella con 4uien debo estar en esta 3ida. &jal me acuerde bien de todos los planes. /u2 cosa ms complicada. hora lle3o este pergamino encima en todo momento, por si tenemos 4ue marcharnos a toda prisa. (e he pasado este ltimo da mo3i2ndome a hurtadillas por el castillo para recoger cosas. Hemos 3uelto a ponerle los grilletes a #ena para seguir dando la impresin de 4ue es mi escla3a0 estn cerrados, pero no lo estn. @:abrielle, te 3oy a pedir 4ue hagas una cosa 4ue no te 3a a gustar. @#ena pareca un poco ner3iosa, de pie ante m con ese 3estidito amarillo. @:enial. %8l 4u2' @9ecesito 4ue me pegues en la cara @dijo, con una sonrisa esperan5ada y una ceja enarcada. @8s broma, %no' @"laro 4ue no. 1ienes 4ue hacerlo t o no dar el pego. 6uedo aguantarlo. Soy escla3a desde hace a>os0 puedo soportar mucho ms de lo 4ue t seas capa5 de hacerme. Cntentaba en$adarme a propsito, %no' !ueno. 8staba dispuesta a hacer lo 4ue hiciera $alta para salir de a4u y haca $alta 4ue pareciera 4ue no senta nada por ella, de modo 4ue cerr2 el pu>o. @Cntenta darme en el pmulo cerca del ojo @sugiri. @&ye, 4ue la 4ue 3a a pegarte soy yo. #ena cerr los ojos cuando mi pu>o sali lan5ado hacia ella. 8ntr en contacto slidamente con su pmulo, justo al borde del ojo, y me hi5o tanto da>o a m en la mano como a ella en la cara, me imagino. @ y @dijo, sonri2ndome. Sin dejar de sacudir la mano derecha para 4uitarme los e$ectos del pu>eta5o, me acer4u2 y tir2 de ella hacia m agarrndola de la cintura con la mano i54uierda.

@1e 4uiero @dije. (e sali en un susurro. Su expresin cambi por completo y me bes, dejndome sin aliento. 9o lo dijo, pero s2 4ue ella tambi2n me 4uiere. Bamos a salir de a4u y te 3er2 pronto, Lila. Lo juro.

/uerida Lila0 #ena estaba sentada encadenada en el rincn como una buena escla3a cuando llegaron los criados para lle3arme a la cena. Se 4ued mirando al suelo mientras ellos me lle3aban, y me dio la sensacin de 4ue la primera parte del plan estaba a punto de ponerse en marcha. ?ependa de m, as 4ue iba a tener 4ue conseguirlo. (e lle3aron al comedor, donde la cena ya haba empe5ado. Haba unas treinta personas sentadas alrededor de la larga mesa, y :iles me sent en su rodilla, acaricindome distrado el trasero mientras coma. (e aguant2 las ganas de sacar el cuchillo 4ue me haba escondido en la bota y cortarle el cuello a "ortese. 8staba sentado justo a mi i54uierda, y de 3e5 en cuando su mano me ro5aba el muslo de esa $orma deliberada 4ue parece accidental. 1ena 4ue soportarlo, por4ue si no lo haca, as iba a ser el resto de mi 3ida. Ana situacin 4ue de algn modo me haba parecido soportable en algn momento, ya no lo era. 1ena 4ue dejar 4ue "ortese me tocara, incitarlo a ello, de hecho, si 4uera 4ue el plan $uncionara. 7 $uncionara. medida 4ue a3an5aba la 3elada, dej de ser3irse comida y el alcohol sigui corriendo. 7o slo beba sorbitos mnimos de 3ino, pero las sombras de las 3elas 4ue bailaban por las paredes me resultaban extra>amente ominosas. La risa ebria de los hombres, y para entonces ya slo 4uedaban hombres en la estancia, era lasci3a, y notaba la lujuria en el clido aire nocturno. 9otaba el deseo de mi marido pegado a la parte posterior de mi muslo, y 2l estaba tan borracho 4ue no se daba cuenta de la poco discreta inspeccin 4ue estaba lle3ando a cabo "ortese de mis pechos, en$undados de la $orma ms llamati3a en mi 3estido morado pre$erido. (e imagin2 4ue, cuando todo esto hubiera terminado, le pedira a #ena 4ue me hiciera el amor lle3ndolo toda3a puesto. Haba llegado el momento de lle3ar a cabo mi jugada y tena 4ue ser sutil, tena 4ue sonar bien. 6os2 la mano sua3emente sobre el pecho de :iles y le susurr2 al odo, dejando 4ue mis labios le ro5aran la piel0

@8sposo, tenas ra5n sobre la escla3a. (e ha ense>ado cosas mara3illosas en estos ltimos das. @Hice una pausa, dejando 4ue absorbiera las implicaciones, 4ue notara la sensualidad del tono de mi 3o5@. Si te apetece, tal 3e5 podramos retirarnos y... :iles estall en carcajadas. @"ortese @3oci$er, alargando la mano por detrs de m para darle una palmada en la espalda@. %1e haba dicho 4ue le di esa escla3a tuya a mi mujercita' "ortese me mir a la cara por primera 3e5, y me di cuenta de 4ue apenas poda en$ocar la mirada de lo borracho 4ue estaba. ?e repente ca en la cuenta de lo parecida 4ue era la situacin a la historia 4ue le haba contado a #ena sobre cmo nos conocimos, slo 4ue ella no iba a acudir a mi rescate en cual4uier momento. @%#ena' @dijo. @?ice 4ue la escla3a sabe hacer muchas cosas @dijo :iles, sin parar de rer, atragantndose al intentar tragar ms 3ino. "ortese me estruj el muslo con $uer5a y dijo0 @Ana chica como 2sta no sabra cmo usar a una escla3a como 2sa. 7o te podra ense>ar un par de cosas para obtener placer de una sal3aje como ella. @%8n serio' @dije con lo 4ue esperaba 4ue $uese la dosis correcta de escepticismo y as poder pasar a la siguiente $ase del plan. @<:iles= @dijo "ortese, gritando demasiado y derramndose el 3ino por la camisa@. 8sta jo3en esposa tuya necesita 4ue le den una leccin. %/u2 tal si mandamos 4ue nos traigan a la escla3a y cerramos la 3elada con un entretenimiento ms interesante? :iles y "ortese estallaron en carcajadas de borracho. 8ra casi demasiado $cil. Le dije al criado 4ue tena detrs de m 4ue trajera a #ena a la salita de al lado. :iles ni se molest en despedirse del resto de sus ebrios in3itados mientras me lo lle3aba al pasillo. (et casi a rastras a mi marido en la habitacin de al lado y lo tir2 en un so$. Las paredes estaban adornadas con tapices, y unas cuantas antorchas 4ue estaban colocadas

demasiado altas hacan 4ue todo estu3iera en3uelto en una penumbra sombra 4ue me caus un escalo$ro. "ortese se dej caer en el so$ 4ue estaba $rente al de :iles y yo me sent2 al lado de mi marido. "uando estaba sir3iendo ms 3ino, entr #ena. Se 4ued erguida cuan alta era en el umbral, mirando a "ortese. 9ot2 cunto lo odiaba. 8speraba 4ue no $uese demasiado para continuar con esta 3ersin del plan. 1ena 4ue $ingir 4ue no la amaba, 4ue no deseaba encontrarme a sal3o en sus bra5os. 9i si4uiera poda mirarla. @#ena @dijo 2l, mirndola sin disimular su deseo y su antipata. Le dijo a :iles @0 <9o me digas 4ue no has go5ado de los placeres de 2sta= @1oda3a estoy go5ando de mi nue3a esposa @dijo :iles, sentndome en su rega5o. "reo 4ue eso $ue lo ms agradable 4ue le haba odo decir nunca. #ena se acercaba a "ortese, despacio. @%6or 4u2 me la diste si toda3a te gustaba $ollrtela' @le pregunt :iles a "ortese, y de pronto los dos parecieron algo ms sobrios. "ortese obser3aba a #ena mientras 2sta se acercaba. @!ueno, hace unos meses, mi ej2rcito intent tomar una aldea 4ue estaba ms preparada de lo 4ue crean mis exploradores. 6erd a la mayor parte de mi primera lnea de ata4ue, a mis soldados escla3os. Sus hermanos estaban entre ellos @dijo sin darle importancia, indicando a #ena con el hombro. guant2 la respiracin al tiempo 4ue se me haca peda5os el cora5n en el pecho. @(ientes @dijo #ena con $rialdad. @%6or 4u2 iba a mentir' @pregunt 2l con desprecio@. %6ara 4u2 me iba a molestar' #ena se 4ued en blanco, petri$icada. :iles pareca con$uso, preguntndose cmo haba 4uedado atrapado para ser testigo de esta con$rontacin extra>amente ntima entre #ena y "ortese, y not2 4ue deseaba estar en cual4uier otro lugar. 7o me 4ued2 en su rega5o y $ing 4ue me daba igual 4ue los hermanos de #ena estu3ieran muertos.

#ena lo miraba con tal indi$erencia 4ue me dej aterrori5ada. @%7 mi madre' @susurr. @Hesult malherida, aun4ue no haba combatido. La dej2 en un pueblo cercano con el sanador, en 6otedaia, creo 4ue era. "omo slo le 4uedaba una pierna, ya no me ser3a de nada. 7a no tena un modo de mantenerte sujeta, as 4ue te dej2 ir. 7o tena la mano sobre mi bota preparada para sacar el cuchillo de ser necesario. Segu sentada en el rega5o de :iles y 3i cmo #ena dejaba caer sus cadenas al suelo cuando por $in alcan5 a "ortese. un4ue estaba claramente asustado ahora 4ue ya no estaba encadenada, se le3ant para hacerle $rente, y me di cuenta de 4ue no habamos planeado nada para este impre3isto. /ue sus hermanos estu3ieran muertos y 4ue a ella el plan ahora le diera igual. &bser32 en silencio cuando ella lo agarr por el cuello y empe5 a apretar. :iles intent le3antarse, pero sa4u2 mi cuchillo y se lo puse al cuello. Se 4ued 4uieto y obser3 conmigo mientras #ena segua estrangulando a "ortese. @#ena, %4u2 haces' @pregunt2. @6agarle con la muerte @declar. @9o lo hagas. Bamos. 9o tienes por 4u2. %6or $a3or' "reo 4ue $ue el Dpor $a3orE lo 4ue hi5o 4ue se 3ol3iera para mirarme, sentada en el rega5o de mi marido, al 4ue tena amena5ado con un cuchillo en el cuello. 1ena los ojos enrojecidos de contener las lgrimas, y le palpitaban las 3enas de la $rente. 9o 3i a "ortese sacar la daga, pero la tena en la mano cuando se lan5 sobre #ena. :rit2 y ella le solt el cuello y se agach, sacando su propio cuchillo de su bota. Sin mirar, lo cla3 hacia arriba y hacia atrs, y "ortese cay al suelo, muerto. (e le3ant2, sin dejar de apuntar con mi cuchillo a :iles, 4ue estaba parali5ado en el so$, mirando el cuerpo de "ortese. hora tena miedo de #ena, y eso me dio placer. @%/u2 plan era 2se' @le pregunt2 a #ena al ponerme a su lado. @8l 4ue no te 4uera contar @susurr.

@Bmonos de a4u @le dije, agarrndole la mano y apretndosela con $uer5a. (ir2 a :iles y dije@0 :iles, me 3oy. 9os 3amos a 6otedaia y la 3amos a proteger nosotros mismos. (antente alejado si 4uieres seguir con 3ida. (e mir y asinti. 8speraba 4ue 2sta $uese la ltima 3e5 4ue tu3iera 4ue 3er su cara. S2 4ue jams tendr2 4ue 3ol3er a soportar sus caricias, y de eso me alegro an ms. (e sa4u2 un tro5o de pergamino del corpi>o y lo tir2 sobre la mesa al lado de :iles. @Lib2rala @dije, y cuando dud, agarr2 una pluma y se la puse en la mano@. Firma. (i marido $irm con su nombre, luego mir a mi amante y dijo0 @8res libre. #ena le hi5o un gesto de asentimiento. La sa4u2 de la habitacin. ?e modo 4ue cogimos nuestro 5urrn, ensillamos un caballo y nos marchamos. s de $cil. "abalgamos durante horas hasta 4ue encontramos una cue3a oculta y acampamos. 8ra mara3illoso 3ol3er a ser libre, 3er cmo #ena haca una hoguera. La sostu3e mientras lloraba por sus hermanos. 6ara m su dolor es como si $uese el mo, y llor2 con ella, acaricindola y besndola, pero sabiendo 4ue en realidad nada poda consolarla de 3erdad. Haba sido escla3a por ellos durante casi la mitad de su 3ida y de todas $ormas haban acabado muriendo. 8ra impensable. Su madre poda seguir 3i3a, en 6otedaia, nada menos. Cntent2 4ue eso bastara para 4ue siguiera adelante. Se empe> en hacer el amor. Fue tierno, lento y lleno de pena. Fue hermoso0 la primera 3e5 desde 4ue 2ramos libres, sabiendo las dos 4ue era real, 4ue nosotras 2ramos reales. Sus caricias eran an ms expresi3as, y esta 3e5 me dej orla, sonidos de placer y de amor. 8staba encima de m, mirndome, cuando lo dijo. @/u2 enamorada estoy de ti. 9o saba si iba a poder sobre3i3ir a la $erocidad de la $elicidad 4ue me atra3es. 1ema 4ue me $ueran a explotar el cora5n o la cabe5a por su causa, pero por suerte logramos liberar parte de la presin con nuestras manos y nuestras bocas.

l cabo de un rato, nos 4uedamos tumbadas bajo las pieles y por $in #ena susurr0 @Si $uese un hombre, te pedira 4ue te casaras conmigo. La estruj2 con $uer5a, a punto de llorar de repente. @7a estoy casada. @% ceptaras simplemente estar conmigo siempre' @pregunt, al tiempo 4ue nos 3ol3amos la una de cara a la otra. Le dije 4ue s, y la bes2, y entonces nos pusimos a hacer el amor de nue3o. "abalgamos dos das seguidos para llegar a 6otedaia, y a$lojamos la marcha cuando ya estbamos cerca, por peticin ma. 9ecesitaba tiempo para prepararme. %/u2 encontraramos' %7 si haba ocurrido algo terrible desde 4ue me $ui' %7 si :iles ya haba en3iado noticias' Las preguntas hicieron 4ue mis bra5os se ci>eran con ms $uer5a alrededor de la cintura de #ena y ella pos su mano sobre las mas. Haca una tarde gris y cuando di3isamos la aldea, empe5 a caer una llu3ia $ina. @?esde a4u parece 4ue todo 3a bien @dijo #ena esperan5ada. @S. Bamos all. ?e modo 4ue cabalgamos hasta la casa de mi $amilia y desmontamos. largu2 la mano hacia ella y me la cogi. 1ena el pelo mojado y no pude aguantarme las ganas de ponerme de puntillas para besarla. (e estrech con $uer5a e hi5o un gesto indicando la puerta. La abr de un empujn y entramos. "uatro rostros sobresaltados se 3ol3ieron para mirarnos. 9unca me he sentido tan ali3iada como cuando 3i a mi $amilia en ese momento. l tiempo 4ue madre gritaba mi nombre y se le3antaba de un salto de la mesa, la desconocida exclam D<#ena=E y trat de le3antarse, usando el respaldo de la silla para sostenerse. "uando madre me estrech entre sus bra5os y t gritaste D<:ab=E me di cuenta de 4ue tena 4ue ser la madre de #ena, y cuando #ena me solt la mano y corri hacia ella, supe 4ue tena ra5n. 6adre estaba sentado a la mesa con lo ms parecido a una sonrisa en la cara 4ue le haba 3isto nunca. Fue un momento mara3illoso. 1 estabas all, lo sabes. Hubo mucha con$usin, mientras todo el mundo se regodeaba en su $elicidad personal, ol3idndose de $ijarse en

nadie ms. 6or $in nos calmamos un poco y #ena y yo nos presentamos mutuamente al resto de nuestras respecti3as $amilias. 9os explicaron 4ue nuestra madre haba acogido a la madre de #ena al 3er 4ue no tena dnde ir. 1oda3a me resulta asombroso 4ue nuestras madres se encontraran. 7 tambi2n conoces el resto, claro, por4ue estu3iste presente durante toda a4uella llorosa y $eli5 reunin. 8stu3imos sentados alrededor de la mesa de la cocina durante horas, bebiendo, comiendo y poni2ndonos al da. Hasta de las cosas peores se poda hablar ahora 4ue estbamos todos juntos. 6or $in se te ocurri preguntar cmo habamos acabado juntas #ena y yo. (ir2 a #ena y ella me sonri. Le to4u2 la cara y $ue como si no hubiera nadie ms en la estancia. @Se supona 4ue iba a ser mi escla3a @dije, mirndola a los ojos@. 6ero result ser mi amor. La mirada 4ue #ena me dirigi a cambio $ue ardiente como poco, y prometa mucha pasin para ms tarde. l 3ernos, me imagino 4ue nadie podra haber dudado de la 3eracidad de mis palabras. Heboso de amor por ella, lo noto. @#ena es una guerrera y una estratega extraordinaria @expli4u2@. 1rabajaremos todos juntos para proteger nuestro hogar. 1enemos muchas ideas. 9ot2 4ue padre tena sus dudas, pero madre y t, y "irene, 3osotras cresteis en nosotras. 7o 4uera aprender a luchar, a construir muros de piedra, a proteger a la gente 4ue 4uera. 8sta 3e5 no a base de sacri$icarme, sino a base de acciones directas. l cabo de un rato, #ena y su madre salieron al jardn, supongo 4ue para hablar de sus hermanos, y padre se $ue a hacer lo 4ue sea 4ue hace cuando est solo. (adre se 4ued mirndome desde el otro lado de la mesa. @"unto has crecido @dijo. un4ue saba 4ue haban pasado slo unos meses desde la ltima 3e5 4ue me haba 3isto, no poda estar en desacuerdo con ella. Las tres nos 4uedamos sentadas bebiendo y recordando hasta 4ue #ena y "irene 3ol3ieron a casa, y entonces lleg la hora de acostarse.

1u3iste la amabilidad de dejarnos nuestra antigua habitacin para esa noche, y despu2s de hacer el amor, estu3imos hablando de la casa 4ue nos bamos a hacer al borde del pueblo. 1endra una torre de 3igilancia y unos jardines inmensos y #ena se 4ued dormida hablando de la clase de establo 4ue 4uera para los caballos 4ue bamos a criar. 8s plena noche mientras escribo esto en la cama de mi in$ancia, con #ena durmiendo desnuda a mi lado. La lu5 de la luna entra por la 3entana, haciendo 4ue su pelo negro suelte destellos a5ules. 8s mara3illoso 4ue las dos seamos libres de nue3o. 8sto parece a$ectarla cada 3e5 ms, a medida 4ue pasan las horas. S2 4ue si ella y yo trabajamos juntas, codo con codo, podremos proteger 6otedaia, con3ertirla en un lugar seguro para 3i3ir. 7 a lo mejor otros oyen hablar de ello y 3ienen a 3i3ir a4u, haciendo 4ue el pueblo cre5ca y sea ms seguro y ms prspero. Sera mara3illoso contribuir a crear un mundo donde la gente ya no tu3iera 4ue 3i3ir con miedo, donde la gente compartiera lo 4ue tiene, donde hubiera pa5. He decidido 4ue, despu2s de todo, te 3oy a dar esta larga carta, hermana. /uiero 4ue alguien sepa lo 4ue ocurri de 3erdad, y s2 4ue nunca podra mirarte a los ojos y contarte yo misma la historia. "reo 4ue la historia 4ue le contar2 a la gente de cmo nos conocimos se parecer ms a la 4ue le cont2 a ella a4uella noche0 de cmo lleg al lugar donde estaba yo y me sal3o. S2 4ue en la 3ersin 4ue contar #ena, ser2 yo la 4ue la sal3 a ella. 7 t sabrs 4ue ambas 3ersiones son ciertas. /ue cuando #ena y yo nos unimos, encontramos el deseo y la $uer5a para ser todo lo 4ue 2ramos, y 4ue al hacerlo cambiamos nuestra 3ida. 1 sabrs cmo 2ramos cuando estbamos empe5ando. 9os 4ueda mucho por delante. :racias por escuchar. 1e 4uiere, :abrielle

F$N