Ciclo B OBSERVACIONES - Cada da de a semana comenza una nueva pgna para factar a mpresn ndependente. Por ese msmo motvo no hay numeracn de pgnas. - En e tamao de etra se ha ntentado egar a un equbro en ahorro de pape en a mpresn y egbdad. - Se ha renuncado a uso de coor para factar a mpresn. Esta opcn y todas as anterores, son modfcabes en su procesador de textos. - S tene probemas con esta versn en RTF comunquenoso a travs de contacto@bbco.org. En todo caso, tene a su dsposcn a versn en formato PDF, que podr utzar en cuaquer sstema. Servco Bbco Latnoamercano Domingo 6 de septiembre de 2009 Domingo 6 de septiembre de 2009 Domingo 23 del tiempo ordinario. Ciclo B. Domingo 23 del tiempo ordinario. Ciclo B. Zacaras - Eva Zacaras - Eva Is 35, 4-7a: Los odos del sordo se abrirn, la lengua del mudo cantar Sal 145: laba, alma ma, al Se!or St "# 1-5: $caso no %a elegido &ios a los 'obres 'ara %acerlos %erederos del reino( )c 7, 31-37ita: *ace or a los sordos + %ablar a los mudos E profeta Isaas es e profeta de a consoacn. E puebo en medo de door que ha generado e desterro, necesta de una voz de aento y esperanza, por eso e profeta os nvta a tener vaor a que no tengan medo, es necesaro confar en Dos pues va a savar a su puebo de a escavtud. E profeta evoca con sus paabras e recuerdo de a terra de Paestna con sus rquezas naturaes, torrentes y manantaes, una terra frt y espacosa, un paraso o una terra prometda, que es espera despus de exo, a a que regresarn como en un nuevo xodo. En esta terra se vovern a nstaurar y reconstrurn e Tempo, a cudad y a hstora. Y vvrn en pentud, enos de vda y saud, con sus rganos de os sentdos competos, capaces de percbr o que est pasando a su arededor. En as msmas paabras de profeta, se puede descubrr a fuerza de Dos, que busca reanmar a os abatdos y transformar a terra devastada. E profeta anunca tantos benes que parece a egada de os tempos mesncos. La carta de Santiago es un recamo fuerte a a fraterndad. E que hace dstncn de personas en a asambea, es decr, en a ceebracn trgca, no puede ser crstano. Santago en su carta nos haba de dferencas y desguadades en e nteror de a msma comundad, parad|camente donde se tendra que construr otro modeo que prefgure a reacn que os seres humanos deben construr en a vda soca. En una paabra: a fraterndad, como fruto de mandamento de amor, empeza en a msma ceebracn trgca y se debe hacer readad en as reacones socaes de os membros de a comundad. Cada vez que e crstano ceebra a eucarsta debe asumr e compromso de amor rea, un amor que se hace efectvo en as obras que enrquecen a vda y a enan de contendos de humanzacn. sta es una tarea que tenemos que asumr para hacer de a ceebracn crstana un espaco de vda abundante y de experenca profunda de amor. Servco Bbco Latnoamercano E evangelio de hoy nos dce que os paganos tambn fueron destnataros de anunco de Reno de Dos por parte de |ess. Oue saendo |ess de nuevo de a regn de Tro se drg por Sdn haca e mar de Gaea, por en medo de os mtes de a Decpos, todo en terrtoro pagano. Y e tra|eron un sordomudo y e pderon que e mpusera as manos. Es una de as poqusmas veces que vemos a |ess fuera de su pas; s creemos a os evangeos, |ess, prctcamente, no va| a extran|ero. Es mportante seaar que en aque entonces, r a extran|ero es tambn r a mundo de os paganos... no como hoy. En este fragmento de evangeo de Marcos observamos a |ess pues en medo de gente de otra regn. Puede ser muy sgnfcatvo para nosotros e comportamento que tenga haca esas personas que no creen en e Dos de Abraham que cree |ess... En efecto. Vemos en prmer ugar cmo |ess no est entre os gentes o paganos con una acttud apostca, no o vemos preocupado por catequzares. Tampoco parece preocupado por hacer entre eos prosetsmo regoso: no trata de convertr a nade a su regn, a a fe sraetca en e Dos de Abraham. Y tampoco vemos que |ess aproveche su paso para mpartr a doctrna, ensear y dvugar as santas mxmas de su regn. Ms an: observemos que n squera predca, no da dscursos regosos. Ms ben, smpemente cura. Es decr: no teora, sno prctca. Hechos, no dchos. No podemos decr que |ess pase por e terrtoro pagano con ndferenca, o con os o|os cerrados, como s no tuvera nada que hacer a. Ms ben dramos que o que consdera es que no tene mucho que decr. No o vemos dscurseando, n dando su servco de a paabra, sno curando y sanando. No haba de Reno (o que es su profesn y hasta su obsesn dentro de os mtes de Israe); fuera de su terrtoro regoso caa sobre e Reno y hace Reno. O como dce a gente a vere: hace e ben, no haba sobre e ben. (Y ya sabemos que ub bonum, b Regnum, donde se hace e ben, a est e Renado de Dos, una frmua que nos hace caer en a cuenta de una certa tautooga que se da entre ben y Reno; ya o deca a antfona-canto de samo 71: Tu Reno es Vda, tu Reno es Verdad, tu Reno es |ustca, tu Reno es Paz, tu Reno es Graca, tu Reno es Amor...). Ben mrado, aunque |ess no predca en esa regn pagana, s ev-angeza, en e sentdo ms exacto de a paabra: da a buena notca (eu-angeo). No nforma sobre ea, no trata de trasmtr conocmentos savfcos, n squera de poner sgnos o de smpemente anuncar-decr, sno de hacer presente, de poner ah, de construr esos hechos y prctcas que son, por s msmos, a buena notca. Evangezacn prctca, pues, sn teoras, n paabras. (No estamos desprecando a teora, a doctrna, a teooga, a paabra... n creemos que para |ess tuvera mportanca...; o que estamos querendo decr -f|ndonos en - es que tambn para nosotros, como para , e puesto de estas dmensones tercas es Servco Bbco Latnoamercano e segundo; e prmer puesto es para a Vda, para a accn, para a prctca de ben que dentfca e Reno, no para a paabra que o anunca. Lo tmo que en defntva persegumos, es a prctca, os hechos, a readad; a teora, a paabra, a concencacn... forman parte de a readad, pero como nstrumentos para su consecucn pena). Exceente eccn para nuestros tempos de purasmo regoso y de dogo nterregoso. Ta vez nuestro hstrco ceo apostco y msonero por a conversn de os nfees, por a amada de os gentes a a fe crstana, por a crstanzacn de as nacones de otra regn, o por a expansn de a Igesa o su mpantacn en otras reas geogrfcas... deberan mrar a |ess y tomar nota de su pecuar conducta msonera. Ta vez hoy necestaramos, como |ess, caar ms y smpemente actuar. Es decr, daogar nterregosamente comenzando -como se suee decr tcncamente- con e dogo de vda: |untarnos con os otros y con|ugar nuestros esfuerzos en a construccn de a Vda (en a construccn de ben -b Regnum!-). Porque s ogramos estar undos en a construccn de Renado de Dos (no mporta e nombre con que se desgne, caro est), estaremos de hecho undos en a adoracn (prctca) de Dos de Reno. La doctrna, e dogma, a teooga... vendrn despus. Y caern por su propo peso, como fruta madura, cuando e dogo ya sea una readad papabe en a prctca de a vda dara. Todo o hzo ben, hasta hace or a os sordos y habar a os mudos; este verscuo 37 ta vez sea una maa traduccn, o una dervacn de a excamacn que, ms probabemente, brot a os observadores de a conducta de |ess: Ha hecho todo e ben |que ha poddo|, hasta hace or a os sordos y habar a os mudos. O sea, s que predc |ess a os gentes, pero con e engua|e de os hechos, y no pdendo una conversn "menta" a su regn, o a una nueva Igesa que no estaba pensando fundar, sno compartendo con eos su conversn a Reno. |ess no trataba de convertr a nade a una nueva regn, sno de convertr a todos a Reno, de|ando a cada uno en a regn en a que estaba. La conversn mportante no es haca una (u otra) regn, sno haca e Reno, sea en a regn que sea. La msn de msonero crstano se nspra en |ess. E msonero -todos nosotros, en determnadas crcunstancas- no debe buscar a conversn de os gentes a a Igesa, como su prmer ob|etvo, sno su conversn a Reno (sea cua sea e nombre con e que o ame). Y esa conversn, caro est, no es de dogo terco, n de predcacn doctrna soo... sno de dogo de vda y de construccn de Reno. E evangeo de hoy es dramatzado en e captuo 065, Los perros extran|eros, de a sere Un ta |ess, de os hnos. Lpez Servco Bbco Latnoamercano Vg. E gun y su comentaro pueden ser tomados de aqu: http://www.unta|esus.net/texesp.php?d=1300065 Puede ser escuchado aqu: http://www.unta|esus.net/audos/cap65b.mp3 Para la revisin de vida ,-odo lo %i.o bien/, o ,*i.o todo el bien 0ue 'udo/# Sea cual sea el sentido original de la e1'resi2n 0ue )arcos 'one en boca de la gente 0ue obser3aba a 4es5s, en todo caso es un buen lema, una e1'resi2n 0ue 'uede simboli.ar adecuadamente nuestro me6or ideal# $7sto+ a su altura( Para la reunin de grupo - ntes del 8oncilio 9aticano II en no 'ocos lugares la Iglesia tena bodas, misas + entierros### ,de 'rimera, de segunda + de tercera/, con una ma+or o menor ornamentaci2n del tem'lo, incluso ms o menos o:iciantes### seg5n los di:erentes %onorarios 0ue 'or tales ceremonias se abonaba# -ambi;n, en los 'ases de nacionalcatolicismo, las autoridades tenan un lugar destacado reser3ado 'ara ellas# *o+ todo ello se su'rimi2, a:ortunadamente# $Se su'er2 en la Iglesia la ace'ci2n de 'ersonas, la 're:erencia 'or los ricos + el des'recio a los 'obres de las 0ue nos %abla la carta de Santiago( $7n 0u; :ormas nue3as, o antiguas, 'uede %o+ la Iglesia tener <ace'ci2n de 'ersonas en :a3or de los ricos( - 7l 'ro:eta Isaas 'resenta a &ios como el 0ue 3iene a des'egar los o6os del ciego + abrir los odos del sordo, el 0ue %ar saltar de alegra al co6o + cantar al mudo# = con la asociaci2n de la 'rimera lectura de %o+ con la tercera, la liturgia nos 0uiere decir 0ue 4es5s cum'le + 'leni:ica lo 0ue los 'ro:etas del - so!aron como en3iado de &ios# 9einte siglos des'u;s, con una medicina totalmente di:erente + tecni:icada, la ma+or 'arte de nosotros no cree en <curaciones< :sicas milagrosas >sin desconocer una gran 'arte de cristianos, carismticos sobre todo, 0ue s aciertan a creer en curaciones :sicas 'or obra religiosa?# @ero 'ara los 0ue tenemos una mente ms <realista<, o seculari.ada o cient:ica### $0u; relectura 'odemos %acer del anuncio del 'ro:eta + de la taumaturgia de 4es5s( $Au; signi:ica *B= 'ara nosotros 0ue 4es5s desata la boca de un mudo( - San Crancisco 4a3ier :ue a las Indias Brientales 'ara entregar su 3ida a la con3ersi2n de los gentiles, desde el con3encimiento de 0ue si no conocan el mensa6e del e3angelio no 'odan sal3arse# -al con3icci2n %a 'ermanecido :irme en grandes sectores cristianos %asta los a!os DE del siglo 'asado# La acti3idad misionera 0ue sobre ese su'uesto se generaba tena unas moti3aciones + una es'iritualidad 0ue %o+ son insostenibles# Las ,misiones/ siguen teniendo sentido, 'ero +a no tienen a0uel sentido 0ue tu3ieron# Fn ti'o de misi2n %a muerto + tiene 0ue Servco Bbco Latnoamercano seguir muriendo, mientras otro ti'o de misi2n sigue teniendo sentido# -ratemos de describir :undamentadamente esos dos ti'os de ,misi2n/# Para la oracin de los fieles - @ara 0ue toda la Iglesia d; testimonio 3i3o del mensa6e liberador de 4es5s# Bremos# - @ara 0ue todos los cristianos mantengamos siem're nuestro odo abierto a las llamadas de &ios# Bremos# - @ara todas las 'ersonas 0ue su:ren 'or cual0uier causa encuentren 6unto a s a 'ersonas dis'uestas a acom'a!arlas + a+udarlas# Bremos# - @ara 0ue desa'are.can todas las distinciones 'or causa de la categora o el 'restigio social, entre las 'ersonas# Bremos# - @ara 0ue nuestra comunidad %aga cada da ms 'osible + real la 'resencia del Geino entre nosotros# Bremos# - ,&onde se %ace el Hien, all se %ace el Geino/: 'ara 0ue tengamos una 3isi2n am'lia + macroecum;nica del mundo + de las religiones de la tierra# Bremos Oracin comunitaria B% &ios de todos los nombres + de todos los @ueblos# 7n nuestro %ermano 4es5s nosotros 3emos un smbolo claro de lo 0ue 0uieres de nosotros res'ecto a las dems religiones: una actitud de res'eto %acia sus 3alores + e1'resiones, + un com'artir con ellas la b5s0ueda de del Geino de &ios + su 4usticia# Lo dems lo es'eramos 'or a!adidura# -e e1'resamos nuestro deseo de %acer nuestras estas actitudes de 4es5s# -5 0ue 3i3es + %aces 3i3ir, 'or los siglos de los siglos# m;n# Se!or, -5 nos %as %ec%o %i6os tu+os 'ara 0ue nosotros, conscientes de 0ue todos somos %ermanos, 3i3amos 'reocu'ndonos de atender los unos las necesidades de los otrosI a+5danos 'ara 0ue se'amos 3i3ir como -5 es'eras de nosotros, + 0ue nunca caigamos en la tram'a + en el 'ecado de tener ace'ci2n de 'ersonas en base a los criterios econ2micos, culturales, raciales o de g;nero# @or 4#J#S# Servco Bbco Latnoamercano Lunes 7 de septiembre de 2009 Lunes 7 de septiembre de 2009 Regina Regina 8ol 1, "4-",3: &ios me %a nombrado ministro de la Iglesia Sal D1: &e &ios 3iene mi sal3aci2n + mi gloria# Lc D,D-11: Lo es'iaban 'ara 3er si sanaba en sbado L a oracn de |ess en a snagoga no est separada de a readad que o rodea. Oracn y accn son nseparabes en a vda crstana. Ou hacer frente a a prohbcn de curar en sbado y ante e camor sencoso de un ser humano que por su enfermedad est como muerto para a socedad? Para os que no han descuberto a novedad de reno anuncado por |ess, a respuesta es smpe: cudar a Ley o e orden estabecdo, aun sabendo que atenta contra a vda y a dgndad de ser humano. Para |ess, a pesar de saberse persegudo, su opcn por e pobre est defnda; por esto, deante de todos os presentes e dce a hombre de a mano seca que se evante y se ponga en e centro. E que estaba apastado por a ey y arrnconado por a socedad, est ahora de pe y en e centro. E pobre est sempre en e corazn de Dos. La opcn por os pobres es para |ess una opcn por a vda, en cara oposcn a a opcn por a muerte de sus opostores. Mentras a mano atrofada ha vueto a a vda, os etrados y farseos buscan desesperados a muerte de Dos de a Vda. Servco Bbco Latnoamercano Martes 8 de septiembre de 2009 Martes 8 de septiembre de 2009 Natividad de Mara Mara de la Caridad del Core! patrona de C"a. Natividad de Mara Mara de la Caridad del Core! patrona de C"a. )i0 5,1-4a: &e ti, Hel;n de 7:rata, sacar; al 6e:e de Israel Sal 1": &esbordo de go.o con el Se!or# )t 1,1-1D#1K-"3: La 3irgen dar a lu. a un %i6o C onocer os antepasados de cada persona era de suma mportanca en a cutura |uda. En esta perspectva, Mateo utza a geneaoga para expcar e orgen de |ess y a mportanca de sus antepasados, entre os que se cuentan Abrahn y Davd. Hoy, cuando ceebramos a Natvdad de Mara, cabe destacar en esta geneaoga a presenca de Tamar, Ra|ab, Rut y a mu|er de Uras, cuatro mu|eres extran|eras y por tanta paganas, que ponen sus ventres, a veces en forma extraa, para que a savacn sga su curso en a hstora. La gca de a humandad no sempre concde con a gca de Dos. Dentro de a gca de os que tenen e poder de domno en a hstora, |ess deb nacer de una rena, en un paaco y en |erusan, a capta de pas. Sn embargo, nacer en un estabo entre anmaes, de una mu|er campesna que vve en una casa senca en Nazaret, una cudad de poca mportanca en a Gaea de os gentes. Mara, a pobre de Nazaret sn dudas n ambcones, tambn pondr su ventre a servco de Dos para enrquecer a a humandad con e maravoso fruto de a savacn. E nacmento de Mara es a festa de a materndad generosa y sodara con a vda de gnero humano. Servco Bbco Latnoamercano Mircoles 9 de septiembre de 2009 Mircoles 9 de septiembre de 2009 #edro Claver- $ergio #edro Claver- $ergio 8ol 3,1-11: *an muerto con 8risto Sal 144: 7l Se!or es bueno con todos# Lc D,"E-"D: Celices los 'obresI La+ de ustedes, los ricosM E sermn de Lucas no ser de a montaa, sno de a anura. Las Benaventuranzas tenen en un carcter emnentemente soca, ta como se refe|a en su nters por descrbr stuacones concretas de pobres y rcos. Los destnataros no pueden ser otros que os pobres, pues son stos os que tenen hambre, os que oran, os que son excudos y persegudos. "No hay que pensar que a mrada de Dos se dr|a preferentemente a os pobres porque sean me|ores o ms |ustos que os rcos, sno porque Dos quere ser msercordoso con os oprmdos o excudos". Desde e xodo Dos de| en caro que escucha con atencn e camor de os pobres. A as benaventuranzas de os pobres corresponden en Lucas cuatro "ayes": a os rcos, os sacados, os que ren y os que son aabados. La rqueza smboza en a puma ucana a os que estn ae|ados de Dos por una rqueza adqurda con n|ustca. En e )agn:icat ya habamos encontrado en abos de Mara una asombrosa crtca soca de os rcos y pena acogda de os pobres (Lc 1,51-53). En defntva, hay que evtar poner a vda a servco de a rqueza, pues sta suee resutar engaosa (Lc 12,16-20). E rostro de |ess se ve me|or en os ms dbes y necestados. Curosa concdenca, e que este fragmento de evangeo de Lucas, coumna capta de a opcn por os pobres, o eamos en a festa de San Pedro Caver, |esuta, msonero, que entreg toda su vda a os pobres, concretamente a os escavos (sn duda os ms pobres de entre os pobres en aque tempo) y que sn embargo, no hzo a opcn por os pobres, sno que ta vez en e fondo de su mentadad evaba ntroyectada a opcn contrara, a opcn que evaba a muchos de sus coetneos a consderar natura e derecho de os crstanos a escavzar a os afrcanos (derecho pbcamente sanconado por e Papa de Roma), e derecho de os espaoes a pacfcar y someter a os ndos y a hacer producr rqueza en as Indas con e traba|o a|eno, e derecho de bautzar obgadamente a os escavos afrcanos egados a puerto amercano para savaros aun a margen de su vountad. Pedro Caver, que sntonz muy cordamente con e sufrmento de os escavos afrcanos y dedc toda su vda a atenderos con sumo amor, o hzo Servco Bbco Latnoamercano sempre con un amor asstenca, no berador. Con una opcn por os poderosos, no con una opcn por os pobres. En os tmos decenos, desde que se nc a nvoucn ecesa posteror a Vatcano II, se nos ha querdo proponer e e|empo de quenes optan por os ms pobres de entre os pobres que a a vez optan contra os pobres, contra os n|ustcados de a terra, en cuanto que optan por (y |ustfcan a) e sstema estabecdo que produce esos pobres. Servco Bbco Latnoamercano Jueves 10 de septiembre de 2009 Jueves 10 de septiembre de 2009 Nicol%s de &olentino Nicol%s de &olentino 8ol 3,1"-17: 7l amor es lo 0ue uni:ica Sal 15E: -odo ser 0ue alienta alabe al Se!or# Lc D,"7-3K: Sean com'asi3os como es com'asi3o su @adre L a gca de mundo parece no superar en a prctca e antguo o6o 'or o6o, diente 'or diente, al enemigo %a+ 0ue ani0uilarlo, o los enemigos de mis enemigos son mis amigos# En e Antguo Testamento, e odo a enemgo era ago natura (Sa 34,1-8). Pero |ess sorprende a a humandad con otra gca: amen a sus enemigos# E Dos de |ess es ante todo e Dos de a Msercorda. E crstano debe, por tanto, adoptar en su prctca cotdana e comportamento msercordoso de Dos. -raten a los dems como 0uieren 0ue ellos los traten a ustedes es a amada regla de oro de la caridad cristiana. Debemos tener cudado de no entendera de manera mercantsta, reducndoa a un smpe negoco de recprocdad. Hay que entendera como un amor que no se contenta so con evtar e ma, sno que se compromete a hacer e ben a os dems, quenesquera que eos sean. Frente a os confctos ensayemos una acttud msercordosa, y nos sorprenderemos de su capacdad de desarmar a os enemgos y camar su agresvdad. Servco Bbco Latnoamercano Viernes 11 de septiembre de 2009 Viernes 11 de septiembre de 2009 Mara de Coromoto Mara de Coromoto 'rlando - Rolando 'rlando - Rolando 1-im 1,1-"#1"-1: &ios tu3o com'asi2n de m Sal 15: -5, Se!or, eres el lote de mi %eredad# Lc D,3N-4": $@odr un ciego guiar a otro ciego( L os prmeros dos verscuos de este texto son una advertenca frente a os fasos maestros que guan como cegos a famas, comundades o nacones, porque e egosmo o a codca no es permten ver a uz de reno de Dos, que es verdad, |ustca y fraterndad. Por desgraca, muchos cegos drgen hoy e mundo. Necestamos maestros, drgentes o gobernantes que, como nos dce e bro de xodo, sean hombres o mu|eres inteligentes, temerosos de &ios, 3eraces e incorru'tibles (x 18,21). En os verscuos 41 y 42 no hay ntencn de suprmr a correccn fraterna, tan necesara para superar con madurez os confctos y fortaecer os azos famares, comuntaros y socaes. La correccn fraterna es un e|ercco prctco de cardad crstana. Sn embargo, |ess nos propone que toda correccn fraterna est precedda de una revsn y correccn de nuestras propas debdades (a vga), antes de corregr as debdades de hermano (a peusa). La enseanza es cara: so tenen vaor efectvo e mensa|e, propuesta o correccn que venen respadados por a vda y testmono de quen haba. Perdamos e medo de decre a otro, con cardad crstana, sus fortaezas y sus debdades; pero, sobre todo, perdamos e medo de haceras ver a nosotros msmos. Servco Bbco Latnoamercano !bado 12 de septiembre de 2009 !bado 12 de septiembre de 2009 $to. nomre de Mara - ("ido $to. nomre de Mara - ("ido 1-im 1,15-17: 9ino al mundo 'ara sal3ar a los 'ecadores Sal 11": Hendito sea el nombre del Se!or, a%ora + 'or siem're# Lc D,43-4N: &e la abundancia del cora.2n %abla la boca | ess propone ograr un equbro entre o ntmo de a persona, que e evangeo ama corazn, y e comportamento externo. Los frutos, por ms hermosos que se vean, s provenen de un rbo enfermo son mera aparenca y fraude. Lo prmero que hay que cudar entonces es e rbo o e corazn, nuestro mayor tesoro, para que de broten obras que refe|en e amor de Dos y e compromso por una nueva y me|or socedad. Vvr con sncerdad de corazn e proyecto de |ess hara de mundo una casa ms humana y fraterna. La coherenca entre fe y vda es un mperatvo de madurez crstana. Lucas termna e sermn de a anura con una parboa cuyo mensa|e es caro: as paabras de |ess son para poneras en prctca. E verdadero dscpuo es e que escucha y pone en prctca a Paabra de Dos, hasta e punto que os caudaes o os huracanes de os probemas, as decepcones, as caumnas, as persecucones. no ogran socavar sus convccones n frenar sus accones. De nada vae decr "Seor, Seor!" s no o expermentamos en nuestros corazones n o practcamos en nuestra vda cotdana. Oue somos crstanos, pues, que se nos note! Servco Bbco Latnoamercano Servicio Blico !atinoamericano http://servcoskonona.org/bbco Em Portugus: http://www.caretanos.com.br/servcobbco In taano: http://www.peacenk.t/users/romero/paroa.htm
Recba gratutamente este servco por correo-e en casteano: Para suscrbrse: http://servcoskonona.org/nformacon Para contactarnos: contacto@bbco.org
Servco Bbco Latnoamercano es uno de os Servcos Konona http://servcoskonona.org