Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
: Maro/2012 - 238C4572P003
2. Informaes de Segurana
2.1. Etiqueta de Identificao do Produto
Seu refrigerador possui um cdigo de identificao do produto. Ele permite a identificao de diversas informaes de seu refrigerador. Atravs desse cdigo seu atendimento ser ainda mais rpido, caso voc necessite do nosso Servio de Atendimento ao Consumidor. Esta etiqueta fica localizada atrs do produto, veja o modelo abaixo. Esta etiqueta no deve ser removida. Recomendamos que voc copie o cdigo no espao abaixo, pois ele facilitar um eventual contato com nosso Call Center.
2. Informaes de Segurana
Antes de ligar o aparelho, por favor leia as instrues de operao e instalao cuidadosamente. Elas contm importantes informaes de como instalar, usar e manter o produto. Conserve este Manual de Instrues, uma vez que ele poder ser til posteriormente O fabricante no se responsabilizar por eventuais defeitos no produto se no forem respeitadas as informaes a seguir: Nunca utilize um aparelho a vapor para limpar o produto. O vapor pode entrar em contato com partes eltricas do aparelho e causar curto-circuito ou choques eltricos Nunca use aparelhos eltricos dentro do produto. No ligue um aparelho danificado. Na dvida, contate o fornecedor ou o Servio de Atendimento ao Consumidor. A segurana eltrica do aparelho somente pode ser garantida com o fio terra do aparelho e da residncia corretamente instalados. Para manuteno e limpeza do produto ou quando ocorrer algum defeito, desconecte-o da fonte de energia. Remova o plugue principal ou desligue o disjuntor. No puxe o plugue pelo cabo Se o cordo de alimentao est danificado, ele deve ser substituido pelo fabricante ou agente autorizado a fim de evitar riscos. Quaisquer reparos devem ser feitos somente por tcnicos qualificados do servio autorizado, a fim de no expor o usurio a srios riscos. N unca armazene produtos que contenham gases inflamveis ou substncias explosivas no aparelho. N o armazene medicamentos ou produtos qumicos que possam contaminar os alimentos. No danifique o aparelho com objetos pontiagudos ou cortantes. O gs de refrigerao pode causar danos aos olhos. No se apie nos painis, gavetas ou portas. No permita que crianas brinquem com o aparelho. Elas jamais devem sentar-se nas gavetas ou pendurar-se nas portas.
Ateno: Este aparelho utiliza gs refrigerante R134a o qual requer equipamento e peas exclusivas para ele.
Recomendaes:
Leia o Manual de Instrues antes de instalar, operar o produto e sempre que tiver dvida. Caso o produto apresente defeito, procure imediatamente o Servio Tcnico Autorizado ou ligue para o Servio de Atendimento ao Consumidor. No permita que pessoas no autorizadas efetuem reparos, evitando a perda da garantia, como tambm assegurando que o produto se mantenha em perfeitas condies de uso Garanta sua satisfao e conforto Mantenha a Nota Fiscal/Comprovante de Aquisio do produto sempre junto com o Manual de Instrues.
Obs: O conjunto gabinete do produto, no uma pea de reposio Importante: A MABE Brasil Eletrodomsticos Ltda. tem mais de 500 Postos de Servios Tcnicos Autorizados em todo o Brasil. Caso necessrio, contate um deles. Consulte a listagem anexa.
Alm do cdigo de identificao do produto, importante que voc tenha em mos os seguintes dados: 1. Nota fiscal de compra; 2.Seu endereo e nmero de telefone completos.
Ao transportar ou instalar o produto tenha cuidado para q u e n e n h u m d o s componentes do circuito de refrigerao sofra qualquer dano. Em caso de dano, evitar chamas ou qualquer fonte de ignio prxima ao produto, ventilar por alguns minutos o local onde o produto se encontra.
SAC
Servio de Atendimento ao Consumidor (0xx11) 2126 1953 (Grande So Paulo) 0800 702 0053 ( Demais Regies) Fale conosco: www.continental.com.br Seg a Sex: 8h00min - 18h00min
04
RCCT360 RCCT370
Importante No utilize dispositivos mecnicos ou qualquer outro meio artificial para acelerar o descongelamento do produto, sendo aqueles recomendados pelo fabricante.
05
3. Instalao
Este manual contm informaes necessrias para que voc possa instalar e utilizar corretamente o seu refrigerador. Porm, voc tambm pode contar com a qualidade de atendimento e confiabilidade Continental para instalar o produto. Basta consultar a relao anexa da rede de servios tcnicos autorizados BSH Continental. Escolha o mais prximo de sua residncia e solicite a instalao. Obs.: As despesas decorrentes do servio de instalao sero de inteira responsabilidade do consumidor. Ateno: No obstrua as passagens de ar superior, laterais e traseira. Respeite as distncias mnimas Mal fechamento da porta Rompimento da gaxeta
3. Instalao
Ajuste os dois ps niveladores j equipados com o seu refrigerador at que o aparelho fique firme no cho. Para isto basta girar os ps niveladores com a mo. Obs.: O produto deve ficar ligeiramente inclinado para trs. Nivelamento dos ps Para nivelar o produto, siga os passos abaixo:
Tenso (V) Mnima (V) Mxima (V)
ndice
1. Informaes teis
*Para mais informaes veja o captulo Conhea o Seu Refrigerador item Elemento de Refrigerao Integrado.
*Para maiores informaes veja o captulo Conhea o Seu Refrigerador item Regulagem de Temperatura
. 1.1 Regulagem de Temperatura Regule a temperatura do produto atravs do termostato de acordo com a sua preferncia. Um nmero crescente na escala do termostato resulta em temperaturas mais frias. .
1.2 Elemento de Refrigerao Integrado Este refrigerador possui um elemento de refrigerao integrado,proporcionando higiene mxima e fcil limpeza.
Posio 1 Posio 7
1.3. Gaxeta da Porta Mantenha a gaxeta da porta sempre limpa, livre de lquidos que contenham acar como, refrigerante, leite, suco, etc, prevenindo de problemas como:
Ateno: Visitas solicitadas para a regulagem da temperatura do produto (dentro ou fora do perodo de garantia) sero cobradas do cliente pelo Servio Tcnico Autorizado.
Limpe a gaxeta da porta periodicamente usando um pano mido. Para mais informaes veja o captulo Limpeza.
03
127 220
103 198
135 242
3.4. Ventilao
No obstrua as passagens de ar superior, laterais e traseira. Respeite as distncias mnimas.
O seu produto foi projetado para funcionar normalmente, dentro das variaes das voltagens nominais conforme a tabela acima . Obs.: O bom funcionamento do seu produto no pode ser garantido caso ocorram variaes na rede eltrica maiores que as especificaes da tabela acima. Para casos extremos de variaes na rede eltrica, aconselha-se utilizar um estabilizador de tenso de no mnimo 500W. Use sempre uma tomada eltrica exclusiva, prxima ao local de instalao, para ligar o seu refrigerador. A tomada deve estar ligada com um disjuntor ou fusvel maior ou igual a 10A.
Vire para a direita o p (parafuso de nivelamento). Repita essa operao tanto para o p direito quanto para o p esquerdo, de modo que o produto fique alinhado.
3.1. Embalagem
Antes de conectar o plugue do seu refrigerador tomada eltrica, remova todas as fitas e limpe o produto utilizando um pano com gua morna e bicarbonato de sdio (uma colher de sopa para cada litro de gua).
15 cm
10
cm
10
cm
Ateno: Utilize apenas os ps niveladores originais, que so fornecidos com o refrigerador. Peas no originais podem comprometer o funcionamento do produto.
Para sua segurana, nunca use adaptadores para ligar vrios aparelhos eltricos juntos em uma tomada (por ex.: tipo T ou benjamins) e no use extenses.
06
07
5. Carregamento
Procure colocar alimentos embalados ou cobertos para a conservao do aroma, da cor e da umidade. Deixe espao entre os alimentos para circulao de ar frio. Evite manter a porta aberta por muito tempo, para que no haja sada de ar de dentro do refrigerador. prefervel que voc abra e feche as portas vrias vezes. Para melhor conservao de verduras e legumes, coloque-os em sacos plsticos e armazene-os dentro da gaveta de legumes. Deixe alimentos quentes esfriarem antes de coloc-los no refrigerador ou no freezer. Importante: Em caso de falta de energia eltrica, procure no abrir as portas e no recongele alimentos que tenham sido descongelados.
6. Descongelamento
5.1. Congelamento
Coloque os alimentos em embalagens apropriadas para o congelamento. Utilize sempre alimentos frescos e em bom estado. Ao colocar alimentos mornos para congelamento, evite encost-los nos alimentos j congelados. No guarde frascos, garrafas ou latas com lquidos no freezer, pois podem estourar e no recongele um alimento j descongelado.
Alimentos no apropriados para o congelamento:
O compartimento refrigerador foi programado para descongelar automaticamente, evitando o trabalho constante de limpar e enxugar. Voc no precisa se preocupar, pois a gua proveniente do descongelamento encaminhada para um recipiente fora do produto e evapora. Verifique periodicamente se o dreno est desobstrudo.
Cuidados:
Evite encostar alimentos na parede traseira porque podem congelar. No utilize objetos pontiagudos ou cortantes para limpeza, pois podem danificar o produto.
4.12.Dreno do Freezer
No descongelamento manual do compartimento freezer a gua escoa pelo dreno para um recipiente qualquer que deve ser colocado na prateleira superior dentro do refrigerador.
1a2
3a6 7
Ovos com casca Maionese Creme de leite Cebolas Latas Legumes e verduras cruas Garrafas com lquidos
Limpe o compartimento interno e os acessrios com um pano umidecido em soluo de bicarbonato de sdio e gua morna (1 colher de sopa para cada litro d'gua). Em seguida, enxugue-os cuidadosamente. Recoloque os acessrios internos e a tampa do dreno, feche a porta, conecte o plugue com a tomada e ligue o produto. Antes de carregar o freezer com alimentos, deixe-o funcionar vazio por um perodo de 1 hora na posio mxima do termostato. Em seguida, ajuste o termostato conforme sua preferncia. Ateno: No utilize objetos metlicos ou pontiagudos para raspar o gelo. Eles podem danificar seu refrigerador. No use gua fervendo ou aquecedores eltricos para acelerar o descongelamento. No lave os acessrios na mquina de lavar louas.
4.5. Dreno
A gua do descongelamento escoa pelo dreno para um recipiente fora do produto e evapora.
Ateno: A temperatura ambiente no local de instalao e o nmero de vezes que a porta aberta influenciam a temperatura interna do seu produto. Procure ajustar o termostato a cada situao, assim voc no desperdia energia.
no
08
09
10 11
7. Limpeza
7.1. Limpeza Interna
Retire o plugue da tomada. Retire os alimentos do refrigerador/congelador, comeando pelos da porta e coloque-os em caixas de isopor ou papelo. Remova todos os acessrios internos. Limpe o compartimento interno e os acessrios com um pano umidecido em soluo de bicarbonato de sdio e gua morna (1 colher de sopa para cada litro dgua). Enxugue-os cuidadosamente. No lave os acessrios na mquina de lavar louas. Recoloque os acessrios internos, coloque o plugue na tomada. Antes de carregar o refrigerador com alimentos, deixe-o funcionar vazio por um perodo de 2 a 4 horas. Recoloque os alimentos, deixando os da porta por ltimo. Aps o carregamento, regule o termostato na posio mais adequada. Siga as orientaes para Regulagem de Temperatura no captulo Conhea o Seu Refrigerador.
9. Problemas e solues
A limpeza tambm recomendvel antes de ligar o aparelho, para eliminar odores caractersticos do processo produtivo.
Problemas
RCCT370MDA1BR
Modelos
O refrigerador no liga
Modelos
RCCT370MDA1IN RCCT370MDA2IN 220V 60hz Cycle Defrost Branco / Inox 74 263 337 45 A 173.9 59.6 63.4 58 177.4 63.0 66.1 60 1 ano Especificaes de placa Frequncia Tipo de refrigerador Cor Volume fz litros Volume ff litros Total Consumo (kWh/ms) Classificao energtica Altura cm (dimenso s/emb.) Largura cm (dimenso s/emb.) Profundidade cm (dimenso s/emb.) Peso kg (dimenso s/emb.) Altura cm (dimenses c/emb.) Largura cm (dimenses c/emb.) Profundidade cm (dimenses c/emb.) Peso kg (dimenses c/emb.) Garantia
RCCT360MDA1BR
RCCT360MDA2BR
H falta de energia. O plugue no est conectado. O fusvel da residncia est queimado ou o disjuntor est desligado.
127V 60hz Cycle Defrost Branco / Inox 74 263 337 45 A 173.9 59.6 63.4 58 177.4 63.0 66.1 60 1 ano
127V 60hz Cycle Defrost Branco 74 263 337 45/a A 170.0 59.5 65.0 53 175.0 65.0 74.0 59 1 ano
220V 60hz Cycle Defrost Branco 74 263 337 45/a A 170.0 59.5 65.0 53 175.0 65.0 74.0 59 1 ano
Refrigerao insuficiente
A temperatura do termostato est adequadamente ajustada. H excesso de alimentos ou objetos obstruindo a circulao de ar. Existe excesso de sujeira no condensador. As portas no esto fechando completamente ou h entrada de ar para o freezer ou refrigerador. A tenso da tomada est fora da tolerncia especificada para o produto. O produto no est bem nivelado. Os acessrios no esto bem acomodados. O produto toca na parede ou em outros aparelhos. Obs: isto normal em climas muito midos A porta no est bem vedada O produto no est bem nivelado A lmpada est queimada. O interruptor est travado.
Importante:
Tanto para a limpeza interna como para a externa, nunca utilize produtos qumicos como lcool puro, alvejantes, solventes, desinfetantes, querosene, gasolina, vinagres puros, leos ,cidos, abrasivos e produtos contendo amonaco.
Rudos anormais
Consumo (kWh/ms) Classificao energtica Altura cm (dimenso s/emb.) Largura cm (dimenso s/emb.) Profundidade cm (dimenso s/emb.)
Umidade interna
8. Dicas e Precaues
Ao sair de frias por perodos curtos, deixe o seu aparelho regulado na temperatura normal de uso. Retire apenas os alimentos perecveis, pois sempre pode haver falta de energia prolongada. Ao sair de frias por perodos superiores a um ms, retire todos os alimentos, limpe o refrigerador e deixeo desligado com a porta entreaberta. No permita que crianas brinquem com o produto ou com sua embalagem, evitando acidentes. Verifique se o ar pode circular livremente no condensador (parte traseira do produto) para cima, pois isto importante para o bom desempenho do aparelho. Objetos pendurados no condensador ou obstruindo a passagem de ar aumentam o consumo de energia. No forre as prateleiras com toalhas pois isso prejudica a circulao interna de ar. Armazene alimentos em embalagens apropriadas, como por exemplo, sacos plsticos ou recipientes com tampas. Mantenha o condensador (parte traseira do produto) sempre limpo e desobstrudo, no colocando peas de roupa para secar. Verifique periodicamente se a porta est fechando completamente e se no h entrada de ar para o refrigerador. Procure instalar o produto num ambiente fresco, seco e bem ventilado. No deixe-o exposto ao sol nem prximo a fontes de calor, como por exemplo: foges, aquecedores, etc
Lmpada no acende
O compressor no desliga
As portas no esto bem fechadas. As portas esto sendo abertas muitas vezes ou por perodos prolongados. A temperatura ambiente est muito alta e o aparelho est ajustado na posio mxima. H excesso de sujeira no condensador Existem alimentos descobertos. H alimentos estragados.
Odores no gabinete
Garantia
12
13
14
15