NOWSAT Radio - Antenas Parecer una tontera, pero no slo es cuestin de tener una excelente antena.

Tambin hay que tener en cuenta una serie de factores a la hora de ponerse a escuchar la radio o hacer DX. Para los que no cono can lo que encierran las si!las DX, muy rpidamente decir un par de cosas" en el caso de la radio , es la escucha de emisoras que habitualmente no son las locales o las que sabemos que estn ah, en cualquier banda, sino que son aquellas que # por condiciones fa$orables de la propa!acin% aparecen en nuestro dial , de ciudades , pro$incias , re!iones o pases distantes # de ah tenemos la D, de distancia% y como no son las que normalmente escuchamos, desconocemos cules son # de ah $iene la X, de inc!nita o desconocido%. Pues si queremos hacer DX con nuestra radio debemos de tener un escenario propicio para ello" & 'n primer lu!ar, toda la informacin disponible y lo ms actual posible de listas de emisoras. (a sea por medio de publicacaciones como el )*T+ y,o P-* " http",,miarroba.com,foros,$er.php.foroid/0123456temaid/7884705 . Tambin hay publicaciones !ratis " http",,miarroba.com,foros,$er.php.foroid/0123456temaid/3480177 & 9as listas anteriores estn centradas en la escucha de la :nda ;orta. Pero para escuchar cualquier banda es preferible se!uir los si!uientes pasos " 0.& 9u!ar de escucha le<ano a fuentes de interferencias domsticas " tubos fluorescentes, arranque de motores domsticos # fri!o, la$adoras, etc%, fuentes de interferencias como aparatos de T=, ordenadores personales, mdems, telfonos m$iles , etc. 2.& >i es posible, emplear receptores a bateras. ?uchas $eces la red elctrica ya porta ruidos e interferencias de la calle, que se!uro se meten en el receptor. 1.& >i se emplea la antena telescpica , hacer uso de su direccionalidad # para el caso de la @?%. Para el caso de la :nda ;orta, la me<or posicin es la $ertical. ?uchas $eces, en al!unas bandas de la :nda ;orta y a las horas nocturnas # banda de 7A metros% es casi me<or reco!er la antena telescpica porque la seBal es tan fuerte que puede pro$ocar saturacin. 7.& Para el caso de la recepcin de :nda ?edia, la antena telescpica no tiene nin!una utilidad. 's la antena interior de ferrita la que recibe las ondas. 's la misma que recibe las :ndas 9ar!as. 'n ambos casos, la direccionalidad la da la posicin o el !iro que le demos al receptor. http",,miarroba.com,foros,$er.php.foroid/0123456temaid/7340CC1 8.& D;mo me<orar las prestaciones de la antena telescpica , la antena de ferrita. 8.0.& Para el caso de la recepcin de @? o la :nda ;orta, se obtiene bastantes me<ores o bien colocndonos con el receptor cerca de una $entana o parte del recinto donde uno est escuchando, que est dando cara al exterior. EBadir un tro o de hilo de cobre aislado # conectndolo con una pin a de cocodrilo o enrollndolo por medio de unas espiras hechas con el mismo cable% puede me<orar considerablemente la recepcin las seBales. >iempre apartando este aBadido de las fuentes de interferencias descritas ms arriba y acercndolo a onas de la $entana, del mismo modo%. 8.2.& 'n el caso de la :nda ?edia podemos colocar nuestro receptor cerca de onas arrinconadas, o donde existan tuberas de a!ua, de calefaccin, que actFen como antenas que

indu can una amplificacin a las seBales recibidas por la antena de ferrita. 9as interferencias de ordenadores personales son tremndamente dramticas para las bandas de :nda ?edia y :nda 9ar!a. 3.& >iempre tendremos en mente que la escucha de la radio o la prctica del DX no debe de ser un esfuer o . Por eso en la medida de lo posible nos e$itaremos poner una antena exterior o salir a la terra a con el receptor # si se tiene% porque la mayora de las $eces el poco tiempo que tenemos son momentos en que no se puede estar afuera, por la climatolo!a, o porque no se tiene nin!una posibilidad. 5.& 'l colocar una antena exterior a $eces no es tan fcil. ( antes de lan arse a ello, hay que probar las fciles alternati$as descritas arriba. &&&&&&&&&&

NOWSAT Radio - Antenas Artculo de Radio Nederland "Dele ms aire a su antena". http://www.informarn.nl/blok5/publicaciones/Delemasaireasuantena Por qu una antena exterior? La pregunta slo se justi i!a sie"pre # !uando en realidad una antena exterior sea ne!esaria$ %o# en d&a !asi ning'n aparato port(til de radio )iene pro)isto !on !onexin para antena exterior # esto podr&a indi!ar que las antenas de errita # teles!pi!as in!orporadas son su i!ientes por s& "is"as$ Pero este no es siempre el caso. 9a antena de ferrita, por e<emplo, no sir$e para la recepcin de la onda corta, y la habilidad de la antena telescpica para captar las seBales de radio es a menudo inadecuada. 9as condiciones de recepcin en al interior de los altos edificios y de los que estn cercanos a la superficie de la tierra permiten a $eces una buena recepcin de la onda corta, pero en su mayor parte los resultados son decepcionantes y, en casos, incluso rotundamente malos. 9a finalidad de este folleto es proporcionarle a usted al!unos conocimientos acerca de los di$ersos tipos de antenas exteriores para ayudarle as a tomar una decisin sobre lo que debe hacer para me<orar la recepcin de la onda corta. 's muy importante saber seleccionar el tipo apropiado de antena, y en $ista de la amplia !ama de situaciones locales y posibilidades diferentes para instalar una antena, hemos hecho una seleccin de los tipos ms populares, que describimos ms adelante. +e aqu primero al!unas obser$aciones de carcter !eneral. 9as seBales de onda corta que lle!an a su antena han recorrido probablemente muchos miles de Gilmetros. 'n su

$ia<e hasta su antena, las ondas han sido refle<adas por las capas ioni adas de la atmsfera terrestre y tambin por la superficie de nuestro planeta. 9o que queda de la seBal al trmino de su $ia<e es slo una fraccin de la potencia ori!inal. Por lo tanto, las seBales necesitan un tratamiento apropiado. 9as prdidas de seBal en la antena y en la lnea de alimentacin tienen que limitarse lo mximo posible. Situa!in 9a situacin $erdadera de la antena es decisi$a para la calidad de la recepcin, especialmente en presencia de fuentes de interferencia locales, tales como lneas areas de ener!a, $ehculos, aparatos elctricos o lmparas fluorescentes. 'n la mayor parte de los casos, se procurar instalar la antena lo ms alta posible, de preferencia a ms de metro y medio por encima del borde superior del te<ado si el ruido pro$ocado por los $ehculos que pasan por la calle puede pro$ocar una interferencia indeseable. 'li<a tambin un lu!ar lo ms le<os posible de las fuentes de interferencia y e$ite tender el cable de antena a corta distancia y en direccin paralela a lneas areas de ener!a o !randes ob<etos metlicos como canalones. >i dispusiera de un radiorreceptor porttil, ste puede ayudarle a usted a encontrar la me<or posicin para la antena. >intonice diferentes bandas de onda corta y obser$e los ni$eles de interferencia en diferentes puntos a lo lar!o de los cuales se propone instalar la antena. >i teme hallarse ante un $erdadero problema de empla amiento ha!a uso de las propiedades de los tipos de antena especficos que se citan ms adelante en este folleto. Altura ;uanto ms alta se instale la antena, tanto me<or ser el resultado. Enlo!amente, cuanto ms despe<ada est, tanto me<or ser la recepcin. Trate en encontrar un lu!ar en que el apantallamiento causado e$entualmente por rboles, edificios, etc., quede reducido a un mnimo. Hna antena tendida sobre un te<ado hFmedo no se encontrar ms que a una altura relati$amente ba<a por encima de esta ItierraI artificial y el rendimiento ser mucho menor del esperado. Por lo tanto" Jdele ms aire a su antenaK Longitud Hna antena de corta lon!itudes incapa de captar suficiente seBal, pero una antena excesi$amente lar!a mostrar propiedades claramente direccionales, as que el pro$erbio de Icuanto ms me<orI solamente es $lido hasta cierto punto. 9a lon!itud total de la parte exterior de la antena no deber exceder de 28 metros. ;uando la distancia a cubrir sea necesariamente mayor, la intercalacin de un aislador puede constituir la solucin. *ateriales 'l hilo de antena ha de poseer una alta resistencia a la traccin para poder a!uantar fuertes $ientos y tambin tener buena conducti$idad elctrica. 'n el caso de la onda corta se recomienda el hilo de cobre o cobre estaBado de 0 milmetro aproximadamente de dimetro. 'ste hilo puede ser maci o o tren ado, desnudo o aislado. >i no se dispone de hilo de cobre, puede usarse de aluminio o acero !al$ani ado a condicin de aumentar su dimetro de modo que presente ra onable conducti$idad. Dentro de casa, la entrada puede ser de cable tren ado y aislado, puesto que es flexible e impide que se rompa o deteriore si ro a con e$entuales ob<etos metlicos de la habitacin.

Aisla"iento 'l aislamiento de la antena sir$e para prote!er las seBales de radiofrecuencia de modo que no escapen a tierra. Por consi!uiente, se necesita un buen aislamiento de *@. Tipos bien conocidos son los aisladores de porcelana $idriada y de pyrex. >i tiene la posibilidad de ele!ir, seleccione usted un tipo con ner$aduras, porque stas presentan un camino ms lar!o a las fu!as, cuando su superficie tiende a hacerse conductora debido a la acumulacin de pol$o, as como en tiempo hFmedo. >i no le es posible ele!ir, siempre podr colocar un par de aisladores uno tras otro para obtener el mismo efecto. 9os aisladores tambin pueden ser de fibra de $idrio, tefln, polipropileno y p$c. >e procurar que ten!an una superficie lisa, a fin de limitar la acumulacin de pol$o y suciedad. >i se utili a un rbol como soporte para un extremo de la antena, instale aisladores para mantenerlo fuera del folla<e. Para el caso en que ten!a que terminar la antena cerca o en el lu!ar en que atra$esar la pared o el marco de la $entana pueden usarse aisladores espaciadores o man!uitos aislantes de entrada. >i no dispone usted de los materiales indicados, use al efecto otros que puede conse!uir localmente" aisladores para T=, frascos de $idrio, una funda de bol!rafo o un tro o de tubo de plstico, para aislar la perforacin. La +ajada de antena Dentro de casa el ni$el de interferencia suele ser ms alto que afueraL procure pues que el cable de entrada sea lo ms corto posible. >e recomienda el uso de hilo de cobre tren ado ba<o aislamiento y su conexin a la antena deber ser de preferencia soldada, despus de haber retorcido <untos los extremos de los hilos en una lon!itud de 2,8 centmetros como mnimo. >i carece usted de prctica para soldar, sitFe la conexin dentro de la casa para impedir que se oxide rpidamente, limpiando los hilos bien antes de retorcerlos <untos o use un bloque de conexin o un borne para ase!urar la unin mecnicamente. Tambin puede usar un enchufe y cla$i<a del tipo de banana o uno similar para tal efecto. Por lo !eneral, para pasar la antena adentro se suele usar el marco de la $entana. 'ste, sin embar!o, no es recomendable si se trata de un marco metlico. 'n tal caso lo ms fcil es taladrar un pequeBo a!u<ero en la pared, en un lu!ar adecuado lo ms cerca posible del receptor. >i no tiene usted un man!uito de entrada adecuado, utilice un tro o de tubo de plstico para forrar interiormente el a!u<ero y extindalo 2 centmetros a cada lado. Hna $e que haya determinado el lu!ar por donde la antena entrar en la casa procure mantener el cable de entrada le<os de todo cableado domstico. ,onexin de la antena al re!eptor Para obtener un buen contacto elctrico, coloque en el extremo del cable de entrada una cla$i<a apropiada #cla$i<a de banana%, que enca<e en el enchufe de entrada de la antena del receptor. 'n al!unos casos se puede disponer de diferentes clases de cla$i<as. >i fuera as, es me<or consultar el manual de su receptor para ase!urarse de la clase de cla$i<a que se

requiere para la entrada de antena para la E?. >i su receptor no tiene una conexin para antena exterior, suele ser posible colocar una adicional. Hn mtodo comFn es el de conectar la antena a la antena telescpica del receptor por medio de un pequeBo condensador o trimmer de 24 14 p@ #picofaradios%. 9a ms prctica en tal caso es la llamada cla$i<a de cocodrilo. Pero la me<or manera sea qui s la de colocar un cable enrollado aislado #de 0 metro de lon!itud alrededor de la antena telescpica #$ea fi!ura 0%. De esta manera se obtiene un acoplamiento inducti$o entre las antenas exterior y telescpica, producindose una incrementada sensibilidad de esta Fltima. -./ 0 'n la actualidad muchos receptores porttiles de onda corta estn equipados con circuitos altamente sensiti$os. =ale ad$ertir que stos pueden resultar sobrecar!ados si se alar!a artificialmente la antena. Pero, y esta es otra ad$ertencia que se debe tener en cuenta, es que en el caso de que la posicin de la antena telescpica incorporada e$ite la captacin de las seBales, por e<emplo al estar demasiado ale<ada de la $entana, aqu si con$iene considerar un alar!amiento artificial de la antena. >i la antena de ferrita no queda inacti$a al sintoni ar la onda corta, la recepcin puede me<orar notablemente si se hace !irar el receptor, o se lo coloca en diferentes posiciones. Adapta!in ;uando la antena no est adaptada al circuito de entrada de antena del receptor se introducen prdidas porque la seBal resulta refle<ada en el enchufe de entrada. Para obtener una transferencia ptima de la seBal entre la antena y el receptor, las impedancias de antena y de lnea de alimentacin deben ser aproximadamente i!uales a la impedancia de entrada de antena del receptor. >in embar!o, en la mayora de los casos la impedancia de entrada del receptor no aparece especificada y hay que encontrar por tanteo la transferencia ptima de la seBal. Pese a todo, cierta falta de adaptacin es admisible y las impedancias de entrada del receptor no suelen ser muy crticas. Mo obstante, una adaptacin ptima debe constituir una excelente ayuda, como podr descubrir si procediera a construir una unidad de adaptacin como el sintoni ador de antena que mencionamos ms adelante. .nter eren!ia lo!al 9a interferencia ms importante que se oye en el alta$o entra en el receptor a tra$s de la antena. +ablando en !eneral, la interferencia procede de chispas producidas en los aparatos domsticos tales como aspiradoras, mquinas de coser, secadores de pelo, molinillos de caf, etc. 9os aparatos domsticos ms pesados tales como centrifu!adoras y mquinas de la$ar suelen estar pro$istos de supresores de interferencias, y sera prctico dotar de ellos tambin a las herramientas elctricas ms pequeBas y a los aparatos antes mencionados.

9os supresores de interferencias estn conectados a los soportes de las escobillas de carbn de las mquinas elctricas y equipados con condensadores para aminorar el chisporroteo. 9a interferencia de las lmparas fluorescentes tubulares puede suprimirse apantallando con$enientemente el equipo auxiliar. >i el suministro de red tiene un polo de tierra aparte #tercer hilo%, ste debe conectarse a dicho apantallamiento. :tro !enerador potencial de interferencias es el receptor de tele$isin. 'ste est equipado con un circuito de deflexin hori ontal que tiende a producir muchos armnicos, los cuales son captados su $e y radiados por la antena de T=. ;omo no es tan fcil apantallar un receptor de T= adecuadamente, se recomienda mantener la antena de onda corta lo ms le<os posible del mstil de T= si este aparato produce radiacin espFrea. >i experimentara usted excesi$a interferencia local, apantalle tambin la ba<ada de antena para impedir que capte este ruido. .nter eren!ia de radiodi usin 9a interferencia mutua entre emisoras de radiodifusin en onda corta se debe a la !ran cantidad de transmisores que funcionan en estas bandas. 9a ms irritante de todas es probablemente la IheterodinaI, una nota pulsante que se !enera en el receptor cuando se sintoni an simultneamente las portadoras de dos emisoras. 9as heterodinas pueden suprimirse efica mente con un llamado Ifiltro notchI, pero la mayor parte de los aparatos domsticos no suelen tenerlo. ;on ob<eto de limitar el efecto de interferencia mutua entre emisoras de radio, los receptores modernos estn pro$istos de una anchura de banda al!o ms pequeBa y al!unos incluso tienen una anchura de banda $ariable a fin de poder adaptar el aparato a las condiciones $ariables de recepcin. Mota" Ianchura de bandaI no es lo mismo que Iensanche de bandaI. 'ste Fltimo indica que la banda de onda corta, que bsicamente se extiende de 00 a 84 metros para la radiodifusin internacional, est subdi$idida en $arios mr!enes de frecuencia en la escala. ;uantos ms mr!enes, tanto me<or es el ensanche de banda y ms fcil es la sintoni acin. 'n cambio, la anchura de banda indica que parte del espectro de *@ recibido es procesado en el receptor. 'n los anti!uos receptores, la anchura de banda puede ser como mucho de 03 G+ #que indica un mar!en mximo de audio de C G+ % pero en los modernos suele ser de 8 04 G+ . 9a posibilidad de interferencia de radiodifusin es mayor aumentar la anchura de banda. Apantalla"iento Puede ser Ftil o incluso necesario, apantallar parte de la antena contra la captacin de interferencias. 'n $ista de que es la entrada la que ms suele pasar por campos de interferencia, es posible, lle!ado el caso, ultimar esta parte de la antena con cable coaxial. 9a aplicacin de cable coaxial presenta tanto $enta<as como incon$enientes. >i la antena se conecta al conductor interior, y a su $e la tren a exterior de cobre se conecta a una toma de tierra adecuada, la entrada no captar nin!una interferencia.

9a aplicacin de cable coaxial permite extenderlo como queramos, sin soslayar los canalones y cableado domstico y sin necesidad de montar aisladores espaciadores o man!uitos pasamuros. 'n cambio, una des$enta<a es que el cable coaxial introduce prdidas de recepcin. Para aminorarlas es con$eniente utili ar un tipo de *@ de ba<a prdida y buena calidad y restrin!ir la lon!itud de la entrada coaxial a un mnimo. To"a de tierra >i se emplea un cable apantallado para la entrada, o fuera con$eniente aumentar el rendimiento de la antena por medio de una buena toma de tierra, puede ser que desee aBadir un cable de tierra adecuado a su equipo de recepcin. Hna toma de tierra se suele hacer !eneralmente introduciendo un tubo de cobre desnudo en el suelo. Nui sea ste un mtodo rpido, pero no siempre el me<or. >e ase!ura una buena toma de tierra cuando existe un buen contacto entre el cobre y el suelo y a menudo se obtiene esto me<or si se entierra una tira de cobre de unos 2 7 centmetros de anchura y de 0,8 1 metros de lon!itud bastante profundamente en el suelo. ;on$iene que rodee el cobre con un material que resista la humedad, antes de rellenar el a!u<ero. 'n las instalaciones profesionales, frecuentemente se usa carbn a este efecto. Hna capa de unos 1 centmetros de espesor es suficiente. >i se la mantiene hFmeda, situando el sistema entero deba<o del tubo de ba<ada de a!uas o si se la humedece de $e en cuando, se tendr una excelente toma de tierra. Para conectarla al receptor utilcese un tro o de hilo !rueso de cobre desnudo. Prote!!in !ontra los ra#os *etirar la cla$i<a de antena del receptor es la me<or proteccin contra los rayos. 9a proteccin automtica contra el rayo por medio de un pararrayos no siempre es se!ura porque la unidad puede $ol$erse conducti$a tan pronto como la descar!a elctrica en la antena exceda de un $alor predeterminado que puede ser tan alto como 54 $oltios. 9os protectores contra sobrecar!as se pueden obtener en el comercio, ya que se utili an frecuentemente en los auto&radios. Protectores contra sobrecar!as, de accin rpida del tamaBo de un botn, para los circuitos transistori ados, se encuentran a la $enta y deben ser conectados tal y como el fabricante indica en las instrucciones de uso e instalacin. 's e$idente que no es posible nin!una proteccin contra una cada directa o cercana de rayo, cuando los intensos campos elctricos y ma!nticos que acompaBan a ste son capaces de deteriorar o destruir su equipo por $a inducti$a. 1i)ersos tipos de antena de onda !orta Por bueno que sea el conse<o dado ms arriba, a menudo es difcil aplicarlo en la prctica. Por fortuna, sin embar!o, existen di$ersos tipos de antena donde ele!ir, dependiendo de las condiciones y requisitos a satisfacer. Mos ocuparemos de $arios de los mismos y explicaremos sus caractersticas especficas. La antena interior 'ste es el tipo menos recomendado por la simple ra n de que es mucho menos sensible que cualquier otro de los tipos para exterior. >i el receptor estu$iera situado en una casa de madera con un te<ado no metlico, una antena interior puede dar resultados

satisfactorios. >in embar!o, en las casas edificadas con ladrillos, toda seBal de onda corta que les lle!ue ya est debilitada considerablemente. ( en los modernos edificios de apartamentos, construidos en su mayor parte con !randes cantidades de hormi!n armado, la ca<a que forman las barras de refuer o elimina $irtualmente la recepcin. >in embar!o, muchos oyentes no tienen otra alternati$a que una antena interior y, por lo tanto, en beneficio de ellos incluimos al!unos conse<os para instalarla. >i $i$iera usted en un edificio de pisos, construido con hormi!n armado, deber tender su antena paralelamente a la $entana, puesto que ste es el lu!ar por donde podr penetrar la seBal en la habitacin. Hn hilo espirali ado, bien aislado y lo ms alto posible, es el me<or mtodo para resol$er el problema de captar la seBal. -./ 2 # -./ 3 La antena de )arilla 'n la fi!ura 2 se muestra una posible e<ecucin de este tipo de antena. ;onsiste en una $arilla de unos 7 8 metros de lon!itud, montada en un aislador de buena calidad, que a su $e se fi<a al marco de la $entana. 'l cable de alimentacin hasta el receptor se mantiene lo ms corto posible. >i no se dispone de una $arilla o si resultara impracticable, se la puede substituir por un alambre tendido a lo lar!o de una pared, a corta distancia de la misma. 'l extremo superior de la antena deber estar redondeado o, de preferencia, pro$isto de un disco de metal o una esfera de 0 centmetro o ms. ;uanto mayor sea esta Icapacidad terminalI, tanto me<or sern los resultados. >i es posible colocar la $arilla de antena en un lu!ar despe<ado, su rendimiento aumentar considerablemente. ;abe substituir la antena de $arilla por una antena llamada resonante, que se distin!ue por tener sensibilidad incrementada en una banda de frecuencia Fnicamente. 'n la fi!ura 1 se muestra el sistema, que consiste en una $arilla $ertical cuya lon!itud es aproximadamente un cuarto de la lon!itud de onda a que est sintoni ada. Onmediatamente deba<o se halla el aislador, un sistema de 7 radios, colocados en n!ulo recto entre s y hori ontalmente. 'sto forma un plano de tierra artificial. 9os radios tienen las mismas dimensiones que el radiador $ertical. >e conecta un cable coaxial al receptor entre el punto de alimentacin del radiador y la interseccin de los radios. 'l conductor interior del cable coaxial se conecta a la entrada de antena del receptor, en tanto que la tren a de apantallamiento se inserta en el enchufe de tierra. 'ste tipo se conoce como antena de polari acin hori ontal. 's sensible a las seBales que $ienen de todas las direcciones. Para obtener resultados ptimos, las lon!itudes de todos los elementos deben ser un 1P ms cortas que un cuarto de la lon!itud de onda a la que est sintoni ado el sistema. Para encontrar la lon!itud correcta en el caso de que solamente se cono ca la frecuencia de la emisora, procdase como si!ue" calcFlese primeramente la lon!itud de onda #en metros% sir$indose de la frmula"

longitud de onda 4"5 6 377 -----------re!$ 4*%85 'n el caso de que quisiera la antena para 08,14 ?+ #08.144 G+ %, la lon!itud de onda resultara ser 0A,30 metros. 0,7 de esto es 7,A metros. 9a lon!itud exacta de cada elemento de la antena se calcula con un 1P menos de 7,A metros, lo que da 7,58 metros o 08Q05I #l metro / 1,2C pies%. 9a antena de polari acin hori ontal puede ser alimentada por medio de un cable de 84 ohmios. >e obtiene la adaptacin ptma entre el cable alimentador y la antena cuando los radios estn cur$ados hacia aba<o, hasta que forman n!ulos de 024 !rados con el radiador $ertical. 9a pantalla exterior del cable coaxial no se conecta normalmente a tierra. La antena a!ti)a 'sta consiste en una corta $arilla que en su punto de alimentacin tiene un circuito electrnico formado por una unidad de adaptacin y un amplificador de antena. 'ste circuito es alimentado por la red de alumbrado o por medio de una batera. 9a antena acti$a est pre$ista especialmente para los ocupantes de pequeBas $i$iendas, u otros que disponen de poco espacio, y dar resultados comparables a los de una antena normal exterior. >e la puede instalar en el te<ado, en un marco de la $entana o en al!Fn otro lu!ar adecuado. >e recomienda seleccionar una antena acti$a de una marca conocida y fiable. Hn e<emplar barato puede decepcionarlo debido a que por lo !eneral !enera seBales dbiles y a menudo interferencias. La antena "ono ilar 'ste tipo constituye la antena de aplicacin !eneral ms popular porque es fcil de construir, carece de dimensiones crticas y proporciona resultados satisfactorios en onda corta #fi!ura 7%. -./ 9 # : 9a antena consta bsicamente de una parte hori ontal y un conductor de ba<ada, conectado a uno de los extremos del hilo. *esulta prctico hacer la antena y la ba<ada de un mismo tro o de hilo. 9a lon!itud total del hilo al exterior deber estar comprendida entre A y 28 metros. 'l rendimiento de la antena puede aumentarse si se la combina con una unidad de adaptacin, cuyo esquema se muestra en la fi!ura 8. ;onsiste en una bobina, hecha con hilo de cobre esmaltado, con un total de 08 espiras de$anadas alrededor de una forma de plstico de 2,8 a 1 centmetros de dimetro y con tomas en la 02a, Aa, 8a, 7a y 1a espira.

9as tomas se conectan a un conmutador de 5 posiciones y en el esquema puede $erse que esto nos permite cortocircuitar parte de la bobina. Dos condensadores $ariables, con capacidades mximas entre 134 y 754 p@, completan esta unidad. >e la conecta a la antena, en tanto que sus salidas $an a los enchufes de antena y tierra del receptor. Hna toma de tierra aparte de la unidad es opcional. 'ste sintoni ador de antena le permitir obtener una transferencia ptima de seBal de la antena al receptor. 'xperimentando podr hallar las me<ores posiciones para el conmutador y los $alores de los condensadores $ariables. >i el receptor est pro$isto de un trimmer de antena, sin embar!o, no hay necesidad de nin!Fn sintoni ador. Hna $ariante de la antena monofilar que merece la pena para quienes deseen experimentar, es la antena -e$era!e. >e trata de una antena monofilar no resonante que muestra un efecto direccional a lo lar!o del e<e del cable, para las seBales que entran procedentes de la direccin hacia la cual $a orientada. ;uanto ms lar!a sea la parte hori ontal de la antena me<or ser su directi$idad. Para obtener buenos resultados, la antena habr de tener por lo menos 2 lon!itudes de onda. 'n su extremo $a conectada a una buena toma de tierra a tra$s de una resistencia de carbn de 844 ohmios. Para obtener los me<ores resultados con$iene que el receptor ten!a tambin una conexin a tierra. 9a antena -e$era!e deber ser colocada a una altura media entre 1 y los l4 metros. 9a lnea de alimentacin del receptor es un simple cable conectado tal y como se muestra en la fi!ura 7. Antenas dipolo 'l dipolo es una antena resonante con una clara preferencia para las seBales que lle!an a lo ancho de ella. 'xisten dos $ersiones" el dipolo sencillo, mostrado en la fi!ura 3, y el dipolo ple!ado, en la fi!ura 5. -./ ; # < Embos tipos son un 3P ms cortos que la mitad de la lon!itud de onda a la que son resonantes. Para la banda de lA metros esto si!nifica una lon!itud de hilo de A,1 metros entre los aisladores terminales. 9as antenas dipolo son alimentadas en su centro. 9a sensibilidad de dichas antenas es aproximadamente dos $eces me<or que la de una antena monofilar normal, lo que tambin es $aledero para los sectores de A4 !rados de anchura centrados en n!ulo recto con el e<e del hilo de la antena. Para el dipolo sencillo se recomienda un alimentador equilibrado de 58 ohmios. ;omo no se dispone de ste en todas partes, se aconse<an dos substitutos" hilo coaxial de 54 58 ohmios si la antena se emplea principalmente para las frecuencias por deba<o de 24 ?+ o cordn de lmpara con aislamiento de plstico #consistente en dos hilos aislados que se extienden paralelamente%. >e conecta tal y como se indica en la f!ura 3.

Para el dipolo ple!ado se utili a un alimentador equilibrado de 274 144 ohmios, #conductor doble, cinta, lnea tubular%. 'sta lnea es la de uso comFn para las antenas de tele$isin. Deber ser lle$ada hasta el receptor por medio de aisladores de separacin. 'l dipolo ple!ado consiste en dos conductores, mantenidos paralelos a una distancia de 8 centmetros por medio de aisladores espaciadores. 'l conductor inferior est interrumpido en el centro, donde se inserta el aislador central. Hn dipolo ple!ado es relati$amente fcil de montar. Hse un hilo, que tender usted desde el aislador central a un aislador terminal, despus al aislador terminal si!uiente y $uelta al aislador central. Ehora es fcil adaptar la antena a su lon!itud deseada se!uidamente de haber colocado los espaciadores en su sitio. Despus de esto puede conectar el alimentador. >i usa un aislador normal en el centro, pon!a el alimentador alrededor de l y ase!Frelo con cinta aislante antes de conectarlo a los extremos de la antena. 9as uniones soldadas son preferibles. Eplique al!unas pinceladas de pintura para prote!er las uniones contra la corrosin. >i se utili a cable coaxial como cable alimentador, el cable que $a en el centro y la malla protectora se conectan a la antena. +ay que quitar la malla protectora en una lon!itud de 1 centmetros y lue!o se enrolla manualmente hasta que quede formando un solo cable. Nuite lue!o el plstico protector del cable que $a en el centro en 0 centmetro y conecte la antena como se indica. Mo ol$ide cubrir el cable con cinta aislante o cinta protectora para e$itar e$entuales interferencias. 'l cable coaxial $iene con diferentes impedancias, por e<emplo de 84, 58 y 028 ohmios. Htilice el cable con la impedancia adecuada para cada antena. .nstala!in de la antena dipolo Para obtener la direccin correcta de la antena con respecto a la posicin de la emisora deseada hay que hallar la direccin en que lle!an las seBales. >i dicha emisora est a ms de 1.444 Gilmetros se necesita un !lobo terrqueo y un tro o de cuerda a tal efecto. Hna los lu!ares correspondientes a la emisora y al receptor con la cuerda tensa y lea la direccin en que lle!an las seBales. >itFe la antena en n!ulo recto con esta direccin. ;omo ya hemos indicado antes, la direccin no es muy crtica, as que hay que tener en cuenta las circunstancias locales. Des$iaciones hasta de 14 !rados de la direccin ptima son ciertamente admisibles. 9os dipolos presentan su sensibilidad ms ba<a en la direccin del e<e del hilo. 'sta propiedad puede apro$echarse si desea eliminar la interferencia persistente de otra emisora. 'n dicho caso, oriente su antena hacia la emisora interferente y, de este modo quedar suprimida la interferencia, por lo menos parcialmente. @uera de resonancia, la antena dipolo se comportar como un buen tipo de antena exterior, especialmente en las frecuencias ms altas. >in embar!o, usted pudiera tener el

deseo de combinar una serie de dipolos con un alimentador, con ob<eto de alcan ar la directi$idad deseada en $arias lon!itudes de onda. 'n este caso, el dipolo multibanda, ilustrado en la fi!ura C, constituye una posibilidad. Tiene tres dipolos sencillos, cortados para las diferentes bandas de frecuencia y todos conectados al mismo aislador central. 9a impedancia de este sistema es de unos 58 ohmios. >i la antena es para un receptor domstico, cuya impedancia de entrada se desconoce, un cable coaxial de 028 ohmios puede dar los me<ores resultados. ,a+le de 377 o="ios =e!=o en !asa 'n aquellas reas donde sea difcil obtener cable bifilar de 144 ohmios, puede en tal caso fabricar usted mismo este cable, ya que no es nada difcil. Para ello eli<a un hilo de cobre desnudo o esmaltado y compre un tro o que sea dos $eces la lon!itud del alimentador. Ehora puede hacer un excelente cable de 144 ohmios con ayuda de pequeBos aisladores espaciadores de plstico que manten!an la distancia mutua de los hilos a seis $eces el dimetro. 9a distancia se mide entre los centros de los hilos. >i se construye correctamente este cable de modo que los hilos no puedan tocarse ni en caso de fuertes $ientos, habr hecho usted un alimentador que supera a los tipos normales con aislamiento de polietileno. > por 'lti"o$$$ 'ste folleto no pretende dar una reseBa completa de las antenas de onda corta. Tan slo hemos tratado de destacar aquellos tipos que son de sencilla construccin y que proporcionan resultados muy aceptables y hacer hincapi en una buena informacin !eneral. 'speramos que dedique usted suficiente tiempo a la experimentacin a fin de que pueda hallar la antena que se adapte me<or a sus circunstancias locales
&&&&&&&&&&