Sei sulla pagina 1di 6

Preparacin de artculos para el boletn de maestra en Ingeniera civil Pucp

TEXTO capitalizado AUTOMTICAMENTE (MAX 3 LNEAS)


Rui P Marques
1
and Paulo B Loureno
2

RESUMEN (EN INGLS)
Estas directrices describen el diseo de un documento que ha de ser presentado para su
publicacin en el Boletn de Maestra en Ingeniera Civil de la PUCP. Son tambin la plantilla para el
artculo.
El resumen o abstract deben indicar sucintamente el objeto y las conclusiones del trabajo en 200
palabras o menos.
El cuadro de texto que contiene el pie de pgina se conecta a los prrafos del resumen para
sustituir los prrafos anteriores, con su resumen a continuacin, elimine este prrafo para evitar
eliminar el pie de pgina. Cuidado de no borrar accidentalmente el salto de seccin al final de esta
lnea!
INTRODUCCIN
DISPOSICIN
El ttulo, los autores y resumen son una sola columna en la Seccin 1 del documento. Seccin 2,
ms all del resumen, va en-dos columnas. Las tablas y figuras normalmente abarcan ambas
columnas.
El Editor introducir los nmeros en la parte superior de la pgina y el volumen y los nmeros de la
edicin en la parte inferior de la primera pgina.
TEXTO
Utilice los estilos Ttulo 1 y Ttulo 2 estilos para los encabezados. Use nicamente el Ttulo 3 si es
necesario. Un prrafo normal se puede convertir en un ttulo, pulsando simultneamente las
teclas: ALT, la tecla SHIFT y el cursor izquierdo o el cursor derecho (es decir, ). Utilice la
tecla de cursor hacia la izquierda para un estilo de encabezado con el mismo nivel que el anterior y
la tecla de cursor derecho para un estilo de encabezado con el siguiente nivel superior. Presione la
misma tecla de cursor de nuevo para reducir o incrementar an ms el nivel.

1
Replace this with your title, institution, City and (member)
2
If you have a second author, put their details here, if not, delete this line but leave the following line blank (Fellow)

Los prrafos tienen el formato "normal", lo cual proporciona el espacio correcto entre prrafos y
ttulos alrededor. Utilice slo un espacio despus de un punto y aparte; la composicin tipogrfica
es diferente al usar una mquina de escribir (para lo que recuerdo).
1. Utilice este formato de nmero para listas numeradas.
2. Copie esta lnea en otra parte del documento, pero puede que tenga que comprobar que la
numeracin se inicia correctamente, tanto aqu como en la nueva ubicacin.
Las listas con vietas tambin se pueden utilizar (normalmente no inmediatamente despus de
listas numeradas sin embargo).
Los caracteres subndice de Microsoft Word son demasiado pequeos para ser fcilmente ledo,
entonces utilice el formato de subndice con una fuente mayor de mejor tamao
better size u
.
Las referencias deben ser numeradas en el orden en que aparecen en el texto (vase el formato al
final de esta plantilla). Para hacer referencia a estas se usan nmeros entre corchetes [1] dentro
del texto.
Las leyendas de las figuras deben utilizar el estilo 'FigCaption'. Nmeros de figura automticos se
pueden usar (los nmeros en esta plantilla son automticos y se pueden duplicar si es necesario).
ECUACIONES
Para las ecuaciones dentro de un prrafo sin subndices o superndices, como el seno u = (x + y) z,
utilice letras itlicas para los nombres de variables, para replicar el formato utilizado en el Editor
de ecuaciones. Un nico carcter griego puede introducirse pulsando simultneamente las teclas
CTRL, SHIFT y la tecla Q y luego la tecla de la letra deseada por s mismo (es decir, o = a, u = q, etc.)
La siguiente tecla de la letra se introducir como texto normal, pero colocando el cursor
inmediatamente despus del carcter griego lo que permitir introducir ms caracteres griegos.
Para otras ecuaciones, cambiar el estilo de un nuevo prrafo a la Ecuacin (5 mm con sangra
desde el margen izquierdo) y crear la ecuacin usando el editor de ecuaciones. Siga la ecuacin
con un tab y un nmero de ecuacin secuencial entre parntesis. Vase, por ejemplo, la siguiente
ecuacin 1:
1
4
2
tan
1 k
c
R
K
a
t
|
|
.
|

\
|
+
=
o v
t
(1)
donde c
a
= interface adhesion;
o = friction angle at interface; and
k
1
= shear stiffness number.
[Microsoft Word a veces se niega a guardar un documento que contiene las ecuaciones, con un
mensaje engaoso que el disco est lleno. Si esto ocurre (por lo general despus de un auto-save
mientras edita una ecuacin), seleccione cada ecuacin en el documento y elimine las que no
muestran el mensaje "Haga doble clic para editar el editor de ecuaciones de Microsoft 3.0" en la
barra de estado inferior. Intente guardar el documento despus de eliminar cada una de las
ecuaciones que se han convertido en imgenes ordinarias.]
GRFICOS
Las figuras estn en una posicin ideal en la parte superior o inferior o una pgina y cubren todo el
ancho de la pgina. Tienen que estar cerca del texto que les hace referencia. Las fotografas y
diagramas de dibujo de lnea relativamente simples pueden ser colocados dentro de una sola
columna. Sin embargo, puede ser ms fcil para controlar el diseo del papel mediante la creacin
de una anchura normal o figura de pgina completa a partir de un nmero de figuras ms
pequeas.
Hay varios mtodos de colocacin de figuras de anchura completa en el texto. El mtodo ms
flexible es el uso de un cuadro de texto o una tabla que est situada con relacin a la pgina,
porque esto permite que el texto fluya o que se reposicionarse alrededor de la figura de forma
automtica. Los ajustes de diseo para un cuadro de texto se muestran en la Figura 1. Las dos
pginas inferiores del cuadro de dilogo se muestran usando el botn Avanzado en el cuadro de
dilogo de la parte superior

Figura 1: Cuadros de texto de Microsoft Word para el cuadro de texto de ancho completo utilizado
para la Figura 2.
El mismo diseo se puede crear con saltos de seccin, con las secciones que alternan entre las
columnas individuales y dos, pero el texto debe ser colocado de nuevo manualmente.
Figuras de columna simple (como la Figura 1) debern utilizar el formato "En lnea con el texto
(arriba a la izquierda de la figura 1) por lo que se mueven con el texto y se mantienen por encima
de su pie de foto. Las figuras se centran como un prrafo normal. Las tablas se pueden utilizar para
colocar una o ms partes de la figura de lado a lado.
COLOR
Si usted elige utilizar los grficos de color, asegrese de que todava sean ntidos cuando se
impriman en una impresora en blanco y negro. La versin en lnea (pdf) del artculo contendr los
grficos de colores.
Secciones del papel se pueden imprimir en color mediante la negociacin con el Editor. Por lo
general hay un costo para esto, as que la disposicin juiciosa puede utilizar el color en las 4
pginas (2 hojas) que requiere el proceso de impresin.
ARTE
Pega la lnea de arte de otro software en el documento como una imagen (por ejemplo,
seleccione "Imagen" en el Insertar -> Pegado, Pegado especial del men especial en Word) y no
como un objeto editable. El diagrama se puede pegar directamente en el documento, pero esto
aumenta el tamao del archivo de documento.
Mantenga la lnea de figuras de arte lo ms simple posible. El tamao mnimo de las letras es de 9
puntos. Las lneas deben ser preferentemente de al menos 0,2 mm de espesor. Haga que el
tamao de las letras y el grosor de la lnea proporcionalmente mayor si el tamao del diagrama se
reduce despus de que se inserta en el documento. Las figuras no deben ser ms anchos de 160
mm. Evite las notas excesivas y las denominaciones.
La lnea-arte negro es la mejor. Lneas de colores ms claros pueden ser impresos con los bordes
dentados. Evitar regiones (sombreadas) de color claro, que no se pueden imprimir de manera
uniforme, y evite los colores muy claros, como el amarillo, que son casi indistinguibles de un fondo
blanco.
TEMS ESCANEADOS
Fotos
Las fotos deben ser escaneadas, por lo que tienen una resolucin de 200 dpi (por ejemplo,
escanear a 400 dpi si tiene intencin de aumentarlas al doble de su tamao original o 100 dpi si se
quiere reducir a la mitad de su tamao original). Su negro (saturacin?) Debera ser del 95%, lo
que les da una apariencia ligeramente gris cuando se ve en la pantalla. Ellos necesitan ser
guardados, ya sea en un formato TIFF o en formato EPS.



Lnea de arte
Si los diagramas realmente necesitan ser escaneados, por favor escanearlos a una resolucin de
600 dpi y tener el software con modo de guardar en un formato TIFF, GIF, PNG. El formato JPG
es slo para fotografas. Esto reduce la calidad de la lnea de arte manchando lneas, ya que
comprime la imagen.
Fotografas Digitales
Los requisitos para estos son similares a los de fotos escaneadas. No convertir fotos digitales a
formatos TIFF o EPS, en cambio, djelos en su formato original (probablemente JPG o JPEG), para
evitar la reduccin de la calidad de la imagen.
Reducir el tamao del documento
Usted puede ser capaz de reducir el tamao del documento terminado mediante la compresin y
recorte de imgenes escaneadas. El cuadro de dilogo utilizado para hacer esto se muestra
mediante el botn "comprimir" en la pestaa de 'imagen' del cuadro de dilogo Formato de
imagen. Guardar una copia del documento antes de hacer esto en caso de que la calidad se
reduzca en este proceso o si necesita ampliar los grficos.

Figura 1: This caption has the FigCaption style [Error! Reference source not found.
NOTAS FINALES
Por favor, siga las directrices lo ms cerca posible para asegurar que su artculo no sea levantado,
ya que no tiene el formato correcto. Evite cambiar los mrgenes, estilos y fuentes, en especial al
pegar material de otros documentos. Si lo que necesita hacer, a menudo es mejor pegar "texto sin
formato" haciendo Insertar -> Pegar men Especial.


TABLAS
Ubique tablas cercanas a la primera referencia a ellos en el texto y numrelas consecutivamente.
Coloque el encabezado encima de la tabla con el mismo ancho que la tabla (estilo del ttulo Tabla).
Alinear todos los conceptos a los centros de las columnas (estilo del encabezado de tabla) y
comenzar las partidas con un capital inicial. Indicar las unidades en una lnea debajo del
encabezado. Las explicaciones deben darse a los pies de la tabla. Utilice el estilo de texto de tabla
para el resto del texto. Si se requieren las notas, utilice las siguientes marcas de referencia: *, **,
etc. y coloque las notas de pie directamente debajo de la tabla. Utilice lneas con moderacin para
separar grupos de celdas de otros. Vase, por ejemplo, la Tabla 1.
Tabla 1. Summary of the significant test properties.
Specimen*
Ultimate
Strength
(kN)
Initial
Stiffness
(kN/mm)
Earthquake Record
Interior 27 5.7 1.25 El-Centro 1940
Exterior 14 3.0 NZS 4203 Matahina
*Labelled according to its position in the building.
AGRADECIMIENTOS
Son apropiados aqu
REFERENCIAS
1 Smith, W.D. (1995) A development in the modeling of far-field intensities for New Zealand earthquakes. Bulletin
of the New Zealand Society for Earthquake Engineering. 28 (3). 196-217.
2 Park, R. (1989) Evaluation of Ductility of Structures and Structural Assemblages from Laboratory Testing. Bulletin
of the New Zealand National Society for Earthquake Engineering 22 (3): 155-166.

Potrebbero piacerti anche