BRASIL, ESTADOS UNIDOS E A POLTICA DA BOA VIZINHANA, ATRAVS DA REVISTA "EM GUARDA" (1940-1945) Aline Vanessa Locastre Prof.

Dr. Francisco Csar Alves Ferraz (Orientador)

RESUMO A revista estadunidense Em Guarda, veiculada em vrios pases americanos (inclusive no Brasil) durante a Segunda Guerra Mundial (1939-1945) trouxe em seus mais de 720 artigos, elementos que contriburam para uma anlise de como os Estados Unidos tentavam impedir os pases do Eixo de tornar a Amrica Latina sua zona de influncia. Para tanto, os Estados Unidos mostraram-se como porta-vozes do progresso, da democracia e de admirveis valores morais, que foram transmitidos atravs do rdio, do cinema, de revistas, de programas econmicos e de sade. A imagem modelar da sociedade procurava ser disseminada por artistas, msicos e intelectuais e no por imposio militar. Nesse esforo em construir uma boa imagem da nao americana, dentro da Poltica de Boa Vizinhana, estava a publicao da revista Em Guarda, que foi publicada entre 1941 e 1945, e acompanhou a participao das Amricas na guerra. Nosso foco de estudo prope a anlise desse contedo impresso para a elaborao de estudos sobre as relaes entre Brasil e Estados Unidos na dcada de 1940. Palavras - chave: Em Guarda; Segunda Guerra Mundial; Poltica de Boa Vizinhana.

89

Nos anos que antecederam a Segunda Guerra Mundial (19391945), a ascenso do nazi-fascismo ofereceu grandes riscos blicos, econmicos e polticos s naes europias como Inglaterra, Frana e aos Estados Unidos da Amrica. Os Estados Unidos, desde o fim da Primeira Guerra Mundial (1914-1918) enfrentavam um intenso debate interno sobre neutralidade12 perante tais conflitos e a maioria da populao e de seus representantes no Congresso preferia manter a nao norte-americana fora do conflito que j ocorria na Europa. Mas a guerra iniciada em 1939 afetava diretamente os interesses estadunidenses 13 no mundo. Uma dessas zonas de interesse era a Amrica Latina. Em relao aos pases ao sul de sua fronteira meridional, havia o entendimento de que o crescente expansionismo alemo ameaava o hemisfrio e o equilbrio montado pelos Estados Unidos.14 Para dificultar a situao dos Estados Unidos, na Amrica Latina, nos anos que antecederam e iniciaram a dcada de 1940, verificou-se uma simpatia de alguns de seus governantes s polticas adotadas pelos pases de polticas fascista15.

12

Com o fim da Primeira Guerra Mundial (1914-1918), os Estados Unidos procuraram no mais envolverem-se na poltica europia, j que se proclamaram contra a morte causada na Guerra. Em 1935, aprovam o Ato de Neutralidade que probe a venda de armas para pases beligerantes, mas havia restries. Quando o Japo ataca a China em 1937, o presidente Roosevelt encontra uma brecha na lei e vende armas aos chineses. In TOTA, Antonio Pedro. O Imperialismo sedutor: a americanizao do Brasil na Segunda Guerra. So Paulo: Companhia das Letras, 2000, p. 42 13 Dois termos sero utilizados no decorrer deste artigo. O primeiro ser estadunidense para referirmos aos Estados Unidos da Amrica, levando em considerao que este o termo que se refere mais diretamente aos Estados Unidos. Entendemos que o termo norte-americano no leva em considerao os outros pases que compem a Amrica do Norte (Canad e Mxico), portanto no pode ser utilizado para referir a um nico pas, diga-se aos Estados Unidos. Para nos referirmos aos pases que compem o territrio situado continentalmente abaixo dos Estados Unidos (que compreende a Amrica do Sul, Central e o Mxico),designaremos de uma forma abrangente para a escrita deste trabalho como pases latin o-americanos. Porm, compreendemos que h uma diversidade poltica, econmica e cultural muito grande nessa regio. 14 TOTA, Antonio Pedro. Op. Cit. p. 27. 15 BETHELL, Leslie; ROXBUROUGH, Ian. Amrica Latina entre a Segunda Guerra Mundial e a Guerra Fria. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1997, p.24

90

A influncia alem nesses pases dava-se de uma forma preocupante para os Estados Unidos, medida que acordos comerciais eram travados entre muitos pases latino-americanos e a Alemanha. Alm do mais, podia-se observar uma penetrao propagandstica nazista na regio, inclusive com o surgimento de ditaduras que traziam muitas das caractersticas das ditaduras nazi-fascistas europias. Porm, logo aps o ataque japons a Pearl Harbor, em dezembro de 1941, todos os pases latino-americanos haviam rompido relaes com o Eixo e anunciado seu apoio s frentes Aliadas (Inglaterra, Frana e Estados Unidos, principalmente), exceto a Argentina (at 1945) e o Chile (temporariamente)16. As Amricas entravam unidas em guerra contra o Eixo. Essa unio deveria ser aperfeioada, pois para os latino-americanos, a imagem dos Estados Unidos misturava a admirao de seus vizinhos pelo seu progresso e riqueza, com a memria sempre presente de interveno poltica, econmica e militar. No governo do presidente Franklin Delano Roosevelt, essa imagem foi remodelada, a partir de um conjunto de iniciativas, governamentais e privadas, para conquistar as alianas comerciais, diplomticas e polticas com os pases da Amrica Latina. Era a Poltica da Boa Vizinhana. Esta j existia desde o antecessor de Roosevelt, o republicano Herbert Hoover, mas com o presidente democrata ganhou novas configuraes e tornou-se a base da poltica externa estadunidense para as Amricas. A partir dos anos 30 a possibilidade de uma nova guerra mundial contribui muito para essa mudana. Os assessores mais diretos de Roosevelt sugeririam que, ao invs da explorao pura e simples, muitas
16

Idem, p.24

91

vezes acompanhada de violncia militar, os Estados Unidos deveriam atuar no incentivo ao desenvolvimento econmico, cultural e social dos pases vizinhos. Ao invs de fuzileiros navais, optou-se em trazer professores, mdicos e missionrios17. Mesmo no mbito militar, a proposta seria estimular os programas de cooperao, auxlio e treinamento das foras armadas latino-americanas, visando ampliar a segurana hemisfrica sob direo estadunidense e, claro, conquistar o mercado do continente para as armas e equipamentos produzidos pelos Estados Unidos. Por outro lado, havia o perigo da infiltrao nazi-fascista no continente, especialmente na Amrica do Sul, onde havia grandes populaes imigrantes de origem dos pases do Eixo. Em vrios pases do continente, regimes ditatoriais com simpatias s doutrinas e prticas fascistas foram institudos. Os estrategistas americanos temiam que regimes pr-nazistas fossem a base para possveis invases ou alianas com o Eixo. Entre 1939 e 1942, foram elaborados pelo menos sete planos de ocupao, por tropas norte-americanas, de pontos estratgicos da Amrica do Sul, visando assegurar a segurana hemisfrica18. Os planos militares no precisaram ser executados, pois o ataque japons a Pearl Harbor, em dezembro de 1941, uniu praticamente toda a diplomacia das trs Amricas contra o Eixo. Mas outros planos, de aes visando mostrar as boas relaes entre o vizinho rico e poderoso, com os vizinhos pobres e no desenvolvidos, j eram realizados. Vrios organismos foram criados para reforar essa aliana das trs Amricas, sob hegemonia e liderana dos Estados Unidos.

17 18

Idem, p 46 CHILD, John. From Color to Rainbow: U.S. Strategic Planning to Latin America., 1919 -1945. Journal of Interamerican Studies and Wolrd Affairs, vol. 21, n. 2, May 1979, p. 233-259; McCANN, Frank. Aliana Brasil-Estados Unidos, 1937-1945. Rio de Janeiro: Biblioteca do exrcito Editora, 1995, p. 114-115.

92

Um

desses

organismos

foi

Office

for

Coordination

of

Commercial and Cultural Relations Between the Americas, criado em agosto de 1940, que estava diretamente ligado aos projetos de segurana nacional dos Estados Unidos, estando subordinado ao Conselho de Defesa Nacional estadunidense.19 Esse escritrio desmembrava-se em trs divises: Diviso

Comercial e Financeira, Diviso de Comunicaes e Diviso de Relaes Culturais. O objetivo que norteava as polticas dessa agncia era a de afastar o perigo alemo, que nesse perodo representava insegurana para os interesses, principalmente econmicos, dos Estados Unidos na Amrica Latina. Por mais que trouxesse a assimilao do American Way Of Life atravs de um carter cultural, essa agncia tinha como objetivo a viabilidade para projetos poltico-econmicos na regio.20 Um ano aps a criao do Office for Coordination of Commercial and Cultural Relations, seu nome foi alterado para Office of The Coordinator of Inter-American Affairs, o OCIAA21. Ao lado de uma poltica propagandstica podemos perceber relaes econmicas crescendo na Amrica do sul, em especial no Brasil. Com o objetivo de impedir o Comrcio de Compensao alemo, o OCIAA tambm ofereceu apoios financeiros para aquecer a economia brasileira 22.

19 20

MOURA, Gerson. Tio Sam Chega ao Brasil. So Paulo: Brasiliense, 1984, p.21. TOTA, Antonio Pedro. Op. Cit, p.51 21 Idem, p.50 22 De seu lado os Estados Unidos forneceram ao Brasil equipamento militar inclusive tanques e avies dentro do programa Lend-Lease (Emprstimo e Arrendamento). O Brasil foi, de fato o beneficirio de mais de 70% de todo o programa para a Amrica Latina. Oficiais superiores brasileiros o maior contingente de oficiais aliados receberam treinamento em Fort Leavenworthe outros locais. Os Estados Unidos continuaram sendo o grande mercado do caf, principal produto de exportao do Brasil, e de outros alimentos. E, embora incapazes de fornecer ao aliado todos os bens manufaturados e de capital de que ele precisava, em parte devido s restries navegao, os Estados Unidos fizeram emprstimos (notadamente o do Export-Import Bank para a construo da siderrgica de Volta Redonda , no estado do rio de janeiro) e deram assistncia tcnica (por intermdio da misso Cooke em 1942, por exemplo), o que acelerou consideravelmente o desenvolvimento econmico e especialmente o industrial do pas. In BETHELL, Leslie; ROXBUROUGH, Ian. Op. Cit, p.66

93

O Brasil sofreu, atravs do OCIAA, um verdadeiro bombardeio cultural. Os Estados Unidos se mostrou os porta-vozes do progresso, da democracia e de admirveis valores morais, que eram transmitidos no Brasil atravs do rdio, do cinema, de revistas, de programas econmicos e de sade. A imagem modelar da sociedade foi trazida por artistas, msicos e intelectuais e no por imposio militar. No esforo por construir uma boa imagem da nao americana, dentro da Poltica de Boa Vizinhana, estava a publicao de revistas e livros. Uma dessas publicaes foi a revista Em Guarda. Publicada entre 1941 e 1945, acompanhou a participao das Amricas na guerra. A revista, de carter mensal foi editada e distribudas em trs lnguas (Espanhol, Portugus e Francs). Combinada com outras publicaes norte-americanas distribudas na poca, como Selees de Readers Digest23, a revista Em Guarda foi um dos elementos que reforaram esse bombardeio estrangeiro - diga-se estadunidense no Brasil. Seus artigos mostravam de forma explicita a proteo dos Estados Unidos aos seus vizinhos da Amrica Latina em plena Segunda Guerra Mundial, tentando criar um clima de boa vizinhana entre o continente americano. As potncias do Eixo eram criticadas no sentido de associ-las ao mal e escravido, em contraposio sociedade estadunidense que trazia em si as liberdades humanas, apresentando um carter praticamente divino. Com o lema, Para a Defesa das Amricas, que os editores da revista Em Guarda estamparam, logo em sua capa, a proposta do seu peridico. E assim ela permaneceu, por quatro anos, levando essa inteno de unio americana frente luta contra os inimigos do Eixo e principalmente, tendo como

23

Selees continuou sendo publicada por dcadas em vrios pases, inclusive o Brasil. In: JUNQUEIRA, Mary Anne. Ao sul do Rio Grande. Imaginando a Amrica Latina em Selees: oeste, wilderness e fronteira (1942-1970). Bragana Paulista, SP: EDUSF, 2000.

94

norteador de toda essa empreitada blica, os Estados Unidos da Amrica. Em Guarda para a defesa das Amricas Para Gerson Moura, o contedo da propaganda impressa

estadunidense estava diretamente ligado s fases que os Estados Unidos passaram na guerra. Portanto, podemos dizer que a explicao para que os artigos dos primeiros anos da Revista Em Guarda referissem quase que exclusivamente ao poderio blico estadunidense, possuiu o objetivo de mascarar para os latino-americanos as incertezas do destino das prximas ofensivas. Antes do desembarque anglo-americano ao norte da frica (novembro de 1942), quando a situao militar no hemisfrio era incerta, a nfase recaa na demonstrao do poderio militar dos Estados Unidos.24 Como os Estados Unidos justificariam essa empreitada militar se, at ento, permaneciam neutros na guerra? O modo mais vivel era manter o discurso de luta pela democracia nas Amricas, que corriam o risco de sofrer como o povo europeu estava sofrendo. A guerra acaba de ser imposta ao Hemisfrio Ocidental. O traioeiro ataque japons no Pacfico, e as declaraes de guerra de Hitler e Mussolini, pem risco o solo dos Estados Unidos. Em verdade, pem em perigo todas Amricas, desde o estreito de Bering at o estreito de Magalhes. Quanto a isso, no h a menor dvida. Os bombardeios que estrondosamente levantaram vo da terra do Sol Nascente para projetaremse ao romper do dia sobre o territrio americano de Hawai, lanavam um ataque sobre poderosa guarda avanada de nossas liberdades. No Pacfico, Hawai e suas
24

MOURA, Gerson. Op. Cit, p. 33.

95

fortificaes esto Em Guarda para defender a liberdade e independncia das Republicas Americanas. No Atlntico, h-se tambm ser o nosso poder que manter afastadas das hordas Nazista e Fascistas, as vias de acesso ao nosso continente.25

Diante da grande ameaa ao continente americano, os Estados Unidos, aps a ofensiva japonesa Pearl Harbor, em 1941, foram obrigados pegar em armas e colocarem-se em Em Guarda pela defesa da democracia. Colocar-se Em Guarda adquire um sentido mais de defesa do que de ataque. Cordell Hull acertara em cheio quando garantiu que Em Marcha daria uma conotao muito agressiva da parte dos Estados Unidos. Segundo a matria acima citada, a ofensiva dar-se-ia somente porque as naes americanas corriam perigo de serem atacadas. Neste sentido, vemos uma grande gama de artigos que apresentam o poderio blico dos Estados Unidos. Tudo que existe de mais moderno em aviao, armamentos, materiais para comunicao, submarinos, tanques blindados foi detalhadamente exposto para o leitor, com a finalidade de criar uma imagem de segurana nos Estados Unidos e mostrar a todos que seria melhor ficar a favor do que contra esse pas. Em Julho de 1940, fabricaram-se apenas 561 avies militares. Em setembro deste ano, 1941 a Marinha incorporou esquadra mais unidades durante o curto perodo da presente expanso, do que nos quatorze anos decorridos entre 1922 e 1937. Tanques de todos os tipos esto a sair aos milhares, mensalmente, das linhas de montagem. A produo de material blico em geral, triplicou nos primeiros nove meses deste ano, e em matria de munies o aumento foi de dez vezes mais. E a marinha mercante aproximase rapidamente da sua mdia estimada de um navio por dia.26

25 26

Revista Em Guarda, Nova York: Office of the Coordinator of the Inter American Affairs,. ano 1, n 4 , p. 5

Idem, p. 9.

96

Em uma comunicao feita ao congresso, em 6 de janeiro de 1942, o presidente Roosevelt referiu-se aos antigos estadunidenses que outrora defenderam os princpios cristos ao fundarem uma nova nao. No contexto da guerra, o homem como a imagem e semelhana de Deus, estava sendo agredido pelas potncias do Eixo. Pois a escravido (medida imposta pelas potncias do eixo aos europeus e asiticos dominados) era contrria liberdade dada por Deus e igualdade de todos perante Ele. Todos que lutamos deste lado queremos ser fiis a essa divina herana. Lutamos, como outrora fizeram nossos pais, para manter a doutrina pela qual todos os homens so iguais perante Deus. Aqueles que lutam do outro lado, se esforam para destruir essa profunda crena, e para criar um mundo sua prpria imagem um mundo de tirania, crueldade e escravido27 Enquanto o modelo estadunidense assemelhava-se ao paraso de Deus, onde o homem era livre e feliz, o mundo vivido pelos pases do Eixo recebia a face da tirania e crueldade, alm de escravizar sua populao. Esse mundo nada tinha de semelhante a um mundo divino. Percebemos, portanto, a dualidade criada pela propaganda estadunidense: de um lado o bem, do outro o mal. Somente uma nao fundada nas leis divinas poderia receber essa grande misso que era, para Roosevelt, lutar pela segurana, pelo progresso, pela paz no apenas para ns, mas para todas as geraes28. Diante do medo do desmoronamento de sua sociedade, os pases americanos (a inclumos os Estados Unidos) viram-se numa situao de pnico, onde sua sociedade poderia ser abalada consideravelmente, se no forem tomadas medidas de segurana. Esse pnico foi um grande auxlio para os coordenadores do OCIAA, j que o medo poderia levar as

27 28

Revista EM GUARDA. Op. Cit, Ano 1, n 5, p.2 Idem, p.2.

97

pessoas a questionarem menos a empreitada blica advinda da Casa Branca. Enquanto que Adolf Hitler e seus bandidos de Tquio e Roma procuram, com uma crueldade nunca vista antes, algemar o mundo a uma nova ordem nazista ou japonesa, as Naes Unidas esto se batendo para proporcionar ao mundo a verdadeira anttese de um destino to ameaador29 Para forjar um clima de unio e entusiasmo pela grande misso iniciada pelo seu pas, a revista mostrou a populao estadunidense envolvida de corpo e alma com a guerra. Como muitos homens foram lutar nos campos de batalha de vrios lugares da Europa, as indstrias ficaram sem sua mo-de-obra. Para solucionar tais problemas, as mulheres foram convocadas a substiturem seus maridos nas fbricas e assim ajudarem o pas neste momento to delicado. Todos pareciam muito dispostos e felizes por colaborarem com seu pas. Pelo menos o que fica claro nas imagens trazidas para ilustrar o artigo: A mulher na defesa. Todas sempre sorridentes substituem os homens nas tarefas antes no destinadas a elas. Essa reverso de papis, (exercer um trabalho de essncia masculino) muitas vezes discriminados pelos mais conservadores, tinha o objetivo de promover os Estados Unidos como a nao que superava at mesmo a diferena sexual em prol de seu desenvolvimento. No havia problema nenhum em as mulheres fazerem servios pesados e socialmente masculinos. Em um estado democrtico pensava-se em primeiro lugar pelo bem da nao.

29

Ibidem, p.1.

98

Abaixo um trecho e as suas ilustraes acerca dessa ideia da mulher na defesa: Figura 3 Figura 4

(Fonte: Revista Em Guarda, ano 1, n4, pg. 16 e 17)

No esta a primeira vez que indstria americana apela para o trabalho feminino. A conscrio militar chamou ao exrcito milhares de sorteados que trabalhavam em fbricas. A mulher teve de substitu-los e desta vez em nmero realmente extraordinrio. (...)A mulher tem demonstrado em vrios encargos, que capaz de produzir melhor trabalho do que o homem que ela substitui. Em trabalhos que no requerem a variedade, mas nos quais a pacincia e a preciso so indispensveis, a mulher adapta-se melhor.30 Essa mobilizao de sua populao em meio guerra serviria como exemplo aos outros pases (principalmente aos latino-americanos) do grande empenho que se deveria ter pelo bom crescimento de seu pas.

30

Em Guarda, Op. Cit. ano 1, n 4, p. 16 e 17.

99

Se eles no reagissem, o mundo escravizado poderia bater-lhes porta e tudo o que construram at ento, poderia desmoronar de uma s vez.

Porque, no momento em que as foras armadas dos Estados Unidos, por toda parte, entraram em ao, todas as diferenas de opinio do povo norte-americano, diferenas legtimas que s existem entre um povo democrtico, foram imediatamente postas margem. Aqueles que estavam sendo chamados isolacionistas reuniram-se aos que eram classificados como intervencionistas. Chefas trabalhistas, da Federao Americana do Trabalho e do Congresso de Organizaes Industriais, declararam-se solidrios com os representantes da Indstria, para garantirem ao Governo a mais completa colaborao. E dos prprios chefes trabalhistas manifestou-se a voluntria determinao de absterem-se de qualquer greve durante o perodo da Guerra31 Esse trabalho em equipe tornava-se um ponto chave para os posteriores discursos do presidente brasileiro Getlio Vargas. Ao atrelar sua aliana com os EUA e se dispor a fornecer pontos estratgicos para bases militares na costa nordestina e enviar um contingente de mais de 25 mil homens que compuseram a FEB (Fora Expedicionria Brasileira), Getlio tambm convocou as classes trabalhadoras a contriburem atravs de seus trabalhos com o pas em guerra. Era uma guerra de todos (a pretenso de Getlio) contra as foras nazistas.32 Para averiguar a constatao de Gerson Moura acerca do contedo das propagandas produzidas pelo governo estadunidense estarem vinculadas com o momento em que este vivia na Guerra, e verificar em que medida essa constatao pode estar tambm impressa

31 32

Idem, p. 5 FONSECA, Pedro Cesar Dutra. Vargas: o capitalismo em construo, 1906-1954. So Paulo: Brasiliense, 1989, p.312-313.

100

em nosso objeto de pesquisa, buscamos fazer um levantamento nas revistas que compem o primeiro ano de edio. Em seu primeiro ano, a revista Em Guarda traz na maioria de suas reportagens escritas, o objetivo claro de demonstrar seu poder militar e blico. Para tal constatao foram verificadas oito revistas, das doze que compem a edio do ano de 1942. De acordo com cada reportagem escrita, montamos uma tabela que incluram as palavraschave de cada reportagem, assim, em um momento posterior, pudemos agrup-las em temas de maior recorrncia. So eles: Novidades blicas (armas e veculos de Guerra) Recrutamento, treinamento dos soldados estadunidenses. Altos oficiais e grandes personalidades polticas dos Estados Unidos Mobilizao feminina. Altos oficiais e grandes personalidades polticas latinoamericanos. Matrias primas para a fabricao do arsenal de guerra. Descaracterizao dos inimigos, de sua sociedade. Programas para o desenvolvimento das Amricas. O bom tratamento clnico das tropas estadunidenses. Ao contrrio de peridicos da mesma poca, como O Cruzeiro33 e Selees da Readers Digest34, que traziam reportagens destinadas ao interesse cotidiano das pessoas, que iam de receitas de bolo, dicas de beleza a jardinagem, Em Guarda foca-se, exclusivamente, a assuntos de interesse militar e estratgico, em todos os seus exemplares. do povo americano, com nfase na figura

33 34

Sobre a revista o Cruzeiro ver: O Cruzeiro revoluo na fotorreportagem, de Nadja Peregrino. Sobre a revista Selees da Reades Digest ver: Ao Sul do Rio Grande. De Mary Anne Junqueira.

101

Dentre os temas de maior incidncia, como destacamos a pouco, foi possvel fazer uma classificao ainda mais abrangente. Dessa forma, a mobilizao blica, a descaracterizao do inimigo, e o povo americano em prol do iderio blico podem ser entendidos como o foco em torno da qual emanar a maior parte das reportagens. O ndice percentual dessas temticas pode ser expresso no grfico abaixo: Grfico 1
Principais reportagens publicadas pela revista "Em Guarda" no ano de 1942.
52

29 13 4 Valore s aproximados (% ) Mobilizao Blica: veculos e armas de guerra; novidades blicas; unio das grandes personalidades polticas e militares. Vizinhos americanos em prol da guerra: notcias que versam sobre as alianas para a guerra. Povo estadunidense em prol da guerra: mobilizao no cotidiano da populao. Descaracterizao do "inimigo" (pases que compunham o Eixo) Outras reportagens 2

(Fonte: Grfico feito pela autora, de acordo com dados da Revista Em Guarda)

De acordo com os dados acima citados, percebemos que mais da metade dos artigos contidos na revista dizem respeito ao poderio blico e envolvimento com o conflito por parte dos Estados Unidos. Tudo o que h de mais novo no tocante tecnologia de guerra so mostrados pela revista. Metralhadoras, msseis de curta e longa distncia, tanques de guerra, imensos submarinos, avies bombardeiros, afloram a imaginao dos apaixonados por esse tipo de tecnologia e tem o poder de produzir, queles que no so to enamorados pela guerra, ao menos, uma sensao de segurana.

102

Outro elevado nmero de artigos, praticamente um tero do total, refere-se aos vizinhos americanos, que esto se mobilizando pouco a pouco na luta contra o Eixo. A cada nova aliana firmada, uma reportagem enaltecendo o determinado pas realizada. Assim, quando Getlio Vargas firma seu propsito de luta ao lado das foras Aliadas, quatro pginas da revista so dedicadas ao Brasil, exaltando aos olhos da Amrica as suas belezas naturais, seu determinado governo que no poupa esforos na luta democrtica e seu povo maravilhoso, que parece estar muito a par do propsito real da Guerra. Uma guerra, nesse caso particular a Segunda Guerra Mundial, em que a luta faz-se em prol a defesa da democracia no mundo, no pode ser feita apenas pela cpula poltica e militar, mas sim pelo engajamento de toda a sociedade. Resultante desse pensamento, um terceiro tipo de reportagens faz-se notrio na Revista, tanto em quantidade e reportagens como no destaque que estes adquirem no peridico. Estas reportagens sero as que daro enfoque na mobilizao do Povo americano na guerra. O cidado comum, os homens, mulheres e crianas, em seu cotidiano familiar, profissional, ou simplesmente pelo sim causa militar, podem ser o fator determinante do sucesso estadunidense no front. Por ltimo, vimos que a descaracterizao do inimigo assume um valor secundrio na publicao. So raras as reportagens escritas que falam dele e do perigo que ele pode causar ao mundo democrtico. Quando aparecem, coincidentemente aps uma reportagem que fala do poderoso arsenal blico Aliado, as palavras utilizadas so speras e diretas e as imagens chocantes. Porm, as poucas reportagens dessa temtica refletem o iderio Em Guarda, pois trazer a maioria das folhas impressas com notcias do inimigo um espao a menos para exaltar o potencial blico Aliado. Tambm pudemos compreender que neste ano o inimigo estava ganhando no front de guerra. Talvez quisessem evitar falar demais de algo que, at nesse momento, levava a vitria. Sabe-se que o
103

inimigo existe! Porm, o importante a se fazer estar sempre em alerta contra ele. Tendo em mente as afirmaes de Gerson Moura sobre o contedo da propaganda de guerra estadunidense estar diretamente vinculada s fases que este passa no conflito, procuramos verificar em que sentido nossa revista refletiu essa estratgia aparentemente inocente, mas que adquire propsitos bem delimitados poltica e economicamente. Temos ento uma constatao de que de incio, os editores da Em Guarda preocuparam-se em expor o poder de guerra estadunidense. Os governantes dos pases americanos juntamente com sua cpula precisavam de segurana ao aderir luta com os Estados Unidos, principalmente. A escolha no era fcil, j que poderiam receber represlias alems. O melhor a se fazer era unir-se aos Estados Unidos e colocar nele o seu destino.

104

REFERNCIAS: BETHELL, Leslie; ROXBUROUGH, Ian. Amrica Latina entre a Segunda Guerra Mundial e a Guerra Fria. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1997 CHILD, John. From Color to Rainbow: U.S. Strategic Planning to Latin America., 1919-1945. Journal of Interamerican Studies and Wolrd Affairs, vol. 21, n. 2, May 1979. FONSECA, Pedro Cesar Dutra. Vargas: o capitalismo em construo, 1906-1954. So Paulo: Brasiliense, 1989 JUNQUEIRA, Mary Anne. Ao sul do Rio Grande. Imaginando a Amrica Latina em Selees: oeste, wilderness e fronteira (1942-1970). Bragana Paulista, SP: EDUSF, 2000. McCANN, Frank. Aliana Brasil-Estados Unidos, 1937-1945. Rio de Janeiro: Biblioteca do exrcito Editora, 1995 MOURA, Gerson. Tio Sam chega ao Brasil. So Paulo, Brasiliense, 1984. PEREGRINO, Nadja. O Cruzeiro: a revoluo da fotorreportagem. Rio de Janeiro: Dazibao, 1991. Revista EM GUARDA. Nova York: Office of the Coordinator of the Inter American Affairs, Ano 1. TOTA, Antnio Pedro. O Imperialismo sedutor: a americanizao do Brasil na Segunda Guerra. So Paulo: Companhia das Letras, 2000.

105