Sei sulla pagina 1di 244

:::.

, STTYFI 1
t

{ {;

1
!.
8

E{
I
1

anta5tici e tanti contenuti extra, it dia.i. o"gli ."ioii Aproposito dischizzi. quotto sutfondo detra pigtna " '"r'iJ oi iucco li'ui.il"ii*"r"I

Tuatevi netla pi vamPiresca delte parodie a fumetti Disney! La storia di Dacul. noh mai 3tat. Gosi diYrt g e scatenata,.on i.ti-"-i.gnl

Unu slofin moilolimol


o'"*'.
ln edicola dat 29 ottobre

D*.2

T
lfil

ae

Topolino n, 1327 e 1328 del3 e l0 maggio l98l 'Ii,\0 di Giorgo Pe-i _ Diseg i di Gltido S<ltla

1tO ?A?CBONC e

firCO

]tCL ELfr{Jt'}tOLC

n$CL6 C l1ttto ul?ltgleo'GC


Topolino n. ZZtl a"t S maggio l99E
Testo di Antonella Pandini

Disegni di Guidtt Scala

99

*''##Ll''ne j''::Ji: (;iuseppe


'I-stl di Robero Catalano

?toCeAA

- I)isegni

cli

I'rgo

E,

l1,^ 7lo ?^?e}a$C C 1 Cu*lA


Topolino n. 22X del 14 luglio 1998 Testo di RodolJo Citnino - Disegni di Giorgio Cavazztno

oct

PBoffn ttooullll

taa l''

laA l7l

Topo|ino n. 309 del 29 ottobre l9l Testu, di .lttilio ,lIa-anti - Disegni di I'u.ia,to GQlto

PnPtilllo... ililo zeet

oPolfio c u }lo'llalg

16p61;po n.97E del 25 agosto l97rl Testo di Osvaldo Pqvese - Disegni di Sergio Asteiti

DcJ

flrtlrto

e,

J"D'"rr

{.

PUNTATA

|r ccg<L]rl o QUEL 9-4rL

L= Pz< E3'JLcFla l Jl 'ee5 A 1LaP al LlJa?()!

Pcro] c sccPR T ;:=-,]c}!.L CasA CA= M l:Cc]A c1ljAQAQ<ero ?ca ER??E ]l 9-1TELL1ILj v] L CENZ]C) IITTI

N!.]oV] p,]lT!
|

UL? LL?/vl :-1 Lvo 5!_ c <cL'r


|.

99:'

.$.

38ts-

U CCs,,i .l

i9ts-

!N4 gcoPEFrz gTt/aa3l\n

r.r"*3:iiiigl1
}ClL .1<=:

!'CLE--=
!

:=

ol-rr : si/r_.--

9P EGJF,

l,tro a/i1L -L.:E

P,..a-!j\ra .rE-

.rr,/

A!,-tr,,l

..''

M! a! !, LDEiE co]o: ]! a!:1a(-5aL! E ]_ trFl.]!i c Pl(J' O: -2 L^,l9rERlo9o ._]N E,a9o : F-__-/ -

Tffi1""E3"x'"".\1_"531""'

...CA= GRAZIE ALLA gUA

=|.]OEUF=

'' i]:11.J o pr)NF oA L sllcaA Az E FAA 1?AP ?= .

3tl:-

L L\ \ E<5O.

QLr NE:P-,1'

N:\ PLo r/(-= L]

E Fa] oN 5A?P)^r' D()VE coNol] c_l L aLla NE.] L LN F ac4l() ?aPPC a?NDE ----'/ 1 _

o oi ]/ o D] L 'L |/PaeZ\rt E aHL <aPa|.'a la) E La L' L,1\'cE:Ra NL::_ B c-.o' N7o 4 P?ezzl /91ootl
cl I lD
Z

!] lP,-'

312

c4 PUa ca'

M .;ER\ I<ZNNO ?Azzl ?Ml LUI E LUNCO

1seer?^)'p

P#E#|<

::':::+;' T:' a- i1: :.."" '

i2b3:: "''-':

-< 13 F-

lo' lNLaNo, PIPGERo' L.4 oA QTA?E' _

aTlzlA Al a!,4o VENT|] cHlUo!E ABE'IA l^,4cNDl! zle

.,.e lo' trAcoo.Ml PAGA?E l UN .4No ZL cHll_, |-E GET

"?;3:=""t:)

L-

TErc) NEL BUCO NEPO

zlAoLl |^^,|oNoEPz'

GRl4

zl

.----2

NOI 5rl^1c) PF-?F'LF.g- 'J NoN 5o' ]L BtJc / NERo E LrN ,a .' 5l: ov E ,r!o,aN

No a FTNTRE rul- 17!sTE?a) r>F? 1 E oL]ELLE </ (


^,1_

ltNrvEP5l...

o cHrS ? sACA'\ L

za PE< ?A51' R ]N RE N /LE .LP! - --^_

PoTeea5E E95e3E uNA p?TA


VER6O rL FUrIPO...
C)
L_.rN

^,rEZ,

-<14>

lL \r'=ac; a / ?\ a=L a,{)^ | a '' l1a' -

. ..-..

.',=..,.

t \{

u,c9_....11"

.-c .\\, : .7 -:-Ta P=?

nI

31[ i-

SS
rrc^

k"

'|^ o|^r4 E3A. -

G!J!;rr

trc)N

\-4 E DE

trANTA9TF c RaCoL

Co.,,t,o
rA CNl1NUA! (PE@. cHE

I
]

l l
I I I

PzzD' aEE!)E /ENrPEl : plF]Ul I coNlNu. Ak) .aD.4PI PtuzPE DA | PR' '' NI E IEL

i l l
| I I I

LI tl
l

l/L)ND''-

l l

rl8ts-

L1 O-

'' E PAPE?aNE a, F4 ca1\ uP'1z1i:NrF

d1^-

L]trF]DEVI VNIPE

tiaNlc 5-l.1NNa clLaoL/\Dc - UJVENTO \l CL ,L AL.Za(- < -CL a?z PiLJ'lc|No .rl a ') QL,JE'I' ,,/-, 5 CPe :.

0CI1

-{19>

'

L' als.MA LIRE 5 aPo_ \ 5l 5! UN oRB I?a T/GEI

Es.ai 1MEr Pll olcl Giok-N DL= o= E EN1'sEl

-<20>

N\\

Aw=KAccaLa TUTE UEL' j^M|\Jo

Le

z)=? hA val alT |.


AM^^AT)Ta

= AtT ACcl)Ml) L/TE PoPPE l L]N PE o DEL GNEEE Po_ ' RE68 Pt'a\ ocAPt CN)53A' c]-it CosA ...

-,

c/dNDO: Sr/44() USCENDA D/1LL Op81r.4 E -LLoNrAN4NDACI D.4L SOLE:

^z#',z1fx

-.'t a--,- ?Fi|i'

E .]'' E-E Ac( |)/J,L:LAT) RoPPl ]! 9i! P('-5-a 3oL]

E''.E DE

5A oAeE J* oc cAiAA N-L T=La-'

F:AC\ E

c)l<r.:

aA

.-

.<2!?

DRlrTl Eps

sTlA4o PINrAND.1
ALAC)<-HOLE !
)L

<ot ari

Egl

\o

ca

s:f2. 1 --.a -a ! ar.-l 2z l / <'- a_l 'l.a < 1... \ /',a a).-]-5-?1 a.]-5i NE L t'E L NE:L '.] Z a ) F-ua l-, o Z\ '.-' ._\ 'i l E v'e \)Cl.) l-Aa

Ea r laP

'

+,

n
:2:$/i

't
I I

l i
I

-./

.TffI
3
21

"-

PAELI CA'I' PERCHE SE] N V olo5]lE.l -

<28

t-

eE L -E??A .'. AL? r'Et!l cA oFZ NEL aL]c NEP -.l cl oN =

9ej

A^^a tr=?/y\A

BL4C(-4OLE c] ^]G() Rl.

E !/ERC

]L

A61A rlJAl?aaQL7a F- | P? tjt^ E' CLJZs PRC)N i o l Po?E/r'/! 4G. JNaly'RLa UN No!^1E ' \\-

5a\)

?Azz

! Pt.NT CATENA

c-lE

'.l^.a

<29ts-

r,

ut

v \//\
7l \

'/

<30F

OL?! LA NOTIZIA LI IlA FLGo.4rl j cl VoPRlaNNo ME5 PEF: =lPLl J-' F

2a:

'-"

r3l>

r32 >

cor,jtE 30Na

BOOOOHH !

t-ki#

..

li;;*;;l.,)G11',:F

<33F-

-'.G].(

6'

9|9eAAA

9 qu+ -'A c|- a'loLL 9oLA?:

?L? FRENA?l AcC35A

u4M,., e 5a

33lr-

oUi ruor. =YL]["-E l _(;; .] a\r-L I rR,r /-F2


>.-'
))

- :/ '!\)) DENIEFI / ]:\L?a. E +l -

i:lEa4 sA?A' J L t: Aulll|

r I]

L]

,ZLI?o

l)L l! '.?r= -.1NF ,1l:L'L = : Vck'a!]tl'1a a.--l i;' |jL .E laH. l.]c -] a_1 !,:

.111A

ca_]Ll

L_1

?R': ca5 ..' = i5!: ] REFUP.

335ts

/t=/\

n)

u@ AgPll<A L,oFo DEl \ c,aMloN coRAzzTl ..'


lL-

,1NCHE QUl L]To BENE]

SCTOGLTER.4NNO )N L,4Cpt,{rE

5oNo r-oRo cHE Ml P?C.LJPaNo: Dl QUE3To ?AssO 3l


I )

<3t>

aaBt,4,t10 LANCIATO lL P,4 Zz PPEN lN rL!Po! sTlA4o PEp E:N . TFARE NEL AU, co NPCJ: -

6LICK-FrO!= E wL 4 r'F' f' a) ' '-./ ) -

CI)t La 3Al tL

P/zzEsa](lN
sr4E |N L-]N.4 5|/i^|L s|uA zloNE l

---

<41-

(..' E,!,4

?E LA F4T)AI .Z CA SOGL A a ?teot !

) TEe<| P.TPEMA \ARCA.

VoLT/4
,

.1_Lct4] \!(Jl
P:1PFP.)=l

trRlN/'

9rR'

1izb-

q,

/, |

k#R' (

"

rlil>

oPA LA o''' Caal4EIr' CIP/' E' NEL / PREgENI-E SIMILE RE oUELL.^4ENL -7 Y PiL 6Lra N l P E'NEL rr' ,/'/ \ '- TuRO:

--'/)

l-

-il

r_

346 >

Ar.a r;aoPPl lN DL]

EPE l1A 1oa?ao Ar' y acM CHE lrl <,( cEN \ suor ZBlr,.N] ) >*-

LaiarA

GJAPoA' GAeoA|' NoN ca alER ..?


V'oLT'L].^\ )Lo,rUro sM/^Ao| ,
] l|

u 5A'

-<ltF

cl"?AllcHe vol
AVEE UN ^(l9 <' i1Le cN= 1A
PrMORCtir,aNOO l

<aMe 9Arae6e,E A

cERro I NON VO<)alMo C,7oE

L =3?A

(E NL 6co / \aPa1' -.' -

QU/oo 41BBl-Mo 5c??O L6U ca NR'.oLeuA/"\C) t )qAeL ?E? GE,4PC| l NoRt |FlUTl] Pu"PC Po ]L LRo P5 l)A 9blL|1c|A

'i|3"%i""-j:

..' a6 , P- \o CZDEPE EL aco NEPo Ba AMa AeGA.|c o L Ea?'1 UN Eoe,^^E ? RAzzO, cEaArJ Dr FlM. ] cl]llPL4' L94oo lL ln r? ) -a co^1E a_aE6URaN E ] .-'-:_

LECosl' E GG'ANDuE ArEr4',p-4zz C],1 l']l\] chE cERcA '4 Dl plF<)FrApLE ,' ^,ELE RlsPEr4' l ''-,1 lhl! vE EPE! '-'''-

oR clscUNA DEL-

<{8 >

3Azz !L4 ./ U/ 6ELL -Z a' )A7lNE] coM cl P]_)' E coNTR/slN_) 5oL\ e FTt | __-4 BA - -,,' ? -_
No FoRzE _' l-{ (Jc2UALl
l o|Je

r,,. eee=,ct \ ]e, a-:at ]llJ

i 'rEt cPor'\tr

ME45a] ' l4:t?

F'

,I...E CO9r \ 'a '/C )L < 'q.1: E5sL]

sL.JLL.]L

r69F

/DlE PLJElToPNE FMo A PRNDEF?v| f<A UP1

350F

G A'|'| ,A^lEl A' Mol Pl! lEFEz oNl'lM- r

'

r Uo sNo

EH' EL ]]Vr 5P Gr]=. F-= l.]ir c_\ < c,1! '-i \a. .]6. , A ,\MC AA t:-, aa=s. ':A

r51f-

Cour,
POCO
DOPO...

V;'.. ."= ,]E'E

i\jol, Do''P 5I L=GqER= I (]tl.A aa?A a

"..r'a

r52F

./-- ,---z

i
I

cr.a

cr

-<54>

ULP!

--__

oR cA?l5cc) rUTo: !Zl NJr'. scog oELL'oP s-ENzA yFP_ olk' Lo Z NE55{JNo PEF NN

RL1';FLarE?"3

r 55F

RA Fl-'oRl L aL]co NER,^,{EN?E Nol'oLL'/LTRI / -E ''al PA?E= EI)PF- ' l FlNlPE_


,{,1O

... csl' LPaf l_ \ PEPr'NN L,a IEP'

OENTROI

z1 PAPRa NoN E c-^/R//' NEl sEc.Ll! e'AVAR EL PPE 'l gEE co//E Lo E NEL UIUFaol > oEEcl'' 5E )L PPe?nJE DeL

E{i{e#ira:
0
a,
l

\ill\i\
rRN /4Mo r\EL' LA o9?A PAP' I O066 /. 1 <.e M aMA3CAE?AP,4Nc!iE Nc]] ^/ z,a PAP?ANE... )
ROPOLI

,O
lxrzrrt, attztctte Fp' NELL-a
saLlr,4 PPEoe,a

oo
NN ! lo N/scoso NE.4NCHE UN 1oE4,lo: Ho GElla) IL]TT a: 9Eee, Aa aEL 5'

-..o?o NASCOSIo ?

1- ' -/-{

i57f-

LA IE<PA ai ?PEsFlI VE=R'R; 3 L"= tlsL.cc!' /1-;1 NL FL-i! ]o E No scoMP/l? E /"1,!1o PER 9EMPf<E ]

-'
a4laaFL a, F'rl
i i'c)f]|1-] ],1PaJ ]
{1-1

clrE
-

<58 >

r."
|

/\_ 5o8l PFENDEiEEL' ] ---]'

". =' c JE5) pEP

ie""-o-p.a aarc9n6llo SE6BEo "'Jr. ?a\ L a/aeNo a. fu.^i

LO Dr(]E'rO rO CHE lL cAAE?e aEL L. lo No F]iVl cAt^3)A?e: -

t
7
Qoe -l z \\' ''

r .L cENTRo s,PAzlALe.:\>t: -:a'c?l:|'. '_ tEVo \' rL J_Eala] \L, ' ---_'

aE?6I|) a=L M 55lL /r ]r'/ =N.ooNE a: \zl-a]Ni L!/ TE\ZA | - '

'

ffi

Az

C'I]E
FU

NELLA PPE'?oPOL| DEL URo sTNNo FEND AL' 'pETrAN ro' PEzc|O'

coue ela' ;zAPPtMo, ANrEr'rpal..


-

5rEs3

^LLa

359

czNri L-' ,4r:.) {r t p.) l .--E!z' ' '|!aERE^la t jr F'lz1\,\= D-! BLJC R-l]L ts' E F'E.'-EiaE/v EL -UTURo] -/_

FtNcue

-..

r60F

,o NEL FU_ . TURO]

''

-<

iil

"-

RlF|Ul,No ? soNo
EH

lEHi

EH

_ l

'$gry#..rryry

TLJT| G)L]l' ENoN 56.' GLlo' Pz fa] el '

Rlrls

v
/t, ; '\
) \

r62ts-

L L

:' -.\-*
\__ __

\_.,

_'
._

t\

r-\
\_-

4
\-__.

\_e\__

t t

iI
t

I
d

.*

I'' )t | -/ \"'z

inedila e Cinque altre selezionate tra le pi belle di sempre ti asDettano nel mensile del oaoero oi amoso del mondo.
tl

Paperino e ancora Paperino! Una oraa

dvertimento assicuiaio, gra#tisce Paperirro!

in edicola il 30

diogni mese

3 65 :-

Rl(l\]

e'ENVENL]TE ALL

otlE

ANN]U7qLE 5a

c.o\lg(jETA
oa-t
'1^

r66F

)rr, zlzA,H^. CEE,AT(: LrN \aRU6 tNF?)?/t\Alco c|]E l'i GEIo IL PNlClo 5(J i!TER\E

-l

r6lF

ALl

oP

cl'l l

^VEPE

L .JNPF

Vt]oLE

VE]D A,7t4O CHE C.]54

?L5t_r2V L

ruTL'Ro''.

,M

<68

-r 69

r-

5lL ENzlo, AD53<]

oa

ol]^1 c}oLL_o E. L.

olgcu,To:p

5FcF,'Ai !L
LANE_I

A^lA /A4a'lA AA -

A l] /AH /A H l '

"PoETlco

12A-

'^,^rltr/N(JJCE'
NIENT p| Ro_

FAYCREVCLE ANC+ PER 'E

Fl ]

'ljtr}o

31PA''

-3

l0

ts-

<7lF

NOi.l P!|3 .J)]?APT ] L

c'rUA-E

-t

12

,-

-<13-

374t-

ll'.oP- cPE-

LA lrL'MP oNo 5AR' lN /i4.4NO ,4 1,A I -

3?6>

TRA ONA sEl/l^Ai.lA sAPo' RKaA | sTRAPlcc'

3TTI,%ANA

Jttf-

c| wEolA/^^o TzA ONA SETr|^,1ANA I

<t8 >

-i7g>

r t,", 4.., ao')l'

U/A *./L/) IlA EUFOPjCA

rz,.:.t:,:'rrze

'

l8

>

CrRl?'2lA,D'

L]A

Ll

],EH /

l,?-A Fcco ^\E_ AV|ZA' iL FAT'TC)

-.<

<83 >

< 8{

:'

+ez.--

-{ E5

r-

NJ'.E?c l ]\(a o5Pl

a.'!-- -aPe '<---.. c ir.F \ '. F :' c/.1'


b
^RF.' sTORIA] PELL-A
L

<jclzao 4

86'-

'< 87

F-

Zl^4E ELLO Dl ru L <PEGHE ]

DIVENTERO'LO

rrE

-{ gl}

>

391>

'

NAcHE HAl Btl. A-lo EuA o(JELl

tH,rl.t/L-a,/t() \

392>

<93F

futurc aera<o6, g rzerZ1|BIIE, FUruRO ! FU'Urc LUPREUAB E!

Fuzuco

Rl-ro' 'FUfLEcl

ors,asn:rc ane cr nEAA

-{94>

Z'i'@ PAPERON

t"[NFA[[[Bil[E^

FREFMIAT{-

Pt p r e u e Bst co sT N'r E HEN T E rc PNAT1 su t t'z ty oz n a N ro ort suol AFFP| ' PAPEPoNE E'VENUTo ^ac NELL'opDlE ot 1ozr oj ac-ut srAPE u N heesict yecctli a"EtEriiijc! Ec?1W,. cAPE IN ocNl HoHENTo LA suA EsArA slruztoN rtNiz-)ii.

coN |- l]osrPo aAL) zA. TOREa'oLL4zoCPA|cC) " 5PEiE !- aLPa D2 O'N] 5OPFEE5/1 '
J

nuEn &
-"

lo]":T*P

^= C4= tlott VA ?

Poe (_-,]NsaEE |r'^=alATA,,.'. ' .' E' a\J-aosA

ptrugTo soLo,

OI.I

APEM

PAPEPoN HTTE

suo "oLlzzA TORE &LLAROVE UN'A'APA sOPPPESA.

dp4Ftco: cott|z4. puENrt ALL

PREvlslo,PrE

-196:-

,INDOHANT L'INDICE DELLA

1lNA NoN sl E'sPosAro... ot4, ME Ml3QQlMa'


9CHTNO
!

lNFELIcE, l''1E TA?IN//'. )

/1.

,/3 NoN scoPplRoll Pl] l ?a3To LA CAU5A ol ALl ITNCoNVENTENTE ,/ tN ,.tsgejA: \trTNTPO /r" 1/Y

l)

Poco DoPo L BADlo PP|VATA Dl PAPEP)NE cH lA1A A RACCOLTA


DELL,4 FINANZA HONDIALI ..
I

LUHINAR| DELL'ECONOHIA E
.

'\

r,a,14assac,cto

57{IALL

''

O,n,,,,
PAPEPOPOLI E DECTDONO ItHEDIATABENTE DJ EFFETTUARE UN CONSULTO PEB SALVARE L'ILLU.
P,4rBt PtONtO

DOPO ESPEP. N AIUNCONO A 'LI

srRE

HALATO :lL

PAPERON DE' PAPEPONI !

Dl

r9t-

NI

coNsuLro Dop PApEccHl ALLA FINE... 9AP T!T'T 9cQlTTa DERo LE'!!=l9:1=|- )_ aeQtFtoE?cl

l1o TRovATa L c'E' UN ?t?5JA c, LEQQERA LEC1E?A' ?t?5o|!A c| c\U9o L\6Ro PE? AE !

<98>

IL FENO^,IENO C'ONT|NCENE 5AM|NATO PRENDE LE r'4o55 DA UNA PAzTlcoLA' RcoN|UNTU?A coN oM lc FlN,4zl-4Pl,4...

PERCHE'NON Tl PlAcE*?eBa LCC|AMo cAuA?LA CoN LE CONC'L!. co5t'Poco.vE 5roNr ? PROB - Pa''? l^JF a tsIL/!,1ENTE RE gONO .'\ oUELL GUELLE zIoN E L'H gcRiTE JN ClARo.-' ^-1oDo

LE TTUPA COSI' CONTI ECCHI E OPE !

UA,

.':. lNF/TTI EVOLUZIONE

c.ooEz

TEoPlcA I DEI PRINCIPI PORTA A LJN N.AUP,ALE AvvlCEdDA 'IQE.I'HIA/...ATI ENo Dl INTERE65I PEC:U ARl No N Ec Ess.4 PlA^'1E_
L.A

ALAI

-<09-

LAzbNr ! E VEPSO SEPA FI. NALENE sl


CIANCE ALLE

HA UAA FINE... ANCHE LE PE.

Trrro ,r*o'

coNcLustoNt tv AUELLA CHIAPT SCIEN.

5VtJor coNTRoLL4R.'.

1,,t

--:--:a

{ll

oR4 RICORDO ! oEV'EssPE lN otlE9TO


cA3sTo
'

3l3E^1A coNVlN e5lo2. cl^J].? ^loLTo

oPA <APl*o...'cEPoU
-

lL PcENTo ! ^-

)No aul' Mlo 9lcNE ! iN coSA ?0550 RE LcUNE R| u!L? l Lo1T !

... lL CLoBo clo' cHE H lN 5ERBO L'Avvtl'!lz


!

?A?PACALL ! olC 2ELL PA?oLt .z1 TANTO de TANo dE AOITE ] Al n^ttl

at/lA?ATtCO OUESTO

oQeccHt

P/ o.Uo Ho c. Plo' L'NTi T4' DEL FURTO NON CONT/... UN DoLLRo o UN /vlLloN

fO A CASA ,INFATTI ...

aU DENTRo Dl (.ENL' 3E E POVA 5TA o| /4AJo 3


at/v\PR,' +
!

A'

(^r.,o'

/t,

/1'

l^l

P1U'FAC.tcco FAT): '3Ao LE pl oL\J-o '^k\,1|AlNA55l .. ' LA aoNa CAVATA Co 5oLl 1 olCI ooLLA?l ! E_ '-'t'-| ^^

TA3a-'A

v Lo AVVAsl:lLAo Dl aUEL z>EL o4o I l PEP FoPUN.4 Lo EN EVAo

o'occNto aa

.PN9AQ CHE lL szvlzlo DI v\c)lA. zA A1 C?AD) MAaAzzlNl 's'rAA

ut!')oe.a Mta..PUAB !

r+,'-^

FARO.

t-JN P

(]E9T PNcH].'

gOLINO 5U

3o cPTo
aH oL]NDo

M| 5vtCL1Qo lL POZ'La.FOCL\ 94, L QA'SPAEITO! T

FO?r^ZrON 8... ,.1, IAPTETA !

PPloloN ... DE

) ?, lNUT|L sPll

.-/aARe,...sN< ceeT() cH NoN l clPlR_ ^.lEl I

-'

L'ESPEPIHEN. rO PAPEPIT{O E
FALUTO H'SE.

A*,,

auEsA v(xrA

p{HENfE...tU

FAPEPONE OE. v AnHETRE cHLA coLPA 'suAE solo sua !

. ABITI oc.Ll A*IUT


l , l^^^4alNo

VUOI

Lt r4l M4ccHlNE /4\,'4Tl loNNo L|ozi :5_ErlfFE , , r


.

FU Nz

3oUIAMo|o: woQL| QooEPMl L scE N


!

PruTTa5TO Dl=C

5o.v e?'] n .

r ,

Dovv PPVEDEPLo cHE U AUOA co3P'Ulo oA A 3l sAREBBE coMP o?Ao C3l'.. OQA tL og*ono ,, uan

/1l3PL4c'-. NoN F NULL-.4

vE R.4^4EN.

#g?I'iF!['3%

l.E.c P'll^Dt ) 5 cH ce L' |Al Nlo EVIDE E RlE5cE coNct

5AT|JTA i A lLUo ;7PlRE

soLo MccHl

' .. -H.-. F?A ?oco 5u TUTo lL TRENO 91 5PR' CH. Ho coN UN4 uAL||A o| : ^4E DoLLl _' "le.!A

c'e' oA c|UQAQe CH 5lNoTE' MENPE t oo?Mo. au,4Lcu No ) L LA 9o5TlUlR'coN 9oaT l Ul p'A aoN uN'L?,4 |DN|cl
PLN Dl CA?A,cc|A|

-<'t'fl

>

A auANo PABE ' LA ' DENABO E'SPAPIT4 DAL

clPcoLAz!oN !

VAL|1IA LA

LI ABAIAMO ^1NoTl

DEv't35?t
Ll

TabbLtctTAtztA!

Nj

Po VT.4

PEQ ME ' UN IMBRO ALLO:

sVE NTLJR4 DELLE syENu ' NoN 6l /4V' PE ! L_a c]NT \/ICIN,4 NEP' PURE | oR' NEPO.OlL. L'lpov|N !

roco

| 5| 5lcuaA'MA cHloN ' H Fo33E ) C)ULL ?QoFzlA a 7'ATA? rr C'L] OP-ACOLI NON HANNo Ml

DPo-..

FINE DEI 9coLl -.. ]N DEl sCoLl ...

HAI PIT?OUATO

LA saAo ol CASA , A O. TO ?AQE. I

-:l?l!

FRONTE AL SUO "TOTALlZZATORE


DL LABoopA CO': L'IN DlCE

PAPEPON E E DI

lr-oco DaPa

16)

1JAL 5A?A LA LrtA 9O" t E ? a ?AJPA AL PA5Aa' 'oLo

Fl-

cosANTE HEN . rE PUN iAo '4L P]BAssa E aN ACCENNA A

E'

sPOSraPst ..

+ - A PAaa 4 t..A tA) C |. L CN!a: o "-A, =''A'TTA ):......=__--B va F=ast? ':'-7

!.]' l PEPcl4 cLLa QaaaaaP l? MlLL | 5E coNTllJ4 D ?A59,F7'A M|,-)o ClUto '=) l pl NNr 5AQo C\l)A1l _ oV|NATo l _

N auL

HENTPE

--

i\.: F: C]..j LL'L]a-aEL L/aa', ]a r*Ro al vaLE VA - .3( tO..

FUOPI P] GU] '\/oLAl-= DEL

At!z l No'' 06NN- ,Jw.| _-) o.U L L, E JA C4AZA

6oNo 5T4To DQaBAT) FlN 4L^4 EE ! PPN.a l Te'MPo l. MNa-.4No Poa Hl AlN UT| LLo scAoEP

D]sEl c|oRNl

a' 3

"=#3'! -

soPP.&a'U^EE LAgclA cH Tl

3?i%"J?'?,'

VlENl coN M AD AA4MIPAPF L'lNDlcE OLL Mt Mil1' N, PU NaTo ctal,.,r?' .-L "QlALzo" |' _'.'

co/l - -.

coNENTo

NoN 9l

^/o

fiilillA

Ftcto PPavl cEs6t coN-

zlo lJaA

<

l TElLl...

GAzza

'ixq^!:

vAl A s4 ! ,|l ' oGLl PX]PF

'

lo VoLo l .4Lro coN L MlE aoLLlCl|Je fij l


Ec|N|iUE||o

CAI55...rc?3E 5A#RA l,/A?Aa?o'-

QOA-c6al

,/

L'loA Cae Q!JeL PRoFEA ?o5sA 55ERE 'J cl/ARL4TNo oN P 5FloRa L zloNE ]'
TUTTO CId CHE E'6ET|9 Lo

coNlc

]N

EHl - PR)F

;-_-

NFaE A| 54 lNDVlpELL'l lL c&E 5^LT4,oPPURE

NO?

@ \ rtOctt crAP
r7---

o{Affi.

rue

CoLPlo t oAo! ,.

l G|oPl\JL| oN P.aPL. o cl]E DL RGEA e

AH '3E Ll Av93l ^jcH'lo

'..

Dl 9uol PoTRl !

I Al3b'154z | cAPlTa'| )

/^:ffi

fua
l'

l2

5J Dl D]ENT.1R PPOF_4 E No' co ,E 5E//PFE l A -^1E69o

Tqouarze

Fo5 E t4=GL].f NoN tL LraP- alrF


aEPC,4
l

0c

Lo D|vloEPE.

sTDlP!\oCoLL GIALA^E^!T E /\' 9GNALeR l cA?lToLl

1o l TTE P-4grl,

Lo

- 6ul PPoFEl.lNE:3l ?

QUl c'E'uTTo o!.rELLO C.r.r E

3eRv |

^41

io GI-ADAGNERo U ,^^l 9EGuiPAl!

c al9Go o'i!c

!N

ao^^ Val. a)o

P4PERO DI PiPOL/

J',l3tF-

IL T24TT4,&EN

w-L^?

- ila -t.i:1.= -.,: ., --L. a; ?EE . _,\rrE i/_ ai-\r I a'. ,/t/\a- |

a'oa4lcA I LA A.
?AvE@3a:^^a
r

r.i

!/cLo STPir'

To lL P?),a
6A5P ] lL oo' D| /4A uALa,/ie

HA tNDoIl.JA:

lEt cEzo ol Po?s)re ?Le


RT

PPoVE cHE T_r EDoNa G-' A3Pl' l P?oFFT| ? DALLE A^lE PA<T1 El{A'.. /LA CA Vo 6N coN L_A

BORSA! -

Nol.j B5, E5t +1tO 4AGGlt@E

QITE

@FlA

DlT ... CH CASA PPEFE. TRA FTLo. /\.^lcA?

4,4r

olclr/|lLA ooLL-AR| vE^rlTEE'cNTsl^4ll Ewo clJlcoLAel A.


cHE

RE^tILloNIoUcEN'o_

iN LJN:lYEl

_ UALUTA a ' /

'

c)sloNE

| ..'

2.^olT
ar:

Qtla-lai

L ..:}'.l P j ar !-ll]r,a)

.\

rP

aola
]o
,

c-{E

aP

*s-l

'ad

E -)

PER Nol.,{44 No PRolE' ()t5PRE Z ZtAi A tL avoPa


t I

NosTEl PoBo L.4/o?A^Jo

rr-ra./! li>a?a LrJNGAI sTUDl'\E 5ae.'-

l\,1!TC' a:i. a] Nal a\J L o H 4 CC]?-.4 ;4i-o, : REQ!!4 L ara,:-a t'= PSO.=11

vcr NoN avETE it-,{lPo !o 5.1 50:or_,oPRo' |t vosRa cE-o A VECLF| 5 .3-l : t zE}O 'J]E <:)' 5A qr PLj.J.. FAr?t I -

PoFTA' lN0ovtNo

Dt RAl'r'o I GLo.1|

"2
CH 1PPARE c4E VO5TPO z|a CLA
NON \I RESIA

- ' b!.c4vo1?

NoN VoLETE RE14EE QL]l

It51>

|L PR'C|PLE C1 l1A G ew1E33a

cENTo 41lLloNl Dl DoLLPl DL cl?Co! c| --24 5"|G14EP2j ] .l

ooBlAJ\^'o plr.J?ACC'A?E lL ?zor:ETA

coNcEDET'{l tJA /ylAg3l,|A . ' LA ?cog3t/{Al'{-'

A.@cult irA. ) E!r'' AJlo! tr

,1\FF,?.A a|E Pa? Ea?C . Ae= ' e+M '.'Do/.?t5T=

LAg'jAP LA

.#ot

LQ ZIA 4A

BU-UUUH!

PaE , ' a*' CREDa cAPE NoN aENl

(luo

*ot*No srAuA TpaNautLLAHENTE LEccEN@ lL oi PAPPoPoLr E No nEVA ctRTo lHI.1AclNA cHE ",o"rq -coRRlEPE Dt Lr A POCO A4REB* SrATO CO|NVOLTO tN UNA DELLE prLrpAZzEscHE VvENruPE d rUrTA L4 sUA oNEsrA wrA Dl PApEPo.
CHE LO

Dlc

a Awo A LeTToRl! QuerA JToRlA e lrATA NeL fr1, aoe clNau,lfi'Attv, FA. teNteNe colt|o, NEL LeeeeRLA! 'cR'rtA

-{6

NoN V| jL_c|'lN Diuaato !

-.t0F

'PaPlbr t&rlEzl na,


4riMP<rTrraE

PaPaoN

scNoEtE_

NoN Ho E}|Pq a^ PEttoEPE IO:

3aPaAevr!

H,}t ' EH? VEPP.AI cos 7lq)@Erj4' !'E Gl /P- '' 5ol.o uN rltr

c|4 uA

c'=' t)NA scaL-a ANOIA/,,!.O AVE. vaso oEQ cos Ne tL BA9ao ! r-1 '5TATo ol zlo

PAPalNo| t-

E#i:,':5F',

F!!5:flEi a'er.rtg
l

U DBalo l9ll AsslLLo Ml scoNvoLc' UN^ lTUENz lvll TozruRA l NN Ro\o PlU' goLLlVo NEPPURE NEL aUoTlDlNo 6AQNO 9l. |_' \._-_--1 raET ,'oPoi ) ^4lo
^,tll... oP./l1EN . uN

NlPoTl

to A(tr! rriuLo... aczu t4uLo... A&JJ|\1rJLo... EZ PUefEO?tu TUTT| UN Qlor2No rjR.tl^o


r

L-Ascl

autsA TQQ'A... Tl E FoR5 ANcH'|ol

^^A

zlo PAPRoN,

ru 3l BENlssl^4o

5'r?o'rl|Al A
FAE AA AN

r AENI

Al uol

t5Pal-. :

LA 3-rA ltM6ll.E A TRE

UN'oLoGRAFA ot:

_aF

-.102r-

.{taF.

Ho corqE L'lr|"?e9tloN cH l cAuALLl ol 9L4No AUtr4r"JTl! 'L

soNo o9oLATo. 5I ? E ALLORA , cot^Po- OI CRAZIA,AI vo E'AaE 4 VaL Dla jN cHE N No c rc59 NcoFzl UN sl'A'n^ oeA E BENzlN4 ^4' NoN 5l U9No PlU' ))TSTE Nluo. .'TOat.AL PO'TO
/^A

DELLA r---ft./ N/ V 6ENz li.r4 ^

-\:

tr4NCt UNO 2 5AAl

oNo, !

LlP DA E TACTAPEE CON.

t9uot

eraLcAcAzz| | voe vol ouLLo cHvoo lo? '-

tUTUPo o NoN FUUPo LUl'aul|FAQAO ' lcoNl I r.J

: <) vuuLe UN PPl o vUoLE c3/!!lcl ? LU>mtLt zAANo D| /"1lNle 5uLL-4 LU NA ? PPFaB.ElNVcE UN e4NcH 5U ? NoN H,4 *oA PAeLa| ^4PT

zl zt

gAae auALcH Azlo ol

lL slcNoP e' vtlluT Ao

BEN DETTo Tl oI - A?'?lve

Asslcu@ cH

@3t wuot ptBE cHg NCHE TU

RI5PA/..IAToP.

9oLDo NEssuNo cHFA| lL AaNo NELL oNET 9'oPo'l ,sstoaacHe ,4,,Nal ?AN | clPoLLA ?2 P.19PAP
^.ENT
9AI CHE TI cIC?

'l CHE

A(tAc.No9.'

?QC,ol t-

NON O4I UN

dlArYlrlAl

2E
/'
..

fu"

-]lllr-

Tp/ERso l sEcoll

VLoPE oEL

ooluno

?I?O?AEAI lD|ETRo GUEL LA 5PEcl Dl B|PEDE cHE t' (JF' U3clTo PoCo FA DAL Fll.) : ! TUTTI rUTl ALLA atlA cAC' FICIo 'l,l 5!A QAC, alA |. elPoPTATt!1Lo o V'Vo

\<

Moeo| -.

9ClT Ml : coN5TAeTe ') UTT coN l vosTQ| occl4l eD IM?AQEREE uNAL 'Tgl ?A voLA A NoN oENlcRzl

avojTpo zl| r_---.<


_

LAco '!E LA
VPl

e*1Ppe N

NI ,A/I'WIONTAUA A

Dl I. EOOLLAR! ^,ll-loNl

srwr,roLA

&_,o

Sfpltyr, aua ossEQu2No *ONsoln l PE42'NVI PEP


au, auo E
lL cola-

,4EN'O.DAL,

lL trqNoP

3PL4c

ffiffiH# ooyatz,

SE NON SEt

ccwL ' NUoTE@ 9AN! E ?RcH' E, NO... ?

E' PROPRIO Qusro cHE ToR'('IENTA E cH FA ^^l DOLER,E IL ,''IIO >1 PovQo CUoaE| ]
/\^A

lN AUELLO STESSO srANz-4 DeL rEsoRo... 9TQA '..Ho CoM L'l/'1'

?R'5sloN cHE lL /\.luc'

Llo

olMll-.]l5c)'

oHl/1'.,,cHe

^/'?!et

AFFoCAo NLL ^4l5rzA

FlN

NoN vztl UN DC'LL,P E TNTo UN FUUP ool_ LAPo |. ^,tNo aGn', Ip\PAR"AI A @L2FAPE lL TAcc/i.-No ll

colt c.os 3laeco? E'TJN


DoLLARol

sBAdLt,ztO PAPQ!No' r
Tt

VoPREl LEGGEPE U PO1, MA QUELLA RoloLlNA tr4


L]N -ALE

sTUoc)

FP,A-

'

o9):]

PEOVvEAO
SL]ArIO
I

]'

rACCO E CON FORI4ID.ABILE DE sTPo METE AL 7APpETo .-J_-

LA BOTTA PAPTE SUtsITO 4LL'41, L'vvEpsAPlo ! --

<

,^^F*TET 5urlTo GIU'OUELL,4 PD|LlNA


]

HA^..'

sfo=

/,ffia],r_.-"*\o

r1trffit't
-1-<'-

NoN DO!/EV^T ?e/T?V:

.ll

A//) C4= trAa(''',9TA3?A

SEP,A, IN ALAEBGO...

'J

.I

Po<=J/./Aa GJI^?DAPFa i A

E] L.] (] Dtr vF-D)A,o a()3A


!

a .r:.-,r

'''

\aJ\?C\ -'- _!-: ._l E CJPICS ,,E a^jDA !

LA BOTTA PAPTE SUBITO

L,ATTACCO E CON UN L1|DAB/LE DEsTRo ME'

ABBIAMO TPAS)4ES1O, IN PIPPE4 E'TPET?A, L'INCONTRO FPA JOE IA , BOrTA E C,APLOS |/EFANE)A.' .-

LL
\
UFF l oN goPPoRTo

.-=t

-- vtOLENTt ! -,--t,

orJsTlsPeTAcaLl

L'INC'ONTRO

PUGILTo ! 5O

D)

STCURO Cr.lE...

NoN bPEVO CE l oCCu?Ae)ol a|.:jt 3E Co3E


I

NoN //E N OC'U?A ! MA e'SUCC=SSa UN,a. STRANrSSt^,4: 'O',A

3t98-

EBaEN' T?A'METTEVA L cRoN,c DIaLL' lNco TRo Dl Pt]G]LTo cHE s|

E'gvoLo oUEs.

TOPOLINO,sEt ' SLCL]RO D] NON AvR P3E3O

?oP"o soL?

UFFAI.IL SOLITA .>=MAFOPA:

DLL- zaDlLlN.a

uLP! L,oL1Eo
]

) A CN T| PI?ENDE:,

'EV|DENTE CHe Q(]EL'


it',,,,

L',oMeTo HA C}uALco 3 D scoN

OE?E!

-|

,r'

3TI.5CENDENDO v?so LA 3P|A(1G A:

i-..

\:

\-

U Mo^.1NIo slcNora l

Ee'-rvl |

'

NoN iTENDc) P]SPONDEPE

4[ I

$.*..,-",

\,FLTTLlPc)

,i

-\

F Y --

.1

?Ra7=33aQ

' SIPE 2 1 1Co^1J|A=Ta C|E C-lU EsTc) 9lTE ol ]

lP.>ky

|A DLLE

CHE NON PO53A 1EGLII?. CI! "/71ODO

515r_E^4ALO tN

5^R-.. EEE

cNF_\/AaA /\

'PAEq^TO ol a|A!
|
I

.RCAQLa

'l

'=

PRESI.O ! No C''e4?a DA PEEDER


|

'l,

tl ,,i.

DL']

!] PFl.NTl

HLo

/ ,/ /

/."
|l,t

,lr.@

cCoLA LAGGI|'I L'HANopLJ P2Es,4 aUl


J

E l-].4N No PREso NCHE L NosP Cl-]lAvE Dl


AvvlA'/'^()
|

_-

NoN l,14 PoRI4 ! )CEo7EMa -1 A /oToRE sPEol -/

77A

A953o CHE LA o

oleasA' E'trllT4

/72 .'.):

l/

r7/

_ l[|\ '(''l,-'
' ..."=!

.}_-

eoo,:
GlABNO
DAPA,,.

xjl)

14

'

,';'J

14l

5TNNo NUov'.METE

SFi la_a'EDa)|

'

Ix] U^^ERo 45 ! sR BEE CHt lCoD) QUESTO NU,MEEO.I

G|V'r'oTlo cHE AV qT]- .q l -^ Va]6TP2 5ToP],4 o E'.'' - .._--_-__--__ _;- {a.-' Ma:io -'/

oovEvo

tM,^4aGlNAPLa l z\GteA' oA. 3OLa !

?e?

-4

PF?t.tA). oFvo ''--1 2,|||J&7C,A?:

'

oL_.]l DUE :

! /4| zlco<Da Czo

1|!To !N BEL Pa' a)


DOLL.AU
]
1

AvEvAl'llo

C)]

,.\

L- li o P.)PT4TI i U:1 E|cL-cc:t oL]La|-j c_HlLo.//1ET|ao D.: .]tj]


l.]D]l.aoa|.

gGPUN]' P.]NNO
='
I.JO

PpaP?io 3-rP o]ac 7a ALi'' P. Pooqal,a a-) -]A.\)


SEGJT ! ,

3EI.JT]IO

9oN PRE5| L R.AploL \4

I7(

C1TCH l 'Awo?z1v'A Avo?.^wA

roH? CRA'MeNE
|N

oRNoEl

d1

ALLog^ RATOTOu A+]JCH ALLA PoLlzl,A PE5AVo Fossl UN AvPl AAA| ' Po' |Ao| FVERO I NON LO

c?-ouo:

CERTO SIUASTA
oLJ | H-

L s'AN D Ce P'A' P.IP| ,r'z o lL P?oFg SORE NONJ E'

cH |NTEN Dl ' ----'.'.-.-----.--5t DOvFa.A_ Sc)P, \ FA'?E ? vEGLIA?eTUT! ' l ?ostl oov 3l
C^,^Pco !

TPPOOPOMO Dl I'OPOLINIA ,.,

,A trrl.!4a A 3a?VtGL|A?= oeLLE ) 3aa)|/ll

LA aa?aA E trrN

T.4l
!

3Ca,4// e33=

lr

' all

],^r

<:=-"'--'t
-<i 1l::;-

i,,Cj

-2

A./ a /= va
.1^

\,-L

l]L

Ii,

E Ll:!

r',

a I4t3-, -.a,:.

/ _1 ii,,l..:-

']'

li

:; aP!,.-.1

3--,1T,: .,r../l

F?Urruos|

"

4=?A

{E -F],^.]-/4a5 ] .] l1 "E a?o31A aGlJ.. z?-AZ a):. '-1

1]l

LE / Nc ]9T 5ONo DP(]D


-.1-'=.]LL ?o

1 ''1(
|

E/N'rT o-Esc =' ,L'aCAvAIa )LLA ND]DE oF-'-! Az]a'll' c=LLA Z.zrc]l. = aN l 1aC E1/l DE] .'4l_

ao^4"z.\Npo E'"=D=Da ,AzloNl 3| Gr:12\a\], !\ +Aaccr D 'c)LO| I

.ADs.'., AL LAvoRo: \oT z) Le N TlM(, LE sENTlMo

Dt

OO,+1A,Nt

FAMOSO BANDITO GAHBA T'LEGNA E LA 5UA BANTA!

...

C.dTTURATO AUESTA NOTTE IL

TA P3'4 PosslBlLE D ToX)LlNo'< PENETPATO DI NASCGTO NEL COo DELLA BANDA ! .-----s-

LA BPILLANTE OPERA2IONE E'STA.

it9,'ry=:z oPo E'Glzt


DEBEATP
I

POSSITILE CiE

FILIA)^OCELA CAP) ! Fo?3 1l'

,4PPUTo ! ?ovlsTAT TuTA LA cAsA

feou^clo:

P l57AP,+1lA l LA. AT|CA , GAr4Bz\ol -

LEGNO I9ONO ou^ l --/

AreH

PQENaEELo!

\h,

eE=3-.4E'E ] -'! -l a] ! Plola)]

E' lUIlLE

TI FAQ)'

]
I

3- t-]o

FA'
b.*

W
or
/\'^Ncl PRO?P|o

EaulLrgRlol

Eut ! ."ta

cte

...

FURF.ANTE]'

NIENTE VIOLENZE.

s.^vo

oeC2M| Ca,r'^e Avel FAo Ao AR?ese9 QU3r l:UlzF^NTl ! .

APPuo c4!'

' SN2.A |L

VcERo luo, NoN L 5AQ|CAVAA'! ^4E QULLA |] . LA'r{IA.

FE33A3I CP'

Ecco, Dvo l

cl lQE35AuA sA"E? cqe .l5o A\7?E9TE F^TTO ol Qu5A N?5RA or cHr l TENN

sul

FLrrUPl

TE ?A? o'U-ANDO DITE N ogTR ?

ECCa aUA ' A,1A|C' Ml! !

r"L.-

IO NON SONO UN ABiI-4NTE DELL ERRA' ,a4 o| uN loNTANo ?IANA OE.LLA GAL,A35IA
!

coNTRoLLR LE ' ?Az.|o| Dl FRoNTE ,a 9RA TECNIc4l QUE6, NA NoN E' c'H UN se,^"lo|+
Dl

LA MlA /y1lgloN'

/\A"

' EGL]O NON N()N FORZ)RE FoPz-]

col^E Aw T E v !3T o, ^^Ecauo rL PROGReSSO !

BUo Vl.AGGlo, PPoFssoPE ! . vt RtvtoFEAo? -------------,.,<

,@,

@
m ^ws @W
N

.-.*

"*

-,.''

*-

{3lF

ancno

J ':r.., ' ':)t ' '-''

r1

-*-J'i3
--

::n

"

-'

{tF

&

{3

ET

-.C)-

Blanca
Nel corso dell'anno passato hat aVuto l'attltudLt di Ciccio: perennemente addormentato da quaBie parte. Non lasciare che ancora le cose accadano davanti ai tuoi occhi chiUsi, mente roni; FAl UNo sFoRzo PER EssEBE Pl VlGlLE e vedrai che in amore le cose andranno per il verso giusto!

L'anno nuovo in arrivo con tanti, tantissimi consigli dispensati da amaci e conoscen'ti... peccato che tu NoN NAvEssl AFFATTo RlcHlEsTl! Be', resisti e non fai intluenzare' segui il tuo istinto non perdee la rotta! La ouna ti attendel
TEMPo ol BlLANcl, cara bilancia. ogni vero affarista (da Paperone a Filo Sganga) si ferma almeno una Volta all'anno per Valutare qUanto atto' troppo tempo che tu avanzi imperterrito, diretto Verso i tuoi obiettivi, senza darti il tempo di rilettere'

<3{:-

Scorpione

{3

r*'

*::=

:*

apricorno

<zil

'w

<3F

Pesc
Aver6 vogIia di grandi cambiamenti normale. Attento solo a non erire qualcuno che ti stato ViCiNO, MENTBE RIVOLUZIONI LA TUA ESISTENZA! Non tutti hanno la perseveranza di Brigitta e tu rischi di rilrovati con qualche amico in meno.
il tuo tempo a cercare quadiogli nel prato, ben diticile che ti possano capitare

Se perdi tutto

STRAOBDINABI COLPI Dl FOBTUNA! Coraggio, lanciati in qualche novit, tenta la sorte, allontanati dalle solite abitudini di semPre! essere UN Po'Pl slMlLE A RocKERDUcK e un po' meno ispirato a Paperone. Quello che invece non devi perdere di Vista la tua Nunelo 1' owero il tuo amuleto portaortuna: tieniblo stretto! '.
Dopo tanto risparmio, nell'anno in arrivo potrai

X w
{39-

,l#r
S{"*"

'4

D*"2
'lttffot Rrli
\hlenrrnn De
t

tt'PoflllBlrt

Da\'id Calenacci (caporedntti)rc comics sank) scarcclla (cporedattore attualiti)' oaja Arighini (caB'se! i1l())' Barbara Canrii. M ra ohinelli.

atDazlotJc

Ezio Sisto

lc'lat?ott
).

,ra<telea

Vil(' Notarnicola (caFx)r.'(lauore). Crislina Mconi (caposervizio). Lu na Balleani

}erzl!' (lI( a tn'n

t
i
'{d-4d l

Fr.ll)cesc. Iiagioli (resporsab;le). ]lonica Gal,,o]i

ter'1lollc

steli

o Pelrucce]1i. Cabrilla

valra

tD,|||G: valentina Cameii e Max M()nledur()

; |)j'ne\ . Pubbl|-' ''JJ lh u !'l Dl'l.' c'{r|'l'] |ld||''.'' \ i .ful. Apodl1 l MllJ '' Andrea Frecel. Mar \onteduo

L.)
l-*,

(lCtlllJl:

lcutlol$ra/, (otlPrsll
Dnflott'l9llol'(lIr'l E Mauo t epre
Dircto: cianluca Landone senior marketing manr8e: L'manuela Pe|a Promolion manager: Daniela Moretti & tnait Diector: Jole Da Rin

l'lluatt.

,ta!i aa'r

ntttcfire

senior managri lessandro Doninlli Prolnotion assistant: D()nala FaIlaini Direzion: silvia Figini senio Projct Msnagr: camilla vedove Marketin8 Manlge Dl8ital: Crisrina Fuseni Franchise Maneger: Maank)nietta (;.rlla Dirctof : Robeto vcionnza Pinted valerirls Purchsing Manager: Manuel Magnr Pomoliona| Materils BuyI: Maria]uisa Bisogno coordinamnto: Paob camri

rfil.'lrlnlrlt

Pt

Adveisin8 & B_ao_B rnuage:


Marke1ing soprvisor Fmrcesca Calesi
Simona Imperial

't talgtl

oPrtlltoa{|i

Advet'siDg salts:

Dirzione e rcdai(lne

via .canle A poni /8 20l] I Nileo rel rr: 190851 fax rcdazion ()] ]9os5l2

PubbliciB: sk! Pubbl]]Ii ! l)ifi'tlsione e .ibuzione via Monle Penic.7 ]()l]8 c{lusiva p.r I'Itlia. l'esil): ltralit santaoiUlia PRI]SS'I)t Disrribu.ione SIx rpa e Mulrimcdia S.rl rel 02 3080 t86.{7 :(D9(l s.lrate Mi) la 0]].108l582.{
genio

l l

l_ok'ito: l'(' miiano


sranrpa llegalu..
2OOO

mrcolis.slisage!rc

skvrv.rr

Codl.eISSN

Pi oisney n.55
I
t

Pubblicazn)ne erirtlra

25,54 t2

ca.ile Mi)

Rolo

SpA

U!|lllln[Uill]l,lll

ttitilffitiltil'