1 LA CARIDAD COMO FUENTE DE LA MISION, EN LA PRIMERA ENCICLICA DE BENEDICTO XVI Juan Esquerda Bife Su!

ari"# Introduccin: El objetivo misionero de la encclica 1. Naturaleza misionera de la Iglesia: Ser expresin de la caridad de Dios mor para toda la !umanidad ". #a din$mica misionera de la caridad: de la experiencia del amor de Dios en %risto& al anuncio de este amor a todos los !ermanos '. #a misin sin (ronteras vivida por los santos pioneros de la caridad modo de conclusin: El sentido de la vida cristiana como caridad recibida ) comunicada

* * *

Introduccin: El objetivo misionero de la encclica Re$e idas %e&es, en su $ri!era en&'&(i&a )Deus caritas est*, e( Pa$a Benedi& " XVI !anifies a e+$('&i a!en e e( ",-e i%" a que a$un a en es e d"&u!en ". Se ra a de $resen ar e( !ensa-e de( a!"r, a (a (u/ de (a re%e(a&i0n &ris iana, en %is as a que "da (a I1(esia se &"!$r"!e a a ser !ensa-era de( a!"r# 2Dese" 3a,(ar de( a!"r, de( &ua( Di"s n"s &"(!a, 4 que n"s" r"s de,e!"s &"!uni&ar a ("s de!5s6 )DCe, 7*. 2Vi%ir e( a!"r 4, as', ((e%ar (a (u/ de Di"s a( !und"# a es " quisiera in%i ar &"n es a en&'&(i&a6 )DCe 89*.7

Pre&isa!en e en es a ('nea de de-arse s"r$render $"r e( a!"r 4 de &"n%er irse en !ensa-er" de( a!"r $ara "da (a 3u!anidad, e( &ris ian" en&uen ra (a &"s!"%isi0n 4 e( sen id" de (a %ida. Efe& i%a!en e, (a $r"$ia e+is en&ia, $ers"na( 4 &"!uni aria, se &"n%ier e en !isi0n "rien ada $"r Ci a!"s (a en&'&(i&a &"n (a si1(a DCe. O ras si1(as !5s &"n"&idas de d"&u!en "s &"n &"n enid" !isi"n"(01i&"# L: )#umen *entium*, A: ) d *entes*, EN )Evangelii Nuntiandi*, RMi )+edemptoris ,issio*, RMa )+edemptoris mater*, e &.
1

2 e( a!"r 4 3a&ia e( a!"r# 2P"ner (a !irada en e( &"s ad" ras$asad" de Cris ", de( que 3a,(a Juan )&fr. 79, 8;*, a4uda a &"!$render (" que 3a sid" e( $un " de $ar ida de es a Car a en&'&(i&a# < Di"s es a!"r = -7 Jn >, ?*. Es a((', en (a &ru/, d"nde $uede &"n e!$(arse es a %erdad. @ a $ar ir de a((' se de,e definir a3"ra quA es e( a!"r. @, desde esa !irada, e( &ris ian" en&uen ra (a "rien a&i0n de su %i%ir 4 de su a!ar6 )DCe 7B*.

Ta( %e/, en una $ri!era (e& ura a$resurada, e( (e& "r endr5 (a i!$resi0n de que (a en&'&(i&a 3a,(a $"&" " &asi nada de (a !isi0n 2ad 1en es6, $er", !5s a((5 de (a er!in"("1'a A&ni&a, ("s &"n enid"s de (a en&'&(i&a indi&an (a $is a de una !isi0n de &aridad, 2!5s a((5 de (as fr"n eras de (a fe &ris iana6 )DCe 87*. A( &"n a1iarse de (a 2!irada6 de JesCs, e( &re4en e a$rende a 2!irar6 a( !und" 4 a "da (a 3u!anidad &"n su !is!a !irada de &"!$asi0n 4 a!"r )&fr. DCe 7B, 7?*. La e+$resi0n 2!5s a((56 )&fr. DCe 87* &ues i"na !u&3"s $(an ea!ien "s !isi"n"(01i&"s a& ua(es, que ne&esi an re%isi0n, $ues " que (a !isi0n n" es s0(" ni $rin&i$a(!en e de 5!,i " 1e"1r5fi&" )2(as !isi"nes6*, sin" a!,iAn &u( ura( 4 s"&i"(01i&". Las 2fr"n eras de (a fe6 n" $ueden &eDirse a ("s ('!i es de es$a&i" 1e"1r5fi&" )&fr. RMi 8;E8?*. A( !is!" ie!$", (a en&'&(i&a ref(e-a una a& i ud 4 un $r"&es" de in&u( ura&i0n en (as &ues i"nes s"&i"(01i&as a& ua(es, &"!" s"n (as que deri%an de ("s &"n&e$ "s de 2a!"r6 4 de 2-us i&ia6, $ara "rien ar("s a (a (u/ de( e%an1e(i". Para 3a&er que (a &aridad &ris iana ((e1ue a "d"s ("s ni%e(es de (a s"&iedad a& ua(, es ne&esari" que, sin $erder su $e&u(iaridad, se inser e en (as e+$resi"nes &u( ura(es 4 en (as si ua&i"nes s"&i"(01i&as. S0(" as' $"dr5 !"s rarse &"!" es en s' !is!a 4 n" &"!" una %arian e !5s de " ras a4udas &ari a i%as " de s"(idaridad.B La fuen e de (a !isi0n n" es dire& a!en e s"&i"(01i&a, sin" F e"(01i&aF en e( sen id" !5s $r"fund". Es a fuen e es 5 en Di"s A!"r. P"r es ", a $ar ir de( a!"r de Di"s, &ree!"s que 2JesCs %in" a raer (a sa(%a&i0n in e1ra(6 $ara "da (a 3u!anidad )En&. +edemptoris missio Ver e( e!a de (a in&u( ura&i0n en di%ers"s d"&u!en "s !a1is eria(es, &"!" $r"&es" de inser&i0n de( e%an1e(i" en (as &u( uras# L: 78,7;G :S >>G A: 8,7HE77,BBG EN BH,I8,J8G RK 7BG SA ) "d" e( d"&u!en "*G RMi IBEI>G CA B>,IH,I7G PDV IIG CEC 7BH>E7BHJG VC ;9E?HG EA JB.
2

3 77*.8

1. Naturaleza misionera de la Iglesia: Ser expresin de la caridad de Dios mor para toda la !umanidad La d"& rina &"n&i(iar de( Va i&an" II n"s 3a a&"s u!,rad" a (a di!ensi0n &ris "(01i&a 4 e&(esi"(01i&a de (a !isi0n, en (a $ers$e& i%a de una I1(esia 2sa&ra!en "6, es de&ir, 2seDa( e ins ru!en " de (a 'n i!a uni0n &"n Di"s 4 de (a unidad de "d" e( 1Aner" 3u!an"6 )L: 7*. La I1(esia iene (a !isi0n de ser 2&"!uni0n6 4 de &"ns ruir (a 2&"!uni0n6 uni%ersa( &"!" ref(e-" de Di"s A!"r, re%e(ad" $"r Cris ".> La e&(esi"("1'a de 2&"!ui0n6, &"!" ,ase de ("s d"&u!en "s &"n&i(iares 4 $"s &"n&i(iares, indi&a una rea(idad &ris "(01i&a# Cris " $resen e en (a fra ernidad e&(esia(, en %is as a (a !isi0n. Es, $ues, un 2!is eri"6 de 2&"!uni0n6 2!isi"nera6. En e( 1rad" en que (a I1(esia sea 2&"!uni0n6, de-ar5 en re%er e( !is eri" de Cris " resu&i ad" $resen e, que de,e ser es i!"niad" 4 anun&iad" a "d"s ("s $ue,("s. La en&'&(i&a Deus %aritas est indi&a re$e idas %e&es un 3"ri/"n e uni%ersa( en (a $r5& i&a de (a &aridad. Se ra a de 2(a uni%ersa(idad de( a!"r6 )DCe BI*. Efe& i%a!en e, 2(a a&&i0n &ari a i%a $uede 4 de,e a,ar&ar 3"4 a "d"s ("s 3"!,res 4 a "das sus ne&esidades6 )DCe 8H*. Ade!5s de (a &"!unidad &ris iana, 3a4 que 2ser%ir a!,iAn a &uan "s fuera de e((a ne&esi an a4uda6 )DCe 8B*. Benedi& " XVI, en sus di%ersas in er%en&i"nes, 3a su,ra4ad" (a i!$"r an&ia de (a !isi0n uni%ersa(is a de (a I1(esia, es$e&ia(!en e en# .omila de (a fies a de( C"r$us C3ris i )BJ !a4" BHHI*G Discurso a (a Curia R"!ana )BB di&ie!,re BHHI*G .omila de E$ifan'a )J ener" BHHJ*G ,ensaje $ara (a Cuares!a de BHHJ, e &. Ser5 in eresan e ana(i/ar su $r0+i!" !ensa-e !isi"ner" &"n "&asi0n de( d"!in1" !undia( de (as !isi"nes )$ara "& u,re de BHHJ*.
3

E( de&re " &"n&i(iar d *entes (" e+$resa &"n es "s Ar!in"s# 2La I1(esia, en%iada $"r Di"s a (as 1en es $ara ser Fe( sa&ra!en " uni%ersa( de (a sa(%a&i0nF, ",ede&iend" e( !anda " de su Fundad"r )&fr. M& 7J,7I*, $"r e+i1en&ias 'n i!as de su !is!a &a "(i&idad, se esfuer/a en anun&iar e( E%an1e(i" a "d"s ("s 3"!,res6 )A: 7*. O ra e+$(i&a&i0n de (a #umen *entium# 2Cris " (e%an ad" en a( " s",re (a ierra a ra-" 3a&ia s' a "d"s ("s 3"!,res )&fr. Jn 7B,8B*G resu&i and" de en re ("s !uer "s )&fr. R"! J,9* en%i0 a su Es$'ri u %i%ifi&ad"r s",re sus dis&'$u("s 4 $"r E( &"ns i u40 a su Cuer$" que es (a I1(esia, &"!" Sa&ra!en " uni%ersa( de sa(%a&i0n6 )L: >?*.
4

4 La peculiaridad de( e-er&i&i" de (a &aridad &ris iana se iden ifi&a &"n (a a&&i0n e%an1e(i/ad"ra de (a I1(esia !isi"nera a ni%e( uni%ersa(. P"r es ", (a I1(esia queda in%i ada a 2es a,(e&er un a&er ad" ne+" en re evangelizacin 4 ",ras de &aridad6 )DCe 8H*. 2Es !u4 i!$"r an e que (a a& i%idad &ari a i%a de (a I1(esia !an en1a "d" su es$(end"r 4 n" se di(u4a en una "r1ani/a&i0n asis en&ia( 1enAri&a, &"n%ir iAnd"se si!$(e!en e en una de sus %arian es6 )DCe 87*. Es a $e&u(iaridad de (a &aridad &ris iana se ins$ira en (a ",(a&i0n de Cris " !uer " en &ru/ $ara (a sa(%a&i0n in e1ra( de "da (a 3u!anidad. En e( e-er&i&i" au An i&" de (a &aridad &ris iana, se 3a&e !anifies " e( !is eri" $as&ua( de (a !uer e 4 resurre&&i0n de( SeD"r. I Es a !isi0n uni%ersa(is a se &"n&re a, ade!5s de( 2ser%i&i" de (a Pa(a,ra 4 ("s sa&ra!en "s6, a!,iAn en e( 2e-er&i&i" de (a &aridad6, que &"rres$"nde a 2una a& i%idad de (a I1(esia &"!" a( 4 que f"r!a $ar e esen&ia( de su !isi0n "ri1inaria6 )DCe 8B*. La !isi0n que rea(i/0 JesCs 4 que en&"!end0 a su I1(esia, es una e+i1en&ia de (a &aridad di%ina. La fuen e de (a !isi0n es Di"s A!"r# FTan " a!0 Di"s a( !und" que di" a su Ki-" Cni&", $ara que "d" e( que &rea en A( n" $ere/&a, sin" que en1a %ida e ernaF )Jn 8,7J*. P"r es ", (a e+$erien&ia de( a!"r de Di"s, &"!$"r a 2((e%ar (a (u/ de Di"s a( !und"6 )DCe 89*. L"s e+ "s ,',(i&"s $rin&i$a(es, en que se ins$ira Benedi& " XVI, s"n ("s de (a $ri!era &ar a de San Juan, es$e&ia(!en e e( e+ " &en ra(# FDi"s es A!"r. En es " se !anifes 0 e( a!"r que Di"s n"s ieneG en que Di"s en%i0 a( !und" a su Ki-" Cni&" $ara que %i%a!"s $"r !edi" de A(. En es " &"nsis e e( a!"r# n" en que n"s" r"s 3a4a!"s a!ad" a Di"s, sin" en que A( n"s a!0 4 n"s en%i0 a su Ki-" &"!" $r"$i&ia&i0n $"r nues r"s $e&ad"sF )7 Jn >,?E7H*.J

En (a en&'&(i&a se in%i a &"n &ier a fre&uen&ia a ad"$ ar una a& i ud &"n e!$(a i%a de 2!irar6 e( &"s ad" a,ier " de Cris ", !uer " en &ru/, de d"nde ,r" an ("s 2 "rren es de a1ua %i%a6, $ara de-arse &ues i"nar $"r su a!"r 4 sen irse !isi"nad" $ara anun&iar(" )&fr. DCe ;, 7B, >B*.
5

Ver ("s &"n enid"s ,',(i&"s )se1Cn S. Juan* 4 e"(01i&"s de (a &aridad en# A. FEUILLET, #a mission de l/amour divin dans la t!0ologie jo!anni1ue )Paris, :a,a(da, 79;B*G S. RAMIREL, #a esencia de la caridad )Sa(a!an&a, San Es e,an, 79;?*G R. R@BMA, Il ruolo della carit2 nella societ2 politica secondo san 3ommaso d/ 1uino# An1e(i&u! ?B )BHHI* 79EI>.
6

5 Es una e+$erien&ia de fe %i%ida# 2N"s" r"s 3e!"s &"n"&id" e( a!"r que Di"s n"s iene, 4 3e!"s &re'd" en A(. Di"s es A!"r6 )7 Jn >,7J*. De es a e+$erien&ia se $asa a (a !isi0n &"!" anun&i" 4 es i!"ni"# 2N"s" r"s 3e!"s %is " 4 da!"s es i!"ni" de que e( Padre en%i0 a su Ki-", &"!" Sa(%ad"r de( !und"6 )7 Jn >,7>*. L"s &"n enid"s !isi"n"(01i&"s de (a en&'&(i&a Deus %aritas est )aunque n" es en&'&(i&a dire& a!en e !isi"n"(01i&a* se en&uadran en (a !is!a $ers$e& i%a de ("s d"&u!en "s an eri"res# #umen *entium 4 d *entes )Va i&an" II*, Evangelio Nuntiandi )Pa,(" VI*, +edemptoris ,issio )Juan Pa,(" II*. En es "s d"&u!en "s an eri"res a (a en&'&(i&a Deus %aritas est& $re%a(e&e e( "n" de I1(esia 2sa&ra!ne "6, &"!" si1n" rans$aren e 4 efi&a/ de (a e%an1e(i/a&i0n )es$e&ia(!en e (a #umen *entium*. La a&&i0n $re%a(en e!en e uni%ersa(is a 4 2a "d"s ("s $ue,("s6, es e( ",-e i%" de( de&re " &"n&i(iar d *entes. La e+3"r a&i0n a$"s 0(i&a Evangellii Nuntiandi afr"n a (a e%an1e(i/a&i0n en (as si ua&i"nes a& ua(es )de ("s aD"s 2se en a6 4 si1uien es*. La en&'&(i&a +edemptoris missio es una ((a!ada a&u&ian e a n" infra%a("rar (a i!$"r an&ia 4 ur1en&ia de (a e%an1e(i/a&i0n 2ad 1en es6, a&(arand" &"n&e$ "s )2Rein"6, 2sa(%a&i0n6, 2se!i((as de( Ver,"6, e &.* e in%i and" a afr"n ar, $"r $ar e de "d"s, ("s nue%"s 2are0$a1"s6 de (a e%an1e(i/a&i0n. La $ri!era en&'&(i&a de Benedi& " XVI se en&uadra es$e&ia(!en e en (a I1(esia &"!" 2&"!uni0n6, es de&ir, e+$resi0n de Di"s A!"r an e (a en era &"!unidad 3u!ana. Si (a I1(esia es !isi"nera $"r su !is!a na ura(e/a, e((" si1nifi&a que e+is e $ara e%an1e(i/ar. Su %"&a&i0n es !isi0n, que iene su "ri1en " fuen e en e( a!"r de Di"s# FLa I1(esia $ere1rinan e es !isi"nera $"r su na ura(e/a, $ues " que "!a su "ri1en de (a !isi0n de( Ki-" 4 de( Es$'ri u San ", se1Cn e( desi1ni" de Di"s Padre. Per" es e desi1ni" di!ana de( <a!"r f"n a(= " de (a &aridad de Di"s PadreF )A: B*. La defini&i0n de I1(esia que se en&uen ra en ("s e+ "s &"n&i(iares, iene es a &"nn" a&i0n de ser 2unidad6 " 2&"!uni0n6 que ref(e-a (a rea(idad de Di"s A!"r, un" 4 rin"# 2T"da (a I1(esia &"!" Funa !u&3edu!,re reunida $"r (a unidad de( Padre 4 de( Ki-" 4 de( Es$'ri u San "6 )L: >*;. La I1(esia es !isi"nera $"r ser I1(esia de (a Trinidad. T"d" ser%i&i" en (a I1(esia iene es a
7

La defini&i0n es 5 "!ada de S. Ci$rian"# De oratione dominica B8# PL >,II8.

6 &"nn" a&i0n rini aria 4 !isi"nera. P"r es ", Fe( $ri!ad" de (a &5 edra de Pedr" $reside a (a asa!,(ea uni%ersa( de (a &aridadF )A: BB*. A!"r 4 !isi0n s"n un ,in"!i" irres&indi,(e. De 3e&3", se re(a&i"nan es re&3a!en e ("s e+ "s -"5ni&"s de (a !isi0n, que JesCs rea(i/a 4 que rans!i e a ("s su4"s, &"n sus afir!a&i"nes s",re e( a!"r. JesCs in%i a a en rar en su a!"r 4 en e( a!"r de( Padre, $ara &"!$render 4 %i%ir su !is!a !isi0n# FC"!" e( Padre !e 3a a!ad" a !', 4" "s 3e a!ad". Per!ane&ed en !i a!"rF )Jn 7I,9*. FC"!" C !e 3as en%iad" a( !und", 4" a!,iAn ("s 3e en%iad" a( !und"F )Jn 7;,7?*. FTC !e 3as en%iad" 4 ("s 3as a!ad" &"!" !e 3as a!ad" a !iF )Jn 7;,B8*. FC"!" e( Padre !e 3a en%iad", as' "s en%'" 4"F )Jn BH,B7*. La en&'&(i&a Deus %aritas est se &"("&a, $ues, en es a di!ensi0n !isi"nera que deri%a de( a!"r de Di"s. 2E( Es$'ri u es (a fuer/a que ransf"r!a e( &"ra/0n de (a &"!unidad e&(esia( $ara que sea en e( !und" es i1" de( a!"r de( Padre, que quiere 3a&er de (a 3u!anidad, en su Ki-", una s"(a fa!i(ia6 )DCe 79*.? Re&i,ir e( Es$'ri u San ", que es Es$'ri u de a!"r, in&(u4e &"!" &"nse&uen&ia (a !isi0n de &"!uni&ar a ("s de!5s es a 2a1ua %i%a6 " 2 "rren es de a1ua %i%a6, que ,r" an de( &"s ad" de Cris " !uer " en &ru/ )&fr. DCe ;, 7B, >B*. De es e !"d", se &"!uni&a a ("s de!5s e( !is!" a!"r re&i,id" de Di"s. FE( a!"r de Di"s 3a sid" derra!ad" en nues r"s &"ra/"nes $"r e( Es$'ri u San " que n"s 3a sid" dad"F )R"! I,I*. E( 1es " de JesCs en (a &ru/, de dar (a %ida $"r a!"r, 2en re10 su es$'ri u6 )Jn 79,8HG &fr. 7H,7IE 7?G 7I,78*, es &"!" e( 2$re(udi" de( d"n de( Es$'ri u San " que " "r1ar'a des$uAs de su resurre&&i0n )&fr. Jn BH, BB*6 )DCe 79*. Es su en re1a ",(a i%a $"r a!"r )&"!" e+$resi0n de E( e!a de (a &aridad &"!" fuen e de (a !isi0n e&(esia(, 3a sid" !a eria de es udi", es$e&ia(!en e a (a (u/ de( !a1is eri" &"n&i(iar 4 $"s &"n&i(iar, sie!$re en re(a&i0n &"n (a re%e(a&i0n de Di"s A!"r. Ade!5s de ("s es udi"s &i ad"s an eri"r!en e, %er# K. U. %"n BALTKASAR, Slo el amor es digno de (e )Sa(a!an&a, S'1ue!e, 79;7*G J. LAFRANCE, ,i vocacin es el amor )Madrid, Edi . Es$iri ua(idad, 79?I*G J. LOENE, 4er(il del apstol de !o) )Es e((a, Ver," Di%in", 79JJ*G J. OMAECKEVARRIA, #a caridad en la teologa misionera# Missi"na(ia Kis$ani&a ; )79I7* IBIEI?9G :. PASINI, #a carit2& dimensione essenziale della missione della %!iesa# La eranu! I7 )79?I* >7EI9G M. PEINADO, Solicitud pastoral )Bar&e("na, F("rs, 79J;G A. SEUMOIS, #/anima dell/apostolato missionario )B"("1na, EMI, 79;7G C. SPIC, gape en el Nuevo 3estamento )Madrid, Cares, 79;;*G P. XARDEL, #a (lamme 1ui d0vore le berger )Paris, Cerf, 79J9*.
8

7 Di"s A!"r* (a que funda!en a (a !isi0n )&fr. Jn BH,B7*.

La dimensin pneumatolgica de (a !isi0n a4udar5 a %a("rar ("s &"n enid"s de (a $ri!era en&'&(i&a de Benedi& " XVI, "d" e((a "rien ada 3a&ia en anun&i" de (a 2&aridad6. A( re(a&i"nar ("s e+ "s -"5ni&"s de( Es$'ri u San " )&fr. Jn ;,8?E89G 79,8H.8>E8;G BH,BB*, &"n (a &aridad 3a&ia ("s de!5s. La en&'&(i&a ins a a $r"fundi/ar es a di!ensi0n $enu!a "(01i&a en sen id" %i%en&ia(# 2E( Es$'ri u es esa $" en&ia in eri"r que ar!"ni/a su &"ra/0n &"n e( &"ra/0n de Cris " 4 ("s !ue%e a a!ar a ("s 3er!an"s &"!" O( ("s 3a a!ad", &uand" se 3a $ues " a (a%ar ("s $ies de sus dis&'$u("s )&fr. Jn 78, 7E78* 4, s",re "d", &uand" 3a en re1ad" su %ida $"r "d"s )&fr. Jn 78, 7G 7I, 78*6 )DCe 79*.9

La a&&i0n de( Es$'ri u San " en &u( uras 4 re(i1i"nes, %a !5s a((5 de (as es ru& uras %isi,(es de (a I1(esia. Es A( 2quien es$ar&e <(as se!i((as de (a Pa(a,ra= $resen es en ("s ri "s 4 &u( uras, 4 ("s $re$ara $ara su !adure/ en Cris "6 )RMi B?*. Pre&isa!en e $"r deri%ar de( a!"r de Di"s, que es Padre de "d"s, (a !isi0n %a, $us, !5s a((5 de una &"ns a a&i0n es ad's i&a 4 de un A+i " e+ ern"# 2La fuer/a de( &ris ianis!" se e+ iende !u&3" !5s a((5 de (as fr"n eras de (a fe &ris iana6 )DCe 87*. La di&" "!'a en re (a $r"$ia fe 4 (a !isi0n ser'a un a,surd" e"(01i&". La fe %i%ida in&(u4e (a res$ues a de d"na&i0n a Di"s 4 a ("s 3er!an"s. Si n" 3u,iera 2unidad de %ida6 en re (a fe %i%ida 4 (a a&&i0n a$"s 0(i&a, ser'a seDa( de que a(1un" de es "s Ar!in"s n" 3a se rea(i/ad" re& a!en e. P"r es ", 2(a uni0n &"n Cris " es a( !is!" ie!$" uni0n &"n "d"s ("s de!5s a ("s que A( se en re1a. N" $ued" ener a Cris " s0(" $ara !'G Cni&a!en e $ued" $er ene&er(e en uni0n &"n "d"s ("s que s"n su4"s " (" ser5n6 )DCe 7>*. 7H

La di!ensi0n $neu!a "(01i&a de (a !isi0n )en e( &"n e+ " de (a di!ensi0n rini aria* 3a quedad" !u4 a&en uada en ("s d"&u!en "s &"n&i(iares 4 $"s &"n&i(iares# L: >,I9G A: >G DeVG EN ;IG RMi III 4 ?;G TMA >>E>?G CEC J?8E;>;, 7H97E77H9.
9

La e+$resi0n 2(" ser5n6 indi&a "d"s aque(("s seres 3u!an"s )de " ras re(i1i"nes " &reen&ias* que "da%'a n" 3an re&i,id" (a fe e+$('&i a, $er" que s"n a!,iAn redi!id"s $"r Cris " 4 que, $"r an ", 1ra&ias a es a reden&i0n, ienen a!,iAn (a $"si,i(idad de sa(%arse.
10

8 ". #a din$mica misionera de la caridad: de la experiencia del amor de Dios en %risto& al anuncio de este amor a todos los !ermanos La fe %i%ida es un &"n"&i!ien " de Cris " que sin "ni/a &"n sus !is!as %i%en&ias. En rar en (a (01i&a de( a!"r in&(u4e a&e$ ar (a (01i&a de (a !isi0n. En e( !ensa-e $ara (a &uares!a de BHHJ, di&e Benedi& " XVI# 2Puien a& Ca se1Cn es a (01i&a e%an1A(i&a %i%e (a fe &"!" a!is ad &"n e( Di"s en&arnad" 4, &"!" O(, se $re"&u$a $"r (as ne&esidades !a eria(es 4 es$iri ua(es de( $r0-i!"6. A $ar ir de (a e+$erien&ia de en&uen r" &"n Cris ", e( a$0s "( $uede 3a&erse un in er("&u "r &"3eren e &"n "da (a 3u!anidad, a!,iAn en e( di5("1" in er&u( ura( e in erre(i1i"s". En efe& ", &"!" de&'a Juan Pa,(" II en (a en&'&(i&a 5ides et +atio, 2en e( "ri1en de nues r" ser &"!" &re4en es 3a4 un en&uen r", Cni&" en su 1Aner", en e( que se !anifies a un !is eri" "&u( " en ("s si1("s )&fr 7 C"r B, ;G R"! 7J, BIEBJ*, $er" a3"ra re%e(ad"6 )FR ;*. Para ("s $ri!er"s &ris ian"s, 2(a $ri!era 4 !5s ur1en e area era e( anun&i" de Cris " resu&i ad" !edian e un en&uen r" $ers"na( &a$a/ de ((e%ar a( in er("&u "r a (a &"n%ersi0n de( &"ra/0n 4 a (a $e i&i0n de( Bau is!"6 )FR 8?*. Es (a (01i&a de( dis&'$u(" a!ad", &uand", a( ini&iar su $ri!era &ar a )d"nde $resen a a 2Di"s A!"r6*, anun&ia e( !ensa-e e%an1A(i&" s",re e( 2Ver," de (a %ida6, a $ar ir de una e+$erien&ia de en&uen r" $ers"na( &"n A(# FL" que 3e!"s &"n e!$(ad"... "s (" anun&ia!"s a!,iAn a %"s" r"sF )7 Jn 7,7.8*. La %ida &ris iana es, $"r su !is!a na ura(e/a, !isi0n asu!ida &"!" "$&i0n funda!en a(. Cuand" (a fe es en&uen r" &"n Cris ", en "n&es (a %ida se en&uadra en su %erdader" 3"ri/"n e de d"na&i0n, a i!i a&i0n de Cris "# 6.emos credo en el amor de Dios# as' $uede e+$resar e( &ris ian" (a "$&i0n funda!en a( de su %ida. N" se &"!ien/a a ser &ris ian" $"r una de&isi0n A i&a " una 1ran idea, sin" $"r e( en&uen r" &"n un a&"n e&i!ien ", &"n una Pers"na, que da un nue%" 3"ri/"n e a (a %ida 4, &"n e((", una "rien a&i0n de&isi%a6 )DCe 7* La !isi0n &ris iana, &"!" anun&i" de Di"s A!"r en Cris ", se a,re a un 3"ri/"n e uni%ersa(is a, sin fr"n eras. N" s"n s0(" (as fr"n eras de (a 1e"1raf'a 4 de (a &u( ura, sin" (as !is!as fr"n eras

9 de (a fe# 2La $ar5,"(a de( ,uen Sa!ari an" si1ue siend" e( &ri eri" de &"!$"r a!ien " 4 !ues ra (a uni%ersa(idad de( a!"r6 )DCe BI*. De es e !"d", es $"si,(e 2es a,(e&er un a&er ad" ne+" en re e%an1e(i/a&i0n 4 ",ras de &aridad6 )DCe 8H*. La &aridad &ris iana n" es una %arian e de unas ",ras de s"(idaridad 4 a4uda, sin" (a &"nse&uen&ia de 3a,er e+$eri!en ad" (a &aridad de Di"s A!"r, !anifes ad" $"r Cris ". Puien 3a sid" 2 "&ad"6 $"r es e a!"r de Di"s, $er&i,e que e( $r"4e& " de( !is!" Di"s "da%'a n" se 3a &u!$(id" $erfe& a!en e. P"r es ", &uand" un" 3a e+$eri!en ad" e( a!"r, se en re1a a( &u!$(i!ien " de ("s $r"4e& "s de Di"s A!"r s",re (a 3u!anidad. Es a era (a !" i%a&i0n que 4a 3a,'a dad" e( &"n&i(i" Va i&an" II# FLa I1(esia, en%iada $"r Cris " $ara !anifes ar 4 &"!uni&ar (a &aridad de Di"s a "d"s ("s 3"!,res 4 $ue,("s, sa,e que (e queda $"r 3a&er "da%'a una ",ra !isi"nera in1en eF )A: 7H*. Es (a !is!a ur1en&ia que sen 'a e( a$0s "( Pa,("# FE( a!"r de Cris " !e a$re!iaF )BC"r I,7>*. Es (a ur1en&ia que e!ana de &"n e!$(ar e( !is eri" $as&ua( de Cris ", quien 2!uri0 $"r "d"s, $ara que 4a n" %i%an $ara s' ("s que %i%en, sin" $ara aque( que !uri0 4 resu&i 0 $"r e(("s6 )BC"r I,7I*. M"%ida $"r es e a!"r, (a I1(esia se dedi&a a (as ",ras de &aridad, !anifes and" en e((as e( !"d" $e&u(iar de a!ar que deri%a de( SeD"r, es de&ir, d5nd"se a s' !is!". 2En efe& ", se ra a de seres 3u!an"s, 4 ("s seres 3u!an"s ne&esi an sie!$re a(1" !5s que una a en&i0n s0(" A&ni&a!en e &"rre& a. Ne&esi an 3u!anidad. Ne&esi an a en&i0n &"rdia(6 )DCe 87*. En es e sen id" se $uede afir!ar que 2 "da (a a& i%idad de (a I1(esia es una e+$resi0n de un a!"r que ,us&a e( ,ien in e1ra( de( ser 3u!an"6 )DCe 79*. Per" es e a!"r de ",(a&i0n " de darse a s' !is!", se a$rende en (a &e(e,ra&i0n eu&ar's i&a# 2La Eu&aris 'a n"s aden ra en e( a& " ",(a i%" de JesCs6 )DCe 78*. De&'a Juan Pa,(" II en (a &ar a a$"s 0(i&a ,ane nobiscum Domine# 2E( en&uen r" &"n Cris ", $r"fundi/ad" &"n inua!en e en (a in i!idad eu&ar's i&a, sus&i a en (a I1(esia 4 en &ada &ris ian" la exigencia de evangelizar ) dar testimonio Q En rar en &"!uni0n &"n Cris " en e( !e!"ria( de (a Pas&ua si1nifi&a e+$eri!en ar a( !is!" ie!$" e( de,er de ser !isi"ner"s de( a&"n e&i!ien " a& ua(i/ad" en e( ri "6 )MND B>*.

10 Una de (as e+$resi"nes que !5s se re$i en en (a en&'&(i&a Deus %aritas est, es (a de 2en&uen r"6, que %a a&"!$aDad" de %ari"s !a i&es en re(a&i0n &"n (a !isi0n &"!" e-er&i&i" de (a &aridad fra erna# 2Es " s0(" $uede ((e%arse a &a," a $ar ir de( en&uen r" 'n i!" &"n Di"s6 )DCe 7?*. 2La a& ua&i0n $r5& i&a resu( a insufi&ien e si en e((a n" se $uede $er&i,ir e( a!"r $"r e( 3"!,re, un a!"r que se a(i!en a en e( en&uen r" &"n Cris "6 )DCe 8>*. 2E( &"n a& " %i%" &"n Cris " es (a a4uda de&isi%a $ara &"n inuar en e( &a!in" re& "6 )DCe 8J*. Se n" a en "da (a en&'&(i&a (a din5!i&a de $asar de( en&uen r" &"n Di"s A!"r, !anifes ad" en Cris ", a (a !isi0n de in%i ar a "d"s a $ar i&i$ar en es e d"n. Es e re(a&i0n en re e( en&uen r" %i%en&ia( &"n Di"s 4 (a dis$"ni,i(idad !isi"nera, a4uda a su$erar (as di&" "!'as 4 ("s &"n&e$ "s equi%"&ad"s " res ri& i%"s s",re (a !isi0n.77 Es a din5!i&a que %a de( en&uen r" %i%en&ia( &"n Cris " a (a dis$"ni,i(idad !isi"nera, se a$rende en (a "ra&i0n, &"!" $ri"ridad $as "ra(# 2La ,ea a Teresa de Ca(&u a es un e-e!$(" e%iden e de que e( ie!$" dedi&ad" a Di"s en (a "ra&i0n n" s0(" de-a de ser un ",s 5&u(" $ara (a efi&a&ia 4 (a dedi&a&i0n a( a!"r a( $r0-i!", sin" que es en rea(idad una fuen e ina1" a,(e $ara e(("6 )DCe 8J*. E( !is!" &re4en e sa,e que a!ar &"!" e( !is!" Cris " n"s 3a a!ad", es $"si,(e, $"rque es un d"n su4"# 2@, $ues " que es Di"s quien n"s 3a a!ad" $ri!er" )&fr. 7 Jn >, 7H*, a3"ra e( a!"r 4a n" es s0(" un < !anda!ien " =, sin" (a res$ues a a( d"n de( a!"r, &"n e( &ua( %iene a nues r" en&uen r"6 )DCe 7*. 2E( < !anda!ien " = de( a!"r es $"si,(e s0(" $"rque n" es una !era e+i1en&ia# e( a!"r $uede ser < !andad" = $"rque an es es dad"6 )DCe 7>*. 2O( n"s a!a 4 n"s 3a&e %er 4 e+$eri!en ar su a!"r, 4 de es e < an es = de Di"s $uede na&er a!,iAn en n"s" r"s e( a!"r &"!" res$ues a6 )DCe 7;*. La re(a&i0n en re &"n e!$(a&i0n )&"!" en&uen r" &"n Di"s A!"r en Cris "* 4 (a !isi0n )&"!" anun&i" de( !is eri" de Cris "*, es un" de ("s e!as que 3an quedad" !5s a&en uad"s en Es a din5!i&a )de( en&uen r", a (a !isi0n* es fre&uen e en ("s d"&u!en "s de Juan Pa,(" II, &"!" si fuera una &ara& er's i&a de su 2&aris!a6. Ana(i/" es a din5!i&a en# El carisma misionero de 7uan 4ablo II: De la experiencia de encuentro con %risto a la misin# Osser%a "re R"!an" )es$.*, 7;.;.BHH7, $$.?E77G 7uan 4ablo II& el carisma del encuentro con %risto para la ,isin# O!nis Terra )es$.* n.8B7 )BHHB* B8>EB>?.
11

11 Evangelii Nuntiandi )Pa,(" VI* 4 en +edemptoris ,issio )Juan Pa,(" II*. La s"&iedad in er&u( ura( e in erre(i1i"sa de 3"4, a ni%e( 1(",a(, $ide e in&(us" 2e+i1e a ("s e%an1e(i/ad"res que (e 3a,(en de un Di"s a quien e(("s !is!" &"n"&en 4 ra an fa!i(iar!en e, &"!" si es u%ieran %iend" a( In%isi,(e6 )EN ;J*. P"r es ", $uede afir!arse que 2e( fu ur" de (a !isi0n de$ende en 1ran $ar e de (a &"n e!$(a&i0n. E( !isi"ner", sin" es &"n e!$(a i%", n" $uede anun&iar a Cris " de !"d" &re',(e. E( !isi"ner" es un es i1" de (a e+$erien&ia de Di"s 4 de,e $"der de&ir &"!" ("s A$0s "(es# < L" que &"n e!$(a!"sQ a&er&a de (a Pa(a,ra de %idaQ "s (" anun&ia!"s = )7 Jn 7,7E8*6 )RMi 97*.

'. #a misin sin (ronteras vivida por los santos pioneros de la caridad La n"%edad de (a sa(%a&i0n $redi&ada $"r Cris " 4 $"r (a I1(esia, s0(" $uede &"!$renderse a (a (u/ de Di"s A!"r, que n"s 3a en%iad" a su Ki-" &"!" 2$r"$i&ia&i0n $"r nues r"s $e&ad"s6 4 2$ara que %i%a!"s $"r A(6 )&fr. 7 Jn >,?E7H*. JesCs es e( Cni&" 4 uni%ersa( Sa(%ad"r, $"rque s0(" A( $uede asu!ir nues r"s $e&ad"s en su ",(a&i0n 4 s0(" A( $uede rans!i ir (a %ida di%ina, que es $ar i&i$a&i0n en (a !is!a %ida de Di"s A!"r. P"r es ", (as &ues i"nes !isi"n"(01i&as de,a idas )&"!" e( e!a de (a 2sa(%a&i0n6 4 de( 2Rein"6* de,en redi!ensi"narse a (a (u/ de Di"s A!"r. Di"s A!"r sa(%a $"r !edi" de su Ki-", 3a&iAnd"n"s en rar en (a fi(ia&i0n di%ina $ar i&i$ada 4 en (a %isi0n ,ea 'fi&a )7 Jn 8, 7E8, en re(a&i0n &"n 7 Jn >*. E( a$0s "( ne&esi a &(aridad en es "s &"n&e$ "s, $ara $"der en re1arse &"n a(e1r'a 2$as&ua(6 4 &"n 1ener"sidad, sin dudas ni i u,e"s, a (a !isi0n uni%ersa( 2ad 1en es6. En e( $r"&es" de 3a&erse ",(a&i0n $"r (a &aridad, 2Di"s es nues ra a(e1r'a6 )DCe 7;G &fr. Sa( ;8 R ;B E, B8EBJ*. Es e es e( ",-e i%" 2!isi"ner"6 de (a en&'&(i&a# 2Vi%ir e( a!"r 4, as', ((e%ar (a (u/ de Di"s a( !und"# a es " quisiera in%i ar &"n es a En&'&(i&a6 )DCe 89*. Es (a !is!a ('nea !isi"nera que $resen a,a Juan Pa,(" II en (a en&'&(i&a +edemptionis ,issio# FE( a!"r, que es 4 si1ue siend" (a fuer/a de (a !isi0n, es a!,iAn e( Cni&" &ri eri" se1Cn e( &ua( "d" de,e 3a&erse 4 n" 3a&erse, &a!,iarse 4 n" &a!,iarse. Es e( $rin&i$i" que de,e diri1ir "da a&&i0n 4 e( fin a( que de,e ender. A& uand" &"n &aridad " ins$irad"s $"r (a &aridad, nada es dis&"nf"r!e 4 "d" es ,uen"F )RMi

12 JH*. La e"("1'a !isi"nera !5s au An i&a es (a que 3an %i%id" ("s san "s en e( e-er&i&i" de (a &aridad. Es (a i!i a&i0n de (a !is!a %ida de JesCs# 2A JesCs de Na/are Di"s (e un1i0 &"n e( Es$'ri u San " 4 $as0 3a&iend" e( ,ien6 )Ke&3 7H,8?*. L"s san "s $i"ner"s de (a &aridad 4 de (a !isi0n, se 3an ins$irad" en ("s a!"res " 2sen i!ien "s6 de( &"ra/0n de Cris " )&fr. Fi( B,IG DCe ;, 7;*. S"n ("s san "s 2quienes 3an e-er&id" de !"d" e-e!$(ar (a &aridad6 )DCe >H*, $ues " que s"n e(("s quienes 23an adquirid" su &a$a&idad de a!ar a( $r0-i!" de !anera sie!$re ren"%ada 1ra&ias a su en&uen r" &"n e( SeD"r eu&ar's i&" 4, %i&e%ersa, es e en&uen r" 3a adquirid" rea(is!" 4 $r"fundidad $re&isa!en e en su ser%i&i" a ("s de!5s. A!"r a Di"s 4 a!"r a( $r0-i!" s"n inse$ara,(es, s"n un Cni&" !anda!ien ". Per" a!,"s %i%en de( a!"r que %iene de Di"s, que n"s 3a a!ad" $ri!er"6 )DCe 7?*. L"s san "s sa,en $"r e+$erien&ia que 2JesCs se iden ifi&a &"n ("s $",res6 )DCe 7I*. La san idad, $re&isa!en e $"r ser (a 2$erfe&&i0n de (a &aridad6 )L: >H*, es 5 es re&3a!en e re(a&i"nada &"n (a !isi0n. E( e-e!$(" de ("s san "s se e+$resa $rin&i$a(!en e en ("s 1es "s de &aridad. M. Teresa de Ca(&u a, &i ada re$e ida!en e en (a en&'&(i&a Deus %aritas est, de&'a que su &aris!a era e( de $"der 3a&er fe(i&es a ("s enfer!"s 4a ("s !5s $",res $"rque 3a,'an en&"n rad" a a(1uien que (es a!a,a de %erdad. En ese a!"r $"dr'a %er un des e((" de Di"s A!"r. La efi&a&ia en e( &a!$" a$"s 0(i&" deri%a de (a 1ra&ia, que Di"s dis ri,u4e se1Cn su %"(un ad. L"s si1n"s e&(esia(es, &"!" s"n ("s !inis eri"s 4 es$e&ia(!en e ("s sa&ra!en "s, s"n si1n"s efi&a&es. Per" e((" n" a3"rra (a &"(a,"ra&i0n 4 (e es i!"ni" de( a$0s "(. 2La ((a!ada a (a !isi0n deri%a de $"r s' de (a ((a!ada a (a san idadQ La san idad es un $resu$ues " funda!en a( 4 una &"ndi&i0n insus i ui,(e $ara rea(i/ar (a !isi0n sa(%'fi&a de (a I1(esia. La %"&a&i0n uni%ersa( a (a san idad es 5 es re&3a!en e unida a (a %"&a&i0n uni%ersa( a (a !isi0n6 )RMi 9H*. Es (a &aridad, &u4a fuen e es 5 en Di"s A!"r 4 &u4a !anifes a&i0n !5s e+$('&i a a$are&e en Cris " &ru&ifi&ad", (a que $uede !" i%ar (a !isi0n e&(esia(, se1Cn (a afir!a&i0n &"n&i(iar# FLa

13 ra/0n de es a a& i%idad !isi"na( se ,asa en (a %"(un ad de Di"s, que <quiere que "d"s ("s 3"!,res sean sa(%"s 4 %en1as a( &"n"&i!ien " de (a %erdad= )7Ti! B,>*Q L"s !ie!,r"s de (a I1(esia s"n i!$u(sad"s $ara su &"nse&u&i0n $"r (a &aridad &"n que a!an a Di"s, 4 &"n (a que desean &"!uni&ar &"n "d"s ("s 3"!,res en ("s ,ienes es$iri ua(es $r"$i"s, an " de (a %ida $resen e &"!" de (a %enideraF )A: ;*.

La &aridad de( Buen Pas "r, e+$resada en su 1es " de dar (a %ida, queda a!,iAn e+$(i&ada en (as $ar5,"(as de( ,uen sa!ari an" )&fr. L& 7H,8HE8;G DCe BI*, as' &"!" en (as $ar5,"(as de (a !iseri&"rdia )&fr. L& 7IG DCe 7B* 4 en (a ana("1'a de( 21ran" de ri1"6 que !uere en e( sur&" )&fr. Jn 7B,B>G DCe J*. De es e !"d", JesCs, 2des&ri,e, $ar iend" de su sa&rifi&i" $ers"na( 4 de( a!"r que en As e ((e1a a su $(eni ud, (a esen&ia de( a!"r 4 de (a e+is en&ia 3u!ana en 1enera(6 )DCe J*.

A3"ra ,ien, s"n ("s san "s quienes 3an dad" un es i!"ni" &"3eren e de $asar de (a e+$erien&ia de( 2en&uen r" 'n i!" &"n Di"s6 a( &"!$r"!is" !isi"ner" )DCe 7?*. La !irada 2&"n e!$(a i%a6 de ("s san "s, a$rendida en (a !edi a&i0n de (a Pa(a,ra 4 en (a &e(e,ra&i0n 4 ad"ra&i0n eu&ar's i&a, es un ref(e-" de (a !is!a !irada a!"r"sa de JesCs# 2En "n&es a$rend" a !irar a es a " ra $ers"na n" 4a s0(" &"n !is "-"s 4 sen i!ien "s, sin" desde (a $ers$e& i%a de Jesu&ris ". Su a!i1" es !i a!i1". A( %er(" &"n ("s "-"s de Cris ", $ued" dar a( " r" !u&3" !5s que &"sas e+ ernas ne&esarias# $ued" "fre&er(e (a !irada de a!"r que A( ne&esi a6 )DCe 7?*. En es e $ers$e& i%a es $"si,(e e( $erd0n sin&er", a i!i a&i0n de JesCs )&fr. DCe 7H*. La &aridad $as "ra( se a$rende en (a &"n e!$(a&i0n, &"!" e+$erien&ia de a!is ad &"n Cris ". Benedi& " XVI, &i and" (a +egla 4astoral de( Pa$a S. :re1"ri" Ma1n", afir!a# 2E( $as "r ,uen" de,e es ar an&(ad" en (a &"n e!$(a&i0n. En efe& ", s0(" de es e !"d" (e ser5 $"si,(e &a$ ar (as ne&esidades de ("s de!5s en (" !5s $r"fund" de su ser, $ara 3a&er(as su4as# 8 per pietatis viscera in se in(irmitatem caeterorum trans(erant 9: )DCe ;*.7B Es a &aridad de ("s san "s, a$rendida en e( en&uen r" 'n i!" &"n Cris ", sa,e afr"n ar (as $rue,as e in&(us" e( !ar iri", sa,iend" que (a 2&ru/6 es (a %erdad de (a d"na&i0n " a(.78 Ci a (a +egla 4astoral de S. :re1"ri" Ma1n"# II, I# SC3 897, 79J. A(ude a!,iAn, &i and" e( !is!" d"&u!en ", a( e-e!$(" de Pa,(" 4 de M"isAs.
12 78

Ver e( e!a de (a fe&undad de (a &ru/ " de( d"("r 4 de( sa&rifi&i", e+$(i&ad" fre&uen e!en e en

14 C"n (a ana("1'a de( 1rani " de ri1", 2Jesu&ris " des&ri,e su $r"$i" i inerari", que a ra%As de (a &ru/ (" ((e%a a (a resurre&&i0n6 )DCe J*. As' se e+$(i&a (a dis$"ni,i(idad $ara e( sa&rifi&i", d"nde se !anifies a 2e( !is eri" de (a &ru/6 )DCe 7H*. E( &a!in" de( sa&rifi&i" 4 de( 2an"nada!ien "6 de JesCs, 2es 5 i!$re1nad" de a!"r 4 e+$resa e( a!"r. La !isi0n re&"rre es e !is!" &a!in" 4 iene su $un " de ((e1ada a ("s $ies de (a &ru/6 )RMi ??*. Para San a Teresa de Lisieu+, (a iden idad %"&a&i"na( !isi"nera &"nsis 'a en e( a!"r# FLa &aridad !e d" (a &(a%e de !i %"&a&i0n... C"!$rend' que (a I1(esia en'a &"ra/0n... C"!$rend' que e( a!"r en&erra,a "das (as %"&a&i"nes... P"r fin 3e 3a((ad" !i %"&a&i0n. SMi %"&a&i0n es e( a!"rT... En e( &"ra/0n de (a I1(esia, !i Madre, 4" serA e( a!"rTF.7> Para S. Fran&is&" Ja%ier, e( a!"r era (a &(a%e de (a !isi0n# 2SPuA des&ans" %i%ir !uriend" &ada d'a, $"r ir &"n ra nues r" $r"$i" querer, ,us&and" n" ("s $r"$i"s in ereses, sin" ("s de Jesu&ris "6.7I E( i!$u(s" !isi"ner" de S. Danie( C"!,"ni s0(" es e+$(i&a,(e a (a (u/ de( &"s ad" a,ier " de Cris "# FLa &aridad en&endida &"n fuer/a di%ina en (a &"(ina de( :0(1" a, 3a ,r" ad" de( &"s ad" de( Cru&ifi&ad", $ara a,ra/ar a "da (a fa!i(ia 3u!anaF.7J A S Fran&is&" de As's (e !"%'a e( &"ns a ar que 2e( A!"r n" es a!ad"6. De A( afir!a San Buena%en ura# El celo por la salvacin de los hermanos, q e procede del horno de la caridad, de !al modo pene!r como espada a" da # llamean!e en el cora$n de %rancisco, q e parec&a es!ar !odo 'l in(lamado por el ardor # deseo de salvar almas) *o se considera+a ami"o de ,ris!o si no !ra!a+a de (a en&'&(i&a, a (a (u/ de (a &aridad# DCe J, 7H, 7B, 7;, 79, 8I, 8?E89, >7. Ver e( si1nifi&ad" de( !ar iri" de S. L"ren/", en re(a&i0n &"n (a &aridad 3a&ia ("s $",res# DCe B8.
7>

utobiogra(a, &a$. IX.

15

%arta& 8H n"%ie!,re 7I>B. -. /aniel ,om+oni, so+re le

16

"Plan" o pro#ec!o de evan"eli$acin de 0(rica.

15 a# dar a las almas q e por 'l han sido redimidas1.7;

modo de conclusin: El sentido de la vida cristiana como caridad recibida ) comunicada La !isi0n, $"r deri%ar de (a &aridad de Di"s A!"r, n" iene fr"n eras 1e"1r5fi&as, &u( ura(es " s"&i"(01i&as. Puien 3a re&i,id" e( d"n de( a!"r, se sien e &a$a&i ad" 4 ur1id" a &"!uni&ar es e a!"r a "d"s ("s 3er!an"s sin dis in&i0n. Sa,erse a!ad", querer a!ar 4, a( !is!" ie!$", dis$"nerse $ara 3a&er a!ar a( A!"r, &"ns i u4e (a ri$(e fa&e a de un a!"r indi%isi,(e. La !isi0n iene, $ues, su "ri1en f"n a( en Di"s A!"r re%e(ad" $"r JesCs ,a-" (a a&&i0n de( Es$'ri u San ".. Las ",ras de &aridad s"n !isi0n e&(esia( &uand" !anifies an e( !"d" ",(a i%" de( a!"r de JesCs, Di"s 3e&3" 3"!,re. La !isi0n es un d"n de es e a!"r, &"!" en&ar1" $ara 3a&er(" ((e1ar a "da (a 3u!anidad. En e( e-er&i&i" de es a &aridad &ris iana, a$are&e e( !is eri" de Cris " &"!" &(a%e $ara en ender e( !is eri" de( 3"!,re# 2E( !is eri" de( 3"!,re s0(" se es&(are&e en e( !is eri" de( Ver," en&arnad"6 ):S BB*.7? E( 2ne+" en re e%an1e(i/a&i0n 4 ",ras de &aridad6 )DCe 8H* es ri,a en e( a!"r ",(a i%" 4 2$as&ua(6, a( es i(" de JesCs, que 2!uri0 $"r "d"s6, $ara que "d"s %i%an 2$ara aque( que !uri0 4 resu&i 0 $"r e(("s6 )BC"r I,7I*. Es a &aridad &ris iana ((e1a a( 3"!,re &"n&re " en "da su in e1ridad. Cuand" (a &aridad es au An i&a, se &"n&re a en &"!$ar ir ("s !is!"s a!"res de Cris ". Es, $ues, &aridad es$"nsa(, $as&ua(, ",(a i%a, " a(i/an e, uni%ersa(, 1"/"sa, &"!$r"!e ida, 1ener"sa, auda/, ((ena de 3u!i(dad 4 &"nfian/aQ De( a!"r a$asi"nad" $"r Cris ", &"!" !anifes a&i0n $ers"na( de Di"s A!"r, se $asa a( anun&i" a$asi"nad" de Cris " 4 de su !ensa-e. La I1(esia %i%e (a ur1en&ia de (a !isi0n 2ad 1en es6 inser 5nd"se en (as rea(idades s"&i"&u( ura(es
17

Leyenda minor 3,8.

La $ers$e& i%a an r"$"(01i&a 4 s"&i"(01i&a de (a en&'&(i&a iene sen id" de sa(%ar "d" (" $"si i%" de( !is eri" de( 3"!,re a (a (u/ de (a reden&i0n )&fr. DCe B?EB9, 87*. P"r es " e( !is!" a!"r 3u!an" )2er"s6* queda $urifi&ad" 4 sa(%ad" $"r e( a!"r que %iene de Di"s )2a1a$A6G &fr. DCe 8E?*. Es a &"n&re i/a&i0n de (a en&'&(i&a es un e-e!$(" de e%an1e(i/a&i0n 2in&u( urada6 en (a si ua&i0n s"&i"(01i&a a& ua(.
18

16 &"!" e+$resi0n de (a &aridad de Di"s. As' (" indi&a,a e( de&re " &"n&i(iar d *entes## 2La $resen&ia de ("s fie(es &ris ian"s en ("s 1ru$"s 3u!an"s 3a de es ar ani!ada $"r (a &aridad &"n que Di"s n"s a!0, que quiere que a!,iAn n"s" r"s n"s a!e!"s un"s a " r"s... C"!" Cris " re&"rr'a (as &iudades 4 (as a(deas &urand" "d"s ("s !a(es 4 enfer!edades, en $rue,a de (a ((e1ada de( Rein" de Di"s, as' (a I1(esiaF )A: 7B*. Es a &aridad se a$rende en (a 2&"n e!$(a&i0n6 de( !is eri" $as&ua( de Cris ", !uer " en &ru/ 4 resu&i ad". La 2!irada6 &"n e!$(a i%a se &"n%ier e en ref(e-" de (a !is!a !irada a!"r"sa de Cris " 4 da sen id" a (a %ida &ris iana# 2Es a((', en (a &ru/, d"nde $uede &"n e!$(arse es a %erdad. @ a $ar ir de a((' se de,e definir a3"ra quA es e( a!"r. @, desde esa !irada, e( &ris ian" en&uen ra (a "rien a&i0n de su %i%ir 4 de su a!ar6 )DCe 7B*. E( en&ar1" " !isi0n de &"!uni&ar e( !ensa-e de Di"s A!"r a "da (a 3u!anidad, n" es un $es" a1",ian e, sin" una fuen e de a(e1r'a 4 es$eran/a. Benedi& " XVI re&"rd0 es a !isi0n e&(esia( en e( ini&i" de su $"n ifi&ad", 1("sand" (a ((a!ada que 3i&iera Juan Pa,(" II en 79;?# F<SN" e!5isT SA,rid, !5s "da%'a, a,rid de $ar en $ar (as $uer as a Cris "T= E( Pa$a )Juan Pa,(" II* 3a,(a,a a ("s fuer es, a ("s $"der"s"s de( !und", ("s &ua(es en'an !ied" de que Cris " $udiera qui ar(es a(1" de su $"der, si (" 3u,ieran de-ad" en rar 4 3u,ieran &"n&edid" (a (i,er ad a (a fe. S', A( &ier a!en e (es 3a,r'a qui ad" a(1"# e( d"!ini" de (a &"rru$&i0n, de( que,ran a!ien " de( dere&3" 4 de (a ar,i rariedad. Per" n" (es 3a,r'a qui ad" nada de (" que $er ene&e a (a (i,er ad de( 3"!,re, a su di1nidad, a (a edifi&a&i0n de una s"&iedad -us a... @ "da%'a e( Pa$a quer'a de&ir# Sn"T quien de-a en rar a Cris " n" $ierde nada, nada Ra,s"(u a!en e nadaR de (" que 3a&e (a %ida (i,re, ,e((a 4 1rande... SN" en15is !ied" de Cris "T O( n" qui a nada, 4 (" da "d". Puien se da a A(, re&i,e e( &ien " $"r un". S', a,rid, a,rid de $ar en $ar (as $uer as a Cris ", 4 en&"n rarAis (a %erdadera %idaF.79 La !isi0n de (a I1(esia, rea(i/ada $"r "d" &re4en e 4 $"r "da &"!unidad e&(esia(, &"nsis e en %i%ir 4 &"!uni&ar (a a(e1r'a de( a!"r de Di"s $"r &ada $ers"na, $"r &ada $ue,(" 4 &u( ura re(i1i"sa. N" sie!$re se $uede &"ns a ar &"n es ad's i&as e( A+i " de es a e!$resa !isi"nera, $er" (a fe se radu&e, $ara "d" a$0s "(, en (a &"n%i&&i0n de que e( &ris ianis!" se es 5 &"ns ru4end" 2!5s a((5 de (as fr"n eras de (a fe &ris iana6 )DCe 87*.

19

BENEDICTO XVI, .omila B> a,ri( BHHI, en (a Misa de ini&i" de( P"n ifi&ad".

17 La &aridad &ris iana en un !und" 21(",a(6 se inser a en "d" $r"4e& " e&"n0!i&" 4 s"&ia(, $ara e+$resarse &"n 2e( d"n de un" !is!" a ("s de!5s6. N" ,as a &"n dar &"sas, $"rque e( &ris ian" 2sa,e que quien n" da a Di"s, da de!asiad" $"&"G &"!" de&'a a !enud" (a ,ea a Teresa de Ca(&u a# <(a $ri!era $",re/a de ("s $ue,("s es n" &"n"&er a Cris "=. P"r es " es $re&is" a4udar a des&u,rir a Di"s en e( r"s r" !iseri&"rdi"s" de Cris "# sin es a $ers$e& i%a, n" se &"ns ru4e una &i%i(i/a&i0n s",re ,ases s0(idas6.BH Mar'a, 2'n i!a!en e $ene rada $"r (a Pa(a,ra de Di"s6 )DCe >7*, es Madre de( Ver," en&arnad" 4 Madre nues ra, que 2n"s enseDa quA es e( a!"r 4 d0nde iene su "ri1en, su fuer/a sie!$re nue%a6. P"r es " en e((a (a I1(esia des&u,re 2su !isi0n a( ser%i&i" de( a!"r6 )DCe >B*. Las na ura(e/a !isi"nera de (a I1(esia se %i%e en referen&ia a( !"!en " $en e&"s a( 4 !arian" de ("s &"!ien/"s, &uand" (a &"!unidad na&ien e se sen 'a iden ifi&ada &"n Mar'a )&fr. Ke&3 7,7>*. En efe& ", 2fue en Pen e&"s As &uand" e!$e/ar"n F("s 3e&3"s de ("s A$0s "(esF, &"!" 3a,'a sid" &"n&e,id" Cris " a( %enir a( Es$'ri u San " s",re (a Vir1en Mar'a6 )A: >*. P"r es ", 2se $uede afir!ar que (a I1(esia a$rende a!,iAn de Mar'a (a $r"$ia !a ernidadG re&"n"&e (a di!ensi0n !a erna de su %"&a&i0n, unida esen&ia(!en e a su na ura(e/a sa&ra!en a(6 )RMa >8*.B7 La "ra&i0n !ariana fina( de (a en&'&(i&a es un resu!en de ("s &"n enid"s !isi"n"(01i&"s. Se $ide a Mar'a su a4uda !a erna $ara re&"n"&er e( a!"r de Di"s, res$"nder a( !is!" 4 dar(" a &"n"&er a( !und"# 2San a Mar'a, Madre de Di"s, C 3as dad" a( !und" (a %erdadera (u/, JesCs, u Ki-", e( Ki-" de Di"sQ !uAs ran"s a JesCs. :u'an"s 3a&ia O(. EnsADan"s a &"n"&er(" 4 a!ar(", $ara que a!,iAn n"s" r"s $"da!"s ((e1ar a ser &a$a&es de un %erdader" a!"r 4 ser fuen es de a1ua %i%a en !edi" de un !und" sedien "6 )DCe >B*. La !isi0n uni%ersa( 2ad 1en es6 es sie!$re un $r"&es" in&"n&(us", &"!" (" es e( $r"&es" de ransf"r!ar (a %ida $ers"na( 4 &"!uni aria en &aridad )2a1a$A6*. 2Es un $r"&es" que sie!$re es 5 en &a!in"# e( a!"r nun&a se da $"r &"n&(uid" 4 &"!$(e ad"6 )DCe 7;*.
20

Ide!, ,ensaje $ara (a &uares!a de BHHJ.

Ver (a re(a&i0n en re (a !a ernidad de Mar'a 4 (a na ura(e/a !isi"nera de (a I1(esia# L: I9, J>EJIG A: >G RMi 9B. Cfr. J. RATLIN:ER, ,aria %!iesa nascente )Edi/. San Pa"(", 799?*. En su 3"!i('a &"n "&asi0n de( >HU de( &"n&i(i" Va i&an" )? di&ie!,re BHHI*, Benedi& " XVI su,ra4a (a re(a&i0n de Mar'a &"n (a I1(esia )a !"d" de 2Ti$"6, fi1ura " $ers"nifi&a&i0n*.
21

18 La I1(esia, &"!" &"!unidad ,asada en e( a!"r, queda ur1ida, a $ar ir de es e !is!" a!"r, a rans$aren ar 4 anun&iar e( !is eri" de Cris " a "d"s ("s $ue,("s. T"d" a$0s "(, &"!" Pa,(", en&uen ra sen id" a (a %ida, &"!$r"!e iAnd"se en 3a&er que Cris " 2reine6, es de&ir, que sea &"n"&id" 4 a!ad", $"rque 2A( de,e reinar6 )7C"r 7I#BI* en "d"s ("s &"ra/"nes, inser and" en e(("s e( $r"4e& " de Di"s A!"r. Es 2(a &aridad6, e+$eri!en ada en e( en&uen r" &"n Crsi ", (a que ur1e a (a !isi0n# FE( a!"r de Cris " !e a$re!iaF )BC"r I,7>*. La !isi0n e&(esia(, &"!" (a fe &ris iana, n" na&e $rin&i$a(!en e de una idea, sin" de( 2en&uen r" &"n una Pers"na )Cris "*, que da un nue%" 3"ri/"n e a (a %ida 4, &"n e((", una "rien a&i0n de&isi%a6 )DCe 7*. A (a (u/ de Di"s A!"r, (a %ida es !isi0n $ara anun&iar a "d"s que, en Cris ", 23e!"s &"n"&id" e( a!"r6 )7 Jn >,7J*.