http://www.portogente.com.br/portopedia/Medida_Provisoria_(MP)_595/ MEDIDA P!"#I$%!IA &' 595( DE ) DE DE*EM+!" DE ,-.

, Disp/e sobre a e0p1ora23o direta e indireta( pe1a 4ni3o( de portos e insta1a2/es port56rias e sobre as atividades desempenhadas pe1os operadores port56rios( e d6 o5tras provid7ncias. A P!E$IDE&8A DA !EP9+:I;A( no 5so da atrib5i23o <5e 1he con=ere o art. ), da ;onstit5i23o( adota a seg5inte Medida Provis>ria( com =or2a de 1ei: ;AP?84:" I DA$ DE@I&IABE$ E D"$ "+CE8I#"$ Art. .o Esta Medida Provis>ria reg51a a e0p1ora23o pe1a 4ni3o( direta o5 indiretamente( dos portos e insta1a2/es port56rias( e as atividades desempenhadas pe1os operadores port56rios. D .o A e0p1ora23o indireta do porto organiEado e das insta1a2/es port56rias ne1e 1oca1iEadas ocorrer6 mediante concess3o e arrendamento de bem pFb1ico. D ,o A e0p1ora23o indireta das insta1a2/es port56rias 1oca1iEadas =ora da 6rea do porto organiEado ocorrer6 mediante a5toriEa23o( nos termos desta Medida Provis>ria. D Go As concess/es( os arrendamentos e as a5toriEa2/es de <5e trata esta Medida Provis>ria ser3o o5torgados a pessoa H5rIdica <5e demonstre capacidade para se5 desempenho( por s5a conta e risco. Art. ,o Para =ins desta Medida Provis>ria( consideramJse: I J porto organiEado J bem pFb1ico constr5Ido e apare1hado para atender a necessidades de navega23o( de movimenta23o de passageiros o5 de movimenta23o e armaEenagem de mercadorias( e c5Ho tr6=ego e opera2/es port56rias esteHam sob H5risdi23o de a5toridade port56riaK II J 6rea do porto organiEado J 6rea de1imitada por ato do Poder E0ec5tivo( <5e compreende as insta1a2/es port56rias e a in=raestr5t5ra de prote23o e de acesso ao porto organiEadoK III J insta1a23o port56ria J insta1a23o 1oca1iEada dentro o5 =ora da 6rea do

porto organiEado( 5ti1iEada em movimenta23o de passageiros( em movimenta23o o5 armaEenagem de mercadorias( destinados o5 provenientes de transporte a<5avi6rioK I# J termina1 de 5so privado J insta1a23o port56ria e0p1orada mediante a5toriEa23o( 1oca1iEada =ora da 6rea do porto organiEadoK # J esta23o de transbordo de cargas J insta1a23o port56ria e0p1orada mediante a5toriEa23o( 1oca1iEada =ora da 6rea do porto organiEado e 5ti1iEada e0c15sivamente para opera23o de transbordo de mercadorias em embarca2/es de navega23o interior o5 cabotagemK #I J insta1a23o port56ria pFb1ica de pe<5eno porte J insta1a23o port56ria e0p1orada mediante a5toriEa23o( 1oca1iEada =ora do porto organiEado( 5ti1iEada em movimenta23o de passageiros o5 mercadorias em embarca2/es de navega23o interiorK #II J insta1a23o port56ria de t5rismo J insta1a23o port56ria e0p1orada mediante arrendamento o5 a5toriEa23o( 5ti1iEada em embar<5e( desembar<5e e trLnsito de passageiros( trip51antes e bagagens( e de ins5mos para o provimento e abastecimento de embarca2/es de t5rismoK #III J concess3o J cess3o onerosa do porto organiEado( com vistas M administra23o e M e0p1ora23o de s5a in=raestr5t5ra por praEo determinadoK IN J de1ega23o J trans=er7ncia( mediante conv7nio( da administra23o e da e0p1ora23o do porto organiEado para M5nicIpios o5 Estados( o5 a cons>rcio pFb1ico( nos termos da :ei no 9.,OO( de .- de maio de .99)K N J arrendamento J cess3o onerosa de 6rea e in=raestr5t5ra pFb1icas( 1oca1iEadas dentro do porto organiEado( para e0p1ora23o por praEo determinadoK NI J a5toriEa23o J o5torga de direito a e0p1ora23o de insta1a23o port56ria 1oca1iEada =ora da 6rea do porto organiEado( =orma1iEada mediante contrato de ades3oK e NII J operador port56rio J pessoa H5rIdica prPJ<5a1i=icada para e0ercer as atividades de movimenta23o de passageiros o5 movimenta23o e armaEenagem de mercadorias( destinados o5 provenientes de transporte a<5avi6rio( dentro da 6rea do porto organiEado. Art. Go A e0p1ora23o dos portos organiEados e insta1a2/es port56rias( com o

obHetivo de a5mentar a competitividade e o desenvo1vimento do PaIs( deve seg5ir as seg5intes diretriEes: I J e0pans3o( moderniEa23o e otimiEa23o da in=raestr5t5ra e da s5perestr5t5ra <5e integram os portos organiEados e insta1a2/es port56riasK II J garantia da modicidade e da p5b1icidade das tari=as e pre2os praticados no setor( da <5a1idade da atividade prestada e da e=etividade dos direitos dos 5s56riosK III J estIm51o M moderniEa23o e ao aprimoramento da gest3o dos portos organiEados e insta1a2/es port56rias( M va1oriEa23o e M <5a1i=ica23o da m3o de obra port56ria( e M e=ici7ncia das atividades prestadasK I# J promo23o da seg5ran2a da navega23o na entrada e saIda das embarca2/es dos portosK e # J estIm51o M concorr7ncia( incentivando a participa23o do setor privado e asseg5rando o amp1o acesso aos portos organiEados( insta1a2/es e atividades port56rias. ;AP?84:" II DA ENP:"!AAQ" D"$ P"!8"$ E I&$8A:AABE$ P"!84R!IA$ $e23o I Da ;oncess3o de Porto "rganiEado e do Arrendamento de Insta1a23o Port56ria Art. So A concess3o e o arrendamento de bem pFb1ico destinado M atividade port56ria ser3o rea1iEados mediante a ce1ebra23o de contrato( sempre precedida de 1icita23o( em con=ormidade com o disposto nesta Medida Provis>ria e no se5 reg51amento. Par6gra=o Fnico. " contrato de concess3o poder6 abranger( no todo o5 em parte( a e0p1ora23o do porto organiEado e s5a administra23o. Art. 5' $3o essenciais aos contratos de concess3o e arrendamento as c165s51as re1ativas: I J ao obHeto( M 6rea e ao praEoK

II J ao modo( =orma e condi2/es da e0p1ora23o do porto organiEado o5 insta1a23o port56riaK III J aos critPrios( indicadores( =>rm51as e parLmetros de=inidores da <5a1idade da atividade prestada( assim como metas e praEos para o a1cance de determinados nIveis de servi2oK I# J ao va1or do contrato( Ms tari=as praticadas e aos critPrios e procedimentos de revis3o e reaH5steK # J aos investimentos de responsabi1idade do contratadoK #I J aos direitos e deveres dos 5s56rios( com as obriga2/es corre1atas do contratado e as san2/es respectivasK #II J Ms responsabi1idades das partesK #III J M revers3o de bensK IN J aos direitos( garantias e obriga2/es do contratante e do contratado( inc15sive os re1acionados a necessidades =5t5ras de s5p1ementa23o( a1tera23o e e0pans3o da atividade e conse<5ente moderniEa23o( aper=ei2oamento e amp1ia23o das insta1a2/esK N J M =orma de =isca1iEa23o das insta1a2/es( dos e<5ipamentos e dos mPtodos e pr6ticas de e0ec523o das atividades( bem como M indica23o dos >rg3os o5 entidades competentes para e0erc7J1asK NI J Ms garantias para ade<5ada e0ec523o do contratoK NII J M responsabi1idade do tit51ar da insta1a23o port56ria pe1a ine0ec523o o5 de=iciente e0ec523o das atividadesK NIII J Ms hip>teses de e0tin23o do contratoK NI# J M obrigatoriedade de presta23o de in=orma2/es de interesse do poder concedente( da Ag7ncia &aciona1 de 8ransportes A<5avi6rios J A&8AT e das demais a5toridades <5e at5am no setor port56rio( inc15sive as de interesse especI=ico da De=esa &aciona1( para e=eitos de mobi1iEa23oK N# J M ado23o e ao c5mprimento das medidas de =isca1iEa23o ad5aneira de mercadorias( veIc51os e pessoasK

N#I J ao acesso ao porto organiEado o5 M insta1a23o port56ria pe1o poder concedente( pe1a A&8AT e pe1as demais a5toridades <5e at5am no setor port56rioK N#II J Ms pena1idades e s5a =orma de ap1ica23oK e N#III J ao =oro. D .o "s contratos de concess3o e arrendamento ter3o praEo de atP vinte e cinco anos( contado da data da assinat5ra( prorrog6ve1 por no m60imo ig5a1 perIodo( 5ma Fnica veE( a critPrio do poder concedente. D ,o @indo o praEo dos contratos( os bens vinc51ados M concess3o o5 ao arrendamento reverter3o ao patrimUnio da 4ni3o( na =orma prevista no contrato. Art. )o &as 1icita2/es dos contratos de concess3o e arrendamento ser3o considerados como critPrios para H51gamento a maior movimenta23o com a menor tari=a( e o5tros estabe1ecidos no edita1( na =orma do reg51amento. D .o As 1icita2/es de <5e trata este artigo poder3o ser rea1iEadas na moda1idade 1ei13o( con=orme reg51amento. D ,o ;ompete M A&8AT( com base nas diretriEes do poder concedente( rea1iEar os procedimentos 1icitat>rios de <5e trata este artigo. D Go "s editais das 1icita2/es de <5e trata este artigo ser3o e1aborados pe1a A&8AT( observadas as diretriEes do poder concedente. Art. Oo A A&8AT poder6 discip1inar a 5ti1iEa23o( por <5a1<5er interessado( de insta1a2/es port56rias arrendadas o5 e0p1oradas pe1a concession6ria( asseg5rada a rem5nera23o ade<5ada ao tit51ar do contrato. $e23o II Da A5toriEa23o de Insta1a2/es Port56rias Art. Vo $er3o e0p1oradas mediante a5toriEa23o( precedida de chamada e processo se1etivo pFb1icos( as insta1a2/es port56rias 1oca1iEadas =ora da 6rea do porto organiEado( compreendendo as seg5intes moda1idades: I J termina1 de 5so privadoK

II J esta23o de transbordo de cargaK III J insta1a23o port56ria pFb1ica de pe<5eno porteK e I# J insta1a23o port56ria de t5rismo. D .o A a5toriEa23o ser6 =orma1iEada por meio de contrato de ades3o( <5e conter6 as c165s51as essenciais previstas no cap5t do art. 5o( com e0ce23o da<5e1as previstas em se5s incisos I# e #III. D ,o A a5toriEa23o de insta1a23o port56ria ter6 praEo de atP vinte e cinco anos( prorrog6ve1 por perIodos s5cessivos( desde <5e: I J a atividade port56ria seHa mantidaK e II J o a5toriEat6rio promova os investimentos necess6rios para a e0pans3o e moderniEa23o das insta1a2/es port56rias( na =orma do reg51amento. D Go ;essada a <5a1<5er tempo a atividade port56ria por iniciativa o5 responsabi1idade do a5toriEat6rio( a 6rea e os bens a e1a vinc51ados reverter3o( sem <5a1<5er Un5s( ao patrimUnio da 4ni3o( nos termos do reg51amento. D So "s interessados em obter a a5toriEa23o de insta1a23o port56ria poder3o re<5er7J1a M A&8AT( <5e dever6 dar amp1a e imediata p5b1icidade aos re<5erimentos. D 5' A A&8AT adotar6 as medidas para asseg5rar o c5mprimento dos cronogramas de investimento previstos nas a5toriEa2/es e poder6 e0igir garantias o5 ap1icar san2/es( inc15sive a cassa23o da a5toriEa23o. Art. 9o ;ompete M A&8AT promover chamada pFb1ica para identi=icar a e0ist7ncia de interessados na obten23o de a5toriEa23o de insta1a23o port56ria( o5vido previamente o poder concedente. D .o " instr5mento de convoca23o da chamada pFb1ica conter6 in=orma2/es a respeito da 1oca1iEa23o e das caracterIsticas das insta1a2/es port56rias a serem a5toriEadas e os re<5isitos necess6rios para a mani=esta23o de interesse. D ,o Ato do Poder E0ec5tivo de=inir6 os procedimentos( praEos e critPrios para o processo se1etivo pFb1ico( observados os princIpios da 1ega1idade( impessoa1idade( mora1idade( p5b1icidade e e=ici7ncia.

Art. .-. A A&8AT poder6 discip1inar as condi2/es de acesso( por <5a1<5er interessado( Ms insta1a2/es port56rias a5toriEadas( asseg5rada rem5nera23o ade<5ada ao tit51ar da a5toriEa23o. Art. ... A ce1ebra23o do contrato de concess3o o5 arrendamento e a e0pedi23o de a5toriEa23o ser3o precedidas de: I J cons51ta M a5toridade ad5aneiraK II J cons51ta ao respectivo Poder PFb1ico m5nicipa1K e III J emiss3o( pe1o >rg3o 1icenciador( do termo de re=er7ncia para os est5dos ambientais com vistas ao 1icenciamento. ;AP?84:" III D" P"DE! ;"&;EDE&8E Art. .,. Ao poder concedente compete: I J e1aborar o p1aneHamento setoria1 em con=ormidade com as po1Iticas e diretriEes de 1ogIstica integradaK II J de=inir as diretriEes para a rea1iEa23o dos procedimentos 1icitat>rios e dos processos se1etivos de <5e trata esta Medida Provis>ria( inc15sive para os respectivos editais e instr5mentos convocat>riosK III J ce1ebrar os contratos de concess3o e arrendamento e e0pedir as a5toriEa2/es de insta1a23o port56ria( devendo a A&8AT =isca1iE6J1os em con=ormidade com o disposto na :ei no .-.,GG( de 5 de H5nho de ,--.K e I# J estabe1ecer as normas( os critPrios e os procedimentos para a prPJ <5a1i=ica23o dos operadores port56rios. Par6gra=o Fnico. Para os =ins do disposto nesta Medida Provis>ria( o poder concedente poder6 ce1ebrar conv7nios de coopera23o tPcnica e administrativa com >rg3os e entidades da administra23o pFb1ica =edera1( dos Estados( do Distrito @edera1 e dos M5nicIpios( inc15sive com repasse de rec5rsos. ;AP?84:" I#

DA ADMI&I$8!AAQ" D" P"!8" "!WA&I*AD" $e23o I Das ;ompet7ncias Art. .G. ;ompete M administra23o do porto organiEado( denominada a5toridade port56ria: I J c5mprir e =aEer c5mprir as 1eis( os reg51amentos e os contratos de concess3oK II J asseg5rar o goEo das vantagens decorrentes do me1horamento e apare1hamento do porto ao comPrcio e M navega23oK III J prPJ<5a1i=icar os operadores port56rios( de acordo com as normas estabe1ecidas pe1o poder concedenteK I# J arrecadar os va1ores das tari=as re1ativas Ms s5as atividadesK # J =isca1iEar o5 e0ec5tar as obras de constr523o( re=orma( amp1ia23o( me1horamento e conserva23o das insta1a2/es port56riasK #I J =isca1iEar a opera23o port56ria( Ee1ando pe1a rea1iEa23o das atividades com reg51aridade( e=ici7ncia( seg5ran2a e respeito ao meio ambienteK #II J promover a remo23o de embarca2/es o5 cascos de embarca2/es <5e possam preH5dicar o acesso ao portoK #III J a5toriEar a entrada e saIda( inc15sive atraca23o e desatraca23o( o =5ndeio e o tr6=ego de embarca23o na 6rea do porto( o5vidas as demais a5toridades do portoK IN J a5toriEar a movimenta23o de carga das embarca2/es( ressa1vada a compet7ncia da a5toridade marItima em sit5a2/es de assist7ncia e sa1vamento de embarca23o( o5vidas as demais a5toridades do portoK N J s5spender opera2/es port56rias <5e preH5di<5em o =5ncionamento do porto( ressa1vados os aspectos de interesse da a5toridade marItima respons6ve1 pe1a seg5ran2a do tr6=ego a<5avi6rioK NI J reportar in=ra2/es e representar H5nto M A&8AT( visando M insta5ra23o de processo administrativo e ap1ica23o das pena1idades previstas em 1ei( em

reg51amento e nos contratosK NII J adotar as medidas so1icitadas pe1as demais a5toridades no portoK NIII J prestar apoio tPcnico e administrativo ao conse1ho de a5toridade port56ria e ao >rg3o de gest3o de m3o de obraK e NI# J estabe1ecer o hor6rio de =5ncionamento do porto( observadas as diretriEes da $ecretaria de Portos da Presid7ncia da !epFb1ica( e as Hornadas de traba1ho no cais de 5so pFb1ico. D .o A a5toridade port56ria e1aborar6 e s5bmeter6 M aprova23o da $ecretaria de Portos da Presid7ncia da !epFb1ica o respectivo P1ano de Desenvo1vimento e *oneamento do Porto. D ,o " disposto nos incisos IN e N do cap5t n3o se ap1ica M embarca23o mi1itar <5e n3o esteHa praticando comPrcio. D Go A a5toridade marItima respons6ve1 pe1a seg5ran2a do tr6=ego pode intervir para asseg5rar aos navios da Marinha do +rasi1 a prioridade para atraca23o no porto. Art. .S. Dentro dos 1imites da 6rea do porto organiEado( compete M administra23o do porto: I J sob coordena23o da a5toridade marItima: a) estabe1ecer( manter e operar o ba1iEamento do cana1 de acesso e da bacia de evo1523o do portoK b) de1imitar as 6reas de =5ndeado5ro( de =5ndeio para carga e descarga( de inspe23o sanit6ria e de po1Icia marItimaK c) de1imitar as 6reas destinadas a navios de g5erra e s5bmarinos( p1ata=ormas e demais embarca2/es especiais( navios em reparo o5 ag5ardando atraca23o e navios com cargas in=1am6veis o5 e0p1osivasK d) estabe1ecer e div51gar o ca1ado m60imo de opera23o dos navios( em =5n23o dos 1evantamentos batimPtricos e=et5ados sob s5a responsabi1idadeK e e) estabe1ecer e div51gar o porte br5to m60imo e as dimens/es m60imas dos navios <5e tra=egar3o( em =5n23o das 1imita2/es e caracterIsticas =Isicas do

cais do portoK II J sob coordena23o da a5toridade ad5aneira: a) de1imitar a 6rea de a1=andegamentoK e b) organiEar e sina1iEar os =150os de mercadorias( veIc51os( 5nidades de cargas e de pessoas. Art. .5. A administra23o do porto poder6( a critPrio do poder concedente( e0p1orar direta o5 indiretamente 6reas n3o a=etas Ms opera2/es port56rias( observado o disposto no respectivo P1ano de Desenvo1vimento e *oneamento do Porto. Par6gra=o Fnico. " disposto no cap5t n3o a=asta a ap1ica23o das normas de 1icita23o e contrata23o pFb1ica <5ando a administra23o do porto =or e0ercida por >rg3o o5 entidade sob contro1e estata1. Art. .). $er6 instit5Ido em cada porto organiEado 5m conse1ho de a5toridade port56ria( >rg3o cons51tivo da administra23o do porto. Par6gra=o Fnico. " reg51amento dispor6 sobre as atrib5i2/es( o =5ncionamento e a composi23o dos conse1hos de a5toridade port56ria( asseg5rada a participa23o de representantes da c1asse empresaria1( dos traba1hadores port56rios e do Poder PFb1ico. Art. .O. @ica asseg5rada a participa23o de 5m representante da c1asse empresaria1 e o5tro da c1asse traba1hadora no conse1ho de administra23o o5 >rg3o e<5iva1ente da administra23o do porto( <5ando se tratar de entidade sob contro1e estata1( na =orma do reg51amento( observado o disposto na :ei no .,.G5G( de ,V de deEembro de ,-.-. Art. .V. A $ecretaria de Portos da Presid7ncia da !epFb1ica coordenar6 a at5a23o integrada dos >rg3os e entidades pFb1icos nos portos organiEados e insta1a2/es port56rias( com a =ina1idade de garantir a e=ici7ncia e a <5a1idade de s5as atividades( nos termos do reg51amento. $e23o II Da Administra23o Ad5aneira nos Portos "rganiEados e nas Insta1a2/es Port56rias A1=andegadas

Art. .9. A entrada o5 saIda de mercadorias procedentes o5 destinadas ao e0terior somente poder6 e=et5arJse em portos o5 insta1a2/es port56rias a1=andegados. Par6gra=o Fnico. " a1=andegamento de portos organiEados e insta1a2/es port56rias destinados M movimenta23o e armaEenagem de mercadorias importadas o5 M e0porta23o ser6 e=et5ado ap>s c5mpridos os re<5isitos previstos na 1egis1a23o especI=ica. Art. ,-. ;ompete ao MinistPrio da @aEenda( por intermPdio das reparti2/es ad5aneiras: I J c5mprir e =aEer c5mprir a 1egis1a23o <5e reg51a a entrada( a perman7ncia e a saIda de <5ais<5er bens o5 mercadorias do PaIsK II J =isca1iEar a entrada( a perman7ncia( a movimenta23o e a saIda de pessoas( veIc51os( 5nidades de carga e mercadorias( sem preH5IEo das atrib5i2/es das o5tras a5toridades no portoK III J e0ercer a vigi1Lncia ad5aneira e reprimir o contrabando e o descaminho( sem preH5IEo das atrib5i2/es de o5tros >rg3osK I# J arrecadar os trib5tos incidentes sobre o comPrcio e0teriorK # J proceder ao despacho ad5aneiro na importa23o e na e0porta23oK #I J proceder M apreens3o de mercadoria em sit5a23o irreg51ar( nos termos da 1egis1a23o =isca1K #II J a5toriEar a remo23o de mercadorias da 6rea port56ria para o5tros 1ocais( a1=andegados o5 n3o( nos casos e na =orma prevista na 1egis1a23o ad5aneiraK #III J administrar a ap1ica23o de regimes s5spensivos( e0onerativos o5 devo15tivos de trib5tos Ms mercadorias importadas o5 a e0portarK IN J asseg5rar o c5mprimento de tratados( acordos o5 conven2/es internacionais no p1ano ad5aneiroK e N J Ee1ar pe1a observLncia da 1egis1a23o ad5aneira e pe1a de=esa dos interesses =aEend6rios nacionais. D .o &o e0ercIcio de s5as atrib5i2/es( a a5toridade ad5aneira ter6 1ivre acesso a <5ais<5er depend7ncias do porto o5 insta1a23o port56ria( Ms

embarca2/es atracadas o5 n3o( e aos 1ocais onde se encontrem mercadorias procedentes do e0terior o5 a e1e destinadas. D ,o &o e0ercIcio de s5as atrib5i2/es( a a5toridade ad5aneira poder6( sempre <5e H51gar necess6rio( re<5isitar doc5mentos e in=orma2/es( e o apoio de =or2a pFb1ica =edera1( estad5a1 o5 m5nicipa1. ;AP?84:" # DA "PE!AAQ" P"!84R!IA Art. ,.. A prPJ<5a1i=ica23o do operador port56rio ser6 e=et5ada H5nto M administra23o do porto( con=orme normas estabe1ecidas pe1o poder concedente. D .o As normas de prPJ<5a1i=ica23o devem obedecer aos princIpios da 1ega1idade( impessoa1idade( mora1idade( p5b1icidade e e=ici7ncia. D ,o A administra23o do porto ter6 praEo de trinta dias( contado do pedido do interessado( para decidir sobre a prPJ<5a1i=ica23o. D Go Em caso de inde=erimento do pedido mencionado no D ,o( caber6 rec5rso( no praEo de <5inEe dias( dirigido M $ecretaria de Portos da Presid7ncia da !epFb1ica( <5e dever6 apreci6J1o no praEo de trinta dias( nos termos do reg51amento. D So ;onsideraJse prPJ<5a1i=icada como operador port56rio a administra23o do porto. Art. ,,. " operador port56rio responder6 perante: I J a administra23o do porto( pe1os danos c51posamente ca5sados M in=raestr5t5ra( Ms insta1a2/es e ao e<5ipamento de <5e a administra23o do porto seHa tit51ar( <5e se encontre a se5 servi2o o5 sob s5a g5ardaK II J o propriet6rio o5 consignat6rio da mercadoria( pe1as perdas e danos <5e ocorrerem d5rante as opera2/es <5e rea1iEar o5 em decorr7ncia de1asK III J o armador( pe1as avarias ocorridas na embarca23o o5 na mercadoria dada a transporteK I# J o traba1hador port56rio( pe1a rem5nera23o dos servi2os prestados e respectivos encargosK

# J o >rg3o 1oca1 de gest3o de m3o de obra do traba1ho av51so( pe1as contrib5i2/es n3o reco1hidasK #I J os >rg3os competentes( pe1o reco1himento dos trib5tos incidentes sobre o traba1ho port56rio av51soK e #II J a a5toridade ad5aneira( pe1as mercadorias s5Heitas a contro1e ad5aneiro( no perIodo em <5e 1he esteHam con=iadas o5 <5ando tenha contro1e o5 5so e0c15sivo de 6rea onde se encontrem depositadas o5 devam transitar. Par6gra=o Fnico. ;ompete M administra23o do porto responder pe1as mercadorias a <5e se re=erem os incisos II e #II do cap5t <5ando estiverem em 6rea por e1a contro1ada e ap>s o se5 recebimento( con=orme de=inido pe1o reg51amento de e0p1ora23o do porto. Art. ,G. As atividades do operador port56rio est3o s5Heitas Ms normas estabe1ecidas pe1a A&8AT. D .o " operador port56rio P tit51ar e respons6ve1 pe1a coordena23o das opera2/es port56rias <5e e=et5ar. D ,o A atividade de movimenta23o de carga a bordo da embarca23o deve ser e0ec5tada de acordo com a instr523o de se5 comandante o5 de se5s prepostos( respons6veis pe1a seg5ran2a da embarca23o nas atividades de arr5ma23o o5 retirada da carga <5anto M seg5ran2a da embarca23o. Art. ,S. X dispens6ve1 a interven23o de operadores port56rios em opera2/es: I J <5e( por se5s mPtodos de manip51a23o( s5as caracterIsticas de a5toma23o o5 mecaniEa23o( n3o re<5eiram a 5ti1iEa23o de m3o de obra o5 possam ser e0ec5tadas e0c15sivamente pe1a trip51a23o das embarca2/esK II J de embarca2/es empregadas: a) em obras de servi2os pFb1icos nas vias a<56ticas do PaIs( e0ec5tadas direta o5 indiretamente pe1o Poder PFb1icoK b) no transporte de g7neros de pe<5ena 1avo5ra e da pesca( para abastecer mercados de Lmbito m5nicipa1K c) na navega23o interior e a50i1iarK

d) no transporte de mercadorias 1I<5idas a grane1K e e) no transporte de mercadorias s>1idas a grane1( <5ando a carga o5 descarga =or =eita por apare1hos mecLnicos a5tom6ticos( sa1vo <5anto Ms atividades de rechegoK III J re1ativas M movimenta23o de: a) cargas em 6rea sob contro1e mi1itar( <5ando rea1iEadas por pessoa1 mi1itar o5 vinc51ado a organiEa23o mi1itarK b) materiais por esta1eiros de constr523o e repara23o nava1K e c) pe2as sobressa1entes( materia1 de bordo( mantimentos e abastecimento de embarca2/esK e I# J re1ativas ao abastecimento de ag5ada( comb5stIveis e 15bri=icantes para a navega23o. Par6gra=o Fnico. ;aso o interessado entenda necess6ria a 5ti1iEa23o de m3o de obra comp1ementar para e0ec523o das opera2/es re=eridas no cap5t( dever6 re<5isit6J1a ao >rg3o gestor de m3o de obra. Art. ,5. As cooperativas =ormadas por traba1hadores port56rios av51sos( registrados de acordo com esta Medida Provis>ria( poder3o se estabe1ecer como operadores port56rios. Art. ,). A opera23o port56ria em insta1a2/es 1oca1iEadas =ora da 6rea do porto organiEado ser6 discip1inada pe1o tit51ar da respectiva a5toriEa23o( observadas as normas estabe1ecidas pe1as a5toridades marItima( ad5aneira( sanit6ria( de saFde e de po1Icia marItima. Art. ,O. " disposto nesta Medida Provis>ria n3o preH5dica a ap1ica23o das demais normas re=erentes ao transporte marItimo( inc15sive as decorrentes de conven2/es internacionais rati=icadas( en<5anto vinc51arem internaciona1mente o PaIs. ;AP?84:" #I D" 8!A+A:Y" P"!84R!I" Art. ,V. "s operadores port56rios devem constit5ir em cada porto organiEado 5m >rg3o de gest3o de m3o de obra do traba1ho port56rio(

destinado a: I J administrar o =ornecimento da m3o de obra do traba1hador port56rio e do traba1hador port56rio av51soK II J manter( com e0c15sividade( o cadastro do traba1hador port56rio e o registro do traba1hador port56rio av51soK III J treinar e habi1itar pro=issiona1mente o traba1hador port56rio( inscrevendoJ o no cadastroK I# J se1ecionar e registrar o traba1hador port56rio av51soK # J estabe1ecer o nFmero de vagas( a =orma e a periodicidade para acesso ao registro do traba1hador port56rio av51soK #I J e0pedir os doc5mentos de identi=ica23o do traba1hador port56rioK e #II J arrecadar e repassar aos bene=ici6rios os va1ores devidos pe1os operadores port56rios re1ativos M rem5nera23o do traba1hador port56rio av51so e aos correspondentes encargos =iscais( sociais e previdenci6rios. Par6gra=o Fnico. ;aso ce1ebrado contrato( acordo o5 conven23o co1etiva de traba1ho entre traba1hadores e tomadores de servi2os( o disposto no instr5mento preceder6 o >rg3o gestor e dispensar6 s5a interven23o nas re1a2/es entre capita1 e traba1ho no porto. Art. ,9. ;ompete ao >rg3o de gest3o de m3o de obra do traba1ho port56rio av51so: I J ap1icar( <5ando co5ber( normas discip1inares previstas em 1ei( contrato( conven23o o5 acordo co1etivo de traba1ho( no caso de transgress3o discip1inar( as seg5intes pena1idades: a) repreens3o verba1 o5 por escritoK b) s5spens3o do registro pe1o perIodo de deE a trinta diasK o5 c) cance1amento do registroK II J promover a =orma23o pro=issiona1 e o treinamento m51ti=5nciona1 do traba1hador port56rio( e programas de rea1oca23o e de incentivo ao cance1amento do registro e de antecipa23o de aposentadoriaK

III J arrecadar e repassar aos bene=ici6rios contrib5i2/es destinadas a incentivar o cance1amento do registro e a aposentadoria vo15nt6riaK I# J arrecadar as contrib5i2/es destinadas ao c5steio do >rg3oK # J Ee1ar pe1as normas de saFde( higiene e seg5ran2a no traba1ho port56rio av51soK e #I J s5bmeter M administra23o do porto propostas para aprimoramento da opera23o port56ria e va1oriEa23o econUmica do porto. D .o " >rg3o n3o responde por preH5IEos ca5sados pe1os traba1hadores port56rios av51sos aos tomadores dos se5s servi2os o5 a terceiros. D ,o " >rg3o responde( so1idariamente com os operadores port56rios( pe1a rem5nera23o devida ao traba1hador port56rio av51so. D Go " >rg3o pode e0igir dos operadores port56rios garantia prPvia dos respectivos pagamentos( para atender a re<5isi23o de traba1hadores port56rios av51sos. Art. G-. " e0ercIcio das atrib5i2/es previstas nos arts. ,V e ,9 pe1o >rg3o de gest3o de m3o de obra do traba1ho port56rio av51so n3o imp1ica vInc51o empregatIcio com traba1hador port56rio av51so. Art. G.. " >rg3o de gest3o de m3o de obra pode ceder traba1hador port56rio av51so( em car6ter permanente( ao operador port56rio. Art. G,. A gest3o da m3o de obra do traba1ho port56rio av51so deve observar as normas do contrato( conven23o o5 acordo co1etivo de traba1ho. Art. GG. Deve ser constit5Ida( no Lmbito do >rg3o de gest3o de m3o de obra( comiss3o parit6ria para so15cionar 1itIgios decorrentes da ap1ica23o do disposto nos arts. ,V( ,9 e G.. D .o Em caso de impasse( as partes devem recorrer M arbitragem de o=ertas =inais. D ,o @irmado o compromisso arbitra1( n3o ser6 admitida a desist7ncia de <5a1<5er das partes. D Go "s 6rbitros devem ser esco1hidos de com5m acordo entre as partes e o

1a5do arbitra1 pro=erido para so1523o da pend7ncia constit5i tIt51o e0ec5tivo e0traH5dicia1. Art. GS. " >rg3o de gest3o de m3o de obra ter6 obrigatoriamente 5m conse1ho de s5pervis3o e 5ma diretoriaJe0ec5tiva. D .o " conse1ho de s5pervis3o ser6 composto por tr7s membros tit51ares e se5s s5p1entes( indicados na =orma do reg51amento( e ter6 como compet7ncia: I J de1iberar sobre a matPria contida no inciso # do cap5t do art. ,VK II J editar as normas a <5e se re=ere o art. GVK e III J =isca1iEar a gest3o dos diretores( e0aminar( a <5a1<5er tempo( os 1ivros e papPis do >rg3o( e so1icitar in=orma2/es sobre <5ais<5er atos praticados pe1os diretores o5 se5s prepostos. D ,o A diretoriaJe0ec5tiva ser6 composta por 5m o5 mais diretores( designados e destit5Iveis na =orma do reg51amento( c5Ho praEo de gest3o ser6 de tr7s anos( permitida a redesigna23o. D Go AtP 5m ter2o dos membros do conse1ho de s5pervis3o poder6 ser designado para cargos de diretores. D So &o si17ncio do estat5to o5 contrato socia1( competir6 a <5a1<5er diretor a representa23o do >rg3o e a pr6tica dos atos necess6rios ao se5 =5ncionamento reg51ar. Art. G5. " >rg3o de gest3o de m3o de obra P rep5tado de 5ti1idade pFb1ica( sendoJ1he vedado ter =ins 15crativos( prestar servi2os a terceiros o5 e0ercer <5a1<5er atividade n3o vinc51ada M gest3o de m3o de obra. Art. G). " traba1ho port56rio de capataEia( estiva( con=er7ncia de carga( conserto de carga( b1oco e vigi1Lncia de embarca2/es( nos portos organiEados( ser6 rea1iEado por traba1hadores port56rios com vInc51o empregatIcio por praEo indeterminado e por traba1hadores port56rios av51sos. D .o Para os =ins desta Medida Provis>ria( consideramJse: I J capataEia J atividade de movimenta23o de mercadorias nas insta1a2/es dentro do porto organiEado( compreendendo o recebimento( con=er7ncia(

transporte interno( abert5ra de vo15mes para a con=er7ncia ad5aneira( manip51a23o( arr5ma23o e entrega( bem como o carregamento e descarga de embarca2/es( <5ando e=et5ados por apare1hamento port56rioK II J estiva J atividade de movimenta23o de mercadorias nos conveses o5 nos por/es das embarca2/es principais o5 a50i1iares( inc15indo o transbordo( arr5ma23o( pea23o e despea23o( bem como o carregamento e a descarga( <5ando rea1iEados com e<5ipamentos de bordoK III J con=er7ncia de carga J contagem de vo15mes( anota23o de s5as caracterIsticas( proced7ncia o5 destino( veri=ica23o do estado das mercadorias( assist7ncia M pesagem( con=er7ncia do mani=esto( e demais servi2os corre1atos( nas opera2/es de carregamento e descarga de embarca2/esK I# J conserto de carga J reparo e resta5ra23o das emba1agens de mercadorias( nas opera2/es de carregamento e descarga de embarca2/es( reemba1agem( marca23o( remarca23o( carimbagem( eti<5etagem( abert5ra de vo15mes para vistoria e posterior recomposi23oK # J vigi1Lncia de embarca2/es J atividade de =isca1iEa23o da entrada e saIda de pessoas a bordo das embarca2/es atracadas o5 =5ndeadas ao 1argo( bem como da movimenta23o de mercadorias nos porta1>s( rampas( por/es( conveses( p1ata=ormas e em o5tros 1ocais da embarca23oK e #I J b1oco J atividade de 1impeEa e conserva23o de embarca2/es mercantes e de se5s tan<5es( inc15indo batimento de =err5gem( pint5ra( reparos de pe<5ena monta e servi2os corre1atos. D ,o A contrata23o de traba1hadores port56rios de estiva( con=er7ncia de carga( conserto de carga e vigi1Lncia de embarca2/es com vInc51o empregatIcio por praEo indeterminado ser6 =eita e0c15sivamente dentre traba1hadores port56rios av51sos registrados. Art. GO. " >rg3o de gest3o de m3o de obra: I J organiEar6 e manter6 cadastro de traba1hadores port56rios habi1itados ao desempenho das atividades re=eridas no D .o do art. G)K e II J organiEar6 e manter6 o registro dos traba1hadores port56rios av51sos. D .o A inscri23o no cadastro do traba1hador port56rio depender6 e0c15sivamente de prPvia habi1ita23o pro=issiona1 do traba1hador interessado(

mediante treinamento rea1iEado em entidade indicada pe1o >rg3o de gest3o de m3o de obra. D ,o " ingresso no registro do traba1hador port56rio av51so depende de prPvia se1e23o e inscri23o no cadastro de <5e trata o inciso I do cap5t( obedecidas a disponibi1idade de vagas e a ordem crono1>gica de inscri23o no cadastro. D Go A inscri23o no cadastro e o registro do traba1hador port56rio e0ting5emJ se por morte( aposentadoria o5 cance1amento. Art. GV. A se1e23o e o registro do traba1hador port56rio av51so ser3o =eitos pe1o >rg3o de gest3o de m3o de obra av51sa( de acordo com as normas estabe1ecidas em contrato( conven23o o5 acordo co1etivo de traba1ho. Art. G9. A rem5nera23o( a de=ini23o das =5n2/es( a composi23o dos ternos e as demais condi2/es do traba1ho av51so ser3o obHeto de negocia23o entre as entidades representativas dos traba1hadores port56rios av51sos e dos operadores port56rios. Art. S-. X =ac51tado aos tit51ares de insta1a2/es port56rias s5Heitas a regime de a5toriEa23o a contrata23o de traba1hadores a praEo indeterminado( observado o disposto no contrato( conven23o o5 acordo co1etivo de traba1ho das respectivas categorias econUmicas preponderantes. ;AP?84:" #II DA$ I&@!AABE$ E PE&A:IDADE$ Art. S.. ;onstit5i in=ra23o toda a23o o5 omiss3o( vo15nt6ria o5 invo15nt6ria( <5e importe em: I J rea1iEa23o de opera2/es port56rias com in=ring7ncia ao disposto nesta Medida Provis>ria o5 com inobservLncia dos reg51amentos do portoK II J rec5sa inH5sti=icada( por parte do >rg3o de gest3o de m3o de obra( da distrib5i23o de traba1hadores a <5a1<5er operador port56rioK o5 III J 5ti1iEa23o de terrenos( 6rea( e<5ipamentos e insta1a2/es port56rias( dentro o5 =ora do porto organiEado( com desvio de =ina1idade o5 com desrespeito M 1ei o5 aos reg51amentos. Par6gra=o Fnico. !esponde pe1a in=ra23o( conH5nta o5 iso1adamente(

<5a1<5er pessoa =Isica o5 H5rIdica <5e( intervindo na opera23o port56ria( concorra para s5a pr6tica o5 de1a se bene=icie. Art. S,. As in=ra2/es est3o s5Heitas Ms seg5intes penas( ap1ic6veis separada o5 c5m51ativamente( de acordo com a gravidade da =a1ta: I J advert7nciaK II J m51taK III J proibi23o de ingresso na 6rea do porto por perIodo de trinta a cento e oitenta diasK I# J s5spens3o da atividade de operador port56rio( pe1o perIodo de trinta a cento e oitenta diasK o5 # J cance1amento do credenciamento do operador port56rio. Par6gra=o Fnico. $em preH5IEo do disposto nesta Medida Provis>ria( ap1icamJ se s5bsidiariamente Ms in=ra2/es previstas no art. S. as pena1idades estabe1ecidas na :ei no .-.,GG( de ,--.( separada o5 c5m51ativamente( de acordo com a gravidade da =a1ta. Art. SG. Ap5rada( no mesmo processo( a pr6tica de d5as o5 mais in=ra2/es pe1a mesma pessoa =Isica o5 H5rIdica( ap1icamJse c5m51ativamente as penas a e1as cominadas( se as in=ra2/es n3o =orem id7nticas. D .o $er3o re5nidos em 5m Fnico processo os diversos a5tos o5 representa2/es de in=ra23o contin5ada( para ap1ica23o da pena. D ,o $er3o consideradas contin5adas as in=ra2/es <5ando se tratar de repeti23o de =a1ta ainda n3o ap5rada o5 obHeto do processo( de c5Ha insta5ra23o o in=rator n3o tenha conhecimento( por meio de intima23o. Art. SS. &a =a1ta de pagamento de m51ta no praEo de trinta dias( contado da ci7ncia pe1o in=rator da decis3o =ina1 <5e imp5ser a pena1idade( ser6 rea1iEado processo de e0ec523o. Art. S5. As importLncias pec5ni6rias res51tantes da ap1ica23o das m51tas previstas nesta Medida Provis>ria reverter3o para a A&8AT( na =orma do inciso # do cap5t do art. OO da :ei no .-.,GG( de ,--.. ;AP?84:" #III

D" P!"W!AMA &A;I"&A: DE D!AWAWEM P"!84R!IA E YID!"#IR!IA II Art. S). @ica instit5Ido o Programa &aciona1 de Dragagem Port56ria e Yidrovi6ria II( a ser imp1antado pe1a $ecretaria de Portos da Presid7ncia da !epFb1ica e pe1o MinistPrio dos 8ransportes( nas respectivas 6reas de at5a23o. D .' " Programa de <5e trata o cap5t abrange( dentre o5tras atividades: I J as obras e servi2os de engenharia de dragagem para man5ten23o o5 amp1ia23o de 6reas port56rias e de hidrovias( inc15sive canais de navega23o( bacias de evo1523o e de =5ndeio( e ber2os de atraca23o( compreendendo a remo23o do materia1 s5bmerso e a escava23o o5 derrocamento do 1eitoK II J o servi2o de sina1iEa23o e ba1iEamento( inc15indo a a<5isi23o( insta1a23o( reposi23o( man5ten23o e moderniEa23o de sinais n65ticos e e<5ipamentos necess6rios Ms hidrovias e ao acesso aos portos e terminais port56riosK III J o monitoramento ambienta1K e I# J o gerenciamento da e0ec523o dos servi2os e obras. D ,' Para =ins do Programa de <5e trata o cap5t( consideramJse: I J dragagem J obra o5 servi2o de engenharia <5e consiste na 1impeEa( desobstr523o( remo23o( derrocamento o5 escava23o de materia1 do =5ndo de rios( 1agos( mares( baIas e canaisK II J draga J e<5ipamento especia1iEado acop1ado M embarca23o o5 M p1ata=orma =i0a( m>ve1 o5 =15t5ante( 5ti1iEado para e0ec523o de obras o5 servi2os de dragagemK III J materia1 dragado J materia1 retirado o5 des1ocado do 1eito dos corpos dZ6g5a decorrente da atividade de dragagem e trans=erido para 1oca1 de despeHo a5toriEado pe1o >rg3o competenteK I# J empresa de dragagem J pessoa H5rIdica <5e tenha por obHeto a rea1iEa23o de obra o5 servi2o de dragagem com a 5ti1iEa23o o5 n3o de embarca23oK e # J sina1iEa23o e ba1iEamento J sinais n65ticos para o a50I1io M navega23o e transmiss3o de in=orma2/es ao navegante( de =orma a possibi1itar posicionamento seg5ro de acesso e tr6=ego.

Art. SO. A dragagem por res51tado compreende a contrata23o de obras de engenharia destinadas ao apro=5ndamento( a1argamento o5 e0pans3o de 6reas port56rias e de hidrovias( inc15sive canais de navega23o( bacias de evo1523o e de =5ndeio e ber2os de atraca23o( bem como os servi2os de sina1iEa23o( ba1iEamento( monitoramento ambienta1 e o5tros com o obHetivo de manter as condi2/es de pro=5ndidade e seg5ran2a estabe1ecidas no proHeto imp1antado. D .' As obras o5 servi2os de dragagem por res51tado poder3o contemp1ar mais de 5m porto( n5m mesmo contrato( <5ando essa medida =or mais vantaHosa para a administra23o pFb1ica. D ,' &a contrata23o de dragagem por res51tado( P obrigat>ria a presta23o de garantia pe1o contratado. D G' A d5ra23o dos contratos de <5e trata este artigo ser6 de atP deE anos( improrrog6ve1. D S' As contrata2/es das obras e servi2os no Lmbito do Programa &aciona1 de Dragagem Port56ria e Yidrovi6ria II poder3o ser =eitas por meio de 1icita2/es internacionais e 5ti1iEar o !egime Di=erenciado de ;ontrata2/es PFb1icas( de <5e trata a :ei n' .,.S),( de S de agosto de ,-... D 5' A administra23o pFb1ica poder6 contratar empresa para gerenciar e a5ditar os servi2os e obras contratados na =orma do cap5t. Art. SV. As embarca2/es destinadas M dragagem s5HeitamJse Ms normas especI=icas de seg5ran2a da navega23o estabe1ecidas pe1a A5toridade MarItima e n3o se s5bmetem ao disposto na :ei n' 9.SG,( de V de Haneiro de .99O. ;AP?84:" IN DI$P"$IABE$ @I&AI$ E 8!A&$I8%!IA$ Art. S9. "s contratos de arrendamento em vigor na data de p5b1ica23o desta Medida Provis>ria permanecer3o vigentes pe1os praEos ne1es estabe1ecidos( devendo ser 1icitados com a anteced7ncia mInima de doEe meses( contados da data de se5 tPrmino. D .o &os casos em <5e o praEo remanescente do contrato =or in=erior a deEoito meses o5 em <5e o praEo esteHa vencido( a A&8AT dever6 promover

a 1icita23o em no m60imo cento e oitenta dias( contados da data de p5b1ica23o desta Medida Provis>ria. D ,o A prorroga23o dos contratos re=eridos no cap5t( desde <5e prevista e0pressamente( ser6 condicionada M revis3o dos va1ores do contrato e ao estabe1ecimento de novas obriga2/es de movimenta23o mInima e investimentos. Art. 5-. "s termos de a5toriEa23o e os contratos de ades3o em vigor dever3o ser adaptados ao disposto nesta Medida Provis>ria( em especia1 ao previsto no art. Vo. Par6gra=o Fnico. A A&8AT dever6 promover a adapta23o de <5e trata o cap5t no praEo de 5m ano( contado da data de p5b1ica23o desta Medida Provis>ria. Art. 5.. As insta1a2/es port56rias a <5e se re=ere o cap5t do art. V'( 1oca1iEadas dentro da 6rea do porto organiEado( ter3o asseg5rada a contin5idade das s5as atividades( observado o disposto no art. 5-. Art. 5,. "s procedimentos 1icitat>rios para contrata23o de dragagem homo1ogados e os contratos de dragagem em vigor na data da p5b1ica23o desta Medida Provis>ria permanecem regidos pe1o disposto na :ei n' ...).-( de ., de deEembro de ,--O. Art. 5G. AtP a p5b1ica23o do reg51amento previsto nesta Medida Provis>ria( =icam mantidas as regras para composi23o dos conse1hos da a5toridade port56ria e dos conse1hos de s5pervis3o e diretoriasJe0ec5tivas dos >rg3os de gest3o de m3o de obra. Art. 5S. " inadimp1emento( pe1as concession6rias( arrendat6rias( a5toriEat6rias e operadoras port56rias( no reco1himento de tari=as port56rias e o5tras obriga2/es =inanceiras perante a administra23o do porto e a A&8AT( impossibi1ita a inadimp1ente de ce1ebrar o5 prorrogar contratos de concess3o e arrendamento( bem como obter novas a5toriEa2/es. Par6gra=o Fnico. " impedimento previsto no cap5t tambPm se ap1ica Ms pessoas H5rIdicas( direta o5 indiretamente( contro1adoras( contro1adas( co1igadas( o5 de contro1ador com5m com a inadimp1ente. Art. 55. As ;ompanhias Docas observar3o reg51amento simp1i=icado para contrata23o de servi2os e a<5isi23o de bens( observados os princIpios constit5cionais da p5b1icidade( impessoa1idade( mora1idade( economicidade e e=ici7ncia.

Art. 5). As ;ompanhias Docas =irmar3o com a $ecretaria de Portos da Presid7ncia da !epFb1ica compromissos de metas e desempenho empresaria1 <5e estabe1ecer3o( nos termos do reg51amento: I J obHetivos( metas e res51tados a serem atingidos( e praEos para s5a consec523oK II J indicadores e critPrios de ava1ia23o de desempenhoK e III J retrib5i23o adiciona1 em virt5de do se5 c5mprimento. Art. 5O. @icam trans=eridas M $ecretaria de Portos da Presid7ncia da !epFb1ica as compet7ncias atrib5Idas ao MinistPrio dos 8ransportes e ao Departamento &aciona1 de In=raestr5t5ra de 8ransportes J D&I8 em 1eis gerais e especI=icas re1ativas a portos =15viais e 1ac5stres. Art. 5V. Ap1icaJse s5bsidiariamente Ms 1icita2/es de concess3o de porto organiEado e de arrendamento de insta1a23o port56rias o disposto na :ei n' .,.S),( de ,-..( na :ei n' V.9VO( de .G de =evereiro de .995( e na :ei n' V.)))( de ,. de H5nho de .99G. Art. 59. Ap1icaJse s5bsidiariamente a esta Medida Provis>ria o disposto na :ei n' .-.,GG( de ,--.( em especia1 no <5e se re=ere Ms compet7ncias e atrib5i2/es da A&8AT. Art. )-. A :ei no .-.,GG( de ,--.( passa a vigorar com as seg5intes a1tera2/es: [Art. .G. !essa1vado o disposto em 1egis1a23o especI=ica( as o5torgas a <5e se re=ere o inciso I do cap5t do art. ., ser3o rea1iEadas sob a =orma de: ...................................................................................\ (&!) [Art. .S. !essa1vado o disposto em 1egis1a23o especI=ica( o disposto no art. .G ap1icaJse con=orme as seg5intes diretriEes: .............................................................................................. III J depende de a5toriEa23o: ..............................................................................................

c) a constr523o e a e0p1ora23o das insta1a2/es port56rias de <5e trata o art. Vo da Medida Provis>ria no 595( de ) de deEembro de ,-.,. .............................................................................................. =) .................................................................................... i) .................................................................................... ....................................................................................\ (&!) [Art. ,-. ........................................................................ I J imp1ementar( em s5as respectivas es=eras de at5a23o( as po1Iticas =orm51adas pe1o ;onse1ho &aciona1 de Integra23o de Po1Iticas de 8ransporte( pe1o MinistPrio dos 8ransportes e pe1a $ecretaria de Portos da Presid7ncia da !epFb1ica( em s5as respectivas 6reas de compet7ncia( seg5ndo os princIpios e diretriEes estabe1ecidos nesta :eiK ...................................................................................\ (&!) [Art. ,.. @icam instit5Idas a Ag7ncia &aciona1 de 8ransportes 8errestres J A&88 e a Ag7ncia &aciona1 de 8ransportes A<5avi6rios J A&8AT( entidades integrantes da administra23o =edera1 indireta( s5bmetidas ao regime a5t6r<5ico especia1 e vinc51adas( respectivamente( ao MinistPrio dos 8ransportes e M $ecretaria de Portos da Presid7ncia da !epFb1ica( nos termos desta :ei. ...................................................................................\ (&!) [Art. ,G. ;onstit5em a es=era de at5a23o da A&8AT: .............................................................................................. II J os portos organiEados e as insta1a2/es port56rias ne1es 1oca1iEadasK III J as insta1a2/es port56rias de <5e trata o art. Vo da Medida Provis>ria no 595( de ) de deEembro de ,-.,K .............................................................................................. D .o A A&8AT se artic51ar6 com >rg3os e entidades da administra23o( para reso1523o das inter=aces do transporte a<5avi6rio com as o5tras

moda1idades de transporte( com a =ina1idade de promover a movimenta23o intermoda1 mais econUmica e seg5ra de pessoas e bens. ...................................................................................\ (&!) [Art. ,O. ........................................................................ I J promover est5dos especI=icos de demanda de transporte a<5avi6rio e de atividades port56riasK .............................................................................................. III J propor ao MinistPrio dos 8ransportes o p1ano gera1 de o5torgas de e0p1ora23o da in=raestr5t5ra a<5avi6ria e de presta23o de servi2os de transporte a<5avi6rioK I# J ................................................................................ .............................................................................................. #II J promover as revis/es e os reaH5stes das tari=as port56rias( asseg5rada a com5nica23o prPvia( com anteced7ncia mInima de <5inEe dias Fteis( ao poder concedente e ao MinistPrio da @aEendaK .............................................................................................. NI# J estabe1ecer normas e padr/es a serem observados pe1as administra2/es port56rias( concession6rios( arrendat6rios( a5toriEat6rios e operadores port56rios( nos termos da Medida Provis>ria no 595( de ) de deEembro de ,-.,K N# J e1aborar editais e instr5mentos de convoca23o e promover os procedimentos de 1icita23o e se1e23o para concess3o( arrendamento o5 a5toriEa23o da e0p1ora23o de portos organiEados o5 insta1a2/es port56rias( de acordo com as diretriEes do poder concedente( em obedi7ncia ao disposto na Medida Provis>ria no 595( de ) de deEembro de ,-.,K N#I J c5mprir e =aEer c5mprir as c165s51as e condi2/es dos contratos de concess3o de porto organiEado o5 dos contratos de arrendamento de insta1a2/es port56rias <5anto M man5ten23o e reposi23o dos bens e e<5ipamentos reversIveis M 4ni3o de <5e trata o inciso #III do cap5t do art. 5o da Medida Provis>ria no 595( de ) de deEembro de ,-.,K

.............................................................................................. NNII J =isca1iEar a e0ec523o dos contratos de ades3o das a5toriEa2/es de insta1a23o port56ria de <5e trata o art. Vo da Medida Provis>ria no 595( de ) de deEembro de ,-.,K .............................................................................................. NN# J ce1ebrar atos de o5torga de concess3o para a e0p1ora23o da in=raestr5t5ra a<5avi6ria( gerindo e =isca1iEando os respectivos contratos e demais instr5mentos administrativosK NN#I J =isca1iEar a e0ec523o dos contratos de concess3o de porto organiEado e de arrendamento de insta1a23o port56ria( em con=ormidade com o disposto na Medida Provis>ria no 595( de ) de deEembro de ,-.,. D .o ............................................................................... .............................................................................................. II J participar de =oros internacionais( sob a coordena23o do Poder E0ec5tivoK e .............................................................................................. D ,o ......................................................................\ (&!) [Art. GG. !essa1vado o disposto em 1egis1a23o especI=ica( os atos de o5torga de a5toriEa23o( concess3o o5 permiss3o editados e ce1ebrados pe1a A&88 e pe1a A&8AT obedecer3o ao disposto na :ei no V.9VO( de .G de =evereiro de .995( nas s5bse2/es II( III( I# e # desta $e23o e nas reg51amenta2/es comp1ementares editadas pe1as Ag7ncias.\ (&!) [Art. GSJA. .................................................................... .............................................................................................. D ,o " edita1 de 1icita23o indicar6 obrigatoriamente( ressa1vado o disposto em 1egis1a23o especI=ica: ...................................................................................\ (&!) [Art. G5. " contrato de concess3o dever6 re=1etir =ie1mente as condi2/es

do edita1 e da proposta vencedora e ter6 como c165s51as essenciais( ressa1vado o disposto em 1egis1a23o especI=ica( as re1ativas a: ...................................................................................\ (&!) [Art. SG. A a5toriEa23o( ressa1vado o disposto em 1egis1a23o especI=ica( ser6 o5torgada seg5ndo as diretriEes estabe1ecidas nos arts. .G e .S e apresenta as seg5intes caracterIsticas: ...................................................................................\ (&!) [Art. SS. A a5toriEa23o( ressa1vado o disposto em 1egis1a23o especI=ica( ser6 discip1inada em reg51amento pr>prio e ser6 o5torgada mediante termo <5e indicar6: ...................................................................................\ (&!) [Art. 5.JA. @ica atrib5Ida M A&8AT a compet7ncia de =isca1iEa23o das atividades desenvo1vidas pe1as administra2/es de portos organiEados( pe1os operadores port56rios e pe1as arrendat6rias o5 a5toriEat6rias de insta1a2/es port56rias( observado o disposto na Medida Provis>ria no 595( de ) de deEembro de ,-.,. D .o &a atrib5i23o citada no cap5t inc15emJse as administra2/es dos portos obHeto de conv7nios de de1ega23o ce1ebrados nos termos da :ei no 9.,OO( de .- de maio de .99). D ,o A A&8AT prestar6 ao MinistPrio dos 8ransportes o5 M $ecretaria de Portos da Presid7ncia da !epFb1ica todo apoio necess6rio M ce1ebra23o dos conv7nios de de1ega23o.\ (&!) [Art. 5). ........................................................................ Par6gra=o Fnico. ;abe ao Ministro de Estado dos 8ransportes o5 ao Ministro de Estado ;he=e da $ecretaria de Portos da Presid7ncia da !epFb1ica( con=orme o caso( insta5rar o processo administrativo discip1inar( competindo ao Presidente da !epFb1ica determinar o a=astamento preventivo( <5ando =or o caso( e pro=erir o H51gamento.\ (&!) [Art. )O. As decis/es das Diretorias ser3o tomadas pe1o voto da maioria abso15ta de se5s membros( cabendo ao DiretorJWera1 o voto de <5a1idade( e ser3o registradas em atas.

Par6gra=o Fnico. As datas( as pa5tas e as atas das re5ni/es de Diretoria( assim como os doc5mentos <5e as instr5am( dever3o ser obHeto de amp1a p5b1icidade( inc15sive por meio da internet( na =orma do reg51amento.\ (&!) [Art. OV. A A&88 e a A&8AT s5bmeter3o ao MinistPrio dos 8ransportes e M $ecretaria de Portos da Presid7ncia da !epFb1ica( respectivamente( s5as propostas or2ament6rias an5ais( nos termos da 1egis1a23o em vigor. ...................................................................................\ (&!) [Art. OVJA. .................................................................... .............................................................................................. D .' &a ap1ica23o das san2/es re=eridas no cap5t( a A&8AT observar6 o disposto na Medida Provis>ria no 595( de ) de deEembro de ,-.,. D ,' A ap1ica23o da san23o prevista no inciso I# do cap5t( <5ando se tratar de concess3o de porto organiEado o5 arrendamento e a5toriEa23o de insta1a23o port56ria( caber6 ao poder concedente( mediante proposta da A&8AT.\ (&!) [Art. V.. ....................................................................... .............................................................................................. III J insta1a2/es e vias de transbordo e de inter=ace intermoda1( e0ceto as port56rias.\ (&!) [Art. V,. ........................................................................ .............................................................................................. D ,' &o e0ercIcio das atrib5i2/es previstas neste artigo e re1ativas a vias naveg6veis( o D&I8 observar6 as prerrogativas especI=icas da a5toridade marItima. ...................................................................................\ (&!) Art. ).. A :ei n' .-.)VG( de ,V de maio de ,--G( passa a vigorar com as seg5intes a1tera2/es: [Art. ,SJA. ] $ecretaria de Portos compete assessorar direta e

imediatamente o Presidente da !epFb1ica na =orm51a23o de po1Iticas e diretriEes para o desenvo1vimento e o =omento do setor de portos e insta1a2/es port56rias marItimos( =15viais e 1ac5stres e( especia1mente( promover a e0ec523o e a ava1ia23o de medidas( programas e proHetos de apoio ao desenvo1vimento da in=raestr5t5ra e da s5perestr5t5ra dos portos e insta1a2/es port56rias marItimos( =15viais e 1ac5stres. .............................................................................................. D ,' ................................................................................ .............................................................................................. III J a e1abora23o dos p1anos gerais de o5torgasK .............................................................................................. # J o desenvo1vimento da in=raestr5t5ra e da s5perestr5t5ra a<5avi6ria dos portos e insta1a2/es port56rias sob s5a es=era de at5a23o( com a =ina1idade de promover a seg5ran2a e a e=ici7ncia do transporte a<5avi6rio de cargas e de passageiros. ...................................................................................\ (&!) [Art. ,O. ........................................................................ .............................................................................................. NNII J ............................................................................ a) po1Itica naciona1 de transportes =errovi6rio( rodovi6rio e a<5avi6rioK b) marinha mercante e vias naveg6veisK e c) participa23o na coordena23o dos transportes aerovi6rios. ...................................................................................\ (&!) Art. ),. @icam revogados: I J a :ei no V.)G-( de ,5 de =evereiro de .99GK

II J a :ei no ...).-( de ., de deEembro de ,--OK III J o art. ,. da :ei no ...G.S( de G de H51ho de ,--)K I# J o art. .S da :ei no ...5.V( de 5 de setembro de ,--OK e # J os seg5intes dispositivos da :ei no .-.,GG( de 5 de H5nho de ,--.: a) as a1Ineas [g\ e [h\ do inciso III do cap5t do art. .SK b) as a1Ineas [a\ e [b\ do inciso III do cap5t do art. ,OK c) o inciso NN#II do cap5t do art. ,OK d) os D G' e S' do art. ,OK e e) o inciso I# do cap5t do art. V.. Art. )G. Esta Medida Provis>ria entra em vigor na data de s5a p5b1ica23o. +rasI1ia( ) de deEembro de ,-.,K .9.' da Independ7ncia e .,S' da !epFb1ica. DI:MA !"4$$E@@ W5ido Mantega Pa51o $Prgio "1iveira Passos :5Is In6cio :5cena Adams :eUnidas ;ristino