Guida ai locali Inverno 2014

supplemento promozionale al 2night magazine - LOMBARDIA

ALE 013 LE S RE 2 NEL VEMB A IT O USC 27 N LED O C ER

HunGer Games
La RaGaZZa di Fuoco
Hunger Games: La Ragazza di Fuoco il sequel del lm del 2012 Hunger Games, ed la trasposizione cinematograca del romanzo di fantascienza La ragazza di fuoco, scritto da Suzanne Collins, ambientato in un futuro distopico post apocalittico. La storia prende le mosse dal ritorno a casa di Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence, ormai consacrata star dopo la sua recente vittoria agli Oscar), vincitrice insieme allaltro tributo Peeta Mellark (Josh Hutcherson) dei 74esimi Hunger Games. Katniss e Peeta sono obbligati a un Tour dei Vincitori che li porter in tutti e dodici i Distretti di Panem. Nel corso di questo viaggio Katniss percepisce i primi fermenti di una

2 // 2night magazine

MARKETING PAGE

PROMO
LA RAGAZZA DI FUOCO ribellione: i distretti si stanno ribellando e Katniss ne il simbolo. Lei la ghiandaia imitatrice, il simbolo diretto che chiunque pu sopravvivere, anche senza il controllo di Capitol City. Purtroppo per Capitol City governa ancora Panem con il pugno di ferro: il presidente Snow si appresta ad annunciare la 75ma edizione dei Giochi, il cosiddetto Quarter Quell (Edizione della Memoria). Un torneo giubilare che si tiene ogni venticinque anni, con regole ancor pi crudeli del solito, e che potrebbe cambiare Panem per sempre.

HUNGER GAMES
Ti rispecchi nel personaggio di Katniss e nel fantastico mondo degli Hunger Games? Credi che vincere sia necessario, sempre e comunque, ad ogni costo? O pensi che a volte, nella vita, limportante sia partecipare? Credi che lambizione sia pi una qualit o un difetto? Indaga su stesso, vai su 2night.it e rispondi con sincerit e potrai essere tra i fortunati ad aggiudicarsi loriginale t-shirt del lm POTRAI GIOCARE NELLA SEZIONE PROMOZIONI DAL 21 NOVEMBRE AL 6 DICEMBRE www.2night.it
2night magazine // 3

DIR. RESPONSABILE: Giorgio Govi ART DIRECTION: Daniele Vian (daniele.vian@2night.it) IMPAGINAZIONE & GRAFICA: Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, Giorgia Vellandi COPERTINA: Diana Lazzaroni STAMPA: Chinchio Industria Graca - Rubano (PD) AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA: info@2night.it

APPUNTI DI VITA NOTTURNA

Tra appunti vocali sul telefonino o digitati sullIpad lappunto vergato a mano sul taccuino sta perdendo terreno. Nel mondo della notte tuttavia si vedono ancora gli opinion leader di settore tirare fuori la Moleskine di turno per catturare unidea, una sensazione che altrimenti non riuscirebbero fermare. E su quello scarabocchio di frasi senza verbi, su quella sequenza di nomi che si costruiscono i lavori successivi. Il critico gastronomico stende la recensione del ristorante appena provato, lart director della discoteca rivoluziona le coreograe della serata, il sommelier aggiunge la bottiglia che ha provato nella lista dei vini da avere in carta In questo numero di 2night Magazine siamo andati dietro ai fronzoli del prodotto nale per ritrovare lessenzialit e il colpo docchio di quegli appunti. Per ogni locale troverai una scheda che in quattro - cinque punti veloci consiglia, suggerisce le cose da provare o da contemplare. Una Guida ai Locali che porta il lettore attraverso le magie di una serata vissuta hic et nunc.

testata reg. presso il Trib. di Venezia, n. 1444 - 11 Marzo 2003 pubblicato in Italia, 2013 anno IX, Dicembre 2013 2night Magazine lo trovi a: Roma, Milano, Torino, Bologna, Firenze, Venezia, Napoli, Palermo, Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia, Verona, Lecce, Trieste, Pescara, Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, Matera, Cesena, Siracusa, Monza, San Marino, Barletta, Varese, Gorizia, Brindisi.

con il patrocinio di

Mangiare bene ad ogni costo

In citt o in provincia, a colazione o cena, un dolce o una pizza: con le guide del Gambero Rosso non sbagli mai nelle tue scelte

COMPRA LE GUIDE DEL GAMBERO ROSSO IN EDICOLA, LIBRERIA E IN VERSIONE DIGITALE

www.gamberorosso.it

Prenota di gusto!

Goditi la tua cena! Prenota il tuo tavolo con MiSiedo: gratis, veloce, sicuro. Scopri le nuove offerte!

Guadagna punti registrandoti, prenotando e condividendo e vinci voucher convertibili in cene omaggio da 15, 25 e 50.

I 50 consigli del viveur

Il clubber
instancabile. Come nella hit di Dj Spankox, il nostro discotecaro passa dal luned alla domenica da un danceoor allaltro. Nel suo taccuino abbiamo trovato i contatti giusti per entrare ovunque e quelli inventati per farsi accreditare dove i comuni mortali non sono ammessi.

Il foodie,
ovvero la nuova etichetta per il gourmet dellera digitale. Il foodie immediatamente riconoscibile. Ha sempre il telefono in mano e scatta fotograe a qualsiasi piatto un po elaborato che gli si presenti davanti.

8 // 2night magazine

Abbiamo rubato le agende di quattro personalit del mondo della notte, ciascuna esperta in un settore specico della vita mondana: il clubbing, lalta cucina, il buon bere e i grandi spettacoli. Le abbiamo lette, sottolineate e strappate per selezionare 50 suggerimenti che spaziano da cosa fare al cosa non fare per godersi una serata da addetto ai lavori. Non faremo i nomi dei trend setter derubati, anche perch non vogliamo essere rintracciati dai malcapitati, ma siamo sicuri che come lettore di 2night Magazine potrai riconoscere in queste poche righe alcuni volti familiari.

Il sommelier
del corso serale. Il nostro esperto di vini non lavora in un ristorante, ma ama bere coniugando qualit e quantit. Di solito sta male se gli viene proposto il vino della casa.

Il presenzialista
del grande evento. Dalla mostra di Andy Warhol al concerto di Paul Mac Cartney il presenzialista si sposta da un vernissage ad una prima teatrale per poter dire io cero. Occhiale retr e smoking abbondante lo vedi in posa e sorridente sullo sfondo del red carpet. Ha pi foto lui sui rotocalchi di Belen Rodriguez e Kate Middleton messe insieme.
2night magazine // 9

Il Clubber

Da dire in disco in fase baccaglio

Al terzo anno di universit abitavo con Avicii. Lavoro nel mondo della notte, organizzo situazioni di tendenza in location di stile... Vado a prenderti qualcosa da bere? Giuro che non ci metto dentro droga a meno che non me lo chieda tu.

10 // 2night magazine

Ricordarsi di non dire pi al buttafuori:

Dai, fammi entrare, sono Paco il cugino di Lapo.

Tutti gli anni farsi vedere all after:

Del Cocorico di Riccione, almeno una notte destate. Del Plastic di Milano dopo un concerto-unica-data-in-Italia.

I mai pi senza del vero clubber

Un completo bianco per il White Party. Il chiodo e le Converse per il Rockabilly Party. Una collana di ori e un gonnellino di paglia per lHawaiian Party.

Se ti piace, sei out

Il Waka waka di Shakira ormai roba da villaggio vacanze. La regina degli zarri, Lady Gaga, con la sua Poker Face. Psy e il suo Gangnam Style, lo ascoltano alle feste delle elementari.

2night magazine // 11

Il Foodie
Io ti offro la cena, tu mi offri il dolce...
Da ATMosfera, il ristorante nel vagone di un vecchio tram per scendere giusto alla fermata sotto casa. Il Solo per Due a Vacone (Roma): un solo tavolo e due soli coperti e neanche un occhio indiscreto se vuoi rotolarti sotto il tavolo. Il Dinner in the Sky, per mangiare sospesi a 50 m dal suolo: soprattutto se lei ha le vertigini.
12 // 2night magazine

Scroccare una cena a una festa v.i.p.

Da Giannino a Milano. Da provare il calciatore con contorno di velina. Assunta Madre a Roma. Qui il must il politico allacqua pazza e come dolce il miele dellape regina.

Per sedurre, ostenta conoscenza della materia e ulula di piacere di fronte a

La spuma di formaggio, di crauti, di rene di gambero e di qualsiasi cosa venga in mente allo chef. Contorni inutili come: il letto di rucoletta, la dadolata, la julienne e lo specchio di salsa sul piatto. Lazoto liquido e le sue implicazioni.

Tiratela anche con una pizza:

Da Pizzarium a Roma: fuori c pi coda che al Pantheon. Alla pizzeria Vecchio Forno Garibaldi di Torino dove fanno la pizza al tegamino. Da Pepe in Grani a Caiazzo (CE) che ha i Tre Spicchi del Gambero Rosso.

Anche se lo pensi taci! O i fighetti gourmet rideranno di te

Il molecolare? 100 euro per una gelatina di erba spirulina mi sembrano eccessivi... La pasta sfoglia surgelata pi buona di quella fatta in casa. Il mio alleato in cucina il dado Star.
2night magazine // 13

Il Sommelier
I vini di nicchia per fare il ganzo alle cene
Un vino affinato in orci di terracotta (ne fanno a Impruneta, sui colli bolognesi e nel Carso). Henri Jayer Richebourg Grand Cru, Cote de Nuits, Francia che tra i vini pi costosi del mondo (una bottiglia costa qualche migliaio di euro).
14 // 2night magazine

I birrifici italiani da citare parlando di birre artigianali

Baladin, Farigliano, Cuneo: merito di Teo Musso, il fondatore, se ora in Italia nascono birrici come i funghi... blasonatissimo e non a torto. 32 Via dei Birrai, Pederobba, Treviso: tra le altre cose, il primo microbirricio artigianale italiano ad ottenere la certicazione di birra vegana.

Quando hai in mano un bianco con le bollicine, solleva il bicchiere per lo stelo no davanti al naso ed esalatene il tto perlage, meglio indugiare sulla a: perlaage.

Le formule per sembrare esperti di vini

Quando parli di Chianti ci sono due modi per nominarne la regione Chiantishire (in riferimento alla quantit di inglesi che ci han trovato casa, Sting per primo) e cru del Chianti che fa molto franscese. Ordina un Sauvignon e annusatelo tuffando il naso dentro al bicchiere, poi sollevando il mento, esclama: Il classico aroma di pip di gatto (se hai recitato bene tutta la parte precedente nessuno scoppier a ridere).

I cocktail meno calorici da ordinare se siete a dieta. Ps: da moltiplicare a seconda delle dosi...
Il Mimosa, poche calorie... ma poca sostanza: per restare in forma e sobri. Pina Colada: lascia perdere la cena e spendi un paio di ora in palestra il giorno dopo.

Le frasi per ordinare un cocktail e sentirsi famoso

Un Cosmopilitan per le ragazze! E Cristal: tutto il resto piscio. Sono un bevitore di cognac, sono troppo impaziente per amare il vino. Per ubriacarmi non voglio metterci tutta la sera.
2night magazine // 15

Il Presenzialista
Le mostre da vedere prima che chiudano perch un giorno sar bello dire io cero
16 // 2night magazine

Rudolf Stingel a Palazzo Grassi perch ha foderato pareti, soffitto e pavimento di tappeti persiani e devi provare ad addormentarti nei corridoi ammorbiditi. Club to Catwalk: London Fashion in the 1980s al Victoria and Albert Musem di Londra, la mostra sulla moda londinese degli anni 80 con pi di 85 outts, almeno per i prossimi 3 mesi avrai unidea precisa sul cosa metterti. Tutto Martin Scorsese al Museo del Cinema di Torino (video, foto, autogra e locandine) nel percorso a chiocciola sotto al tetto della Mole, perfetta anche come argomento antinoia quando le conversazioni con gli amici stagnano.

I concerti da non perdere assolutamente

Glastonbury Festival, UK... giusto perch allo Sziget ci vanno tutti e omettendo che, ovviamente, ha sempre piovuto.

Gli eventi dobbligo per il Fashionista

Il Salone del Mobile di Milano: Lambrate il nuovo epicentro. Vfno Vogue Fashions Night Out: no, non ci sono saldi... solo aperitivi con dj set nelle boutique. Pitti Immagine a Firenze e tutti i cocktail tra il Giardino dei Boboli e la Stazione Leopolda.

Summer Jamboree, ad agosto a Senigallia, il vero must per essere indie... prepara brillantina e pinup style.

Gli eventi dobbligo per il Radical Chic

Festival di Internazionale a Ferrara, dove la Moleskine non andr mai fuori moda. Il Cous Cous Festival a San Vito Lo Capo, solo se riesci a ballare la tamurriata e il sirtaki dopo aver ingerito un kg di cous cous. Il CaterRaduno di Senigallia, indispensabile andarci con le infradito prese alledizione passata, se non ce lhai comprala dal bagarino.
2night magazine // 17

Depeche Mode - 22 Febbraio, Milano: ci vanno praticamente tutti, pure David Gahan.

Indice locali Milano

Centro Storico
Bys / cena Bar Magenta / pranzo Prima Donna / cena Ristorante Giacomo Arengario / cena Roses Restaurant / cena Salsamenteria di Parma (Via San Pietro all Orto) / cena Salsamenteria di Parma (Via Ponte Vetero) / cena pag pag pag pag pag 21 85 82 89 81

Loreto Citt Studi

Green Restaurant / cena Il Giardino Della Birra / cena Il Glicine / cena Manna Ristorante / cena Vecchia Napoli da Rino / cena

pag pag pag pag pag

82 89 83 79 85

pag 80 pag 80

Indipendenza

Isola Corso Como

Acqua E Sale La Paranza Imperiale / cena Ajoblanco / cena Dennis KD House / cena Fingers Garden / cena Osteria del Gambero Rosso / cena Virgin Active Caf / cena

pag pag pag pag pag pag

22 23 89 86 83 84

BaiaLuna Confusion Lounge / cena Compagnia Generale Dei Viaggiatori Naviganti Sognatori / cena Feelgood Lounge Caf / cena Kandoo / cena Sand Caf / aperitivo pag 31 Taverna Della Lampara / cena

pag 87 pag 88 pag 88 pag 32 pag 29

Hinterland Sudest

Buenos Aires

Albil / aperitivo pag 24 Bragosso / cena Bruschetteria Grill & Bbq / cena Cantinetta Belle Donne / cena L Angolo di Casa / cena

pag pag pag pag

87 82 25 80

El Tekkia Restaurant / cena Il Garden (Melegnano) / aperitivo Osteria del Portone (Melegnano) / cena Mucca Pazza family (Peschiera Borromeo) / cena

pag 84 pag 47 pag 47 pag 44

Porta Romana

Al Mercato / cena Caf Rouge Teatro Franco Parenti / cena Fingers / cena Montenero Caff / aperitivo Tapa Kitchen n Bar / cena

pag pag pag pag pag

85 81 86 27 26

Bicocca

Sio Caf / latenight

pag 41

Hinterland Nord

Ripamonti

Dangerous Toy Caf (Cassina de Pecchi) / dopocena RocknRoll (Rho)/ dopocena

pag 42 pag 43

El Jadida / cena Shambala / cena Tropi & Co / cena

pag 34 pag 79 pag 83

Fuori Porta

Ticinese - Solari

Live Club (Trezzo sull Adda) / latenight pag 45 Cubeba Villa Castelbarco (Vaprio dAdda) / latenight pag 46

Llevataps / cena Osteria alla Conca / cena Osteria dei 5 Sensi / cena Ristorantino Amici del Liberty / cena Sanvittore / cena

pag pag pag pag pag

88 80 33 86 84

Fiera Sempione Certosa

Berimbau / cena pag 79 Il Faraone / cena pag 35 La Posteria di Nonna Papera / cena pag 38 Milano Caf / aperitivo pag 40 Roialto / cena pag 87 Tara Autentico Ristorante Indiano / cena pag 37

Bys

a alta cucin

Via Alberico Albricci, 3 - Milano. Info: 0287074880. Lun - ven dalle 08 alle 15, sabato dalle 11 alle 15, lun dalle 18 alle 21, mar - sab dalle 18 a mezzanotte.

Intrigante binomio Food & Arts per questo ristorante, caff, pasticceria, bistrot e cocktail bar, spazio per eventi e boutique: un vero e proprio teatro di idee gestito e ideato da due giovani e appassionati chef, allievi del celebre Gualtiero Marchesi. Dalla prima colazione no a tarda sera, cucina creativa basata su artigianalit, stagionalit, alta qualit e freschezza degli ingredienti. Il pane, la pasta, le focacce, I dolci: tutto rigorosamente fatto in casa. Circa 200 le etichette che compongono la carta dei vini con eccellenze enologiche dallItalia e dallestero. E poi, immancabili: mostre, performance, spettacoli e concerti.

2night magazine // 21

Acqua E Sale -

La Paranza Imperiale

pesce

Via Alserio, 15 - Milano. Info: 026685448. Da luned a sabato a pranzo, tutte le sere a cena.

Colori vivaci, motivi marinareschi, legno e mattoni a vista per questo accogliente ristorante nel quartiere Isola che dedica il suo menu alla cucina di mare. Tra le specialit, scampi e gamberi, carpacci, tartare e ostriche, primi con astice, aragosta e ricci di mare, il ciambotto alla barese, il misto di crostacei alla Catalana e la Paranza Imperiale, frittura di piccoli pesci. Menu degustazione a 30 euro; a pranzo, piatto unico a 10. Tra i vini le migliori aziende vinicole del territorio italiano, dal Nord al Sud con prevalenza di bianchi e nobili rossi. Anche champagne francesi e bollicine italiane.

Ajoblanco

spagnolo

Via Thaon De Revel, 9/11 - Milano. Info: 026686577. Tutte le sere, escluso luned.

Nome sicuro per gli amanti della tradizione culinaria iberica con la sua cucina spagnola semplice ed un ambiente particolare e curato. Oltre la cinquantina le tapas proposte e preparate con eccellenze e rarit gastronomiche di diretta importazione dalla Spagna. Nel menu anche Ensaladas, come la Ensalada de miga, i deliziosi bocadillos ed i tipici dessert iberici, dalla classica crema catalana alla Torta Rosales. Tra i vini, i migliori bianchi e rossi spagnoli; non mancano nemmeno la sangria, diversi tipi di cerveza e una selezione di distillati iberici di pregio. Anche unidea diversa per laperitivo con tapas e sangria.

2night magazine // 23

Albil

our happy h

Viale Regina Giovanna, 26 - Milano. Info: 0229524728. Tutti i giorni dalla mattina no a tarda serata, tranne la domenica.

Caff e cocktail bar a pochi passi da Porta Venezia dallappeal giovane e vivace. Aperto dalla mattina, a mezzogiorno Albil propone un servizio di tavola fredda per pause pranzo veloci. La sera lhappy hour, con un ricco e szioso buffet; oltre ai classici drink, una serie di eccellenti cocktail a base di frutta fresca, ideati e preparati con fantasiosa maestria, birre artigianali, alla spina e unoculata selezione di vini. Musica live funkyjazz, dj-set e feste a tema animano le serate dellAlbil, soprattutto il gioved, quando lhappy hour si prolunga oltre il consueto orario.

Cantinetta Belle Donne

Via Carlo Pisacane, 57 - Milano. Info: 0229519815. A pranzo e a cena.

scana cucina to

La Toscana nel cuore di Milano: osteria e wine bar con ricette della tradizione toscana rivisitate in chiave contemporanea. Nel menu ricette toscane come ribollita, pici cacio e pepe, cinghiale in umido, coniglio e le grandi carni alla griglia con le orentine di Chianina e Scottona. Una cinquantina le etichette provenienti da rinomate aziende e anche da piccole emergenti realt: con grandi vini toscani e piemontesi. Fascino bohmien e gusto vintage: tra legno, poltroncine di velluto ed enoteca a vista, un centinaio di coperti su due grandi sale e dehors climatizzato. Aperitivo con vini e taglieri di salumi e formaggi.
2night magazine // 25

Tapa KitchenNBar
Via Burlamacchi, 7 - Milano. Info: 025462621. La sera dallaperitivo in poi, chiuso luned.

spagnolo

Naturalmente Espaol: cos questo storico locale che dal 1995 porta a Milano il rito delle tapas e il meglio della gastronomia spagnola, ispirandosi alle tipiche taperias e restituendo i sapori, gli odori, i suoni e i colori ispanici. Qui i piatti sono preparati con prodotti tipici introvabili in Italia ed importati direttamente dalla Spagna. Paella preparata secondo tradizione con la tipica picada, un condimento a base di mandorle tostate e aglio, e il riso Bomba di Valencia con carne, pesce o nero di seppia. Diversi menu degustazioni con tapas, sangria e dessert o paella per grandi gruppi.

Montenero Caff
Viale Monte Nero, 71 - Milano. Info: 3280662967. Tutti i giorni dalla mattina, da gioved a sabato no a tardi.

cocktail

e feste

Cocktail & Wine bar dalla personalit multiforme e dallo spirito libero, adatto per tutte le occasioni, dalla colazione al dopocena e dove trovare relax e divertimento, ottimi drink e buona musica. A pranzo un menu diverso ogni giorno con proposte della rinomata gastronomia Oldani, panini e piadine, insalatone e piatti freddi veloci. Dallaperitivo no a tarda sera con ricco buffet dalle proposte anche etniche, serate dedicate agli universitari e feste a tema con musica. Birre artigianali e internazionali, in bottiglia o alla spina; cocktail preparati a regola darte, dai pi classici ai pi fantasiosi, passando per vini di prima scelta. Anche per feste ed eventi privati.
2night magazine // 27

Taverna della Lampara

Via Giulio Uberti, 3 - Milano. Info: Info: 027385845, 3393604168. A pranzo e cena, chiuso luned.

olto pi pesce e m

Nuovo corso per questo storico ristorante di pesce, rinnovato con entusiasmo e creativit grazie alla nuova gestione di due giovani e intraprendenti fratelli dalla solida esperienza internazionale. Specialit pesce con ottime ricette a base di pesce fresco ma anche piatti di carne e per vegetariani. Il menu, stagionale, non disdegna tocchi fusion con sentori mediterranei, mixati con un po di Medio Oriente e Sud America. Anche la pizza, croccante e leggera, cotta rigorosamente nel forno a legna. La domenica il brunch con torte dolci e salate, castagnacci e focacce appena sfornati. Quaranta etichette in cantina, anche con vini bio e non ltrati.
2night magazine // 29

Sand Caf
Via Aselli, 7 Milano. Info: 0270123136. Tutti giorni dalle 18 alle 02.

cocktail

Cocktail bar per laperitivo o predisco. Fantasiosi cocktail della casa e rivisitazioni dei classici da provare; anche vini e spumanti italiani. Tutti i giorni laperitivo dal buffet con primi, secondi caldi, contorni, nger food; il gioved anche con proposte di pesce. Dalle 21.30, menu After Hour con piadine, bruschette, piatti freddi, panini, pizza e dolci. Dj set e feste a tema, cabaret e il gioco a quiz Dr. Why - ogni mercoled -: la programmazione del Sand Caf poliedrica e travolgente. Magnico bancone dalla forma circolare, impreziosito da sabbie colorate e sormontato dalla luminosa scultura in vetro, rame e ottone. Ampio dehors climatizzato anche dinverno.
2night magazine // 31

Kandoo

giappon

ese

Viale Corsica, 38 - Milano. Info: 0270126079. A pranzo e a cena, escluso luned.

Classico e moderno si fondono nel nuovo restyling di questo ristorante nipponico per eccellenza, tra proli metallici, sbarre e ruggini, lampadine decorative a grappolo e zone tatami. Oltre ai classici, ricette meno conosciute e particolari come il Tonno Tartare con olio di sesamo, Uramaki Miura, un maki con salmone grigliato, lattuga, Philadelphia e riso allesterno, Uramaki Salmon Skin con pelle di salmone alla griglia e riso allesterno. Cantina di bianchi e rossi italiani e francesi, sak caldi e freddi, birre giapponesi e distillati i riso e patate dolci. A pranzo men sso. La sera si cena alla carta, anche take-away.

Osteria dei 5 Sensi

Via Cicco Simonetta, 17 - Milano. Info: 0258102650. A pranzo e a cena, chiuso ven a mezzorgiorno e lun tutto il giorno.

adizion cucina tr

ale

Nome evocativo e prerogativa del ristorante, per deliziare i sensi con ricette che coniugano sapientemente semplicit e fantasia. Menu stagionale con proposte di pesce, carne e solo verdura. Con ingredienti scelti con cura da piccole aziende agricole e presidi Slow Food. Menu interamente gluten free, il locale affiliato allAssociazione Italiana Celiachia. A pranzo menu di lavoro; a cena anche menu degustazione di carne e di pesce. Organizzate periodicamente serate con cena a tema . Circa 150 le etichette presenti in cantina con una carta studiata attentamente dal gestore, esperto sommelier.

2night magazine // 33

El Jadida
Via C. Bazzi, 47 - Milano. Info: 0289546860. Tutte le sere no a tarda notte.

arabian

risto

Da oltre dieci anni, raffinato ristorante-lounge bar che porta a Milano latmosfera, i colori, la musica e i sapori del Marocco e del Medio Oriente. Specialit della cucina maghrebina come harira, cous cous dalle numerose varianti e tajine. Servito in teiere dargento con da dolcetti il vero t alla menta marocchino, da degustare fumando il narghil. Damaschi e kilim, intarsi, affreschi e cuscini regalano atmosfere lontane che seducono occhi e mente. Affascinante il giardino coperto, aperto tutto lanno. Il dopocena di El Jadida animato da spettacoli di danza del ventre e anche dj set no a tarda notte. La domenica laperitivo.

Il Faraone

ucina pizza e c a egizian

Via Masolino da Panicale, 13 - Milano. Info: 0239215767. Aperto pranzo e cena, chiuso merc.

Incrocio di sapori mediterranei combinati in piatti della tradizione italiana, egiziana e pizze. Qui la pizza particolarmente leggera e digeribile, nata da un impasto di ben tre farine diverse. Da provare la pizza della casa e quelle con frutta. Cucina dai sapori mediterranei e specialit egiziane, con linguine al cartoccio, cous-cous e riso pilaf con verdure o carne. Tra i secondi, grigliate di pesce e carne, kebab e paella allegiziana. Dessert tradizionali fatti in casa e specialit mediorientali come il kunafa e la basbousa. Per il dopo pasto sono proposti distillati egiziani.

2night magazine // 35

Tara -

Autentico Ristorante Indiano

ood indian f

Via Domenico Cirillo, 16 Milano. Info: 023451635. Da marted a domenica dalle 12:30 alle 23, luned dalle 19 alle 23. In zona Sempione, tempio della cucina tradizionale indiana da pi di 15 anni. Incensi, colori tenui, luci soffuse e immagini tradizionali creano unatmosfera rilassata e suggestiva. Le specialit sono i piatti tandoori e i curry: due diverse tipologie di preparazione che rendono unico il piacere delle carni, del pesce, delle verdure abbinati alle salse. Tante anche le proposte per i vegetariani. Qui si usa il forno tradizionale Tandoori, con la forma a goccia rivestito di argilla e alla base fuoco vivo e pietre. Menu leggeri per il pranzo e percorsi degustativi. La domenica brunch indiano.

2night magazine // 37

La Posteria di Nonna Papera

Via Giuseppe Francesco Piermarini, 4 - Milano. Info: 0233105757, 3356048798. Tutte le sere, a pranzo da luned a venerd.

mbarda cucina lo

Una cucina casalinga ed un accurata selezione dei prodotti regionali pi autentici, tra rarit e antichi sapori: questo alla base della proposta La Posteria di Nonna Papera. Qui si mangia la vera cotoletta alla milanese, oltre a una selezione di gustosi piatti della tradizione italiana, dal risotto alla milanese alla carne cruda piemontese, e ancora brasato, ossobuco e cassoeula, passando per un eccellente assortimento di formaggi e salumi, il tutto condito con olio toscano igp. Quasi 200 i vini in cantina selezionati tra le piccole cantine pi rinomate di tutto il territorio italiano.

Milano Caf
Via Procaccini, 37 Milano. Info: 0234930819. La sera tranne luned.

caf lounge e

Lounge bar dal fascino inimitabile il Milano: la famiglia quella del RoialtoGruop, ovvero, buon sangue non mente. Un po showroom un po museo del design: una sosticata illuminazione salottiera disegna una complicata scacchiera di salotti e angoli living realizzati con ricercati elementi darredo e design, oggettistica, riviste, piante, punti luce ed opere darte. Al centro del tutto, la zona bar circolare. La sera aperitivo a buffet con carni e verdure da abbinare a selezionati formaggi, salumi e insalate, oltre ad una variet di stuzzichini caldi realizzati al momento. Anche cocktail bar con proposte ricercate e dal gusto vintage. Numerosi eventi e musica live.

Sio Caf

dance dinner &

V.le Piero e Alberto Pirelli, 6 - Milano. Info: 0266118087, 3482508201. Tutte le sere, tranne luned.

In zona Bicocca, cocktail bar e dance club tra i pi amati dalle citt grazie ad una ricca programmazione di serate diverse. Laperitivo qui un must con lautentico happy hour milanese con ricco buffet ricco preparato al momento dagli chef. Oltre cento proposte cocktail con classici, pestati, coladas, tropical frozen, cold punch e julep, wine cocktail, long drink, analcolici e tanti altri. Dancing con serata brazilian il luned, tango il marted, latino, salsa e bachata il gioved, house commercial il venerd e 360 il sabato; mercoled serata universitaria. Domenica apericena e dj set no a tardi.

2night magazine // 41

Dangerous Toy Cafe

Via Roma, 107 - Cassina De Pecchi (MI). Info: 0295341231, 3454721065. La sera, chiuso luned.

b & risto music pu

Tante anime per questo live music pub, unconventional disco e american pub: ma un unico imperativo, quello di intrattenere e divertire no a tarda notte. Locale originale dove quadri e murales, un bancone di cristallo, il vecchio furgoncino Volkswagen ora banco delle birre ed il palco per i live si distribuiscono nellampia sala arredata in stile old factory. Ogni sera, la festa inizia con laperitivo con buffet, la domenica anche con live show. Anche con serate latino, il mercoled, di musica dal vivo, il gioved, e djset dancing ed animazione il venerd ed il sabato.

RocknRoll
Via Magenta, 77 Rho (MI). Info: 0293000000. Tutti i giorni, da luned a venerd anche a pranzo.

rock club

Ricavato allinterno di un antico e particolare edicio industriale dalle ampie vetrate e dalla rigida struttura con mattoni a vista, il RockNRoll di Rho rock live bar e ristopub. Un vero viaggio nella storia del rock: alle pareti tante locandine e poster, scalette di concerti, foto autografate, vinili e chitarre di artisti celebri. Dalla cucina, hamburger, panini e stuzzicherie varie; anche a pranzo con primi e secondi di carne. Molte le serate dedicate alla musica dal vivo con tribute band, gruppi gi affermati e anche emergenti; dopo ogni live, ancora musica in dj set... rigorosamente rock!

2night magazine // 43

Mucca Pazza family

Via Trieste, 21 - Peschiera Borromeo (MI). Info: 0270302000, 3290396210. Tutti i giorni a pranzo e a cena.

rill risto & g

Grill house, pizzeria e risto-family alle porte di Milano: specialit della casa sono le carni alla griglia da provare lentrecte di Angus argentino con patate al forno e salse. Anche primi e pizza. Attenzione particolare ai bambini con divertenti menu a loro dedicati . Ogni sera una conveniente offerta tra GiroPizza, GiroPasta, GiroGriglia, serata Paella e promozioni dedicate ai pi piccoli. Una trentina di vini con etichette piemontesi, toscani, siciliane e Champagne. 500 coperti con griglieria e forno a legna a vista, con area dedicata ai bambini e possibilit di organizzare feste di compleanno o festeggiare ricorrenze particolari.

Live Club

discoteca concerti

Via Mazzini, 58 - Trezzo sullAdda (MI). Info: 3471977297. Aperto venerd, sabato e per concerti.

Acustica impareggiabile per i concerti con i nomi pi importanti della scena internazionale e nazionale (Billy Clyro il 6.12, Ministri il 13.12, Salmo il 15.12, Neffa il 23.01, Gue Pequeno il 30.01). Serate dance che spaccano, con animazione il venerd e sabato. Sopra larea club, c il Live Club Restaurant (con schermo per le partite): buono e economico. Cena con formula buffet a soli 17 con calice di vino. Servizio di bus navetta al termine dei concerti per raggiungere Milano Centrale, ad un prezzo pi che contenuto.

2night magazine // 45

Cubeba Villa Castelbarco

Via Per Concesa, 4 - Vaprio DAdda (MI). Info: 0290988187. Da marted a domenica.

ink, food, dr dance

Allinterno di Villa Castelbarco, una location tutta vetri nata dal restyling delle antiche serre che si apre in tre ambienti distinti tra ristorante, cocktail bar e disco. Tuttattorno il parco della Villa che rende ancora pi esclusivo e singolare questo locale. Food: ristorante e pizzeria, aperto anche a pranzo con cucina italiana, propone carne alla griglia, pesce e una pizza dalla lenta lievitazione. Drink: lounge e cocktail bar con corner salottieri e lampade soffuse. Dance: Dal gioved al sabato, le serate dancing con diverse generi di musica. La domenica lapericena.

Osteria del Portone

risto
Via Conciliazione, 27 - Melegnano (MI). Info: 029835366. Pranzo e cena, chiuso domenica sera.

Il Garden
lounge bar
Via Conciliazione, 27 - Melegnano (MI). Info: 029835366. La sera, tranne luned.

Cucina lombarda, rivisitata in chiave creativa con specialit sia di carne che di pesce. Il menu cambia spesso a seguire le stagione e i prodotti pi freschi e genuini, a cui si aggiungono piatti del giorno proposti sia a pranzo che a cena: nella carta sia piatti di pesce che di carne. I dessert sono preparati in casa. In cantina unottantina le etichette italiane e straniere di vini bianchi, rossi e spumanti. In tre sale principali, arredi con ricercati mobili provenzali, pareti vinaccia e caminetto.

E la zona lounge bar al piano terra dellOsteria del Portone e si distingue per una proposta pi votata agli aperitivi e al dopocena. Lambiente ispirato allidea di giardino, anche dinverno, con sedute in stile coloniale, luci soffuse, divani e piante di contorno. Aperitivo con buffet con portate calde e nger food e servizio cena; dal dopocena come cockail bar con miscelazioni creative, unampia selezione di rum, vini biodinamici e birre artigianali.
2night magazine // 47

Indice locali Monza Brianza

MONZA
Monza Il Gnocco dei Baucchi s / cena My Cinecitt / cena Villasanta La Buca Straca / cena Vedano al Lambro Il Ghiottone / cena Renate L Erba Matta / cena pag 90 pag 49 pag 91 Vimercate Madeira / cena Mio Sushi Living / cena Cavenago di Brianza Devero Ristorante / cena pag 90 pag 54 pag 90

pag 91

pag 50

Lissone Le Le Bahia / latenight Lola Living Bar / aperitivo Seregno Dorsia / cena

pag 52 pag 51

COMO LECCO
Carimate (CO) Latup / cena pag 94 Inverigo (CO) tro Grill And Caf / cena Nibionno (LC) Green Island / dopocena

pag 91

pag 57

BRIANZA

pag 59

Cesate (MI) Grill del Grillo / cena

pag 55

Anzano del Parco (CO) Armilla Ristorante / cena Erba (CO) Lavilla / latenight

pag 94

Varedo Milwaukee 50s Diner / dopocena GIussano Le Due Sorelle / cena

pag 56

pag 58

pag 53

Lecco Al Porticciolo 84 / cena

pag 94

My Cinecitt
Via Magenta, 18 - Monza. Info: 0392311562. A pranzo e a cena, chiuso luned a pranzo.

ocktail pizza e c

Da oltre 15 anni, una delle pi conosciute pizzerie di Monza; anche ristorante, steak house e bar lounge. Cucina e cinema, tra le sale con ben 16 monitor e 2 maxischermi, gigantograe e grache a tema cinematograco: tanti dettagli che rendono il locale originale e divertente. Pi di 100 le pizze in listino e, dalla cucina, carni italiane come la Fiorentina servita su pietra lavica ed il galletto alla brace, primi tradizionali e pesce su ordinazione: tutto preparato con prodotti italiani e a km zero. Ogni sera aperitivo con buffet con pizze, gnocco fritto e stuzzichini preparati dalla cucina del locale.

2night magazine // 49

Il Ghiottone

pizza e i mare cucina d

Via Adamello, 12 - Vedano al Lambro (MB). Info: 039492326. Pranzo e cena, chiuso luned sera e sabato e domenica a pranzo. Trattoria e pizzeria allinsegna della tradizione casalinga portata avanti con eleganza, scelta sapiente degli ingredienti e artigianalit delle lavorazioni. Specialit sono i primi con la pasta fatta in casa, i secondi di pesce e le carni. Da provare gli spaghetti alla chitarra ai frutti di mare e friarielli e i calamari amb al rum e menta fresca. Menu completi, dallantipasto al dessert, con portate a base pesce o di carne sempre sui 30 euro. Anche pizzeria con forno a legna con pizze dallimpasto leggero e lievitato naturalmente e dalle fantasiose farciture. Elegante lambiente che ricorda le tradizionali osterie con cucina brianzole.

Lola Living Bar

V.le Della Repubblica, 131 - Lissone (MB). Info: 0392454413. Tutte le sere dalle 18 e domenica da mezzogiorno, no a tardi.

and cocktail lounge

Elegante e raffinato lounge bar, il Lola vero e proprio salotto dal fascino ricercato e scelta privilegiata per aperitivi e dopocena predisco. La sera laperitivo con ricco buffet, vini, distillati, birre, cocktail e long drink preparati con pi di 60 etichette di vodka liscia, whisky e rum. Anche aperitivi con degustazione e sushi. Ogni domenica il brunch. Il ne settimana le serate continuano con dopocena in dj set dove i pi famosi dj della zona si alternano alla consolle. Location di stile per feste private, compleanni, lauree, addii al nubilato e meeting aziendali. Su maxischermo le partite di calcio e le gare di auto e moto.

2night magazine // 51

L L Bahia

no disco lati

Via Nuova Valassina, 346 - Lissone (MB). Info: 3474635947. Dal dopocena in poi, chiuso luned, gioved e domenica.

Da oltre venti anni, il tempio del latino americano qui in Brianza dove salsa, bachata, kizomba e i ritmi latini e commercial riempiono le nottate tra musica e divertimento. Due le sale aperte, una con dj set latino e laltra con hit dance, house, revival e reggaeton. E per chi non sa ballare, il locale organizza corsi di balli latino americano con insegnanti qualicati ogni inizio serata. In ogni sala, zone cocktail bar dove le specialit sono, in pieno stile, cocktail dai sapori caraibici e i pestati: mojito, cuba libre e chupito su tutti. Marte S, Miercoles en esta, Tremendo Viernes e Sabado Loco: qui ogni serata un viaggio andata e ritorno per i Caraibi.

Le Due Sorelle
Via Cavera, 35 - Giussano (MB). Info: 0362354447. A pranzo e a cena.

pizza e i mare cucina d

Nel centro di Giussano, ristorante e pizzeria dallambiente accogliente e famigliare con unofferta variegata e genuina che va dalla cucina di mare alle carni selezionate, passando per croccanti pizze. Specialit pesce con carpacci, frutti di mare, paccheri con astice, branzino in crosta di patate e noci ed il particolare tonno Due Sorelle. Anche carni cotte alla brace. offre piatti prevalentemente di pesce, crudo e cotto, ma anche di carne, con le sue orentine, le tagliate e cucinata alla brace e portate classiche lombarde. Oltre un centinaio le pizze cotte nel forno a legna, anche con pesce e particolari farciture.
2night magazine // 53

Mio Sushi Living

Via Torri Bianche, 3d - Vimercate (MB). Info: 0396260544. Tutti i giorni dalle 12 alla mezzanotte.

sushi

Delizioso bistrot del sushi, raffinato e di classe ma che ci tiene a mantenere un appeal accogliente ed informale: nel contesto esclusivo, al centro del famoso quartiere Torri Bianche di Vimercate. Oltre 75 le portate di sushi, sashimi e maki presenti nel men tra crudi e cotti, come i deliziosi Tataki di tonno scottato o i gamberi alla piastra Teppan i favoriti dallesigente clientela, anche piatti di carne con pollo. Per una chiusura di cena in vero stile giapponese consigliatissimo il whisky Nikka, naturalmente servito con cioccolato fondente ed acqua. Anche aperitivi sushi style in collaborazione con altri locali del complesso.

Grill Del Grillo

Corso Europa XII Strada 1 - Cesate (MI). Info: 0299067761. A pranzo e a cena, chiuso luned sera.

d grill pizza an

Immerso nel Parco delle Groane, ristorante, griglieria e pizzeria dal variegato e sorprendente menu: dai salumi alla carne, al pesce, ai dolci fatti in casa, alla pizza, al buffet e stuzzicherie varie. Per iniziare, taglieri di salumi, giardiniera fatta in casa e gnocco fritto. Tra i primi tagliolini ai frutti di mare e allastice e, tra i secondi, carne e pesce cotti su braci di legna con branzino e bistecca alla orentina sempre freschi. La pizza cotta nel forno a legna. Da provare la gelateria artigianale di famiglia, con molti gusti serviti col carrettino di una volta. Le tre ampie sale ben si adattano a cerimonie e banchetti, cene aziendali o feste private, ma anche per una cena romantica o in famiglia.
2night magazine // 55

Milwaukee 50s Diner

Via Brescia, 1 Varedo (MB). Info: 0362583073. Tutte le sere tranne marted.

american le diner sty

Brillantina a gogo per questo locale stile american diner alla Grease o Happy Days: un tuffo negli anni 50 per una divertente serate in un locale fuori dal comune. Stile americano anche in cucina con hamburger in tante varianti, hot dogs, T-bones, chicken wings, baked potatoes, onion rings, omelette, salads e appetizer tex mex. Tra i dolci, muffins, New York cheesecake, brownie al cioccolato, banana split, crumble apple pie o il milkshake con latte e gelato. Serate live dance dove ballare Rock and Roll e Rockabilly, Swing, Boogie Woogie e Country con animazioni e maestri; non manca la serata con il gioco quiz Dr. Why. Anche con musica dal vivo il ne settimana.

tro Grill And Caf

Via Don Carlo Gnocchi, 67 - Inverigo (CO). Info: 3483620591, 3498240982. A pranzo e a cena, chiuso luned.

risto

La protagonista indiscussa allEtro Grill and Caf di Inverigo la carne con le eccellenze italiane e i migliori tagli esteri. A pranzo e a cena, si va dallhamburger di manzo al roast beef di Angus Usa e dalla tagliata di manzo. Ad accompagnare le carni, fritti e sziosit di tutti i tipi. Anche con primi con paste fresche alluovo, di semola e ripiene. Lambiente giovane e vivace, dagli arredi ricercati e particolari. La sera laperitivo dove, ad accompagnare i calici di vino e i cocktail, servito il buffet a base di nger food Appuntamento settimanale con il Karaoke - il marted -, serate a tema, Coppe ed il campionato di Calcio in diretta.

2night magazine // 57

Lavilla

dinner n

dance

via Milano, 24 - Erba (Co). Info: 335434060. Dal venerd a domenica, la notte.

Sushi, live and disco: ecco il salotto glamour dalla notte brianzola. Seconda stagione per questa raffinata discoteca di Erba, perfetto incrocio fra disco e lounge. Formula dinner and dance con una proposta ristorativa dalta classe: allinterno de Lavilla, lo Shabu, il Japanes Fusion Restaurant presente anche a Mariano Comense, Seregno, Porto Rotondo e Roma e caratterizza da una particolari stile di cucina giapponese. Con i resident e i vari guest dj, dj set house lounge, hit e revival. La domenica inizia un po prima con laperitivo, dalle 20, seguito da djset. Qui un look elegante dobbligo.

Green Island

risto pub

Via Santi Simone E Giuda, 3 - Nibionno (LC). Info: 031690686, 3393834530. Tutte le sere, tranne luned.

Pizza, birra e molto pi in questo pub poco distante da Lecco. Pizze cotte in forno a legna e stuzzicanti fritti, piadine ed invitanti panini, tra cui il panino della casa, il Pan Green. Dalla cucina, antipasti di mare, primi caserecci, carni e pesce. Circa 300 coperti disposti tra due sale interne e una veranda rustica, adatta per gruppi numerosi, oltre ad un bellissimo, ampio e spazioso giardino aperto destate. Anche con serate a tema, feste e il venerd con musica dal vivo. Calcio su maxischermo. La birra prettamente italiana ed i cocktail sono elaborati con fantasia e professionalit: da provare quelli a base di anima nera e mela verde.

2night magazine // 59

Indice locali Varese

Varese
RocknRoll/ dopocena pag 61

San Vittore Olona (MI)

La Fornace / cena

pag 93

Cadrezzate
Il Larice / cena

pag 65

Legnano (MI)

Dalla Padella allla Brace / cena Hostaria Rid e Paci / cena

pag 67 pag 66

Gallarate

La Piramide / latenight Wen / cena Wood Restaurant / cena

pag 62 pag 64 pag 63

Saronno

Hostaria Restaurant / cena La Cantina di Manuela / cena Ristorante Boeucc / cena

pag 92 pag 92 pag 92

Origgio

La Piazzetta / cena Villa Verde / cena

pag 93 pag 93

RocknRoll
Via Tagliamento, 35 - Varese. Info: 3471482055. Aperto tutte le sere, sabato e domenica anche a pranzo.

rock bar

Consigliato a tutti gli amanti della musica rock suonata dal vivo: alle pareti foto, vinili, piatti, cimeli originali del rock. Rocknroll di nome e di fatto: il palco sempre pronto ad accogliere la tta serie di concerti organizzati ogni settimana. Dopo i concerti si continua no a tardi con dj set, sempre punk e rock. Anche con serate karaoke e country. La sera si inizia con laperitivo con buffet e poi. A cena con hamburger, panini, snack vari e pizza. Il dopocena del mercoled con happy hour sulla birra. Atmosfera rilassata e easy: pub rock dallo stile unico.

2night magazine // 61

La Piramide
Viale Lombardia, 51 - Gallarate (VA). Info: 3284799739. Aperto tutte le sere, tranne luned.

no disco lati

Club latino per eccellenza dove la musica del Sud America protagonista ogni sera: balli caraibici, tango, salsa, merengue, rumba... tutto quello che fa muovere il bacino e porta il Sole qui c. Divanetti retr circondano i 600 mq di pista, il tutto sovrastato da una piramide di vetro come soffitto e dalla dancehall pi grande dEuropa. Diverse serate tra bachata, musica cubana, tango e kitzomba. Le serate, sopratutto quella della domenica, iniziano con lapericena latino e proseguono in pista per stage di ballo e dj set.

Wood Restaurant
Via Montenero, 35 - Gallarate (VA). Info: 0331784665. Chiuso sabato a pranzo e domenica tutto il giorno.

risto-bis

tro

Un piccolo angolo di Provenza dove legno bianco, quadri anticati, ori e complementi darredo in stile francese danno a questo locale di Gallarate una sosticata aria calda e romantica. Un menu mai scontato e ricercato dove le preferenze ricadono su pesce e sapori del Mediterraneo. Sempre in evoluzione e secondo stagione, una cucina creativa e mai banale. A pranzo con menu light per una proposta bistrot. Consigliati anche i dessert dai decisi sapori siciliani come il pistacchio di Bronte. Ricercata anche la cantina con circa duecento etichette italiane e francesi, Armagnac e Rum dannata.
2night magazine // 63

Wen

Giappon

ese

Via Carlo No, 45 Gallarate (VA). Info: 0331786795. Aperto a pranzo e a cena, tranne luned tutto il giorno.

Sushi-man al lavoro e cucina a vista per questo ristorante dalla pura tradizione giapponese. Sushi e Sashimi, ma non solo: nel menu anche piatti caldi e preparati sulla tradizionale piastra giapponese, tutto questo con ingredienti di prima qualit e selezionati. Tra luci soffuse e colori morbidi, il feng shui si fonde con elementi di design nipponico contemporaneo per creare un ambiente moderno, elegante e sempre intimo. Allinterno del locale anche una sala fumatori. Il locale sempre molto frequentato, consigliata quindi la prenotazione. Con servizio di take away e ordinazione on-line.

Il Larice

izza risto e p

Via Al Lago, 449 - Cadrezzate (VA). Info: 0331953044, 340/3678079. Tutte le sere a cena, domenica anche a pranzo, chiuso luned.

Sulla spiaggetta sul Lago di Monate, ristorante, pizzeria e bar dalla gradevole veranda coperta con una suggestiva vista sul lago. Per aperitivi e dopocena long drink, pestati e cocktail con frutta, vini e birre. Classiche, bianche, speciali con bufala, calzoni e al kamut, qui le pizze sono cotte nel forno a legna. Carni alla griglia, tagliate, costolette di agnello, Fiorentine e Picanha con salse. Ad aprire, crostoni di polenta con raclette e lardo, taglieri di salumi, formaggi e mostarda piemontese. Speciale Il Larice, hamburger piccante con bacon, formaggio e cipolla alla piastra. Anche piatti vegetariani e menu per i pi piccoli.
2night magazine // 65

Hostaria Rid e Paci

Via Sant Ambrogio, 12 - Legnano (MI). Info: 0331541978. A pranzo e a cena, chiuso il marted sera.

cabaret cucina e

Con la direzione artistica del comico Max Pisu, questo locale propone loriginale abbinamento teatrogastronomico tra buona cucina tradizionale, ambiente sincero delle osterie di un tempo e cabaret. Ogni sera uno spettacolo differente ad accompagnare la cena con serate di intrattenimento, musica dal vivo, magia e cabaret. La cucina territoriale e stagionale dove spiccano piatti della tradizione lombarda e piemontese, ma anche prelibatezze toscane, sarde e iberiche. Oltre 100 le etichette presenti in cantina con una carta dei vini che copre tutto il territorio italiano.

Dalla Padella alla Brace

Via Per San Giorgio, 22 Legnano (MI). Info: 03311421419, 335260366. A pranzo e a cena, chiuso luned.

specialit

carne

Per gli amanti delle grandi portate di carne: qui i piatti di punta sono Fiorentina, Black Angus, Angus Argentino, maialino sardo cotto in forno a legna e cotoletta alla milanese con losso. Ad aprire, salumi toscani e piacentini serviti con lo gnocco fritto. Primi con paste fresche ai sughi di carne e i pi classici risotti. I dessert sono preparati in casa. Pizzeria con forno a legna con pizza fragrante e dallalta digeribilit: particolare la pizza fritta ispirata alla tradizione napoletana. Con serate degustazione; conveniente in menu Fiorentina del gioved sera per due persone.

2night magazine // 67

Indice locali Bergamo

Citt Alta
Caff della Funicolare / aperitivo Il Gourmet / cena pag 69 pag 70

Citt Bassa

Hit Club / dopocena Station Caf / dopocena

pag 72 pag 71

Caff della Funicolare

Via Porta Dipinta, 1 Bergamo Alta. Info: 0412723311. Aperto tutti i giorni dalle 08:00 alle 02:00. Chiuso il marted.

Risto coffee & cocktail

Il guardo pi panoramico ed accattivante della citt. Due piani con terrazza per degustare dal cappuccio mattutino al long drink della serata. Oltre al seguitissimo apericena, manicaretti da gourmet dal mezzogiorno alla cena e taglieri luculliani ad ogni ora della giornata. Da scegliere per una serata tranquilla ma stilosa. Se volete organizzare feste private o ricorrenze speciali, il piano superiore del locale a vostra disposizione, cos come lo sono le ricette dello chef e gli shaker dei barman.

2night magazine // 69

Il Gourmet

Restaura Hotel

nt &

Via San Vigilio, 1 Bergamo Alta. Info: 0354373004. Aperto tutti i giorni dalle 12:15 alle 22:30, escluso il marted.

Storia, tradizione e buongusto con vista, panoramica ovviamente! Qui i piatti nostrani assumono una connotazione fashion e si sposano allinnovazione culinaria dei tempi moderni. La cantina, curata personalmente dai patron de Il Gourmet, propone le migliori etichette italiane ed estere. Da non dimenticare lampia e ricercata raccolta di grappe e whisky. Numerose le collaborazioni e le serate a tema in programma, ottime occasioni per provare i menu di degustazione proposti. Scelte economiche ma di qualit certa anche per i pranzi di lavoro: alla faccia del solito panino.

Station Caf

Risto Pub & Cocktail

Via Vittorio Veneto, 1 Bergamo. Info: 036343381. Marted, mercoled, gioved e domenica dalle 18.00 alle 2.00. Venerdi e sabato dalle 18.00 alle 3.00. Lunedi chiuso.

Quando la convivialit e la birra fanno da padrone di casa e vengono incorniciate da una cucina aperta no a tarda ora. Stuzzicheria a 360, senza escludere i protagonisti del menu: risotti, grigliate ed american burgers. Vuoi un maxi schermo per non perdere nemmeno una ripresa della tua squadra del cuore? Station te lo da! Station viene anche contagiato dallarte: ogni settimana una sessione darte espressa da un gruppo di giovani in tutti i sensi che vogliono portare nel Mondo della notte, la cultura e lamore artistico grazie ad opere prime ma gi di notevole spessore e capacit artistiche.

2night magazine // 71

Hit Club

Cocktail

Bar

Via Gerolamo Zanchi - Bergamo. Info: 3337318128. Aperto da luned a gioved dalle 07:00 alle 15:30, venerd dalle 07:00 alle 02:00, sabato dalle 18:00 alle 02:00.

Un concept fuori banda rispetto a ci che di canonico c a Bergamo, dove il cocktail per eccellenza, come lo sono il suo studio e le diverse sperimentazioni. Pranzi di lavoro per la versione diurna. Due serate in notturna. Il venerd si compone di sonorit ricercate stile funky, house e deep house. Il sabato HIT LAB tra musica e chiacchiere tra amici, il bar propone settimanalmente un cocktail diverso al prezzo shock di 4 euro.

Indice locali Brescia

Brescia
Chalet Castello / aperitivo Crystall Le Club / dopocena pag 75 pag 77

SantEufemia della Fonte

Bier Stube / cena

pag 76

Chalet Castello
Via Castello, 13 Brescia. Info: 030295721. Da marted a gioved 11-01, venerd, sabato 1103.

aperitivo

Sul Colle Cidneo, Chalet Castello il locale panoramico di Brescia, con vista mozzaato sulla citt. E ideale per un aperitivo, una pausa relax e un light lunch all-day-long. Dallora dellaperitivo no alle 2, durante la settimana come nel weekend, i bartender dietro al bancone creano alcuni dei migliori cocktail di tutta la citt, come il Martini Royale e drink personalizzati. Buona la scelta dei vini alla mescita. Possibilit di stuzzicare panini, bruschette e piadine no a tarda notte.

2night magazine // 75

Bier Stube

k pub stea e hous

Via Indipendenza 85 Sant Eufemia Brescia. Info: 030362770. Aperto da luned a sabato a pranzo e cena.

Ristorante & Pub, Bier Stube il paradiso dei carnivori di Brescia. Si mangia carne divina e si beve ottima birra. Nel menu orentine frollate per lungo tempo, costate, letti e hamburger di carni pregiate e di dimensioni abbondanti, preparati con macinato di chianina, Fassona Piemontese e tipo Kobe, tutti accompagnati da patatine fritte e salse. Primi piatti: tagliatelle ai funghi, casoncelli della bassa bresciana e risotto ai funghi. Da bere birre alla spina, artigianali tedesche ed inglesi. Ottimo rapporto qualit prezzo.

Crystall Le Club
Crystal Palace Via Cefalonia, 70 Brescia. Info: 3497261660. Aperto venerd, sabato e domenica.

club dinner &

Diviso in main room e Caveau, il locale di Francesco Renga rilanciato in grande stile da ne ottobre 2013, dove cenare e ballare dal venerd alla domenica. Chic e dedicato al pubblico adulto (ma non solo), al suo mixer si alternano dj di qualit come Rallo, Marco Fratty , Walter S e Federico Trebbi. Si balla gi da mezzanotte. Il venerd Soulful House, sabato House Story e la domenica, dalle 21.00 aperitivo happy House. Per chi vuol star tranquillo, c il Caveau al piano inferiore, un salotto dove un buon champagne o distillati.

2night magazine // 77

I ristoranti dove prenotare di gusto.

Misiedo ha selezionato per i lettori di 2night i ristoranti del momento. 48 indirizzi nelle province di Milano, Monza, Varese, Como e Lecco da tenere presente per una prenotazione last minute o per programmare una cena tra amici. Riservando il tavolo con Misiedo si guadagnano punti da spendere in una cena omaggio. Per scoprire tutte le offerte, gli sconti registrati su www.misiedo.com

Manna Ristorante
Piazzale Governo Provvisorio, 6 Milano. Info: 0226809153. A pranzo e a cena, chiuso domenica e sabato a mezzogiorno.

Qui la tradizione la base per la creativit che si apre ad menu stagionale che varia ogni tre mesi proponendo specialit della cucina mediterranea con ingredienti di stagione, freschi e genuini. Dal gusto ricercato e raffinato.

Berimbau
Via Marghera, 43 Milano. Info: 024987550. Tutte le sere, domenica anche a pranzo.

Consigliato agli amanti della cucina Brasiliana ed Argentina: qui la specialit il Churrasco servito alla spada, con conveniente formula a prezzo sso. In un ricco buffet misto anche con contorni tipici, riso, verdure fresche e salse. Una cinquantina le etichette di vino italiane, francesi, argentini e cilene; anche cocktail.

Shambala
Via G. Ripamonti, 337 Milano. Info: 025520194. Tutte le sere, chiuso la domenica.

Locanda asiatica immersa nel verde e dal fascino speciale per questo storico locale milanese tutto dedicato al magico Oriente. Dalla cucina di migliori piatti della tradizione vietnamita e thailandese dai ricchi sapori. La sera anche aperitivi e dopocena per serate dove forte la voglia di evadere dal grigiore cittadino.

2night magazine // 79

Osteria alla Conca

Via Gaetano Ronzoni, 2 Milano. Info: 0258115075. A pranzo e cena, escluso domenica.

Atmosfera familiare e discreta. A base di pesce, ampia carta di tradizione meridionale, con molte proposte della cucina sarda, terra dorigine dei proprietari. Spazio per piatti della tradizione ligure, campana, siciliana e qualche digressione nordista riadattata in chiave ittica (la cassoeula di pesce). Pasta, pane e dolci fatti in casa.

L Angolo di Casa
Via Piave, 17 Milano. Info: 0276016221. Lun ven a pranzo e tutte le sere a cena, chiuso domenica.

In zona Porta Venezia, ristorante dallo stile moderno e dallatmosfera accogliente. Cucina della tradizione mediterranea con piatti di pesce, specialit del locale, ma anche portate di carne. Ingredienti freschi e anche presidi Slow Food. Dalla cantina oltre 150 le etichette di vini e anche grappe e distillati pregiati.

Salsamenteria di Parma
Via Ponte Vetero, 11 Milano. Info: 0272094367. Tutti i giorni dalle 12 alle 23.

Un viaggio in Emilia, terra di sapori e piaceri intensi per palato, corpo e mente. Tra Prosciutto crudo, Culatello, Tortelli di erbette e Anolini. dalla cucina piatti tipici della tradizione delle osterie emiliane, accompagnati da vini dei Colli di Parma, Lambrusco e birre artigianali. Luned e gioved serate di musica dal vivo dal jazz alla classica e allacustico.

Salsamenteria di Parma
Via San Pietro allOrto, 9 Milano. Info: 0276281350. Tutti i giorni dalle 12 alle 23.

La casa del vero Parmigiano Reggiano Dop, di Prosciutto Crudo, Culatello e paste ripiene. In centro a Milano una osteria con cucina tipica delle pianure emiliane con piatti tradizionali, prodotti tipici e vini dalle genuine personalit. Oltre ai vini emiliani e al Lambrusco, Barbera, Bonarda e Gutturnio superiore tra i pi richiesti. Anche per laperitivo.

Caf Rouge

Teatro Franco Parenti

Via Pier Lombardo, 14 Milano. Info: 3667548370. Da lun. a sab. dalle 18 alle 23, dom. dalle 12 alle 15.

Quanto il Teatro incontra i sapori: siamo nel foyer del Teatro Franco Parenti, dove langolo diventa Caf Rouge, occasione di incontro prima e dopo uno spettacolo, per laperitivo o per la cena. La sera laperitivo con buffet; a cena con cucina dallispirazione mediterranea e lombarda. La domenica il brunch.

Roses Restaurant
Via C. Beccaria, 4 Milano. Info: 0288127833. A pranzo e a cena.

Stile, tradizione e innovazione allombra del Duomo; allinterno dellHotel 4 stelle Rosa Gran Milano un eccelso ristorante, uno spazio lounge aperitivo e un progetto culinario dedicato al pranzo: lInsalateria. Ambiente di alto livello in cui il concetto di hospitality la vera mission di uno staff puntuale e disponibile. Tra i sapori in voga i capisaldi della cucina lombarda rivisitata e i piatti creativi di taglio mediterraneo.
2night magazine // 81

Prima Donna
Via dellOrso, 7 Milano. Info: 02870961. Tutti i giorni dalla mattina.

Un albergo di charme nel centro di Milano diventa location deccellenza per gli amanti della buona cucina e dei vini: eccoci al Prima Donna, ristorante dellHotel Milano Scala. Raffinata cucina ed una proposta che abbraccia tutta la giornata, dai pranzi veloci alle cene pi eleganti. Tutta da vivere la terrazza vista Duomo con eventi, soire e aperitivi.

Green Restaurant
Via Andrea Doria, 4 Milano. Info: 026789830. Tutti i giorni a pranzo e a cena.

Spirito green in cucina in questo nuovo punto ristorativo a due passi dalla stazione Centrale: i piatti proposti ed ispirati alla tradizione gastronomica italiana sono preparati con prodotti freschi, stagionali e territoriali; molte le varianti vegane e vegetariane. Ampia la carta dei vini.

Bruschetteria Grill & Bbq

Via Spallanzani, 40 ang. Via Broggi - Milano. Info: 022055400. Tutti i giorni a pranzo e a cena.

Presso lo Starhotels Ritz, il locale propone un viaggio culinario nella tradizione gastronomica del Pianura Padana: ricco ed invitante il menu tra salumi, formaggi, carni, paste fresche e golosi dolci; non possono mancare i vini emiliano romagnoli. Anche per aperitivi con buffet dai sapori originali.

Tropi & Co
Via Ortles, 31 Milano. Info: 0256808401. A pranzo e cena. Chiude tardi (01).

Un nuovo modo di mangiare la pizza: servita a spicchi. I camerieri girano con le diverse varianti di pizza e ognuno pu provare tutti i gusti che desidera e mangiarne no a scoppiare. Pizza a volont, bevanda e caff a 13. Il marted c Happy Hour Spritz & Pizza a 5. Il mercoled Birra&pizza: un litro di birra, pizza a volont e caff a 13. Gioved karaoke.

Osteria del Gambero Rosso

Viale Pasubio, 6 - Milano. Info: 026571208. A pranzo e a cena, chiuso sabato a mezzogiorno.

Allinterno di una casa milanese degli inizi del 900, a due passi dal Teatro Smerlando, i locale si ispira alla locanda raccontata in Pinocchio con alle pareti disegni che raccontano i momenti principali della storia. Tradizione mediterranea con pizze classiche e fantasiose, specialit a base di carne e pesce come tagliate, orentine, insalate di mare e fritture miste. Birre e vini da tutta Italia.

Il Glicine
Via Francesco Lomonaco, 13 Milano. Info: 0226684156 Chiuso domenica.

Ristorantino discreto e appartato dalla simpatica gestione familiare. In men le ricette regionali vengono rivisitate con raffinatezza ed inventiva, spesso con qualche incursione anche nelle tradizioni del sud. Ampia selezione di formaggi accompagnati da miele di castagno, i dessert preparati in casa e una piccola ma curata carta dei vini.

2night magazine // 83

Sanvittore
Viale Papiniano, 16 - Milano. Info: 0243319682. Chiuso luned.

Lounge bar e restaurant dal design moderno e accogliente. La scelta foody va dallabbondante aperitivo no alla cena a base di pizza e carne alla griglia, compresi gli spuntini notturni e il brunch domenicale. Tra gli eventi proposti: dj set, musica live e un insolito aperitivo vegano il mercoled sera.

Virgin Active Caf

Via Tocqueville, 9 - Milano. Info: 0284927861. Sempre aperto.

Bar elegante e ben frequentato da manager, modelle e clienti della palestra attigua. La cucina offre piatti mediterranei, preparati con gusto. E il luogo ideale per colazioni, pranzi e cene ma anche per un aperitivo speciale a buffet o per un dopo cena in compagnia di ottima musica.

El Tekkia Restaurant
Via Gaudenzio Fantoli, 28/15 Milano. Info: 025060190. Da lun a ven 12/14:30, da mart a dom 19:30/23:30.

Atmosfere arabe nella tenda dello Sceicco. A pranzo un menu con portate del giorno; la sera si cena alla carta o seguendo percorsi degustativi. Venerd e sabato spettacoli di danza del ventre con musica e cantanti dal vivo. Tutte le sere dopo la cena il locale diventa cocktail bar con narghil e t speziati.

Bar Magenta
Via Carducci, 13 Milano. Info: 028053808. Sempre aperto.

Un ambiente immortale, suggestivo e milanese nellanima. Sempre bello ritornare per lottima scelta delle birre, dei panini e laperitivo. A pranzo ampia scelta di piatti. Clientela davvero varia: modelle e ghetti, pettinati e nuovi dandy. Si organizzano feste di laurea, concerti rock/pop di artisti emergenti e non.

Al Mercato
Via SantEufemia, 16 Milano. Info: 0287237167. A pranzo e cena, chiuso la domenica.

Una cucina in cui la tradizione mediterranea si mescola ai sapori internazionali, non senza una vena creativa. Qui le cucine da tutto il mondo si mischiano per dare origine ad un menu vario tra carni, pesce e verdure. Alla base dei piatti c unattenta selezione delle materie prime. Vini bianchi e rossi italiani ed esteri.

Vecchia Napoli da Rino

Via Chavez, 4 - Milano. Info: 022619056. Tutti i giorni.

Storica pizzeria napoletana pochi passi da Piazzale Loreto con una pizza pluripremiata e rigorosamente napoletana e cotta su forno a legna. Una quarantina le pizze con impasto basso e croccante, classiche ma anche insolite e stravaganti. Qui possibile ordinare la pizza con impasto senza lievito. Anche piatti della tradizione italiana, soprattutto a base di pesce.

2night magazine // 85

Ristorantino Amici del Liberty

Via Saonova, 20 Milano. Info: 028394302. Da lun a ven 12:30/14:30 19:30/23:30, sabato solo a cena.

Di nome e di fatto, un ristorantino in stile, elegante e vezzoso. La cucina predilige il pesce e le ricette creative, sempre con una solida base di sapori ed ingredienti partenopei. Tra le proposte, paccheri con astice e scamorza, tagliatelle ai ricci con pomodori secchi e sedano candito, fruttini della Costiera amaltana.

Fingers
Via San Gerolamo Emiliani, 2 Milano. Info: 0254122675. Tutte le sere, chiuso luned.

Divagazioni carioca nel cuore di Milano con la cucina nippo-brasiliana di Roberto Okabe e Clarence Seedorf. Nel menu: Ikasumi Garden - riso al nero di seppia e brodo dashi, Gio quaglia, kobe beef, foie gras, sushi, sashimi. Da provare a ne pasto la cheesecake di tofu. Vini e bollicine, anche prosecco, Franciacorta Ca del Bosco e non manca mai il sake.

Fingers Garden
Via Keplero, 2 Milano. Info: 02606544. Aperto la sera.

Secondo nato in casa Fingers e aperto dal 2011, un locale fashion dalla creativa cucina nippo-brasiliana. Il tatami centrale circondato da ampie vetrate, pareti dco e dallincantevole giardino. Al Fingers Club by Hennessy, elegante e raffinato lounge bar e live music bar situato sotto il ristorante, aperitivi e after dinner con sushi, fantasiosi cocktail e musica.

Roialto
Via Piero della Francesca, 55 Milano. Info: 0234936616. La sera no a tardi, anche domenica a pranzo e chiuso lun.

Pi che un locale, unistituzione. Non solo cucina ma anche spazio creativo, come il suo ideatore, Vinicio Valdo. Cocktail bar disegnato da salotti ed angoli living, ristorante esclusivo con divani e palco circolare: ogni descrizione soggettiva, per intuire il fascino del Roialto il consiglio quello di andarci. La domenica con il brunch.

BaiaLuna Confusion Lounge

Piazzale Susa, 1 Milano. Info: 3484077801, 02733758. Tutte le sere no a tardi,a pranzo da lun a ven, chiuso mart sera.

Lounge bar e ristorante dove le serate iniziano a tavola e si nisce in pista, tra scatenati dj set. Tutte le sere laperitivo con ricco buffet e cocktail; per la cena piatti di carne, pesce, taglieri di salumi e formaggi, primi e anche pizza anche con formula GiroPizza. Serate con animazione, a tema e Karaoke.

Bragosso
Via Omboni, 4 Milano. Info: 0229521357. Tutti i giorni a pranzo e cena.

Nuova scommessa della famiglia Bottarelli, gi del rinomato Panicio Pasticceria di Via Omboni. Cucina di pesce ma non solo: al Bragosso anche piatti di carne con ricette della cucina tradizionale italiana con ingredienti freschi e di stagione. Ambiente elegante e moderno disposto su due luminose sale.

2night magazine // 87

Feelgood Lounge Caf

Corso XXII Marzo, 42 Milano. Info: 0291473295. Aperto dalla mattina, a pranzo e cena.

Un locale per ogni situazione del giorno: colazione, aperitivo, dopocena, ma anche pranzo e cena. Il punto forte del menu la sua variet: spazia dagli stuzzichini agli snack, passando anche per una selezione di primi e secondi mediterranei. Due sale e una terrazza, aperta anche dinverno, come cornice a mostre di artisti e spettacoli di musica dal vivo.

Llevataps
Via Ariberto, 31 - Milano. Info: 0258101105. La sera a cena, chiuso domenica.

Ristorante spagnolo dallofferta gastronomica ricercata; le materie prime sono di gran livello come la Fideau, il Bacalao ed il prosciutto spagnolo Pata Negra. Tra le specialit, il Secreto Serrano, pregiato taglio di maiale arrosto con escalivada di melanzane e tapas dai sapori ricercati. Non pu mancare la paella de pescado ovvero solo con pesce e frutti di mare.

Compagnia Generale Dei Viaggiatori Naviganti Sognatori

Via P. Sottocorno, 27 - Milano. Info: 025516154. La sera, chiuso marted.

Fondata nell85 come club velico da dei naviganti, ora il locale affermata trattoria Giapponese con le migliori specialit della tradizione nipponica e anche proposte dal tocco pi fusion. Raffinato lambiente dal design che nasce dallincontro tra diversi stili e inuenze: ricercato e fuori dal comune. Anche serate aperitivo.

Ristorante Giacomo Arengario

Via Marconi, 1 - Milano. Info: 0272093814. Tutti i giorni a pranzo e a cena.

Sopra il Museo del Novecento, raffinato ristorante dallarredamento rende omaggio allo stile Dco, con pannellature di legno dorato e specchi invecchiati, galleria con vista sulla cucina e suggestiva terrazza allaperto in ferro e vetro affacciata su Piazza del Duomo. Il men propone piatti prevalentemente di pesce e anche della tradizione milanese rivisitati con estro.

Il Giardino Della Birra

Via Ortica, 10 - Milano. Info: 0270004030. A pranzo e a cena, chiuso sabato a mezzogiorno.

Impianti a vista per questa birreria dalle particolari birre crude: tre quelle della casa dalle caratteristiche differenti, la Contessa Bionda, la Contessa Weizen dai sentori fruttati e aspri, il Conte Jack ovvero rossa doppio malto. Dalla cucina carni alla griglia e argentine, specialit bavaresi come wurstel, crauti, senape e insalata di patate.

Dennis KD House
Via Thaon Di Revel, 3 - Milano. Info: 3920972268. Tutti i giorni dalla tarda mattina al dopocena, chiuso luned.

Atmosfera fties e on the road alla diner americano per questo giovane locale del quartiere Isola. Specialit qui sono gli hamburger e i bagel farciti, sh and chips e pollo fritto; non mancano per piatti per vegetariani e vegani. Anche cocktail bar con proposte originali dal tocco vintage. Serate a tema, live music e la domenica il brunch.

2night magazine // 89

Madeira
Piazza S. Michele, 1 - Vimercate (MB). Info: 0396081027. A pranzo e a cena, chiuso sabato a mezzogiorno.

Oysterbar, cocktail bar, cucina e pizzeria: locale versatile dallappeal cosmopolita e contemporaneo. Nel men, ostriche e crudi di mare nemente abbinati a Champagne, bollicine e vini selezionati; per una cena easy, pizze cotte nel forno a legna, primi, portate di carne e sushi. Domenica appuntamento con il brunch.

Il Gnocco dei Baucchi s

Via Michelangelo Buonarroti, 101 - Monza. Info: 0392915365. La sera, tranne luned.

Cucina emiliana in Brianza tra gnocco fritto e tigelle, lardo pestato al rosmarino e paste fresche con sughi di carne, salumi e formaggi tipici. La selezione dei vini comprende le etichette pi generose della tradizione emiliano romagnola, ma anche spumanti e selezioni da tutta Italia.

La Buca Straca
Via C. Benso Conte Di Cavour, 27 - Villasanta (MB). Info: 0395963366. Pranzo e cena, chiuso luned a mezzogiorno.

A San Fiorano di Villasanta, pizzeria e cucina dalle ottime carni alla griglia e piatti dai sapori mediterranei, pesce incluso. Oltre ai vini italiani in mescita, anche cocktail. Appuntamento sempre molto frequentato laperitivo della domenica. Organizzate spesso anche serate a tema.

L Erba Matta
Via Camisasca, 2 - Renate (MB). Info: 0362915987. A pranzo e a cena, chiuso lun e sab a mezzogiorno e da dom a mart la sera.

Qui la cucina proposta sotto tutte le sue sfumature e varianti, partendo dalla tradizione brianzola no al pesce e vegetariane: il tutto arricchito dal profumo e dal sapore di erbe aromatiche. Solo ingredienti selezionati, prodotti localmente e di stagione; fatti in casa pane, pasta, marmellate e dessert. Una cinquantina i vini.

Dorsia
Via San Vitale, 108 - Seregno (MB). Info: 0362245499. A pranzo e a cena, chiuso luned.

Nome storico tra i locali della Brianza, il Dorsia ristorante e lounge elegante e nemente arredato in stile minimal moderno che alterna consapevolmente interni ed esterni, spazi lounge e ristorazione. Con menu di carne, pesce e anche pizza. La sera laperitivo con buffet, cocktail e vini. La domenica il brunch.

Devero Ristorante
Largo Kennedy, 1 Cavenago Di Brianza (MB). Info: 0295335268. A pranzo e a cena, chiuso domenica tutto il giorno e luned a pranzo.

Allinterno del 4 Stelle omonimo, il Devero stellato e pluripremiato ristorante sotto la guida di Enrico Bartolino. Una cucina creativa che gioca con i sapori e le forme delle pietanze tradizionali, per proporre dei piatti scenograci, oltre che gustosi; materie prime scelte con cura ed artigianalit. In cantina oltre 1000 etichette.
2night magazine // 91

Hostaria Restaurant
Via Varese, 23 - Saronno (VA). Info: 0296363960. A pranzo e a cena, chiuso sabato e domenica.

Cucina italiana con rivisitazioni creative e moderne: le parole dordine sono attenzione alle materie prime, stagionalit e predilezione per preparazioni che preservino la genuinit degli ingredienti. Oltre a primi e secondi di carne e pesce, anche proposte vegetariane con cereali, legumi e verdure di stagione. Vini da diverse regioni dItalia e anche Champagne francesi.

La Cantina di Manuela
Via Giuseppe Frua, 12 - Saronno (VA). Info: 029600075. A pranzo e a cena, chiuso domenica.

Enoteca con cucina creativa: i sapori della tradizione qui sono proposti con estro e dedizione ricercando le migliori materie prime del territorio, accostando il tutto a circa 500 etichette con scelte regionali e vini francesi. Il menu varia circa ogni mese e propone piatti di carne e pesce, sopratutto destate.

Ristorante Boeucc
Via Mazzini, 17 - Saronno (VA). Info: 029623227. A pranzo e a cena, chiuso domenica.

Eleganza vagamente retro, dove luci e arredi creano unatmosfera raffinata e romantica ma non troppo nel formale. Qui la cucina italiana proposta con piatti ricercati, scenograci e mai scontati. Oltre 120 etichette in cantina tra le pi importanti del panorama enologico italiano e non. Per cene romantiche, pranzi daffari e cerimonie.

Villa Verde
Via SantEustorgio, 21 - Origgio (VA). Info: 0296730278. Pranzo e cena, chiuso luned sera e mart tutto il giorno.

Unoasi di pace e relax, circondata da un verde giardino. Dinverno le sale interne offrono una calda atmosfera rustica, mentre destate la veranda esterna offre una bella vista sul giardino e sulla piscina. Cucina tradizionale tra taglieri di salumi, paste fresche con sughi di carne, grigliate di carne e anche piatti di pesce. Anche pizzeria con forno a legna. Scelto per cerimonie e banchetti.

La Piazzetta
Via Gran Paradiso, 2 - Origgio (VA). Info: 0296732007. A pranzo e a cena, chiuso luned.

La losoa di preparare tutto in casa, dal pane alla pasta fresca, dai dessert alla pasticceria mignon. Prodotti freschi, stagionali e locali: qui la cucina predilige luso di verdure, erbe e frutta, ricercando soluzioni culinarie creative nellabbinamento tra il mondo vegetale e quello animale. Vini da tutta Italia ed Europa.

La Fornace
Via Sempione, 241 - San Vittore Olona (MI). Info: 0331518308. A pranzo e a cena, chiuso domenica sera.

Allinterno del 4 stelle Poli, elegante ristorante che rivisita in maniera creativa le ricette della tradizione mediterranea, talvolta con un tocco fusion, senza trascurare anche qualche piatto milanese. Specialit pesce, ma non mancano le carni. Circa 350 le etichette in cantina ed una selezione di Whisky e Cognac da degustazione. Domenica il brunch e la sera aperitivo nella zona lounge.

Latup
Via Nobili Calvi, 14 - Carimate (CO). Info: 031782137. Pranzo e cena, chiuso luned.

Locale moderno e dallarredo particolare: alle pareti sono appese foto di personaggi famosi mentre mangiano. Protagonista del menu la pizza servita su taglieri ovali di legno: impasto ne e farciture con i migliori prodotti, tra cui anche il lardo di Colonnata. anche piatti della cucina mediterranea, come arrosti, grigliate miste e hamburger in stile paninoteca.

Armilla Ristorante
Via Stazione, 2 - Anzano del Parco (CO). Info: 031619396. Pranzo e cena, chiuso domenica.

Stile moderno dallaria accogliente e informale, adatto a cene in compagnia di amici e anche alle occasioni speciali. Lo stile della cucina originale e creativo, prediligendo per i sapori italiani e di stagione. Il menu cambia quasi ogni mese. Per sei anni consecutivi il premio Ruota dOro del Touring Club Italiano, dedicato alla buona cucina italiana.

Al Porticciolo 84
Via Valsecco, 5/7 - Lecco. Info: 0332667275. A cena e dom anche a pranzo, chiuso lun e mart.

1 stella Michelin, 1 forchetta Gambero Rosso e una menzione nella guida dellEspresso per questo punto di riferimento della cucina di pesce a Lecco. Tradizione e innovazione si intrecciano in ricette mediterranei dai sapori esotici: protagonista il pesce fresco, dagli antipasti ai primi a base di pasta fatta in casa, passando per i secondi cotti sulla griglia con carbone di legna naturale.