A HEMEROTECA PROFESSOR OSVALDO PILOTTO, NA BIBLIOTECA DO MUSEU PARANAENSE: UM ACERVO PARA AS PESQUISAS EM HISTRIA DA EDUCAO NO PARAN (1857-1946)

ANJOS, Juarez Jos Tuchinski dos UFPR juarezdosanjos@yahoo.com.br Eixo Temtico: Histria da Educao Agncia Financiadora: CAPES-REUNI Resumo O professor Osvaldo Pilotto, conhecido historiador da imprensa no Paran, possua um dos maiores acervos de peridicos publicados no estado, tanto no perodo provincial como nos primeiros anos da Repblica. Aps sua morte, segundo o levantamento dos acervos paranaenses feito por Helena de Felippo Soares (2003), no se teve mais notcias do paradeiro desta hemeroteca. Em pesquisas realizadas neste ano no Museu Paranaense, foram localizadas, em funo de recente organizao, fotocpias de parte da coleo existente originalmente na Hemeroteca Osvaldo Pilotto. Trata-se de documentao importante para pesquisas sobre a histria da sociedade paranaense no perodo de 1857 a 1946, datas balizadas no acervo. De modo especial, documentao fundamental para a produo de interpretaes histrico-educacionais, uma vez que pode informar sobre o fluxo da experincia social e cultural com o qual a escola e a educao, nas suas diferentes formas, dialogaram ao longo do tempo no Paran. O presente trabalho tem por objetivo divulgar para os historiadores da educao a documentao da Hemeroteca Osvaldo Pilotto, atravs da apresentao e problematizao do acervo, a partir do instrumento de pesquisa formulado pelo autor deste artigo. Inicialmente, apresentado o instrumento de pesquisa, contendo a relao completa dos peridicos, local e data de publicao. Em seguida, so apontadas as peculiaridades do acervo, destacando alguns dos ttulos que o compe bem como os perodos, localidades e gneros por ele abrangidos. Dentre os principais resultados deste trabalho de divulgao de um acervo para pesquisas em histria da educao, destacam-se a localizao de peridicos que, conforme prope Dario Ragazzini (2001), so fontes tanto da escola em menor nmero como para a histria da escola e da educao, o caso da maior parte do acervo em questo. Palavras-chave: Fontes. Hemeroteca Osvaldo Pilotto. Histria da Educao

11860

Introduo O professor Osvaldo Pilotto1, conhecido historiador da imprensa no Paran, possua um dos maiores acervos de peridicos publicados no estado, tanto no perodo provincial como nos primeiros anos da Repblica. Aps sua morte, segundo o levantamento dos acervos paranaenses feito por Helena de Felippo Soares (2003), no se teve mais notcias do paradeiro desta hemeroteca. Em pesquisas realizadas neste ano no Museu Paranaense, foram localizadas, em funo de recente organizao, fotocpias de parte da coleo existente originalmente na Hemeroteca Osvaldo Pilotto. Trata-se de documentao importante para pesquisas sobre a histria da sociedade paranaense no perodo de 1857 a 1946, datas balizadas no acervo. De modo especial, documentao fundamental para a produo de interpretaes histrico-educacionais, uma vez que pode informar sobre o fluxo da experincia social e cultural com o qual a escola e a educao, nas suas diferentes formas, dialogaram ao longo do tempo no Paran. A Hemeroteca no possui um instrumento de pesquisa para a consulta aos peridicos. Ao trabalhar com essa documentao em funo de doutorado em andamento, acabei por produzir um instrumento de pesquisa prprio, detalhando todo o acervo, e que agora torno pblico, a fim de facilitar o acesso de outros pesquisadores a esse material. O presente trabalho, dessa forma, tem por objetivo divulgar para os historiadores da educao a documentao da Hemeroteca Osvaldo Pilotto, atravs da apresentao e problematizao do acervo, a partir do instrumento de pesquisa por mim formulado. Inicialmente, apresento o instrumento de pesquisa, contendo a relao completa dos peridicos, local e data de publicao, como indicao inicial para pesquisadores e pesquisadoras interessados em servir-se desse acervo para a escrita da histria da educao no Paran. Em seguida, aponto as peculiaridades do acervo, destacando alguns dos ttulos que o compe bem como os perodos, localidades e gneros por ele abrangidos. Ao final, encerro o trabalho com breves consideraes.

Osvaldo Pilotto (1901-1993), engenheiro agrnomo, foi professor do Instituto de Educao do Paran e mais tarde da Universidade Federal do Paran, na ctedra de Filosofia e Cincias Humanas. Ocupou diversas funes relacionadas Educao no Estado, tendo intensa produo na rea da histria, sobretudo, relacionada Imprensa, como o caso do famoso estudo Cem anos de Imprensa no Paran (PILOTTO, 1976). Na Academia Paranaense de Letras foi ocupante da cadeira nmero 2, justamente, a que leva o nome de Cndido Lopes, dono do primeiro jornal paranaense. Para maiores informaes, vide TEMPSKI (1994).

11861

Um instrumento de pesquisa Inicio apresentando, no Quadro 1, o instrumento de pesquisa que abrange o fundo da Biblioteca do Museu Paranaense designado como Hemeroteca Professor Osvaldo Pilotto:
Quadro 1 Instrumento de Pesquisa para o Acervo da Hemeroteca Professor Osvaldo Pilotto (1857-1946) Ano S.d. 1857 1866 1873 1878 1881 1881 1882 1883 1883 1883 1887 1888 1889 1889 1889 1889 1890 1891 1892 1892 1893 1893 1893 1893 1894 1894 1895 1895 1895 1897 1897 1897 1897 1898 1898 1898 1898 1898 1899 1899 1899 1899 Ttulo e Subttulo Pallium: revista de arte O Jasmim Esfola Gato ris Paranaense: Folha literria, agrcola, comercial e noticiosa Diabo Azul: peridico literrio, crtico e chistoso Revista Paranaense O Futuro O Porvir: rgo da mocidade O Coritiba: Semanrio Literrio e Social O vigilante Violeta: Modesto rgo da Mocidade A opinio: rgo dos estudantes A Arte: rgo da escola de desenho e Pintura O Sabi: rgo imparcial, literrio e noticioso A Aurora do Evangelho: rgo de propaganda Evanglica O Z Pereira: Dedicado aos niilistas do Averne Oitenta e Nove: rgo literrio, democrtico e crtico Revista Sprita O Guarany O Abano: rgo destinado s esbeltas paranaguenses Xapec Revista Azul A Semana Club Treze de Maio O Guayra: Publicao Mensal A mocinha: Folha dedicada s moas Paran: rgo do partido Republicano A Arte: rgo ilustrado da escola de Artes e Indstrias do Paran segunda poca 29 de Junho Echo da Lapa A Pena: Revista de Arte A Luta: rgo dos estudantes paranaenses O Pelicano: rgo de propaganda da maonaria O Cenculo O Cisne A Colmia: Revista das Famlias A Bomba: rgo estramblico e humorstico A Luz: rgo do Centro Esprita de Curitiba O Puritano: rgo carnavalesco A Caridade: rgo do centro esprita Allan Kardek A Impressora: Hebdomadrio Comercial Esphynge: rgo independente Oito de Dezembro: rgo da Associao Curitibana dos Cidade Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Paranagu Curitiba Curitiba Curitiba Paranagu Curitiba Curitiba Antonina Castro Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Paranagu Xanxer Curitiba Curitiba Guarapuava Guarapuava Curitiba Guarapuava Curitiba Curitiba Lapa Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Antonina Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Castro Curitiba Curitiba Curitiba Nmero Disponvel N. 1, 09/s.a. N. 8, 08/11/1857 N. 1, 07/01/1866 N. 1, 19/01/1873 N. 1, 02/06/1878 N. 1, 01/1881 N. 1, 06/10/1881 N. 1, 14/07/1882 N. 1, 23/01/1883 N. 1, 02/1883 N. 1, 07/05/1883 N. 1, 03/08/1887 N. 1, 04/03/1888 N. 3, 10/03/1889 N. 7, 05/09/1889 N. 1, 03/03/1889 N. 1,18/01/1889 N. 1, sem data N. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 N. 9, 01/04/1892 N. 4, 02/03/1892 N. 1, 08/1893 N. 1, 1/01/1893 N. 1, 13/05/1893 N. 2, 12/04/1893 N. 9, 04/03/1894 N. 1, 10/06/1894 N. 1 e 5, 15/04 e 15/09/1895 N. 1, 29/06/1895 N. 17, 26/05/1895 N. 1 1, 04/04/1897 N. 1, 01/01/1897 N. 1, 10/1897 N. 4, 04/1897 N. 1, 12/11/1898 N. 1, 07/1898 N. 1, 14/10/1898 N. 196, 15/08/1898 N. 2, 22/02/1898 N. 1, 15/08/1899 N. 1, 01/01/1899 N. 1, 07/1899 N. 1, 08/04/1899

11862

1899 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1901 1901 1901 1901 1901 1902 1902 1902 1902 1902 1902 1902 1902 1903 1903 1903 1903 1903 1903 1903 1904 1904 1904 1904 1905 1906 1906 1910 1911 1912 1913 1914 1916 1916 1917 1919 1919 1920 1920

Empregados no Comrcio A tesoura: rgo crtico e noticioso O Sapo: Semanrio Literrio e Humorstico Brevirio Azul: pela Arte Turris Ebrnea: Revista de Arte A Cigarrilha: Revista especialmente fundada para a propaganda da Casa Curitiba O Beijo O Paran rgo do Povo Independente lbum: Publicao Artstica, literria, cientifica e filosfica O Cassino:Revista Literria e Recreativa Gazeta Mdica do Paran Jerusalm: rgo da Aug. e Ben. Loj. Fraternidade Paranaense O Cury: semanrio ilustrado, literrio e crtico Victrix O Arauto: jornal til para todos Caras e Carrancas: Semanrio Ilustrado O azorrague: propaganda anticlerical O aoite O Ignoto: hebdomadrio crtico Club Republicano: rgo do Clube republicano recreativo Club Antoninense: revista consagrada aos interesses do Club Antonina A Phenix: Revista Literria, Noticiosa, Comercial e Humorstica Prego Ideal O Pierrot Hochzeits-Zeitung: Little Ulke O Luar: rgo crtico, humorstico e noticioso Anchieta: Revista de Cincias e Letras A Exposio: Cincia, Arte,Literatura, Recreio O Dedodorense: rgo do povo O Tibagy Alpha: Pro-literis Curitiba Stellario: Revista de Arte Ramo da Accia: rgo da maonaria no Paran lbum feminino: Quinzenrio de Letras, artes, modas e varidadades. Ptria e Lar Revista do Centro de Letras do Paran Atheneia. Revista Moderna Veritas: Religio, Cincias, Letras, Questes Sociais, Artes,Vrias. Antos A Cruzada: Revista mensal de letras O Itiber Senhorita Atlntida: Revista Mensal e Ilustrada Literatura, Cincia e Arte.

Lapa Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Guaraqueaba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Morretes Morretes Paranagu Antonina Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Paranagu Curitiba Curitiba S. Mateus do Sul Tibagi Lapa Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Curitiba Paranagu Paranagu Curitiba Curitiba

N. 1, 15/06/1899 N. 1 e 17, 03/05/1900 N. 1, 08/1900 N. 1, 10/08/1900 N. 1, 11/1900 N. 4, 02/11/1900 N. 8, 15/04/1900 N. 1, 22/03/1900 N. 1, 03/02/1901 N. 1, 03/1901 N. 1, 12/08/1901 N. 2, 12/11/1901 N. 59,11/04/1901 N. 1, 01/12/1902 N. 1, 05/10/1902 N. 1, 12/1902 N. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 N. 1, 23/03/1902 N. 1, 05/09/1902 N. 8, 23/02/1902 N. 6, 03/05/1902 N. 1, 13/05/1903 N. 1, 01/10/1903 N. 1, 05/02/1903 N. 1, 07/04/1903 N. 1, 26/07/1903 N. 1, 27/04/1903 N. 34, 19/12/1903 N. 1, 05/1904 N. 1, 15/01/1904 N. 1, 05/06/1904 N. 8, 24/12/1904 N. 1, 01/1905 N. 1, 04/1906 N. 1, 1906 N. 15,16 N.1 e 3, 10/1911 N. 1, 07/1902 N. 1, 19/12/1913 N. 1, 1914 N. 1, 01/07/1916 N. 1, 01/09/1916 N. 1, 03/1917 N. 1, 07/1919 N. 1, 24, 25 N. 1, 07/1920 N. 1, 09/1920

11863

1920 1921 1923

O Paldio Curitiba N. 1, 26/05/1900 Terra dos Pinheirais Curitiba N. 1, 08/1921 Floresta e Arte: Revista mensal consagrada propaganda de Curitiba N. 1, 1923 madeiras brasileiras e industriais. 1927 Dezenove de Dezembro: Revista Mensal Ilustrada Curitiba N. 1, 1927 1946 Joaquim Curitiba N. 1, 04/1946 Fonte: Dados organizados pelo autor, com base na pesquisa realizada junto do acervo da Hemeroteca

Conforme se v no quadro 1, o instrumento de pesquisa busca de forma sinttica apresentar o ano de publicao do peridico, ttulo, cidade onde foi publicado e nmeros disponveis, dados considerados essenciais para um primeiro contato com a documentao. A partir destes dados, passarei agora a tecer algumas consideraes sobre as peculiaridades e possibilidades desta Hemeroteca para a pesquisa em histria da educao sobre o Paran.

Peculiaridades de uma Coleo Parte do que constituiu a Hemeroteca do Professor Osvaldo Pilotto est custodiada na Biblioteca do Museu Paranaense, localizada na cidade de Curitiba, no Alto do Bairro So Francisco. Trata-se de fotocpias na maioria dos casos perfeitamente legveis de 95 ttulos, entre jornais e revistas, que circularam no Paran entre os anos de 1857 a 1946. A Hemeroteca originariamente deve ter sido composta por um nmero muito maior de exemplares, j que ttulos consultados por Mrcia Graf (1981), na dcada de 1980, quando o detentor ainda vivia, no integram o acervo existente hoje no Museu Paranaense, o que indicia que houve uma seleo prvia quanto ao que foi fotocopiado para o museu2. Todavia, dado o desconhecimento da localizao atual dos originais, as fotocpias constituem-se talvez o que de mais acessvel restou da coleo do professor Osvaldo Pilotto. O material est acondicionado em duas pastas do tipo Arquivo Compacto, de cor azul, disposio dos historiadores, mediante solicitao bibliotecria ou estagirios, diferentemente, por exemplo, dos peridicos da reserva tcnica, que precisam ser solicitados com ao menos um dia de antecedncia, pelo fato de ficarem num ambiente climatizado. No existe nenhum registro sobre como ou quando as cpias dos peridicos da Hemeroteca passaram a integrar o acervo da Biblioteca do Museu Paranaense, o que ajudaria a compreender os critrios de seleo adotados para a realizao das cpias.
Um exemplo disso o peridico Despertador Lapeano, de 1880, publicado na Lapa, que integrava a Hemeroteca e no foi encontrado entre as cpias existentes no Museu Paranaense.
2

11864

O ttulo mais antigo a edio de n. 8 da Revista Literria O Jasmim, a primeira do gnero impressa na Provncia do Paran no ano de 1857. O ttulo mais recente, do ano de 1946, o nmero 1 da Revista Literria Joaquim. Inclusive, essa revista reflete a caracterstica predominante da Hemeroteca: ser composta no por colees de peridicos, mas, principalmente, pelo primeiro nmero de cada um. Em face de tal peculiaridade, duas consideraes se fazem necessrias, para evitar que, precipitadamente, se minimize a importncia dessa coleo. Por um lado, a proliferao de jornais e revistas na passagem do sculo XIX para o XX resultou em peridicos de efmera durao, muitos dos quais no passaram da primeira edio, de forma que, em muitos casos, a edio n. 1 existente na Hemeroteca, pode ter sido a nica que chegou efetivamente a circular. Por outro lado, o historiador, afirma Dominique Julia (2001), sabe fazer flecha com pouca madeira e produzir sries documentais, de acordo com suas necessidades de pesquisa, mesmo dispondo apenas e esse ser o caso da coleo aqui problematizada de um nico nmero de cada jornal ou revista. Como toda regra, essa caracterstica da Hemeroteca do Professor Osvaldo Pilotto, tem sua exceo por conta de duas situaes. Dos 95 ttulos, 19 parecem se referir ao nmero mais antigo que pode ser encontrado pelo colecionador e no ao primeiro, enquanto que 7 ttulos contam com mais de um nmero colecionado. Destes 7, h 2 peridicos, o Guarany, publicado em Curitiba em 1891 e Caras e Carrancas, publicado tambm na capital em 1902, que apresentam colees de dez e oito nmeros, respectivamente. Em relao ao perodo cronolgico abarcado pelo acervo, a tabela 1 apresenta um panorama detalhado:
Tabela 1 Perodos abrangidos pela Hemeroteca Dcada Nmero de Ttulos 1851-1860 1 1861-1870 1 1871-1880 2 1881-1890 13 1891-1900 33 1901-1910 28 1911-1920 12 1921-1930 3 1931-1940 0 1941-1950 1 Sem data 1 Total 95 Fonte: Instrumento de Pesquisa Hemeroteca Professor Osvaldo Pilotto.

11865

Conforme se v na tabela, o maior nmero de ttulos se concentra no perodo de 1880 a 1920, com especial destaque para a ltima dcada do Oitocentos, que representa o maior nmero de edies de toda a coleo. Assim, boa parte do acervo diz respeito a jornais e revistas publicados nos primeiros anos da Repblica, permitindo acompanhar em que aspectos a sociedade paranaense e a educao escolarizada e no escolarizada foram se conformando ou modificando nessa fase de transio de regime poltico. Sob ngulo semelhante, os 17 ttulos publicados durante o Imprio, podem ajudar na produo de explicaes sobre a educao na Provncia do Paran, perodo cada vez mais visitado pela historiografia. Em relao aos extremos as primeiras e ltimas dcadas abrangidas pela coleo o pequeno nmero de ttulos, no primeiro caso, certamente se deve prpria dificuldade de localiz-los enquanto no segundo talvez, tenha pesado o fato de serem revistas contemporneas do Professor Osvaldo, e por isso, de menor interesse para sua coleo, naquele momento. No foram localizadas publicaes para a dcada de 1930. Uma das revistas, vale acrescentar, no contm nenhuma indicao em relao data de sua publicao. A hemeroteca contm publicaes realizadas em sua maioria na cidade de Curitiba 71 ao todo. Mas so encontradas tambm revistas e jornais publicados nas cidades de Antonina (3)3, Castro (2), Guarapuava (3), Lapa (3), Morretes (2), Paranagu (7), So Mateus do Sul (1), Tibagi (1), Guaraqueaba (1) e Xanxer (1), sendo esta ltima, cidade catarinense. No plano geogrfico, portanto, embora a quantidade mais expressiva seja de Curitiba onde deve-se lembrar, estava concentrado o maior nmero de tipografias, fundamentais para a disseminao dos jornais e revistas possvel, a partir da coleo, buscar aproximaes com fenmenos histricos de outras regies. Finalmente, em relao ao gnero dos peridicos, possvel apontar alguns dados. Antes, porm, preciso esclarecer que, para os peridicos do sculo XIX com os quais venho trabalhando e que me levaram at esta Hemeroteca a caracterizao foi feita pela leitura dos mesmos, enquanto para os do sculo XX que no pesquiso, mas considerei para efeitos de composio do instrumento de pesquisa , a categorizao foi feita com base no ttulo do peridico, o que, em alguns casos, quando o ttulo no permitia inferir esse tipo de informao, me levou a classific-lo aqui como gnero no identificado. (Tabela 2)

O nmero entre parnteses indica a quantidade de revistas e jornais para cada cidade.

11866

Tabela 2 Classificao por Gnero dos peridicos da Hemeroteca Professor Osvaldo Pilotto Gnero Abolicionista Arte Comercial Confessional Esotrico Estudantil tnico Famlia Feminina Humor Institucional Literrio No identificado Notcias rgo de Classe Poltico Variado Total Nmero de Ttulos 1 2 2 4 1 2 1 1 4 3 7 29 19 4 2 5 8 Caractersticas consideradas para a categorizao Jornal dedicado comemorao da Abolio Publicaes dedicadas Arte de modo geral Publicaes dedicadas propaganda de empresas rgo de instituies confessionais rgo de assuntos voltados ao esoterismo Publicao feita por estudantes Publicao feita por comunidades de imigrantes Publicao voltada para a temtica familiar Publicaes destinadas a publico feminino Publicaes Humorsticas Publicaes de escolas e sociedades Publicaes voltadas veiculao de textos de diversos gneros literrios No se pode inferir o gnero a partir do ttulo Voltadas, sobretudo, ao noticirio Publicaes de categorias de trabalhadores Publicaes de partidos e clubes polticos Publicaes voltadas a vrios temas como literatura, notcias, humor e propagandas

95 Fonte: Instrumento de Pesquisa Hemeroteca Professor Osvaldo Pilotto.

Alm da categorizao e respectiva descrio acima apresentadas, o conjunto da coleo de peridicos da Hemeroteca Professor Osvaldo Pilotto poderia ser dividido ainda em dois grupos, luz das consideraes do historiador Dario Ragazzini sobre as fontes em Histria da Educao. Segundo ele

Para discutir a histria da escola e da educao, a partir das discusses sobre as fontes, devemos considerar dois aspectos: a) as fontes para a histria da escola e da educao, que auxiliam a interpretar e escrever essa histria; e b) as fontes da escola, ou seja, aquelas que provm diretamente das prticas escolares. (RAGAZZINI, 2001, p. 19).

Desse modo, do conjunto do que se compe a hemeroteca, 4 ttulos parecem que podem ser tomados como fontes da escola, ou seja, que provm de prticas escolares. So eles: A Opinio: rgo de estudantes, publicado em 1887; A Arte: rgo da escola de desenho e pintura, publicado em 1888 e 1885 e A Luta: rgo dos estudantes paranaenses, publicado em 1897, todos em Curitiba. Os outros 91, por sua vez, enquanto fontes para a histria da escola e da educao, podem auxiliar na composio das explicaes histrico-

11867

educacionais para alm dos muros da escola. Por ltimo, se concordamos com Ana Maria de Oliveira Galvo e Eliane Marte Teixeira Lopes de que as prticas de educao ocorridas fora da escola tiveram mais fora do que se considera (GALVO; LOPES, 2010, p. 19), o acervo, no seu conjunto, pode permitir, ainda, contato com outras formas educativas, como os clubes polticos e recreativos, grupos religiosos e a prpria leitura de impressos, forma de educao das mais privilegiadas. Consideraes Finais A historiadora norte-americana Natalie Zemon Davis compara a oficina do historiador a um laboratrio, onde mais do que provas, se geram possibilidades de explicaes histricas (DAVIS, 1987, p. 10). A Hemeroteca Professor Osvaldo Pilotto parece ser um instrumento privilegiado para o ofcio do historiador, essa tarefa apaixonante de compreender e fazer compreender (FEBVRE, 2009, p. 36) a partir de testemunhos que nos chegam do passado. Ao encerrar a apresentao deste acervo, espero ter conseguido despertar interesse e, sobretudo, ter facilitado um pouco aos demais pares de ofcio o acesso a esta rica documentao, que ao falar dos paranaenses de outros tempos, tambm, se assim quisermos interrog-la, pode dizer-nos algo para a escrita da histria da Educao no Paran.

REFERNCIAS DAVIS, Natalie Zemon. O Retorno de Martin Guerre. 1. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987. FEBVRE, Lucien. O problema da incredulidade no sculo XVI: a Religio de Rabelais. 1 Ed. So Paulo: Companhia das Letras, 2009. GALVO, Ana Maria de Oliveira; LOPES, Eliane Marta Teixeira. Territrio Plural: a pesquisa em Histria da Educao. 2. ed., So Paulo: tica, 2010. GRAF, Mrcia Elisa de Campos. Imprensa Peridica e Escravido no Paran. 1. Ed. Curitiba: GRAFIPAR, 1981. JULIA, Dominique. A cultura escolar como objeto histrico. Revista Brasileira de Histria da Educao. Campinas, n. 1, p. 9-44, jan./jun. 2001. PILOTTO, Osvaldo. Cem anos de Imprensa no Paran. 1. ed. Curitiba: Instituto Histrico e Geogrfico Paranaense, 1976.

11868

RAGAZZINI, Dario. Para quem e o que testemunham as fontes da Histria da Educao? Educar em Revista. Curitiba, n. 18, p. 13-28, 2001. SOARES, Helena de Felippo. Paran: acervos raros, peridicos de ontem. Boletim do Instituto Histrico e Geogrfico do Paran. Curitiba, v. 1, n. 54, p. 129-149, 2003. TEMPSKI, Edwuino Donato. Discurso proferido em memria do acadmico Osvaldo Pilotto, proferido no dia 10/08/1993. Revista da Academia Paranaense de Letras. Curitiba, n. 33, p. 116-123, 1994.