Cmo ayudar a los chicos adolescentes con Asperger o autismo de alto funcionamiento a relacionarse con las chicas: Material

didctico para trabajar las habilidades sociales.

Este material est tomado de Joel Shaul en su pgina .autismteachingstrategies.com y traducida para su uso con las personas con Asperger o autismo de alto funcionamiento de habla en castellano.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

*os chicos con Asperger o autismo de alto funcionamiento se enfrentan a retos especiales en la compresin y relacin con chicas.
En ,ste trabajo' se ofrecen algunos datos bsicos sobre temas &ue afectan a los adolescentes con el espectro de autismo en sus relaciones con las chicas. A continuacin aparece material de habilidades sociales para trabajar con ellos.

!roblema n"-. $ificultad de comprensin de perspecti%as e intereses de las chicas.

*os Chicos con autismo tienen problemas con la comprensin de lo &ue otras personas podr)an estar pensando. 1 en particular cuando se relacionan con personas del se2o opuesto.

!roblema n"#. $ificultad con elementos de comunicacin %erbales y no %erbales.

En lo &ue respecta a la comunicacin no %erbal' los chicos tienen tendencia a cometer errores con el contacto %isual y el espacio personal. El error en el contacto %isual se clasifica en dos categorias. !rimero' a muchos chicos con autismo les cuesta mirar a los ojos de otras personas cuando estn hablando. Esto le puede crear ansiedad y romper su concentracin. En segundo lugar' cuando se sienten atraidos por una chica'no pueden entender el impacto social negati%o &ue causa mirarlas descaradamente' o cuando se acercan demasiado a una chica o la tocan inapropiadamente. En cuanto a la comunicacin %erbal' los chicos con autismo de alto funcionamiento' se enfrentan a muchos retos en la comunicacin con las chicas. Ellos tal %e( deseen felicitar a una chica' pero no comprenden las normas sociales no escritas sobre rodeos complementandolo con las caracter)sticas atracti%as de la chica. *os chicos con autismo le resulta muy complejo encontrar un terreno com+n en la con%ersacin con las chicas y podr)an recurrir a sus intereses preferidos de con%ersacin.

!roblema n"0. !roblemas con la apariencia y el aseo.

Justo en el momento &ue los chicos con .EA comien(an a sentir atraccin hacia las chicas' es cuando ellos suelen hacerse cargo de muchas tareas del cuidado personal. !or lo tanto' muchos chicos con autismo presentan problemas con la higiene' la %estimenta y el arreglo personal. !ueden tener el pelo sucio y descuidado. !uede &ue se ba/en con poca frecuencia y descuidar su higiene bucal. !ueden seleccionar la ropa basada en la comodidad o hbito en lugar de la moda. .odos estos problemas representan grandes responsabilidades en la relacin con las chicas' dado &ue ellas' son ms conscientes de la higiene' el olor y la presencia.

!roblema n"3. 4etos fundamentales para encontrar pareja compatible.

El autismo afecta mucho ms a los hombres &ue a las mujeres. Esto' desafortunadamente' pone a los chicos con autismo en des%entaja estadistica con respecto a los otros. *os hombres con autismo de alto funcionamiento' con frecuencia' se emparejan y se casan con mujeres &ue no tienen el espectro. Sin embargo' los chicos con autismo tienen una afinidad especial para las chicas &ue lo tienen tambi,n' pero relati%amente pocas de ellas estn emparejadas con ellos.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Como utili(ar este material.

*a imagen siguiente muestra un panel conformado por los nue%e paneles de ense/an(a' el c+al se puede colocar sobre la pared o una pi(arra. .ambi,n puedes anillarlas y crear un pe&ue/o libro de nue%e pginas.

*a imagen siguiente muestra %arios tipos de cartas. *as puedes utili(ar indi%idualmente' o con un grupo reducido. Algunas sugerencias' pon las tarjetas en tres montones seg+n el tipo de tarjeta &ue sea. Mediante el lan(amiento de dados pide a los participantes &ue elija uno de los tres tipos de tarjeta 5la puntuacin - #' 0 3' 6 78 determina el grupo seleccionado. Alternati%amente' puedes barajar las cartas y pedirle a los participantes &ue escojan al a(ar.

9ijate en el pensamiento

9ijate en el Ayuda alpensamiento chico

Escenifica la situacin

:;u, clase de pensamientos te pueden ayudar a combatir con este otro<

=na %e( comet) un error lamentable con una chica. !robablemente' todas las chicas del instituto lo saben y no lo ol%idarn nunca.

Ja%i

*aura El adulto representar a una chica &ue est recibiendo demasiadas atenciones no deseadas por parte de un chico &ue se ha enamorado de ella. .+ sers un amigo de la chica y le aconsejars cmo superar esta situacin dificultosa.

Ja%i se sienta junto a *aura en el almuer(o. *e gusta *aura. *e en%i un mensaje el fin de semana por si &uiere ir con ,l a Starbuc>s. Al dia siguiente le %ol%i a mandar otro mensaje al %er &ue no respond)a.

:Cuntas %eces ms deber)a insistir en el mensaje<.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

?ay @ tarjetas AFijate en el pensamiento. Estas destacan pensamientos negati%os &ue a menudo se presentan en jo%enes con autismo de alto funcionamiento. ?ay -# tarjetas Ayuda al chico. ?ay @ tarjetas AEscenifica la situacinB. Muchas de ellas establecen un papel a interpretar en el c+al el adulto colaborador representar a una chica adolescente.

Acerca de las tarjetas AEscenifica la situacinB.

*a mayor)a de consejeros' psicoterapeutas' profesores de educacin especial y logopedas son mujeres. El trabajar con los j%enes para relacionarse con las chicas si se es mujer tiene cierta %entaja prctica. Esto permite representar mejor el papel asignado en las tarjetas.

Acerca de las tarjetas A9ijate en el pensamientoB.

?e a&u) una sugerencia sobre cmo utili(ar estas tarjetas. Mostrar estas tarjetas diciendo algo como esto: ECiertos pensamientos y creencias pueden dar lugar a todo tipo de emociones perturbadoras y hacer &ue estos malos sentimientos sean a+n peores. Si t+ puedes notar y luchar contra ellos' t+ puedes sentirse menos molestoB. EEntonces' t+' el adulto' puede intentar colocarte la tarjeta encima de la cabe(a y decir: ASupongamos &ue soy una persona &ue tiene este pensamientoB. *uego' interpreta el papel de alguien &ue tiene el pensamiento' y pide a los participantes &ue te den consejos y &ue te digan &u, otros pensamientos alternati%os mejores puedes probar.

CD.A: Espero y deseo &ue estas fichas contribuyan a ayudar a todos esos chicos con Asperger o con autismo de alto funcionamiento a mejorar sus relaciones con las chicas.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

A!or fa%orB

?abla y actua educadamente

.+ intereses Aju%enilesB en casa' no en la escuela

!or fa%or' no utilices ropa &ue est, sucia o arrugada.

Cos gusta tu cabello limpio y ordenado.

!r,stanos atencin' pero ha(lo de la forma &ue nos gusta.

=n chico puede mirar a una chica' pero no deberia hacerlo fijamente al menos &ue sea su no%ia.

Si te has enamorado de una chica' es mejor &ue no se lo comentes a todo el mundo.

Me gusta tener chicos como amigos para pasar el rato.

Me gusta tener chicos como amigos para trabajar.

!iensa: :!arece &ue t+ tambi,n le gustas a esa chica' o no eres correspondido<

!iensa:

:.iene la chica alg+n inter,s en com+n contigo<

Si espero y lo intento' las cosas podrian ser mejor. Esta chica me recha(a. FSoy un perdedorF

Trata de tener este pensamiento.

Combate este pensamiento.

9ijate en el pensamiento

9ijate en el pensamiento

:;u, clase de pensamientos te pueden ayudar a combatir con este otro<

:;u, clase de pensamientos te pueden ayudar a combatir con este otro<

!arece ser &ue las chicas no me encuentran atracti%o. Creo &ue siempre ser as).

Algunas chicas son interesantes a la %ista' pero la mayor)a de ellas estn interesadas en cosas in+tiles &ue apenas me preocupa.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

9ijate en el pensamiento

9ijate en el pensamiento

:;u, clase de pensamientos te pueden ayudar a combatir con este otro<

:;u, clase de pensamientos te pueden ayudar a combatir con este otro<

=na %e( comet) un error lamentable con una chica. !robablemente' todas las chicas del instituto lo saben y no lo ol%idarn nunca.

Cuando las chicas guapas me ignoran' suelo ponerme triste' pero cada %e( eso me hace sentirme ms enojado.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

9ijate en el el pensamiento pensamiento 9iate en

9ijate en el pensamiento

:;u, clase de pensamientos te pueden ayudar a combatir con este otro<

:;u, clase de pensamientos te pueden ayudar a combatir con este otro<

*as cosas &ue me interesan en la actualidad son mejores y ms importantes &ue las &ue le gustan a las chicas.

Cuando comparo las chicas de mi escuela con las &ue %eo en las pel)culas y re%istas' me parecen ms atracti%as &ue las &ue yo cono(co.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

9ijate en el pensamiento

9ijate en el pensamiento

:;u, clase de pensamientos te pueden ayudar a combatir con este otro<

:;u, clase de pensamientos te pueden ayudar a combatir con este otro<

*as chicas no &uerrn escucharme cuando yo trate de decirles algo interesante e importante.

=n chico puede sufrir tratando con chicas. Me parece mejor ir a lo seguro y mantenerse alejado de ellas.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Ayuda al chico

Ayuda al chico

Juan

Carmen

Ja%i

*aura

Carmen es realmente buena en matemticas. .oca la guitarra. Es muy guapa. Juan es el compa/ero de trabajo de Carmen en Sociales. Gl desea elogiarla. :;u, podr)a decirle<

Ja%i se sienta junto a *aura en el almuer(o. *e gusta *aura. *e en%i un mensaje el fin de semana por si &uiere ir con ,l a Starbuc>s. Al dia siguiente le %ol%i a mandar otro mensaje al %er &ue no respond)a.

D!CHIC: !rctica elogios a chicas en lo &ue ellas desta&uen.

:Cuntas %eces ms deber)a insistir en el mensaje<.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Ayuda al chico

Ayuda al chico

*uis

Maria

Carlos

Ana

A *uis le suele gustar Mar)a. A ambos les gusta dibujar criaturas fantsticas. A Mar)a parece &ue le gusta *uis. *uis se ha enterado &ue la familia de Mar)a es conser%adora y la suya es socialista. .ambi,n' la %i una %e( fumando un cigarro.

Carlos suele tener problemas mirando a los ojos a las personas. Gl ha estado practicando hasta no tenerlos ahora. A Carlos le gusta Ana' su compa/era en el laboratorio de ;u)mica. Gl disfruta mirando sus ojos a(ules mientras trabajan juntos. !ero Ana parece tener problemas mirando a los ojos de Carlos' pues ella mantiene la mirada bajada.

:$eber)a *uis in%itarla al cine< :!or &u,< D :!or &u, no<.

:;u, deber)a hacer Carlos<.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Ayuda al chico

Ayuda al chico

*uis

Carmen

Carlos

*aura

A *uis le est comen(ando a gustar Carmen. =na chica &ue toca el clarinete con *uis en la banda. !ara el cumplea/os de Carmen' ,l no se decide si traerle una tarjeta a la escuela' un ramo de flores o un anillo &ue ya ha comprado.

Carlos se pregunta si le gustar a *aura. *aura lo saluda en el hall. A %eces *aura le ayuda en los trabajos de ciencias cuando ,l no lo comprende. *aura hi(o &ue los matones de la escuela lo dejaran en pa( cuando derribaron a Carlos en el hall.

:;u, deber)a hacer *uis<.

Si fueras amigo de Carlos' :&u, consejo le dar)as<

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Ayuda al chico

Ayuda al chico

Juan

Maria

Ja%i

Ana

A Juan le gusta lo mejor de todo. Su ordenador e Hpod' son de la mejor calidad. Juan nota &ue Mar)a lo mira y le sonrie bastante. !ero ella no es tan bonita como las chicas guapas del instituto. Juan decide &ue debe seguir intentando salir con las chicas guapas del instituto.

Ja%i ha notado &ue en las pel)culas' los chicos a menudo se hacen los duros para con&uistar a la chica. Gl piensa ACo me rendir,B. Ella no le agradeci los bombones &ue ,l le regal por san Jalent)n' y no &uiso bailar con ,l la semana pasada. Ja%i piensa ACecesito ser mas duroB

:;u, consejo le dar)as a Juan<

:;u, deber)a hacer Ja%i<.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Ayuda al chico

Ayuda al chico

Ja%i

Carmen

Juan Ja%i

*aura Carmen

Ja%i tiene -@ a/os y Carmen -7. *os dos se lle%an muy bien. A ,l le gustar)a in%itarla a salir' pero teme &ue la diferencia de edad sea muy grande.

Juan fu, a la academia de dan(a pero lo consider un fracaso. Gl &uer)a bailar con *aura' pero ella le dijo Ano' graciasB y luego ella bail con otros chicos. El ya no &uiso bailar con nadie ms y se march a su casa.

:;u, deber)a hacer Ja%i<. $iscute sobre la diferencia de edad con el adulto &ue est, contigo.

Si t+ fueras amigo de Juan' :;u, consejo le dar)as<.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Ayuda al chico

Ayuda al chico

*uis

Maria

Carlos

Ana

?ace tres a/os' Mar)a le dijo a *uis &ue la gente &ue le gusta los %ideojuegos son unos perdedores. A *uis le gustan los %ideojuegos. ?oy en el bule%ar' Mar)a pasea cerca de *uis' sonrie y lo saluda. *uis no se decide a hablar con ella.

Carlos y Ana siempre han disfrutado hablando sobre sus Animes fa%oritos . *uego' Carlos le pidi a Ana si le gustar)a salir con ,l. Ella le respondi A Slo como amigosB. $esde hace semanas' Carlos ha e%itado hablar con ella sobre cual&uier tema.

:;u, consejo le dar)as a *uis<.

Si t+ fueras amigo de Carlos' :;u, consejo le dar)as<.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Ayuda Ayudaal alchico cico Escenifica la Escenifica la situacin situacin

Ayuda al chico Escenifica la situacin

El adulto &ue te acompa/a pretender ser una chica de tu edad &ue est buscando un libro de te2to de este curso. Hnicia una con%ersacin con ella.

-. #.

Combra un juego de %ideoconsola &ue a t) realmente no te guste. El adulto &ue te acompa/a se har pasar por una chica &ue est jugando ese juego ahora mismo. .rata de iniciar una con%ersacin con ella.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Ayuda al chico Escenifica la situacin

Ayda al chico Escenifica la situacin

-. El adulto se har pasar por una chica &ue conocistes en 6" grado. .rata de iniciar una con%ersacin con ella diciendole A :.e acuerdas a&uella %e( en 6" grado cuando...<.

!iensa en una chica &ue conoces &ue es muy buena en una asignatura en el instituto. El adulto &ue te acompa/a se har pasar por la chica. $ile un cumplido y comien(a una con%ersacin con ella.

#.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Ayuda Ayudaal alchico cico Escenifica la Escenifica la situacin situacin

Ayuda al chico Escenifica la situacin

-. #.

!iensa en una chica &ue conoces en la escuela &ue posee un talento especial. El adulto se har pasar por esa chica. $ile un cumplido y comien(a una con%ersacin con ella.

Simula &ue tienes un amigo &ue no se ducha y no usa desodorante tan a menudo como deber)a hacerlo. .u monitor ser este amigo tuyo. .en una discusin amigablemente con ,l y e2plicale como las chicas realmente se dan cuenta si un chico est aseado y huele bien.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Ayuda al chico Escenifica la situacin

Ayda al chico Escenifica la situacin

-. El adulto se har pasar por una chica &ue est en la aula de dibujo con un bloc> de dibujo. Comien(a una con%ersacin con ella. #.

Combra un tipo de m+sica &ue no te guste particularmente. El adulto &ue te acompa/a se har pasar por una chica' &ui,n' cuando tu le preguntas &ue tipo de m+sica escucha' ella te dir la &ue t+ has nombrado. Continua tu con%ersacin con ella.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Ayuda Ayudaal alchico cico Escenifica la Escenifica la situacin situacin

Ayuda al chico Escenifica la situacin

Ests llamando por tel,fono a la casa de una chica para decirle si le gustar)a acompa/arte a un e%ento en el instituto o ir al cine contigo. El adulto interpretar una de las siguientes escenas: -. #. 0. 4esponde la madre de la chica. 4esponde el padre de la chica. Consigues el m%il de la chica y le dejas un mensaje de %o(. -. #. 0.

Hmagina &ue conoces a una chica en el instituto &ue est interesada en los comics. *e llamas por tel,fono para in%itarla a la feria sobre el comic. El adulto se har pasar por esta chica y responder con una de estas tres frases: DK' :!uedo lle%ar a un amigo< Co' :Algo ms<. Co gracias' estoy ocupada.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Ayuda al chico Escenifica la situacin

Ayda al chico Escenifica la situacin

El adulto representar a una chica &ue est recibiendo demasiadas atenciones no deseadas por parte de un chico &ue se ha enamorado de ella. .+ sers un amigo de la chica y le aconsejars cmo superar esta situacin dificultosa.

Ests hablando con una chica para in%itarla a un e%ento en el instituto. El adulto tomar el rol de la chica y te responder con una de las siguientes formas: -. #. Co' pero ella te in%ita a una muestra florar con su familia. Co' ella %a a ir con otra persona.

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com

Traducido por Juanma Cano desde autismteachingstrategies.com