Sei sulla pagina 1di 64

101 Iue SeaI Drive, S..

Suite 101
Leesburg, Virginia 20175
(703) 669-6600
www.ase.com
6|0!!kk\ 0| k0I0M0I|Vl IlkM|N0|06\
laq||sh/!paa|sh
6|0!kk|0 0l IlkM|N0|06|k k0I0M0Ik|l 0l k!l
|aq|s/lspae|
AS CIossary of Automotive 7erminoIogy
ngIish/Spanish
CIosario de 7erminoIoga Automotriz de AS
IngIes/spaoI
2006
eta/aq/
|/ ,ca (|s/ |c ase |||s ]|csss/, a|e/ |s||/] /:| |es|s, 1c aet a/||e |/ || |e/c/e c/ 1a/|/] ||e |es|. |e |es| :e/|e/ sa(e/||sc/ a||| |/s(e:| ||e ]|csss/, |e/c/e s/1 s/|e/
||e |es|. / ]|csss/, a||:| |ss |ee/ a/|||e/ |/ ms, /c| |e ase1 |/ ||e |es| :e/|e/. / ]|csss/, a||:| |s a/|||e/ |/ 1a/|/] ||e |es| a||| |e :c//s:s|e1 |, ||e |es| :e/|e/
sa(e/||sc/. /:| /ese/|es ||e /|]|| |c :s/:e| s/, |es| s:c/e, |s/ (s/||:|(s||c/ |/ ||e /:| (/c]/sm, c/ /e|c|e :e/||/:s||c/ |/ /:|//t |ss s/, /essc/ |c aes||c/ ||e
|s||1||, c/ s |es| s:c/e, c/ sas(e:| m|s:c/1a:| s| ||e |es| :e/|e/.
j44retteac/e/
:| as|e1 (|s/es ass/ es|e ]|css/|c :as/1c |cme |cs essme/es 1e /:|, ae es:/||s e/ | /| s/|es /| 1a/s/|e |cs essme/es. || sa(e/||sc/ 1e| :e/|/c 1e essme/es
|/s(e::|c/s/s e| ]|css/|c s/|es , 1es(as 1e |cs essme/es. |/ ]|css/|c e/ e| ae se |s es:/||c 1a/s/|e |cs essme/es, se/s :c//s:s1c (c/ e| sa(e/||sc/ 1e| :e/|/c
1e essme/es. /:| se /ese/|s e| 1e/e:|c 1e s/a|s/ |cs /esa||s1cs 1e| essme/, 1e |m(e1|/ |s (s/||:|(s:|/ e/ e| (/c]/sms 1e /:|, 1e /e|c:s/ |s :e/||/:s:|/ :as/1c
/:|//t |e/]s s|]a/s /sc/ (s/s (c/e/ e/ 1a1s |s |s||1ec 1e| /esa||s1c 1e| essme/ c scs(e:|e ms|s :c/1a:|s e/ e| :e/|/c 1e essme/es.
Published by / Publicado por
The National |nstitute for Automotive Service Lxcellence
l0l 8lue Seal Drive, Suite l0l
Leesburg, virginia 20l75
(703) 669-6600
www.asecert.com
Althoughtheinformationcontainedinthis publicationhas beenobtainedfromsources generallybelieved
to be reliable, no warranty (expressed or implied) can be made as to its accuracy or completeness. The
national institute for automotive service excellence (ASL) makes no representation or warranties of any
kind, including but not limited to, the warranties of tness for a particular purpose or merchantability,
nor are any such representations implied with respect to the material set forth herein, and ASL takes no
responsibility with respect to such material. The user of this glossary assumes all risks for the use of the
information contained in the glossary. ASL shall not be liable for any direct, special, consequential, or
exemplary damages resulting, in whole or in part, from the readers use of, or reliance upon, this material.
A pesar de que la informacion que se encuentra en esta publicacion se obtuvo de recursos dignos de
conanza en general, no se puede garantizar (en forma escrita o insinuada) que sea completa o exacta.
ASL no asume ninguna representacion ni garantiza nada por ser adecuadas ni por su proposito de
mercantibilidad. |gualmente, no tenemos ninguna representacion insinuada con respecto al material
presentado aqul, y ASL no toma ninguna responsabilidad en cuanto a este material. Ll usuario de este
glosario de terminos automotrices ingles/espanol asume todo riesgo por el uso de la informacion en el
glosario. ASL noes responsable por ningundanooper|uiciosufridodirectamente, enforma extraordinaria
o especial, como consecuencia de que el lector utilice completa o parcial conanza de la informacion de
este material.
G
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
k!l k0I0M0I|Vl IlkM|N0|06\ lN6||!k/!|kN|!k 6|0!!kk\
This is a list of automotive technical terms in Lnglish
and Spanish. Many of the terms listed are used in the
ASL test specications, task lists, and test questions.
This glossary is intended to be used when preparing
for and taking the ASL tests. The Spanish translations
areprovidedtohelptechniciansandreader/translators
properly interpret the Lnglish technical terms.
k!l |e||c 0a 0se ef the k!l 6|essar aa6 |ere|qa |aaqaaqes
0|ct|eaar|es 0ar|aq Ihe Iest
A test taker (or a reader/translator assisting a test
taker) may use a published version of the ASL Glossary
of Automotive Terminology, or another standard
published Lnglish/foreign language dictionary.
Textbooks, study guides, and service manuals are
not allowed. |n addition, photocopied, hand-written,
unbound, or electronic glossaries or dictionaries are
not allowed.This includes any andall copies of the ASL
Glossaries that have been downloaded and printed
locally.
Test takers who wish to use a glossary or dictionary
must purchase it in advance, and bring it with them
to the test center. However, the glossary or dictionary
will be inspected before and after the test for notes
or inserted pages. Test takers should not write in the
glossary or dictionary either before or during the test.
Additional copies of this glossary can be ordered
trough our store at www.asestore.com under the
Accessories section or by faxing your order form to:
703-669-6l22.
|f you plan to use this glossary when taking
ASL tests, do not write in it before or during the test.
The test center supervisor will inspect the glossary
before and after the test. A glossary which has been
written in may not be used in the test center. A
glossary which is written in during the test will be
conscated by the test center supervisor. ASL reserves
the right to cancel any test score, bar participation in
the ASL program, or revoke certication if ASL/ACT
has any reason to question the validity of a test score,
or suspect misconduct at the test center.
6|0!kk|0 0l IlkM|N0|06|k k0I0M0Ik|l k!l |N6|l!/l!|kN0|
Lsta es una lista de terminos tecnicos automotrices eningles
y enespanol. Muchos deestos terminos seencuentranenlas
especicaciones de los examenes, en las listas de labores y
en los examenes de ASL. Lste glosario ha sido disenado para
ser utilizado durante la preparacion al igual que al tomar
los examenes de certicacion de ASL. Las traducciones al
espanol de terminos tecnicos estan disenadas para ayudar a
lostecnicosy/oaloslectores/traductoresenlainterpretacion
correcta de los terminos en su lengua original: el ingles.
Nermas 6e k!l para e| 0se 6e| 6|esar|e 6e k!l 0|cc|eaar|es 6e
|eaqaas lxtraa[eras 0araate |es lxameaes
Una persona tomando el examen (o un lector/traductor
que ayude a quien este tomando un examen) puede utilizar
una version publicada del Glosario de ASL de Terminologla
Automotrlz u otro diccionario de una lengua extran|era/
|ngles publicado y estandarizado. No se permiten textos,
gulas deestudio, ni manuales deservicio. Adicionalmenteno
se permiten glosarios ni diccionarios fotocopiados, escritos
a mano, no encuadernados o electronicos. Lsta prohibicion
se extiende a e|emplares impresos localmente de la version
electronica de los Glosarios de ASL.
Las personas que deseen utilizar un glosario o diccionario
deben obtenerlos anticipadamente, trayendolos consigo
al centro de examenes. Aun asl, el glosario y/o diccionario
seraninspeccionados antes y despues de los examenes para
vericar si tienen notas o paginas adicionales. Las personas
que tomen los examenes no deben escribir en los glosarios
ni en los diccionarios antes o al tomar los examenes.
Se pueden obtener e|emplares adicionales de este glosario
mediante solicitud hecha vla internet en www.asestore.
com, seccion"Accessorieso por solicitud vla fax: al numero
703-669-6l22.
Si usted planea utilizar este glosario al participar en los
examenes de ASL, no escriba en el antes ni durante los
examenes.
Ll supervisor del centro va a inspeccionar el glosario antes y
despues de que los examenes seanpresentados. Unglosario
en el que se haya escrito no podra ser utilizado durante los
examenes y sera conscado por el supervisor del centro.
ASL reserva el derecho de anular los resultados del examen,
de impedir la participacion en el programa de ASL y de
revocar la certicacion cuando ASL y/o ACT tengan alguna
razon de dudar la validez de los resultados del examen o
tengan sospecha de conducta inadecuada en el centro de
examenes.
4
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
0|rect|eas Ie 0sers 0f Ihe k!l 6|essar
This ASLGlossaryof AutomotiveTerminologyis hereby
released into the public domain and can be used
free of charge. ASL requests that where substantial
portions of these works are incorporated into the
user's materials, the National |nstitute for Automotive
Service Lxcellence (ASL) be given source credit.
ASL considers these works to be "works-in-progress
and expects to release updated versions of the
glossary fromtime to time. Additionally, other formats
of these documents may be released in the future.
Users are advised to check with ASL periodically for
additional releases and updates.
Given that the process of translation is not an exact
science, andthe Spanishwas developedinthe context
of specic undisclosed ASL test questions, the user of
these materials must exercise appropriate |udgment
and linguistic expertise when using the glossary as a
resource.
6eaera| Ierm|ae|eq
|n addition to names of automotive parts and systems
(nouns), the glossary also includes many verbs and
modiers within the context of typical use in ASL test
questions. As with Lnglish words, their meaning may
not be limited to what's presented in the glossary.
Terms that were considered fundamental and
universal (e.g. numbers, colors, common verbs, articles,
etc.) were not normally included in the glossary.
|aa6|aq
This pro|ect was funded, in part, by a grant under
the President's High Growth 1ob Training |nitiative,
as implemented by the U.S. Department of Labor's
Lmployment and Training Administration.
|astracc|eaes |ara 0saar|es 6e| 6|esar|e 6e k!l
Lste glosario de Terminologla Automotriz de ASL se
presenta al publico y puede ser utilizado sin costo alguno.
ASL pide que se le otorgue credito al |nstituto Nacional para
la Lxcelencia del Servicio Automotriz (ASL) en los casos en
que una buena porcion de este documento sea incorporada
en sus materiales.
ASL considera este documento como un "proyecto en
progreso, y espera en el futuro dar a conocer versiones
actualizadas. Adicionalmente, estos documentos
posiblemente se presentaran en formatos adicionales. Se le
sugiere a los usuarios que contacten a ASL periodicamente
para ver si se han producido versiones adicionales
actualizadas.
Dado a que el proceso de traducir no es una ciencia exacta, y
debido a que los terminos en espanol fueron desarrollados
en base a preguntas de ASL, las cuales son de su dominio
privado, el usuario de estos materiales esta obligado a
e|ercer |uicio apropiado y la correspondiente experiencia
lingulstica al utilizar el glosario como recurso.
Ierm|ae|eq|a 6eaera|
Ln adicion a los nombres de partes automotrices y de los
sistemas (sustantivos), el glosario tambien incluye muchos
verbos y modicadores dentro del contexto utilizado
tlpicamente en las preguntas de los examenes de ASL. Al
igual que con las palabras en ingles, el signicado no esta
limitado por el material presentado en el glosario. Los
terminos considerados como fundamentales y universales
(Por e|emplo: numeros, colores, verbos comunes, artlculos
etc.), normalmente no fueron incluidos en el glosario.
||aaac|ac|a
Lste proyecto fue nanciado, en parte, por una concesion
ba|olainiciativadel PresidenteparalaLducacionenTraba|os
de Alto Crecimiento, e implementada por la Administracion
de Capacitacion y Lmpleo del Departamento del Traba|o.
E
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
k W0k0 k800I Ikl k!l ClkI|||CkI|0N |k06kkM
Let's face it, in today's pressure-cooker atmosphere,
keeping up with technology and the competition is
more important than ever. The National |nstitute for
Automotive Service Lxcellence can help you meet
today's challenges and those down the road.
ASL's certication program was designed with the
needs of working automobile technicians in mind.
kew6ees the preqramwerk!
Lach year in May and November, ASL offers all of the
repair and service professional certication tests in
over 700 locations.
ou may sign up to take one or several exams. |f you
pass at lest one test and have two-years of hands-on
work experience or the educational equivalent, you
earn ASL certication.
Test results are mailed directly to you. ou will receive
a score report, listing your total score as well as the
number of correct answers in each content area.
Onceyouareintheprogram,ASLoffersarecertication
trackyour assurance that the 8lue Seal of Lxcellence
remains a meaningful symbol of your professionalism
for years to come.
What are the |eae0ts!
The benets are both personal and professional:
8y taking and passing tough, national competency
exams you'll have the pride in knowing that you are
among the elite in your profession.
ou'll havethecredentials toproveyour competence
toothersyour co-workers, your employer, andyour
customers
ou can expect increased respect from your peers
and your employer.
Additionally, many ASL-certied technicians report:
- added responsibilities
- selection for advanced training
- improved |ob opportunities
- salary increases
ASL testing can be used to gauge the effectiveness
of the training classes and courses you are sent to by
your employer.
0Nk! |k|k8kk! !08kl l| |k06kkMk 0l ClkI|||CkC|0N 0l|
|N!I|I0I0 NkC|0Nk| 0l k!l
Peconozcamoslo, enel ambienteactual llenodepresiones, el
mantenerse actualizado con la tecnologla y la competencia
es mas importante que nunca. Ll |nstituto Nacional para
la Lxcelencia del Servicio Automotriz le puede ayudar a
solucionar estos retos, tanto ahora como en el futuro.
Ll programa de certicacion de ASL fue disenado teniendo
en cuenta las necesidades de tecnicos automotrices que se
encuentran e|erciendo la profesion.
Cme Ira|a[a e| |reqrama!
Cada ano en mayo y en noviembre, en mas de 700 centros
a traves del pals, ASL ofrece los examenes de certicacion
para profesionales en reparacion y servicio automotriz.
Usted se puede registrar para tomar uno o varios examenes.
Al pasar exitosamente uno de los examenes y contar con
2 anos de experiencia practica o la educacion equivalente,
usted puede obtener su certicacion de ASL.
Se le enviaran a usted los resultados directamente. Usted
recibira un reporte detallado, indicando su punta|e
total al igual que el numero de respuestas que contesto
correctamente en cada area del contenido.
Una vez que entre en el programa, ASL le ofrece un trayecto
de re-certicacion, asegurandole asl que en el futuro el Sello
Azul de Lxcelencia seguira siendo para usted el slmbolo de
su profesionalismo.
Caa|es sea |es |eae0c|es!
Los benecios son tanto personales como profesionales:
Al tomar y pasar exitosamente examenes nacionales,
usted tendra el orgullo de saber que se encuentra entre la
elite de su profesion.
Ustedcontaraconcredenciales paraprobarlesucapacidad
a otros: sus colegas, su empleador, sus clientes.
Usted puede esperar mayor respeto por parte de sus
colegas y de su empleador.
Adicionalmente muchos tecnicos certicados por ASL
reportan lo siguiente:
- asumen mas responsabilidades
- son seleccionados para capacitacion avanzada
- me|ores oportunidades de traba|o
- aumentos salariales
Los examenes del ASL pueden ser utilizados para medir
la efectividad de las clases y cursos de capacitacion a las
cuales usted es enviado por su empleador.
E
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
Once certied, you will receive an ASL shoulder
insignia, a wallet |.D. card, and a wall certicate,
suitable for framing. ASL also offers mugs, caps, and
other recognition items at modest prices.
|kl00lNI|\ k!Kl0 00l!I|0N! k800I k!l'! 8|||N60k| Il!I|N6
Wh|ch k!l cert|0cat|ea tests are |e|aq effere6!
Pour Automobile / Light Truck tests are being offered
in a parallel, Lnglish-Spanish format. Those tests are
Al -Lngine Pepair, A4 - Suspension and Steering,
A5 - 8rakes, and A6 - Llectrical / Llectronic Systems.
However, only the regular certication tests are being
offered in this format, no recertication tests are
available in bilingual form.
Wh are ea| fear k!l tests |e|aq effere6 |a
th|s ||||aqaa| fermat!
These certication specialty areas were chosen
because they are historically the most frequently
attempted by rst-time test takers. These areas
represent those in which rst-time test takers most
often work in their |obs, day-to-day. And, these are the
certication specialty areas most in demand among
employers. |n other words, technicians are most likely
to begin a certication path with one of these test
titles, to get a "feel for ASL testing and to overcome
the anxiety of taking a written test. They are, in effect,
the"gateway to certication for many technicians.
kre !paa|sh-|aaqaaqe sappert mater|a|s (ce||atera|) aa||a||e, |a
a66|t|ea te the k!l test aest|eas!
As a service, ASL provides 7he Olhc|ol A5l Cotolo ol
7ests, useful in reviewing and preparing to take the
certication test at no charge, upon request. Por these
four tests (Al - Lngine Pepair, A4 - Suspension and
Steering, A5 - 8rakes, and A6 - Llectrical / Llectronic
Systems) the Test Specications and Task Lists are
available on the Spanish-language section of the
ASL website (www.ase.com) for review or download.
Several of the independent publishers of ASL
preparation materials have Spanish versions of their
guides, also.
ou may also nd the Spanish Language Training
Pesources under the Test Preparation section of
our website. This listing includes companies that
independently offer bilingual or Spanish training
materials.
Una vez certicado, usted recibira un parche con la
insignia del ASL, una tar|eta de identicacion, al igual que
un certicado, el cual puede ser enmarcado. ASL tambien
ofrece relo|es, tazas para cafe, al igual que otros artlculos a
precios modestos.
|kl60NIk! |klC0lNIl! !08kl |0! lKkMlNl! 8|||N60l! 0l k!l
Caa|es 6e |es exameaes 6e k!l se efrecea ea fermate ||||aqe!
Cuatro examenes de la serie de Automoviles/Camiones
Livianos se ofrecen en un formato paralelo de ingles-
espanol. Lstos examenes son el Al - Peparacion de Motor,
A4 - Suspension y Direccion, A5 - Prenos, y A6 - Sistemas
Llectricos y Llectronicos. Se ofrecen en este formato
unicamente los examenes regulares de certicacion. Los
examenes de re-certicacion no se ofreceran en formato
bilingue.
|era se|ameate caatre 6e |es exameaes 6e| k!l seraa efrec|6es ea
fermate ||||aqe!
Lstas areas de certicacion especializadas fueron escogidas
porque son las que historicamente son seleccionadas con
mayor frecuencia por aquellos que toman los examenes
por primera vez. Lstas areas representan los traba|os
realizados diariamente en los talleres por aquellos que por
primera vez participan en nuestros examenes. Lstas son las
areas de certicacion mas apreciadas por empleadores, en
otras palabras: cuando un tecnico empieza a obtener sus
certicaciones, lo mas probable es que comience con uno
de estos tltulos, para obtener una idea de como son los
examenes y para superar la ansiedad de tomar un examen
escrito. Lfectivamente, para muchos tecnicos, estos son, "la
puerta para participar en la certicacion.
lx|ste mater|a| 6e apee ea espaae| 6|spea|||e faera 6e
|as preqaatas 6e |es exameaes ea espaae|!
Como un servicio completamente gratuito, ASL provee el
Catalogo Ocial de los Lxamenes (The Ofcial ASL Catalog
of Tests) de gran uso para repasar y prepararse para tomar
los examenes. Para estos cuatro examenes: Al - Peparacion
de Motor, A4 - Suspension y Direccion, A5 - Prenos, y A6 -
Sistemas Llectricos y Llectronicos las Lspecicaciones de los
Lxamenes y las Listas de Tareas estan disponibles en forma
gratuitaytraducidas enlaseccionenespanol delapaginade
ASL en el internet www.ase.com para ser repasadas o para
imprimirse.Tambien varias casas editoriales independientes
producen material de preparacion para los examenes de
ASL contando con versiones de sus gulas.
Ln la seccion en espanol de nuestra pagina en el internet
y ba|o el subtltulo "Lista de Lducadores y de Pecursos
Didacticos, usted encontrara esta lista, la cual incluye
companlas que independientemente ofrecen educacion
automotriz bilingue o en espanol.
V
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
Where are the ||||aqaa| k!l tests aa||a||e!
All the ASL test titles available in this parallel
Lnglish-Spanish format are available at each of the
approximately 700 test centers throughout the United
States, its Territories, Canada and Puerto Pico.
kew6e | req|ster fer k!l ||||aqaa| tests!
There are no special registration procedures or
requirements for bilingual tests. ou can request
registration materials several ways. |f you are already
ASL-certied, you should receive ASL Pegistration
8ooklets via mail on a regular basis. ou can also visit
the ASL website at www.ase.com and download
a registration form there. To request a free booklet
by mail, use the |nformation Pequest Porm on our
website, or call (703) 669-6600 ext 400. ou can also
request a faxed registration form via the ASL Pax8ack
System, 24 hours a day, seven days a week. 1ust call
l-877-273-8324 and select Option 7. The registration
form comes with its own instructions.
There are several ways to register for ASL tests:
Online:
www.ase.com
May Testing Pegistration 8egins December l
November Testing Pegistration 8egins 1un l
Telephone:
l-866-427-3273
Por May exams: Opens March l
Por November exams: Opens 1une l
Hours of Operation: Central Time:
7 a.m.- 7 p.m. Monday - Priday
7 a.m. - 5 p.m. Saturday
8y Mail:
Complete all the information on the Pegistration
Porm, sign and mail
Address:
ASL/ACT, P.O. 8ox 4007, |owa City, |A 52244
Overnight:
ASL/ACT-86, Tyler 8uilding, 30l ACT Dr., |owa City,
|A 52243
(3l9) 337-l433
Pegistration and test fees may be paid with a check
or money order payable to ASL/ACT, or a credit card
(MasterCard, visa, Discover, or American Lxpress).
Payment for online or phone registration must be
made with a credit card.
la 6ea6e se efrecea |es exameaes ||||aqes 6e| k!l!
Los examenes disponibles en formato bilingue ingles-
espanol, son ofrecidos en los 700 centros en que se
presentan los examenes de ASL en los Lstados Unidos, sus
territorios, en Canada y Puerto Pico.
Cme me |ascr||e para |es exameaes ||||aqes 6e| k!l!
No hay un procedimiento especial o requisitos para
inscribirse y participar en los examenes bilingues. Usted
puede pedir los materiales de inscripcion de varias maneras.
Si usted ya se ha certicado con ASL, usted debe recibir el
cuadernillo de inscripcion regularmente por correo. Usted
tambien puede visitar www.ase.com e imprimir la planilla
de inscripcion. Para ordenar un cuadernillo gratuito por
correo, utilice la ho|a de pedido en nuestra pagina en el
internet, o llame al telefono (703) 669-6600 Lxt. 400. Usted
tambien puede pedir 24 horas al dla, siete dlas a la semana,
que se le envle una inscripcion por intermedio del Pax 8ack
System de ASL. Simplemente llame al telefono l-877-273-
8324 y seleccione la opcion 7. La planilla de inscripcion
viene con sus propias instrucciones.
Hay varias formas de inscribirse para los examenes de ASL:
|nternet:
www.ase.com
Para examenes en mayo: desde el l de diciembre
Para examenes en noviembre: desde el l de |unio
Telefono:
l-866-427-3273
Para examenes en mayo: desde el l de marzo
Para examenes en noviembre: desde el l de septiembre
Horas de Operacion: Hora Central:
7 a.m. - 7 p.m. lunes a viernes
7 a.m. - 5 p.m. sabados
Lnvlo por correo:
Complete toda la informacion en su inscripcion
claramente, flrmela y envlela directamente.
Direccion:
ASL/ACT, P.O. 8ox 4007, |owa City, |A 52244
Lnvlo Proximo Dla:
ASL/ACT-86, Tyler 8uilding, 30l ACT Dr., |owa City,
|A 52243
Tel: (3l9) 337-l433
Las inscripciones y el costo de los examenes pueden ser
pagados con cheque o money order a nombre de ASL/ACT,
o con una tar|eta de credito (MasterCard, visa, Discover, o
American Lxpress). Los pagos en la pagina de ASL en el
internet o por telefono deben ser con tar|eta de credito.
E
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
Ma | req|ster fer aa ef the tests aa||a||e |a the para||e|
laq||sh-!paa|sh fermat as we|| as tests aa||a||e ea| |a laq||sh!
es. |f you register for any of the tests available in the
parallel Lnglish-Spanishformat your will automatically
receive the bilingual version of the test at the Test
Center. There are no special registration requirements
or fees. ou will receive an Lnglish-only test booklet
for any other ASL test for which you registered.
| hae 6|f0ca|t rea6|aq !paa|sh. Ma | ase a rea6er fer
these ||||aqaa| tests!
es. |f you have difculty reading, not related to a
disability, or if Lnglishis your secondlanguage, areader
or translator may assist you with the ASL tests, even
if the test is available in the parallel Lnglish-Spanish
format. ou must apply to use a reader/translator
when you register for the tests and all applications
are sub|ect to approval. ou are also responsible for
providing the reader or translator. Also, be aware
that the deadline for registrations including Peader/
Translator applications is a week earlier than the
regular registration deadline. Por more information
on Peader/Translator requests, visit the website at
www.ase.comor request a Pegistration 8ooklet.
Wh |s the 0epartmeat ef |a|er faa6|aq traas|at|ea ef
k!l test aest|eas |ate !paa|sh!
The Department of Labor conducted an Automotive
|ndustry Lxecutive Porum recently and identied,
among other things, that in the area of recruiting
and retaining employees, there is a need to l)
develop a more diverse workforce, 2) recognize
and accommodate Lnglish as a second language in
developing employees, and 3) provide means for
retraining and upgrading skill sets among workers in
this industry.
ASL certication is the only independent, nationally
recognized and accepted technician credential that
is endorsed and accepted by virtually every segment
of the automotive service industry. |n addition,
vehicle owners have come to recognize and trust
ASL certication as a symbol of a repairing facility's
commitment to high standards and quality service.
Considering the impact of Spanish-speaking
technicians currently working in the automotive
service industry, and the expected growth of Spanish-
speakingtechniciansover thenext l0years,translating
ASL questions into Spanish, in order to improve access
for professional development of this segment of the
workforce, substantially meets the ob|ectives of DOL's
High Growth Training |nitiative for this industry.
Me pae6e |ascr|||r para caa|a|era 6e |es exameaes efrec|6es ea
fermate para|e|e |aq|s-espaae| a| |qaa| ae para
exameaes se|ameate efrec|6es ea |aq|s!
Sl. Si usted se inscribe para cualquiera de los examenes
ofrecidos en el formato paralelo ingles-espanol, usted
automaticamente recibira la versionbilingue enel centrode
examenes. No existen requisitos ni costos especiales. Usted
recibira un cuaderno de examen exclusivamente en ingles
para los otros examenes de ASL a que usted se inscriba.
\e teaqe 6|0ca|ta6 para |eer ea espaae|. |ae6e at|||tar aa |ecter
para e| examea ||||aqe!
Si. Si usted tiene dicultad para leer no relacionada con una
incapacidad o si el ingles es su segundo idioma, un lector/
traductor le puede ayudar con su examen de ASL, |nclusive
si el examen se ofrece en el formato paralelo ingles-espanol.
Usteddebesolicitar poder utilizar el lector/traductor cuando
se inscriba para los examenes y todas las solicitudes estan
su|etas a aprobacion. Usted es responsable por proveer el
lector/traductor. Tambien, tenga presente que el ultimo dla
para recibir inscripciones utilizando un lector/traductor,
es una semana antes de las inscripciones regulares. Para
mayor informacion sobre el programa del lector/traductor,
visltenos en nuestra pagina en el internet: www.ase.com u
ordene una inscripcion para participar en este programa.
|era esta prestaa6e aa6a e| 0epartameate 6e| Ira|a[e cea |a
tra6acc|a 6e |as preqaatas 6e |es exameaes 6e| k!l a| lspaae|!
Ll Departamento del Traba|o presidio un Poro L|ecutivo
de la |ndustria Automotriz e identico, entre otras cosas,
que en el area de reclutamiento y retencion de empleados
existe la necesidad de l) desarrollar una fuerza laboral
mas diversicada, 2) reconocer y acomodar el ingles como
segundoidioma al capacitar empleados y 3) proveer medios
para retener y me|orar las habilidades de los traba|adores
en esta industria.
La certicacion de ASL es la unica credencial independiente
de tecnicos automotrices nacionalmente reconocida,
aceptada y respaldada virtualmente por cada segmento
de la industria del servicio automotriz. Adicionalmente,
los duenos de automoviles reconocen y conflan en la
certicacion de ASL como el slmbolo de los talleres de
reparacion que cuentan con los me|ores estandares de
calidad y servicio.
Considerando el impacto de los tecnicos de habla hispana
que traba|an en la industria del servicio automotriz, y
las proyecciones del aumento de tecnicos hispanos en
los proximos l0 anos, el traducir las preguntas del ASL al
espanol para me|orar el acceso al desarrollo profesional de
este segmento de la fuerza laboral, esta de acuerdo con los
ob|etivos del Departamento del Traba|o y su iniciativa de
Gran Crecimiento y Capacitacion de esta industria.
O
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
A
k frame
otozo en lotmo Je A
k/C c|atch ce||
ooo|no Jel emotoue Jel o|te
oconJ|c|onoJo
k/C cempresser c|atch ce||
ooo|no Jel emotoue Jel comtesot
o/c
k/C cea6easer
conJensoJot Jel o|te oconJ|c|onoJo
k/C hese
monueto Jel o|te oconJ|c|onoJo
k/C refr|qeraat
telt|etonte Jel o|te oconJ|c|onoJo
k/C reaest s|qaa|
senol Je tequ|s|c|n Jel o|te
oconJ|c|onoJo
a|ras|e
ootos|vo
a|rapt|
otuscomente
k8!
s|stemo Je ltenos ont|oloqueontes
(A85}
acce|erate
oceletot
acce|erat|ea
oceletoc|n
acce|erat|ea s|ma|at|ea me6e (k!M)
moJo Je s|muloc|n Je lo oceletoc|n
acce|erater pamp
oomoo Je oceletoc|n
accesser
occesot|o
acceaats paa||e
cuentos ot oot
acceaats rece|a||e
cuentos ot cootot
accama|ater
ocumuloJot
accama|ater (6r|er)
ocumuloJot (secoJot}
acet|eae
ocet|leno
acet|eae terch
ontotcho Je ocet|leno
ac|6
c|Jo
ac|6 ra|a
lluv|o c|Jo
ac|6-cere se|6er
solJoJuto con nucleo Je c|Jo
kckermaa aaq|e
nulo Acletmon
acress
o ttoves Je
act|ate
oct|vot
act|ater
oct|voJot
act|e restra|at sstem
s|stemo Je testt|cc|n oct|vo
actaat|aq |eer
olonco octuoJoto
actaater
octuoJot
a6apter
oJotoJot
a66 (e.q. a66 te)
oteot
a66|t|ea (e.q. est|mat|aq)
oJ|c|n (est|mot}
a6hes|ea
oJhetenc|o
oJhet|Jo
eoJo
a6hes|e
oJhes|vo
eomento
a6[ast
ojustot
a6[aster har6ware
mecon|smos Je ojuste
a6[aster p|aq
ton Je ojuste
a6[aster p|aaqer (fer we6qe |rakes)
emoolo ojustoJot (oto ltenos Je
cuno}
a6[astmeat
ojuste
a6[astmeat screw
totn|llo Je ojuste
a6aace6
ovonzoJo
a6aace6 (e.q. |qa|t|ea t|m|aq)
oJelontoJo
aerate6
o|teoJo
oseoJo
ox|enoJo
affect
olectot
after tep 6ea6 ceater (kI0C)
Jesues Jel unto muetto suet|ot
aftercee|er
ost enlt|oJot
aftermarket
metcoJo oltetno
no Jel loot|conte ot||nol
aftermarket part
otte Jel metcoJo oltetno
otte no Jel loot|conte ot||nol
aftermarket whee|s
tueJos no ot||noles
a|m
ountot
ol|neot
a|r
o|te
a|r |aq
oolso Je o|te
a|r ||ee6
utoJot Je o|te
a|r |rake
lteno Je o|te
a|r |a|||es
outoujos Je o|te
a|r cap (spra qaa)
too Je o|te (|stolo oto |ntot}
cooezo Je o|te (|stolo oto |ntot}
a|r c|eaaer
ut|hcoJot Je o|te
a|r cempresser
comtesot Je o|te
a|r cea6|t|ea|aq (k/C)
o|te oconJ|c|onoJo (A/C}
a|r cea6|t|ea|aq cempresser
comtesot Jel o|te oconJ|c|onoJo
a|r c||a6er
c|l|nJto Je o|te
a|r 6am
Jehectot Je o|te
a|r 6r|er
secoJot Je o|te
a|r 0|ter
hltto Je o|te
a|r 0|ter heas|aq (e.q. a|r 0|ter |ex)
cojo Jel hltto Je o|te
a|r 0ew
hujo Je o|te
a|r qap
J|stonc|o esec|hcoJo
Jesejo
entteh|etto
a|r hese
monueto Je o|te
a|r |a6act|ea
|nJucc|n Je o|te
a|r |a[ect|ea
|nyecc|n Je o|te
a|r |atake
oJm|s|n Je o|te
a|r |atake temperatare
temetotuto Jel o|te oJm|t|Jo
k|k maa|fe|6
mult|le Jel teoctot oto lo |nyecc|n
Je o|te
a|r m|x 6eer
uetto oto lo mezclo Jel o|te
a|r pressare (cempresse6 a|r)
tes|n Je o|te (o|te comt|m|Jo}
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
^O
a|r pressare reqa|ater a|e
vlvulo oto lo teuloc|n Je lo
tes|n Jel o|te
a|r pamp
oomoo Je o|te
a|r restr|ct|ea qaaqe
|nJ|coJot oto lo testt|cc|n Jel o|te
monmetto oto lo testt|cc|n Jel o|te
a|r spr|aq (e.q. saspeas|ea)
tesotte Je o|te
omott|uoJot Je o|te
a|r saspeas|ea
susens|n Je o|te
a|r taak
tonque Je o|te
a|r test
tueoo Je o|te
a|r a|e (spra qaa)
vlvulo Je o|te (|stolo oto |ntot}
a|r/fae| m|xtare
mezclo Je o|te/comoust|ole
a|r/fae| rat|e
teloc|n Je o|te/comoust|ole
a|r/fae| rat|e ceatre|
conttol Je lo teloc|n Je o|te/
comoust|ole
a|r|aq (|.e. !k!)
oolso Je o|te
a|r0ew
hujo Je o|te
a|r0ewseaser (a|r0ewmeter)
sensot oto el hujo Jel o|te
a|r-eperate6 faa c|atch
emotoue Jel vent|loJot oetoJo
ot o|te
a||qa
ol|neot
a||qa |ere
ol|neot lo ooncoJo
a||qa heae
ocoooJo hnol Je ooncoJo
a||qameat
ol|neoc|n
a||qameat mach|ae tarap|ates
lotos totontes Je lo mqu|no Je
ol|neoc|n
a||qameat ramp
tomo Je ol|neoc|n
a|| whee| 6r|e (kW0)
ttocc|n en toJos los tueJos
ttocc|n cuotto ot cuotto
a||e
oleoc|n
a|phaaamer|c
ollo numet|co
a|teraate-fae| eh|c|e (k|V)
vehlculo con comoust|ole oltetno
a|teraat|aq carreat (kC)
cott|ente oltetno (AC}
a|teraater
oltetnoJot
a|teraater amperaqe eatpat
sol|Jo Je ometoje Jel oltetnoJot
a|teraater |e|t
oonJo (cotteo} Jel oltetnoJot
a|teraater faa
vent|loJot Jel oltetnoJot
a|teraater heas|aq
cojo Jel oltetnoJot
oloetue Jel oltetnoJot
hous|n Jel oltetnoJot
a|teraater eatpat
sol|Jo Je coto Jel oltetnoJot
a|teraater pa||e
oleo Jel oltetnoJot
a|teraater reter
totot Jel oltetnoJot
a|teraater stater
estotot Jel oltetnoJot
a|am|aam
olum|n|o
a|am|aamp|ck|e ferk
hotqu|llo Je olum|n|o
am|er
moot
am|er k8! ||qht
luz moot A85
am||eat
omo|ente
am||eat temperatare
temetotuto omo|entol
ammeter
ometlmetto
amperaqe
ometoje
amperaqe eatpat
sol|Jo Je ometoje
amp||0er
oml|hcoJot
amps
omet|os
aaaere|e
onoetoo|o
aaaere||c
onoeto|co
aaaere||c qasket e||m|aaters
el|m|noJotes Je emoques (juntos}
onoeto|cos
aaaere||c sea|er
selloJot onoeto|co
aaaere||c-tpe qasket mater|a|
motet|ol Je los emoques (juntos} Je
t|o onoeto|co
aaa|eq
onloo
aaa|eq meter
meJ|Jot onloo
|nJ|coJot onloo
aaa|te
onol|zot
aaa|ter
onol|zoJot
aacher (a)
onclo
aacher ()
onclot
sujetot
ohonzot
aacher p|a
etno Je oncloje
clov|jo Je oncloje
osoJot Je oncloje
aacher p|ate
loto Je oncloje
loco Je oncloje
aacher spr|aq
tesotte (muelle} Je oncloje
aaere|6
oneto|Je
aaq|e
nulo
aateaaa
onteno
aateaaa |ea6
coole Je lo onteno
aat|-chatter |aa6
oonJo Je conttol Je v|otoc|n
(s|lenc|oJot}
aat|-cempeaa6|aq a|e
vlvulo Je ont|comuesto
aat|freete
ont|conelonte
aat|-|eck
ont|oloqueonte
aat|-|eck |rakes
ltenos ont|oloqueontes
aat|-ratt|e c||p
too ont|v|otoJoto
cl| ont|tech|nontes
too ont|coscooeleo
aat|se|te cempeaa6
luot|conte ont|oJhetente (ont|-se|ze}
osto ont|otosconte
aat|-sk|6 sstem
s|stemo Je ont|tesoolom|ento
aat|-saea| cempeaa6
comuesto ont|tech|nonte
comuesto ont|ch|ll|Jo
aat|-theft sstem(a|arm)
s|stemo contto tooo (olotmo}
k-p|||ar
|lot A
oste A
oto A
app||e6 streke
tecott|Jo ol|coJo
app||e6 e|taqe
voltoje ol|coJo
^^
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
app|
ol|cot
aprea (|.e. ef a fea6er)
otte |ntet|ot Jel uotJolono
oJhet|Jo o lo exttuctuto Jel
vehlculo
ar|er (e.q. ef a |rake |athe)
eje
arc
otco
armatare
otmoJuto
armatare w|a6|aq
emooo|noJo Je lo otmoJuto
k!l
Pot sus s|los en |nles: lnst|tuto
Noc|onol oto lo lxcelenc|o en el
5etv|c|o Automott|z
assem||e6
ensomoloJo
assem||
ensomole
ensomoloje
ass|st
oyuJot
os|st|t
oux|l|o
kIC ceatre| paae|
onel oto el conttol outomt|co Je lo
temetotuto
kIC me6a|e (m|creprecesser / ceatre||er)
moJuloJot oto el conttol
outomt|co Je lo temetotuto
(m|ctotocesoJot / conttoloJot}
atmespher|c pert
ot|hc|o otmoslet|co
attract|ea
ottocc|n
aa6|e sstem(seaa6 sstem)
s|stemo Je ouJ|o (s|stemo Je son|Jo}
aate |ee| ceatre| (a|r sheck) sstem
s|stemo Je n|vel outomt|co
(omott|uoJot Je o|te}
aatemat|c
outomt|co
aatemat|c |rake a6[aster
ojustoJot outomt|co oto los ltenos
aatemat|c 6ra|a
Jtenoje outomt|co
vlvulo exulsoJoto
vlvulo escu|Joto
vlvulo etotJeo
aatemat|c |ee||aq sstem
s|stemo Je n|veloc|n outomt|co
aatemat|c s|ack a6[aster
ojustoJot outomt|co Jel jueo l|ote
aatemat|c temperatare ceatre| (kIC)
conttol outomt|co Je lo temetotuto
aatemat|c traasax|e
ttonseje outomt|co
aatemat|c traasm|ss|ea
ttonsm|s|n outomt|co
cojo Je veloc|JoJes outomt|co
aatemat|c traasm|ss|ea 0a|6 (kI|)
oce|te Je lo ttonsm|s|n outomt|co
hu|Jo Je lo ttonsm|s|n outomt|co
aax|||ar
oux|l|ot
aax|||ar pewer eat|et
tomo oux|l|ot Je voltoje
aax|||ar shaft
eje oux|l|ot
aax|||ar traasm|ss|ea
ttonsm|s|n oux|l|ot
aa||a||e e|taqe
voltoje J|son|ole
ae|6
ev|tot
ax|e
eje
ax|e 0aaqe
estono Jel eje
ax|e heas|aq
cojo Jel eje
hous|n Je eje
oloetue Jel eje
ax|e aat
tuetco Jel eje
ax|e sea|
sello Jel eje
ax|e shaft
eje toulsot

|a|||tt
oleoc|n Je metoles oto los coj|netes
(metoles}
|ack aa6 ferth
hoc|o oJelonte y hoc|o otts
|ack q|ass (|ack ||te)
v|Jt|o ttoseto
|ack eff
tettoceJet
ohojot
|ack er6er
se otJen eto oun no tec|o|Jo
|ack pressare
conttotes|n
|ack pre|e
tooot el conectot ot lo otte ttoseto
|ack tap|aq (reerse tap|aq)
enc|ntot oto ev|tot hlos en lo
tetm|noc|n Je lo |ntoJo
|ack0re
contto exlos|n
|ack|aq p|ate
loto Je sootte
|ack|ash
jueo l|ote
|ackreem
cuotto ttoseto
|ack-seat ser|ce a|e
vlvulo Je setv|c|o Je tt|le occ|n
|ackap ||qht
luz Je tevetso
|ackap ||qht sw|tch
|ntettutot oto lo luz Je tevetso
|ntettutot oto lo luz Je tettoceso
|ntettutot oto lo lmoto Je tevetso
|a6
JonoJo
|af0e p|ate
loto Jehectot
|aq
oolso
|ake
hotneot
|a|aace
oolonceot
|a|aace shaft
eje oolonceoJot
|a|aace ta|e (|reather ta|e)
tuoo Je oolonce (tuoo Je tes|toc|n}
|a|aacer
oolonceoJot
|a|| |ear|aq
ooleto Jel toJom|ento
ooletos Je oolos
|a|| [e|at
ttulo (ooll jo|nt}
|a||ast res|ster
tes|stenc|o oolosto
tes|stot oolosto
|a||eea ()
|nhotse
h|nchotse
|a||-tpe t|e re6
tetm|nol Je lo J|tecc|n con oolo en
los exttemos
t|tonte Je ocolom|ento Je lo
J|tecc|n (ootto Je ojuste} con oolo
en los exttemos
|aa6
oonJo
|aaq|aq ae|se
ole luette
|aa[e |e|t
totn|llo oonjo
|ar ce6e
cJ|o Je ootto
|ar|e6 0tt|aq
ocoloc|n Je metol usoJo oto
consttu|t monuetos Je o|te
oconJ|c|onoJo
|are|
escosomente
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
^G
|aremetr|c pressare
tes|n ootomett|co
|arr|er hese
monueto consttu|Jo con uno
cuo|etto oto teven|t lo luo Je
telt|etonte o ttoves Je sus oteJes
|ase ceat
coo oose
|ase qasket
emoque (junto} Je oose
|ase |qa|t|ea t|m|aq
t|emo oose Je encenJ|Jo
|ase p|ate
loto oose
|ase t|m|aq
t|emo oose Je encenJ|Jo
|atter (e.q. 11V aatemet|e)
ootetlo
|atter (sma|| |atter, e.q. 1.V)
ootetlo (|lo}
|atter ac|6
c|Jo Je ootetlo
|atter |ex
cojo Je lo ootetlo
|atter ca||e
coole Je ootetlo
|atter ca||e c|amp
tetm|nol oto el coole Je lo ootetlo
|atter cap
too Je lo ootetlo
|atter capac|t
cooc|JoJ Je lo ootetlo
|atter capac|t test (|.e. |ea6 test)
tueoo Je cooc|JoJ Je coto Je lo
ootetlo
|atter case
oloetue Je lo ootetlo
|atter ce||
celJo Je lo ootetlo
|atter charqe
coto Je lo ootetlo
|atter 6ra|a
Jescoto (consumo} onotmol Je lo
ootetlo
|atter h|qh rate 6|scharqe test
tueoo Je cooc|JoJ Je coto Je lo
ootetlo
|atter he|6 6ewa
teteneJot Je lo ootetlo
|atter [amper ca||es
cooles oso-cott|ente (jumet cooles}
cooles oto osot cott|ente
|atter |ea6 test
tueoo Je cooc|JoJ Je coto Je lo
ootetlo
|atter pes|t|e e|taqe (8+)
voltoje os|t|vo Je lo ootetlo (8+}
|atter pest
ootne (tetm|nol} Je lo ootetlo
|atter state-ef-charqe
estoJo Je coto Je lo ootetlo
|atter term|aa|
ootne (tetm|nol} Je lo ootetlo
|atter tra
oonJejo Je lo ootetlo
|atter e|taqe
voltoje Je ootetlo
|ea6
ool|to
|ea6 (we|6)
costuto (solJoJuto}
|ea6 ||ast
chotteot ootos|vo
oolos conJuc|Jos ot touls|n
|ea6 ||ast mach|ae
mqu|no Je ool|tos conJuc|Jos ot
touls|n
|ea6 |reaker (|.e. ef a t|re mach|ae)
tomo Jetesoto Je ootJes
|ear|aq (|.e. fr|ct|ea |ear|aq)
coj|nete (metol}
|ear|aq (|.e. aea-fr|ct|ea |ear|aq)
toJom|ento (ooleto / cojo Je oolos}
|ear|aq caqe
joulo Je ooletos
cojo Je ooletos
|ear|aq cap (e.q. craakshaft)
too Jel coj|nete (metol}
|ear|aq crash
olostom|ento Jel coj|nete
|ear|aq cap (|.e. |ear|aq race)
|sto Je toJom|ento (ooleto / cojo
Je oolos}
|ear|aq |ea6
coto Jel coj|nete
coto Jel ooleto
|ear|aq e|| he|es
ot|hc|os Je oce|te en los coj|netes
(metoles}
|ear|aq eerhaaq
sootesol|ente Jel coj|nete (metol}
|ear|aq race (|.e. |ear|aq cap)
|sto Je toJom|ento (ooleto / cojo
Je oolos}
|eceme t|qht
enJutecet
|efere tep 6ea6 ceater (8I0C)
ontes Jel unto muetto suet|ot
|e|| craak
mon|velo
|e|| meathe6
en lotmo Je comono
|e||heas|aq
comono
|e||ews
ootos totectotos
|e|ew
ooojo
Jeoojo
|e|t (e.q. faa |e|t)
oonJo (cotteo}
c|nto
lojo
|e|t 6ress|aq (e.q. |e|t 6ress|aq)
oteo
|e|t resarfacer
tect|hcoJot Je suethc|e con oonJo
(cotteo}
|e|t saea|
tu|Jo Je lo oonJo (cotteo}
|e|t teas|ea
tens|n Je lo oonJo (cotteo}
|e|t teas|eaer
tensot Je lo oonJo (cotteo}
|e|t, serpeat|ae
oonJo (cotteo} setent|no
|each ||ee6
utot (sontot} en el oonco
|ea6
Joolot
v|tot
|eae0t (pre6act |eae0t)
oenehc|o (oenehc|o Jel toJucto}
|eat
JooloJo
|est
mejot
|ettermeat
mejotom|ento
mejoto
|ee| ()
o|selot
chohonot
|ee|e6
o|seloJo
|eea6 (e.q. |eea6 specs)
ot enc|mo
|ete|
o|sel
||as p| t|re
llonto (neumt|co} Je coos ol seso
llonto (neumt|co} Je oonJos
J|oonoles
llonto (neumt|co} Je Joole coo
||-fae| eh|c|e (6aa| fae| eh|c|e)
vehlculo Je Jos comoust|oles
|||| ef |a6|aq
tec|oo Je coto o Je hete
|||| ef mater|a|s
tec|oo Je los motet|oles
||aar sw|tch
|ntettutot o|not|o
||a6
ototot
||a6|aq
ototnJose
||ack||qht
luz ulttov|oleto
^G
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
||ast
solot
||ee6 ()
sontot (utot}
||ee6er (e.q. screw)
sontoJot (utoJot}
||ea6 (|.e. m|x)
mezclot
||ea6 (|.e. pa|at ce|er)
|uolot
olenJeot
||ea6 6eer
uetto Je mezclo
||ea6 6eer ca||e
coole oto lo uetto Je mezclo
|||a6 he|e
ot|hc|o c|eo
|||stere6
omolloJo
|||ster|aq
omollnJose
||eck (a)
oloque
||eck ()
oloqueot
||ecke6 (restr|cte6, p|aqqe6)
tooJo
oloqueoJo
||ecker
oloqueoJot
||eck|aq r|aq
on|llo (oto} oloqueoJot
||ew(||ewer faa)
solot (vent|loJot}
||ew(fase)
quemot (lus|ole}
lunJ|t (lus|ole}
||ew|
luo en lo cmoto Je comoust|n o
ttoves Je los on|llos (otos}
oso exces|vo Je oses ol cttet
||ewer
vent|loJot
||ewer meter
motot Jel vent|loJot
||ewer meter re|a
televoJot (tele/teloy} Jel motot Jel
vent|loJot
||ewer meter res|ster
tes|stot oto el motot Jel vent|loJot
||ewer spee6 sw|tch
|ntettutot oto el motot Jel vent|loJot
||ewer sw|tch
|ntettutot Jel vent|loJot
||ewa (exp|e6e6)
exlotoJo
||ewa (fase, |a||)
quemoJo (lus|ole, lmoto}
lunJ|Jo (lus|ole}
||ewa |a||
oomo|llo lunJ|Jo
||ewa c||a6er hea6 qasket
emoque (junto} Je lo cooezo (culoto}
quemoJo
||ewa fase
lus|ole lunJ|Jo
||ash|aq
lollo en lo |ntuto con un hlomento
olonco y l|Jo
|e|we|qht
conttoeso oto el munn
|e6
cottocetlo
|e6 ceatre| me6a|e
mJulo Je conttol Je lo cottocetlo
|e6 ceatre| me6a|e (8CM)
mJulo Je conttol Je occesot|os
|e6 0||er
mos|llo Je lst|co/olyestet
metulo Je lst|co/olyestet
tellenoJot Je lst|co/olyestet
|e6 qreaa6 (chass|s qreaa6)
t|etto Je lo cottocetlo (t|etto Jel
chos|s}
|e6 re|| (|e6 swa)
toJom|ento Je lo cottocetlo
(|ncl|noc|n Je lo cottocetlo}
|e6 s|6e me|6|aq
molJuto lotetol Je lo cottocetlo
|e6 w|r|aq haraess
cooleoJo (otnes} Je lo cottocetlo
|e||
hetv|t
eoull|t
|e|t (a)
totn|llo
|e|t ()
ototn|llot
|ea6e6
eoJo
|eem|aq (ae|se)
tu|Jo Je oojo ltecuenc|o
|eest (a)
oml|hcoc|n
|eest ()
oml|hcot
oumentot
|eest pressare (8|)
tes|n Je lo oml|hcoc|n
|eester (e.q. |rake |eester)
telotzoJot (ooostet}
|eester |atter
ootetlo ottoole Je oso Je
cott|ente
|eester pashre6
vot|llo Je emuje Jel telotzoJot
(ooostet}
|eet
cuoteolvo
ooto
luelle
|eet sea|
ooto cuoteolvo
|ere (a) (|.e. c||a6er |ere)
J|metto Je un c|l|nJto
|ere ()
tect|hcot
|eres (a)
cov|JoJes |ntet|otes
|er|aq |ar
ootto oto ensonchot el J|metto Je
los c|l|nJtos
|ess
teluetzo
sol|ente suethc|ol
|ettem
lonJo
|ettem6ea6 ceater 80C
unto muetto |nlet|ot (80C}
|etteme6 eat
hosto el lonJo
|ettem|aq tap
tettojo mocho Je lonJeot
|ettems eat
oojo y eo ol lonJo Je su tecott|Jo
|eaace
teootot
8-p|||ar
|lot 8
oste 8
otol 8
|race
otozo Je sootte
|racket
otozo Je sootte
mensulo
sootte
ootozoJeto
|rake (a)
lteno
|rake ()
ltenot
|rake a6[aster
ojustoJot Je los ltenos
|rake app||cat|ea a|e
vlvulo Je ol|coc|n oto los ltenos
|rake |eester
telotzoJot (ooostet} Je ltenos
|rake |eester 6|aphraqm
J|oltomo Jel telotzoJot (ooostet}
|rake cham|er
cmoto oto los ltenos
|rake 6raq
ottostte (omotte} Je los ltenos
|rake 6ram
tomoot Je lteno
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
^4
|rake 6ast
olvo Je ltenos
|rake fa6e
Jesvonec|m|ento toJuol Je los
ltenos
|rake 0a|6
llqu|Jo Je lteno
|rake hese
monueto Je lteno
|rake [e|
ttooojo Je ltenos
|rake |athe
totno Je ltenos
|rake |eer
olonco Je lteno
|rake ||qht
luz Je ltenos
|rake ||qht sw|tch
|ntettutot Je lo luz Je ltenos
|rake ||ae
llneo Je ltenos
|rake ||a|aq
motet|ol Je lt|cc|n Je ltenos
|rake eerhaa|
teconsttucc|n comleto Je los ltenos
|rake pa6
ost|llo (ooloto/oJ}
|rake pe6a|
eJol Jel lteno
|rake pe6a| pa|sat|ea
ulsoc|n en el eJol Jel lteno
|rake reter
J|sco Jel lteno
|rake shee
zooto (oonJo} Jel lteno
|rake shee strat
ootto oct|voJoto Je lo zooto (oonJo}
Jel lteno
|rake sw|tch
|ntettutot Je lo luz Jel lteno
|rake wara|aq ||qht
luz Je oJvettenc|o Jel lteno
|rake washer
l|m|oJot oto los ltenos
|rakes
ltenos
|rakes pa||
ltenos jolon
|rak|aq
ltenonJo
|rass
otonce
|rass 6r|ft
c|ncel Je otonce
|rass fee|er qaaqe
col|otoJot Je hojos Je otonce
|rate
solJot con otonce
|reak |a
ocentot el motot
Jesoste |n|c|ol
|reaker |ar (|.e. tee|)
mono ott|culoJo (monetol}
|reather
tes|toJot
|reather ta|e (|a|aace ta|e)
tuoo Je tes|toc|n (tuoo Je oolonce}
|r|qhtaess
ot|llontez
|rekea
toto
|rekea k|t
jueo toto
jueo |ncomleto
jueo oo|etto
|rash (e|ectr|ca|)
escoo|llos (cotoones}
|rash ()
ce|llot
|rash he|6er
teteneJot Je los escoo|llos (cotoones}
|a|||es
outoujos
|ack|aq
t|toneot
joloneot
|aff
ul|t
|affer
|nsuloJot
|a||6 ap t|me
t|emo Je ocumuloc|n
|a||6ap
ocumuloc|n
|a||6ap (e.q. eaq|ae 6epes|ts)
Jes|to
|a||
oomo|llo
|a|| secket
tecetculo (enchule/conectot} Je lo
oomo|llo
|a|qe
oulto
|a|q|aq
h|nchonJo
|a|khea6
cooezol
oteJ oto Jetenet lueo
|a|khea6 0tt|aq
ocoloc|n Jel cooezol
|amp
toe
|amp ([eaace) step
toe Je omo oto teootes
|amp steer
J|tecc|n Je |tot t|Jomente en uno
J|tecc|n cuonJo uno o Jos Je los
tueJos Jelontetos le eon o un
oojeto
|amper
otochoques
Jelenso
|amper ceer
cuo|etto Jel otochoques
cuo|etto Je lo Jelenso
|amper qaar6
totectot Jel otochoques
totectot Je lo Jelenso
|amper re|afercemeat
teluetzo Jel otochoques
teluetzo Je lo Jelenso
|ara
quemot
|arae6 eat (|a||)
quemoJo (oomo|llo}
|arae6 eat (fase)
lunJ|Jo
|arae6 a|e
vlvulo quemoJo
|ara|sh
otun|t
ul|t
|arr
teoooo
|arst 6|sc
J|sco contto lo sootetes|n
|ash|aq
ouje (oush|n}
|att ceaaecter
conectot Je tes|n
|att qr|a6 (|.e. the a|e)
tect|hcoc|n Je lo unto Je lo vlvulo
|att we|6 ([e|at)
solJoJuto que une Jos eJozos Je
ltente
hlo con hlo (un|n}
|att (|.e. ae|se)
zumo|Jo
un tu|Jo en lotmo Je v|otoc|n Je olto
ltecuenc|o
|att ()
zumoot
|atter
zumooJot
ch|chotto
|att|aq ae|se
zumo|Jo (son|Jo}
|pass
Jesvlo
|pass hese
monueto Je Jesvlo
|pass a|e
vlvulo Je Jesvlo
^E
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
C
ca| (k0 track)
coo|no (en com|ones oto ttooojo
esoJo}
ca| ||qht
luz Je lo coo|no
lmoto Je lo coo|no
ca||e eaa||ter eke
hotqu|llo (uente} |uoloJoto Jel
coole
ca||e heas|aq
oloetue oto el coole
ca||e eperate6
oetoJo ot coole
caqe
joulo
cojo
cotcoso
caqe6 (|ear|aq)
enjouloJo (toJom|ento}
ca|ca|ate
colculot
ca|||rat|ea
col|otoc|n
ca||per (|.e. |rake)
motJozo (col|et}
ca||per (|.e. the tee|)
vetn|et
ca||per ||ee6er
sontoJot (utoJot} Je lo motJozo
(col|et}
ca||per |e|t
totn|llo Je motJozo (col|et}
ca||per |racket
sootte Je lo motJozo (col|et}
ca||per qa|6es
ulos Je lo motJozo (col|et}
ca||per har6ware
hettoje Je lo motJozo (col|et}
ca||per k|t
jueo Je teotoc|n oto lo motJozo
(col|et}
ca||per meaat|aq
sootte Je lo motJozo (col|et}
ca||per p|a
etno Je motJozo (col|et}
ca||per p|stea
|stn Je lo motJozo (col|et}
ca||per s||6e har6ware
comonentes (hettojes} Jesl|zontes Je
lo motJozo (col|et}
ca||per s||6e p|as
etnos Jesl|zontes Je lo motJozo
(col|et}
ca||per s||6es
Jesl|zoJot Je lo motJozo (col|et}
cam
tool Je levos
cam|ear|aq
coj|nete (metol} Jel tool Je levos
cam|ear|aq cap
too oto el coj|nete (metol} Jel tool
Je levos
cam|ear|aq sarface 6|ameter
J|metto Je lo suethc|e Jel coj|nete
(metol} Jel tool Je levos
camfe||ewer
seu|Jot Jel tool Je levos
camqear
entone Jel tool Je levos
entonoje Jel tool Je levos
cam[earaa|
munn Jel tool Je levos
cam|e|e
loulo Jel tool Je levos
camt|m|aq
t|emo Jel tool Je levos
cam|er
nulo comoet (comoo}
camshaft
tool Je levos
camshaft carr|er
ottoJot Jel tool Je levos
camshaft pes|t|ea (CM|)
os|c|n Jel tool Je levos
caa|ster parqe
uto Jel oote Je coton
uto Je lo conosto Je coton
caa|ster parqe a|e
vlvulo oto lo uto Jel oote Je
coton
vlvulo oto lo uto Je lo conosto Je
coton
caate6
|ncl|noJo
nulo
caate6 a|e
vlvulo |ncl|noJo
vlvulo en nulo
cap (e.q. ||6)
too (ton}
cap screw
totn|llo
etno
capac|ter
cooc|tot
conJensoJot
capac|t
cooc|JoJ
cap|||ar ta|e
tuoo co|lot
car|ea
coton
car|ea |a||6ap
Jes|tos Je coton
car|ea 6|ex|6e (C0
1
)
J|x|Jo Je cotoono (CO
2
}
car|ea meaex|6e (C0)
monx|Jo Je cotoono (CO}
car|ea p||e
tes|stenc|o Je coton
car|ea tetrach|er|6e
tettoclotuto Je coton
car|ea tracke6
ttozos Je coton
car|arete6
cotoutoJo
car|areter
cotoutoJot
car|areter |ew|
Jes|to Jel cotoutoJot
tozo Jel cotoutoJot
carr|er
ottoJot
carr|er |ear|aq
toJom|ento (ooleto/cojo Je oollos}
Je ottoJot
cartr|6qe
cottucho
case (|.e. heas|aq)
cueto
cash ea 6e||er (C00)
cootot ol entteot
cast |rea
h|etto lunJ|Jo
caster
nulo costet
caster/cam|er qaaqe
meJ|Jot Je nulo comoet y costet
cast|aq
lunJ|c|n
cast|aq aam|er
numeto Je lunJ|c|n
cast|e aat
tuetco Je seut|JoJ (t|o cost|llo}
cata|eq
cotloo
cata|eq rack
estonte oto cotloos
te|so oto cotloos
cata|eq sapp|emeat
sulemento Je cotloo
cata|st (pa|at aa6 |e6 0||er)
cotol|zoJot (|ntuto y mos|llo Je
lst|co}
enJuteceJot (|ntuto y mos|llo Je
lst|co}
cata|t|c ceaerter
convett|Jot cotollt|co
caa|k
tellenoJot
selloJot
caast|c
cust|co
ca|tat|ea
cov|toc|n
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
^E
CCk
cooc|JoJ Je ometoje Je ottonque
en ltlo (CCA}
C-c|amp
tomo en lotmo Je C
ootozoJeto
tomo en C
C-c||p (C-|eck)
teteneJot Je t|o C (cettojo Je t|o C}
ce||a|ar pheae
telelono celulot
ceater ()
centtot
ceater |e|t
totn|llo (etno} centtol
ceater 6|ffereat|a|
J|letenc|ol centtol
ceater ||ae (thrast ||ae)
llneo centtol
ceater ||ak
vot|llo centtol
ceater ma|a |ear|aq
coj|nete (metol} t|nc|ol centtol
ceater ta|e (cress ta|e)
tuoo Je ctuce
tuoo centtol
ceater|aq p|a
etno Je centtol|zoc|n
clov|jo Je centtol|zoc|n
osoJot Je centtol|zoc|n
ceatr|faqa| a6aace
ovonce centtlluo
ceram|c
cetm|co
cetaae
cetono
cha|a
coJeno
cha|k|aq
uno coo Je olvo olonco en el
ocoooJo
cham|er
cmoto
chamfer (a)
chohn
o|sel
chamfer ()
chohot
o|selot
chaaqeeer
|ntetcomo|ot
chaaae|
conol
charcea| caa|ster
oote Je coton
conosto Je evootoc|n
charqe (a)
coto
charqe ()
cotot
charqe a|r cee|er (CkC)
o|te Je coto enlt|oJo
charqe |a6|cater |amp
lmoto Je |nJ|coc|n Je lo coto
luz Je |nJ|coc|n Je lo coto
charqe meter
meJ|Jot Je lo coto
|nJ|coJot Je lo coto
charqe rate
lnJ|ce Je lo coto
n|vel Je lo coto
coehc|ente Je lo coto
charq|aq hese (k/C)
monueto Je setv|c|o A/C
charq|aq stat|ea
estoc|n Je setv|c|o A/C
charq|aq sstem
s|stemo Je coto
charq|aq ssteme|taqe
voltoje Jel s|stemo Je coto
chase (e.q. threa6s)
l|m|ot lo tosco
chass|s
chos|s
chass|s qrease
toso Je chos|s
chass|s qreaa6 (|e6 qreaa6)
t|etto Jel chos|s (t|etto Je lo cottocetlo}
chatter
v|otot y tech|not
check
vet|hcot
tev|sot
exom|not
|nsecc|onot
chequeot
check |a||
oolo un|lotetol
check eaq|ae ||qht
luz |nJ|coJoto Je mol lunc|onom|ento
Vll
lmoto Je oJvettenc|o Jel motot
check a|e
vlvulo un|J|tecc|onol
chem|ca| se|at|ea
soluc|n qulm|co
ch|p ()
ost|llot
Jesott|llot
Jescoscotot
escot|ot
ch|ppe6
ost|lloJo
ch|ps (a)
escomos
teoooos
ch|se|
c|ncelot
ch|ere0aerecar|ea (C|C)
clotohuotocotoonos (ClC}
cheke
esttonuloJot
cheke p|ate
loto esttonuloJot
cheke pa||-eff
J|sos|t|vo oto Jesoct|vot el
esttonuloJot
cheke thermestat
tetmostoto oto el esttonuloJot
chreme
ctomo
chack
monJt|l
c|qar ||qhter
encenJeJot Je c|ottos
c|qarette ||qhter
encenJeJot Je c|ott|llos
c|rca|t
c|tcu|to
c|rca|t |reaker
lus|ole |ntettutot Je c|tcu|to
c|rcamfereace
c|tcunletenc|o
c|amp (a)
tomo (sujetoJoto}
c|amp ()
tomot
otetot
c|amp|aq 6|e6e
J|oJo totectot
c|amp-ea ammeter
ometlmetto Je |nJucc|n
c|ash
chocot
c|eaa
l|m|ot
c|ear ()
oclotot
c|ear ceat
coo ttonsotente
coo cloto
c|earaace (|.e. 0xe6 space c|earaace)
esoc|o l|ote
c|earaace (|.e. free p|a - has meemeat)
jueo l|ote
c|e|s (p|a)
hotqu|llo
clovlculo
c||ck|aq ae|se
son|Jocl|c
c||mate ceatre|
conttol Jel cl|mo
c||p
oncho
^V
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
c|eck pes|t|ea
os|c|n Jel teloj
c|eckw|se (|.e. retat|ea)
totot en el sent|Jo Je los oujos Jel
teloj
c|eqqe6 (e.q. e|stracte6)
oosttu|Jo
c|eqqe6 (e.q. p|aqqe6)
tooJo
c|ese (sa|e)
cettot (vento}
c|ese6 |eep
c|clo cettoJo
c|ese6-|eep eperat|ea
oetoc|n Je c|clo cettoJo
c|aak
ole
c|aster qear
tten Je entonoje
c|atch
emotoue
c|atch |ear|aq
toJom|ento (ooleto / cojo Je oolos} Jel
emotoue
c|atch |rake
lteno Je emotoue
c|atch ca||e
coole Jel emotoue
c|atch ce||
ooo|no Jel emotoue
c|atch ce|| w|a6|aq (0e|6)
emooo|noJo Je lo ooo|no Jel
emotoue
c|atch cc||aq sw|tch
|ntettutot Je c|clo Jel emotoue
c|atch 6|sc
J|sco Jel emotoue
c|atch face
coto Jel emotoue
c|atch ferk
hotqu|llo Jel emotoue
c|atch heas|aq
cojo Jel emotoue
oloetue Jel emotoue
hous|n Jel emotoue
c|atch ha|
mozo (huo} Jel emotoue
cuoo Jel emotoue
c|atch ||akaqe
vot|llos Jel emotoue
c|atch pack
oquetes Je emotoue
c|atch pa||e
oleo Jel emotoue
c|atch stack he|qht
oltuto Jel emolme Jel conjunto Je
emotoues
c|atch sw|tch
|ntettutot Jel emotoue
ceast ()
motchot l|otemente
ceat
cuot|t
tevest|t
ceax ca||e
coole coox|ol
cecke6
loJeoJo
ce6e
cJ|o
ce|| (a)
ooo|no
ce|| ()
entollot
ce|| (w|a6|aq)
ooo|no (emooo|noJo}
ce|| ||a6 (e.q. spr|aq ||a6)
tesotte ttoooJo
ce|| pack
jueo Je ooo|nos
ce|| spr|aq
tesotte es|tol
ce|| spr|aq cempresser
comtesot Je tesotte es|tol
ce|6
ltlo
ce|6 craak|aq amps (CCk)
omet|os Je ottonque en ltlo (CCA}
ce|6 eaq|ae
motot ltlo
ce|6 shr|ak (meta| werk|aq)
encoet en ltlo
ce|6 start
ottonque en ltlo
ce|6 start |a[ecter
|nyectot oto el ottonque en ltlo
ce||apse (a) (6amaqe)
Jeslome (Jono}
coloso (Jono}
ce||apse ()
conttoet
Jeslomot
ce||apse6 (e.q. a ce||apse6 ||fter)
JescotoJo
ce||apse6 (e.q. 6epresse6)
hunJ|Jo
ce||apse6 ||fter
ootoJot (l|ltet} Je vlvulo JescotoJo
ce||apse6 steer|aq ce|ama
columno Je lo J|tecc|n conttolJo
(colosoJo}
ce||aps|||e
leoole
ce||aps|||e p|aea spacer
esoc|oJot Jel |nn que se Jeslomo
ce||et sta||||t
hoo|l|JoJ Jel tesotte Je lo vlvulo Je
montenetse cuoJtoJo
ce|||s|ea
col|s|n
cem||aat|ea a|e
vlvulo Je como|noc|n
cem|ast|ea cham|er
cmoto Je comoust|n
cemmea ceaaecter
conectot en comun
cemmea qreaa6
conex|n o t|etto en comun
cemmatater
conmutoJot
cempaa|ea 0aaqe
estono lono Jel tten Je otenc|o
cempaa|ea 0aaqe ha|
mozo oto lo estono lono Jel tten
Je otenc|o
cuoo oto lo estono lono Jel tten Je
otenc|o
cempare
comotot
cempat|||||t
comot|o|l|JoJ
cempeasate
comensot
cempeasat|aq pert
uetto Je comensoc|n
cemp|a|at
quejo
cempeaeat
comonente
cempes|te-tpe reter
J|sco Je t|o comuesto
cempeaa6 (twe cempeaeats)
comuesto (Jos comonentes}
cempress
comt|m|t
cempresse6
comt|m|Jo
cempresse6 a|r
o|te comt|m|Jo
cempresse6 aatara| qas (CN6)
os notutol comt|m|Jo
cempress|ea
comtes|n
cempress|ea 0tt|aq
un|n Je comtes|n
cempress|ea qaaqe
|nJ|coJot oto lo comtes|n
monmetto oto lo comtes|n
cempress|ea rat|e
teloc|n Je lo comtes|n
cempress|ea r|aq
on|llo (oto} Je comtes|n
cempress|ea s|eee
com|so Je comtes|n
cempress|ea streke
t|emo Je comtes|n
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
^E
cempress|ea test
tueoo Je comtes|n
cempresser
comtesot
cempresser shaft sea|
sello Jel eje Jel comtesot
teten Je lo hecho Jel comtesot
cempresser whee|
tueJo Jel comtesot
cempate6 t|m|aq
t|emo comutoJo
cempater
comutoJoto
cempater ceatre||e6 spark a6aace
ovonce Je lo ch|so conttoloJo ot
comutoJoto
cempater memer
memot|o Je lo comutoJoto
cempater term|aa| (werkstat|ea)
tetm|nol Je lo comutoJoto (estoc|n
Je ttooojo}
cempater-ceatre||e6
conttoloJo ot comutoJoto
cempater-ceatre||e6 eaq|ae
motot conttoloJo ot lo comutoJoto
ceacae
cncovo
ceaceatr|c|t
concentt|c|JoJ
cea6ema
conJenot
cea6ease
conJensot
cea6easer
conJensoJot
cea6acter
conJuctot
ceae (|ear|aq)
cono (toJom|ento}
cono (ooleto}
ceae washer
otonJelo cn|co
tolJono cn|co
ceaaect
conectot
ceaaect|aq re6
o|elo
ceaaect|aq re6 |ear|aq
coj|nete (metol} Je lo o|elo
ceaaect|aq re6 cap
too Je lo o|elo
ceaaect|ea (a)
conex|n
ceaaecter
conectot
ceas|qa
cons|not ottes
ceastaat
constonte
ceastaat e|ec|t [e|at (CV [e|at)
junto homoc|net|co (un|n Je
veloc|JoJ constonte - Cv}
ceasampt|ea
consumo
ceatact a6hes|e
oJhes|vo Je contocto
eomento
ceatacts (e|ectr|ca|)
contoctos (electt|cos}
ceata|aer
tec||ente
ceata|aer (refr|qeraat taak)
tec||ente (tonque Jel telt|etonte}
ceatam|aate ()
contom|not
ceatam|aate6
contom|noJo
ceatam|aate6 ||a|aqs (e.q. |rakes)
motet|ol Je lt|cc|n contom|noJo
ceat|aa|t
cont|nu|JoJ
ceat|aa|t test
tueoo Je cont|nu|JoJ
ceat|aa|t tester
toooJot Je cont|nu|JoJ
ceat|aaeas we|6
solJoJuto cont|nuo
ceatre| arm
otozo Je conttol
ceatre| hea6 assem||
ensomoloje Je cooezo Je conttol
ceatre| paae|
onel Je conttol
ceatre| a|e
vlvulo Je conttol
ceatre||e6 parts ||st (C||)
l|sto Je ottes conttoloJo
ceatre||er
conttoloJot
ceatre||er ca|||rat|ea
col|otoc|n Jel conttoloJot
ceatre|||aq er|0ce
ot|hc|o Je conttol
ceaers|ea
convets|n
ceaert
convett|t
ceaerter
convett|Jot
ceaerter ha|
mozo Jel convett|Jot
cuoo Jel convett|Jot
ceaerter p||et
|loto Jel convett|Jot
ceaert|||e tep
too convett|ole
ceaex
convexo
ceae|ate6 frame ra||
t|el Jel chos|s en lotmo Je ocotJen
cee|
ltesco
enlt|ot
cee|aat
telt|etonte (coolont}
cee|aat cea6|t|eaer (eaq|ae cee|aat)
conJ|c|onoJot oto el telt|etonte Je
motot (coolont}
cee|aat heses
monuetos Je telt|etonte (coolont}
cee|aat |ee| (eaq|ae)
n|vel Jel telt|etonte Je motot
(coolont}
cee|aat pretect|ea |ee| (eaq|ae)
n|vel Je totecc|n Jel telt|etonte Je
motot (coolont}
cee|aat receer sstem
s|stemo Je tecuetoc|n oto el
telt|etonte Je motot (coolont}
cee|aat receer taak (sarqe taak)
tonque Je tecuetoc|n oto el
telt|etonte Je motot (coolont}
cee|aat temperatare seaser
sensot Je lo temetotuto Jel
telt|etonte (coolont}
cee|aat temperatare sw|tch
|ntettutot Je lo temetotuto Jel
telt|etonte Je motot (coolont}
cee|aat, eaq|ae
telt|etonte Je motot (coolont}
cee|e6
enlt|oJo
cee|er
enlt|oJot
cee|er ||ae
llneo Jel enlt|oJot
cee||aq faa
vent|loJot Je enlt|om|ento
cee||aq faa meter
motot oto el vent|loJot Je
enlt|om|ento
cee||aq faas
vent|loJotes Jel toJ|oJot
cee||aq sstem
s|stemo Je enlt|om|ento
cee||aq sstemtester
toooJot Je tes|n Jel s|stemo Je
enlt|om|ento
ce-ep a6ert|s|aq
uol|c|JoJ comott|Jo
cepper
coote
cepper ta||aq
tuoos Je coote
cer6 (|.e. ef a t|re)
cuetJo
^O
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
cere
nucleo
cere |aak
oonco oto los ottes usoJos
teconsttu|oles
cteJ|to oto los ottes usoJos
teconsttu|oles
cere charqe
coto oJ|c|onol (Jes|to} ottes
usoJos teconsttu|oles
cere haa6||aq
monejo Je los ottes usoJos
teconsttu|oles
cere p|aqs (e.q. freete p|aqs)
toones (sellos} Jel oloque Jel motot
ton Jel nucleo
cere sappert
sootte Jel toJ|oJot
ceraer|aq
JoolonJo (v|tonJo}
cerrect
cotte|t
cerre6e
cottoet
ox|Jot
cerre6e6
cottolJo
ox|JoJo
cerres|ea
cottos|n
cerres|ea pretect|ea
totecc|n contto cottos|n
cest
costo
cetter p|a
osoJot (choveto}
ceaater qear
entonoje Je conttoeje
entone Je conttoeje
ceaater|a|aace
conttooolonce
ceaater|ere
oujeto escot|oJo
ceaaterc|eckw|se (retat|ea)
totot en el sent|Jo conttot|o Je los
oujos Jel teloj
ceaatershaft
hecho |ntetmeJ|ot|o oux|l|ot
eje |ntetmeJ|ot|o oux|l|ot
conttoeje
ceaaterwe|qht
conttoeso
ceape
cue
ceap|er
ocoloJot
ceap||aq
ocoloJot
un|n
ceartes ||qht
luz Je cotteslo
lmoto Je cotteslo
ceer
cuo|etto
ceer sea| ef the master c||a6er
sello Je lo too Jel Jes|to Jel
c|l|nJto moestto
cew|
onel |nlet|ot Jel otoot|sos
C-p|||ar
|lot C
oste C
otol C
crack pressare
tes|n Je ooettuto
cracke6
tojoJo
ot|etoJo
hsutoJo
cracks
t|etos
tojoJutos
hsutos
cra6|e
suochos|s (comocto}
craak (e.q. the eaq|ae)
ottoncot
onet en motcho
craak (|.e. retate)
|tot
CkkNK pes|t|ea
os|c|n Je ottonque
craakcase
cttet
craakcase |reather
tes|toJeto Jel cttet Jel c|uenol
craakcase pressare
tes|n Jel cttet Jel c|uenol
craak|aq
ottonconJo
craak|aq acaam
voclo Je cuonJo se est ttotonJo Je
onet en motcho el motot
craakshaft
c|uenol
craakshaft qear
entonoje Jel c|uenol
entone Jel c|uenol
craakshaft [earaa|
munn Jel c|uenol
craakshaft pes|t|ea (CK|)
os|c|n Jel c|uenol
crash (|.e. aate acc|6eat)
choque (|.e. occ|Jente Je outo}
crash (|.e. whea referr|aq te a crash
seaser)
|mocto (|.e. ol telet|tse ol sensot Je
|mocto}
crash seaser
sensot Je |mocto
crease (6amaqe)
ottuo (Jono}
l|eue (Jono}
cre6|t
cteJ|to
cre6|t meme
memotnJumJe cteJ|to
creep
toJot Jesoc|o
cresceat
ctec|ente
cr|mp
otetot
cr|mp ceaaecters
conectotes Je tes|n
cr|mpe6
comt|m|Jo
olostoJo
crecas c|eth
telo Je ozoltn
telo Je l|jo
cress cam|er
J|letenc|o Je nulo comoet Je loJo
o loJo
cress refereace
teletenc|o Je ctuce
cress shaft (6|ffereat|a|)
etno Je ctuce (J|letenc|ol}
cress shaft (p|tmaa shaft)
eje Je ctuce (eje |tmon}
cress-6raft
cott|ente Je o|te que ctuzo
cresse6
ctuzoJo
|ntetcomo|oJo
cress-hatch
ottn ctuzoJo
cress-hatch 0a|sh
tetm|noJo Je ottn ctuzoJo
cressmem|er
suochos|s (ctossmemoet}
cresseer p|pe
|o Je ctuce
|o ttonsvetsol
crewa
cotono
crewae6
cotonoJo
crews feet (e.q. |a pa|at)
cuotteoJos en lo |ntuto
tojoJutos en lo |ntuto
cra|se ceatre|
conttol Je veloc|JoJ outomt|co
(ctuceto}
cra|se ceatre| sere
setvo oto el conttol Je ctuceto
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
GO
cra|se ceatre| sw|tch
|ntettutot Jel conttol Je veloc|JoJ
outomt|co (ctuceto}
cra|se me6a|e
mJulo Jel conttol Je veloc|JoJ
outomt|co (ctuceto}
cra|s|aq spee6
veloc|JoJ Je ctuceto
crash
olostot
crash he|qht
oltuto Jel moten (ctush he|ht}
crash s|eee
com|so Je olostom|ento
cap (h6raa||c)
coo (h|Jtul|co}
cap sea|
sello Je coo
teten Je coo
cap/sea|
coo/sello
cappe6 (e.q. t|re wear)
JesostoJo en lotmo Je coos
(escolonoJo}
car| he|qht
oltuto Jel vehlculo
car| |6|e
motcho mln|mo
care
cutot
car|aq |amp (|afrare6)
lmoto Je secot (|nltottojo}
carreat
cott|ente
carreat (e|ectr|ca|)
cott|ente (electt|co}
carreat 6raw
consumo Je cott|ente
carreat 0ew
hujo Je cott|ente
care (6amaqe)
cutvoJo (JonoJo}
cutvotuto (JonoJo}
castem0t
ocoloc|n esec|ol
castemer
cl|ente
cat
cottot
cat-|a (te |eq|a er start)
oct|vot
cat-|a pressare
tes|n Je oct|voc|n
cat-eat
Jesoct|vot
cat-eat pressare
tes|n Je Jesoct|voc|n
catter
cottoJot
CV |eet
ooto cuoteolvo Je lo junto
homoc|net|co (un|n Je veloc|JoJ
constonte - Cv}
CV [e|at 6r|e eke
hotqu|llo Jel eje toulsot oto lo
junto homoc|net|co (un|n Je
veloc|JoJ constonte - Cv}
CV-[e|at
junto homoc|net|co (un|n Je
veloc|JoJ constonte - Cv}
cc|e
c|clo
t|emo
cc||aq c|atch er|0ce ta|e (CC0I)
tuoo con ot|hc|o oto c|clot el
emotoue
c||a6er
c|l|nJto
c||a6er |a|aace test
tueoo Je oolonce Je c|l|nJtos
c||a6er ||eck
oloque Jel motot
c||a6er |ere taper
con|c|JoJ Jel c|l|nJto
c||a6er |eres
oteJes Je los c|l|nJtos
c||a6er hea6
cooezo (culoto} Je c|l|nJto
too Jel oloque Je los c|l|nJtos
c||a6er hea6 ceer
cuo|etto Je lo cooezo (culoto}
c||a6er h6raa||c |eck
oloqueo h|Jtul|co en el c|l|nJto
c||a6er |eakaqe test
tueoo Je luos en el c|l|nJto
c||a6er ||aer
com|so Je los c|l|nJtos
c||a6er pewer |a|aace test
tueoo oto el tenJ|m|ento Je luetzo
Je los c|l|nJtos
c||a6er wa||
oteJ Jel c|l|nJto
D
6amaqe
Jono
6amaqe6
JonoJo
6ampeaer
omott|uoJot
6amper
omott|uoJot
6art (|.e. steer|aq)
jolot otuscomente
6ash (|.e. |astrameat paae|)
tooleto Je |nsttumentos
6ash ceer
cuo|etto Jel tooleto
6ash ||qhts
luces Jel tooleto Je |nsttumentos
6ash pa6
olmohoJ|llo totectoto Jel tooleto
6ash e|tmeter
|nJ|coJot Je voltoje en el tooleto Je
|nsttumentos
6ashe6 ||ae
llneo enttecottoJo
6ata
Jotos
6ata ||ak ceaaecter (0|C)
conectot oto exttoet Jotos
6atam
llneo Je Jotos |mo|not|o |nlet|ot
6atamp|aae
lono Je Jotos |mo|not|o |nlet|ot
0C e|taqe
voltoje Je cott|ente J|tecto
6ea|er pr|ce
tec|o Jel conces|onot|o
tec|o Je oenc|o
6e||t meme
memotnJumJe Jeo|to
6e|arr
temovet ootJes hlosos Je uno otte
6eca|
colcomonlo
et|queto
6ece|erate
Jesoceletot
6ece|erat|ea
Jesoceletoc|n
6eck (e.q. eaq|ae ||eck)
suethc|e Jel oloque Jel motot
6eck ||6
uetto Jel ooul (cojuelo}
6ecrease
J|sm|nu|t
6e6|cate6 0xtare (measar|aq sstem)
un s|stemo oto meJ|t el vehlculo que
neces|to occesot|os eseclhcos
oto coJo vehlculo
6e6|cate6 eh|c|e
vehlculo Je un solo comoust|ole
6efect|e
Jelectuoso
6e0ate
Jes|nhot
6efeq
Jesemonot
6efeqqer
JesemonoJot
6eferm
Jelotmot
G^
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
6efrest
Jesconelot
Jescotchot
6efrester
JesemonoJot
JescotchoJot
6eq|ate
temovet el ot|llo
6eqree whee|
tueJo |nJ|coJoto Je toJos
6eqrees
toJos
6e||er
sum|n|sttot
entteot
6e||er a|e
vlvulo Je sum|n|stto
vlvulo Je entteo
6emaqaet|te
temovet el monet|smo
6emaqaet|te6
Jesmonet|zoJos
6emeastrate
Jemosttot
6eat (a)
ooolloJuto
ole
6eat ()
ooollot
0epartmeat ef Iraaspertat|ea (00I)
0eottomento Je 7tonsotte (0O7}
6ep|e
oct|vot
6ep|emeat
oct|voc|n
6epes|t (a)
Jes|to
6epes|t ()
Jeos|tot
6epress
ot|m|t
6epresse6
ot|m|Jo
ol|coJo
6epressar|te
Jestesut|zot
6epth
tolunJ|JoJ
6es|ccaat
secoJot
6eteat
Jetenc|n
6eterm|ae
Jetetm|not
6eteaate
Jetonot
6eteaat|ea (kaeck)
Jetonoc|n (ole Je ch|so}
6|aqaese ()
J|onost|cot
6|aqaes|s
J|onst|co
6|aqaest|c |a6|cater |amp
lmoto |nJ|coJoto oto el
J|onst|co
6|aqaest|c tee|
hettom|ento Je J|onst|co
6|aqaest|c trea||e ce6e (0IC)
cJ|o Je lollo Je J|onst|co (07C}
6|aqeaa| |rak|aq sstem
s|stemo Je ltenos J|oonol
6|aqram
J|otomo
6|a| ca||per
meJ|Jot con cottulo
col|otoJot con cottulo
vetn|et con cottulo
6|a| |a6|cater
|nJ|coJot Je teloj (cottulo}
6|ameter
J|metto
6|amea6
J|omonte
6|amea6 (6amaqe)
J|omonte (Jono}
6|amea6 6resser
tect|hcoJot consttu|Jo Je J|omonte
6|aphraqm
J|oltomo
6|e (tap & 6|e)
tettojo hemoto (tettojo mocho 8
tettojo hemoto}
tettojo ttoquel
6|e|ectr|c qrease
toso J|electt|co
6|es (e.q. a|ts)
oootse
6|ese| (raa ea)
J|esel (cont|nuo en motcho}
6|ese| eaq|ae
motot J|esel
6|ese| fae|
comoust|ole J|esel
6|ffereace
J|letenc|o
6|ffereat|a|
J|letenc|ol
6|ffereat|a| case assem||
ensomole Je cojo Jel J|letenc|ol
ensomole Je oloetue Jel J|letenc|ol
6|ffereat|a| qear
entonoje Jel J|letenc|ol
entone Jel J|letenc|ol
6|q|ta| 6ash
tooleto J||tol
6|q|ta| 6|sp|a
ontollo J||tol
6|q|ta| |astrameat paae|
tooleto Je |nsttumentos J||tol
6|q|ta| ma|t|meter (0MM)
multlmetto J||tol (0VV}
6|q|ta| e6emeter
oJmetto J||tol
6|q|ta| e|t-ehmmeter (0V0M)
multlmetto J||tol Je volt|os y ohm|os
6|m
tenue
6|meas|ea
J|mens|n
6|mmer sw|tch (|.e. h|qh/|ew|eam
se|ect sw|tch)
|ntettutot Je como|o Je luces
6|mmer sw|tch (|.e. te ceatre| ||qht
|ateas|t)
|ntettutot teuloJot Je |ntens|JoJ
Je luces
6|mp|e6 (e.q. 6|mp|e6 e|| paa ra||)
henJ|Juto en lo oonJejo
J|stotc|n en el t|el Jel cttet
6|e6e
J|oJo
6|e6e rect|0er |r|6qe
uente tect|hcoJot Jel J|oJo
6|p st|ck
vot|llo oto meJ|t el n|vel Je oce|te
(llqu|Jo}
6|rect c|atch
emotoue J|tecto
6|rect c|atch p|ate
loto oto el emotoue J|tecto
6|rect carreat
cott|ente J|tecto
6|rect 6amaqe
Jono J|tecto
6|rect 6r|e
veloc|JoJ J|tecto
ulo J|tecto
6|rect|eaa| t|re
llonto (neumt|co} J|tecc|onol
6|rt
suc|o
6|sa||e
|nhoo|l|tot
6|sarm
Jesoct|vot
6|sassem||e
Jesotmot
6|sc |rake pa6s
ost|llos (oolotos/oJs} oto los
ltenos Je J|sco
6|sc |rake sstem
s|stemo Je ltenos Je J|sco
6|sc |rakes
ltenos Je J|sco
6|sc fac|aq (a)
coto Jel J|sco
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
GG
6|sc whee|
tueJo Je J|sco
6|sc/6ram|rakes
ltenos Je J|sco y tomoot
6|scar6
Jesechot
Jescottot
6|scar6 spec|0cat|eas
toletonc|o esec|hcoJo
6|scharqe (a)
Jescoto
6|scharqe ()
Jescotot
6|scharqe stat|c
Jescoto electtostt|co
6|sce|erat|ea
Jescolotoc|n
6|sce|ere6
Jescolot|Jo
6|sceaaect
Jesconectot
6|sceaat (a)
Jescuento
6|sceaat ()
Jescontot
6|seaqaqe (e.q. re|ease)
soltot
6|seaqaqe (e.q. a qear)
Jesentonot
6|seaqaqe6 (e.q. a c|atch)
JesemotooJo
JesocoloJo
6|she6
cncovo
comooJo
hunJ|Jo
6|she6 |rake reters
J|scos Je lteno cncovos
6|spatcher (expe6|ter)
JesochoJot
cootJ|noJot
6|sp|acemeat
Jeslozom|ento
6|sp|a
exh|o|t
Jesleot
6|sp|a pr|c|aq
tec|o onunc|oJo
tec|o exh|o|Jo
6|ss|pate
J|s|ot
6|sterte6
J|stots|onoJo
JelotmoJo
6|str||at|ea
J|stt|ouc|n
6|str||ater
J|stt|ou|Jot
6|str||ater cap
too Jel J|stt|ou|Jot
6|str||ater qear
entonoje Jel J|stt|ou|Jot
entone Jel J|stt|ou|Jot
6|str||ater |qa|t|ea (0|)
encenJ|Jo con J|stt|ou|Jot
6|str||ater p|ckap
cotoJot Jel J|stt|ou|Jot
6|str||ater reter
totot Jel J|stt|ou|Jot
6|str||ater shaft
hecho Jel J|stt|ou|Jot
eje Jel J|stt|ou|Jot
6|str||ater|ess
s|n J|stt|ou|Jot
6|str||ater|ess |qa|t|ea (l|)
encenJ|Jo s|n J|stt|ou|Jot
6|str||ater-tpe |a[ect|ea pamp
oomoo Je |nyecc|n Jel t|o
J|stt|ou|Jot
6|erter a|e
vlvulo Je Jesv|oc|n
0MM
multlmetto J||tol (0VV}
6eq-track|aq
JescuoJtoJo
6e-|t-earse|f (0|\)
holo usteJ m|smo
6e|| (e.q. hammer aa6 6e||)
sult|Jeto
ouontoJot
hotmo
ooyoJot
6e|| (whee| 6e||/[ack)
oto oto montot tueJos
6eme (.e.q. ef a p|stea)
cuulo
6eme ||qht
luz Jel techo
6eme6
en lotmo Je cuulo
6eer
uetto
6eer frame
esttuctuto Je lo uetto
otmoJuto Je lo uetto
motco Je lo uetto
6eer haa6|e
mon|jo Je lo uetto
mon|llo Je lo uetto
mon|eto Je lo uetto
oottoJeto Je lo uetto
6eer [am|
motco Je lo uetto
enttoJo Je lo uetto
6eer ||qht sw|tch
|ntettutot en lo uetto oto lo luz
|ntet|ot Je lo coo|no
6eer |eck actaater
octuoJot Jel seuto Je lo uetto
6eer |eck ke c||a6er
c|l|nJto Je lo llove Jel seuto Je lo
uetto
6eer |eck sstem
s|stemo Je seuto Je los uettos
6eer sk|a
onel extet|ot Je lo uetto
6ea||e check a|e
vlvulo un|J|tecc|onol Joole
vlvulo o|J|tecc|onol
6ea||e 0are
ovellonoJo (oooc|nom|ento} Joole
6ea||e 0are 0tt|aqs
un|ones con ovellonoJos
(oooc|nom|entos} Jooles
6ea||e-kaeck
Joole oleteo
6ewe| p|a
etno oto lo ol|neoc|n
clov|jo Je ol|neoc|n
osoJot Je ol|neoc|n
6ewa-6raft
cott|ente Je o|te hoc|o ooojo
6ewash|ft
como|o hoc|o ooojo
como|o los entonojes hoc|o ooojo
6ewat|me
t|emo no J|son|ole
t|emo etJ|Jo
0-p|||ar
|lot 0
oste 0
otol 0
6raq () (e.q. |rakes 6raq)
ottosttot (omottot}
6raq ||ak
ootto Je ocoloc|n
6raqq|aq
ottosttnJose
6raqq|aq |rakes
ltenos que se ottostton (omotton}
6ra|a (|.e. e|ectr|ca| 6ra|a)
Jescoto
6ra|a (a)
Jtenoje
Jesoue
6ra|a ()
Jtenot
6ra|a |ack
Jtenoje
6ra|a |ack he|e
ot|hc|o oto el Jtenoje
6ra|a ceck
vlvulo Je Jtenoje
t|lo Je uto
6ra|a p|aq
ton Je Jtenoje
GG
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
6ra|a a|e
vlvulo Je Jtenoje
t|lo Je uto
6raw(e.q. e|ectr|ca|)
consumo Je cott|ente
6raw|ar
ootto Je jolot
6ress
tevest|t
vest|t
6ress|aq st|ck
tevest|Jot Je |eJto
6r|e6
secoJo
6r|er (a|r sapp|)
secoJot (sum|n|stto Je o|te}
6r|ft
voot
6r|ft te eae s|6e
tenJet o Jesv|otse hoc|o un loJo
6r||| ()
toloJtot
etlotot
oottenot
0-r|aq
on|llo en conhutoc|n en 0
6r|e (|.e. a eh|c|e)
monejot
conJuc|t
6r|e (|.e. te ferce er act|ate)
|mulsot
ejecutot
0k|Vl (raaqe se|ect|ea)
onet en veloc|JoJ 0
6r|e ax|e
eje Je touls|n
6r|e |e|t
oonJo (cotteo}
6r|e qear (fer p/s pamp er a|r
cempresser)
entonoje Je touls|n (oto lo
oomoo oto lo J|tecc|n Je luetzo
o comtesot Je o|te}
entone Je touls|n
6r|e qear (p/s pamp)
entonoje Je ejecuc|n (oomoo Je lo
J|tecc|n Je luetzo}
entone Je ejecuc|n
6r|e p|as
clov|jo |mulsoto
6r|e shaft park|aq |rake
ltenos Je estoc|onom|ento oto el eje
toulsot
6r|e tra|a
tten Je otenc|o
6r|ea||||t
oetoc|n enetol Je como oeto un
vehlculo
6r|e||ae
tten Je otenc|o
6r|e||ae aaq|e
nulo Je lo llneo Je |muls|n
6r|ea
|mulsoJo
6r|ea qear
entonoje conJuc|Jo
entone conJuc|Jo
6r|er
conJuctot
6r|er |afermat|ea sstem
s|stemo Je |nlotmoc|n oto el
conJuctot
6r|eshaft
eje toulsot
hecho cotJn
6r|eshaft s||p [e|at
ocoloc|n Jesl|zonte Jel eje toulsot
ocoloc|n Jesl|zonte Je lo hecho
cotJn
6r|eshaft s||p eke
hotqu|llo Jesl|zonte Jel eje toulsot
hotqu|llo Jesl|zonte Je lo hecho cotJn
6r|ewa
com|no Je enttoJo Je vehlculos
(Jt|vewoy}
6r||aq qear
entonoje conJuctot
entone conJuctot
6rep
colJo
6reps (e.q. 6ecreases)
Jesc|enJe
6ram
tomoot
6ram|rakes
ltenos Je tomoot
6ram-ha| assem||
ensomoloje Je mozo (huo} y tomoot
6ram-|a-hat park|aq |rake
lteno Je estoc|onom|ento
(emetenc|o} |ntetoJo en el J|sco
(t|o somoteto}
6r
seco
6r saa6
l|jot en seco
6r spra
toc|oJo en seco
otom|zot en seco
soleteo en seco
0IC
cJ|o Je lollo Je J|onst|co (07C}
6aa| master c||a6er
c|l|nJto moestto Joole
6aa| eerhea6 cam(00kC)
Joole tool Je levos enc|mo Je lo
cooezo (culoto}
6aa| p|stea ca||per
motJozo (col|et} Je Joole |stn
6aa|-care t|m|aq me6a|e
mJulo Je Joole cutvo Je t|emo
6act
conJucto
6ae-sere
Joole setvo
6arat|ea
Jutoc|n
6ast |eet
ooto cuoteolvo
6ast cap
too cuoteolvo
6ast resp|rater
tes|toJot cuoteolvo
mscoto contto el olvo
coteto contto el olvo
6ast sh|e|6
uotJoolvo
totectot contto el olvo
6at cc|e
c|clo Je Jutoc|n
c|clo Je ttooojo
6e (a)
t|ntuto
t|nto
6aam|c |a|aace
oolonceo J|nm|co
6aamemeter
J|nommetto

ear| fae| eaperat|ea (l|l) sstem


s|stemo Je evootoc|n temtono Jel
comoust|ole
ecceatr|c
excentt|co
ecceatr|c cama6[aster
ojustoJot Je t|o levo excentt|co
e-ceat
t|mot|o electtostt|co Je lot|co
e6qe
ootJe
e6qe ce6e
cJ|o |nJ|coJo en el ootJe
effert
esluetzo
l6k a|e
vlvulo lCk
l6k a|e 6|aphraqm
J|oltomo oto lo vlvulo lCk
e|ectr|c cheke heat|aq ce||
ooo|no colentoJoto Jel esttonuloJot
(chole}
e|ectr|c cee||aq faa
vent|loJot Je enlt|om|ento electt|co
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
G4
e|ectr|c cee||aq faa meter
motot oto el vent|loJot Je
enlt|om|ento electt|co
e|ectr|c faa
vent|loJot electt|co
e|ectr|c fae| pamp
oomoo electt|co Jel comoust|ole
e|ectr|c qr|6
tej|llo electt|co
e|ectr|ca|
electt|co
e|ectr|ca| ceaaecter
conectot electt|co
e|ectr|ca| |ea6s (ar|es |a ceatext/ar|a
ea ceatexte)
cotos electt|cos
Jescotos electt|cos
e|ectr|ca| tape
c|nto electt|co
e|ectre6e
electtoJo
e|ectre|s|s
electtl|s|s
e|ectre|te
electtl|to
e|ectrea|c
electtn|co
e|ectrea|c ceatre| me6a|e (lCM)
mJulo Je conttol electtn|co
e|ectrea|c ceatre| aa|t (lC0)
un|JoJ Je conttol electtn|co
e|ectrea|c 6|str||ater|ess |qa|t|ea (l|)
encenJ|Jo electtn|co s|n J|stt|ou|Jot
e|ectrea|c fee6|ack ceatre||er
conttoloJot electtn|co Je
tettool|mentoc|n
e|ectrea|c |qa|t|ea
encenJ|Jo electtn|co
e|ectrea|c |astrameat c|aster
tooleto Je |nsttumentos electtn|co
e|ectrea|c r|6e ceatre|
conttol electtn|co Jel v|oje
e|ectrea|c t||t aa6 te|escep|aq ce|ama
columno telesc|co con |ncl|noc|n
ojustoole electtn|co
e|ectrea|c aa|t |a[ecter (l0|)
un|JoJ Je |nyecc|n electtn|co
e|ectrea|ca|| ceatre||e6
conttoloJo electtn|comente
e|ectrestat|c 6|scharqe
Jescoto electtostt|co
e|emeat
elemento
e|eaqate6
olotoJo
e|eaqate6 he|e
ot|hc|o olotoJo
emerqeac |rake
lteno Je estoc|onom|ento (emetenc|o}
emerqeac 0asher
JestelloJot Je los luces Je emetenc|o
emerqeac step
otoJo Je emetenc|o
emer c|eth
telo Je esmet|l
em|ss|ea test
tueoo Je em|s|ones
em|ss|eas
em|s|ones
em|t
em|t|t
empt
voclo
eaame|
esmolte
ea6 qap (|.e. r|aq qap)
ooettuto Je los on|llos (otos}
ea6 p|ate
loto ttoseto
ea6 p|a
jueo lon|tuJ|nol
eaerq|te
enet|zot
eaerq|te6
enet|zoJo
eaerq a|ser||aq cempeaeat
comonente oto oosotoet lo enetlo
eaqaqe (e.q. |a qear)
entonot
ocolot
eaqaqemeat
ocolom|ento
eaqaqemeat he|qht
oltuto Jel ocolom|ento
eaq|ae
motot
eaq|ae ||eck
oloque Jel motot
eaq|ae |rake
lteno Je motot
eaq|ae |rak|aq
ltenonJo Jel motot
eaq|ae ceatre| me6a|e (lCM)
mJulo Je conttol electtn|co
eaq|ae cee|aat
telt|etonte Jel motot (coolont}
eaq|ae cee|aat temperatare (lCI)
temetotuto Jel telt|etonte Jel motot
(coolont}
eaq|ae cee|aat temperatare seaser
(lCI!)
sensot Je lo temetotuto Jel
telt|etonte Jel motot (coolont}
eaq|ae cee||aq sstem
s|stemo Je enlt|om|ento Jel motot
eaq|ae cra6|e
suochos|s (comocto} Jel motot
sootte Jel motot
eaq|ae 0are
cuonJo el motot elevo su veloc|JoJ s|n
un |nctemento en lo veloc|JoJ Jel
vehlculo
eaq|ae meaat (e.q. meter meaat)
sootte Jel motot
eaq|ae e|| pressare (l0|)
tes|n Jel oce|te Jel motot
eaq|ae e|| temperatare (l0I)
temetotuto Jel oce|te Jel motot
eaq|ae eerhaa|
teoconJ|c|onom|ento Je un motot
eaq|ae perfermaace
tenJ|m|ento Je motot
eaq|ae pes|t|ea seaser (l|!)
sensot Je os|c|n Jel motot
eaq|ae spee6
veloc|JoJ Jel motot
eaq|ae state-ef-taae
estoJo Je ohnoc|n Jel motot
eaq|ae acaam
voclo Jel motot
eaq|ae w||| aet craak
motot no |to
eaq|ae-eff
motot oooJo
eaq|ae-ea
motot encenJ|Jo
motot en motcho
ear|chmeat
ent|quec|m|ento
la|reameata| |retect|ea kqeac (l|k)
Aenc|o Je Ptotecc|n Jel Amo|ente
(lPA}
epex
comuesto Je lst|co (oto teotot
cuotteoJutos o tojoJutos}
eaa||ter
|uoloJot
eaa||ter |racket
sootte equ|l|otoJot
eaa||ter eke
yuo estoo|l|zoJot
ere6e
etos|onot
Jesostot
ere6e6
cotto|Jo
cotcom|Jo
JesostoJo
eres|ea
etos|n
errat|c
ettt|co
errat|c haa6||aq
mon|ootoo|l|JoJ ettt|co
ester e||
oce|te estet
GE
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
est|mate (a)
est|moc|n
tesuuesto
cot|zoc|n
est|mate ()
est|mot
est|mat|aq qa|6e
ulo oto est|mot
etch|aq pr|mer
oose t|mot|o (lonJo} Je oJhetenc|o
qulm|co
t|mot|os Je oJhetenc|o qulm|co
eth|eae q|ce|
l|col Je et|leno
et|lenol|col
eacaate
evocuot
lVk| caa|ster
oote Je coton
conosto Je evootoc|n
eaperate
evootot
eaperat|e caa|ster
oote Je coton
conosto Je evootoc|n
eaperat|e em|ss|ea ceatre| sstem
(lVk| sstem)
s|stemo Je conttol Je evootoc|n Je
los em|s|ones
eaperat|e em|ss|eas
em|s|ones evootot|vos
eaperater
evootoJot
eaperater heas|aq (case)
cojo Jel evootoJot
eaperater pressare reqa|ater a|e
(l|k a|e)
vlvulo teuloJoto Je lo tes|n Jel
evootoJot
eaperater water 6ra|a
Jtenoje Je ouo Jel evootoJot
excess|e
exces|vo
excess|e |e6 re||
|ncl|noc|n exces|vo Je lo cottocetlo
excess|e p|a
jueo l|ote exces|vo
excess|e t|re saea|
ch|tt|Jo exces|vo en los llontos
excess|e a|e tra|a c|earaace
jueo exces|vo en el tten Je los
vlvulos
exchaaqe
|ntetcomo|ot
exhaast
escoe
exhaast |rake
lteno Je escoe
ltenos que oeton con el s|stemo Je
escoe
exhaast em|ss|eas
em|s|ones Jel escoe
exhaast qas aaa|ter
onol|zoJot Je los oses Jel escoe
exhaast qas rec|rca|at|ea (l6k)
tec|tculoc|n Je los oses Je escoe
(lCk}
exhaast qas rec|rca|at|ea (l6k) a|e
vlvulo Je tec|tculoc|n Je los oses
Je escoe (lCk}
exhaast maa|fe|6
mult|le Je escoe
exhaast p|pe
tuoo Je escoe
exhaast pert
uetto Je escoe
exhaast streke
t|emo Je escoe
exhaast sstem
s|stemo Je escoe
exhaast a|e
vlvulo Je escoe
ex|st|aq 6amaqe
Jono ex|stente
expaa6
exonJ|t
expaa6er (|.e. tee|)
exonsot
expaas|ea taak (ra6|ater)
tonque Je exons|n (toJ|oJot}
expaas|ea a|e
vlvulo Je exons|n
expe6|te
otesutot
exp|rat|ea 6ate
lecho Je venc|m|ento
lecho Je ex|toc|n
exteas|ea heas|aq
colo Je ttonsm|s|n
exteraa|
extetno
exteraa| |ea6 (ar|es |a ceatext)
coto extetno
Jescoto extetno
exteraa| m|cremeter
m|ctmetto Je extet|otes
exteraa|| |a|aace6
oolonceoJo extetnomente
extreme pressare qrease (l| qrease)
toso Je exttemo tes|n (toso lP}
ee |e|t
totn|llo Je ojo
F
fa|r|cate
loot|cot
face
coto
face sh|e|6
totectot oto lo coto
face-te-seat
coto ol os|ento
fa6e
Jesvonecetse
Jesvonec|m|ento toJuol
fa||
lollot
fa||e6
loll
fa||are
lollo
fa||are me6e |6eat|0er (|M|)
|Jent|hcoJot Jel moJo Je lollo
fa||s eff
se coe
J|sm|nu|t
oojot
faa
vent|loJot
faa |e|t
oonJo (cotteo} Jel vent|loJot
faa ||a6e
oleto Jel vent|loJot
faa c|atch
emotoue Jel vent|loJot
faa shrea6
totectot oto el vent|loJot
tolvo oto el vent|loJot
faa sw|tch
|ntettutot Jel vent|loJot
fasc|a
cuo|etto enetolmente hex|ole que
cuote los otochoques
cuo|etto enetolmente hex|ole que
cuote lo Jelenso
fast charqe
coto t|Jo
fast 0|| a|e (master c||a6er)
vlvulo Je telleno t|Jo
fast |6|e
motcho mln|mo t|Jo
fasteaer
sujetoJot
ohonzoJo
otoche
temoche
osoJot / totn|llo / etno
fast-0|| sstem
s|stemo Je llenoJo t|Jo
fat|qae
lot|o
lot|oJo
faa|t
lollo
faa|t ce6e
cJ|o Je lollo
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
GE
feathere6 wear pattera (|.e. t|res)
JesostoJos en lotmo Je escomos
(J|entes Je s|etto}
feathere6qe (|.e. |a |e6 repa|r)
emolmot el hlo Je lo |ntuto
ochohonot el hlo Je lo |ntuto
J|sm|nu|t el hlo Je lo |ntuto
featare (pre6act featare)
cotoctetlst|co (cotoctetlst|co Jel
toJucto}
|e6era| Meter Veh|c|e !afet !taa6ar6s
(|MV!!)
estnJotes leJetoles oto lo seut|JoJ
Je vehlculos outomototes (lVv55}
fee6 (e.q. te sapp|)
ol|mentot
fee6 rate (ar|es |a ceatext / ar|a ea
ceatexte)
n|vel Je veloc|JoJ Je cotte
veloc|JoJ Je lo ol|mentoc|n
fee6|ack
tettool|mentoc|n
fee|er qaaqe
col|otoJot Je hojo
fea6er
uotJolono
ferreas
lettoso
ferra|e
letulo
0|erq|ass
hoto Je v|Jt|o
0e|6
como
0e|6 ce||
ooo|no Je como
0e|6 w|a6|aq
emooo|noJo Jel como
0fth whee|
unto Je temolque
0|ameat
hlomento
0|e
l|mot
0||
llenot
0|| ||ae
llneo Je llenot
0|| rate
otcentoje Je ottes entteoJos
0|| a|e
vlvulo Je llenot
0||er paae|
onel Je telleno
onel Je v|sto
0||et ra6|as (|.e. craakshaft 0||et ra6|as)
toJ|o Jel ootJe Jel c|uenol
0|ter
hltto
0|ter (6r|er)
hltto (secoJot}
0|ter cartr|6qe
hltto t|o cottucho
0aa| 6r|e
J|letenc|ol
0a|sh (cemp|ete)
comletot
hnol|zot
ocooot Je hocet
0a|sh (e.q. ef sarface)
ocoooJo
0a|sh (te pe||sh er re-sarface)
ul|t
0as
oletos
0re 6eck
cuo|etto oto el lueo
0re r|aq
on|llo Je lueo
0re r|aq qree
tonuto Jel on|llo Je lueo
0rewa|| (|a|khea6)
oteJ oto Jetenet lueos
cooezol
0r|aq ||ae
llneo Je lueo
0rst staqe reqa|ater
teuloJot Je t|meto etoo
0sh p|ate (6ea||e p|ate)
loto Joole
0shee
ojo Je escoJo
cttetes
0tt|aq
un|ones
ocoloc|n
0x (a)
volot suost|tuto
0xe6 ca||per
motJozo (col|et} hjo
0xe6 er|0ce ta|e
tuoo Je ot|hc|o hjo
0ame spee6
veloc|JoJ Je lo llomo
veloc|JoJ Je lo homo
0aaqe
estono
ot|Jo
0are tee|
hettom|ento Je ovellonoJo
(oooc|nom|ento}
0are6
oooc|noJo
0ares|6e (track)
uotJolonos moJ|hcoJos
extenJ|enJose hoc|o olueto Je los
ootJes (com|ones}
0ar|aq tee|
hettom|ento Je ovellonoJo
(oooc|nom|ento}
0ash (a|teraater 0e|6)
exc|tot (como Jel oltetnoJot}
0ash (wara|aq ||qht)
Jestellot (luz/lmoto Je
oJvettenc|o}
0ash ce6e
cJ|o Je Jestello
0asher
JestelloJot (hoshet}
0eet
hoto
hete
0ex aqeat
oJ|t|vo hex|ole
oente hex|ole
0ex|||e
hex|ole
0ex|||e |rake hese
monueto Je lteno hex|ole
0ex|||e ceap||aq
ocoloJot hex|ole
0ex|||e steer|aq ceap|er (raq [e|at)
ocoloJot hex|ole Je lo J|tecc|n
ocoloc|n Je ttoo
0exp|ate
loto (volonte} hex|ole
0|cker ()
otoJeot
0eat (a)
hotoJot
0eat ()
hotot
0eat |ee|
n|vel Jel hotoJot
0eat|aq
hotonte
0eat|aq ca||per
motJozo (col|et} hotonte
0ee6
|nunJot
0eer paa
oonJejo Jel |so
0ew
hujo
0ewceatre| a|e
vlvulo oto el conttol Jel hujo
0ewrate
veloc|JoJ Jel hujo
0ewtest
tueoo Je hujo
0actaate
huctuot
0a|6 (ar|es |a ceatext /
ar|a ea ceatexte)
llqu|Jo
hu|Jo
GV
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
0a|6 |ee| seaser
sensot Jel n|vel Je llqu|Jo
0a|6 |ee| sw|tch
|ntettutot Jel n|vel Jel llqu|Jo
0a|6 resere|r
Jes|to Je llqu|Jo
0aeresceat
huotescente
0ash
l|m|ot (utot/hush}
0ash|aq aqeat
oente l|m|oJot (utot/hush}
0ate6
ohoutoJo
0atters
osc|lo t|Jomente
0whee|
volonto (loto volonte} Jel motot
0whee| r|aq qear
oto JentoJo Je lo volonto (loto
volonte} Jel motot
feam
esumo
feam0||er
tellenoJot Je esumo
llenoJot Je esumo
feq ()
emonot
feq |amp
luz oto lo neol|no
lmoto oto lo neol|no
fe|6 (6amaqe)
Joolez (Jono}
leoJo (Jono}
fe||ewer
seu|Jot
feet a|e
vlvulo Je |e
feetaete
onotoc|n
onotot
ferk
hotqu|llo
teneJot
ferwar6 c|atch
emotoue Jelonteto
fea|e6
contom|noJo
fea|e6 spark p|aq
oujlo contom|noJo
feaa6at|ea |rakes
ltenos Je lunJoc|n
fear cc|e eaq|ae (|.e. fear streke eaq|ae)
motot Je cuotto t|emos
fear whee| aat||eck |rakes (4Wk|)
ltenos ont|oloqueontes en los cuotto
tueJos
fear whee| 6r|e (4W0)
ttocc|n en los cuotto tueJos
ttocc|n 4x4
fear whee| steer|aq (4W!)
J|tecc|n en los cuotto tueJos
fear-c||a6er
cuotto c|l|nJtos
fear-whee| 6|sc |rakes
ltenos Je J|sco en los cuotto tueJos
frame
chos|s
esttuctuto
oost|Jot
frame hera
unto Je t|el Jel chos|s
ltente Je t|el Jel chos|s
frame mem|er
m|emoto Jel chos|s
frame ra||
t|el Jel chos|s
frame stra|qhtea|aq ea|pmeat
equ|o oto enJetezot el chos|s
free |eaqth (|.e. ef a spr|aq)
oltuto l|ote (Jel tesotte}
free pe6a|
eJol l|ote
free p|a (e.q. |ash, meea||e c|earaace)
jueo l|ote
free staa6|aq
sosten|Jo l|otemente
free streke
cotteto l|ote
free trae|
tecott|Jo l|ote
ttoyectot|o l|ote
freewhee|
toJom|ento l|ote
freete (|.e. se||6|f)
conelot
freete p|aq
toones (sellos} Jel oloque Jel motot
fre|qht charqe
coto Je hete
freaeac
ltecuenc|o
fresh a|r makeap sstem
s|stemo oto tes|toc|n Je o|te ltesco
s|stemo oto tes|toc|n Je o|te l|m|o
fr|ct|ea
lt|cc|n
fr|ct|ea c|atch
emotoue Je lt|cc|n
fr|ct|ea 6|sc
J|sco Je lt|cc|n
fr|ct|ea mater|a|
motet|ol Je lt|cc|n
freat (a6[)
Jelonteto
freat ax|e
eje Jelonteto
freat c||p
secc|n Jelonteto comleto Jel
vehlculo
freat cra6|e
suochos|s (comocto} Jelonteto
freat ea6
tten Jelonteto
freat ea6 sh|mm
oomooleo en el tten Jelonteto
freat sea|
sello ltontol
freat she|| (e.q. case er heas|aq)
cuo|etto Jelonteto
cojo Jelonteto
freat spr|aqs
tesottes Jelontetos
freat saspeas|ea
susens|n Jelonteto
freat t|res are feathere6
llontos (neumt|cos} Jelontetos estn
JesostoJos en lotmo Je escomos
(J|entes Je s|etto}
freat-whee| 6r|e eh|c|e
vehlculo con ttocc|n Jelonteto
freat-whee| set|ack
tueJo Jelonteto JeslozoJo hoc|o
otts (set oocl}
frest
escotcho
frest r|aq
on|llo Je escotcho
fretea (|.e. resa|t ef ce|6)
coneloJo
fretea (|.e. stack)
eoJo
ototoJo
fae|
comoust|ole
fae| cap
too Jel comoust|ole
fae| chaaqeeer
|ntetcomo|o Je comoust|ole
fae| 6||at|ea
J|luc|n Jel comoust|ole
fae| eceaem
economlo Jel comoust|ole
fae| 0|| ceaaect|ea
conex|n Je llenot oto el comoust|ole
fae| 0|ter
hltto Je comoust|ole
fae| qaaqe
|nJ|coJot Je comoust|ole
fae| hese
monueto oto el comoust|ole
fae| |a[ect|ea
|nyecc|n Je comoust|ole
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
GE
fae| |a[ecter
|nyectot Je comoust|ole
fae| |a[ecter 6r|er
|mulsot Jel |nyectot Je comoust|ole
fae| ||ae
llneo Je comoust|ole
fae| m|xtare
mezclo Jel comoust|ole
fae| pressare
tes|n Jel comoust|ole
fae| pressare qaaqe
monmetto Je tes|n Jel
comoust|ole
fae| pressare reqa|ater
teuloJot Je tes|n Je comoust|ole
fae| pamp
oomoo Jel comoust|ole
fae| pamp re|a
televoJot (tele/teloy} oto lo oomoo
Jel comoust|ole
fae| ra||
t|el Jel comoust|ole
fae| retara ||ae
llneo Je tetotno Jel comoust|ole
fae| starat|ea
lolto Jel comoust|ole
fae| sapp| ceata|aer
tec||ente oto el sum|n|stto Je
comoust|ole
fae| sapp| ceata|aer maaaa| a|e
vlvulo monuol oto el tec||ente Jel
sum|n|stto Je comoust|ole
fae| taak
tonque Jel comoust|ole
fae| taak |af0e
Jehectot oJentto Jel tonque Je
comoust|ole
fae| taak sea6|aq aa|t
un|JoJ Je envlo (sensot} Jel n|vel Je
comoust|ole
fae| temperatare (|I)
temetotuto Jel comoust|ole
fae| temperatare seaser
sensot Je lo temetotuto Jel
comoust|ole
fae| tr|m
teuloc|n Jel comoust|ole
fae| wax|aq
ceto toJuc|Jo en el comoust|ole
fae|-0re6 heater
colentoJot tenJ|Jo con comoust|ole
fa|| 0e|6
exc|tot el como ol mx|mo
oct|vot el como ol mx|mo
fa||-s|te rear whee| 6r|e eh|c|e
vehlculo tonJe con ttocc|n ttoseto
fa||-s|te6 car
vehlculo tonJe
fa|| |ea6e6 (|.e. e|ectr|ca| |ea6)
coto mx|mo
Jescoto mx|mo
fase
lus|ole
fase ||eck
cojo Je lus|oles
fas|||e ||ak
olomote-lus|ole
fas|||e p|aq
ton oto l|oetot lo tes|n en el
c|l|nJto CNC
C
qa||e6
escot|oJo
qa||er
oletlo
osoje
qa||er p|aq
ton oto lo oletlo
qa|aa|te6 meta|
metol olvon|zoJo
qas cap
too Jel tonque Je comoust|ole
qas a|tr|6e har6ea|aq
enJutec|m|ento ot os n|ttoto
qas we|6|aq
solJoJuto con os
qas-charqe6
cotoJo con os
qaseeas fae| sstem
s|stemo oseoso Jel comoust|ole
qas-0||e6
lleno con os
qas-0||e6 strat (hee6 er traak sheck)
omott|uoJot Je os Jel co (colte/
oonete/hooJ} o ooul (cojuelo}
sootte Je os Jel co o ooul
qasket
emoque (junto}
qase||ae
osol|no
qase||ae eaq|ae
motot Je osol|no
qaaqe (e.q. |astrameat paae|)
motcoJot
|nJ|coJot
meJ|Jot
teloj Jel tooleto
qaaqe (e.q. pressare qaaqe)
monmetto
|nJ|coJot
col|otoJot
qaaqe (a) (qeaera|)
meJ|Jot
|nJ|coJot
qaaqe ()
meJ|t
qaaqe 0atter
osc|loc|n Je lo oujo Jel monmetto
v|otoc|n Je lo oujo Jel |nJ|coJot
qaaqe rea6|aq
lectuto Jel monmetto
lectuto Jel |nJ|coJot
qear
entonoje
qear |ex (|.e. steer|aq qear |ex)
cojo Je lo J|tecc|n
qear c|ash
choque Je entonojes
choque Je entones
qear rack |ash
jueo Jel entonoje Je lo ctemolleto
qear tra|a
tten Je entonojes
tten Je entones
qeaerater
enetoJot
qeaerater (a|teraater)
enetoJot (oltetnoJot}
qeaerater (a|teraater) eatpat
sol|Jo Jel enetoJot (oltetnoJot}
qeaerater (0C)
enetoJot (0C}
q|ass |ea6
ootos|vo Je etlos Je v|Jt|o
v|Jt|o conJuc|Jo ot touls|n
q|ate6
ct|stol|zoJo
q|ate6 |rake ||a|aqs
motet|ol Je lt|cc|n Je lteno
ct|stol|zoJo
q|ew
|lum|not
teslonJecet
ot|llot
q|ewp|aq
oujlo Je encenJ|Jo oto motot J|esel
oujlo colentoJoto
q|ce|
l|col
qe/ae-qe
oso/no oso
qe/ae-qe qaaqe
meJ|Jot Je oso/no-oso
qeqq|es
onteojos Je seut|JoJ
olos Je seut|JoJ
qea6e|a (6|sp|a rack)
estonte oto Jesl|eue Je ottes
nJolo
mosttoJot
qeaqe
tonuto
excovot
sutco
GO
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
qeaqe6
tonutoJo
excovoJo
qeeraer
ooetnoJot
qeeraer pressare
tes|n Jel ooetnoJot
qeeraer a|e
vlvulo Jel ooetnoJot
qra|
oottot
qra6e (ef a fasteaer)
toJo (ohonzoJot}
qrams per m||e (q/m|)
tomos ot m|llo
qrate
tollot
hocet tech|not
ch|tt|Jo
tech|nom|ento
qra|t-fee6 spra qaa
|stolo Je |ntuto ol|mentoJo ot
toveJoJ
qrease
toso
qrease 0tt|aq (terk 0tt|aq)
toseto
co|llo
qrease reta|aer
teteneJot Je toso
qrease sea|s
sellos Je toso
qr|6 heater
tej|llo oto colentot
qr|||
ott|llo
qr|a6 (qr|a6 a sarface)
esmet|lot
qr|a6 (seaa6)
tu|Jo Je molet
qr|a6 test (p|ast|c)
tueoo Je esmet|lot oto |Jent|hcot
lst|cos
qr|a6er
esmet|loJoto
qr|a6|aq 6|sc
J|sco Je lo esmet|loJot
qr|a6|aq ae|se
tu|Jo s|m|lot ol Je tosot
qr|a6|aq steae
|eJto tect|hcoJoto
|eJto esmet|loJoto
qr|t (e.q. saa6 paper)
toJo Jel oel Je l|jo
qremmet
ojol totectot
on|llo totectot
qreee
tonuto
qreee6
tonutoJo
qress
tueso
otuto
qress ax|e we|qht rat|aq (6kWk)
eso otuto Je lo cooc|JoJ Jel eje
qress pre0t
ononc|o otuto
qress eh|c|e we|qht rat|aq (6VWk)
clos|hcoc|n Jel eso otuto Jel vehlculo
qreaa6 (a) (|.e. e|ectr|ca|)
t|etto
qreaa6 c|rca|t
c|tcu|to Je t|etto
qreaa6 c|amp
too oto t|etto
qreaa6 strap (strap)
coole oto lo t|etto
qreaa6e6
uesto o t|etto
qreaa6e6 pewer steer|aq hese
monueto Je lo J|tecc|n os|st|Jo que
hoce contocto con lo cottocetlo
qreaa6|aq ca||e (strap)
coole oto lo t|etto
qreaa6|aq strap (|.e. e|ectrestat|c)
ulseto uesto o t|etto
qrew|
tun|t
qrew||aq (|.e. ae|se)
tun|Jo
qa|6e
ulo
qa|6e p|a
etno Je ulo
osoJot Je ulo
clov|jo Je ulo
qaa arc
ottn en otco ol|coJo ot |stolo
otco ol|coc|n Je lo |stolo
H
ha|f shaft
sem|eje
ha|f-tea (track)
meJ|o toneloJo (com|n}
ka||-effect p|ckap
cotoJot Je t|o electo loll
ha|eqea
holeno
ha|eqea |a||
oomo|llo Je holeno
hammer
mott|llo
haa6 |rake
lteno Je mono
haa6-he|6 qr|a6er
esmet|loJoto Je mono
haa6||aq
mon|ootoo|l|JoJ
haaqer
etcho
coloJot
etcheto
har6 acce|erat|ea
oceletoc|n o lonJo (luettemente}
har6 |rak|aq
ltenoJos luettes
ltenoJos otuscos
har6 set sea|er
selloJot que se seco Juto
har6 spet
teo Juto
har6 start|aq (craaks |at wea't
raa eas||)
J|llc|l Je encenJet
J|llc|l Je ottoncot
har6eaer
enJuteceJot
har6tep
techo Juto
har6ware
hettoje
harmea|c |a|aacer
oolonceoJot otmn|co
haraess
cooleoJo (otnes}
hatch|ack (6eer)
uetto levoJ|zo ttoseto
ottn ttoseto
hatar6 wara|aq ||qht (|amp)
luz Je emetenc|o
hatar6eas
el|toso
hea6 (|.e. c||a6er hea6)
cooezo (culoto}
hea6 |e|t
totn|llo Je lo cooezo (culoto}
hea6 qasket
emoque (junto} Je lo cooezo (culoto}
hea6 ||qht sw|tch
|ntettutot Je los luces Jelontetos
hea6|amp
luz Jelonteto
hea6||qht
luz Jelonteto
hea6||aer
to|cetlo |ntet|ot Jel techo toso
to|cetlo |ntet|ot Jel c|elo toso
heat
colentot
heat check
tojoJutos ot colot
cuotteoJutos ot colot
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
GO
heat crack
tojoJutos ot colot
cuotteoJutos ot colot
heat raaqe
tono Jel colot
heat r|ser a|e
vlvulo elevoJoto Je colot
heat sh|e|6
totectot contto colot
heat shr|ak (meta| werk|aq)
encoet con colot (metol}
teJuc|t con colot (metol}
heat shr|ak (a)
o|sloJot tetm|co
heat stee p|pe
tuoo colentoJot
heate6 m|rrer
esejo con elemento colentoJot
heate6 m|rrer qr|6
tej|llos colentoJotos Je esejo
heate6 exqea seaser (k01!)
sensot Je oxleno colentoJo
heater
colentoJot
coleloctot
heater (a|r 6r|er)
colentoJot (secoJot Je o|te}
coleloctot
colentn
heater ||ewer meter
motot Jel vent|loJot oto lo
colelocc|n
heater ceatre| ca||e
coole oto el conttol Jel colentoJot
coole oto el conttol Je lo colelocc|n
heater ceatre| a|e
vlvulo Je conttol Jel colentoJot
vlvulo Je conttol Je lo colelocc|n
heater cere
toJ|oJot Jel colentoJot
heater 6acts
conJuctos Jel colentoJot
heater hese
monueto Jel colentoJot
heat|aq e|emeat
elemento colentoJot
heat|aq, eat||at|ea aa6 a|r cea6|t|ea|aq
(kVkC)
colelocc|n, vent|loc|n y o|te
oconJ|c|onoJo
hea-6at
oto uso esoJo
he|qht
oltuto
he|qht ceatre| a|e
vlvulo Je conttol Je lo oltuto
he|qht seas|aq prepert|ea|aq a|e
vlvulo tootc|onoJoto con sensot
Je oltuto
he||am
hel|o
hertt (kt)
hettz (lz}
hes|tate
t|tuoeot
JuJot
hes|tat|ea
t|tuoeo
joloneo
k| |eam
luz Jelonteto olto
h|qh aa6 |ew|eam
luces Jelontetos oltos y oojos
h|qh |eam
luz Jelonteto olto
h|qh ||ewer re|a
televoJot (tele/teloy} oto lo veloc|JoJ
olto Jel vent|loJot
h|qh |mpe6aace e|tmeter
voltlmetto Je olto |meJonc|o
h|qh perfermaace part
otte Je olto tenJ|m|ento
h|qh p|tche6 wh|ae
zumo|Jo ouJo
h|qh pressare qaaqe
monmetto Je olto tes|n
|nJ|coJot Je olto tes|n
h|qh pressare ||ae
llneo Je olto tes|n
h|qh pressare sw|tch
|ntettutot Je olto tes|n
h|qh pressare sstem
s|stemo Je olto tes|n
h|qh res|staace
olto tes|stenc|o
h|qh s|6e
loJo Je tes|n olto
h|qh streaqth stee| (k!!)
oceto Je olto luetzo (l55}
oceto Je olto tes|stenc|o (l55}
h|qh temperatare whee| |ear|aq
|a|r|caat
luot|conte oto toJom|entos
(ooletos / cojo Je oolos} Je tueJo
oto olto temetotuto
h|qh e|ame |ewpressare (kV||)
olto volumen oojo tes|n (lvlP}
h|qh-|ea6
olto coto
h|qh-meaate6 step ||qht
tetceto luz Je lteno
h|qh-p|tche6 wh|ae (e.q. h|qher
freaeac thaa tam||6e)
ch|ll|Jo ouJo
h|qh-traf0c area
teo Je mucho tthco
h|qhwa spee6s
veloc|JoJes Je outo|sto
h|aqe
o|soto
h|ss (seaa6)
s|lo|Jo
s|seo
he|st ()
levontot
he|6
sostenet
Jetenet
he|6 6ewa spr|aq
tesotte Je tetenc|n
he|6-6ewa
Jetenet hoc|o ooojo
tetenet hoc|o ooojo
he|6-6ewa spr|aq
tesotte (muelle} Je tetenc|n
he|6-eff a|e
vlvulo Je Jetenc|n
he|e
ot|hc|o
he|e paach
etlotoJot
he|e saw
otoco settucho oto hocet oujetos
otoco settucho oto hocet ot|hc|os
tonJes
heae
ul|t
esmet|lot
tect|hcot
heae ()
otun|t (hone}
hee6
co (colte/oonete/hooJ}
heep-wrappe6 c||a6er
c|l|nJto Je comoust|ole CNCenvuelto
con hoto Je v|Jt|o
hera
ooc|no (cloxon}
hera |attea
|ntettutot Je lo ooc|no (cloxon}
hera re|a
televoJot (tele/teloy} Je lo ooc|no
hersepewer
cooollo Je luetzo
hersepewer rat|aq
clos|hcoc|n Je los cooollos Je luetzo
hese
monueto
hese assem||
ensomole Je monueto
hese c|amp
tomo Je monueto
ootozoJeto Je monueto
het (|.e. temperatare)
col|ente
het a|| t|mes (|.e. e|ectr|ca|)
con cott|ente etmonente
con voltoje etmonente
G^
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
het |a start
con cott|ente en lo os|c|n Je
ottonque
het shet 6e||er
entteo t|Jo
het spets
teos col|entes
heasekeep|aq
l|m|ezo Jel luot
heas|aq
cojo (hous|n}
hew||aq (ae|se)
zumo|Jo (tu|Jo}
ha|
mozo (huo}
ha| 0aaqe
ootJe (estono} Je lo mozo (huo}
ha||ess reter
J|sco s|n mozo (huo}
ha||ess reter
J|sco Je ltenos s|n mozo (huo}
ha|-p||ete6 whee|
tueJo Je mozo (huo} |loteoJo
tueJo Je cuoo |loteoJo
ham
son|Jo Je ltecuenc|o oojo
ham|6|t
humeJoJ
hamm|aq (|.e. ae|se)
zumo|Jo
h6raa||c
h|Jtul|co
h6raa||c c|rca|t
c|tcu|to h|Jtul|co
h6raa||c e|ectrea|c aa|t |a[ecter (kl0|)
|nyectot Je lo un|JoJ electtn|co
h|Jtul|co
h6raa||c |ash a6[asters (k|k)
ojustoJotes Je jueo l|ote h|Jtul|cos
h6raa||c ||fters
ootoJotes (l|ltets} h|Jtul|cos
h6raa||c press
tenso h|Jtul|co
h6raa||c sstem
s|stemo h|Jtul|co
h6re-|eest |rake sstem
s|stemo Je telotzom|ento h|Jtul|co
(hyJto-ooostet} Je los ltenos
h6recar|eas (kC)
h|Jtocotoutos
h6remeter
h|Jtmetto
h6restat|c test
tueoo h|Jtostt|co
hqrescep|c
h|tosc|co
I
|/Mtest
tueoo Je |nsecc|n y monten|m|ento
|c|aq
helot
|6eat|f
|Jent|hcot
|6|e
motcho mln|mo
tolentl
|6|e a|r |pass
Jesvlo Jel o|te oto lo motcho mln|mo
|6|e a|r ceatre| (|kC)
conttol oto lo motcho mln|mo
|6|e a|r ceatre| a|e
vlvulo Je conttol Je lo motcho
mln|mo
|6|e m|xtare
mezclo oto lo motcho mln|mo
|6|e m|xtare aee6|e (screw)
oujo oto lo mezclo Je lo motcho
mln|mo
totn|llo oto lo mezclo Je lo motcho
mln|mo
|6|e spee6
veloc|JoJ Je lo motcho mln|mo
|6|e spee6 ceatre|
conttol Je lo veloc|JoJ Je lo motcho
mln|mo
conttol Je lo veloc|JoJ Jel tolent|
|6|e a||6at|ea sw|tch/(|V!)
|ntettutot oto lo vol|Joc|n Je lo
motcho mln|mo
|6|er arm
otozo oux|l|ot (zeto / loco}
|6|er qear
entonoje loco
|6|er pa||e
oleo loco
oleo |ntetmeJ|o
|6|e-ap c|rca|t
s|stemo Je conttol Je oumento Je
motcho mln|mo
|6||aq
en motcho mln|mo
|qa|t|ea
encenJ|Jo
|qa|t|ea ce||
ooo|no Je encenJ|Jo
|qa|t|ea me6a|e
mJulo Je encenJ|Jo
|qa|t|ea p|ckap
cotoJot Je senol Je encenJ|Jo
|qa|t|ea p|ckap seaser
sensot cotoJot Je senol Je
encenJ|Jo
|qa|t|ea sw|tch
|ntettutot Je encenJ|Jo
|qa|t|ea t|m|aq
t|emo Je encenJ|Jo
|||am|aate
|lum|not
|mpact (6amaqe)
|mocto (Jono}
|mpact seasers
sensotes Je |mocto
|mpact wreach (|.e. |mpact qaa)
|stolo Je |mocto
|mpe6aace
|meJonc|o
|mpe||er
|mulsot
toulsot
|mpreper
|noJecuoJo
|mpa|se
|mulso
|a qear
en veloc|JoJ
|a|ear6
|ntet|ot
|acaa6esceat
|nconJescente
|ach (|a.)
uloJo
|ach-ce|ama maaemeter
monmetto Je columno con escolo Je
uloJos
|aches ef mercar (|a.kq)
uloJos Je metcut|o (|n.l}
|ac||memeter
|ncl|nmetto
|ac|a6e6 aaq|e
nulo |nclu|Jo
|ac|a6e6 eperat|ea
oetoc|n |nclu|Jo
|acerrect
|ncottecto
|acerrect 6ramsarface 0a|sh
ocoooJo |noto|oJo en lo suethc|e
Jel tomoot
|acerrect|
|ncottectomente
|acrease
oumentot
|nctementot
|a6epea6eat
|nJeenJ|ente
|a6epea6eat saspeas|ea
susens|n |nJeenJ|ente
|a6ex (e.q. |a6ex reter te ha|)
ol|neot el J|sco Je ltenos en teloc|n o
lo mozo (huo}
|a6ex the reter
ol|neot el J|sco Je lteno con teloc|n o
lo mozo (huo}
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
GG
|a6exe6 (e.q. refereace6 er marke6)
|nJ|coJo
motcoJo
|a6|cate (qaaqe |ecat|ea)
|nJ|cot (uo|coc|n Jel col|otoJot}
|a6|cater
|nJ|coJot
|a6|rect 6amaqe
Jono |nJ|tecto
|a6act|ea
|nJucc|n
|a6act|e
|nJuct|vo
|a6act|e carreat p|ckap
cotoJot |nJuct|vo Je cott|ente
|a6acter (cheke)
|nJuctot (sutesot}
|a6astr|a| fa||eat
lluv|o Je olvo |nJustt|ol
|aert
|nette
|aert|a sw|tch
|ntettutot ot |netc|o
|a0ate
|nhot
|a0at|ea (e.q. ef a t|re)
|nhoc|n
|afermat|ea |a|e|
colcomonlo Je |nlotmoc|n
et|queto Je |nlotmoc|n
|a[ect|ea
|nyecc|n
|a[ect|ea pamp
oomoo Je |nyecc|n
|a[ecter
|nyectot
|a[ecter aett|e
J|lusot Jel |nyectot
tooeto Jel |nyectot
|a[ecter pa|se
ulso Jel |nyectot
|a[ecter pa|se w|6th
Jutoc|n Je ulso Jel |nyectot
|a[ecter t|p
unto Jel |nyectot
|a|et a|r 0|ter (eaperater)
hltto oto el o|te Je oJm|s|n
(evootoJot}
|a|et heater
colentoJot Je enttoJo
|a|et pert
uetto Je oJm|s|n
|a-||ae eaq|ae
motot con c|l|nJtos en llneo
|a-||ae 0|ter
hltto en llneo
|a||ae |a[ect|ea pamp
oomoo Je |nyecc|n en llneo
|aaer
|ntetno
|aaer t|e re6 ea6
tetm|nol Je lo J|tecc|n |ntetno
|aeperat|e
|noetoole
|apat shaft
hecho Je enttoJo
|apats
senoles
|asert (a) (e.q. c||a6er s|eee)
com|so
|asert ()
|nsettot
|asert a|e
vlvulo Je |nsetc|n
|as|6e
|ntet|ot
|as|6e 6|ameter (|.0.)
J|metto |ntetno
|as|6e he|e qaaqe
col|otoJot Je |ntet|otes
|as|6e eat
otte |ntetno hoc|o olueto
|aspect
|nsecc|onot
|aspect|ea
|nsecc|n
|asta||
|nstolot
|asta||e6 he|qht
oltuto |nstoloJo
|asta||e6 spr|aq he|qht
oltuto Jel tesotte |nstoloJo
|asta||e6 a|e spr|aq he|qht
oltuto Jel tesotte Je lo vlvulo
|nstoloJo
|a-stere castemer
cl|ente en lo t|enJo
|astrameat
|nsttumento
|astrameat c|aster
tooleto Je |nsttumentos
|astrameat paae|
tooleto Je |nsttumentos
|astrameat paae| |r|qhtaess ceatre|
conttol oto lo |lum|noc|n Jel tooleto
Je |nsttumentos
|astrameat paae| c|aster pr|ate6 c|rca|t
c|tcu|to |mteso Jel tooleto Je
|nsttumentos
|astrameat paae| e|taqe reqa|ater
(||m|ter)
teuloJot Je voltoje oto el tooleto Je
los |nsttumentos
|asaf0c|eat
|nsuhc|ente
|asa|ate6
o|sloJo
|asa|at|ea
motet|ol o|slonte
|asa|ater
o|sloJot
|asa|aters
o|sloJotes
|atake a|r temperatare (|kI)
temetotuto Jel o|te enttonte
|atake qasket
emoque (junto} Je oJm|s|n
|atake maa|fe|6
mult|le Je oJm|s|n
|atake maa|fe|6 sk|a temperatare
temetotuto Je lo suethc|e Jel
mult|le Je oJm|s|n
|atake streke
t|emo Je oJm|s|n
|atake a|e
vlvulo Je oJm|s|n
|atake a|e 6epes|t
Jes|to en lo vlvulo Je oJm|s|n
|ateqra|
|ntetol
lnteto
|ateqra| whee| seaser ha|
sensot Je lo tueJo |ntetoJo en lo
mozo (huo}
|ateqra|-tpe steer|aq qear
cojo Je lo J|tecc|n |ntetoJo
mecon|smo Je lo J|tecc|n |ntetoJo
|ateqrate6 c|rca|t
c|tcu|to |ntetoJo
|aterax|e 6|ffereat|a|
J|letenc|ol J|v|sot Je otenc|o entte
ejes tnJem
|aterchaaqe ||st
l|sto Je |ntetcomo|o
|aterchaaqea||e
|ntetcomo|oole
|atercee|er
|ntetenlt|oJot
enlt|oJot en llneo
|aterfereace
|ntetletenc|o
|aterfereace aaq|e
nulo Je |ntetletenc|o
|aterfereace 0t
ocoloc|n Je tes|n
|ater|er ceartes |amps
luces |ntet|otes Je cotteslo
|ater|eck
enclovot
|aterme6|ate ca||e
coole |ntetmeJ|o
|aterme6|ate p|ate
loto |ntetmeJ|o
|aterme6|ate re6 (re|a re6)
vot|llo |ntetmeJ|o
vot|llo Je televo
GG
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
|aterm|tteat
|ntetm|tente
|aterm|tteat w|per sstem
s|stemo |ntetm|tente oto el
l|m|ootoot|sos
|ateraa|
|ntetno
|ateraa|| |a|aace6
oolonceoJo |ntetnomente
|ateraat|eaa| !taa6ar6s 0rqaa|tat|ea
(|!0)
Oton|zoc|n oto los lstnJotes
lntetnoc|onoles (l5O}
|atras|ea |eam
ootto Je totecc|n |ntetno Je lo uetto
|a-eh|c|e temperatare seaser
sensot Je temetotuto en el vehlculo
|aeater
|nventot|o
|aeater taras
vuelto Jel |nventot|o
c|clo Je |nventot|o
|aers|ea a|e
vlvulo Je |nvets|n
|aerte6 0are 0tt|aq
ocoloc|n oooc|noJo |nvett|Jo
|ae|ce
loctuto
tec|oo
|!0 0are
ovellonoJo (oooc|nom|ento} l5O
|secaaate
|soc|onoto
|se|at|ea a|e
vlvulo Je o|slom|ento
|se|ater
o|sloJot
|seprep| a|cehe|
olcohol Jesnotutol|zoJo
1
[ack (0eer [ack)
oto (oto Je |so}
[ack ()
levontot
[ack staa6
totte
sootte ojustoole
[amme6
ototoJo
[ar ()
socuJ|t
[et
esteo
sutt|Jot
ooqu|llo
[|qq|e p|a (eaq|ae thermestat)
osoJot Je meneo (tetmostoto}
[e||er
|ntetmeJ|ot|o (entte el moyot|sto y el
uol|co}
[e|at (we|6)
un|n (solJoJuto}
[eaace
teootot
[eaace |amper
toe Je omo oto teootes
[earaa|
munn
[amp
soltot
[amp start
osot cott|ente con cooles
ottoncot usonJo cooles Je cott|ente
[ampe6
soltoJo
ot|ncoJo
[amper
uente
[amper ca||es
cooles oso-cott|ente (jumet cooles}
cooles oto osot cott|ente
[amper w|re
uente (coole}
[amps eat ef qear
ootonJo el como|o
se sole Je como|o
k
k ehms (K)
l ohm|os (l}
kereseae
letoseno
letoseno
quetoseno
ke (e.q. wee6r|ff ke)
cuno (wooJtull}
ke fe| (|.e. ef a remete ke|ess
eatr sstem)
conttol temoto
ke |s |a the k0N pes|t|ea
llove est en lo os|c|n Je encenJ|Jo
(kuN}
ke sw|tch
|ntettutot Je encenJ|Jo
ke wara|aq |atter
zumooJot Je oJvettenc|o Je lo llove
ke|ess eatr sstem
s|stemo Je enttoJo s|n llove
ke-eff
llove Je encenJ|Jo en lo os|c|n
oooJo
ke-eff |atter 6ra|a
Jescoto Je lo ootetlo con lo llove en
os|c|n oooJo
ke-eff |atter 6ra|a test
tueoo Je Jescoto Je lo ootetlo con
lo llove en os|c|n oooJo
ke-ea
llove Je encenJ|Jo en lo os|c|n
encenJ|Jo
ke-eperate6
oetoJo ot lo llove
kewa
tonuto Je lo cuno
k|ck6ewa (6eteat)
como|o teoose (Jetenc|n}
como|o oojo (Jetenc|n}
k|ck6ewa ca||e
coole oto el teoose
k|ckap (6amaqe)
un Jono Jel chos|s Je ooojo hoc|o
ott|oo
un Jono Je lo esttuctuto Je ooojo
hoc|o ott|oo
k||| (e.q. a c||a6er)
concelot
k||e |asca| (k|a)
l|lo Poscol (lPo}
k||ee|t (kV)
l|lovolt|o (lv}
k|aq p|a
eje |vote Je lo J|tecc|n
eje |vote Jel vstoo
k|aq p|a |ac||aat|ea (K||)
|ncl|noc|n Jel eje |vote Je lo
J|tecc|n
|ncl|noc|n Jel eje |vote Jel vstoo
k|ake6
tetotc|Jo
k|t
jueo
kaee |e|ster
totectot oto los toJ|llos
kaeck (6eteaat|ea)
ole Je ch|so
Jetonoc|n
kaeck seaser
sensot Je Jetonoc|n
kaeck|aq
oleonJo
JetononJo
kaeck|aq ae|se
oleteo
kaar| () (e.q. a a|e qa|6e)
moleteot
L
|a| scepe
osc|losco|o
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
G4
|a|er c|a|m
teclomo Je ttooojo
teclomoc|n Je looot
|a|er a|ae
volot Jel ttooojo
|a66er-tpe frame
chos|s t|o escoleto
|amp
luz
|ap () (e.q. a a|e)
osentot
|ap we|6 ([e|at)
solJoJuto emolmoJo
|ash
jueo l|ote
|ash a6[aster
ojustoJot Jel jueo l|ote
|ash cap
coo Je vlvulo
cosqu|llo Je vlvulo
|atch
ttonco
est|llo
cettoJuto
choo
|atch () (e.q. |ack|e the seat |e|t)
ootochot (ej. ootochot el c|ntutn Je
seut|JoJ}
|atera| raaeat
Jesv|oc|n lotetol
|athe
totno
|athe chatter marks
motcos Je v|otoc|n cousoJos ot
el totno
|ea6s (e.q. meter |ea6s)
cooles
|eaf
hojo
|eaf spr|aq
hojo Je muelle (soonJo}
|eak (a)
luo
|eak ()
luot
tenet un escoe
|eak 6etecter (a/c)
Jetectot Je luos (o|te oconJ|c|onoJo}
|eak test
tueoo Je luo
|eak trac|aq (a|r ae|se areaa6 w|a6ews)
JetectonJo ot luos (tu|Jo Je o|te
olteJeJot Je los ventonos}
|eakaqe
luo
|eak6ewa
tueoo Je luos en el c|l|nJto
|eak|aq
lunJose
|eaa (k/| rat|e)
oote
|eaa m|ss
lollo ot mezclo oote
|l0 (|.e. |l0 ||qht)
ll0
|eaqth
lon|tuJ
|eas
lente
|et-6ewa paae|
un onel oto comotot colotes
un onel oto evoluot colotes
|ee|
n|vel
|ee| |a6|cater seaser
sensot Jel |nJ|coJot Je n|vel
|eer
olonco
||ft (a)
elevoc|n
||ft (a) (|.e. eh|c|e he|st)
elevoJot (ej. elevoJot Je vehlculos}
||ft ()
elevot
||ft pamp
oomoo Je elevoc|n
||fter
ootoJot (l|ltet}
||fter |ase
oose Jel ootoJot (l|ltet}
||fter |ere
c|l|nJto oto el ootoJot (l|ltet}
||fter a||e
volle oto los ootoJotes (l|ltets}
||ft|aq (pa|at)
levontom|ento (|ntuto}
||qht (a)
luz
||qht ()
tenJet
encenJet
||qht em|tt|aq 6|e6e (|l0)
J|oJo em|sot Je luz
J|oJo electtolum|n|scente
||qht secket
tecetculo (enchule/conectot}
||qht track
com|n l|v|ono
||qht-6at
oto uso l|v|ono
||qhts 0|cker
luces otoJeon
||m|t (a)
llm|te
||m|te6 s||p 6|ffereat|a|
J|letenc|ol Je ot|noje l|m|toJo
||m|t|aq a|e
vlvulo tootc|onoJoto
vlvulo l|m|toJoto
||mp-|a me6e
totomo Je tesolJo Je lo
comutoJoto
||ae
llneo
||ae check|aq
cuotteoJos lotos en lo |ntuto
tojoJutos lotos en lo |ntuto
||ae 0tt|aq
ocoloc|n Je lo llneo
||ae pressare
tes|n Je lo llneo
||ae sett|aq t|cket
l|sto Je lo llneo Je ensomole
||ae6 ap
ol|neoJo
||aer
com|so
lotto
||aer 0aaqe
estono Jel lotto
estono Je lo com|so
||aer pretras|ea
sol|ente Je lo com|so
||ak
vot|llo
||akaqe
vot|lloje
||akaqe-ass|st steer|aq
J|tecc|n os|st|Jo ot vot|lloje
||p sea|
sello t|o loo|o
teten t|o loo|o
||ae0e6 aatara| qas (|N6)
os llqu|Jo notutol (lNC}
||ae0e6 petre|eamqas (||6) (prepaae)
os Je ettleo llqu|Jo (lPC}
toono
||a|6
llqu|Jo
||a|6 cee|e6 eaq|ae
motot enlt|oJo ot llqu|Jo
||a|6 ||ae
llneo Je llqu|Jo
||st pr|ce
tec|o Je l|sto
||t (|.e. |||am|aate6)
tenJ|Jo
||th|amqrease
toso Je t|o l|t|o
||e c|rca|t
c|tcu|to con cott|ente
|ea6 (e|ectr|ca| - ar|es |a ceatext)
coto
Jescotot
GE
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
|ea6 (|.e. we|qht)
coto
|ea6 carreat ef 4 amps
Jescoto Je cott|ente Je 400 ometes
|ea6 |ee||aq
equ|l|otonJo lo coto
|ea6 pa6
ost|llo cotoJo
|ea6 seas|aq prepert|ea|aq a|e
vlvulo tootc|onoJoto que Jetecto
lo coto
|ea6 test (|.e. |atter)
tueoo Je cooc|JoJ Je coto (ej.
ootetlo}
|ea6-carr|aq |a|| [e|at
lo ttulo que llevo lo coto
|ea6e6
cotoJo
|ea6e6 ca||per assem||
montoje comleto Je motJozo
ensomoloJo comleto Je lo motJozo
|ea6e6 me6e
moJo Je coto
|e|e
loulo
|eck
seuto
cettojo
cettoJuto
conJoJo
|eck c||a6er
c|l|nJto Je lo cettoJuto
|eck [aw(th whee|)
monJloulo Je c|ette (unto Je
temolque}
oncho Je c|ette (unto Je temolque}
|eck r|aq
on|llo Je c|ette
|eck te |eck
Je unto o unto
Je c|ette o c|ette
|eck ap
omottot
ttoncot
|ecke6-ap
ototoJo
eoJo
|eck|aq 6|ffereat|a|
J|letenc|ol Je enclovom|ento
|eck|aq ha|
mozo (huo} Je enclovom|ento
|eck|aq r|aq (whee| r|m)
on|llo Je c|ette (llonto Je lo tueJo}
|eckaat
tuetco Je seut|JoJ
|eck-eff 6e|ce
cuolqu|et J|sos|t|vo que c|etto el hujo
Jel CNC(os notutol comt|m|Jo}
ol teuloJot
|ecks ap
se ototo
|eck-ap terae ceaerter
convett|Jot Je totque Je
enclovom|ento
|eaq aa6 shert armsaspeas|ea
susens|n Je otozo loto y cotto
|eaq |e6 (track)
como loto o tonJe (com|n}
|eaq ||eck
motot comleto
|eese (a6[)
hojo (suelto}
|eese (e.q. a |eese |ear|aq)
mucho esoc|o l|ote (ej. toJom|entos}
|eesea
ohojot
|eses pewer
|etJe luetzo
|ess |ea6er
vento oojo costo
|est sa|e
etJ|Jo Je uno vento
|0W|eam
luz oojo
|ewqear
entonoje oojo
entone oojo
veloc|JoJ oojo
|ewpressare qaaqe
monmetto Je oojo tes|n
|nJ|coJot Je oojo tes|n
|ewpressare sw|tch
|ntettutot Je oojo tes|n
|ewpressare sstem
s|stemo Je oojo tes|n
|ewrefr|qeraat |ee|
n|vel oojo Jel telt|etonte
|ews|6e
loJo Je tes|n oojo
|ews|||cate aat|freete
ont|conelonte oojo en s|l|coto
|ewt|re pressare
tes|n oojo Je lo llonto (neumt|co}
|ewe|ame |ewpressare (|V||)
oojo volumen oojo tes|n
|ewer ()
teoojot
|ewer ceatre| arm
otozo |nlet|ot Je conttol
|ewer rear strat meaat|aq he|e
ot|hc|o |nlet|ot Je montoje Jel untol
(omott|uoJot/sttut} ttoseto
|ew-|ea6
oojo coto
|ew-pressare fae| shat-eff se|eae|6
soleno|Je oto cettot el comoust|ole
Je oojo tes|n
|ew-reerse c|atch
emotoue Je oojo y tevetso
|a|r|caat (|a|e) (a)
luot|conte
|a|r|cate (|a|e) ()
luot|cot
|aq
esttoo
lenueto
o|tlo
|aq aat
tuetco Je lo tueJo
|aqq|aq
lotznJose
M
mach|ae ()
tect|hcot
mach|ae6 sarfaces
suethc|es tect|hcoJos
Mac|hersea strat
untol (sttut} VcPhetson
maqaehe||c qaaqe
monmetto Je tes|n y voclo
col|otoJo en uloJos Je ouo
|nJ|coJot Je tes|n y voclo col|otoJo
en uloJos Je ouo
maqaes|am
mones|o
maqaet
|mn
maqaet|c
monet|co
maqaet|c eace6er
coJ|hcoJot monet|co
maqaet|c part|c|e |aspect|ea
|nsecc|n con ottlculos monet|cos
maqaet|c sw|tch
|ntettutot monet|co
maqaet|c whee| spee6 seaser
sensot monet|co Je veloc|JoJ Je lo
tueJo
ma|||aq ||st
l|sto Je J|tecc|ones
ma|a
t|nc|ol
ma|a |ear|aq
coj|nete (metol} t|nc|ol
ma|a |ear|aq cap
too Jel coj|nete (metol} t|nc|ol
ma|a [earaa|
munn t|nc|ol
ma|a e|| qa||er
oletlo t|nc|ol Jel oce|te
ma|a park|aq |rake ca||e
coole t|nc|ol Jel lteno Je
estoc|onom|ento
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
GE
ma|a thrast |ear|aq
coj|nete (metol} t|nc|ol Je emuje
lotetol
ma|ashaft
hecho t|nc|ol
eje t|nc|ol
ma|ateaaace free |atter
ootetlo l|ote Je monten|m|ento
ma|faact|ea
lunc|onom|ento Jelectuoso
mol lunc|onom|ento
ma|faact|ea |a6|cater |amp (M||)
luz |nJ|coJotoVll
lmoto |nJ|coJoto Je lollos
luz |nJ|coJoto Je mol
lunc|onom|entoVll
ma|faact|ea|aq
mol lunc|onom|ento
maaeaers
mon|ootos
maa|fe|6
mult|le
maa|fe|6 a|se|ate pressare (Mk|)
tes|n oosoluto Jel mult|le Je
oJm|s|n (VAP}
maa|fe|6 qaaqe set
jueo Je monmettos
jueo Je |nJ|coJotes
maa|fe|6 heat ceatre| a|e
vlvulo Je conttol Jel colot Jel
mult|le
maa|fe|6 acaam
voclo Jel mult|le
maaemeter
monmetto
maaaa| shat-eff a|e
vlvulo monuol Je cotte
vlvulo monuol Je cettot
maaaa| s|ack a6[aster
ojustoJot Je jueo monuol
maaaa| steer|aq
J|tecc|n monuol
maaaa| traasax|e
ttonseje monuol
maaaa| traasm|ss|ea
ttonsm|s|n monuol
maaaa| a|e
vlvulo monuol
maaaa| water a|e
vlvulo Je ouo monuol
maaaa|| ||e6
sontoJo (utoJo} monuolmente
maaafactarer's spec|0cat|eas
esec|hcoc|ones Jel loot|conte
map ||qht
luz |ntet|ot oto leet
marq|a
moten
marq|a (pre0t)
moten Je ononc|o
mark ap
oumento soote el costo
mash (6amaqe)
olostoJo (Jono}
mochocoJo (Jono}
mask
enmoscotot
emoelot
cuot|t
mask|aq paper
oel oto enmoscotot
oel oto cuot|t
mask|aq tape
c|nto oJhes|vo
mass a|r0ew(Mk|)
hujo Je lo moso Jel o|te
master c||a6er
c|l|nJto moestto
master c||a6er pr|mar cap
coo (sello} t|mot|o Jel c|l|nJto
moestto
master c||a6er resere|r
Jes|to Jel c|l|nJto moestto
master c||a6er resere|r 6|aphraqm
J|oltomo Je omo Je lo too Jel
Jes|to Jel c|l|nJto moestto
mast|c
llqu|Jo oto enmoscotot
match (|.e. te make eaa|)
emotot
mater|a| safet 6ata sheet (M!0!)
hojos Je Jotos Je motet|oles
el|tosos V505
mater|a|s (|e6 repa|r er re0a|sh)
motet|oles (teotoc|n y ocoooJos}
mat|aq sarfaces
suethc|es Je ocoloc|n
suethc|es Je contocto
MkK pes|t|ea
os|c|n mx|mo (VA\}
MkK rec|rca|ate pes|t|ea
os|c|n Je tec|tculoc|n mx|mo
max|mameatpat pressare
tes|n mx|mo Je sol|Jo
max|mameatpat test
tueoo Je sol|Jo mx|mo
measare ()
meJ|t
measaremeat
meJ|Jo
mechaa|ca|
mecn|co
mechaa|ca| |ash a6[asters
ojustoJotes Je jueo l|ote mecn|cos
mechaa|ca| ||fter
ootoJot (l|ltet} mecn|co
meqehms (M)
meo ohm|os (V}
memer steer
J|tecc|n con memot|o
mesh (|a ceatact)
ocolot
entonot
meta| |rake ||ae
llneo Je metol Jel lteno
meta| ch|ps
teoooos (escot|os/esmetll}
meta| treatmeat
ttotom|ento Je metol
meta|||c
metl|co
meta|||c pa6s (6|sc |rakes)
ost|llos (oolotos/oJs} metl|cos
meta|||cs (pa|at a66|t|es)
metl|cos (oJ|t|vos oto lo |ntuto}
meter
meJ|Jot
meter |ea6s
cooles Jel meJ|Jot
meter|aq re6
vot|llo Je teuloc|n
meter|aq s|eee
com|so Je teuloc|n
meter|aq a|e
vlvulo Jos|hcoJoto (Je conttol}
methe6
metoJo
m|cre0che
m|ctohcho
m|cremeter
m|ctmetto
m|cresw|tch
|ntettutot m|n|otuto
M|6 qaa
|stolo Je solJoJuto VlC
M|6 we|6|aq
solJoJuto Je metol Je os |nette (VlC}
solJoJuto Je VlC
M|| (check eaq|ae) ||qht
luz |nJ|coJotoVll (checl en|ne}
m||eaqe
m|lloje
m||es per qa||ea (M|6)
m|llos ot oln
m||es per hear (mph)
m|llos ot hoto
m||k
con oot|enc|o o leche
m||| (e.q. resarfac|aq)
molet
ce|llot
ltesot
m||||amps (mk)
m|l| ometes (mA}
GV
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
m||||meter (mm)
m|llmetto (mm}
m||||secea6 (ms.)
m|l|seunJos (ms}
m||||e|ts (mV)
m|l| volt|os (mv}
m|aera| e||
oce|te m|netol
m|aera| sp|r|ts
esenc|os m|netoles
m|a|mama|r rate
teloc|n mln|mo Je o|te
m|a|mamth|ckaess
tosot mln|mo
m|rrer
esejo
m|rrer heater qr|6
tej|llo colentoJoto oto el esejo
m|sa6[aste6 (|.e. |acerrect| a6[aste6)
mol ojustoJo
m|sa6[aste6 (|.e. eat-ef-a6[astmeat)
JesojustoJo
m|sa||qa
Jesol|neot
m|sa||qae6
Jesol|neoJo
m|s0re (e.q. eaq|ae)
lollo
m|smatche6
J|sotejo
m|ss|aq (e.q. |est)
loltonte
m|st|me6
lueto Je t|emo
m|xer
mezcloJot
m|xtare
mezclo
m|xtare ceatre| se|eae|6
soleno|Je oto lo mezclo Je o|te/
comoust|ole
meaa
em|Jo
me6|f
moJ|hcot
me6a|ar w|re
coole moJulot
me6a|ate
moJulot
me6a|ate6 |a[ecter pa|se w|6th
Jutoc|n Je ulso Je lo |nyecc|n
moJuloJo
me6a|ater
moJuloJot
me6a|ater pressare
tes|n Jel moJuloJot
me6a|e
mJulo
me|stare
humeJoJ
me|stare |a6|cater
|nJ|coJot Je humeJoJ
me|6
honos
me|6e6 hese
monueto molJeoJo
me|6|aq
molJuto
v|sto ctomo
me|
moly
me| qrease
toso Je mol|oJeno
mea|ter ()
mon|toteot
mon|tot|zot
meae|eaf saspeas|ea
susens|n con uno solo hojo
Je muelle
meae||th|c
monollt|co
meter |rashes
escoo|llos (cotoones} Jel motot
meter meaat (eaq|ae meaat)
sootte Jel motot
meter|te6 seat |e|t
c|ntutn motot|zoJo Jel os|ento
mett||aq
monchoJo
meaat (a)
montoje
sootte
meaat|aq (a)
sootte
meaat|aq |e|t
totn|llo Je montoje
meaat|aq sarface
suethc|e Jel sootte
maf0er
s|lenc|oJot
mohe
ma|t|-cea6acter w|re
coole mult|conJuctot
ma|t||eaf spr|aq
hojos Je muelles mult|les
ma|t|meter
multlmetto
ma|t|p|e |atter sstem
s|stemo Je ootetlos mult|les
ma|t|p|ex|aq (M0K)
mult|lex|n
olomote Je senoles mult|les
ma|t|pert fae| |a[ect|ea
|nyecc|n mult|le Je comoust|ole
ma|t|staqe
etoos mult|les
mult| etoos
ma|t|staqe ceat|aq
ocoooJo Je etoos mult|les
|ntuto Je mult| etoos
ma|t|-|sces|t
mult|toJo
mash fee||aq
se s|ente esonjoso
N
Nat|eaa| |ast|tate fer 0ccapat|eaa|
!afet & kea|th (N|0!k)
lnst|tuto Noc|onol oto lo 5oluJ y
5eut|JoJ Ocuoc|onol (NlO5l}
aatara| qas
os notutol
aatara| qas eh|c|e (N6V)
vehlculo Je os notutol
aee6|e
oujo
aee6|e aa6 seat
oujo y os|ento
aee6|e |ear|aqs
toJom|entos Je oujos
aee6|e a|e
vlvulo Je t|o oujo
aeqat|e
neot|vo
aeqat|e-qreaa6 sstem
s|stemo con t|etto neot|vo
aet pre0t
ononc|o neto
aeamat|c
neumt|co
Nl0Ikk| (raaqe se|ect|ea)
veloc|JoJ neuttol
aeatra| safet sw|tch
|ntettutot neuttol Je seut|JoJ
aeatra||te
neuttol|zot
Newtea-meter (N.m)
Newton ot metto (N.m}
N||k 1 staa6ar6s
estnJot Je seut|JoJ oto los
s|stemos Je comoust|ole CNC
a|ck
equeno mello
equeno muesco
a|cke6
melloJo
tosunoJo
motcoJo
henJ|Jo
ae |ea6s ea (|.e. e|ectr|ca| |ea6s)
s|n cotos (consumos}
ae-charqe cea6|t|ea
conJ|c|n Je no coto
ae-craak cea6|t|ea
conJ|c|n Je no ottonco
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
GE
ae|se
tu|Jo
ae|se |asa|ater
|nsuloJot Je tu|Jo
o|sloJot Je tu|Jo
ae|se sappress|ea
sutes|n Je tu|Jo
ae-|ea6
s|n coto
aea-k8!
s|n A85
aea-a6[asta||e a|e tra|a
tten Je vlvulos s|n ojuste
aea-as|estes fr|ct|ea mater|a|
motet|ol Je lt|cc|n s|n osoestos
aea-cea6easa||e qas
os no conJensoole
aea-6|rect|eaa| 0a|sh
ocoooJo ottemol|noJo s|n J|tecc|n
aea-6|rect|eaa| sw|r| 0a|sh (cress-hatch)
ocoooJo c|tculot (ottemol|noJo} s|n
J|tecc|n (tetm|noJo Je ottn
ctuzoJo}
aea-|a6epea6eat freat ax|e
eje Jelonteto no |nJeenJ|ente
aea-stractara|
no esttuctutol
aea-we|6a||e mater|a|
motet|ol que no se ueJe solJot
N0kMk| fresh a|r pes|t|ea
os|c|n notmol Jel o|te ltesco
aerma| ser|ce |rakes
ltenos convenc|onoles
aerma|| c|ese6 (N.C.)
notmolmente cettoJo
aerma|| epea (N.0.)
notmolmente oo|etto
aese6|e
se |ncl|no exces|vomente hoc|o
oJelonte
aett|e
J|lusot
tooeto
aat (e.q. aats aa6 |e|ts)
tuetco
a|ea washer
otonJelo Je no|lon
otonJelo Je nylon
D
e|se|ete
oosoleto
0ccapat|eaa| !afet aa6 kea|th
k6m|a|strat|ea/0!kk
AJm|n|sttoc|n Ocuoc|onol oto lo
5eut|JoJ y lo 5oluJ (O5lA}
ectaae
octono
ectaae rat|aq
clos|hcoc|n Jel octono
e6emeter
oJmetto
0lMpart
otte ot||nol Je lot|co
equ|o ot||nol
0lMstamp|aq aam|er
numeto Jel equ|o ot||nol |mteso
ot el loot|conte
eff (e.q. ||qht eff/eat)
ooot
eff ceater
JescenttoJo
eff |6|e
lueto Je motcho mln|mo
eff t|me
t|emo oooJo
eff-car |rake |athe
totno Je oonco
effsett|aq er6er
otJen Je ottes en |ntetcomo|o
eff-the-car |rake |athe
totno Je ltenos Je oonco
ehm()
ohm|o (}
ehmmeter
ohm|metto
ohmlmetto
hmetto
e||
oce|te
e|| ||ee6 passaqe
osoje Je uto Je oce|te
e|| cee|er
enlt|oJot Je oce|te
e|| 6e0ecter (e|| s||aqer)
Jehectot oto el oce|te
e|| 6||at|ea
J|luc|n Jel oce|te
e|| 6r
oosotoente Je oce|te
e|| 0|ter
hltto Je oce|te
e|| qa||er
oletlo oto el oce|te
e|| |ee|
n|vel Jel oce|te
e|| paa
cttet
oonJejo Jel oce|te
cocetolo Jel oce|te
e|| passaqes
osojes Jel oce|te
e|| pressare
tes|n Jel oce|te
e|| pressare qaaqe
|nJ|coJot Je lo tes|n Je oce|te
e|| pressare |a6|cater ||qht
luz |nJ|coJoto Je tes|n Je oce|te
e|| pressare re||ef spr|aq
tesotte Je ol|v|o Je lo tes|n Jel
oce|te
e|| pressare sea6|aq aa|t
un|JoJ Je envlo Je tes|n Je oce|te
e|| pressare wara|aq ||qht
luz Je oJvettenc|o Je lo tes|n Je
oce|te
e|| pamp
oomoo Je oce|te
e|| pamp |pass a|e
vlvulo Je Jesvlo Je lo oomoo Je
oce|te
e|| pamp 6|scharqe
Jescoto Je lo oomoo Je oce|te
e|| pamp screea
mollo (ceJozo} Je lo oomoo Je oce|te
e|| retara he|es
oujetos oto el tetotno Jel oce|te
e|| retara passaqes
osojes Je tetotno Jel oce|te
e|| r|aq
on|llo (oto} Je oce|te
ea (e.q. |||am|aate6 er raaa|aq)
tenJ|Jo
0N pes|t|ea
os|c|nencenJ|Jo
ea t|me
t|emo encenJ|Jo
t|emo oct|voJo
ea-|ear6 6|aqaest|cs (080)
J|onst|co o ootJo
ea-car |rake |athe
totno oto los ltenos en el vehlculo
eae-p|ece sea|
sello Je uno solo |ezo
teten Je uno solo |ezo
eae-tea (track)
uno toneloJo (com|n}
eae-wa c|atch
emotoue un|lotetol
epea (a6[)
oo|etto
epea (a) (|.e. epea c|rca|t)
|ntettuc|n
epea c|rca|t
c|tcu|to oo|etto
epea c|rca|t e|taqe (0CV)
voltoje Jel c|tcu|to oo|etto (OCv}
epea qreaa6
|ntettuc|n Je t|etto
epea |eep
c|clo oo|etto
epea te qreaa6
|ntettuc|n o t|etto
epea|aq pressare
tes|n Je ooettuto
GO
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
epea-|eep eperat|ea
oetoc|n en c|clo oo|etto
eperate
lunc|onot
oetot
eperat|aq pressare
tes|n Je oetoc|n
eraaqe pee|
cscoto Je notonjo
osetezo
erqaa|c pa6s
ost|llos (oolotos/oJs} otn|cos
er|0ce
ot|hc|o
er|0ce ta|e
tuoo ot|hc|o
er|q|aa| ea|pmeat maaafactarer (0lM)
loot|conte Jel equ|o ot||nol
0-r|aq
sello t|o O
esc|||ate
osc|lot
esc|||escepe
osc|losco|o
eaace (et.)
onzo
eat ef a6[astmeat
JesojustoJo
eat ef qear
lueto Je como|o
neutto
eat ef spec|0cat|ea
lueto Je esec|hcoc|ones
eat ef specs
lueto Je esec|hcoc|ones
eat|ear6
extet|ot
eater
extetno
eater t|e re6
tetm|nol extetno Je lo J|tecc|n
eater t|e re6 secket
JoJo en el tetm|nol extetno
eat|et a|r temperatare
temetotuto Jel o|te sol|ente
eat-ef-|a|aace
lueto Je oolonce
eat-ef-||m|t (0|)
lueto Je llm|teOl
eat-ef-para||e|
lueto Je otolel|smo
eat-ef-phase
lueto Je lose
eat-ef-reaa6 (a6[)
ovoloJo
eat-ef-reaa6 (a)
ovol|zoc|n (lueto Je teJonJez}
eat-ef-saare
JescuoJtoJo
lueto Je escuoJto
eatpat
sol|Jo
eatpat carreat
cott|ente Je sol|Jo
eatpat shaft
hecho Je sol|Jo
eje Je sol|Jo
eats|6e
extet|ot
eats|6e 6|ameter (0.0.)
J|metto extetno
eea
hotno
eer a6aace6 |qa|t|ea t|m|aq
t|emo Je encenJ|Jo muy
oJelontoJo
eer ree6 eaq|ae
motot muy tevoluc|onoJo
eer t|qhteae6
sooteotetoJo
eer tera|aq
sooteotetot
otetot Jemos|oJo
eera6[aste6
Jemos|oJo ojustoJo
eera6aace6
sooteovonzoJo
eer|eest
tes|n en exceso Je su l|m|te
eercharqe
sootecoto
eercharq|aq
sootecotonJo
eer6r|e
sootemotcho
eer0||e6
sootellenoJo
eer0ew
sootellenot
teoosot
eer0ewtaak
tonque Je teoose
eerfae|
exceso Je comoust|ole
eerhaaq
sootesol|ente
eerhaa| (a)
teconsttucc|n
eerhaa| ()
teoconJ|c|onot
eerhea6 cameaq|ae
motot con tool Je levos en lo cooezo
(culoto}
eerhea6 a|e (0kV)
vlvulo enc|mo Je lo cooezo (culoto}
eerheat
sootecolentot
eerheate6
sootecolentoJo
eer|a0ate6
soote|nhoJos
eer|a0at|ea
soote|nhoc|n
eer|ap (a)
ttosloe
eer|ap 6e6act|ea
JeJucc|n oto lo ttosloe
JeJucc|n oto el suetos|c|n
eer|ea6e6
sootecotoJo
eerraaa|aq
toJom|ento l|ote
eerraaa|aq c|atch
emotoue Je toJom|ento l|ote
eers|te
sootemeJ|Jo
eers|te p|stea r|aq
on|llo (oto} Je |stn soote meJ|Jo
eers|te p|steas aa6 r|aqs
|stones y on|llos soote meJ|Jo
eers|te6
sootemeJ|Jo
eerspee6
osot lo veloc|JoJ mx|mo
eerspra
sootetoc|oJo
sootesoleteoJo
sooteot|soJo
eersteer
sootev|toje
eersteck
ms Jel sutt|Jo teulot
eert|qhteae6
sooteotetoJo
eerterae6
sooteotetoJo
ewaer rea|remeats (eperater
rea|remeats)
tequ|s|tos Jel Jueno (oetoJot}
ex|6at|ea
ox|Joc|n
moho
ex|6es ef a|treqea (N0x)
x|Jo Je n|tteno (NOx}
ex-acet|eae we|6|aq
solJoJuto Je oxleno y ocet|leno
exqea (0
1
)
oxleno (O
2
}
exqea seaser (0
1
!)
sensot Je oxleno
exqea seaser 0x (e.q. |a k|V
ceaers|eas)
volot suost|tuto Jel sensot Je oxleno
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
4O
P
pack
emocot
packaq|aq
emoconJo
packe6 (|.e. w|th qrease)
entosoJo
pack|aq s||p (||st)
l|sto Je emoque
pa6s (|.e. |rake pa6s)
ost|llos (oolotos/oJs}
|k6 e||
oce|te PAC
pa|6-eat
ostos exttos ooJos
pa|at |eeth
coo|no oto |ntot
cuotto oto |ntot
hotno oto |ntot
co|llo oto |ntot
pa|at ce6e
cJ|o Je |ntuto
pa|at 0|mth|ckaess
tueso Je lo coo Je |ntuto
pa|at ferma|a
ltmulo Je lo |ntuto
pa|at sea|er
selloJot oto lo |ntuto
pa|r
ot
paa
oonJejo
cocetolo
paa ra||
t|el Je lo cocetolo
paae| ||ea6|aq
|uolot lo |ntuto
olenJeot lo |ntuto
paa|c step
ltenoJo Je n|co
paraf0a
otohno
para||e|
otolelo
para||e| park|aq
estoc|onot en otolelo
para||e||sm
otolel|smo
para||e|eqramtpe saspeas|ea sstem
s|stemo Je J|tecc|n t|o
otolelotomo
parameter |6eat|0er (||0)
|Jent|hcoJot Jel otmetto
paras|t|c
ots|to
paras|t|c |atter 6ra|a
Jtenoje ots|to Je lo ootetlo
paras|t|c 6raw
Jescoto ots|to
park
estoc|onot
|kkK (raaqe se|ect|ea)
os|c|n Je estoc|onom|ento
park pes|t|ea
os|c|n Je estoc|onom|ento
park/aeatra| pes|t|ea sw|tch
|ntettutot neuttol Je seut|JoJ
parke6
estoc|onoJo
park|aq |rake
lteno Je estoc|onom|ento
(emetenc|o}
park|aq |rake ca||e
coole Jel lteno Je estoc|onom|ento
(emetenc|o}
park|aq |rake re|ease assem||
ensomoloje Je Jesoct|voc|n Jel lteno
Je estoc|onom|ento (emetenc|o}
park|aq |rake sw|tch
|ntettutot Jel lteno Je
estoc|onom|ento (emetenc|o}
park|aq |rake wara|aq ||qht
luz Je oJvettenc|o Jel lteno Je
estoc|onom|ento (emetenc|o}
park|aq |rakes |ateqra| te the ca||pers
ltenos Je estoc|onom|ento
(emetenc|o} |ntetoJos en los
motJozos (col|ets}
park|aq ||qht (|amp)
luz Je estoc|onom|ento
park|aq maaeaers
mon|ootos Je estoc|onom|ento
park|aq paw|
teten Je estoc|onom|ento
part
otte
parts per m||||ea (ppm)
ottlculos ot m|lln
passaqe
osoje
passeaqer
osojeto
pass|aq qear
veloc|JoJ Je teoose
veloc|JoJ oto osot
pass|e restra|at sstem
s|stemo Je testt|cc|n os|vo
pattera
ottn
paemeat
ov|mento
|CM
PCV
mJulo Je conttol Jel tten Je luetzo
mJulo Je conttol Jel tten Je
otenc|o
|CV sstem
s|stemo PCv
|CV a|e
vlvulo PCv
pear| (pa|at a66|t|e)
etlo (oJ|t|vo oto lo |ntuto}
pee||aq (pa|at)
elonJo (|ntuto}
JeseonJo (|ntuto}
peea
mott|llot
pe||et-tpe
Je t|o oolo
peaetraat
enettonte
perceataqe
otcentoje
perferm()
teol|zot
perfermaace test
tueoo Jel tenJ|m|ento
perpea6|ca|ar|t
etenJ|culot
perpetaa| |aeater
|nventot|o etetuo
|nventot|o constonte
perseaa| cempater (|C)
comutoJoto etsonol (PC}
petre|eam[e||
vosel|no
phase/match meaat a t|re
ol|neot lo llonto en el t|n (oto Je lo
tueJo} en teloc|n con el vstoo
Je lo vlvulo
phas|aq (|.e. 6r|eshaft)
teloc|n Je los nulos Je los un|ones
un|vetsoles (eje toulsot}
pheae||c p|stea
|stn lenl|co
phs|ca| |aeater
|nventot|o lls|co
p|ck aa6 0|e
|co y l|mo v|xen
hettom|ento y l|mo v|xen
p|ck ||st
l|sto o sutt|t Je ottes
l|sto o sutt|t Je eJ|Jo
p|ckap (a)
cotoJot
p|ckap ce||
ooo|no cotoJoto
p|ckap ce|| w|a6|aq
emooo|noJo Je lo ooo|no cotoJoto
p|ckap track
com|oneto
ttoco
p|ckap ta|e
tuoo cotoJot
4^
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
p|erce
etlotot
p|qmeat
|mento
p|qta|| |ea6
coole hex|ole
p|||ar
|lot
oste
otol
p||et
|loto
p||et |ear|aq
toJom|ento (ooleto} |loto
p||ete6
conJuc|Jo
p|a (|.e. e|ectr|ca| ceaaecter)
tetm|nol
p|a (a)
osoJot
clov|jo
etno
p|a ()
onclot
clov|jot
p|a str|pe
llneos Je colcomonlo
llneos Je |ntuto
p|ach
|nchot
p|ach |e|t
totn|llo Je ell|zco
p|ach we|6
estono Jel estt|oo
p|ache6
ell|zcoJo
p|aq
coscooeleo
Jetonoc|n equeno
p|a-he||aq
equenos oujetos
p|a|ea
|nn
p|a|ea |ear|aq
toJom|ento (ooleto / cojo Je oolos}
Jel |nn
p|a|ea 0aaqe
cejo Jel |nn
p|a|ea qear
entonoje |nn
entone |nn
p|a|ea sea|
sello Jel |nn
teten Jel |nn
p|a|ea spacer
esoc|oJot Jel |nn
p|at|e
clov|jo centtol
oujo cn|co
p|at|e heek
un oncho |nstoloJo en lo otte
ttoseto Je olunos vehlculos oto
conectot uno ootto Je temolque
p|pe
tuoo
p|pe c|amp
tomo oto tuoo
ootozoJeto oto tuoo
p|pe p|aq
ton Je lo |o
p|pe threa6 0tt|aq
ocoloc|n toscoJo t|o tuoo
p|stea
|stn
p|stea crewa
cotono Jel |stn
p|stea 6eme
cuulo Jel |stn
p|stea p|a
osoJot Jel |stn
etno Jel |stn
p|stea r|aq
on|llo (oto} Jel |stn
p|stea r|aq ea6 qap
ooettuto Jel on|llo (oto} Jel |stn
p|stea sk|rt
lolJo Jel |stn
p|stea thrast face
teo Je emuje (contocto} Jel |stn
p|stea trae|
tecott|Jo Jel |stn
p|tmaa arm
otozo |tmon
p|tmaa shaft
eje |tmon
p|tte6
|coJo
cotcom|Jo
p|tt|aq (a)
|coJutos
p|et
|vote
p|et p|a
etno |vote
clov|jo |vote
osoJot |vote
p|aae
olonot
p|aaetar qearset
jueo Je entonojes lonetot|os
jueo Je entones lonetot|os
p|aaeqram
lono tomo
p|asma arc catter
cottoJot Je otco Je losmo
p|ast|c |e6 0||er
mos|llo Je lst|co
motulo Je lst|co
tellenoJot Je lst|co
||ast|qaaqe
Plost|oue
p|ate
loto
p|ateaa 0a|sh
ocoooJo lono
p|a (e.q. meemeat)
jueo l|ote
p|eaam
leno
p|aq (e||/water qa||er p|aq)
ton (ton oto lo oletlo Je oce|te
o Je ouo}
p|aq ()
toot
p|aq we|6
solJoJuto hecho en un ot|hc|o
c|tculot
p|aq w|re
coole Je lo oujlo
p|aqqe6 (e.q. e|stracte6)
oosttu|Jo
tooJo
testt|n|Jo
p|aaqe CV [e|at
junto homoc|net|co Jesl|zonte
paeamat|c
neumt|co
paeamat|c qasket scraper
estulo Je juntos neumt|co
paeamat|c saa6er
l|joJoto neumt|co
pe|ar|t
olot|JoJ
pe||sh (a)
ceto Je ot|llo
pe||sh ()
ul|t
peer
oote
peer (ceaaect|ea)
oote (conex|n}
peer seaa6 aa||t
oojo col|JoJ Je son|Jo
pep (seaa6)
un son|Jo que se oye como uno
pep-eff
se levonto Je su os|ento
pepeff a|e (re||ef a|e)
vlvulo Je ol|v|o Je tes|n
peppet spr|aqs
tesotte en el t|el Je como|o Je lo
ttonsm|s|n
peppet a|e (aa|ea6er a|e)
vlvulo Je ol|v|o Je tes|n
pepp|aq
ttononJo
pepp|aq seaa6
son|Jo como uno
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
4G
pepa|ar|t qa|6e
ulo oulot
peres|t
otos|JoJ
pereas
otoso
pert
ot|hc|o
perta||e h6raa||c ram(tee|)
c|l|nJto h|Jtul|co ottt|l
(hettom|ento}
perte6 acaam
voclo Jel uetto
pes|t|eae6
colocoJo
pes|t|e
os|t|vo
pes|t|e |atter pest
ootne (tetm|nol} os|t|vo Je lo ootetlo
pes|t|e craakcase eat||at|ea sstem
(|CV)
s|stemo Je vent|loc|n os|t|vo Jel
cttet (PCv}
pes|t|e-tpe sea|
sello Je t|o os|t|vo
pet ||fe (pa|at)
t|emo Je v|Jo Je lo |ntuto Jesues
Je mezcloJo
peaa6 (||.)
l|oto
peaa6-feet (||.ft).
|es ot l|oto
peaa6-|ach (||.|a.)
uloJo ot l|oto
peaa6s per saare |ach (ps|)
l|otos ot uloJo cuoJtoJo
pewer
otenc|o
luetzo
pewer (|atter pes|t|e)
otenc|o (os|t|vo Je lo ootetlo}
voltoje (os|t|vo Je lo ootetlo}
pewer ass|st (steer|aq)
os|stenc|o Je oJet (J|tecc|n}
pewer ass|st aa|t
un|JoJ Je os|stenc|o Je luetzo
pewer ass|ste6 rack aa6 p|a|ea steer|aq
J|tecc|n Je |nn y ctemolleto os|st|Jo
pewer |a|aace
oolonce Jel tenJ|m|ento Je lo luetzo
pewer ||ee6 (|.e. |rakes)
sontot (utot} con tes|n
pewer |eester
telotzoJot (ooostet}
pewer |eester check a|e
vlvulo un|lotetol Jel telotzoJot
(ooostet}
pewer |eester 6|aphraqm
J|oltomo Jel telotzoJot (ooostet}
pewer |rake sstem
s|stemo Je ltenos Je otenc|o
pewer c|rca|t
c|tcu|to Je otenc|o
c|tcu|to Je luetzo
pewer 6erate
totecc|n oto lo lunc|n Jel motot
J|esel
pewer 6||6er
J|letenc|ol J|v|sot Je otenc|o
entte ejes
J|letenc|ol J|v|sot Je otenc|o entte
tnJem
pewer 6eer |eck actaater
octuoJot Je los seutos Je los uettos
octuoJot Je los cettojos Je los uettos
pewer 6eer |ecks
seutos electt|cos Je los uettos
cettojos electt|cos Je los uettos
pewer ear|chmeat
ent|quec|m|ento Je lo mezclo
pewer 0ew
hujo Je luetzo
pewer rear|ewm|rrer
esejo tettov|sot electt|co
pewer seat
os|entos electt|cos
pewer seat qear|ex
cojo Je entonoje oto los os|entos
electt|cos
pewer seat maaaa| sw|tch
|ntettutot monuol Jel os|ento
electt|co
pewer seat memer
memot|o oto los os|entos electt|cos
pewer sere
setvo octuoJot
pewer sh|ft|aq
como|o t|Jo lotzoJo Je uno
ttonsm|s|n monuol s|n l|oetot el
emotoue o oceletoJot
pewer spr|aq (spr|aq |rake)
tesotte (muelle} Je luetzo (lteno Je
tesotte}
pewer steer|aq
J|tecc|n os|st|Jo
pewer steer|aq |e|t
oonJo (cotteo} Je lo J|tecc|n
h|Jtul|co
pewer steer|aq 6r|e |e|t
oonJo (cotteo} Je lo oomoo Je
J|tecc|n os|st|Jo
pewer steer|aq 0ewceatre| a|e
vlvulo Je conttol Je hujo Je lo
J|tecc|n os|st|Jo
pewer steer|aq hese
monueto Je lo J|tecc|n os|st|Jo
pewer steer|aq pamp
oomoo Je lo J|tecc|n os|st|Jo
pewer steer|aq sstem
s|stemo Je lo J|tecc|n os|st|Jo
pewer streke
t|emo Je otenc|o
pewer saareef (meeareef)
techo electt|co oto el sol (lo luno}
pewer sapp|
luente Je enetlo
pewer ta||qate w|a6ew
ventono electt|co Je coto ttoseto
pewer take eff (|I0)
tomo Je luetzo
pewer traak re|ease
l|oetoJot electt|co oto el ooul
(cojuelo}
pewer a|e
vlvulo Je otenc|o
pewer w|a6ew
ventono electt|co
pewer w|a6ewmeter
motot Je lo ventono electt|co
pewer-ass|st 6|sc/6ram|rakes
ltenos Je J|sco/tomoot con telotzoJot
(ooostet}
pewertra|a
tten Je luetzo
tten Je otenc|o
pewertra|a ceatre| me6a|e (|CM)
mJulo Je conttol Jel tten Je luetzo
mJulo Je conttol Jel tten Je otenc|o
pre-a||qameat
teol|neoc|n
pre-a||qameat |aspect|ea
|nsecc|n tev|o o lo ol|neoc|n
preassem||
teensomole
prec|s|ea |asert |ear|aq
coj|nete (metol} Je tec|s|n
precem|ast|ea cham|er
cmoto ontes Je lo comoust|n
preheat
tecolentot
preheater
tecolentoJot
pre|qa|t|ea
teencenJ|Jo
pre|ea6
tecoto
pre-|ess cea6|t|ea
conJ|c|n Je un vehlculo ontes Jel
choque
conJ|c|n Je un vehlculo ontes Jel
occ|Jente
press (a)
tenso
press ()
tensot
emujot
otetot
4G
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
press 0t (|.e. |aterfereace 0t)
ocoloJo o tes|n
pressare
tes|n
pressare ||ee6er
sontoJoto Je tes|n
pressare cc||aq sw|tch
|ntettutot Jel c|clo Je tes|n
pressare cc||aq sw|tch (CC0I sstem)
|ntettutot Je tes|n Je c|clo
pressare 6|ffereat|a| sw|tch
|ntettutot Je tes|n J|letenc|ol
pressare 6|ffereat|a| a|e
vlvulo Je tes|n J|letenc|ol
pressare 6rep
colJo Je tes|n
pressare qaaqe
meJ|Jot Je tes|n
pressare hese
monueto Je tes|n
pressare p|ate
loto Je tes|n
pressare pet
s|stemo Je |ntot con tes|n
pressare pretect|ea 6e|ce
J|sos|t|vo totectot contto lo olto
tes|n
pressare pretect|ea a|e
vlvulo Je totecc|n contto lo olto
tes|n
pressare rat|aq
clos|hcoc|n Je tes|n
pressare reqa|ater
teuloJot Je tes|n
pressare reqa|ater a|e
vlvulo Je teuloc|n Je lo tes|n
pressare re||ef 6e|ce (|k0)
J|sos|t|vo oto l|oetot lo tes|n (Pk0}
pressare re||ef 6|scharqe ta|e
tuoo Je Jescoto oto l|oetot lo
tes|n
pressare re||ef a|e
vlvulo Je ol|v|o Je tes|n
pressare test
tueoo Je lo tes|n
pressare traas6acer
ttonsJuctot Je lo tes|n
pressare-fee6 spra qaa
|stolo ol|mentoJo Je |ntuto o
tes|n
pressar|te
tesut|zot
preeat
teven|t
pr|ce
tec|o
pr|ce |ea6er
venJ|Jo o un tec|o oto ottoet o los
cl|entes
pr|ce sheet
l|sto Je tec|o
pr|mar
t|mot|o
pr|mar (|qa|t|ea)
t|mot|o (encenJ|Jo}
pr|mar |rake sstem
s|stemo t|mot|o Jel lteno
pr|mar cap
sello (coo} t|mot|o
pr|mar shee
zooto (oonJo} t|mot|o
pr|mar taak
tonque t|mot|o
pr|mar e|taqe
voltoje t|mot|o
pr|mar w|a6|aq
emooo|noJo t|mot|o
pr|me
utot
ceoot
pr|mer (|.e. pa|at)
oose t|mot|o (lonJo}
|mt|moc|n
|ntuto oto sellot otos
pr|mer pamp
oomoo Je utot
oomoo Je ceoot
pr|ate6 c|rca|t
c|tcu|to |mteso
pr|ate6 c|rca|t |ear6
c|tcu|to |mteso
pre|e
tooot
pre|e (tester |ea6)
unto
tetm|nol (el}
pre|e () (|.e. pre|e e|ectr|ca|
ceaaecters)
|nchot (|cot}
prece6are
toceJ|m|ento
pre6act|ea 6ate
lecho Je toJucc|n
prefess|eaa| |asta||er (techa|c|aa)
|nstoloJot toles|onol (tecn|co}
pre0|emeter
meJ|Jot Jel ethl
preqram()
totomot
preqramma||e parameter
otmettos totomooles
preqramm|aq (a)
totomoc|n
premet|ea (sa|e)
tomoc|n (vento}
prepe||er shaft
hecho toulsoto
eje toulsot
preper eperat|ea
oetoc|n notmol
prepert|ea|aq a|e (|.e. ||m|t|aq a|e)
vlvulo tootc|onoJoto
vlvulo tootc|onoJoto (vlvulo
l|m|toJoto}
prep|eae q|ce|
l|col to|leno
prerate
tottoteot
ojustot
pretect
toteet
pretect|e ceat|aq
coo totectoto
pretect|e sh|e|6
cuo|etto Je totecc|n
pretra6e
sootesol|t
tesoltot
pretras|ea
sootesol|ente
pr-|ar
olonco
pa|| (e.q. w|th a pa||er)
socot
pa|| (|.e. te eae s|6e)
jolot
pa|| te eae s|6e
jolot hoc|o un loJo
pa||er
exttoctot
pa||e
oleo
pa|sate
ulsot
pa|sat|aq pe6a|
eJol ulsonte
pa|sat|ea
ulsoc|n
pa|se qeaerater
enetoJot Je ulsoc|n
pa|se w|6th
Jutoc|n Je ulso
pamp (a)
oomoo
pamp ()
oomoeot
paach (tee|)
unzn (hettom|ento}
parchase er6er
otJen Je comto
parqe
utot
pashre6
vot|llo Je emuje
pat |ate qear
onet en veloc|JoJ
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
44
premeter
|tmetto

aarter q|ass
v|Jt|o lotetol ttoseto
aarter paae|
onel lotetol ttoseto
aarter-tara a|e
vlvulo Je un cuotto Je |to
a|ck 6|sceaaect 0tt|aq
ocoloJot Je Jesconex|n t|Jo
a|ck re|ease a|e
vlvulo Je l|oetoc|n t|Jo
a|ck take-ap master c||a6er
c|l|nJto moestto escolonoJo
oomoo moestto escolonoJo
a|ck take-ap a|e
vlvulo escolonoJo
aete
cot|zot
R
kk
tomeJ|o Je lo osetezo
race (a) (|.e. |ear|aq race)
|sto
rack aa6 p|a|ea
|nn y ctemolleto
rack aa6 p|a|ea steer|aq
J|tecc|n Je |nn y ctemolleto
ra6|a| c|earaace
jueo l|ote toJ|ol
ra6|a| raaeat
Jesv|oc|n toJ|ol
ra6|a| t|re
llonto (neumt|co} toJ|ol
ra6|a| t|re pa|| (|ea6)
joln Je t|o tueJo toJ|ol
joln Je t|o toJ|ol
ra6|ater
toJ|oJot
ra6|ater cap
too (ton} Jel toJ|oJot
ra6|ater cere
nucleo Jel toJ|oJot
onol Jel toJ|oJot
ra6|ater 0||er aeck
cuello Jel toJ|oJot
ra6|ater hese
monueto Jel toJ|oJot
ra6|ater pressare cap
too (ton} Je tes|n Jel toJ|oJot
ra6|ater shatter
tej|llos Jel toJ|oJot
ra6|ater taak
tonque Jel toJ|oJot
ra6|e aateaaa |ea6
coole Je lo onteno Jel toJ|o
ra6|e freaeac |aterfereace (k||)
|ntetletenc|o Je toJ|o ltecuenc|o
ra6|e pewer amp||0er (amp)
oml|hcoJot Je toJ|o
ra6|e sappress|ea
sutes|n Je lo |ntetletenc|o Je lo
toJ|o ltecuenc|o
ra6|as arm(ra6|as re6)
otozo toJ|ol
vot|llo toJ|ol
ra6|as arm|ash|aq
ouje oto el otozo toJ|ol
ra|| 6ast
olvo Je los vlos Jel tten
ra|a check
tec|o otont|zoJo ot lolto Je
|nventot|o
raaqe
tono
raaqe c||a6er
c|l|nJto Je tono
rap|6
t|Jo
rap|6 ap-aa6-6ewa meemeat
mov|m|ento t|Jo hoc|o ott|oo y
hoc|o ooojo
rat|e
teloc|n
ratt|e (seaa6)
ttoqueteo
mottoco
coscooeleo
rawh|6e ma||et
mozo Je cueto
reach ()
olconzot
react|ea aa|t
un|JoJ Je teocc|n
rea6|aqs
lectutos
ream()
t|mot
reamer
t|moJot
rear (a6[)
ttoseto
rear aat||eck |rak|aq sstem(kWk|)
ltenos ont|oloqueontes ttosetos (kwAl}
rear ax|e
eje ttoseto
rear c||p (|e6)
secc|n ttoseto comleto
rear ceatre| (tra|||aq) arm
otozo temolcoJot (Je conttol} ttoseto
rear 6efeqqer
JesemonoJot ttoseto
rear ma|a sea|
sello ttoseto t|nc|ol
rear she|| (e.q. case er heas|aq)
cuo|etto ttoseto
cojo ttoseto
rear saspeas|ea
susens|n ttoseto
rear thrast aaq|e
nulo Je emuje (thtust onle} Jel
eje ttoseto
rear tra|||aq arm
otozo temolcoJot (Je conttol} Jel eje
ttoseto
rear w|a6ew6efeqqer
el|m|noJot Je n|eolo Je lo ventono
ttoseto
rear|ewm|rrer
esejo tettov|sot
rear-whee| aat||eck |rakes (kWk|)
ltenos ont|oloqueontes ttosetos (kwAl}
rear-whee| 6r|e
ttocc|n ttoseto
rear-whee| 6r|e eh|c|e
vehlculo con ttocc|n ttoseto
reassem||e
teensomolot
re|ere
tect|hcot
re|eaa6
teoote
re|eaa6 |amper ([eaace step)
toe Je omo oto teootes
re|eaa6 c||p
tomo Je teoote
cl| Je teoote
re|a||6
teconsttu|t
re|a||t
teconsttu|Jo
re|a||t part
otte teconsttu|Jo
rece|er
tecetot
rece|er-6r|er
tecetot-secoJot
recesse6
Jet|m|Jo
recess|ea (e.q. 6epresse6)
hunJ|Jo
recess|ea (e.q. a|e seat recess|ea)
teces|n
recharqe6
tecotot
rec|rca|ate
tec|tculot
4E
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
rec|rca|at|aq-|a|| tpe steer|aq qear
cojo Je lo J|tecc|n Je t|o
tec|tculoc|n Je oolos
rec|rca|at|ea a|r 6eer
uetto oto lo tec|tculoc|n Jel o|te
rec|a|m(receer)
tecuetot
rec||a|aq (a6[)
tecl|noole
recea6|t|eae6 part
otte teoconJ|c|onoJo
receer
tecuetot
recc|e
tec|clot
re6acer (e.q. pa|at)
J|luentes
teJuctot
teoojoJot
re6act|ea
teJucc|n
ree6 a|e
vlvulo Je t|o lenueto
refereace mater|a|
motet|ol Je teletenc|o
refereace pe|at
unto Je teletenc|o
re0||
tellenot
re0a|sh
ocooot
|ntot
refractemeter
teltoctmetto
meJ|Jot oosetvoJot o ttoves Je lo luz
refr|qeraat
telt|etonte
refr|qeraat 6e
t|nto oto el telt|etonte
t|nte oto el telt|etonte
refr|qeraat receer aa6 recc||aq
ea|pmeat
equ|o Je tecuetoc|n y tec|cloje Jel
telt|etonte
refr|qerat|ea e|| (|a|r|caat)
oce|te Je telt|etoc|n
luot|conte Je telt|etoc|n
refaa6
teemoolsot
reqa|ater
teuloJot
reqa|ater pressare
teuloJot Je tes|n
reqa|ater a|e
vlvulo Je teuloc|n
re-|a6ex|aq (e.q. a reter)
ol|neot el J|sco Je lteno en teloc|n o
lo mozo (huo}
re|aferce
telotzot
re|asta||
te|nstolot
re|ate6 sa|e
vento teloc|onoJo
re|at|e ham|6|t
humeJoJ telot|vo
re|axe6
ohojoJo
re|a (|.e. e|ectr|ca|)
televoJot (tele/teloy}
re|a ce||
emooo|noJo Jel televoJot (tele/teloy}
re|a ceatacts
contoctos Jel televoJot (tele/teloy}
re|a re6
vot|llo Je televo
re|a a|e
vlvulo Je televo
re|ease
soltot
re|ease |ear|aq
toJom|ento (ooleto / cojo Je oolos} Je
l|oetoc|n
ooleto Je collotln
re|ease ferk
hotqu|llo Je l|oetoc|n
re|ease6
suelto
re|ease6 pes|t|ea
os|c|n suelto
re||ef
ol|v|o
re||ef a|e (e.q. pepeff a|e)
vlvulo Je ol|v|o
re|acter (tr|qqer whee|)
teluctot (tueJo J|sotoJoto}
re|acter r|aq
on|llo (oto} teluctot
on|llo (oto} JentoJo
remaaafactare6
temonuloctutoJo
remaaafactare6 part
otte temonuloctutoJo
remete
temoto
remete ke|ess eatr sstemke fe|
conttol temoto Jel s|stemo Je enttoJo
s|n llove
remete resere|r
Jes|to seotoJo
remete eat
tes|toJeto temoto
remee (as part ef repa|r - k&k)
temovet
remee (e.q. te remee permaaeat|)
qu|tot
remeer
temoveJot
reaam|er
numetot nuevomente
reer6er pe|at
unto Je otJenot nuevomente
repack
teemocot
repa|r (a)
teotoc|n
repa|r ()
teotot
repeate6|
teet|Jomente
rep|ace
teemlozot
rep|acemeat
sust|tuto
repreqram()
tetotomot
resere capac|t
cooc|JoJ Je tesetvo
resere|r
Jes|to
reset sw|tch
|ntettutot oto testoolecet contocto
res|6aa| check a|e
vlvulo Je tetenc|n tes|Juol (vlvulo
checl}
res|6aa| maqaet|sm
monet|smo tes|Juol
res|a
tes|no
res|staace
tes|stenc|o
res|staace spet we|6|aq
solJoJuto Je tes|stenc|o Je untos
electt|cos
reseaater
tesonoJot Jel escoe
s|lenc|oJot Jel escoe
mohe Jel escoe
resp|rater
tes|toJot
mscoto
restart
ottoncot nuevomente
restere
testoutot
restr|ct
testt|n|t
restr|cte6
testt|n|Jo
restr|ct|ea
testt|cc|n
resarface (e.q. | mach|a|aq)
tect|hcot
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
4E
reta||
ventot ol ot menot
tec|o Je l|sto
reta|aer
teteneJot
retap
tect|hcot los toscos con lo tettojo
mocho nuevomente
teotot tosco |ntetno
retar6e6 (e.q. |qa|t|ea t|m|aq)
ottosoJo
retar6e6 camshaft t|m|aq
t|emo Jel tool Je levos ottosoJo
retar6e6 |qa|t|ea t|m|aq
t|emo Jel encenJ|Jo ottosoJo
retracta||e
tettoctoole
retracta||e hea6|amps
luces Jelontetos tettoctooles
retracter (a)
tettoctot
retra|a (e.q. |a|t|a||te)
te|n|c|ot
retre0t
convett|t
moJ|hcot
retara
tetesot
retara hese
monueto Je teteso
retara pert
ot|hc|o Je tetotno
retara spr|aq
tesotte (muelle} Je tetotno
rease
volvet o usot
teusot
rease6
teusoJo
re ap
elevot los tevoluc|ones
klVlk!l (raaqe se|ect|ea)
tevetso
reerse 0ash
l|m|ot (utot/hush} en hujo |nvetso
reerse |6|er qear
entonoje loco Je tevetso
entone loco Je tettoceso
reerse6 (ar|es |a ceatext)
|nvett|Jos
|ntetcomo|oJo
ree|at|eas per m|aate (rpm)
tevoluc|ones ot m|nuto
r|||ea w|re/c|eck spr|aq (sp|ra| ca||e/
ca||e ree|)
coole es|tol (tesotte Je teloj / clocl
st|n}
r|ch
t|co
r|6e (car|) he|qht
oltuto Jel vehlculo
r|6qe
ootJe
r|6|aq
montonJo
r|6|aq the c|atch
ol|coc|n otc|ol Jel emotoue
r|qht-te-kaew|aw
ley Jel Jetecho o sooet
r|q|6
tl|Jo
r|m(|.e. whee| r|m)
t|n (oto Je lo tueJo}
r|aq
on|llo (oto}
r|aq aa6 p|a|ea qears
entonojes Jel |nn y lo cotono
entones Jel |nn y lo cotono
r|aq expaa6er
exonsot Je on|llos (otos}
r|aq qear
cotono
r|aq qreee
tonuto Jel on|llo (oto}
r|aq |aa6
lo suethc|e Je un |stn entte los
tonutos oto el on|llo (oto}
r|aq trae|
tecott|Jo Je los on|llos (otos}
r|et (a)
temoche
r|et ()
temochot
kM! 0a|sh
meJ|Jo oto el tetm|noJo
meJ|Jo oto lo osetezo
rea6 crewa
cotono Je lo cotteteto
rea6 spee6
veloc|JoJ Je cotteteto
rea6 sarface
suethc|e Je lo cotteteto
rea6 test
tueoo en cotteteto
rea6 waa6er (a)
mov|m|ento onotmol Jel vehlculo Je
|zqu|etJo o Jetecho
recker arm
ooloncln
recker armp|et
|vote oto el ooloncln
recker paae|
estt|oo
re6 |ear|aq
coj|nete (metol} Je lo o|elo
re6 |ear|aq cap
too oto el coj|nete (metol} Je lo
o|elo
re|| ()
toJot
re||er
toJ|llo
re||er (s-cam)
toJ|llos (levo en lotmo 5}
re||er |ear|aq
toJom|ento Je toJ|llos
ooletos Je toJ|llos
coj|nete Je toJ|llos
re||er c|atch
emotoue Je toJ|llo
re||er ||fter
ootoJot (l|ltet} Je toJ|llos
re||-eer a|e
vlvulo Je seut|JoJ ot s| el vehlculo
se lleo o volcot
reemtemperatare a|caa|t|aq (kIV)
vulcon|zoJot occ|onoJo o
temetotuto Je omo|ente
repe sea|
sello Je t|o soo
res|a-cere se|6er
solJoJuto con nucleo Je tes|no
retar
tototot|o
retate
totot
retate (e.q. sp|a)
|tot
retate6
totoJo
retat|ea
totoc|n
reter (|.e. 6|sc |rake)
J|sco
reter |atera| raaeat
Jesv|oc|n lotetol Jel J|sco
reter para||e||sm
otolel|smo Jel J|sco
reter taper
con|c|JoJ Jel J|sco
reter th|ckaess ar|at|ea
vot|oc|n en el esesot (tueso}
Jel J|sco
reter aaes
oletos Jel J|sco
rettea eqq e6er
olot o huevo oJt|Jo
reaqh (e.q. sarface)
seto
reaqh |6|e
motcho |nestoole
reaqh paemeat
ov|mento J|sotejo
4V
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
reaqh r|6e
toJoje Juto
kIV
k7v
ra|
ltotot
estteot
testteot
ra||er
omo
ra||er qasket fer the master c||a6er cap
J|oltomo Je omo Je lo too Jel
Jes|to Jel c|l|nJto moestto
ra||er parts
ottes Je omo
ra|||aq cempeaa6
osto oto ul|t
comuesto Je ltotot
raa (pa|at)
cott|Jo (|ntuto}
chotteoJo (|ntuto}
raaa|aq
cott|enJo
en motcho
raaeat
Jesv|oc|n
raptare ()
queotot
tomet
raptare6
queotoJo
etlotoJo
rast
x|Jo
raste6 part
otte ox|JoJo
S
sa66|e
sootte
os|ento
sa66|e cap
too Jel sootte
too Jel os|ento
!kl threa6
t|o Je tosco 5Al
saq (pa|at)
onJeot (|ntuto}
Jettome (|ntuto}
Jescotue (|ntuto}
saqq|aq
onJeonJo
|ncl|noc|n o los loJos
J|sotejo
!k|
nulo Je |ncl|noc|n Jel eje Je lo
J|tecc|n (5Al}
sa|| paae|
extens|n entte el techo y el onel
ttoseto
sa|es tax
|muesto Je vento
sa|aqe
solvot
tecootot
sa|aqe6 part (ase6 part)
otte usoJo
otte tecuetoJo
saa6 ()
l|jot
saa6 paper
oel Je l|jo
saa6 scratch
toyos Je lo l|jo
toyn Je lo l|jo
saa6er
l|joJoto
saa6|aq ||eck
oloque Je l|jot
saa6paper
oel Je l|jo
sca|e
escolo
sca||epe6
onJuloJo
s-cam
levo en lotmo 5
scaa tee|
escnet (hettom|ento Je exlotoc|n}
schemat|c
esquemo
esquemt|co
schra6er a|e
vlvulo schtoJet
scepe
osc|losco|o
scepe pattera
ottn Jel osc|losco|o
scere
otonot
scere6
toyoJo
scrape
tosot
escot|ot
otonot
scraper
estulo
screea
mollo (ceJozo}
screw(a)
totn|llo
screw()
ototn|llot
screw-|a
ototn|llot hoc|o oJentto
scra| ra6|as
unto |vote Je contocto Je lo tueJo
(sctuo toJ|us}
scaff
toscot
Jesostot
mot|zot
scaf0aq
tosconJo
tosonJo
scaf0aq pa6
olmohoJ|llo Je l|jot
sea| (a)
sello
sea| ()
sellot
sea|aat
selloJot
sea|e6 |eam
oomo|llo Je lo luz Jelonteto
loco
loto
sea|e6 sarfaces
suethc|es selloJos
sea|er
selloJot
sea||aq cempeaa6
comuesto selloJot
sea||aq washers
otonJelos selloJotos
seam
juntuto
costuto
t|eto
un|n
seamsea|er
selloJot oto juntuto
selloJot oto costuto
selloJot oto t|etos
selloJot oto un|n
seaseaa|
temotol
seat (a)
os|ento
seat ()
sentot
seat |e|t
c|ntutn Je seut|JoJ
seat |e|t |ack|e
heo|llo Jel c|ntutn Je seut|JoJ
seat |e|t |atter
zumo|Jo Jel c|ntutn Je seut|JoJ
seat |e|t retracter
tettoctot Jel c|ntutn Je seut|JoJ
seat |e|t wara|aq sstem
s|stemo Je oJvettenc|o oto los
c|ntutones Je seut|JoJ
seat ceaater|ere
oujeto escot|oJo (cn|co} Jel os|ento
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
4E
seat recess|ea (|.e. a|e seat recess|ea)
teces|n (hunJ|Jo} Jel os|ento
secea6 staqe reqa|ater
teuloJot Je seunJo etoo
secea6ar
secunJot|o
secea6ar (|qa|t|ea)
secunJot|o (encenJ|Jo}
secea6ar a|r |a[ect|ea (k|k)
|nyecc|n Je o|te secunJot|o
secea6ar cap
sello Jel |stn secunJot|o
coo secunJot|o
secea6ar |qa|t|ea w|res
cooles secunJot|os Je lo encenJ|Jo
secea6ar shee
zooto (oonJo} secunJot|o
secea6ar taak
tonque secunJot|o
secea6ar e|taqe
voltoje secunJot|o
secea6ar w|a6|aq
emooo|noJo secunJot|o
sect|ea ()
secc|onot
secter |ash
jueo Jel sectot
secter shaft
eje Jel sectot
secar|t r|sk
t|eso Je seut|JoJ
se|te (" caa 6|ffer |a ceatext)
ttooot
eot
ototot
olettot
se|te6 (" caa 6|ffer |a ceatext)
ttoooJo
eoJo
ototoJo
se|ect|e app| p|stea
|stn select|vo Je ol|coc|n
se|ect|e thrast washer (spacer)
otonJelo Je emuje select|vo
tolJono select|vo Je lt|cc|n
se|ecter sw|tch
|ntettutot selectot
se|f-a6[ast|aq
ojuste outomt|co
se|f-ceater|aq qaaqe
meJ|Jot que se centto ot s| m|smo
se|f-check
outo-vet|hcoc|n
se|f-6|aqaes|s
outoJ|onst|co
se|f-|eck|aq aat
tuetco Je seut|JoJ
se|f-pewere6 test ||qht
lmoto Je tueoo con su to|o
ootetlo
se||
venJet
se|||aq aa|t (aa|t ef sa|e)
un|JoJ Je vento (un|JoJ oto vento}
sem|-meta|||c
sem|metl|cos
sem|-meta|||c |rake pa6s
ost|llos (oolotos/oJs} Je lteno sem|-
metl|cos
sem|-meta|||c pa6s
ost|llos sem| metl|cos
sea6|aq aa|t
un|JoJ Je envlo (sensot}
seaser
sensot
separat|ea
seotoc|n
seaeace
secuenc|o
seaeat|a| ma|t|pert fae| |a[ect|ea (!||)
|nyecc|n Je comoust|ole secuenc|ol
ser|a| aam|er
numeto Je set|e
ser|es (|.e. ser|es c|rca|t)
set|e
serpeat|ae
setent|no
serpeat|ae |e|t
oonJo (cotteo} setent|no
ser|ce (a)
setv|c|o
ser|ce ()
setv|t
ser|ce |rakes (a)
ltenos convenc|onoles
ser|ce |atera|
|ntetvolo Je setv|c|o
ser|ce maaaa|
monuol Je setv|c|o
ser|ce pert
uetto Je setv|c|o
ser|ce recer6s (a)
h|stot|ol Je setv|c|o
ser|ce a|e (ceaaect|ea)
vlvulo Je setv|c|o (vlvulo Je
conex|n}
set (a)
jueo
set ()
onet
set ap ()
teotot
set/resame sw|tch
|ntettutot Je oct|vot/tesum|t
set|ack
ol|neoc|n |ncottecto Je lo tueJo
(tueJo uo|coJo Jetts Je lo llneo
Jel eje}
sett|aq
volot
setap (a)
montoje
seere shake |a the freat ea6
socuJ|Jo luette en el tten Jelonteto
shack|e
t|llete
tomo
motJozo
sha6e6 q|ass
otoot|sos ohumoJo en lo otte
suet|ot
shaft
eje
shake
socuJ|t
shake (a) (" caa 6|ffer |a ceatext)
socuJ|Jo
v|otoc|n
shake |e|eat|
socuJ|t v|olentomente
shak|aq seasat|ea
sensoc|n Je v|otoc|n
shape
lotmot
sheare6
cottoJo
sheet meta|
lm|no Je metol
hojo Je metol
choo Je metol
sheet me|6e6 cempeaa6 (!MC)
hojo Je comuestos molJeoJo
she|f aaat|t
cont|JoJ en lo te|so
sh|e|6e6
ol|nJoJo (|nsuloJo}
sh|e|6e6 cea6acters
conJuctotes ol|nJoJos (|nsuloJos}
sh|e|6e6 w|re
coole ol|nJoJo (|nsuloJo}
sh|ft
como|ot
sh|ft ferk
hotqu|llo Je como|os
hotqu|llo Je veloc|JoJes
sh|ft pe|ats
untos Je como|os
untos Je veloc|JoJes
sh|ft aa||t
col|JoJ Je como|os
col|JoJ Je veloc|JoJes
sh|ft ra||
t|el Je como|os
t|el Je veloc|JoJes
4O
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
sh|fter
olonco Je como|os
olonco Je veloc|JoJes
sh|m(|.e. aa a||qameat sh|m)
lom|n|llo (sh|m}
sh|m(|.e. fer a|e spr|aqs)
esoc|oJot (sh|m}
sh|mpacks
conjunto Je lom|n|llos (sh|ms}
sh|mm (a) (" caa 6|ffer |a ceatext)
v|otoc|n
oomooleo
sh|mm ()
v|otot (temolot}
sh|pp|aq aa6 rece||aq 6epartmeat
Jeottomento Je envlo y tec|oo
sheck a|ser|er
omott|uoJot
shee sappert pa6s
untos Je contocto Je los zootos
(oonJos}
shees (|rake)
zooto (oonJo} Je lteno
shep
tollet
shep tewe|
toollo Je tollet
shert (|.e. e|ectr|ca|)
cottoc|tcu|to
shert arm/|eaq armsaspeas|ea sstem
s|stemo Je susens|n Je otozo cotto /
otozo loto
shert |e6 (track)
como cotto (com|oneto}
cojo equeno (com|oneto}
shert ||eck
meJ|o motot
shert c|rca|t
cottoc|tcu|to
shert cc|e
c|clo cotto
shert term6r|ea||||t pre||ems
toolemos Je lunc|onom|ento o cotto
lozo
shertaqe
escosez
sherte6 (|.e. e|ectr|ca|)
cottoc|tcu|to
sherte6 te qreaa6 ()
en cottoc|tcu|to o t|etto
shert|aq (e.q. a c||a6er)
concelot
shert-te-qreaa6 (a)
cottoc|tcu|to o t|etto
shert-te-pewer (a)
cottoc|tcu|to ol voltoje
shet peea
mott|lloJos con ool|nes o tes|n
shea|6er trea6 wear
Jesoste en un loJo Je lo oonJo Je
toJom|ento
shr|akaqe (p||feraqe)
J|sm|nuc|n Je |nventot|o
tooot Je |nventot|o
sha66er ()
socuJ|t
shat6ewa
ooot
shat-eff se|eae|6
soleno|Je oto ooot
shatterstat
vlvulo tetm|co Je conttol Je
ets|onos
vlvulo tetm|co Je conttol Je oletos
shatt|e a|e
vlvulo oto Jesv|ot tes|n
s|6e
loJo
s|6e qear
entonoje lotetol
entone lotetol
s|6e q|ass
v|Jt|o lotetol
s|6e |mpact |eam
ootto Je totecc|n |ntetno Je lo
uetto
s|6e te s|6e
Je loJo o loJo
s|6ep|a
jueo lotetol
s|6eswa (6amaqe)
lotetol (Jono}
s|6ewa||
loJo Je lo llonto (neumt|co}
coto Je lo llonto (neumt|co}
s|qht q|ass
venton|llo Je |nsecc|n
ojo Je |nsecc|n
s|qaa|
senol
s|qaa| (e|ectr|ca|)
senol (electt|co}
s|qaa| |a6|cater
|nJ|coJot Je J|tecc|n
s|qas (e.q. |a6|cat|eas)
senos
s||eacer
s|lenc|oJot
s|||ceae
s|l|cn
s|l|cono
s|||ceae qrease
toso Je s|l|cn
s|||ceae ra||er sea|aat
selloJot Je s|l|cn
s|||ceae spra
otom|zoJot Je s|l|cn
s|||ceae-|ase6 |a|r|caat
luot|conte con oose Je s|l|cono
s|aq|e 0are
ovellonoJo (oooc|nom|ento} senc|llo
s|aq|e 0are 0tt|aq
un|n con ovellonoJo
(oooc|nom|ento} senc|llo
s|aq|e p|stea
|stn senc|llo
un solo |stn
s|aq|e staqe tepceat
ocoooJo mono coo
coo suet|ot Je uno solo etoo
s|aq|e-staqe
mono coo
s|ak (e.q. pe6a| s|aks te the 0eer)
oojot (e.. eJol oojo ol |so}
s|phea-fee6 spra qaa
|stolo ol|mentoJo Je |ntuto ot s|ln
s|x-c||a6er
se|s c|l|nJtos
sk|6 (pa|ette)
oleto
tot|mo
sk|rt
lolJo
s|ack a6[aster
ojustoJot Jel jueo l|ote
s|ae c||a6er
c|l|nJto esclovo
s|eeper k/C
o|te oconJ|c|onoJo oto el Jotm|tot|o
Je lo coo|no
s|eee
com|so
mono
s||6e hammer
mott|llo Jesl|zonte
s||6e p|a
etno Jesl|zonte
s||6es (a)
Jesl|zoJotes
s||6|aq c|atch
emotoue Jesl|zonte
s||6|aq 0fth whee|
unto Je temolque Jesl|zonte
s||p
Jesl|zot
ot|not
tesoolot
s||p [e|at (steer|aq ce|ama)
ocoloc|n Jesl|zonte (columno Je
lo J|tecc|n}
s||p eke
hotqu|llo Jesl|zonte
s||ppaqe
tesoolom|ento
ot|noje
Jesl|z
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
EO
s||ppe6 (e.q. a faa |e|t)
ot|noJo
s||ppe6 (e.q. s||ppe6 |a|aacer)
Jesl|zoJo
s||pper
tesooloJ|zo
zoot|llos
s||pper
tesooloJ|zo
s||pper rea6
cotteteto tesooloso
s|ewcharqe
cotot lento
coto Jesoc|o
s|ewcraak|aq
ottonque lento
ottonque Jesoc|o
s|ewest fee6 rate (|.e. |athe catt|aq
fee6 rate)
n|vel Je veloc|JoJ Je cotte ms lento
s|ew-0|| sstem
s|stemo Je llenoJo lento
s|stemo Je llenoJo Jesoc|o
s|a6qe
seJ|mento
s|aqq|sh
etezoso
s|n luetzo
smeke
humo
smeke ||m|ter
l|m|toJot oto el humo
smeeth rea6 sarface
cotteteto Je suethc|e otejo
smeeth|
suovemente
saap r|aq
on|llo Je tetenc|n
saap thrett|e
oceletot otuscomente
saeat
totuoetonc|o
secket (||qht)
tecetculo (enchule/conectot}
secket-tpe t|e re6
t|tonte Je ocolom|ento Je lo J|tecc|n
(ootto Je ojuste} Je t|o JoJo
se6|am0||e6
lleno Je soJ|o
seft
olonJo
seft set sea|er
selloJot que se seco suove
seft/speaq |rake pe6a|
eJol Jel lteno olonJo y esonjoso
seftware
soltwote
l|co
se|6er
solJoJuto
se|6er ()
solJot
se|6er [e|at
ocoloc|n solJoJo
se|6er|aq qaa
|stolo Je solJot
se|6er|ess ceaaecter
conectot s|n solJoJuto
se|eae|6
soleno|Je
se|eae|6 a|e
vlvulo t|o soleno|Je
se|eae|6 w|a6|aq
emooo|noJo Jel soleno|Je
se||6 ax|e
eje convenc|onol (tl|Jo}
se||6 cere
nucleo sl|Jo
se||6 reter (|.e. |rake reter)
J|sco sl|Jo
se||6 state (|.e. e|ectrea|c 6e|ce)
electtn|co
se||6-state (|.e. mater|a|)
estoJo sl|Jo
se|eat
solvente
se|eat pepp|aq
omollos Je solvente
hetv|Jo Je solvente
seaa6 6ea6eaer
o|sloJot Je son|Jo
|nsuloJot Je son|Jo
seaa6 sstem(aa6|e sstem)
s|stemo Je son|Jo (s|stemo Je ouJ|o}
space frame
cottosetlo un|hcoJo telotzoJo
spacer
esoc|oJot
spacer (|.e. a|e spr|aq sh|m)
esoc|oJot (sh|m}
spark
ch|so
spark kaeck
oleteo Je ch|so
spark eat
ch|so oooJo
spark p|aq
oujlo
spark p|aq ca||e
coole Je los oujlos
spark p|aq e|ectre6e
electtoJo Je lo oujlo
spark p|aq qap
ooettuto Je lo oujlo
spark p|aq |asa|ater
o|sloJot Je lo oujlo
spark p|aq w|res
cooles Je los oujlos
speaker (|.e. steree speaker)
otlonte (ooc|no}
speaker |ea6
coole Jel otlonte (ooc|no}
spec (|.e. spec|0cat|eas)
esec|hcoc|ones
spec|a| haa6||aq charqe
coto ot monejo esec|ol
spec|a| er6er
otJen esec|ol
spec|0c qra|t
toveJoJ eseclhco
spec|0cat|ea
esec|hcoc|n
spec|0e6
esec|hcoJo
specs
esec|hcoc|ones
spectrephetemeter
esecttolotmetto
spee6
veloc|JoJ
spee6 |amps
toes oto el conttol Je veloc|JoJ en
lo cotteteto
spee6 haa6|e
mon|velo Je veloc|JoJ (oeto|qul}
spee6 seaser
sensot Je veloc|JoJ
spee6 seaser ce6e
cJ|o Jel sensot Je veloc|JoJ
spee6-6eas|t sstem
s|stemo Je Jens|JoJ y veloc|JoJ
spee6emeter
veloclmetto
sp|6er qear
entonoje sotel|te
entone sotel|te
sp|qet |ear|aq
ooleto Je oquete |totot|o
sp|ke (a)
unto ms olto
|co ms olto
sp|ke sappress|ea
sutes|n Je |co Je olto voltoje
sp|a
|tot
sp|a-|a|aace
oolonce J|nm|co
sp|a6|e
unto Jel eje (vstoo}
sp|a6|e aat
tuetco Jel vstoo
sp|tter a|e
vlvulo exulsoJoto
sp|tter a|e (aatemat|c 6ra|a)
Jtenoje outomt|co
E^
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
sp||ce (a) (e.q. e|ectr|ca|)
emolme
sp||ce () (|.e. e|ectr|ca| sp||ce)
emotot
sp||ce () (|.e. te [e|a)
un|t
sp||aes
esttlos
tonutos
sp||t
J|v|J|Jo
sp||t 6|aqeaa| 6|sc/6ram|rake sstem
s|stemo Je ltenos Je J|sco y tomoot
en J|oonol
speke whee|
tueJo Je toyos
tueJo con toJ|os
speaq
esonjoso
speaq |rake pe6a|
eJol Jel lteno esonjoso
spee| a|e
vlvulo Je cottete
speea
cuchoto
spet ||ea6
|uolot Je |ntuto en un teo eseclhco
mezclo Je |ntuto en un teo eseclhco
olenJeo Je |ntuto en un teo
eseclhco
spraq
emotoue un|lotetol
cuno
spra ()
toc|ot
spra |ar
ootto Je J|sets|n
t|el Je J|sets|n
spra qaa
|stolo Je |ntot
spra aett|e (ta|e)
tooeto Je otom|zot (tuoo}
spra pattera
ottn Je otom|zoc|n
ooon|co Je |ntuto
spra pew6er we|6 (0ame spra we|6)
solJoJuto Je olvo otom|zoJo
(solJoJuto Je homo otom|zoJo}
sprea6
Jesl|eue
sprea6er
ol|coJot
estulo
extenJeJot
spr|aq (|.e. ce||)
tesotte es|tol
spr|aq (e.q. qeaer|c, aa6e0ae6 tpe)
tesotte (muelle}
spr|aq (|eaf)
hojo Je muelle (soonJo}
spr|aq |rake
lteno Je tesotte
spr|aq c||p
tes|llo Je t|o tesotte
spr|aq cempresser
comtesot Je tesottes es|toles
spr|aq cap
coo Jel tesotte
spr|aq ee |ash|aq
ouje oto el ojo Je lo hojo Je muelle
(soonJo}
spr|aq |se|ater
o|sloJot Je tesotte
spr|aq sca|e
osculo Je tesotte
spr|aq seat
os|ento Jel tesotte
spr|aq spacer
esoc|oJot Jel tesotte (muelle}
spr|aq teas|ea
tens|n Jel tesotte (muelle}
sprecket
tueJo JentoJo
spaa
|toJo
saare
cuoJtoJo
saeak (a)
tech|n|Jo
saeak ()
tech|not
saea| (a)
ch|tt|Jo
saea| ()
ch|tt|ot
tech|not
saeeqee
escoo|llo Je hule hex|ole
saeete-tpe res|staace we|6
solJoJuto Je tes|stenc|o Je untos
electt|cos
sa|rre| caqe faa
vent|loJot con oletos Je t|o c|llnJt|co
sa|rt (a)
chotto
sta||||ter |ar
ootto estoo|l|zoJoto
sta||||ter |ar ||ak
vot|llo Je lo ootto estoo|l|zoJoto
sta||e
estoole
sta|a|ess stee|
oceto |nox|Joole
stake
estocot
sta||
ooot
Jetenet
sta|| spee6
veloc|JoJ Je oto Jel convett|Jot
sta|| test
tueoo Je oto Jel convett|Jot
sta||s (e.q. eaq|ae sta||s)
oootse
stamp
estomot
star whee|
tueJo Je esttello
start ()
ottoncot
starter (|.e. meter)
motot Je ottonque
starter armatare
otmoJuto Jel motot Je ottonque
starter armatare w|a6|aq
emooo|noJo Je lo otmoJuto Jel
motot Je ottonque
starter carreat 6raw
consumo Je cott|ente Jel motot Je
ottonque
starter carreat 6rawtest
tueoo Je consumo Je cott|ente Jel
motot Je ottonque
starter 6r|e
|nn Jel motot Je ottonque
starter 0e|6 w|a6|aq
emooo|noJo Jel como Jel motot Je
ottonque
starter heas|aq
cojo Jel motot Je ottonque
oloetue Jel motot Je ottonque
hous|n Jel motot Je ottonque
starter meter
motot Je ottonque
starter meter |rashes
escoo|llos (cotoones} Jel motot Je
ottonque
starter re|a
televoJot (tele/teloy} Jel motot Je
ottonque
starter se|eae|6
soleno|Je Jel motot Je ottonque
starter se|eae|6 he|6-|a w|a6|aq
emooo|noJo Je tetenc|n Jel
soleno|Je Jel motot Je ottonque
starter se|eae|6 pa||-|a w|a6|aq
emooo|noJo Je ottocc|n Jel
soleno|Je Jel motot Je ottonque
start|aq 0a|6
hu|Jo oto tenJet el motot
start|aq sstem
s|stemo Je ottonque
starts eff
emezot
comenzot
tenJet
statemeat (meath| ||||)
cuento (loctuto mensuol}
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
EG
stat|c (ra6|e ae|se)
estt|co (tu|Jo Jel toJ|o}
stat|c |a|aace
oolonceo estt|co
stat|c 6|scharqe
Jescoto electtostt|co
stat|ea waqea
com|oneto
vooneto
stater
estotot
stater c|atch
emotoue Jel estotot
stee|
oceto
stee| |rake ||ae
llneo Je lteno Je oceto
stee| p|stea
|stn Je oceto
stee| ta||aq
tuoos Je oceto
stee|/cempes|te c||a6er
c|l|nJto Je comoust|ole CNCJe oceto/
comuesto
steer ax|e
eje Je J|tecc|n
steer|aq
J|tecc|n
steer|aq aaq|e seaser
sensot Jel nulo Je lo J|tecc|n
steer|aq arm
otozo Je lo J|tecc|n
steer|aq ax|s |ac||aat|ea (!k|)
|ncl|noc|n Jel eje Je lo J|tecc|n
(5Al}
steer|aq ce|ama
columno Je lo J|tecc|n
steer|aq ce|ama 0aaqe
teootJe (estono} Je lo columno Je lo
J|tecc|n
steer|aq ce|ama 0-[e|at
un|n un|vetsol Je lo columno Je lo
J|tecc|n
steer|aq ceap||aq
ocoloJot Je lo J|tecc|n
steer|aq 6amper
omott|uoJot Je lo J|tecc|n
steer|aq effert
esluetzo Je J|tecc|n
steer|aq qear
cojo Je lo J|tecc|n
steer|aq kaack|e
munn Je lo J|tecc|n (steet|n
lnuclle}
steer|aq ||akaqe
vot|lloje Je J|tecc|n
steer|aq retara
teteso Je J|tecc|n
steer|aq shaft
eje Je lo columno Je lo J|tecc|n
steer|aq sh|mm
v|otoc|n (temolot} en lo J|tecc|n
steer|aq sp|a6|e
unto Jel eje (vstoo} Je lo
J|tecc|n
steer|aq waa6er
vehlculo se mueve Je |zqu|etJo o
Jetecho onotmolmente
steer|aq whee|
volonte Je lo J|tecc|n
steer|aq whee| retaraa||||t
tetotno Jel volonte Je lo J|tecc|n
steer|aq whee| shake
v|otoc|n en el volonte Je lo J|tecc|n
steer|aq whee| spekes
toyos Jel volonte Je J|tecc|n
toJ|os Jel volonte Je J|tecc|n
stem
vstoo
stem-te-qa|6e c|earaace
jueo l|ote entte el vstoo y lo ulo
step
oso
step |ere
c|l|nJto con osos
steppe6
escolonoJo
stepper meter
motot Je etoos
steps|6e (track)
com|oneto con cojo onosto con
estt|oos
ttoco con cojo onosto con estt|oos
steree
esteteo
stethescepe
estetosco|o
st|ck ()
ttooot
ototot
eot
st|ck|aq
ototonJose
eonJose
ttooonJose
st|ck|aq a|es
vlvulos ttoooJos
st|ff
tl|Jo
t|eso
Juto
st|ffaess
Jutezo
st|tch we|6
solJoJuto Je untoJo
steck
sutt|Jo teulot
steck |ee|
n|vel Jel sutt|Jo teulot
steck er6er
otJen oto sutt|t el |nventot|o
steck retat|ea
totoc|n Jel |nventot|o
ste|ch|emetr|c
estequ|omett|co
steae ch|p res|staat ceat|aq
coo tes|stente o los |eJtos
coo tes|stente o lo tov|llo
step
otot
step ||qht
luz Je lteno
step ||qht sw|tch
|ntettutot Je lo luz Je lteno
step-aa6-qe 6r||aq
monejo otonJo y ovonzonJo
step||qht
luz Jel lteno
step||qht sw|tch
|ntettutot Je lo luz Jel lteno
stra|qht ahea6
tecto
Jetecho, hoc|o oJelonte
stra|qht e6qe
telo tecto
stra|qht rear ax|e
eje ttoseto sl|Jo
stra|qhtea
enJetezot
stra|aer
coloJot
ceJozo
strap
cotteo
oonJo
heje
t|to
streak|aq
vetnJose
toyos Je zeoto
votetes
stress |eep (e.q. |a CN6 ||ae)
cltculo en uno llneo Je comoust|ole
CNC(os notutol comt|m|Jo}
stretch
est|tot
stretche6
est|toJo
str|ke
oleot
str|ker (e.q. |atch)
etno sujetoJot Je lo choo/cettoJuto
str|ker (e.q. terch)
encenJeJot (ontotcho}
EG
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
str|p ()
Jesotmot
elot
Jesmontot
qu|tot
str|pe ()
ol|cot c|nto
ol|cot toyo
ol|cot ltonjo
str|p|aq tape
c|nto oto ltonjos
str|ppe6
JestonoJo
str|pper (pa|at)
temoveJot
streke
tecott|Jo
stractara|
esttuctutol
strat
untol (omott|uoJot / sttut}
strat |ear|aqs
toJom|entos (ooletos / cojos Je oolos}
suet|otes Je los untoles (sttuts}
strat cartr|6qe
cottucho Jel untol (omott|uoJot /
sttut}
strat meaat
montoje Jel untol (omott|uoJot /
sttut}
strat re6
ootto Je tetenc|n
vot|llo Je tetenc|n
strat tewer
totte Jel untol (omott|uoJot / sttut}
stack
ttoooJo
ototoJo
stack-c|ese6
ototoJo en os|c|n cettoJo
stack-epea
ttoooJo en lo os|c|n oo|etto
ototoJo en lo os|c|n oo|etto
sta6
esttoo
o|tlo
sta6 we|6|aq
clovo solJoJo oto socot ole
sta6-p||ete6 whee|
esttoo tueJo |loteoJo
o|tlo tueJo |loteoJo
stam||e
tomooleot
sa|frame
suochos|s (comocto}
sa||et
suo conttotot
sa|strate
suosttoto
sa|sstem|6eat|0er (!|0)
|Jent|hcoJot Jel suo s|stemo
sact|ea
succ|n
sact|ea thrett||aq a|e (!IV)
vlvulo oto conttolot lo succ|n
sa|fate6
sullotoJo
samp
tec||ente oto el oce|te
saa qear
entonoje lonetot|o llomoJo sol
entone lonetot|o llomoJo sol
saa|ea6 seaser
sensot Je |ntens|JoJ solot
saareef (meeareef)
techo oto el sol (luno}
luneto
quemo-cocos
sapercharqe6 eaq|ae
motot con un suetcotoJot
sapercharqer
suetcotoJot
saperse6e
sulontot
sust|tu|t
sapp|emeata| cee|aat a66|t|es (!Ck)
oJ|t|vos sulementoles oto el
ont|conelonte
sapp|emeata| |a0ata||e restra|at sstem
(e.q. a|r|aq, !k!)
s|stemo Je lo oolso Je o|te
sapp|emeata| restra|at r|||ea w|re/c|eck
spr|aq
coole es|tol (tesotte Je teloj / clocl
st|n} Jel s|stemo Je oolso Je o|te
sapp|
sum|n|stto
sapp| pamp
oomoo Je sum|n|stto
sapp| taak (wet taak)
tonque Je sum|n|stto (tonque mojoJo}
sappert (a)
sootte
sappert ()
sostenet
soottot
sarface
suethc|e
sarface charqe
coto Je suethc|e
sarqe (e.q. |a cra|se ceatre|)
t|tuoeot (conttol Je ctuceto}
osc|lot
t|toneot
sarq|aq
t|tuoeonJo
osc|lonJo
swap
|ntetcomo|ot
swash p|ate
loto onulot
swa (e.q. eh|c|e swas)
|ncl|notse
swa |ar
ootto estoo|l|zoJoto
swa |ar ||ak
vot|llo Je lo ootto estoo|l|zoJoto
swere
Jesv|ot
sw|tch
|ntettutot
sw|tch ceatacts
contoctos Jel |ntettutot
sw|tch t|mer
|ntettutot Je t|emo
sw|tch|aq a|e
vlvulo Je |ntetcomo|o
swe||ea
h|nchoJo
sachrea|ter
s|ncton|zoJot
sachrea|ter kes
cunos Jel s|ncton|zoJot
sachrea|ter teeth
J|entes Jel s|ncton|zoJot
sathet|c
s|ntet|co
sathet|c-|ase6 me| |a|r|caat
luot|conte con oose Je moly s|ntet|co
sstem
s|stemo
7
ta| (|.e. sheet meta| pa|||aq)
eot ent|lmente (holot el metol}
tachemeter
tocmetto
tack (|.e. remee 6ast)
temovet olvo
tack (|.e. sma|| we|6)
solJoJuto Je unto
tack raq
ono eojoso
ttoo eojoso
ono omoso
ta|| |amp
luz ttoseto
ta|| p|pe
tuoo Je escoe
ta||qate
uetto ttoseto
ta||qate w|a6ew
ventono Je lo uetto ttoseto
ta||||qht
luz ttoseto
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
E4
taa6emax|e
eje Joole
eje tnJem
taaq
tonque
es|o
estono
taak
tonque
taak|aq (e.q. het taak|aq)
sumet|t
tap (e.q. a take eff)
ot|hc|o
tap (kaeck ||qht|)
oleot l|etomente
tap (a) (tee|)
tettojo mocho
teotoJot mocho Je toscos
tap aa6 6|e
jueo Je tettojos mochos y hemotos
tape (a)
c|nto
tape ()
enc|ntot
tape measare
c|nto Je meJ|t
tape track|aq
motcos Je c|ntos en lo |ntuto ltesco
taper (a)
con|c|JoJ
tapere6 (a6[)
cn|co
tapere6 re||er |ear|aq
toJom|ento (ooleto / cojo Je oolos}
Je toJ|llo t|o cn|co
tapere6 sh|m
lm|no Je ojuste cn|co
tap|aq techa|ae
tecn|co Je ol|cot c|nto
tappet
ootoJot (l|ltet}
tapp|aq
oleonJo
I0C
unto muetto suet|ot (70C}
tear6ewa
Jesotmot
techa|ca| |a||et|a
ooletln tecn|co
techa|c|aa
tecn|co
te0ea tape
c|nto Je tehn
te0ea-|ase6 |a|r|caat
luot|conte con oose Je tehn
te|epheae castemer
cl|ente en el telelono
temperatare qaaqe
|nJ|coJot Je temetotuto
motcoJot Je temetotuto
temperatare pretect|ea sw|tch
|ntettutot totectot contto lo
temetotuto
temperatare seaser
sensot Je temetotuto
temperatare-|a6|cat|aq craea
ctoyn que se Jett|te oto |nJ|cot uno
temetotuto eseclhco
tempere6 q|ass
v|Jt|o temloJo
teas||e streaqth
tes|stenc|o extens|ole
teas|ea
tens|n
teas|eaer
tensot
term|aa|
tetm|nol
test (a)
tueoo
exomen
test ()
tev|sot
tooot
exom|not
test 6r|e
tueoo Je monejo
test ||qht
lmoto Je tueoo
tester
toooJot
textare
textuto
theft 6eterreat
contto tooo
theft 6eterreat sstem
s|stemo contto tooo
theft 6eterreat sstema|arm
olotmo Jel s|stemo contto tooo
therma|
tetm|co
therma| |a||
ouloo tetm|co
therma| ||m|ter
l|m|toJot tetm|co
therma| ||m|ter preqram
totomo Je l|m|toc|n tetm|co
therma| t|mer
|ntettutot tetm|co Je t|emo
therm|ster
tetm|stot
thermeset p|ast|c
lst|co que se seco
tetmostt|comente
thermestat
tetmostoto
thermestat |pass
Jesvlo Jel tetmostoto
thermestat epea|aq temperatare
temetotuto Je lo oettuto Jel
tetmostoto
thermestat|c expaas|ea a|e (IKV)
vlvulo tetmostt|co Je exons|n
thermestat|c sw|tch
|ntettutot tetmostt|co
therme-t|me sw|tch
|ntettutot tetm|co Je t|emo
thermeacaamsw|tch (IV!)
|ntettutot tetm|co Je voclo
thermeacaama|e (IVV)
vlvulo tetm|co Je voclo
th|ckaess
tosot
th|aaer
J|luyente
teoojoJot
J|solvente
threa6 ()
entoscot
threa6 p|tch
esoc|o Je lo tosco
threa6e6 |asert
|nsetto toscoJo
|nsetc|n toscoJo
threa6s (a)
toscos
three-wa ceaerter (IWC)
convett|Jot Je ttes vlos
cotol|zoJot Je ttes vlos
thrett|e (a)
mot|oso Jel oceletoJot
thrett|e |e6
cueto Jel oceletoJot
thrett|e |e6 heas|aq
cojo Jel cueto Je oceletoc|n
oloetue Jel cueto Je oceletoc|n
thrett|e |e6 |a[ect|ea (I8|)
|nyecc|n ot el cueto Je oceletoc|n
(78l}
thrett|e ca||e
coole Jel oceletoJot
thrett|e ||akaqe
vot|lloje Je oceletoc|n
thrett|e p|ate
mot|osos Jel oceletoJot
thrett|e pes|t|ea seaser
sensot Je lo os|c|n Je lo mot|oso
Jel oceletoJot (7P5}
thrett|e pes|t|ea seaser (I|!)
sensot Jel nulo Je oettuto Jel
oceletoJot
thrett|e pressare (IV pressare)
tes|n ooetnoJo ot lo os|c|n Jel
oceletoJot
EE
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
thrett|e shaft
hecho Jel oceletoJot
eje Jel oceletoJot
thrett|e a|e (IV)
vlvulo conectoJo ol oceletoJot
thrett|e a|e ca||e (IV ca||e)
coole entte lo ttonsm|s|n y el
oceletoJot
threweat |ear|aq
collotln Je l|oetoc|n
ooleto Je l|oetoc|n
thrast
emuje
thrast aaq|e
nulo Je emuje (thtust onle}
thrast |ear|aq (" ar|es |a ceatext)
coj|nete (metol} Je emuje lotetol
toJom|ento Je emuje
thrast face
teo Je contocto
thrast screw(||eck)
totn|llo teteneJot (oloque}
thrast washer
otonJelo contto mov|m|ento lotetol
tolJono contto mov|m|ento lotetol
thrast wear
Jesoste ot lt|cc|n
tha6
tu|Jo sotJo
t|ck|aq seaa6
son|Jot|c-t|c
t|e re6
tetm|nol Je lo J|tecc|n
t|tonte Je ocolom|ento Je lo J|tecc|n
(ootto Je ojuste}
t|e re6 ea6
tetm|nol Je lo J|tecc|n
t|e re6 s|eee
mono (com|so} Jel tetm|nol Je lo
J|tecc|n
I|6 we|6|aq (6IkW)
solJoJuto t|o7lC
solJoJuto ol tunsteno en os |nette
t|qht
otetoJo
t|qhtea
otetot
t||t steer|aq whee|
volonte oto lo J|tecc|n con
|ncl|noc|n ojustoole
t|me6
s|ncton|zoJo
t|mer
octuoJot Je t|emo
t|m|aq
t|emo
t|m|aq a6aace
ovonce Je t|emo
t|m|aq |e|t
oonJo (cotteo} Je t|emo
t|m|aq cha|a
coJeno Je t|emo
t|m|aq ceer
cuo|etto Jel t|emo
too Jel t|emo
t|m|aq ceer sea|
sello Je lo cuo|etto Jel t|emo
teten Je lo cuo|etto Jel t|emo
t|m|aq qear
entonoje Jel t|emo
entone Jel t|emo
t|m|aq |a6|cater
|nJ|coJot Jel t|emo
t|m|aq ||qht
lmoto oto lo teuloc|n Jel
t|emo
t|m|aq mark
motco Jel t|emo
t|a
estono
t|at (pa|at ce|er)
t|nte (colot Je |ntuto}
t|ntuto (colot Je |ntuto}
ten|t (colot Je |ntuto}
t|ate6 q|ass
v|Jt|o ten|Jo
v|Jt|os ohumoJos
t|p-|a
|ncl|noJo hoc|o oJentto
t|re
llonto (neumt|co}
t|re aa6 whee| assem||
tueJo
t|re aspect rat|e
teloc|n entte lo oltuto y lo onchuto Je
lo llonto (neumt|co}
t|re p|
coo Je lo llonto (neumt|co}
t|re pressare
tes|n Je lo llonto (neumt|co}
t|re pressare mea|ter|aq sstem
s|stemo Je mon|toteo Je tes|n Je lo
llonto (neumt|co}
t|re pressare seaser
sensot Je tes|n Je lo llonto
(neumt|co}
t|re pa|| (|ea6)
joln Je lo J|tecc|n Jeo|Jo o uno
llonto (neumt|co} (J|t||t}
t|re retat|ea
totoc|n Je llontos (neumt|cos}
t|re retat|ea patteras
ottones Je totoc|n Je llontos
(neumt|cos}
t|re wear pattera
ottn Je Jesoste Je lo llonto
(neumt|co}
t|res
llontos (neumt|cos}
tee
convetenc|o/J|vetenc|o (toe}
tee-|a
convetenc|o (toe-|n}
tee-eat
J|vetenc|o (toe-out}
tee-eat-ea-taras
J|vetenc|o (toe-out} ol Joolot (v|tot}
te|eraace
toletonc|o
tee mach
Jemos|oJo
tee|
hettom|ento
teeth
J|ente
teethe6 whee| (teae r|aq)
on|llo (oto} JentoJo (teluctot}
tep ceat
coo suet|ot
tep 6ea6 ceater (I0C)
unto muetto suet|ot (70C}
terch
ontotcho
terae (a)
tots|n
terae ()
otetot con tots|n
terae aaq|e
nulo Jel tots|n
terae arm
otozo oto conttolot el ot Je tots|n
terae ceaerter
convett|Jot Je luetzo
terae ceaerter c|atch (ICC)
emotoue Jel convett|Jot Je lo
ttonsm|s|n
terae re6
vot|llo oto conttolot el ot Je tots|n
terae seaeace
secuenc|o oto el ot Je tots|n
terae steer
J|tecc|n que jolo hoc|o un loJo
cuonJo se le ol|co totque Jel
motot
terae wreach
hettom|ento Je tots|n
terae-aaq|e |e|t t|qhtea|aq methe6
metoJo oto otetot los totn|llos Je
tots|n onulot
terae6
otetoJo con tots|n
terae-te-specs
otetot o esec|hcoc|ones Je tots|n
terae-te-|e|6
otetot hosto el ot Je tots|n
|nJ|coJo y Jesues |tot
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
EE
terae-te-|e|6 |e|ts
totn|llos Je tots|n onulot y
est|tom|ento (totque-to-y|elJ}
ters|ea
tots|n
ters|a |ar
ootto Je tots|n
ters|ea spr|aq
tesotte Je tots|n
teta| |a6|cate6 raaeat (I.|.k.)
Jesv|oc|n toJ|ol totol |nJ|coJo
teta| |ess
etJ|Jo totol
teta|e6
etJ|Jo totol
teach ap
tetocot
teach-ap qaa
|stolo Je tetocot
teach-ap pa|at
|ntuto Je tetocot
tew
temolcot
tew6e||
lotolotmo Je ttonsotte (ut|l|zoJo
con tuo}
tewtrack
tuo
I-p|a
olhlet t|o7
track
tostteot
track |ar (|.e. paahar6)
ootto ttonsvetsol
track|aq qaaqe
col|otoJot oto el seu|m|ento Je los
tueJos ttosetos
|nJ|coJot oto el tostteo Je los tueJos
ttosetos
tract|ea
ttocc|n
tract|ea ceatre|
conttol Je ttocc|n
tract|ea ceatre| sstem
s|stemo Je conttol Je ttocc|n
tracter (k0 track)
ttoctot (un com|n Je ttooojo esoJo}
tracter pretect|ea a|e
vlvulo Je totecc|n Jel temolque
tra||er ceatre| a|e
vlvulo Je conttol Jel temolque
tra|||aq arm
otozo temolcoJot (Je conttol}
tramqaaqe
ootto usoJo oto meJ|Jo entte Jos
untos
hettom|ento usoJo oto meJ|Jo entte
Jos untos
tramp (|.e. t|re tramp)
teootot
traasax|e
ttonsm|s|n ttonsvetsol
traasfer (6eca|)
colcomonlo
Jecol
traasfer case
cojo Je ttonsletenc|o
traasfer pamp
oomoo Je ttonsletenc|o
traasm|ss|ea
ttonsm|s|n
traasm|ss|ea ceatre| me6a|e (ICM)
mJulo Je conttol Je lo ttonsm|s|n
traasm|ss|ea cee|er
enlt|oJot Jel oce|te Je lo ttonsm|s|n
traasm|ss|ea 0a|6
oce|te Je ttonsm|s|n
traasm|tter
ttonsm|sot
traaserse ||ak
esloon ttonsvetsol
trappe6
ottooJo
trae|
tecott|Jo
trea6 (a) (|.e. t|re trea6)
oonJo Je toJom|ento
trea6 6epth
tolunJ|JoJ Je lo oonJo Je
toJom|ento
trea6 separat|ea
seotoc|n en lo oonJo Je
toJom|ento (tteoJ seotot|on}
trea6|e a|e (feet a|e)
vlvulo Joole Je ttooojo esoJo oto
los ltenos
vlvulo Je |e
treat
ttotot
tr|-ceat
ttes coos
ttes etoos
tr|qqer (a)
ot|llo
J|sotoJot
tr|qqer whee|
tueJo J|sotoJoto
tr|m
molJutos |ntet|ot o extet|ot
oJotnos
tr|mce6e
cJ|o Je oJotnos |ntet|ot o extet|ot
cJ|o Je molJutos |ntet|ot o extet|ot
tr|meat
te|nstolot los molJutos
teotmot los molJutos
tr|aar sw|tch
|ntettutot tt|le
tr|p e6emeter
oJmetto Je v|oje
meJ|Jot Je t|emo
tr|p|e me|6e6 w|re
coole con molJuto tt|le
tr|pe6 CV [e|at
junto homoc|net|co ttloJe
trea||e ce6e
cJ|o Je lollo
cJ|o Je toolemo
trea||esheet
locol|zot el toolemo
trae
tect|hcot
trae the reter te the whee| ha|
(|.e. | mach|a|aq)
tect|hcot el J|sco con teloc|n o lo
mozo (huo}
traak
ooul (cojuelo}
traak ||6
uetto Jel ooul (cojuelo}
traak paa
|so Jel ooul (cojuelo}
traaa|ea
ctuceto ctuc|lotme
munn ctuc|lotme
ta|e
tuoo
ta||aq
tuoo
ta||ppe6
en lotmo Je tul|n
ta||pp|aq
vlvulo JonoJo en lotmo Je tul|n
tam||e
lollot
taaqstea
tunsteno
taaae|
tunel
tar||ae
tuto|no
tar||ae shaft
eje Je lo tuto|no
tar||ae whee|
tueJo Je lo tuto|no
tar|e
tuto|no
tar|echarqe6 eaq|ae
motot con un tutoocotoJot
tar|echarqer
tutoocotoJot
tara (a reter)
tect|hcot (un J|sco}
tara (|.e. |eft er r|qht)
Joolot (v|tot}
EV
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
tara (retate)
|tot
tara s|qaa| 0asher
JestelloJot (hoshet} oto los senoles
J|tecc|onoles
tara s|qaa| |a6|cater
|nJ|coJot Je J|tecc|n
tara s|qaa| sw|tch
|ntettutot Je los luces J|tecc|onoles
tara s|qaa|s
luces J|tecc|onoles
tarae6 te start (|.e. |qa|t|ea sw|tch)
en os|c|n Je ottonque
tara|aq ra6|as
toJ|o Je |to
taraeer (|aeater)
mov|m|ento Je metconclos (|nventot|o}
tarap|ates (e.q. ef a||qameat rack)
lotos totontes
tw|st
ttenzot
tw|ste6
totc|Jo
tw|ste6 cea6acters
conJuctotes ttenzoJos
twe-cempeaeat patt
mos|llo Je Jos comonentes
twe-cempeaeat sstem
s|stemo Je Jos comonentes
twe-cempeaeat/epex pr|mer
t|mot|o Je Jos comonentes/
eoxlJ|co
twe-part
Jos ottes
twe-p|ece ha|/6|sc-tpe reter
mozo (huo}/J|sco Je Jos |ezos
twe-wa check a|e
vlvulo un|J|tecc|onol Joole
vlvulo o|J|tecc|onol
tp|ca|
tl|co
U
0-|e|t
totn|llo t|ou
0-[e|at
un|n un|vetsol
a|tra-h|qh streaqth stee| (0k!!)
oceto Je olto luetzo (ul55}
oceto Je olto tes|stenc|o (ul55}
a|trasea|c 6etecter
Jetectot ulttosn|co
a|tra|e|et ||qht (||ack ||qht)
luz ulttov|oleto (luz neto}
a|tra|e|et ||qht 6eqra6at|ea
JetoJoc|n ot luz ulttov|oleto
am|re||a sea|
sello Je t|o somot|llo
teten Je t|o somot|llo
aa|a|aace6
JesoolonceoJo
aa|arae6
no quemoJo
aa6er |ea6
oojo coto
aa6ercar
otte |nlet|ot Jel vehlculo
oojo el vehlculo
aa6ercharqe6
oojo Je coto
aa6ercharq|aq
no cotonJo lo suhc|ente
aa6erceat (pr|mer/sea|er, etc.)
lonJos (t|mot|os y selloJotes}
aa6erceat|aq (||ack spra ceat|aq)
totecc|n oto lo otte |nlet|ot Jel
vehlculo (otom|zoc|n Je uno coo
neto}
aa6er|a0ate6
|nsuhc|entemente |nhoJo
aa6er|a0at|ea
oojo |nhoc|n
aa6ers|te
menot tomono
aa6ers|te6
oojo meJ|Jo
aa6ersteer
|nsuhc|ente v|toje
aa6erterae6
no o|en otetoJo
aa6a|ate6
onJuloJo
aaeea
J|sotejo
aa||e6
chos|s y cottocetlo comuesto
aa|t
un|JoJ
aa|t |a[ecter
un|JoJ Jel |nyectot
aa|t|te6 |e6
chos|s y cottocetlo comuesto
aa|ersa| 0t
ocoloc|n un|vetsol
aa|ersa| [e|at
un|n un|vetsol
aa|ersa| measar|aq sstem
s|stemo Je meJ|Jo un|vetsol
aa|ersa| pre6act ce6e (0|C)
cJ|o un|vetsol Je toJucto
aa|ea6e6
JescotoJo
apqra6e6
mejotot col|JoJ
aphe|ster
to|cetlo (oostt|}
apper |ear|aq p|ate
loto Je toJom|ento (ooleto / cojos Je
oolos} suet|ot
apper ceatre| arm
otozo Je conttol suet|ot
apper strat |ear|aq
toJom|ento (ooleto / cojo Je oolos}
suet|ot Jel untol
apsh|ft
como|o hoc|o ott|oo
arethaae a6hes|e
oJhes|vo Je utetono
0!! threa6
t|o Je toscos u55
at|||t ka|fe
cuch|llo Je ut|l|JoJ
novojo Je ut|l|JoJ
V
acaam
voclo
acaama6aace
ovonce Je voclo
acaama6aace 6|aphraqm
J|oltomo oto el ovonce Je voclo
acaam|rake |eester
telotzoJot (ooostet} Je voclo Je lteno
acaamcheck a|e
vlvulo Je voclo un|J|tecc|onol
acaamceatre| sw|tch
|ntettutot oto el conttol Je voclo
acaam6|aphraqm
J|oltomo Je voclo
acaamqaaqe
meJ|Jot Je voclo (vocumetto}
acaamhese
monueto Je voclo
acaam|eak
luo Je voclo
acaam||ae
llneo Je voclo
acaammeter (actaater)
motot Je voclo (octuoJot}
acaampert
ot|hc|o Je voclo
acaampewer |eester
telotzoJot (ooostet} Je otenc|o Je
voclo
acaampamp
oomoo Je voclo
acaamre||ef
ol|v|o Jel voclo
l|oetoc|n Jel voclo
acaamresere|r
Jes|to Je voclo
tesetvo Je voclo
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
EE
acaamrestr|cter
testt|ctot Je voclo
acaamsere (cra|se ceatre|)
setvo Je voclo (conttol Je ctuceto}
acaamse|eae|6
soleno|Je Je voclo
acaamsapp|
sum|n|stto Je voclo
acaamtest
tueoo Je voclo
acaam-ass|ste6
os|stenc|o Je voclo
acaam-tpe |rake |eester
telotzoJot (ooostet} Je ltenos
Je voclo
a||e paa
cuo|etto en el teo Je los ootoJotes
(l|ltets}
a|e
vlvulo
a|e |e6
cueto Je vlvulos
a|e |r|6qe (cresshea6)
J|sos|t|vo que oeto Jos vlvulos
con un ooloncln
a|e ceer
cuote vlvulos
too Je untetlos
a|e capp|aq
Jesoste en lotmo Je coo
a|e face
coto Je lo vlvulo
a|e qa|6e
ulo Je lo vlvulo
a|e qa|6e |asta||e6 he|qht
oltuto Je lo ulo Je lo vlvulo
|nstoloJo
a|e qa|6e sea|
sello Je lo ulo Je lo vlvulo
a|e [e|
ttooojo Je vlvulos
a|e keepers (|.e. a|e |ecks)
seutos Je los vlvulos
a|e |ash
jueo l|ote Je los vlvulos
a|e ||ft
lo elevoc|n Je lo vlvulo
a|e ||fter
ootoJot (l|ltet} Je lo vlvulo
a|e marq|a
moten Je lo vlvulo
a|e p|ate
loto con vlvulos
a|e seat
os|ento Je lo vlvulo
a|e spr|aq
tesotte Je lo vlvulo
a|e spr|aq assem||e6 he|qht
oltuto Jel tesotte con lo vlvulo
ensomoloJo
a|e spr|aqs
tesottes Je los vlvulos
a|e stem
vstoo Je lo vlvulo
a|e stem|asta||e6 he|qht
oltuto Jel vstoo Je lo vlvulo
|nstoloJo
a|e stem|eaqth
lon|tuJ Jel vstoo Je lo vlvulo
a|e stemsea|
sello Jel vstoo Je lo vlvulo
a|e t|m|aq
s|ncton|zoc|n Je t|emo Je los
vlvulos
a|e t|p
otte suet|ot Je lo vlvulo
a|e tra|a
tten Je los vlvulos
a|es-|a-rece|er (V|k)
vlvulo en el tecetot
aa
com|oneto cettoJo
aae a|r0ewmeter
meJ|Jot Je t|o oso oto el hujo Je
o|te
meJ|Jot Je t|o oleto oto el hujo Je
o|te
aa|t m|rrer ||qht
luz Jel esejo Je lo v|seto
aper |aq
oolso Je voot
aper |eck
oosttucc|n Je voot
aper sea|
sello oto el voot
ar|a||e ass|st pewer steer|aq
J|tecc|n os|st|Jo vot|oole
ar|a||e 6|sp|acemeat
Jeslozom|ento vot|oole
ar|at|eas
vot|oc|ones
ara|sh
ootn|z
eh|c|e
vehlculo
eh|c|e 6|es excess|e|
vehlculo se |ncl|no exces|vomente
eh|c|e haa6||aq aa6 sta||||t
mon|ootoo|l|JoJ Jel vehlculo y
estoo|l|JoJ
eh|c|e |6eat|0cat|ea aam|er (V|N)
numeto Je |Jent|hcoc|n Jel vehlculo
eh|c|e pa||s te the |eft
vehlculo jolo hoc|o lo |zqu|etJo
eh|c|e pa||s te the r|qht
vehlculo jolo hoc|o lo Jetecho
eh|c|e r|6|aq (car|) he|qht
oltuto Jel vehlculo
eh|c|e re||s te a step
vehlculo tueJo hosto otot
eh|c|e spee6
veloc|JoJ Jel vehlculo
eh|c|e spee6 seaser (V!!)
sensot Je veloc|JoJ Jel vehlculo
eh|c|e waa6ers
vehlculo se mueve Je |zqu|etJo o
Jetecho
eh|c|e w|th 6|sc/6ram|rakes
vehlculo con ltenos Je J|sco/tomoot
eh|c|e's |e6
cottocetlo Jel vehlculo
eat
tes|toJeto (vent|lo}
eat pert |a the master c||a6er
tes|toJeto en el c|l|nJto moestto
eate6 reter
J|sco vent|loJo
eat||at|ea
vent|loc|n
eat|aq sstem
s|stemo Je vent|loc|n
eatar|
ventut|
||rat|ea
v|otoc|n
||rat|ea 6ampeaer (s||eacer)
s|lenc|oJot
||rat|ea 6amper (e.q. eaq|ae)
oolonceoJot otmn|co
||rat|ea |eep
c|clo Je v|otoc|n
|a|
v|n|lo
v|n|l
|sces|t
v|scos|JoJ
|sceas faa c|atch
emotoue v|scoso Jel vent|loJot
|ser (|.e. saa |ser)
v|seto
|tr|0e6
v|tt|hcoJo
e|at||e erqaa|c cempeaa6 (V0C)
comonentes otn|cos volt|les
e|taqe
voltoje
e|taqe 6rep
colJo Je voltoje
e|taqe 6rep test
tueoo Je colJo Je voltoje
e|taqe qaaqe
|nJ|coJot Je voltoje
e|taqe reqa|ater
teuloJot Je voltoje
EO
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
e|tmeter
voltlmetto
e|t-ehmmeter
voltlmetto-ohm|metto
e|ts (V)
volt|os
e|ame
volumen
V!!
sensot Je veloc|JoJ Jel vehlculo
(v55}
V-tpe eerhea6 a|e eaq|ae
motot t|o v con vlvulos en lo
cooezo
W
wa|k-|a pr|ce
tec|o ol uol|co
wa|k|aq |eam
un t|o Je susens|n Je t|o tnJem
en los com|ones Je ttooojo esoJo
wa||
oteJ
waa6er
mov|m|ento onotmol Jel vehlculo Je
|zqu|etJo o Jetecho
warehease 6|str||ater (W0)
J|stt|ou|Jot moyot|sto
olmocen
ooJeo
warm
t|o|o
warme6
colentoJo
warm-ap
colentot
wara|aq
oJvettenc|o
wara|aq 6e|ce (a|r |rakes)
|nJ|coJot Je oJvettenc|o (ltenos Je
o|te}
J|sos|t|vo Je oJvettenc|o (ltenos
Je o|te}
wara|aq |a6|cater ||qht (|amp)
luz |nJ|coJoto Je oJvettenc|o
lmoto |nJ|coJoto Je oJvettenc|o
wara|aq |amp
luz Je oJvettenc|o
wara|aq |amp 6r|er
ttons|stot Je conttol Je lo luz Je
oJvettenc|o
wara|aq ||qht
luz Je oJvettenc|o
warpaqe
J|stots|n
warpe6
J|stots|onoJo
warpe6 (e.q. tw|ste6)
totc|Jo
warpe6 |rake reters
J|scos Je lteno J|stots|onoJos
warraat
otontlo
wash
lovot
washer
otonJelo
tolJono
wasteqate
comuetto Je Jescoto (wosteote}
wasteqate actaater
octuoJot Je lo comuetto Je lo
tuto|no
wasteqate 6|aphraqm
J|oltomo Je lo comuetto Je lo
tuto|no
water
ouo
water ceatre| a|e
vlvulo Je conttol Je ouo
water [acket
com|so Je ouo
choqueto Je ouo
water pamp
oomoo Je ouo
water pamp |mpe||er
|mulsot (|melente/osos} Je lo
oomoo Je ouo
water separater
seotoJot Je ouo
water shateff a|e
vlvulo oto cettot el ouo
water spett|aq
monchos Je ouo
water-|ase6 (water|erae)
o oose Je ouo
waeferm
ottn Je lo senol
wax
ceto
weak
Jeo|l
wear (a)
Jesoste
wear ()
Jesostot
wear |a6|cater
|nJ|coJot Je Jesoste
wear pattera
ottn Je Jesoste
wear r|aq
on|llo Je Jesoste
weather str|pp|aq
emoque contto lo |ntemet|e
totectot contto lo |ntemet|e
we| (frame)
oost|Jot (chos|s}
we6qe
cuno
colzo
we6qe |rake
ltenos Je cuno
we|qht sca|e
osculo
eso
we|6 (a)
solJoJuto
we|6 ()
solJot
we|6 |ea6
eomento Je solJoJuto
we|6|aq he|met
cosco Je solJot
moscoto Je solJot
we|6|aq spatter
ch|so Je solJoJuto
sol|coJuto Je solJoJuto
we|6-threaqh pr|mer
oose t|mot|o (lonJo} oto solJot o
ttoves
t|mot|o oto solJot o ttoves
|mt|moc|n oto solJot o ttoves
wet
mojoJo
wet ||aer
com|so mojoJo
wet saa6
l|jot en mojoJo
wet taak (sapp| taak)
tonque mojoJo
tonque Je sum|n|stto
whee|
tueJo
whee| (|.e. t|re aa6 r|massem||)
tueJo
whee| a||qameat
ol|neoc|n Je los tueJos
whee| |a|aace
oolonceo Je lo tueJo
whee| |ear|aq
toJom|ento (ooleto / cojo Je oolos}
Je tueJo
whee| c||a6er
c|l|nJto Je tueJo
whee| c||a6er k|t
jueo Je teotoc|n oto el c|l|nJto
Je tueJo
whee| hep
teoote Je lo tueJo
whee| hease
oloetue oto lo tueJo
cooettuto oto lo tueJo
whee| ha|
mozo (huo}
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
EO
whee| |aq aats
tuetcos Je lo tueJo
whee| epea|aq me|6|aq
molJuto oto lo oettuto Je lo tueJo
ctomo oto lo oettuto Je lo tueJo
whee| r|m
t|n (oto Je lo tueJo}
whee| raaeat
Jesv|oc|n Je lo tueJo
whee| spacer
esoc|oJot Je lo tueJo
whee| spee6 seaser
sensot Je veloc|JoJ Je lo tueJo
whee| sp|a
ot|noJo Je lo tueJo
whee| step
toe Je lo J|tecc|n
whee| sta6
esttoo Je lo tueJo
o|tlo Je lo tueJo
whee| tramp (hep)
tueJos teooton
whee| we|qhts
esos Je lo tueJo
whee||ase
J|stonc|o entte tueJos
J|stonc|o entte llontos
wh|ae
s|lo|Jo olto
wh|st||aq
s|loonJo
ch|honJo
wh|te |a|e
toso olonco oto lo luot|coc|n
whe|esa|e
vento ol ot moyot
whe|esa|er
moyot|sto
w|6e epea thrett|e (W0I)
oceletoJot comletomente oo|etto
w|6th
onchuto
w|||-ca||
llomoJo ot ontemono
w|a6|aq (a)
emooo|noJo
w|a6-|ace
totectot contto lo |ntemet|e
olteJeJot Je los uettos y
ventonos consttu|Jo Je telo
w|a6ew6efeqqer qr|6
tej|llo electt|co Jel JesemonoJot
w|a6ewqr|6 (e.q. ef e|ectr|c 6efeqqer)
tej|llo electt|co Je lo ventono
w|a6ewreqa|ater
elevoJot (teuloJot} Je lo ventono
w|a6sh|e|6
otoot|sos
w|a6sh|e|6 washer pamp
oomoo Jel lovoJot Jel otoot|sos
w|a6sh|e|6 w|per
l|m|ootoot|sos
w|a6sh|e|6 w|per meter
motot Je l|m|ootoot|sos
w|a6sh|e|6 w|per park sw|tch
|ntettutot Je estoc|onom|ento Je
l|m|ootoot|sos
w|a6sh|e|6 w|per traasm|ss|ea ||akaqe
vot|llo Je ttonsm|s|n Je
l|m|ootoot|sos
w|a6sh|e|6 w|per/washer
l|m|ootoot|sos/lovoJot
w|per
l|m|oJot
escoo|llo
w|per meter heas|aq
cojo Jel motot Je los l|m|ootoot|sos
w|per meter park sw|tch
|ntettutot Je estoc|onom|ento Jel
l|m|ootoot|sos
w|per traasm|ss|ea
ttonsm|s|n Jel l|m|ootoot|sos
w|per traasm|ss|ea ||akaqe
vot|lloje Je lo ttonsm|s|n Jel
l|m|ootoot|sos
w|re (|.e. ma|t| straa6)
coole
w|re (|.e. s|aq|e straa6)
olomote
w|re |rash
ce|llo Je olomote
w|re qaaqe
col|ote Jel olomote
w|re |asa|at|ea
motet|ol o|slonte Jel coole
w|re aat
ton Je olomotes ototn|lloole
w|r|aq
cooleoJo
w|r|aq 6|aqram(w|r|aq schemat|c)
J|otomo oto el cooleoJo
esquemt|co oto el cooleoJo
w|r|aq haraess
cooleoJo (otnes}
we|||e
osc|loc|n
tomooleo
oomooleo
werk har6ea|aq
metol enJutec|Jo ot sootettooojo
werk|aq pressare
tes|n Je ttooojo
werm|ear|aq
ooleto s|nlln
toJom|ento s|nlln
wermqear
entonoje s|nlln
entone s|nlln
wermshaft
hecho s|nlln
eje s|nlln
wera
JesostoJo
wr|ak|e
ottuo
wr|st p|a
osoJot Jel |stn
etno Jel |stn
wreaq
|ncottecto
Y
eke
hotqu|llo
yuo
Z
laha cap
coo t|o Zohn
tozo t|o Zohn
t|ac-chremate pr|mer
t|mot|o Je z|nc ctomote
|mt|moc|n Je z|nc ctomote
E^
/EE Clc==ar cf /Otcrctive +errirclc_
k0Ik 0l C0MlNIkk|0! !08kl
l| 6|0!kk|0 0l IlkM|N0|06|k k0I0M0Ik|l k!l |N6|l!/l!|kN0|
|.te |e.+r|e lae jreaac|ae jer |:| j+r+ +.|.t|r + |e. jrele.|ea+|e. ae .er.|c|e +atemetr|t /e + .a. tr+aactere. +| j+rt|c|j+r ea .a. e\1meae. ae
cert|lc+c|ea |:|. |e. term|ae. ea e.te |e.+r|e laerea tr+aac|ae. cea |+ ceejer+c|ea ae teca|ce. mec1a|ce. ||||aae. jreceaeate. ae aa+ r+a
.+r|ea+a ae j+|.e. ae |+||+ ||.j+a+. |+r+ +cta+||t+r e.te |e.+r|e jer|ea|c+meate jrejerc|ea+r|e e.te |eaelc|e + |e. teca|ce., aece.|t+me. .a
ceejer+c|ea.
|er l+.er, jrejerc|eae |+ tr+aacc|ea +a|c|ea+| ae| term|ae |ae .e eacaeatr+ ea e.te |e.+r|e .| a.tea ej|a+ |ae |+ tr+aacc|ea |ae .a|ere e. eateaa|a+
ea e.j+ae| jer |+ r+a m+er|+.
Ierm|ae ea |a|e._____________________________________Ir+aacc|ea |reler|a+ ea |.j+ae| ____________________
|+tea/e\j||c+c|ea jer |+ ca+| |+ Ir+aacc|ea |reler|a+ ae|e .er |ac|a|a+ ea e| 0|e.+r|e. ____________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
|a|e..____________________________________________ |.j+ae|. __________________________________
|+tea/e\j||c+c|ea. ____________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
|a|e..____________________________________________ |.j+ae|. __________________________________
|+tea/e\j||c+c|ea. ____________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
|a|e..____________________________________________ |.j+ae|. __________________________________
|+tea/e\j||c+c|ea. ____________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
0tre. term|ae. |ae ae|ea .er |ac|a|ae. (.| e. aece.+r|e, jaeae ceat|aa+r +| re.er.e ae e.t+ |ej+). _____________________________
________________________________________________________________________________________
:ecc|ea 0jc|ea+|
Nem|re. __________________________________________Ie|eleae. _________________________________
||recc|ea.__________________________________________ |-m+||. ___________________________________
________________________________________________ |+|. ae er|ea. ______________________________
|ae. ae e\jer|eac|+ ea |+ |aaa.tr|+ +atemetr|t. ___________________________________________________________
0r+c|+. jer .a ce|+|er+c|ea
|er l+.er, ea.|e .a. cemeat+r|e. a|rect+meate + |+ elc|a+ ae |:|.
|er cerree. ||ae :e+| |r|.e, :te. |ee.|ar, \| zI
|er l+\. I1--z1
|er e-m+||. |e..+r4+.e.cem
101 Iue SeaI Drive, S.. Suite 101
Leesburg, Virginia 20175
(703) 669-6600
www.ase.com
6|0!!kk\ 0| k0I0M0I|Vl IlkM|N0|06\
laq||sh/!paa|sh
6|0!kk|0 0l IlkM|N0|06|k k0I0M0Ik|l 0l k!l
|aq|s/lspae|