Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Pgina1de207
anlisis:primero,sobreelproblemafilosficojurdicodeljuspuniendiy,segundo,sobreelcontenidodelanormapenalpositiva,vigenteenunasociedaddeterminada.
Dogmticapenal
TambinlaspalabrasDerechoPenalseutilizanparareferirsealacienciaqueestudiatantoeljuspuniendi(derechosubjetivo)comolasnormasdederechopositivouobjetivo,atravsdelascuales seejercitaylimitaesapotestad.Aestaramadelsaberjurdicoselaconocecomodogmticapenal,quealolargodeltiempohaguiadolaevolucindelderechopositivoysuaplicacin jurisprudencia,rescatandoprincipiosyconceptosyponiendolmitesalosintentosdearbitrariedad,irracionalidadeimprovisacinquesuelencaracterizarentantasocasinesalpoderpoltico,quese expresaenlegisladoresyjueces.Endefinitiva,elDerechoPenalcomodogmticapermitirquesecumpleelobjetivodelDerechoengeneral:larealizacindelajusticia(GimbernatOrdeig).
3.Elfundamentodelasancinpenal
Apesardelodichoanteriormente,unaencarnizadadiscusinsehaproducidoentrelosjuristasalmomentodedeterminarelfundamentofilosficojurdicomoraldelasancinpenal.Estnde acuerdoensuexistencia,peroestonoessuficiente,puesnolograncoincidirenaspectosdirectamenterelacionadosconlasfuncionesdelDerechoPenal.QufuncincumpleesteDerechodentro delosobjetivosgeneralesdelsistemajurdico?Culessuobjetivoparticular?PorquelEstadohaestablecidoestecomplicadomecanismodeleyes,sanciones,jueces,tribunalesycrceles?Las respuestasquesedan,envezdeaclararelpanorama,aumentanlaconfusin. Congravepreocupacin,elprofesordeHarvard,LonFuller,seala: ElDerechoenlospasesoccidentalesdemuestrasuestadomsinsatisfactorioenelcampopenal.ElDerechoya parece considerar el castigo como una amenaza tendiente a amedrentar a otros posibles criminales, ya como un acto ritual de expiacin a cargo del culpable, ya como un instrumento para erradicaralhombreculpabledelasociedadyprotegerastadelpeligrorepresentadoporlarepeticindelaconductadelictiva,y,porltimo,tambinconsideraelcastigocomo un medio para la reformasocialymoraldelindividuo...Mientrasnosotros...nosepamosquesloquerealmentedeseamos...nolograremosningunodeestosfines,sinotanslouna confusinenqueelcrimenengendrarmscrimen. Parecida incoherencia se advierte en dos normas de nuestro Derecho positivo. LaConstitucin(Art. 201) sostiene que: "Elsistemaderehabilitacinsocialtendrcomofinalidadla rehabilitacinintegraldelaspersonassentenciadaspenalmenteparareinsertarlasenlasociedad..." Encambio,elCdigoPenal,aldefinirenelArt. 1, lo que son las leyes penales, afirma que: "...sontodasaquellasquecontienenalgnpreceptosancionadoconlaamenazadeunapena". NofaltanpenalistasquesostienenqueestedebateesajenoalDerechoPenalyquecompetemsbienalaFilosofadelDerechoyaunalDerechoConstitucional.Ciertamentequeelasuntotieneen esenciauncontenidofilosfico,peronocabeiniciarunareflexinsobreelDerechoPenalsinplantearseestascuestiones,aunquefinalmentenoseaposiblellegaraconclusionesdefinitivas.Un estudiosodelDerechoPenaltienenecesariamentequepronunciarsesobrealgunosinterrogantesqueseformula,nosloelabogado,sinoelciudadanocomn:porquelestadosancionaalos delincuentes?lapenatieneonounpropsitodefinido?secumplenenrealidadestospropsitostericosenlavidaprcticadelassociedades? Muchasrespuestassehandadoatalespreguntasydebidoasunaturaleza,notodasprovienendelmbitojurdico.Trataremosahorademostrarelpanoramadelasteorasquesehanformulado parafundamentarlasancinpenal,dividindolasendosgrupos:lasllamadasteoras retributivas o absolutasylasteoraspreventivas, utilitarias o relativas. Se encuentran por supuesto posiciones numerosas mixtasoeclcticas,queendefinitivasonlasquepredominanenladoctrinayenlaprctica.
a)Teorasretributivasoabsolutas
Sonaquellasqueencuentranelfundamentoyfindelapenaensupropianaturaleza.Lapenarealizaunidealdejusticia:esjustaensmisma,porqueeslaconsecuencianecesariayabsolutadel delito, con prescindencia de cualquier utilidad que de ella pudiera derivarse. En definitiva, se castiga pura y simplemente porque se ha cometido un delito. Estasteorassedenominanretributivasporquesostienenqueeldelito,queesunmal,debe ser retribuidoindispensablementeconotromal,queeslapena.Estadeberserproporcionalalmal causado(comoenlaleydeltalin:ojoporojo,dientepordiente)ysufuncinjurdica,moralysocialesrestablecerelordenperturbadoporeldelito. Segnseasignealaretribucinunadeterminadaorientacin,estasteorassondevariasclases:
Retribucindivina
Pgina2de207
Retribucinexpiatoria
Lareaccinexpiatoriaescomnalassociedadesprimitivasperoreapareceenlostiemposmodernos,ensociedadesquesellamancivilizadas,cuandoundelitoespecialmentealarmanteounaola delictivaconmuevenalaopininpblica.Lareaccinesentoncesemplearlasancinpenalconuncontenidoexpiatorio. Laexpiacinnoesotracosaquecolocarlarazndeserdelapenaeneldolorylapurificacin.Eldelincuentedebepagarsuculpaydebehacerloenformapblica,espectacularyaflictiva,porque sloentonceselmalquedareparadoylasociedad,quehasufridoelmal,sesientesatisfechaypurificada.
Retribucinmoral
FueKantelexpositordeestateoraensuobraFundamentosmetafsicosdeladoctrinadelderecho.Lahiptesisqueahplantearevelaaplenitudsupuntodevistadequelapenarespondea una necesidad moral: Siunasociedadllegaraadisolverseporelconsentimientodetodossushabitantes,comosi,porejemplo,unpuebloquehabitaseunaisladecidieseabandonarlay dispersarse,elltimoasesinodetenidoenunaprisindeberaserejecutadoantesdeesadisolucin,afindequecadaunosufrieselapenadesucrimenydequeelcrimendehomicidio norecayesesobreelpuebloquedescuidaseelimponerestecastigo. Elejemplomuestraclaramentelaconcepcinkantianadequelaleypenalnacecomounimperativocategrico,segnelcualeldelincuentedebesersancionadoporunanecesidadmoral,queobliga alasociedadacastigarloynoporningunaconsideracinutilitariaque,enelejemplo,quedaratotalmentedescartada.Esestaraznmoral,individualysocialmenteconsiderada,laquejustificala propia existencia humana.
Retribucinjurdica
Expuesta por primera vez por Hegel, en su Filosofadelderecho,staeslamsextendidaentrelasteorasretributivas.Segnella,lapenatieneunafuncindialctica:reaccionarcontraeldelito, queeslanegacindelaleyperoalserlapenalanegacindelanegacin,nosloqueanulajurdicamenteeldelito,sinoquerestablecelaintegridaddelaley,delDerecho.Lapenanoesalgo extraoaldelito,essupropiodesenvolvimiento,laotramitaddeldelito. Concebidaaslapena,seconcluyequeesjustaensmismaperotambinesjustaenrelacinaldelincuente,quienconsuactodeviolenciasehaexcluidovoluntariamentedelasociedad.Alser sancionadosereintegraalordenjurdico,yaqueesunhombreynounanimalnocivoaesteltimonoselepenasinoquesimplementeseloelimina.
b)Teoraspreventivas,utilitariasorelativas
Estasteorasseoponenalcriterioretributivo,alcualconsiderancomouneufemismoparadisimularlaconcepcindelapenacomounsimpleactodevenganza.Encontraposicin,sealanquela penadebetenerunautilidad:debesertambinunmedioempleadoporelestado,juntoaotrosdediversanaturaleza,enlaprevencinyenlaluchacontralacriminalidad.Segnesto,secastiga para que no se cometan delitos. El delito es, ciertamente, el presupuesto de la pena, pero no su fundamento. Sellamantambinteorasrelativasporcuantolapena,alcarecercomoquedadichodeunfundamentoabsoluto,puedevariarentrelaseveridadylabenignidad,segnseanecesariodeacuerdoal criteriodellegislador,alasituacindeunasociedadenunmomentodadoyalcomportamientodesusintegrantes. Lasteoraspreventivassedividenasmismoendoscorrientes,segnsudestinatarioseaelconjuntodelasociedad(prevencingeneral) o los delincuentes en concreto (prevencinespecial). Ademsunayotraseexpresanbajounafrmulanegativaopositiva.
Prevencingeneralnegativaoamenaza
AnselmvonFeuerbachfueelprincipalexpositordelaprevencingeneral,lamsdifundidayaceptadaentrelasteorasquepretendendaralapenaunafinalidadprctica.Ensuversinnegativala prevencingeneraltratadecombatiraldelitoamenazandoaloshabitantesdelasociedadconlaaplicacindesancionesmsomenosseveraseneleventodequecometandelitos.Pero,tambin, demostrando que la pena efectivamente se aplica cuando alguno de tales habitantes hubiere positivamente delinquido.
Prevencingeneralpositivaodisuasin
Ensuversinpositiva,laprevencingeneraltratadeconvenceraloshabitantesdelasociedaddelanecesidaddesometersealaley,detalmaneraqueselosdisuadapsicolgicamentedecualquier propsitodecometerunainfraccin.
Prevencinespecialnegativaoerradicacin
Segnestepuntodevista,lafinalidadpreventivadelapenasedirigealdelincuentemismo:hayqueevitarquevuelvaacometerdelitos,paralocualhayqueaislarlointernndoleenlugares especialmentediseadosparaestepropsito:lascrceles.Sureadaptacinalavidasocial,sillegaadarse,sercomoresultadodesureflexinpersonalperosiestecambionofuereposible(el casodelosreincidentes),sedeberadoptarcomopenaslaerradicacindefinitivayaunlaeliminacinfsica.
Prevencinespecialpositivaorehabilitacin
Enestecasolaprevencinespecialenfocadeunamaneraradicalmentedistintaelprocesodeejecucindelaspenas,enespeciallasqueconsistenenprivacindelalibertad.Susdefensores sostienenquehayqueaprovechareltiempodepermanenciadeloscondenadosenlascrcelesparaproducirunatransformacindesupersonalidad,tantoenelordenmoralypsicolgico,comoen eleducativoylaboral.Lospartidariosdeestateora,quesuelellamarsecorreccionalistaorehabilitadora(lospenalistasalemaneslallamanresocializadora),sonmuynumerosos,pueses,enlos ltimostiempos,latendenciapredominanteencrculospenales.SumsoriginalexponentefueelespaolPedroDoradoMontero,paraquieneldelincuenteesunenfermoylapenaesunremedio que busca curarlo y reintegrarlo a la sociedad como un hombre sano. Es por lo tanto un bien y no un mal, como ordinaria y equivocadamente se la considera.
c)Teorasoposicionesmixtasoeclcticas
Msalldelasdiscusionesydivergenciastericas,enlaprcticaharesultadoimposibledisearunsistemapenalquetenga,comofundamentoyfindelapena,unasolateoraounsolopuntode vista. As,porejemplo,ceirsenicamentealcriterioretributivoparecedemasiadoinflexibleyhastainhumanoyentodocasoinconvenienteparalosinteresesconcretosdeunasociedad,quebuscasobre todoresultadosprcticosperoentodocaso,aunquehayautoresqueloniegan,siemprehabrenlaleypenaluningredienteretributivoquetodasociedadconsideraindispensable. Noestclarotampocoquelaprevencingeneral,abasedelaintimidacinoladisuasin,rindaentodosloscasoslosfrutosquedeellaesperansuspropugnadores.Estadsticamenteseha demostradoquenosonconvincenteslosresultadosobtenidosenpasesquehanagravadolaspenasconesteobjetivo,ylomismoseadviertedeestudioscomparativosentredistintosestadoscon leyespenalesdiferentes.Esevidentequenosiempreeltemoralasancinescapazdeimpedirqueelpotencialdelincuenteseinhibaderealizarelactopunible,aunquetambinhaypersonasque
Pgina3de207
4.Denominacin
ElnombredeDerechoPenaleselquemssehaempleadoparareferirseaestaramadelDerecho,peroenelcursodelossiglossehanutilizadoosehansugeridootrasdenominacionesquevalela penarecordar,porcuantoponenenclaroalgunastendenciasenrelacinasufinalidadyasuconcepcinmisma.As,porejemplo: a) Derecho de castigar: nombrehistrico,quenoessinolatraduccinliteraldeljuspuniendilatino.AssedenominaronalgunasleyeshastaelsigloXVIII.Hoydaesttotalmenteendesuso, puessubrayaexclusivamenteelcarcterexpiatoriodelasancin. b) Derecho criminal: seusenmuchospasesyseempleatodavaenlosdetradicinjurdicaanglosajona(criminallaw).Modernamentetienepocaaceptacin,porcuantoponeelnfasisenla palabracrimen,deevidentecontenidopeyorativo,yadesaparecidaenlamayorpartedeloscdigosyque,detodasmaneras,noesaplicableatodaslasinfraccionesdelascualesseocupaeste Derecho. c) Derecho sancionador:algnautorpropugnestenombrequenoresultaadecuado.Enefecto,todoDerecho,nosloelpenal,essancionador,puesentodoDerechoseestablecenmecanismos decoactividad,osanciones,frenteaposiblescasosdeincumplimientodesusdisposiciones.As,haysancionesciviles(lanulidaddeuncontratooelpagodeindemnizaciones),haysanciones administrativas(multaodestitucindeunfuncionario),etc.Porsupuesto,lassancionesqueimponeestaramadelDerechosecaracterizanporsuespecialseveridad,aunquesontambinsanciones como las otras. d) Derecho protector de los delincuentes:estenombrefuepropuestoporDoradoMontero,enconsonanciaconsuideadequeeldelincuenteesunenfermo,quetienederechoaunaproteccin especialynoauncastigo.EstosignificaraquelascaractersticasfundamentalesdeesteDerechotendranquesufrirmodificacionesbsicas,alternativaqueporahoraessimplementeutpica. e) Derecho de defensa social:nombreadoptadoporelCdigocubanode1936,porinfluenciadelaescuelapositiva,peroqueexcededelasfinalidadesyposibilidadesdeestaramadel Derecho,puescomprenderatambinlosobjetivosdeotrasleyesydeactividadespolticoadministrativasdelestado.Esunnombrequedicemuchomsdeloquerealmentepretendeypuedeser este Derecho. f) Derecho Penal:esunnombreuniversalmenteextendidoyaceptado,tantoporcdigosyleyes,comoportratadistas.Sinembargo,puedeafirmarsequeesunadenominacinqueenfatizael aspectopuramentesancionadoryqueestoimplicaunalimitacinaunque,porsupuesto,aceptarestenombrenosignificarenunciaraposicionesdoctrinariastendientesalamodernizacinoreforma del Derecho Penal.
a) Titular
SehasostenidoporhistoriadoresdelDerecho,queenciertaspocas,personasparticularesuorganismosdedistintanaturalezaejercieroneljuspuniendi,esdecirtuvieronlapotestaddedeterminar delitos y penas. Eran, por lo tanto, titulares del Derecho Penal. Aunquetalafirmacinresultahistricamentediscutible,entodocasounodeloscaracteresesencialesdelDerechoPenalmodernoeshaberreservadoestaatribucinexclusivamenteparaelestado. Ahora el asunto es incuestionable: sloelestadoestitulardelDerechoPenalsloelestadopuedeexpedirleyesqueestablezcandelitosypenas.Estacaractersticaesunadelasnotas distintivasdelDerechoPenalfrenteaotrosderechosydelasancinpenalfrenteaotrotipodesanciones. Porejemplo,lassancionesdisciplinarias,quelasinstitucionespblicasyaunlasprivadasimponenasusmiembrospuedenaparentementesersimilaresalaspenalesperolasnormasqueestablecen talessancionesnoseoriginannecesariamenteenelestadoy,porlotanto,nosondecarcterpenal.
b) Destinatario
Esteesuntemaquehaprovocadounaarduapolmicaentrelosjuristasymuyespecialmenteentrelosfilsofosdelderecho. LaopinintradicionalhasostenidoqueelDerechoPenaltienecomodestinatariosatodosloshabitantesdeunpas:lanormapenal,sedice,contieneunaprohibicinqueobligaatodoslos miembros de la sociedad. Frenteaestepuntodevistahasurgidolaopinindeotrosautores,especialmenteIhering,quienafirmaquelasleyespenalestienencomodestinatariosalosorganismosdelpropioestadoy especialmentealosjuecespues,antesqueprohibicionesgenerales,contienemandatosespecficosquelosjuecesyotrosorganismosestnobligadosacumplir. Analizandolaleypenal,afirmaIheringquenoestredactadacomounaprohibicinounmandatogeneral.Enefecto,nodice:Nomatarsonorobarstampoco:Estprohibidomataro robaroviolar.Laleypenalestconcebidamsbiencomounahiptesisdehecho:Sialguienmatareaotro,serreprimidocontalpena.Taldisposicinlegalsedirigeexpresamentealjuez, quienestobligadoacomprobarsiefectivamentealguienmataotroy,sitalhiptesisresultareverdadera,quedaobligadotambinaaplicarlasancinquelaleyhaprevistoyqueorganismosdel estadoseencargarndehacerlacumplir. Vistasaslascosas,laleypenalsolamentetendraexistenciarealcuandosecometendelitosyeljuezquedajurdicamenteconminadoahacerlaefectiva.Hastatantolaleypenalesunamera hiptesisque,alomejor,nuncaseaplicar.Segnestolaobligacingeneraldenomatar,norobar,etc.,esanteriorysuperioralaleypenal. Hay,enestepunto,criteriosintermediosqueconsideranquetantoeljuezcomolossbditosdeunestadosonlosdestinatariosdelDerechoPenal.As: Explcitamente, la ley penal contiene un mandato al juez para que la aplique cuando alguien incurra en un delito; Implcitamente,habraenelfondodelaleypenalunmandatogeneraldirigidoatodosloshabitantes,queprohbecometerdelitosoque,vistodeotrolado,ordenarespetarciertosderechos.
Pgina4de207
a)Pblico
Aunque,segnsedijoanteriormente,hayautoresquesostienenqueenalgunassociedadesprimitivasyaunenlasprimeraspocasdeRoma,elDerechoPenaltuvouncarcterprivado,enlos estadosmodernosyanadiediscutesucarctereminentementepblico.Peroporquloes?qusignificaqueelDerechoPenalseapblico? Laleypenaltieneuncarcterpblicoporqueensuestablecimientoyaplicacinprevaleceelintersgeneralporsobrelosinteresesparticularesquepudierenhaberquedadoafectadosporla conductadelictiva.Cuando,porejemplo,alguienmataoestafaaotro,sehaproducidosindudaunatentadocontraunbienjurdicoparticularperolasancinpenalnoseimponeconunafn vindicatorio,nisiquieraintentareparareldaocausado,locualenmuchoscasosesimposible.Sesanciona,enltimotrmino,paramantenerenpielaproteccinalavidaoalapropiedad,noslo como un derecho individual, sino como un derecho general, que importa al estado seguir defendiendo y manteniendo, por encima de las violaciones concretas que se hayan cometido contra esos derechos.Loqueestenjuego,entonces,eselrespetoalavidaynonicamentelavidadetalocualpersona.Poresosertambinhomicidaelquemateauncondenadoamuerte,queibaaser ejecutadoaldasiguiente.Aunqueenestecasopodrasostenersequeelintersindividualhadesaparecidoyqueelhomicidahacoincididoconloresueltoyaporelestado,sigueenpieelinters pblico,msalldecualquiercircunstanciaosituacinconcreta. Naturalmenteelestadoconcedealosparticularesagraviadosporeldelitoelderechodereclamarlasindemnizacionesoreparacionesalasquecreasermerecedoreinclusivelamayoradelas legislacioneslepermitenalofendidoserparteeneljuiciopenalcomoacusadorparticular,conelmismoobjetivoyasealado.Posiblementeelcasomsextremoesaquelenelcualelestadodejaen manosdelofendidooagraviadolainiciativaprocesal(delitosdeaccinprivada:Art.36delCdigodeProcedimientoPenal),atalpuntoquesielofendidonoacusanohabrjuiciopenal. Lasmodernasconcepcionestiendencadavezmsaconcederlefacultadesparaconvenirconelautordelhechoformasdereparacin,cuyoefectopuedeserhastalaextincindelaaccinpara perseguireldelito,inclusivelosdeaccinpblica,conanuenciadelafiscala,encasosenquenoestgravementecomprometidoelinterspblico. Pero,aunenestoscasossemantieneelcarcterpblicodelasnormaspenales,ycomoconsecuenciadirectaynecesaria,sloelestado: Dicta leyes que determinan los delitos y las penas correspondientes; Establece tribunales y juzgadosparalaadministracindelajusticiapenal,esdecirparacomprobarlaexistenciadeconductasdelictivas,determinarlasrespectivasresponsabilidadeseimponer las penas preestablecidas; Ejecuta las penas impuestas en sentencia, luego del juicio correspondiente.
b) Finalista
Pareceevidente,ancontralaopinindeKelsenysuescuela,quetodanormajurdicapersigueunafinalidad.Entrminosdeldeberser,lafinalidadconsisteenasegurar,alamparodelajusticia, elordenylascondicionesdevidadequienesintegranunasociedad.Estecarcteradquieremayorrelevanciatodavaenmateriapenal,porlaformaespecialmenteenrgicaconqueactalaleyen estembitoseveridadquesejustificaciertamenteporloqueessufinalidadespecfica. Enefecto,enmateriapenal,elsistemajurdicoelevaalacategoradebienesjurdicosadeterminadosintereses,individualesosociales,puesconsideraquemerecenunaespecialproteccin:la vida,lasalud,lalibertadpersonal,lapropiedad,lahonra,laseguridaddelestado,lacorrectaadministracinpblica,lafepblica,lasaludpblica,etc.Laleypenal,precisamente,protegeestos derechossancionandoconsucaractersticaseveridadaquieneslosatacan,enloscasosyconlascondicionesestablecidasporlamismaley. ElconceptodebienjurdicoestindisolublementeunidoalcarcterfinalistadelDerechoPenalperoentendidoesteconcepto,nocomounasumacaticadeintereses,atomizadosyhasta contradictorios,sinocomoelconjuntoarmnicoderequisitosesencialesdelavidasocial,entreloscualesestelrespetoalosderechosindividualesporsupuestoysimultneamentelabsquedadel biencomn. Yestonosllevaaotraimportantsimaconclusin:ladelicadezadelsistemajurdicopenalhaceindispensablequeelestadoseamoderadoycautelosoenelempleodelaleypenalnoabusedeella, nolautiliceinnecesariamente.Notodointers,porlegtimoquesea,mereceproteccinpenalnitodoataqueaunbienjurdicodebeserconsideradocomodelito.Hacefaltaqueelestadomaneje consabidura,conprudencia,esteinstrumentojurdicodenaturalezatanespecial.Laleypenalsersiemprelaltimaratio,elltimoargumentoqueempleaelestadoenloscasosextremos,para obtenerelrespetoalosbienesjurdicos.Comosealaremosmsadelante:laintervencinpenaldebesermnima.
c) Valorativo
SielDerechoPenalesfinalista,sedebeconcluirquetambinsernecesariamentevalorativo.Enefecto,silaleypenalsedictaparaprotegerconespecialnfasisdeterminadosbienesjurdicos, cabepreguntarseporquellegisladorhapreferidoesosinteresesyderechosparaelevarlosalacategoradebienesjurdicosynohaescogidoaotros?Larespuestaesobvia:porqueellegislador, al dictar la ley penal, ha hecho un juicio de valor, ha tenido presente una escala de valores,conformealacualhaencauzadosuaccinlegislativa. Ahorabien,estaescaladevaloresesfundamentalmentelamanifestacindeunaconcienciaticayculturalpredominanteenunadeterminadasociedad.Basndoseenella,lasociedad,atravs dellegislador,sealaculesdebenseraquellosvaloresquemerecenproteccinpenalyculesno.Porsupuestoqueenmuchasocasionesseentrecruzanconsideracionesyauncondicionamientos dedistintoorden:histricos,polticosyreligiososyhastapuntosdevistapuramentepragmticos. La esencia del Derecho Penal es formular permanentemente juicios de valor. Lo hace al establecer delitos, o al suprimirlos; al elevar las penas de un delito, o al disminuirlas. En eso consiste precisamente el delinear la polticacriminaldeunestado,lamismaqueguiarsuaccinenestembitotanimportantedelaactividadpblica. Poresotambinlasleyespenalessonlasmsarduamentediscutidas.Suexpedicinsignificaeltomardecisionessobretemasdegrantrascendenciasocial,conimplicacionesticasyculturales frecuentementecontroversiales.Esaestambinlaraznporlacuallasleyespenalesreflejancongranexactitudlaideologadominanteenunpas,enunmomentohistricodado. Ejemplosabundantesyreveladoresilustranestaafirmacin.Elgrandebateuniversal,antiguoymoderno,sobrelapenademuertelanuevapticaconquehoyselegislasobrelosdelitossexualesla polmicasobreloscasosdeabortonopunibleslanaturalezayelalcancedeldelitopolticoyenespecialeltratamientoquesedebedaralterrorismoeldebatequesehaabiertoenmuchas sociedadessobrelaformamsadecuadadeenfrentarelfenmenodelnarcotrficolanecesidaddeprestarproteccinpenalanuevosinteresescolectivos,comoladefensadelanaturalezayel medioambientelasnuevasimplicacionesquesehanplanteadoapropsitodelallamadadelincuenciadecuelloblanco,son,entreotros,temasenloscualesentranenjuegoconviccionesmorales, creenciasreligiosas,concepcionesfilosficas,posicionespolticas,tradicionesculturalesynecesidadesprcticasdelosestados.
d) Garantizador
Estecarcterhasidoobjetodediscrepanciaentrelospenalistas.Algunos(Carrara,Mezger)consideranqueelDerechoPenalesconstitutivodederechosenelsentidodequelosbienesjurdicos, correlativos a cada ley penal, son establecidos o constituidos por la propia ley penal. As,porejemplo,cuandolaleypenalsancionaelhomicidiooelrobo,estarasimultneamenteconstituyendoelderechoalavidaolapropiedad.
Pgina5de207
e) Imperativo
ElCdigoCivil(Art.1)afirmaquelaleymanda,prohbeopermite.ElDerechoPenal,valorativoporantonomasia,cuandosancionalasconductasantisociales,pretendedealgunamanerair modelando la vida de la sociedad. Por eso la ley penal no permite a los ciudadanos ampliar o disminuir el alcance de sus disposiciones. La ley penal encierra, como se ha dicho antes, un doble mandato.Contieneunmandatogeneral,asseaimplcitoo,sisequiere,laprohibicinimplcitadematar,violarorobar.Ycontienetambinelmandatoexplcitoaljuezdeaplicarlacuandoseadel caso. Sinembargo,estemandatoleconcedealjuezunafacultaddiscrecionaldeactuacin.As,porejemplo,elCdigoPenalecuatoriano,comolohacencasitodosloscdigospenalesdelmundo. sancionacadadelitoconunapenaqueoscilaentreunmximoyunmnimo(elasesinato,dediecisisaveinteycincoaosdereclusin)yeljuezpuedeimponeralcondenadocualquierpenaentre esosdoslmites.Igualmenteseincluyeennuestralegislacin(Art.82)lacondenacondicional,segnlacualeljuezqueencuentraculpableaunapersonapuededejarensuspensolaejecucindela condena. Estoscasosdemuestranunatendencia,cadavezmsdifundidaentrelaslegislaciones,aunqueenlanuestranoseencuentremuydesarrollada,depermitirlealjuezunmargendediscrecionalidaden laaplicacindelafacultadsancionadora,afindeadecuarlaaloscasosconcretosqueconoce,siempreporciertodentrodeloslineamientosestablecidosporlapropialey.
f ) Aflictivo
Larespuestadelaleypenalfrentealdelitoeslaimposicindeunapena,ystaconsisteenlaprivacinoenladisminucindeunderechopersonaldelcondenado:suvida,suintegridadfsica,su libertad,supropiedad.Estassancionesson,puesaflictivas,ytalcalidaddistinguealasancinpenalyalDerechoPenal,frenteacualquierotrasancinyacualquierotraramadelDerecho. JimnezdeAsahaceenestepuntounaimportanteaclaracin:lapenanoesensunmalconqueserespondeaotromal,puesestoseraretornaraunconceptopuramenteexpiatorio.Lapenaes, s,unaretribucinqueproduceopuedeproducirunsufrimientoenquienestobligadoacumplirla,ysloenestesentidohabrqueentendertalcarcter. Porsupuestoquelospropugnadoresdelasteorascorreccionalistasmsavanzadasnieganradicalmenteestecarcter,quejuzganabsolutamentenegativoycontradictoriofrentealosobjetivosde rehabilitacin,queconsideranlaesenciadelDerechoPenalmoderno.
7.Intervencinpenalmnima
Entrelasposicionesutpicasqueplanteanlaabolicindelsistemapenalensuconjunto,ylailusindesuponerqueatravsdedisposicionespenalessepuedensolucionarlosproblemasms variadosdelasociedad,comomuchossuponen,sesitaunaopininintermedia(ABaratta):admitirlanecesidaddelaintervencinpenaldelestado,indispensableparaencausaryregularlas reaccionessocialesanteeldelitoperolimitarlaalmnimoposible. Hay varias razones para sostener este criterio: elinnegablecarcteraflictivodelasancinpenalimplicaunaviolenciainstitucional,necesaria,peroquepuedetenerpeligrosasdesviacionesyque,porotrolado,generatambin,comoreaccin, una violencia social; enlaprcticaelfuncionamientodelsistemapenalesdiscriminatorioyselectivo,puesrecae,enaltosporcentajes,sobredeterminadossectoresdelapoblacindeunpas,sincoincidirconsureal participacinenlacomisindedelitos laaplicacindelaspenas,especialmentedelaprivacindelalibertad,nosloquenocumplelasfinalidadesquetericamentetienen,sinoquemsbienprovocanuevosygravesproblemas lajusticiapenalesuncampoespecialmentepropicioalaviolacindelosderechoshumanos. Porestasrazones,loaconsejableenunasociedadesrecurriralexpedientepenalsolamenteencasosmuyconcretosyenloscualessuutilizacinresulteplenamentejustificada.Estoescuandose tratedelesionesrealmentegravesabienesjurdicosmuyrelevantes,conunaestrictaaplicacindelprincipiodevaloracinycuandosealaltimaratio,esdecircuandonohayaotrosexpedientes jurdicosquepuedanserempleadoseficazmente. Unaintervencinpenalmnimaexigedellegisladorunamplioprocesodedescriminalizacin,elestablecimientodepenasalternativasyunareformaprocesalprofunda,revalorizandoelpapeldel MinisterioPblicoydelasvctimas,etc.
Pgina6de207
c)Criminologa(cienciacausalexplicativa): Antropologacriminal Psicologacriminal Sociologacriminal Penologa Victimologa. d) Ciencias auxiliares: Criminalstica - Medicina legal; Psiquiatraforense Estadsticacriminal. Nonoscorrespondeprofundizarenelcontenidodecadaunadeestasciencias.EnformasomeradelimitaremoselmbitoespecficodecadaunadeellasysealaremossurelacinconelDerecho Penal.
a)Filosofaehistoria
Esellegisladorquienrequierefundamentalmentedelaportedeestasciencias,conmirasalaformulacindelfuturoDerechoPenaloalamsexactainterpretacindelDerechovigente.La indagacinfilosfica,lainvestigacinhistricayelanlisiscomparativoleprestarnprecisamenteelementostericosfundamentalesparasutarealegislativa. LafilosofadelDerechoPenallepermitiranalizarlosprincipiosbsicossobreloscualessesustentanlasleyespenaleslafuncinquecumplenenlasociedadelalcancedelosvaloresqueseha elevadoalacategoradebienesjurdicos:lavida,lalibertad,lapropiedad,etc.Asmismo,esteestudioleharprofundizarenelsentidoexactodeconceptos,comolibertadoculpabilidad,que influyendirectaoindirectamenteenlaformulacindeesosprincipios. La historia del Derecho Penalleservirparaapreciarlaevolucindelasnormaspenalesatravsdelostiempos,yacomohechoslegislativosensmismos,yacomomanifestacindeun pensamientocientficoocomoexpresinculturaldeunpueblo.Lahistoriaanalizalasinstitucionespenalesysusdistintasmodalidades,lasrazonesqueseadujeronenlasdiversasetapashistricas paramantenerosuprimirtalesinstituciones,losefectosproducidosconlaaplicacindelasdistintasleyes,etc. El Derecho Penal comparadomostrarlarealidaddelaslegislacionesactualmentevigentesenlosdistintospases,paracotejarlasconlalegislacinnacionalyjuzgarastaconmsabundantes elementosdeanlisis.
b)Cienciasjurdicas
Elderechopositivovigenteenelordenpenalsemanifiestaatravsdelassiguientesramas: Derecho Penal:comosehadichoanteriormente,nosreferimosconestenombrealconjuntodenormasjurdicasvigentes,destinadasaregularlaactividadpunitivadelestado,estableciendodelitos ypenas.Portalrazn,estaciencia,queesprecisamenteelobjetodenuestroestudio,delimitaelmbitodeinvestigacindelasotrascienciaspenales. Derecho Procesal Penal:enpocaspasadasestaramadelDerechoestuvoincorporadaalDerechoPenal.Modernamentehaadquiridounaindiscutibleautonoma,concarcterycontenidos propios,aunquepermanecentimamentevinculadaalDerechoPenal. LafuncindelDerechoProcesalPenaleshacerposiblelaaplicacindelapenaaquienhubierecometidoundelito,determinandolasnormasdeprocedimientoqueseemplearnensu enjuiciamiento.Porsupuestoqueelresultadodelprocesoserunacondena,sielenjuiciadofuereculpableperotendrqueserunaabsolucin,sifuereinocente. Sinnimodedetallarymenosdeprofundizarenelcontenidodelasnormasprocesales,muybrevementeindicaremosquestasserefierenalossiguientesaspectos: - reglas para determinar la competencia de los jueces; formasenqueseejercelaaccinpenal participacindentrodelprocesodelMinisterioPblicoydelagraviado garantasparaqueelacusadopuedautilizarlosmediosdedefensaquecreaconvenientes - etapas del proceso y diversos actos procesales; medidascautelares(prisinpreventiva,porejemplo)quepuedenserordenadasporeljuez mediosdepruebadestinadosaestablecerlaexistenciadeldelitoylaresponsabilidaddelosautoresypartcipes - recursos con los cuales se impugnan las sentencias y otras resoluciones de los jueces y tribunales. Derecho Ejecutivo Penal:sehadiscutidomuchorespectoalaautonomadeestaramajurdica.HayquieneslanieganyconsideranquelaejecucindelaspenaspertenecealmbitodelDerecho Administrativo, que regula las distintas actividades del estado. Hayquienessostienen,encambio,queelDerechoEjecutivoPenalhalogradoyaconquistarsuautonomaestableciendonormaspropiasqueseaplicanconposterioridadalaexpedicindeuna sentenciacondenatoria.Segnlastendenciasactualesseconcedeaestasreglasunaimportanciadecisiva,porcuantodurantelaetapadeejecucin,juecesespecialesdebernhacerunseguimiento continuodelcumplimientodelaspenasypodrnencualquiermomentosustituirlas,suspenderlasoreiniciarlasenconformidadconelcomportamientodelcondenado. EnelEcuadorestvigente(desdeel9dejuliode1982)elCdigodeEjecucindePenasydeRehabilitacinSocial,querecogeprecisamentealgunosdelosprincipiosdoctrinarioscaractersticos deestanuevaramadelDerecho.TalesenverdadelespritudelCdigo,especialmentevisibleenlasdeclaracionesexpresasdelArt.1.LasnormasqueelCdigocontienedebenaplicarsea: laejecucindelaspenasprivativasyrestrictivasdelalibertad laconcesinderebajasenelcumplimientodeesaspenas laregulacindelasfasesdeprelibertadydelibertadcontrolada eltratamientoyrehabilitacinintegraldelosinternosysucontrolpostcarcelario
Pgina7de207
c)Criminologa
Estacienciatienerelativanovedadenelmbitopenal.Surgienelsiglopasadocomounaaplicacindelpositivismocientficoalestudiodelfenmenodelacriminalidad. Ensuscomienzos,yprecisamenteporinfluenciadelpositivismo,lacriminologasetrazunametaclarayfundamental:encontrar las causas individuales y sociales del delito; lo cual significaba noslodescubrirlasmotivacionesporlascualesunapersonallegaalaresolucindelictiva,sinotambinpenetrarenelinteriordeloshechoscriminalestalcomostossuceden,talcomolosejecuta eldelincuentedeunamaneradeterminadayauninterpretarlasaccionesquesterealizadespusdecometidoeldelito.Porestaraznestacienciafuecalificadaensumomentocomocausalexplicativa. Sinembargo,frenteaestaposicintradicional,lacriminologamodernasehaplanteadootraspreocupacionesyotrosobjetivosmuchomsamplios.Examinarnosolamenteelcasodelsujeto criminalydesuentorno,sinotambinlasreaccionesdelasociedadensuconjuntofrentealfenmenodelictivo,tratandodedeterminarelsentidomismodelasleyespenalesyprocesalesydetodos losmecanismosempleadosporelestado,incluidoslospoliciales,judicialesypenitenciarios.Tambinsehaocupadodemateriasyproblemasconcretosyespecficos,comoson,porejemplo,los relacionadosconladelincuenciajuvenilolallamadacriminalidaddecuelloblanco.Poreso,comosugierenalgunosautores(Debuyst),alacriminologalecorresponderaestudiarglobalmenteel delito,eldelincuente,lavctima,lacriminalidadcomofenmenosocialylareaccindelasociedad. Porestaraznenlasltimasdcadashansurgidodistintastendenciascriminolgicas,como,porejemplo,lacriminologadelpasoalacto(vinculadaalanlisispsicolgico),ladelareaccinsocial (conaportesfundamentalesdelasociologaylapoltica),lacriminologaclnica(unaaproximacinmultidisciplinariaalcasoindividual),olacriminologacrtica(derivadadelmarxismoy cuestionadoradelacriminologatradicional).
DerechoPenalycriminologa
HistricamentelacriminologanacienoposicinalDerechoPenal,alqueloscriminlogosacusabandeserunapuraabstraccinterica,sincontactoconlarealidadhumanaysocialdelhecho delictivo.Afirmabanque,enunmomentodado,lacriminologadesplazaralDerechoPenalyhastasedijogrficamentequeselotragar.Pasadoeltiemposehavistoconevidenciaqueno existeincompatibilidadentreestasdoscienciasyquemsbienestnllamadasaunaestrechacolaboracin:elDerechoPenalcomociencianormativaylacriminologacomocienciaexperimental, cadaunaconsusprincipiosyaportesqueenriquecenelanlisisdelaotra. Resultaclaroquelasconclusionesqueaportalacriminologasonindispensablesparaeljurista,almenos,endosmomentosclaves:cuando se va a expedir una nueva ley penal,puessloel conocimientopreviodelarealidadprecisadeunasociedadpermitirestablecerloslineamientosadecuadosdeesaleyypreversusprobablesrepercusionesycuando se juzga a un acusado, cuya personalidad integral debe ser suficientemente apreciada por los jueces al momento de dictar la sentencia, ya sea para condenarlo a una pena determinada o para absolverlo.
Ramasdelacriminologa
Elproblemaque,msbien,preocupaenlosltimosaosaloscriminlogoseseldelaunidaddelacienciacriminolgica,encuantoasucontenido,objetivosymtodos.Estosucedeporla dispersinquesufreentendenciasmuydistintas,segnpredomineelaspectocientfico,elacadmico,elaplicado,elclnicooelcrtico.Ademsporqueconjugaelaportedeinvestigaciones procedentesdemuydiversosmbitoscientficos:laantropologaylabiologa,lapsicologa,lasociologa,cadaunaconsuspropiosmtodos,enfoquesypreocupaciones. Examinaremosbrevementelasramasenquetradicionalmentesedividaestaciencia,divisinquetodavaestilparaapreciarsucontribucinalestudiodelfenmenodelictivo:antropologa criminal,psicologacriminalysociologacriminalperoagregaremosunsomeroconceptosobredosramasquehansurgidoltimamentedentrodeestaciencia:lapenologa y la victimologa.
Antropologacriminal
Eslaramacriminolgicaqueprimerosurgi,graciasalostrabajosrealizadosporunmdicoitalianodefinalesdelsigloXIX,CsarLombroso,quientratdeencontrarelorigendeladelincuencia enlosfactoressomticosyorgnicosdelaspersonas,queestudiampliamente.Elhablentoncesdelcriminalnato,cuyorostroyfiguracreypoderdisearcontodaprecisinyqueestara necesariamentepredeterminadoacometerdelitos.Luego,elpropioLombrosofuemodificandosuspuntosdevista,hastaaceptarlaposibilidaddevariosotrostiposdedelincuentes,ademsdel nato: el habitual, el ocasional, el pasional, el demente, etc. AunquelasideasdeLombrosohansido,enbuenaparte,superadas,sutrabajodeprecursortuvoytieneanunainfluenciaenorme.Actualmenteseleotorgatodavaalaantropologayalabiologa criminalungrancampodeanlisis.Nopuededescartarseporejemplolaimportanciadedeterminadosfactoresorgnicos,endocrinolgicos,hereditarios,enciertotipodedelitos.Asmismoes importanteresaltarlavinculacinquetieneeldelitoconlaedad,elsexo,lasenfermedades,lasdeficienciasfsicasyotrosaspectosbiolgicosyantropolgicos,todolocualesmateriade apasionanteyreveladorainvestigacin.
Psicologacriminal
Elanlisisdelosfactorespsquicospredominanteseneldelincuenteyenlavctimaesciertamentemuyantiguoenlaliteraturauniversalseencuentrancasosnotablesdeobrasliterariasescritassobre estostemas.Sinembargo,unestudiosistemticodelasuntosloseproduceconlaaparicindelmtodopsicoanalticodeSigmundFreudy,posteriormente,conlasconclusionesdeAdleryJung. Freud:alestablecerlaestructuradelapersonalidadcomoelresultadodelainteractuacindelelloprimitivoyprofundo,delsupery,comocontrolexternoysocial,ydelyoracionalyexterno albuscarlasracesinfantilesdelosconflictosdelapersonalidadalconcederalinconscienteunpapelpreponderanteenlaconductahumana,especialmenteenlosmomentosmscrticos,queson muchasvecesloscercanosaldelitoaldisearelmtodopsicoanalticoparaexplorarelinconsciente,atravsdelainterpretacindelossueos,delosactosfallidosydelasasociacioneslibres, pusoenmarchaestavertientecriminolgica,quesiguedesempeandounpapelfundamentalenlainvestigacindelapersonalidaddeldelincuente. ConposterioridadaFreud,yaundiscrepandoconmuchasdesusconclusiones,sehanproducidonuevosaportesaestaciencia.Adler,porejemplo,consuanlisisdelcomplejodeinferioridad, Jung,consuteoradelosarquetipos,yotrospsiclogoshancontribuidoaestasinvestigaciones.Hastahoy,laaplicacindetests(comoeldeRorschach),constituyeunafrmulacasiinsustituible para determinar los rasgos de la personalidad del individuo sometido a un proceso penal.
Sociologacriminal
EstadenominacinfueutilizadaporprimeravezporelabogadoitalianoEnriqueFerri,elcualconsiderabaquelosfactoresdeordensocial,ynoslolosdecarcterindividualcomolos antropolgicosypsicolgicos,tienenprimordialimportanciaenlageneracindeldelito.Segnesteautor,eldelitoseproducenecesariamenteenunmediocondicionadoporespecialessituaciones econmicas,polticas,culturales,religiosas,laboralesydeotraclase.Hayqueanotar,porsupuesto,queenestepuntohubomuyimportantesaportesdeotrosautorescomoG.TardyE. Durkheim. Actualmentenoseaceptaunabsolutodeterminismosocial,peronosepuededesestimarlaenormeinfluenciaquetienenestosfactoresenelmbitodelacriminalidad.Losanlisisquesehacendela
Pgina8de207
Penologa
Lavidaenlascrceles,enlasquesegenerangravessituacionesdeespecialcomplejidad(alteracionesdelapersonalidad,jerarquas,vidasexual,ocupacindeltiempo,etc.),hadadolugaral nacimientodeestanuevaramadelacriminologa,destinadaaestudiar,tantolascondicionespersonalesdelinternoenlascrceles,comolascaractersticasenconjuntodelgrupohumanoque cumplepenasprivativasdelalibertad.Lasconclusionesdeestosestudiossonacentuadamentepesimistassobrelosresultadosqueseestnobteniendoatravsdeestaspenas.
Victimologa
Estanovsimaramaconsideraquelavctimadeldelitodebesertambinobjetoparticulardeanlisis,nosloencuantosufrelasconsecuenciasdelaconductadelictiva,sinoporqueenmuchos casosinduceoprovocaesaconducta.Alavictimologalecorrespondeentonceselestudiodelavctima,desupersonalidad,desuscaractersticasbiolgicas,psicolgicas,culturalesysociales,de susrelacionesconeldelincuenteydelpapelquetuvoenlaproduccindeldelito.Hayqueadvertir,porsupuesto,queelconceptocriminolgicodevctimanocoincideenocasionesconla delimitacinqueelderechopenalhacedelsujetopasivodeldelito.
d) Ciencias auxiliares
Criminalstica
Estacienciaseocupadelainvestigacindeldelitoenlorelativoalaspruebasmaterialesdelmismo,lashuellasosealesquestedejaylosinstrumentosomediosconloscualessecometi.Es decirlainvestigacinquecorresponderealizaralapolicajudicial.Lacriminalsticaestablecelastcnicasconquedebencumplirsedeterminadasdiligenciasprobatorias:elreconocimientodellugar deldelito,elanlisisdehuellas(dactilares,desangre,rastrosyotrasseales),elexamendearmas,labalstica,elexamengrafolgicodelaescrituraydedocumentosescritos,etc.
Medicina legal
Eslacienciaencargadadeaplicarlosconocimientosmdicosalainvestigacindeloscasosquelestocaconoceralosjueces.Esteauxilioresultaespecialmenteimportantecuandosetratade delitosquesecometencontralaspersonas.Enunhomicidio,porejemplo,elinformemdicolegal,luegodequesehayarealizadolaautopsia,determinarenunaltoporcentajedecasosquese confirmeodesechelaposibilidadmismadeldelito.Efectivamenteeneseinformeseestablecernlacausaylosinstrumentosprobablesdelamuerte,puntodepartidaparalacomprobacinlegalde la existencia de un homicidio. Lo mismo puede decirse en los delitos de lesiones, en el aborto, delitos sexuales y otros.
Psiquiatraforense
Estaciencia,encambio,aplicalosconocimientospsiquitricosalmbitojurdicopenal.Segnnuestrosistemalegal,lacomprobacindeunaenfermedadmentalodeuntrastornomental,assea transitorio,tienefundamentalrepercusinenelprocesopenal,puesdeaceptareljueztaldictamen,lapersonaquehasufridolaenfermedadoeltrastornoquedaraexcluidaderesponsabilidadpenal yportantodepena.Comoseadvierte,setratadeunaactividadsumamentedelicadayque,porlomismo,resultamuycontrovertidadentrodelaadministracindejusticia.
Estadsticacriminal
Estosestudiospretendenreunirlainformacinnumricadisponibleparamedircuantitativamentelarealidaddeldelitoenunasociedad:qudelitossecometen,conqufrecuencia,qu caractersticastienenlaspersonasquecometentalesdelitossudistribucinporedad,sexo,niveldeeducacin,profesin,origenqucondenassedictanycmosecumplen,etc.Datos,todos estos,degranayudaparadisearporpartedelestadounaverdaderapolticacriminal.
9.- Relaciones del Derecho Penal con otras ramas del Derecho
Elordenjurdico del estado es uno solo,aunquesemanifiesteatravsderegulacionesreferentesamuydiversasmateriasyaunquelasnormasconcretasseagrupenendistintoscuerposlegales. EslgicosuponerentoncesquetodaslasramasdelDerechotenganentresvinculacionesmsomenosestrechas,auncuandohayandesarrolladoampliamentesuspropiosprincipiosyconceptos. NingnDerechoformaunsistemaaisladoytotalmenteautnomoalcontrario,espartedeunsistemaqueseintegraarmnicamente. EncuantoalDerechoPenal,enconcreto,yasehadichoanteriormentequeestensunaturalezaelgarantizardeterminadosbienesjurdicosperotalesbienesestnademsreguladosporotras ramasdelDerechoyaungarantizadossimultneamenteporotroDerecho,ademsdelPenal.Estodeterminalaexistenciadereascomunes,pongamosporcaso,entreelDerechoPenalconel Derecho Civil, o con el Derecho Administrativo, o con el Derecho Laboral. Veamosdosejemplos:lapropiedadesunamateriareguladaampliamenteporelDerechoCivil,peroelCdigoPenalprevunimportantegrupodedelitosqueatentancontralapropiedad.El DerechoAdministrativoestablecelasregulacionesrelativasalaactividaddelosfuncionariospblicosmientrasqueelDerechoPenaldeterminaaquelloscasosenquetalesfuncionariospblicos cometendelitoseneldesempeodesusfunciones.Losejemplospodranmultiplicarse. ExaminemosalgunasrelacionesespecficasdelDerechoPenalconotrasramasdelDerecho.
Pgina9de207
lanoextradicindeecuatorianos imprescriptibilidaddelosdelitosdegenocidio,lesahumanidadycrmenesdeguerra prohibicindelareformatioinpejus. Delitos contra el estado: Entre los delitos en particular, hay un grupo, los llamados delitospolticos, que son aquellos que atacan precisamente la estructura del estado, establecida por la Constitucin(vase,porejemplo,elArt.137delCdigoPenal,enquelaconductadelictivaconsisteenalterarelordenconstitucional). Libertadesygarantasconstitucionales:Otroimportantegrupodedelitosespecficoseselqueserefiereadiversosatentadoscontrabienesjurdicosespecialmenteconsagradosenla Constitucin.Enefecto,laConstitucinestableceunaseriedederechosdelapersona,perostosadquierenunavigenciaprcticasolamentecuandoseconviertenenbienesjurdicosconproteccin penal,esdecircuandolaleypenaltipificalosdelitoscorrelativosaestasgarantas.Tales,porejemplo,enelCdigoecuatoriano,losdelitoscontralalibertadindividual( Art. 180), contra la libertad deexpresin(Art. 178), contra la inviolabilidad de domicilio (Art. 191), contra los derechos de los detenidos (Art. 205), etc.
Pgina10de207
11.DelimitacindelconceptodeDerechoPenal
Ensusorgenes,elDerechoPenaltuvouncarcterfundamentalmentedisperso.Lospreceptospenalessedistribuanenunsinnmerodeleyes,generalesyespeciales,cuyaaplicacinporotraparte quedabalibradamuchasvecesalarbitriodeljuez.AfinalesdelsigloXVIIIseproduceunmovimientohacialacodificacindelDerechoPenalysurgen,enefecto,losprimeroscdigos,unode cuyosobjetivoseraprecisamenteunificarenunsolocuerpoorgnicoesasleyesdispersas. Sinembargo,enlasltimasdcadasseestproduciendoelfenmenoinverso:ellegisladordictamuchsimasleyesespecialessobremateriasnocomprendidasenelCdigoPenal(trnsito,drogas, etc.)Mstodava,proliferanleyesyaunordenamientosjurdicossecundarios(reglamentos,porejemplo)quepareceninterferirenelmbitopenal,alestablecerinfraccionesosanciones,cuya delimitacinnoesmuyclara.Esosucedeconfrecuenciaenloscamposadministrativo,tributario,enlasleyesdeejercicioprofesionalyenotrosms. Antetalsituacin,cabeformularlasiguientepregunta:HastadndeseextiendeelDerechoPenal?Estasnormassobremateriastandiversas,son verdaderas leyes penales? Paradistinguirlanormapenaldecualquierotraquepudieratenercaractersticassimilares,peroqueciertamentenoespenal,debentomarseencuentaalgunosrasgosdistintivosconlocualesse identificaelDerechoPenal.Detalmodoqueaquellanormaquenoseajusteplenamenteatalescriteriosnoserpenal.Bastarquefalteunosolodeellosparaquedichanormanopuedaser calificada como penal. a)EnelDerechoPenalesesencialeindelegablelaintervencindelestado.Este,atravsdesurganolegislativo,crealanormapenalatravsdelosrganosjurisdiccionales,sancionala infraccinpenal. Enmateriasnopenales,cabequeotrasentidadespblicasyaunprivadasestablezcannormasinternasdecarcterdisciplinario,porejemploysancionenporsmismasalosinfractores. b)ElDerechoPenaltieneuncarcteresencialmentevalorativo.Atravsdelaleypenalsepretendegarantizarlosbienesjurdicosmsimportantesparalaconvivenciasocialymsdignos, portanto,delaproteccindelestado. Enlasnormasnopenalesnoseadvierteunobjetivosimilar.Msbienpersiguenfinalidadesprcticasenreasdemuydiversanaturaleza,peroenlascualesnoestpresenteenformaindispensable lavaloracinticocultural,caractersticadelDerechoPenal. c)Laconductadelictivaenelordenpenalestestrictaypreviamentetipificadaporlaleyymerecesancionesque,asmismo,hansidodeterminadasconprecisinyanterioridad. Otrasnormasnopenalesestableceninfraccionesgenricas,notipificadas,atravsdeconceptosmsomenosimprecisosylamismacaractersticaafectaalassanciones. d)Lasancinpenalseimponeluegodeunjuicio, con todas las exigencias formales propias de un proceso. Las sanciones no penales se aplican generalmente por simples resoluciones administrativas, sin las formalidades de un juicio.
CaptuloII EVOLUCINHISTRICA 1.- Las ideas penales desde los tiempos primitivos al siglo XVIII
Setratarenestepuntodedarunavisinpanormica,muysinttica,delaformaenquehanevolucionadolasideaspenales,principalmenteenelmbitodelaculturaeuropea,queeslaqueha influidodecisivamenteenlaformulacindenuestrosistemajurdico.AunqueestetemapertenecemsbienalaHistoriadelDerecho,resultaadecuado,aliniciarlosestudiosdelDerechoPenal, tenerunaideadeconjuntorespectoalosprincipalesaspectoshistricosdenuestramateria.
Pgina11de207
Apesardelaslimitacionesdeinformacin,sepuedenestableceralgunascaractersticascomunesdeestasnormasyprcticasprimitivas: Lasnormaspenales,comotodaslasdems,semanifestaroninicialmentedeunamaneraconsuetudinaria.Muylentamentefueronapareciendolasprimerasleyesescritasqueeran,porlodems, dispersasycasusticas Estasnormaspenalestuvieron,enunoscasos,uncarctermgico,yreligioso,enotros.Laprohibicinpenalerauntab, cuya desobediencia acarreaba un castigo de las fuerzas sobrenaturales que,segnlamentalidadprimitiva,gobernabanelmundo,odeunadivinidadyadeterminada.Laleydivina,porsupuesto,nosediferenciabadelahumana.Pocoapoco,sinembargo,van delimitndoselosdosmbitosnormativosylascorrespondientesformasdesancin Laprimitivareaccinanteeldelitoesfundamentalmentecolectivaantesqueindividual,locualserevelahastaenlasformasdeejecucindelaspenas(lalapidacin,porejemplo).Estareaccinest vinculadaconprofundosinstintosdetemordelserhumanoantelodesconocido.Sloposteriormente,enalgunassociedades,surgicomoalternativalallamadavenganzaprivada,queentregabaal individuo agraviado la potestad punitiva; Delitoyexpiacinibanntimamenteunidos.Elcastigosecumplacomounactocolectivodepurificacinfrenteaunmaleficioqueafectaba,asmismoenformaglobal,alasociedad Laresponsabilidadpenaleraobjetiva.Esdecirsesancionabatomandoenconsideracinexclusivamenteeldaocausadonoseexaminabaelaspectosubjetivodeldelito,laintencindelapersona. Poresosellegacastigaraanimalesyaunaobjetosinanimadosporelmalquehabancausado Laspenaserangeneralmenteatroces.Unaevolucinsignificativaseproducecuandoelpoderpblicoempiezaaregularlasestableciendotarifasparacadaunodelosdelitos.Uncasomuy significativoeselocurridoconlallamadaleydeltalin(ojoporojo,dientepordiente)queseincorporaanumerosaslegislacionesdelospueblosorientales,comoelCdigodeHamurabi,laBibliay elCorn,puesefectivamenteestanormalimitalaarbitrariedadpunitiva.
c) El Derecho romano
Losautoressostienenque,enmateriapenal,elDerechoromanonotuvolamismatrascendenciaqueenelmbitocivil.As,porejemplo,deloscincuentalibrosqueintegranlosDigestos, solamente dos se refieren a cuestiones penales. Sin embargo, hay en el Derecho romano aspectos muy destacables: Elcarcterdefinitivamentepblicoquellegaronatenerlasnormaspenales,debilitndose,primero,ydesapareciendo,luego,lapotestadsancionadoraqueinicialmenteestuvoenmanosdelpater familias; Ladivisindelosdelitosenpblicosyprivados,segnafectabanbienesjurdicosdelestadoodelosindividuosdejndose,enestesegundocaso,alcriteriodelofendidoeliniciaronola correspondienteaccinjudicial Eldesarrollodeconceptospenalesque,deunamaneraodeotra,sehanmantenidoenelDerechoPenalmoderno.As,tenemosentretalesconceptos,el dolo, la tentativa, la complicidad, la legtimadefensa, la fuerza irresistible, las circunstancias atenuantes y agravantes, etc.; Latipificacindeciertosdelitosque,igualmente,subsistenenlaslegislacionesactuales:parricidio,violacin,hurto,estafa,secuestro,peculadoyotrosms.
d)ElDerechogermnico
Enelordenjurdicopenal,lospueblosgermnicostuvieronunaparticularidadque,segnsehavisto,resultaexcepcional:elacentuadocarcterprivadodelapena.Primeramenterigilavenganza de sangre,queseejercaenconjuntoporlatribualaquepertenecaelagraviadoconrespectoalatribudelofensor.Posteriormenteselareemplazconlallamada composicin, que era un valor econmicoqueelautordeldelitodebapagaralavctimacomoreparacindeldaocausado,valorquelofijabalapropiavctima,oloestablecaeljuez,criterioesteltimoquefinalmente prevaleci.Entodocaso,pagadalacomposicin,elautorquedabaliberadodetodaotrasancinpersonal.
e)ElDerechocannico
SeconoceconestenombreelDerechopositivoelaboradoporlaIglesiaCatlicadesdelaEdadMediayquellegatenerenospasesdefuerteraigambrecatlicaunagranimportanciaenelorden penal. Estoocurriprincipalmenteporqueenestospasessereconocilavigenciadelalegislacincannicaespecialmenteendosaspectos:ladeterminacindelosdelitoscontralareligin, cuyo juzgamientoquedabasometidoalostribunaleseclesisticosyasmismolacompetenciadeestostribunalesparajuzgaralosreligiososquehubierencometidocualquiertipodedelitos,yaque gozaban del fueroeclesistico. ApartedeloanteriorsoncontribucionesdelDerechocannicolassiguientes: Elhaberpuestoungrannfasisenlaconsideracinsubjetivadeldelito,descuidadahastaentonces Elhaberhumanizadolareprensinpenal,introduciendoinstitutoscomoelasiloeclesisticoolatreguadeDios,queposteriormentehanservidocomobaseparainstitucionesdeproteccinpenal que se mantienen hasta hoy.
Pgina12de207
CsarBeccaria(17381794)
LaobrapenaldeBeccariaseconcretaenunpequeolibro,escritoalosveinticincoaos,De los delitos y de las penas,publicadoporprimeravezenformaannima,peroquealcanzde inmediatograndifusinyaceptacin. Laoriginalidaddelaobranoconsistetantoenlaformulacindelasideas,quehabansidoyaexpuestasporotrospensadores,sinoenrecogerlasysistematizarlasyencriticarconvalentaelorden penalvigente.Lainfluenciadellibrofuetalquesuspuntosdevistafuerontomadosencuentaporlosprimeroscdigospenalesqueempezaronentoncesadictarse:eldeAustria,encuyaredaccin participelpropioBeccariaelfrancsdelaRevolucinyotrosms. Entrelosprincipiossustentadosporesteautoryquehantenidograntrascendencia,hastaelpuntodeconstituirelementosbsicosenlasactualeslegislaciones,tenemoslossiguientes: El principio de legalidad de los delitos y de las penas:piedraangulardelpensamientopenalmoderno,encontraposicinalaarbitrariedadjudicialqueprevalecaanteriormente.Segneste principio,slolaleydeterminarpreviamenteculesconductastienencarcterdelictivoyculessonlaspenasaplicablesacadadelito Lagravedaddelosdelitosdebemedirseporeldaosocial que causan y no por la malicia moral del autor y menos por el rango o la calidad de la persona ofendida; La conveniencia de que las penas sean moderadas,lomsbenignasqueseaposibledadaslascircunstancias.Lafinalidaddelsistemanoestantoelcastigodeldelincuentesinomsbienla prevencindefuturosdelitos,yparaestolaspenasnodebensermuyseverassinoeficaces.SegnBeccaria,laspenasexcesivamenterigurosasprovocanlaimpunidad,endurecenalasociedady no disminuyen los delitos. La pena de muerte debe estar reservada exclusivamente para ciertos actos de extrema gravedad contra el estado. La necesidad de reformar a fondo el sistema procesal:elprocedimientodebaserpblico,nosecretolatorturacomomediodeinvestigacintenaquesereliminadaelprocesodebaserigual paratodos,seacualfuerelaclasesocialdelenjuiciado.Laprincipalcualidaddelaadministracindejusticiaserasuceleridad.
3.Laescuelaclsica
Ensentidoestrictopuedeafirmarsequenohubounaescuelapenalclsica,conunospostuladosclaramentedefinidosquepropusieronydefendierondeterminadospenalistasagrupadosenella.En realidad,elnombresurgi,inclusiveconunsentidopeyorativo,comounacalificacinquedieronlospenalistasdelaescuelapositivaatodosaquellosautoresque,desdeBeccariaenadelante, habanescritosobremateriaspenalesycuyasenseanzasprevalecanporentoncesenelmbitojurdico. Asseexplicaqueentrelosdiversosautoresclsicosseadviertanimportantesdiferencias.Sinembargo,haytambinunalneadepensamientouniformeque,partiendoefectivamentedeBeccaria y recogiendo aportes de Feuerbach, Romagnosi y otros, se consolida especialmente en la obra de Francisco Carrara(18051888),quienvieneasernosloelprincipalrepresentantedeesta
Pgina13de207
supuestaescuela,sinotambinelexpositormscompletoycoherentedelpensamientopenaldelsigloXIX. Sealemosalgunosdelosprincipiosbsicoscomunesalospenalistasclsicos: a)Elfundamentofilosfico:ElDerechoPenalclsicosefundamentaenlafilosofapolticadelliberalismoypretendedaralaleypenalunafuncindegarantadelaslibertadesylosderechos humanos, eliminando el abuso y la arbitrariedad en la justicia penal. Porestarazn,elpuntodepartida,sobreelcualconstruyeronsuedificiojurdicopenal,eselprincipiodelegalidad(nullumcrimennullapenasinelege),esencialgarantadelosciudadanosfrente al abuso del poder. Igualmentepusieronsupreocupacinenelanlisisjurdicodeldelito,enladeterminacindelaculpabilidad,enelsistemadepenas,ascomoenlasreformasquedebannecesariamenteintroducirse en el procedimiento penal, para garantizar los derechos de las partes. b)Elmtodo:Losautoresclsicospreconizanelmtodolgicoabstracto,queestableceelalcancedelasinstitucionesjurdicasatravsdeunprocesoderazonamientodeductivo.Asmismoel juezmedianteunsilogismo,cuyapremisamayoreslaleyylapremisamenoreslaconductadeldelincuente,llegaalasentenciacomoconclusin. c) El delito:Lafrmulasacramentalque,segnCarrara,debeutilizarseparareferirsealdelitoeselconceptuarlocomounentejurdico,entendindosecomotallacontradiccinentrelaconducta humana y la ley penal. Ahorabien,paraqueestaconductahumanapuedasercalificadacomodelito,elpropioCarrarasostenaqueenelladebenconfluirdosfuerzas:lafsica y la moral, considerada cada una de ellas subjetivamente o sea en su causa, y objetivamente o sea en su resultado.Deestamanera,eneldelitosesumarancuatrofuerzas: fuerzafsicasubjetiva:elmovimientocorporaloelnohacer(enlosdelitosdeomisin)conqueseejecutaeldelito fuerzafsicaobjetiva:eldaocausado,lalesindelderechodelagraviadooelpeligroquehacorridoesederecho - fuerza moral subjetiva:lainteligenciaylavoluntadconqueactaelserhumano - fuerza moral objetiva: la alarma y el mal ejemplo que el delito produce en la sociedad. Esteanlisissecompletaconelexamendelacalidad, cantidad y grado del delito, para establecer la responsabilidad concreta del delincuente. La calidad depende de la naturaleza del derecho lesionado:vida,integridadfsica,propiedad,etc.,loquepermitirclasificarycategorizarlosdiversosdelitos.Lacantidadaludealamayoromenorgravedaddeldelitodeacuerdoaldaocausado: esmsgraveelhomicidioquelaslesiones,oelroboqueelhurto.Enelgradosetomanencuentalasvariantesproducidaspordiversascausasqueoperansobrelainteligenciaovoluntaddelautor (errorofuerza),oqueimpidenlaconsumacindelresultadodelictivo(tentativa),etc. d) La responsabilidad penal:Segnlosclsicos,elfundamentoltimodelaresponsabilidadpenaleslaimputabilidad moral, que a su vez es una consecuencia del librealbedro, o sea de la posibilidaddequeunapersonaseacapazdedecidirlibremente,deescogerentreelbienyelmal,entreelsometimientoalaleyosuviolacin.Siaunapersona,bajoestossupuestos,selepuede hacerreprochesmorales,tambinselepuedesancionarpenalmente. Porlotantoslosernimputableslaspersonasqueposeaninteligencia para conocer y voluntad para decidir, es decir personas que tengan normalidadpsquica. Los alienados mentales no sernimputables,porcarecerdeestanormalidadtampocolosnios,porquenohanllegadotodavaalgradosuficientededesarrollopsquico. e) La pena:Aunquelosclsicosson,engeneral,partidariosdelateoradelaretribucinjurdica,nofaltanentreelloslosqueaceptanlasposicionesutilitariasomixtas.Carrara,porejemplo, sostienequelapenaesunatutelajurdica,quecumplesimultneamentelasfuncionesdejusticiaydedefensa,quedebeacomodarsealcriteriodeproporcionalidadyencuyaestructuraintervienen tambinlafuerzafsicaylamoral,subjetivayobjetivamenteconsideradas.
Pgina14de207
e) Las penas y las medidas de seguridad:Lasrazonesyasealadaslesllevanalospositivistasanohablardepenas.Lassancionesqueadoptaelestado,comorespuestaalasconductasque atentancontralaseguridaddelosasociados,notienenuncarcterrepresivosinoeminentementedefensivoydeben adecuarse a la peligrosidaddeldelincuente,sinproporcionalidadaldao causado. Por lo mismo deben ser indeterminadas y durar tanto tiempo cuanto dure la peligrosidad de la persona a la cual se aplican. Tan importantes como las sanciones son, para los positivistas, las llamadas medidas de seguridad.Estassonaquellasquedebenaplicarse,antesdequecometandelitos,alaspersonasqueestn en situaciones predelictuales y que, por lo tanto presentan un alto factor de peligrosidad. Asmismopreconizanlossustitutivos penales,quesonmedidasdepolticageneraldestinadasaproporcionaralapoblacinposibilidadesdedistraccinorecreacinquelealejendeldelito,tales comoelfomentodelaculturaoeldeporteoqueevitendeterminadassituacionesderiesgo,loqueselogra,porejemplo,combatiendoelalcoholismoolosespectculosviolentos.
a)Escuelaseclcticas:
Seconocenconestenombrelasposicionesdoctrinariasquetratarondearmonizarlospuntosdevistadelosclsicosydelospositivistas,apesardelasdiferenciasradicalesexistentesentreunosyotros.Tal es el caso del penalistaitalianoAlimena,querechazaellibrealbedroyfundamentalapenaenladefensasocial,comolospositivistasperoconsideraquelaimputabilidadsederivadelanormalidadpsquica,comolosclsicos.Estas tendencias tuvieron efectos de poca trascendencia y nada duraderos.
b) Escueladelapolticacriminal:
Esta fue la primera gran escuela penal alemana, surgida a finales del siglo XIX, cuyo sustentador fue Franz von Liszt. Elpuntodepartidadeestaescuelaeslanecesidaddelucharcontraeldelitoatravsdeunapoltica criminaldiseadaporelEstado.ParaellosejuntanelDerechoPenalylascienciaspenales,principalmentelacriminologa. Conestabasesejustificanlasdiferenciasentrelosprincipiosestrictamentejurdicosylospragmticospropiosdelascienciaspenales.AsestaescuelasostienequeenelDerechoPenalprevaleceelmtodolgico abstracto,eldelitoesunentejurdicoylapenatieneuncarcterretributivo.Mientrastantoenlascienciaspenalespredominaelmtodoexperimental,eldelitoesunfenmenonaturalysonaplicableslasmedidasde seguridad predelictuales. Tambinestaescuelatieneuncarctereclctico,peroformuladodeunamaneramuchomscoherenteyconsiguiporellounaaceptacinypermanenciamuchomsamplias.
c) Escuelatcnicojurdica:
En ella se agrupan penalistas italianos, como Manzini, Rocco y Bettiol, y alemanes, como Binding. ElpropsitodeestaescuelaesdepurarelestudiodelDerechoPenaldetodosaquellosaspectosquenoseanestrictamente jurdicostantodelasconsideracionesfilosficascomodelasinvestigacionesbiolgicasosociolgicas,quehancreado,segnestaescuela,unagranconfusineneldebatepenal.Porellolasolucinradicaenlimitarsea hacerlaexgesisdelDerechopositivovigente,afindeconstruirtcnicamentesobreesabaseunasistemticaglobalyarmnica.
d) El causalismo:
Esta escuela, cuyos antecedentes se remontan a Rudolph von IheringyalpropiovonLiszt,hatenidounaimportanciadecisivaenlaformulacindelateoradeldelito.Inclusiveselahadenominadocomolaverdadera escuelaclsica,queconlosreplanteamientosdelosllamadosneoclsicos,hadominadobuenapartedelareflexinpenalenelsigloXX. SuiniciadorfueelpenalistaalemnErnstBeling,quienfueelprimeroendisearlateoradeldelitoabasedelafrmulaque,conelpasodeltiempo,sevolverainsustituible:eldelitoesunactotpico,antijurdicoyculpable. Deestafrmula,sesealaba,latipicidadylaantijuridicidadconstituanloselementosobjetivosdeldelito,quedandoparalaculpabilidadelanlisissubjetivo.Elnfasisdadoalaproduccincausaldelresultadolleva calificar a esta tendencia como causalista. Losneoclsicos,especialmente,EdmundMezger,introdujeronalgunasnovedadesalesquemaclsico,especialmenteconlaconsideracindeelementossubjetivosenlatipicidadynormativosenlaculpabilidad.Tal,por ejemplo, el concepto de exigibilidad.
e) El finalismo:
ApartirdelostrabajosdelalemnHansWelzel,laescuelafinalistadelaaccinseextendi,conunampliodebate,enelpensamientopenalyfueadoptadapormuchosautores,particularmenteenlasltimasdcadasdel siglo XX. Segnel finalismo,elpuntodepartidaparalaanlisispenalesconsiderarquelaaccinhumanaestdirigida,conformeaunplan,alaobtencindeunafinalidad.Portantoelelementocentraldelaaccineslavoluntad,que tomando en cuenta un fin, dirige el curso causal. Conestefundamentoelfinalismo,aludiendoalasinconsistenciasdelosesquemasanteriores,proponeunnuevoconceptodelateoradeldelito.Lomsnotabledesupropuestaeslaconcepcindelatipicidad,enlaquese incluyeneldoloylaculpa,comoelementossubjetivos.Consecuentementeseelaboratambinunnuevoconceptodelaculpabilidad.
f) Funcionalismo:
AfinalesdelsigloXXsedifundieronvariasteorasalasquesepuedecalificardefuncionalistas,porquesebasanenlafuncinquedebecumplirenlasociedadelDerechoPenal,especialmentelapena.Para algunos autores, comoClausRoxin,elobjetivofundamentaldelapenaserlaprevencinespecialparaGntherJakobs,seruninstrumentoparaasegurarlaestabilidaddelsistemay,portanto,lapenaservirparalaprevencingeneral positiva. Sinduda,lareflexindeestosautoreshaenriquecidoalgunostemasrelativosalateoradeldelito(porejemplo,lallamadaimputacinobjetiva)perotambinhaderivado(comohaocurridoconJakobs)alaelaboracindel llamado "derecho penal del enemigo", destinado a individuos que se han situado por fuera del derecho (entre otros, los terroristas) y a quienes no se debe aplicar el Derecho Penal propio de los ciudadanos.
g) Tendencia abolicionista:
Aunquehayvariaslneasdepensamientoabolicionista,talvezseaLoukHulsmanelmscoherentedesusexpositores.Paral,"elsistemapenalesunproblemaensmismoyantesucrecienteinutilidadpararesolver conflictos, resulta preferible abolirlo en su totalidad, como sistema represivo". Susolucin,quesesitaenloslmitesdelautopa,consisteenreemplazarelsistemapenalpormecanismosdesolucindeconflictos(medidascompensatorias,teraputicas,educativas,etc.),queatiendanlasnecesidades realesdelaspersonasinvolucradasynoelinterspblicodesancionar. Unavariantemenosradicalhadesarrolladoelconceptodeunderechopenalmnimo,esdecirreservarlasancinpenalparacasosextremosenlosqueresultenecesariasuaplicacin.
Pgina15de207
a)Perodoaborigen
EldeterminarcualeseranlasnormaspenalesquereganentrelospueblosquehabitabanelEcuadorantesdelaconquistaespaola,planteaidnticasdificultadesquerespectoacualquierotro acontecimientodelapoca:lafaltadefuentesdocumentalesdirectas.Secuentatansloconlatradicinoral,sujetaalosriesgosdelpasodeltiempo,yconlostestimoniosdelosprimeroscronistas espaoles,cuyavisindelasociedad,delascostumbresydelasnormasindgenasnosiempreresultaconfiable.Yhay,enelcasoecuatoriano,unproblemaadicional:lasuperposicindenormas,si tomamosenconsideracinque,previamentealaconquistaespaola,seprodujolaconquistaincsicasobrebuenapartedelterritorionacional. De todas maneras, hay algunas conclusiones de las cuales podemos esta bastante seguros: Lasnormasjurdicaseranconsuetudinarias,porlacarenciadesistemasdeescritura Antesdelainvasindelosincas,cadatributenasusnormasparticulares.Losincasunificaronlalegislacinparatodaslastribussometidasalimperio Entrelosincaserayaevidenteelcarcterpblicodelasnormaspenalesperoconunacentuadomatizreligiosoque,porotraparte,predominaentodasuorganizacinjurdicopoltica Encuantoalosdelitosenparticular,hubosindudaenelimperioincaunagradacin,segnsudistintagravedad.Losmsseveramentesancionadoseranlosdelitoscontraelinca,lareliginyel estado.Luegovenanlosdelitoscontralaspersonas.Caractersticasmuyespecialesadoptabanlosdelitossexualesyaquellosqueafectabanalapropiedadcolectiva Engeneralladelincuenciaparecehabersidoescasaylaqueseproducaeramuyduramentereprimida.Lapenamscomneralademuerte,ejecutadadediversasmaneras,segneldelito cometido.Otraspenaserandecarctercorporal.
b)Perodocolonial
Laconquistaespaolaylaconsiguienteintroduccindelsistemalegalhispnicoalteraronradicalmenteelfenmenojurdico.Unsistemalegalescritoderaigambreromanistayconmuchoselementos delDerechocannico,empiezaatrasplantarsealascolonias. Encuantoalasleyespenales,lodichoparalaEuropadeesossiglosesperfectamenteaplicablealoquesucedaenlosterritorioscoloniales:eranlosmismoslossistemasdeinvestigaciny procedimiento,eltipodedelitos,laseveridaddelassanciones(penademuerteypenascorporales),lasformasdeejecucin,etc. Lanovedadquedebedestacarseenestepuntoeslarepercusinquetuvoenmateriapenal(comoentodaslasdems)lavigenciadeundoblesistemalegislativo.Enefecto,amsdelasleyes propiamenteespaolas,reganenlascolonias,comosesabe,lasLeyes de Indias,quesedictabanparaseraplicadasexclusivamenteenAmricayenformapreferente.EnlaRecopilacindelas LeyesdeIndiasde1680,ellibroVIItratadecuestionespenalesyenlaparece,comoentodaestalegislacin,unafntutelarsobrelapoblacinindgenaamericana.Porsupuestoque,enla mayoradeloscasos,estepropsitoquedpuramenteescrito.
c)Perodorepublicano
LaIndependenciayloscomienzosdelaRepblicanocontemplaronlaaparicinautomticadeunnuevosistemalegal.Porloprontocontinuaronrigiendolasleyesespaolashastatantosedictaran otrasleyesquelasreemplazaran.Enlopenal,concretamente,lalegislacinespaolaperdurhasta1837,fechaenqueseaprobelprimerCdigoPenalecuatoriano,conelcualseiniciarealmente elnuevoperodo. CuatroCdigossehandictadoalolargodeestaetaparepublicana: El de 1837,dictadodurantelapresidenciadeVicenteRocafuerteyqueseinspirenlasideasliberalesdelmandatarioy,alparecer,enelCdigoespaolde1822.Enlempiezana institucionalizarselosprincipiosfundamentalesdelaescuelaclsica(legalidaddedelitosypenas,culpabilidadpsicolgica,etc.),auncuandotodavaperduranalgunasdelasviejastradiciones penales.
Pgina16de207
El de 1872,queseexpididurantelasegundapresidenciadeGabrielGarcaMoreno.EsteCdigoseinspirenelCdigoPenaldeBlgicade1867.Mstodava,muchasdesusdisposicionesno sonsinounatraduccinliteraldelmismo,sinrepararqueelCdigobelgahabatomadoasuvezcomomodelo,bastantemsantiguo,elCdigofrancsde1810.Endefinitivaseadviertealguna evolucin,aunquenomuysignificativa,conrelacinalCdigode1837,encuantoalosconceptosesencialesderivadosdelaescuelaclsica. Algunosautoressostienenqueen1889sedictunnuevoCdigo.EnrealidadsetrattanslodeunareedicinactualizadadelCdigode1872. El de 1906,dictadodurantelasegundapresidenciadeEloyAlfaro.Ensuestructurageneralesbsicamenteigualalanteriorperointroducedosimportantesnovedades,enconsonanciaconla orientacinliberalimperanteenelpas,luegodelarevolucinde1895:lasupresindelapenademuerte,quesehabamantenidohastaentoncesylaeliminacindelosdelitoscontralareligin. El de 1938,expedidoduranteladictaduradelgeneralAlbertoEnrquez.NohaytampocoenesteCdigouncambioradicalrespectoalosanteriores.Semantienelaestructurabsicaderivadadela escuelaclsica,conalgunostoquesdemodernizacin,inspiradossobretodoenelCdigoitalianode1930(relacindecasualidad,imputabilidad,tercrminis,etc.)yenelargentinode1922.El resultadonoessatisfactorio,pues,enelltimotrmino,lopocoqueseganenmodernidad,seperdienunidadyseacentuaronlascontradiccionesyvacos,conformeseveroportunamente. EsteCdigode1938eselqueseencuentraactualmenteenvigenciaenelEcuador,sibienenlosaostranscurridosdesdeentonceshasidoobjetodenumerosasreformas.Estashansidotantas que se ha vuelto indispensable el realizar codificaciones,incorporandolasreformasrealizadasyrectificando,aconsecuenciadeello,lanumeracindelarticulado.Lasdistintascodificacionesse hanpublicadoen1953,laprimeraen1960,lasegundayen1971,latercera,cuyanumeracineslaqueactualmentesecitaenlostrmitesjudicialesysentencias.Perodebequedarclarodeque nosetratadenuevoscdigos,sinosimplementedecodificaciones,quenohanrequeridoporlotantodeunactolegislativoformal,comoelqueseexigeparalaaprobacindeunanuevaley.
8.Reformasposterioresalacodificacin
Conposterioridadalafechadelaltimacodificacin,queseencuentraactualmenteenvigencia(RegistroOficialNo.147,de22deenerode1971),sehanproducidoinnumerablesreformasal Cdigo,yaexpedidasporlosgobiernosdefactoquesesucedieronhastaagostode1979,yatambinporlaFuncinLegislativa,conposterioridadaesafecha. ConunafnilustrativoyparaestablecerconprecisinelDerechovigente,sealamosacontinuacintodasesasreformas,indicandoelnmerodeRegistroOficialylafechacorrespondientedecada una.TambinsesealanlasresolucionesexpedidasporelTribunalConstitucional,mediantelascualessedeclarlainconstitucionalidaddealgunasdisposicionesdelCdigo: No. 323, de 4 de octubre de 1971: reforma del Art. 87, relativo a la libertad condicional; No.159,de5deoctubrede1972:seagrega,acontinuacindelArt.239,eldelitodeusoindebidodeuniformesmilitares No.480,de25deenerode1974:seaade,luegodelArt.363,eldelitodeespeculacinconalimentos No.705,de19dediciembrede1974:reformadelArt.160yagregadodevariosartculos,relativosadelitosdeterrorismoysabotaje No.337,de16demayode1977:elArt.369delaLeyOrgnicadeAdministracinFinancierayControlreformalosArts.257,258y259(delitodepeculado) No.621,de4dejuliode1978:estasreformasdelDecretoSupremo2636,hansidoindudablementelasdemayortrascendenciaenlosltimosaos,enespecialporsuorientacindestinadaa aumentarlaseveridaddelassancionespenales:elmximodelapenaseelevaveinticincoaos,seestablecilaacumulacindepenassinlmitealguno,etc.Sinembargoestasreformasslo estuvieronvigentesalgomsdeunao,puesfueronderogadasporlaCmaraNacionaldeRepresentantes.Nofuederogado,encambio,elArt.20queelimineldelitodeconcubinato. No.714,de20denoviembrede1978:seagregandosartculosacontinuacindelArt.575,sancionandoaquienesinvadantierrasonegocienconellas No.769,de8defebrerode1979:secreaelttulodelosdelitosrelativosaladiscriminacinracial No. 36, de 1 de octubre de 1979: derogatoria de las reformas de 4 de julio de 1978; No.453,de17demarzode1983:elArt.37delaLeydeRegulacinEconmicayControldelGastoPblicoagregaunincisoalArt.575(defraudacionesporsobrefacturacinosubfacturacin en el comercio exterior); No.511,de10dejuniode1983:sedictaunnuevoCdigodeProcedimientoPenal,encuyoartculofinalsesuprimenlosArts.503y504(delitodeadulterio)y632(casodevariassentencias condenatoriassobreunamismapersona)delCdigoPenal No.771,de22dejuniode1984:seagregaunartculoluegodel499tipificandoeldelitodedifamacinatravsdelosmediosdecomunicacinsocial No.260,de29deagostode1985:laLey6creanuevasformasdepeculadoyeldelitodeenriquecimientoilcito No.677,de4demayode1987:elCongresoNacionalratificalaresolucindelTribunaldeGarantasConstitucionales,quesuspendaporinconstitucionalidadlosefectosdelincisosegundodel Art. 547; No.97,de29dediciembrede1988:laLeydeControlTributarioyFinancieroagregaunartculoacontinuacindel575,estableciendoeldelitodenodepsitodeimpuestospercibidosy recaudadosporlosrespectivosagentesderetencin No.224,de3dejuliode1989:elTribunaldeGarantasConstitucionalessuspendelosefectosdelArt.27.LaLey106,publicadaenelRegistroOficial365,de21dejuliode1998,derogeste artculo. No. 395, de 14 de marzo de 1990: la Ley 66 reforma el Art. 607, numeral 1, relativo a las contravenciones de hurto y robo; No.930S,de7demayode1992:alexpedirselaLeydeRgimenMonetario,sereformaelltimoincisodelArt.575relativoalaobtencindebeneficioscambiariosomonetariosindebidos
Pgina17de207
No.22S,de9deseptiembrede1992:laLey04agregadosartculosacontinuacindelArt.114,enrelacinalaspersonasdetenidasquenohansidosentenciadasreformasquemsbien debieronhabersehechoalCdigodeProcedimientoPenal No. 349, 31 de diciembre de 1993: laLey51agregaunartculoinnumeradoacontinuacindelArt.575,ensustitucindelartculoagregadoen1988porlaLeydeControlTributarioyFinanciero. Setipificaeldelitodelosagentesdepercepcinyretencindeimpuestos,quenohicierenlasrespectivasdeclaracionesypagosdelosvalorespercibidosorecaudados No. 203-S, de 27 de noviembre de 1997: el Tribunal Constitucional suspende los efectos del primer inciso del Art. 516; No.365,de21dejuliode1998:laLey106reformavariosartculosdelttulodelosdelitossexualesyagregaotrasinfraccionesalmismottulo No.190,de13demayode1999:laLey9926agregunincisoalArt.257yelArt.257A,relativoaldelitodepeculado No.253,de12deagostode1999:laLey9938agregtresincisosalArt.422enrelacinalasempresasqueilegalmenteprestanserviciosdetelecomunicaciones No.347,de27dediciembrede1999:laLey9948agregunartculoinnumeradoacontinuacindelArt.575estableciendoeldelitodenopagodelpreciomnimofijadoparalacajadebanano deexportacin No.2,de25deenerodel2000:laLey9949agregtrescaptulosreferentesadelitoscontraelpatrimoniocultural,elmedioambienteycontravencionesambientales No.110,de30dejuniodel2000:laLey200020agregacontinuacindelArt.440uncaptulosobreeltrficoilegaldemigrantes No.144S,de18deagostodel2000:laLey200024reformaelArt.7relativoalaprocedenciadelaextradicin No.422,de28deseptiembredel2001:laLey200147agravlaspenasparavariosdelitos No.557S,de17deabrildel2002:laLey200267,decomercioelectrnico,firmaselectrnicasymensajesdedatosagregaalgunosartculossobreinfraccionesinformticas No.635,de7deagostodel2002:laLey200275sustituyydolarizlacuantadelasmultas No.716,de2dediciembredel2002:laLey200291reformalosArts.343y563yagregaelArt.440B,introduciendosancionesanuevasprcticasdetrficoilegaldemigrantes No.733S,de27dediciembredel2002:laLey200297agregaelCaptuloXIII,Deciertosdelitospromovidosoejecutadospormediodeactividadestursticas,dentrodelTtuloVdelLibro SegundodelCdigoPenal No.45,de23dejuniodel2005:laLey20052cuyatemticacentraleslatipificacindedelitosdeexplotacinsexualdemenoresdeedad,peroquetambintipificalosdelitosdetratade personasydeextraccinytrficoilegalderganos,sustituyelosdelitosdeatentadocontraelpudoryacososexual,introducereformasenlascircunstanciasatenuantesyagravantesgeneralesy agregauncaptuloquecontienedisposicionescomunesalosdelitossexuales No.154,de28denoviembredel2005:laLey200521agregadisposicionesespecialesenrelacinalrobodevehculos,tantoenelcasodeparahacerloseretengaalconductoroocupantes (secuestroexpress),comocuandosecauselesionesolamuertedetalespersonas No.231,de17demarzodel2006:laLey200631reformavariosartculosdelosTtulosI,VyVIdelLibroSegundo,ydelLibroTercero(contravenciones),relacionadostodosellosconla conservacinyusodearmas No.450,de6deseptiembredel2006:laLey200653interpretaunodelosartculosinnumerados(abusosexual)agregadosporlaLey200631 No.412,de7dediciembredel2006:laLey200663creadosdelitosdeviolenciadeportiva,queseincluyen,elprimero,entrelosdelitoscontralaseguridadpblicayelsegundo,entrelos delitos contra las personas; No.427S,de29dediciembredel2006:laLey200670sustituyelosartculos440Ay440B,creadosporlaLey200020,quesancionaneltrficoilegaldemigrantesyaumentalassanciones para el delito de usura; No.170S,de14deseptiembredel2007:laLey200785agreguncaptuloalTtuloIV,tipificandovariosdelitosrelativosalacomercializacinilcitadecombustiblesderivadosde hidrocarburos; No.242tercersuplemento,de29dediciembredel2007:laLeydeEquidadTributariaderogelartculoincorporadoporlaLey51de1993 No.393segundosuplemento,de31dejuliodel2008:laLeyreformatoriaalCdigodeEjecucindePenasyalCdigoPenalsustituyeinterpretelArt.57delCdigoPenal,relativoallugar enquedebencumplirlacondenalaspersonasmayoresdesesentaycincoaos. - No.555S,de24demarzode2009:LaLeyreformatoriaalosCdigosdeProcedimientoPenalyPenal,eliminlosdelitosdegirodechequessinprovisindefondosydeduelosustituyel CaptulodelosdelitosrelativosaladiscriminacinracialporelCaptulodelosdelitosdeodiosustituyelArt.197yreformlacontravencindehurto - No.578S,de27deabrilde2009:SeagregauncaptuloalTtuloVIdelLibroSegundodelCdigoPenal,tipificandolosdelitosdegenocidioyetnocidio - No.160S,de29demarzode2010:SereformanlosArts.51(penasdelacontravencin),78(reincidencia),450(nuevocircunstanciadeasesinato),569(delitodereceptacin)y607 (contravencindehurto)delCdigoPenal. No.196S,de19demayode2010:SeagregaalLibroSegundo,elTtuloXI,concuatrocaptulos,enquesetipificandelitos"defuncindeservidorasyservidorespolicialesymilitares"se agreganunTtuloalLibroPrimero,connormasparalaaplicacindelaspenasdeestosdelitosyartculosinnumerados,acontinuacindel29ydel30,estableciendocircunstanciasatenuantesy agravantes relacionadas con estos delitos; No.343segundosuplemento,de17dediciembrede2010:LaCorteConstitucionaldeclarainconstitucionallaltimafrasedelArt.569(delitodereceptacin).NuevasresolucionesdelaCorte (Registro Oficial 407-S, de 18 de marzo de 2011), ratifican esta declaratoria; - No. 352-S, de 30 de diciembre de 2010: Laleyreformatoriadelaleyquesancionaellavadodeactivosincorporunartculoinnumerado,acontinuacindelArt.166,sancionanconductas dirigidas financiarlacomisindeactosdeterrorismo No.398,de4demarzode2011:LaLeyOrgnicadeDonacinyTrasplantederganos,TejidosyClulas,sustituyelcaptuloinnumerado,incorporadoalTtuloIIdelLibroSegundo,que tipifica los delitos cometidos en esta materia. HabraqueagregarqueelCdigodeEjecucindePenas(vigentedesdeel9dejuniode1982)reformaimplcitamentemuchasdisposicionesdelCdigoPenalperoenlaprcticalamayorade
Pgina18de207
estasreformasnohanentradoenvigencia,mantenindoseunaevidentecontradiccinentrelosdosCdigos. NoessteellugarparaexponeruncriteriogeneralsobreelCdigoysusreformas.Alolargodeestemanualquedarnpatenteslasdeficienciasdelmismo,frutounasvecesdeloanticuadodesus disposicionesotras,delasnovedadesintroducidassinladebidacoherenciaconelrestodenormasyotras,finalmente,porloinconsulto,apresuradoyantitcnicodealgunasreformas,motivadas porcircunstanciascoyunturalesynoexentasdedemagogiapoltica.Hacefalta,porsupuesto,untrabajoserioysistemtico,ajenoapresionescoyunturales,paradotaralpasdeunalegislacin penal moderna, adecuada a su realidad social y cultural.
a) La costumbre
Entrminosgenerales,lacostumbreesunadelasfuentesdelderecho(Art.2delCdigoCivil).Concretamenteenelmbitopenal,enmuchassociedadesimperaronlasnormasconsuetudinarias, prioritariaoconjuntamenteconlasnormasescritas.Pero,comosehadicho,elprincipiodelegalidadeliminalacostumbrecomofuenteenelDerechoPenalmoderno. Apesardetanterminanteprincipio,algntratadista(DoradoMontero)hareivindicadoalacostumbrepenal,calificndolacomounafuentejurdicaeminentementepopular.Asmismocabecitarel casodelTercerReichalemn(19331945),queincorporalacostumbre,comoalternativadelprincipiodelegalidad,cuandoseestablecienelArt.2delCdigoPenalque: Sercastigado quiencometaunhechoquelaleydeclarepunibleoquemerezcacastigosegnelconceptobsicodeunaleypenaly segnelsanosentimientodelpueblo. Si ninguna ley penal determinadapuedeaplicarsedirectamentealhecho,stesercastigadoconformealaleycuyoconceptobsicocorrespondamejoral . Apelar al sentimiento del pueblo significa, en ltimotrmino,remitirsealacostumbre,auncuandoestopuedeprovocar(yassucediefectivamenteenAlemania)quelosjuecesytribunales,comonicosintrpretesdeesesanosentimiento popular,cometanincalificablesabusosenelmanejodelapotestadpenal.Casoscomostehanservido,msbien,parareafirmarlaimportanciainequvocadelprincipiodelegalidad. Endefinitiva,lacostumbreenmateriapenalpuedeserexaminadadesdeuntriplepuntodevista,segnelpapelqueeventualmentepodracumplir: La costumbre como fuente creativa:Deacuerdoaltantasvecescitadoprincipiodelegalidad,estaalternativaquedatotalmenterechazada.Slolaleyfijaydelimitalosdelitosylaspenas,conla precisinnecesaria,frentealasinciertasycambiantesnormasconsuetudinarias. La costumbre como fuente negativa:Seplanteaaqulaposibilidaddequeunaleypenalhayacadoendesuso(esdecir,quenohayasidoaplicadadurantemuchotiempo),locualsignificaraque lacostumbrelahaderogado.Enrealidad,aunqueeldesusodelaleyseacierto,ymuchasvecesloes,slootraleypuedederogarlaentretantoestvigenteyeventualmentepodraseraplicada.El desusodebeserunindicativoparaqueellegisladoradoptelareformalegalcorrespondienteynadams. La costumbre como fuente integrativa:Aqusurgensituacionesnoresueltasdeltodo.Setratadeaquelloscasosenquelaleypenalseremitealacostumbre,enformaexpresaotcita,para integrar o completar el sentido en que la ley debe aplicarse. Un ejemplo de este tipo se tiene en el Art.583delCdigoPenalquecalificacomoprstamousurarioaquelenqueseestipulaunintersmayorqueelpermitidoporlaleyuotras ventajas usurarias.Paraqueeljuezpuedaestablecersisecumpleonoestacondicindeberexaminarculessonlasprcticasquelosusurerosacostumbranarealizar. Estassonsituacionesenquelacostumbre,ciertamente,nocreaundelitonisealaunapenaperosestablecedeterminadascondicionesparaqueunaconductapuedaserconsideradadelictiva.Por lotanto,msquedeunproblemadefuentesdeDerecho,setratadecasosenqueparapoderinterpretarlaLey,esnecesarioremitirsealacostumbre.
b) La jurisprudencia
Seconoceconestenombreelconjuntodesentenciasjudiciales,especialmentelasdictadasporelmsaltotribunaldejusticiadeunpas.Enalgunossistemasjurdicos,sobretodoenlarbita anglosajona, las sentencias tienen un valor de precedentes,quedebenseraplicadosobligatoriamenteenloscasossimilaresquesejuzgarenenelfuturo.Entalespasespuedeafirmarsequela jurisprudenciasesfuentedederecho. Ennuestrosistemajurdico,encambio,lasentenciatienenicamentefuerzaobligatoriarespectodelcasoenquesepronuncia(Art.3delCdigoCivil)y,porlotanto,noesfuentedederecho, peortodavaenmateriapenal,endonderigeelprincipiodelegalidad. Complementariamente hagamos, sin embargo, dos observaciones: - Lajurisprudenciadelmsaltotribunaldejusticiadeunpashatenidosiempregranimportanciaencuantoalainterpretacindelaley,puesfijaenlaprcticasusentidoyalcance. Por eso se la cita tan frecuentemente en los alegatos judiciales. Grficamentesehadichoquela"leyreina,perolajurisprudenciagobierna."Segnlanormaconstitucionalvigente(Art. 185), las sentencias de las salasespecializadasdelaCorteNacionaldeJusticia,quereiterenportresocasioneslamismaopininsobreunmismopuntoconstituirnjurisprudenciaobligatoria,sielplenodelaCortenose pronunciaensesentadasoratificaelcriterio.Estajurisprudenciatiene,enrigor,fuerzadeley. - SegnelCdigoOrgnicodelaFuncinJudicial(Art. 180), a la Corte Nacional de Justicia le corresponde desarrollar el sistema de precedentes jurisprudenciales, fundamentado en los fallos de triplereiteracin,enconformidadconlanormaconstitucionalyacitadayexpedirresolucionesencasodedudauoscuridaddelasleyes,queserngeneralesyobligatorias,mientrasnosedisponga lo contrario por la ley; atribucinquesignificaendefinitivaunacapacidaddelegislar,aunqueseaconcarctertransitorio.Naturalmenteestaatribucinpuedeserejercidatambinenmateria penal, sin que se atente contra el principio de legalidad.
c) La doctrina
Notienevalorcomofuentedederecho,perosucontribucinesfundamentalparainterpretarlaleyvigenteyparadelinearlaleyfutura.En estos dos aspectos la doctrina ha sido trascendental en el campo penal.
Paraqueuntratadointernacional,bilateralomultilateral,constituyafuentedederechoytenga,porlomismo,fuerzaobligatoria,debepreviamentehaberseintegradoalalegislacininternadelpas,a travsdelprocedimientoespecficoquedeterminalaConstitucin(Art.419).EsteprocedimientoincluyelaaprobacinporlaAsambleaNacional,dadalafuerzajurdicaqueesetratadovaatener en el futuro, que es ciertamente la de una verdadera ley, que inclusive, en el orden jerrquicodeaplicacindelasnormasprevalecesobrelasnormasdelderechointerno,exceptolaConstitucin. De esta manera, muchos tratados internacionales con un contenido penal, suscritos por el Ecuador, han pasado a formar parte del Derecho positivo ecuatoriano. En algunos de ellos, por ejemplo, lasConvencionesdelasNacionesUnidascontralacorrupcinocontraladelincuenciaorganizadatransnacional,seestablecelaobligacindelEstadodetipificarconductasdelictivasperoenotras, comoelEstatutodeRomadelaCortePenalInternacional,setipificandirectamentelosdelitosquepodranserjuzgadosporesaCorte,sinquehagafaltaportantoquesedicteunaleyexpresaen talsentidoysinqueestosignifique,porlodichoanteriormente,unaviolacindelprincipiodelegalidad.
Doblegaranta
Ahorabien,sivamosalfondodelasunto,encontraremosqueelfundamentodelprincipiodelegalidadseencuentraenunadobleyesencialgaranta: a) Garantapoltica:elciudadanodebesentirsegarantizadodequesusactosnoestarnsujetosasancinpenal,amenosquelaleyloshayatipificadopreviamentecomodelitos.Yconestose evitar,principalmente,queelsistemapenalseautilizadocomounmecanismodepersecucinporpartedelpoderpoltico. b) Garantajurdica:elciudadanodebetenerlagarantadeque,siincurreenunadeaquellasconductassancionadas,seleimpondrlapenaqueestpreviamentedeterminadaenlaleyynootra que, arbitrariamente, pretendiera imponerle el juez. Hay ciertamente la posibilidad de que se produzcan conductas peligrosas, perversas, condenables moral y socialmente, que se quedan sin castigo por no estar previstas en la ley. Pero en consideracinaestadoblegaranta,steresultaunprecioquelasociedadpuedetolerar.Siseprodujerenenlaprcticatalescasos,ellegisladorsiempretendrensusmanoselrecursodereformar la ley incorporando las nuevas conductas delictivas que crea del caso.
3.Clasificacindelaleypenal
En conformidad con distintos criterios, pueden hacerse varias clasificaciones de la ley penal. Anotemos algunas de ellas:
Por el contenido
a) Leyes preceptivas:sonlasmscaractersticasyantiguamenteseconsiderabanlasnicasleyespenales.Sellamanasporquecontienenunprecepto y una sancin.Elpreceptoeslahiptesis dehecho,laconductatpicaprohibidaquecontienelaleypenal:Elquematareaotro...ylasancineslaconsecuenciajurdicadehaberincurridoentalconducta:...serreprimidocon ochoadoceaosdereclusin.SonademslasqueestndefinidasenelArt.1delCdigoPenal:Leyespenalessontodaslasquecontienenunprecepto sancionado con la amenaza de una pena. Porotraparte,enestasleyessecumpleplenamenteelprincipiodelegalidad:determinarlosdelitosylaspenascorrespondientes.TodoelLibroIIdelCdigo,oparteespecialdelmismo,contiene leyes preceptivas. b) Leyes normativas:Sonlasquecontienencriterios,onormas,deaplicacindelasleyespreceptivasinstruccionesbsicasparaqueeljuezacteenconformidadconlosprincipiosgenerales queinspiranlalegislacinpenal.SonmuynumerosaseintegranelLibroI,opartegeneraldelCdigo.Sealemosalgunosejemplos:Art. 2: la ley penal no tiene efecto retroactivo, salvo en el caso desermsfavorableArt. 3: la ignorancia de la ley no excusa a persona alguna; Art.16:qudebeentenderseportentativaArt.19:requisitosquedebereunirlalegtimadefensaArt. 107: normas paralaprescripcindelaspenasprivativasdelalibertad,etc. c) Leyes declarativas o explicativas:Estassonmuchomenosimportantes,puesnoresultannecesariasparaelfuncionamientodelsistemajurdicopenal.Supapelesaclararoexplicarelsentido o alcance de otra ley penal. Por ejemplo, el Art.592determinaquseentenderporrobocometidodurantelanocheel596,cundohabrviolenciasoamenazasel602,qudebeentendersepor armas, etc.
Porelmododeestablecerlasancin
a) Leyes determinadas absolutamente:Sonlasqueestablecenunapenaconcretaynicaparacadadelito.Porejemplo:Elasesinatosersancionadoconpenademuerte.Aunqueestasleyes
Pgina20de207
no lesionan el principio de legalidad, resultan poco convenientes por su inflexibilidad, que no permite atender las circunstancias particulares de cada caso. b) Leyes determinadas relativamente:Sonlasqueestablecenunmximoyunmnimoenlapenaaplicableacadacaso,lmitesentreloscualeseljuezpuedeescogerlibremente.Porejemplo: Elasesinatoserreprimidoconunapenadediecisisaveinticincoaosdereclusinmayorespecial.EsteeselsistemamsextendidoenlaslegislacionesytambineselutilizadoporelCdigo ecuatoriano. c) Leyes indeterminadas absolutamente:Sonlasquedejanexclusivamenteallibrecriteriodeljuezelsealamientodelapena.Porejemplo:Elasesinatosersancionadoconlapenaqueeljuez estimeconvenienteencadacaso.Aunqueestesistematienepartidarios,talesleyessoninaceptablesdesdeelpuntodevistadelprincipiodelegalidad.
Por la especialidad
a) Ley general(CdigoPenalcomn):Eslaleyquerigeenformageneralparatodosloshabitantesdelpasyseaplicaatodosloscasos,salvolasexcepcionesenquedeunamaneraexpresasea aplicable una ley especial. b) Leyes especiales: Son aquellas aplicables a ciertas personas o en ciertas materias expresamente determinadas por estas leyes. EnelEcuadorrigenalgunasleyesespecialesenelmbitopenal: - Leyes penales especiales en ciertas materias: tenemosenelEcuadorlosimportantescasosdelaLeydeTransporteTerrestre,TrnsitoySeguridadVial,laLeydeSustanciasEstupefacientesy Sicotrpicas,laLeyquereprimeellavadodeactivosylaLeydearmas,entreotras Leyespenalesimpropias:assepuedencalificaraquellasnormas(omsconcretamentedeterminadosartculosdeunaley)queteniendouncarcterclaramentepenalseencuentran,sinembargo, incluidasdentrodecuerposlegalesqueserefierenamuydiversasmateriasnopenales.Estetipodenormasseprestanaproducirdudasacercadesuverdaderanaturaleza,desuaplicaciny,en algunoscasos,hastadelajurisdiccincompetente. Enlalegislacinecuatorianaencontramosnumerososcasosdenormaspenalesincluidasdentrodeleyesnopenales.Porejemplo: CdigoTributario Ley de Propiedad Intelectual; Ley de Registro Civil; Ley General de Instituciones del Sistema Financiero; Ley de Mercado de Valores; Ley General de Seguros; LeyOrgnicadeDefensadelConsumidor.
Pgina21de207
5.Interpretacindelaleypenal
NoesdelcasoexaminarahoralosproblemasgeneralesqueestudiaelDerechoconrespectoalainterpretacin.Tampocoexplicaremoslasdistintascategorasqueestableceladoctrinadeacuerdo alosvariadoscriteriosdeclasificacin.Segnquienlahace:lainterpretacinpuedeserautntica,doctrinalyjudicialsegnelmtodoqueseemplee:literalogramaticalyteleolgicaofinalista segnsualcance:declarativa,extensiva,restrictivayanalgica.Sealemosademsqueenmateriadeinterpretacin,entrminosgenerales,hayquetomarencuentalasreglasquesobreesteasunto trae el Art.18delCdigoCivil.Aqunosinteresareferirnosexclusivamentealaformaespecficaenquedebeserinterpretadala ley penal por los jueces y tribunales. Enformaunnime,ladoctrinasostienequenoesnecesarioqueloscdigosincluyannormasespecialesparalainterpretacindelaleypenalyqueeljuezdebeatenersealasnormasgeneralesya losprincipiosdoctrinariossobreestamateria.Oque,aloms,loscdigosdebenestablecerciertoslmitesalainterpretacin. Sinembargo,elCdigoecuatoriano,deseandosindudaevitarposiblesexcesosjudiciales,hadadoenelArt.4reglasespecialesparalainterpretacindelaleypenal.Estasreglas,nosolamenteson discutiblesensucontenido,sinoqueademsnoresuelventodoslosproblemasqueseproducenenelmomentodeaplicarlaleypenal.Porestaraznaljueznolequedaenlaprcticaotrocamino quesalirsedetanrgidasdisposiciones(vase,porejemplo,lasentenciadelaCorteSupremade21demarzode1959,GacetaJudicial,SerieIX,No.5). Las reglas del Art. 4 son las siguientes:
a) Principiodelainterpretacinliteralestricta
Alafirmarsequeeljuezdebeatenerseestrictamentealaletradelaley,elCdigoserefierealsentidonaturalyobviodelaspalabrasquelaleyutiliza,enelcontextogramaticaldelafrase.Se excluyeporlotantolaposibilidaddedesatenderesetenorliteralparaconsultarelespritudelaley.Laaplicacindeesteprincipioessimple,casiobvia,silaleyesclaraysilaspalabrasyfrasesde laleytienenunsentidoinequvoco.Peroesfrecuentequelaleyseaoscurayhastaincoherenteentonceslainterpretacinliteralresultainaplicable.Enesecaso,eljuezdebernecesariamenteapelar aotrasformasdeinterpretacin.Detodosmodoslainterpretacinliteralesexcesivamentergidayaunquecontrolalaarbitrariedadjudicial,limitaseriamentelaposibilidaddeavancesdoctrinariosa travsdelajurisprudencia.
b) Prohibicindelainterpretacinextensiva
Enconcordanciaconelprincipioanterior,stedeterminaqueeljueznopuedeampliarelalcancedelsentidodelaspalabras,nisiquieraapretextodequelaletradelaleycoincidaconsuespritu. Esteprincipioes,sinduda,necesarioencuantolainterpretacinextensivapudieraperjudicaralacusadoperohayquienessostienenquespuedeaceptarse,encambio,cuandoestainterpretacin lo favorece.
c) Principioindubioproreo
Segnesto,eljuezencasodedudasobreelsentidodeunanorma,lainterpretarenelsentidomsfavorablealacusado.Perodebeentendersequeesteprincipiosloseaplicarcuando,agotados losmecanismosdeinterpretacindelaley,eljuezmantengatodavadudassobresusentidosloentonceslainterpretarafavordelacusado.InclusivelaConstitucinharecogidoesteprincipio (Art. 76). NodebeconfundirseestadisposicindelArt.4delCdigoPenalconotroprincipioquesueledenominarsedelamismamanerayque,dealgunamanera,hasidorecogidoporlosArts. 250, 252 y sobre todo por el 304AdelCdigodeProcedimientoPenal.Deacuerdoconello,sienunprocesopenalquedarendudasrespectoalaspruebassobrelaresponsabilidaddelacusado,stedeber ser absuelto.
d) Prohibicindelaanaloga
NohayunadisposicinexpresadelCdigo(yseramejorquelahubiera)prohibiendolaanalogaperodelasconsideracionesanterioresy,sobretodo,comoconsecuenciadelprincipiode legalidad,segnsehasealado,sededuce,sinlugaradudas,queennuestrosistemapenallaanalogaestprohibida.Estosignificaqueenmateriapenal,eljueznopuedecubrirlosvacosdelaley, las situaciones no contempladas expresamente por ella, con las disposiciones que se aplican a casos similares. Las conductas que la ley no ha tipificado como delitos no pueden ser sancionadas, por mucho que se parezcan a las ya tipificadas. Sinembargo,enalgunoscasos,lapropialeyconinnegableincoherenciaobligaaljuezarealizarinterpretacionesanalgicas,esdeciraconsiderar,porsimilitud,situacionesnoprevistasporlaley. Esto sucede, por ejemplo, con los Arts. 29, 30, 257 o 563,entreotros,delCdigo.Enestoscasos,laleyutilizaexpresionestalescomo:...ocualquierotraformasemejante...(Art. 257), que obliganaljuezaextenderelsentidodelaleyaotrassituacionesposibles,amsdeaquellasqueexpresamentelaleyhaprevisto.
a) Principio de especialidad
Segnesteprincipio,cuandoconcurrenauncasounaleygeneralyunaleyespecial,prevalece la ley especial,segnexpresamentelodeclaraelArt.9delCdigo.Ladificultad,msbien,estriba muchasvecesendeterminarcuandounaleyesespecialconrespectoaotra.Algunasveces,dentrodelpropioCdigo,seproduceunconcursoentredosnormasespecialesopuedeproducirseel concursoentredosleyesespeciales:culdelasdosprevalece? Tratandodeencontrarunconceptotcnicodeleyespecial,habraqueconsiderarqueestallaqueagregaunelementocalificativomsconcretodentrodelpuntoomateriacomprendidosenlaley general.Porejemplo:lasnormasdelaLeydeTrnsitosonespecialesfrentealCdigoPenal,porqueserefierenainfraccionescalificadasporhaberseproducidoexclusivamenteconmotivodeun accidentedetrnsito.Vanseasmismolosconceptosdeplagio(Art. 188) y rapto (Art.529),yseadvertirqueestesegundodelitotieneunelementocalificativomsconcretoyrestringidocon respectoalprimero:enamboscasoshayapoderamientodeunapersona,peroenelraptoelapoderamientopersiguefinesdeshonestosesanormaser,portanto,especialrespectoalplagio,en queelapoderamientotienefinalidadesmsamplias.
b) Principio de subsidiaridad
Pgina22de207
Esteprincipioseaplicaaaquelloscasosenqueunmismobienjurdicoesprotegidoporvariasleyespenales,segnquelalesinproducidatengamayoromenorgravedadyporellomayoromenor disvalorjurdico.Entalescasos,laleysecundaria(quesancionalaformamenosgrave)seraplicablesubsidiariamente,esdecirslosiquedaclaramentedescartadalaleyprimaria(quesancionala formamsgrave).Cuandolaleyprimariaseaplica,seentiendequeabsorbeensusancinalafaltamenosgrave. Estasituacinesmsdifcildeprecisarenloscasosconcretos.Sinembargoenloscdigossueleencontrarseunaclaveparadetectarloscasosdesubsidiaridad.Estaclaveconsisteenelempleoen ciertas leyes de frases como las siguientes: Fueradeloscasosde...,Sielhechonoconstituyeundelitomsgrave...,etc.,queledanaesaleyelcarctersubsidiario. EnnuestroCdigotenemosejemplosdesubsidiaridadenlosArts. 260, 296, 488, 543, etc.
c) Principiodeconsuncin
Este principio es aplicable al caso de ciertos delitos de una estructura muy especial, como son, principalmente, los llamados delitos complejos. Estos delitos son figuras creadas por el legislador, cuandodentrodeunamismaconductadelictivaodeunmismoprocesodelictivoselesionandosomsbienesjurdicos.Ellegisladorpudodeterminarquecadaunodeestosresultadosdaosossea sancionadoseparadamentecomodosdelitosdiferentesperoparafacilitarlaactuacindelosjueces,prefiriunificarlosdosresultadosenunsolodelito,eldelitocomplejo,yestableciunasola normaparasusancin. Porejemplo,enelroboconmuertedelavctima(Art.552,ltimoinciso),ellegisladorpudodejarqueelhechoseasancionadoporlasdosnormasquepenanseparadamenteelroboyelhomicidio peroconsidermsconveniente,msprctico,establecerlafiguracomplejaderoboconmuerteeimponerparaestehechounasolasancinqueunificaalasotras.EnelCdigotenemosvarios casos de delitos complejos especialmente relacionados con homicidios: plagio con muerte (Art. 189), incendio con muerte (Art. 393), aborto con muerte de la mujer (Art.445),violacincon resultado de muerte (Art. 514), etc. Endefinitiva,elprincipiodeconsuncinseenunciaradelasiguientemanera:lanormadecontenidomsamplio (la que sanciona el delito complejo) absorbealasdecontenidoms restringido.
Principio general
Antetalcuestin,lasolucinjurdicapareceevidente:la ley penal rige, desde la fecha de su vigencia, para el futuro, sin efecto retroactivo, y hasta que sea derogada. Esto quiere decir que la ley penal con la que se debe juzgar un delito es la que rige en el momento en que el delito se comete. Y aun cuando con posterioridad esa ley sea derogada, el delito cometido durante su vigencia sersancionadoenconformidadconesaley.
Principiodeexcepcin
Sinembargodeloanterior,enelDerechoPenalsehaintroducidounprincipiodeexcepcin: laretroactividaddelaleypenalmsfavorable. Esto significa que un delito cometido durante la vigenciadelaantigualeyserjuzgadodeacuerdoconlanuevaley,sistaesmsfavorablealacusado. Lajustificacindeesteprincipionoradicatansloenrazonesdecarcterhumanitario,sinotambinenconsideracionesvalorativascaractersticasdelDerechoPenal:silasociedad,aldictaruna nuevaley,consideraporcualquierraznqueciertaconductadebeserjuzgadadeunamaneramssuaveo,inclusive,lequitatodocarcterdelictivo,nocabelgicamentequemantengauncriterio distinto,mssevero,frentealosmismoshechoscometidosconanterioridadalavigenciadelanuevaley. Laretroactividad,segnelCdigo(Art. 2, incisos tercero y cuarto), debe ser aplicada en cualquiera de estas dos alternativas: a)Delitoscometidosdurantelavigenciadelaantigualeyyquedebenserjuzgadosconlanuevaley,sistaesmsfavorable b)Delitosyajuzgadosysentenciadosporlaantigualey.Enestecaso,silanuevaleyconsideramsfavorablementeelcaso,lassentenciastendrnqueserrevisadasenconformidadconloque disponga la nueva ley. La cosa juzgada en materia penal no tiene, por lo tanto, la misma intangibilidad que se produce en otras ramas del Derecho. TambinlaConstitucinrecogeelprincipioderetroactividaddelaleypenalmsfavorable (Art. 76): "En caso de conflicto entre dos leyes de la misma materia que contemplen sanciones diferentesparaunmismohecho,seaplicarlamenosrigurosaauncuandosupromulgacinfuereposterioralainfraccin "peroestanormaserefiereexclusivamentealasancin.ElArt. 2,conunaredaccinmsamplia,prevloscasosdesupresindedelitos,disminucindepenasylosefectosyextincindelasaccionesydelaspenas.Cabensindudaotrasposiblessituacionesde benignidad(nuevoscasosdeeliminacindelaresponsabilidadpenal),alasquedebeaplicarseelmismoprincipio.
Pgina23de207
Determinacindelaleymsfavorable
Aspectoclaveparalaaplicacindelosprincipiosqueacabamosdeenunciarconsisteendeterminarculleyesmsfavorableobenigna,silaantiguaolanueva.Habrcasossencillos:laleynueva sermsbenignasisuprimeundelitoosi,mantenindolo,disminuyelapenacorrespondienteosicreanuevascausasdeexencinpenalodisminuyelosplazosdeprescripcin,etc. Habrsituacionesmscomplejas.Porejemplo,sisecambialanaturalezadelapena:demultaaprisinoviceversaosisedisminuyeelmximoyseaumentaelmnimodeunapenadeprisin.En talescasos,eljueznopodrestablecerenabstractoculleyesmsbenignasinoquedeberconsiderarlasituacinconcreta,elcasoensmismoeinclusivelascircunstanciaspersonalesdelautor deldelito.SegnelconsejodevonLiszt,eljuezmentalmentedeberimaginardossentencias,elaboradacadaunaconlasdosdiferentesleyesyexpedirendefinitivalaquearrojeunresultadoms favorable al acusado.
Leyes no penales
Alhablardelasleyespenalesenblanco,sehasealadoquehaycasosenquelaleypenal,paracompletarelprecepto,seremiteaotrasleyesnopenales.Quesucedercuandoestasleyesno penalesseanreformadas?Parececoherentequeseanaplicableslosmismosprincipiosyaenunciados.Silareformadelaleynopenaltieneelefectodevolvermsgravelasituacindelacusado regirsolamenteparaelfuturosilatornamsbenignaregirretroactivamente.Supongamos,porejemplo,quelaleycivildisminuyeellmitedelamayoradeedad.Silareferenciaalamayorade edadtornamsseveroelsistemapenal(asserarespectoalaimputabilidad),selatomarencuentasolamenteparaelfuturosilovuelvemsbenigno(delitosquesepuedencometerslocontra menoresdeedad),seaplicarretroactivamente.
Leyes interpretativas
DiceelCdigoCivil(Art.7numeral23)quecuandounaleytienepornicofininterpretardeunmodoautnticootranorma,enrigornoesunanuevaley,puesnoderogaoreemplazaaunaley anterior, sino que declara el alcance, el sentido de la ley original. Por lo tanto los efectos de la ley interpretativa se retrotraen a la fecha de la vigencia de la ley interpretada; aunque, por supuesto, la ley interpretativa no puede alterar los efectos de las sentencias pronunciadas en el tiempo intermedio. Sinembargoesteprincipioresultacuestionableenmateriapenal,puesnoesextraoquealinterpretarseunaley,quedescribeunaconductapunible,seamplesusentido,conlocualpodra aplicarseahechosqueanteriormenteeran,almenos,dudosos.Porestoladoctrinaestimaquetambinenestepuntodebenrespetarselosprincipiosgenerales:irretroactividad,salvoelcasodela leyinterpretativaestablezcaunasituacinmsfavorable.
Principio de territorialidad
Esteprincipioeselquepredominaactualmenteenlaslegislaciones.Segnl,esaplicableaundelitolaleydelpasencuyoterritoriosecometi,sinqueintereselanacionalidaddelosautoresnide losagraviados.Sehaconsideradotradicionalmentequeesteprincipioesunaderivacindelasoberanadelestado,quedeterminaquenoesposibleaplicarningunaleyextranjeraahechos cometidosenelterritoriodedichoestadoysometidos,portanto,asujurisdiccin.
Principios extraterritoriales
De nacionalidad o personalidad: Segnesteprincipio,seraaplicablelaleydelpasalqueperteneceelautordeldelito,seacualfuereellugarenquestesecometi.Esteprincipioprimenlas viejaslegislaciones,tomandocomobaseladependenciadelindividuorespectoalestado.Modernamentehaperdidocasitodaaplicacin. De defensa:Segnesteprincipioesaplicablelaleydelpascuyosinteresessonatacadosporeldelito,sintomarencuentaellugardelmismonilanacionalidaddeloshechores.Esteprincipioha sidodesarrolladomodernamenteylaslegislacioneshanidoadmitindoloparaciertoscasos. De universalidad o justicia mundial:Segnesteprincipioesaplicablelaleydelpasqueapresealdelincuente,sinconsideracindeningnotroaspecto.Eseprincipiotambinhasidoexpuesto enlosltimosaos,conelafndequetodoslospasestomenparteactivaenlapersecucindeladelincuencia,afindequeningndelitoquedeimpune.Laslegislacionessuelenaceptarlopara ciertoscasosdeespecialconnotacininternacional,enespecialrelacionadosconaquellosdelitosquesuelencalificarsecomointernacionalesoqueafectangravementealacomunidadmundial.
3.Lavalidezespacialenlalegislacinpenalecuatoriana
Pgina24de207
a) Principio de territorialidad
Seaplicaalagranmayoradeloscasos.ElArt.5delCdigoPenalexpresamenteseala:TodainfraccincometidadentrodelterritoriodelaRepblica,porecuatorianosoextranjeros,ser juzgadayreprimidaconformealasleyesecuatorianas,salvodisposicincontrariadelaley.IdnticanormaconstaenelArt.18delCdigodeProcedimientoPenal. Solamentehabrqueagregarloquedebeentenderseporterritorio ecuatoriano,paraefectosdelaaplicacindelaleypenal.Laexpresincomprendenosolamenteelterritoriopropiamente dicho,continentaleinsular,sinotambinelmarterritorialyelespacioareocorrespondiente. Adems,elmismoArt.5sealaqueseentendern cometidos en territorio ecuatoriano, los delitos cometidos en: Navesyaerstatos(?)ecuatorianos(elCdigodeProcedimientoPenalhablayacorrectamentedeaeronaves),mercantesodeguerra,enaltamar,enelespacioareolibreyaunenlasaguas territorialesoelespacioareodeotroestado,cuandosetrataredenavesoaeronavesdeguerra Elrecintodeunalegacinecuatorianaenunpasextranjero. Entodocaso,elpropioArt.5sealayalaposibilidaddequeenciertassituacioneslaleydeterminelanoaplicacindelprincipioterritorial.
c) Principio de defensa
Seaplicarlaleyecuatorianaadelitoscometidosenelextranjero,porecuatorianosoextranjeros,cuandotalesdelitosafectanalosinteresesdelpas,segnlaenumeracinestablecidaenelCdigo Penal (Art. 5, inciso quinto, numerales 1, 2, 3 y 4): Delitoscontralapersonalidaddelestado,esdecirqueafectenlaseguridadexternadelpas Falsificacindemonedas,billetes,timbresyotrosttulosyvaloresdecrditopblico Delitosdefuncionariospblicosabusandodesuspoderesoviolandolosdeberesinherentesasusfunciones.
d) Principio de universalidad
Tambinhaycasos,segnlalegislacinecuatoriana,enqueesteprincipiopuedeseraplicado,siempreycuandoelEcuadorhayaapresadoyjuzgadoalosautoresdeldelito,seanestos ecuatorianosoextranjeros,antesdequeotropaslohayahecho.Estopodraocurrirenlassiguientessituaciones: Delitoscometidosfueradetodopasy,porlotanto,fueradetodajurisdiccinpenal Delitosinternacionalesquepuedenserperseguidosporcualquieradelospasesinvolucrados:piratera,trficosilcitos,etc.
5.Laextradicin a) Concepto
Pgina25de207
b) Clases
Desdeelpuntodevistadeunestado,laextradicinpuedeser: activa: si ese estado es el que requiere a otro la entrega de un delincuente; pasiva: si ese estado es requerido por otro para la entrega. Endefinitiva,todaextradicinseralmismotiempoactivaparaelestadorequirenteypasivaparaelestadorequerido. Deacuerdoalprocedimientosegnelcualsedecidelaconcesindeunaextradicin,stapuedeser: judicial: si son los tribunales de justicia los que deciden la entrega; administrativa:sieselgobiernoelquetomaladecisin mixta:silaconcesinexigeunpronunciamientojudicialyposteriormenteunadecisingubernamental.
c) Principios fundamentales
EnelEcuadorlaextradicinserigeporlossiguientesprincipiosbsicos: 1.- Noseconcederlaextradicindeunecuatoriano,seacualfuereeldelitoporelcualseloreclama.EsteprincipioestestablecidoenlapropiaConstitucin(Art.79)peroactualmenteest sujetoadebateynotodoslospasesloconsideranesencial. 2.- Seconcederlaextradicindeextranjerosslopordelitoscomunesynopordelitospolticos.Esteesunodelosaspectosdemsdifcildeterminacin,pueshaymuchasdiscrepanciassobrelo quedebeconsiderarsecomodelitopoltico.Entodocasolacalificacinlahaceelpasrequeridoconlaextradicin. LaLeydeExtradicinecuatoriana(Art.5,numeral2)sealaquenoseconsiderarndelitospolticoslosactosdeterrorismo,loscrmenescontralahumanidad,elatentadocontralavidadeunjefe deestadoodealgnmiembrodesufamiliayquetampocoseconsiderarncomodelitospolticoslosdelitoscomunescometidosconmvilespolticos. 3.- Eltrmiteparalaextradicinpasiva,segnlaLeydeExtradicin,esmixto.Esdecir,hacefaltaunadecisinjudicialaniveldeCorteSupremadeJusticia(ahoraseralaCorteNacionalde Justicia),yluegounadecisindelgobierno,quepuedenegarlaextradicinatendiendoalprincipiodereciprocidad,oarazonesdeseguridad,ordenpblicouotrosinteresesesenciales. Encuantoalaextradicinactiva,hacefaltaparapedirlaquesehayadictadosentenciacondenatoriaoprisinpreventivayserelPresidentedelamismaCortequiendeterminesiesprocedenteo nolaextradicin. 4.ElEcuadorpuedepediroconcederlaextradicinfundamentndoseentratadoscelebradosconotrospases,tantobilateralescomomultilaterales.Perosinohaytratado,sepodracudiral principio de reciprocidad,oseaalofrecimientodelotropasdeactuarenlamismaformaencasossimilares(LeydeExtradicin,Art. 1). 5.ParaqueelEcuadorconcedalaextradicin,eldelitodebereuniralgunascondiciones: Debeserleaplicablelaleydelpasrequirente Debeserconsideradodelitotantoporlaleydelpasrequirentecomoporlaleyecuatoriana(dobletipificacin) Debetenerciertagravedad:merecer,porlomenos,unapenadeunaodeprivacindelalibertad.Enalgunostratadossesueleestablecerunalistadedelitosporloscualessepuedeconcederla extradicin Nodebenhaberprescritolaaccinolapena,segnelcaso,tantosegnlaleyecuatorianacomoladelpasrequirente. 6.Noseentregaralestadorequirentelapersonasolicitadasi,deacuerdoalaleyecuatoriana,losjuecesecuatorianosfuerencompetentesparaconocerelcaso,osieldelincuentehubieresidoya sancionadoenelEcuadorporelmismodelito.Siestuvieseenjuiciadoocumpliendounacondenaporundelitodistinto,sepodrconcederlaextradicinluegodecumplidalapenacorrespondiente, ysiempreycuandonosehubieraproducidolaprescripcin. 7.Noseconcederlaextradicincuandosetratede: - delitos militares; delitoscometidosatravsdelosmediosdecomunicacin delitosdeaccinprivada. 8.ElEcuadorpodrdenegarlaextradicindeunmenorde18aos. 9.Elpasrequirentesecomprometera: - No juzgar al solicitado por hechos distintos al de la solicitud; Notomarencuentacircunstanciaspolticasensujuzgamiento Noentregarloauntercerpas ComputareltiempodeprisinenelEcuadorparaefectosdeaplicacindelapena Conmutarlapenademuerteopenasqueatentenalaintegridadcorporal,sistasfuerenaplicablesaldelitocometido. 10.Sivariospasessolicitarenlaextradicindelamismapersona,sepreferira: Alpasencuyoterritoriosecometieldelito Sisonvarioslosdelitoscometidosporlamismapersonaendistintospases,alpasencuyoterritoriohubierecometidoeldelitoquefueremsgravesegnlaleyecuatoriana Silosdelitosfuerendeidnticagravedad,alpasquelosolicitprimero Silospedidosfuerensimultneos,alpasdeorigendeldelincuente,oaldelltimodomicilio
Pgina26de207
Encasodeduda,lapreferenciaquedaadiscrecindelaautoridadqueconcedelaextradicin.
d) Fuentes legales
Laextradicinestfundamentalmentereguladaportratadosinternacionales,aunquelospasessuelentenertambinleyesinternasreferidasaestamateria.EnelEcuador,laextradicinestregulada atravsdenormasconstitucionales,delCdigoPenalydeLeydeExtradicin,ademsdevariostratadosinternacionales.Entrestos,debenanotarselosdecarctermultilateral,comola ConvencinInteramericanasobreextradicin,elCdigoSnchezdeBustamante,elTratadodeMontevideoyelTratadoBolivarianoytratadosbilateralescelebradosconAustralia,Blgica, Bolivia,Brasil,Colombia,CostaRica,Chile,Espaa,EstadosUnidos,Francia,GranBretaa,MxicoySuiza.Encasodedelitosdenarcotrfico,laltimaConvencindelasNacionesUnidas sobrelamateria(Viena,1988),puedeservirdefuentelegalsuficienteparaconcederosolicitarunaextradicin.Otrostratadosinternacionales(contralacorrupcin,contralatortura)establecen idnticoprincipio. Hayquetomarencuentaque,segnlaConstitucin,lostratadosinternacionalesprevalecensobrelasleyes,peroobviamentenosobrelaConstitucin.
Inmunidad
Estaexcepcintieneunalcancemuyamplio,puessignificalanoaplicacindelaleypenaldeunpas.Enlasmonarquas,inclusivelasconstitucionales,laposeenlosreyesperoenlosdemspases, la inmunidad ha quedado limitada a contados casos determinados por el Derecho Internacional y se aplica como una consecuencia del principio de reciprocidad. Segnesto,gozandeinmunidadenelEcuador,esdecirquedanfueradelaaplicacindelaleypenalecuatoriana:losjefesdeotrosestadosdevisitaennuestropas,losdiplomticosextranjeros, suscnyugesehijos,susempleadosextranjerosysucomitivaascomolosmiembrosdeunejrcitoextranjeroautorizadoarealizarmaniobrasmilitaresenelEcuadorydentrodepermetro previamente determinado (Art.18,numeral1delCdigodeProcedimientoPenal).
Fuero
Esunaexcepcindealcancemslimitado.Nosignificaquequienlatieneescapealaaplicacindelaleypenal,sinoqueesaaplicacin,porespecialesconsideracionesdecarcterpersonal,nola harnlosjuecescomunes.Setrata,endefinitiva,deunprivilegioprocesal. La doctrina y las legislaciones distinguen varios fueros:
a) Antejuicio constitucional
Aslopodemoscalificaralprocedimientoquehacefaltarealizarparaquepreviamentealenjuiciamientopenaldelosmsaltosmagistradosdeunestado,seconcedaporpartedelrganolegislativo correspondienteunaautorizacin(desafuero).LaConstitucinecuatorianaasloestablece(Art.120,nmero10)exclusivamenteparaelpresidenteyvicepresidentedelaRepblica(vaseelArt. 216delCdigoPenal,quequedacomounrezagodelaantiguareglaconstitucionalquetenaalcancesmuchomsamplios).Tambinesnecesarialaautorizacinparaelenjuiciamientodelos asamblestas(Art. 128), cuando se trate de casos relacionados con el ejercicio de sus funciones.
d) Fueros especiales
ElmismoCdigoOrgnicodelaFuncinJudicial(Art.227)establecequelosmiembrosdelasFuerzasArmadasydelaPolicaNacionalgozarndeunfueroespecialcuandocometaninfracciones de tipo militar o policial. Enesecasosernjuzgadosporjuecesespecializados.
Pgina27de207
a) Imposibilidad de que un legislador sea sancionado por las opiniones que emite: Enestesentidolainmunidadsignificaunaeliminacindelcarcterdelictivoqueeventualmentepodrantenerlasintervencionesodiscursos de un legislador, especialmente por su posible contenido injurioso. b) Privilegio procesal: Enestesentidolainmunidaddeterminaquelacmara,alaqueperteneceunlegislador,autoricesuenjuiciamientopenal(desafuero)ysudetencin. LaactualConstitucin(Art. 128) mantiene estos conceptos, y distingue la no responsabilidad de los legisladores "por las opiniones que emitan, ni por las decisiones o actos que realicen en el ejercicio de sus funciones, dentroyfueradelaAsambleaNacional",delainmunidadparlamentariapropiamentetal,envirtuddelacualnopodrnserenjuiciadossinpreviaautorizacindelCongreso,exceptoenloscasosquenoseencuentren relacionadosconelejerciciodesusfunciones.Perosilapeticindeljuezenquepidelaautorizacinnosecontestaenelplazodetreintadas,seentenderquehasidoconcedida.Solopodrnserprivadosdelalibertaden casodedelitoflagranteosentenciaejecutoriada.Lascausaspenalesiniciadasconanterioridadalaposesindelcargocontinuarntramitndoseanteeljuezquelasinici. LaLeyOrgnicadelaFuncinLegislativa(Art. 111) nohacesinorepetirlasnormasconstitucionalesenlosdosaspectossealados. LaLeyOrgnicaElectoralydeOrganizacionesPolticasenvariasdesusdisposiciones(Arts. 17, 19, 38 y 108) establece la inmunidad de los consejeros, jueces, vocales y funcionarios electorales cuando se encuentren en ejerciciodesusfunciones,salvodelitoflagrante,delitossexualesyviolenciadegneroeintrafamiliar(casoenquetampocosereconocefueroalguno).Lamismagarantaseestableceparaloscandidatosdesdeelmomento delacalificacinhastalaproclamacinderesultados.Proclamadoslosresultadospodrnactivarseprocesospenalescontraellos,ysololoscandidatosganadoresgozarndefuerodecortesegncorresponda,exceptoen delitos de violencia intrafamiliar. HabraqueagregarqueelArt.216delaConstitucinconcedeunaespeciedeinmunidadaldefensordelpueblo.
CaptuloV CONCEPTO Y ELEMENTOS DEL DELITO 1.- Concepto formal y concepto real de delito
Puedeafirmarse,sinexageracin,quecadatratadistadeDerechoPenalhaprocuradoelaborarsupropiadefinicindedelito.Elresultadohasidoelqueestasdefinicionesseparezcanmuchoentre spuescomo,inevitablemente,debenutilizarlosmismoselementosesenciales,sedistinguenapenasenaspectosdemenorimportancia.Especialmenteentrelostratadistasmodernossehallegado casiaunconsensosobrelaformaenqueladoctrinapenaldebetratarestepunto.Encambio,entrelostratadistasmsantiguossseadviertenalgunasdiferenciassignificativas,sobretodoentre aquellasdefinicionesquedannfasisalsentido formal del delito y aquellas que lo ponen en el sentido real o material del mismo.
a) Definiciones formales
Son aquellas que conciben el delito como el acto legalmente punible, es decir como el acto que la ley tipifica y sanciona con una pena determinada. De inmediato se advierte que tal concepto, siendoformalmenteexacto,enrealidadnoaclaranada:esunaverdaderatautologa.Comosialapreguntaqueseldelito?secontestara:aquelactoquelaleycalificacomodelitoyportantolo sanciona. Apesardelaevidentefutilidaddetalesconceptos,haycdigosquelosincluyen.Aslohace,porejemplo,elpropioCdigoPenalecuatoriano,queadoptaenelArt.10unafrmulasimilar: Son infracciones los actos imputables sancionados por las leyes penales,ysedividenendelitosycontravenciones... Como estas definiciones, en su pura formalidad, no tienen posibilidad de penetrar en el fondo mismo del hecho delictivo y de revelar su naturaleza, muchos penalistas ensayaron otro tipo de definiciones: las llamadas reales o materiales.
2.DefinicindeCarrara
Parasuperarlasdivergenciasentrelasdefinicionesformalesylasreales,algunosautoreshantratadodedisearconceptosquearmonicenlosaspectoscaractersticosdeunasyotras.Talvezel mejorejemplodeestatendenciasealadefinicinpropuestaporFranciscoCarrara,lacualinclusiveiniciaunanuevatendenciadestinadaadelimitar,preferentemente,loselementosqueson esencialesenlaestructurajurdicadeldelito. LadefinicindeCarraraeslasiguiente:Delitoeslainfraccindelaleydelestado,promulgadaparaprotegerlaseguridaddelosciudadanos,yqueresultadeunactoexternodel hombre,positivoonegativo,moralmenteimputableysocialmentedaoso. Esimportanteyreveladorexaminarendetallelosdiversoselementosqueintegranestadefinicin: - Infraccindelaleydelestado:steeselpuntodepartidadelconcepto,muyenconformidadconelcriterioclsicodequeloesencialeneldelitoeslacontradiccinentrelaconductahumanay laley.Esteaspectofundamentalrefuerza,porotraparte,sucarcterformal:eldelitoesunentejurdicoquesloestalsilaleypreviamentelotipifica. - Promulgada para proteger la seguridad de los ciudadanos:sepresumequelaleyvioladaporeldelito,mediantesupromulgacin,esconocidaportodossobrequienesimpera.Sufinalidad esprotegerlaseguridadpblicayprivada(paraCarrarabasta,paraello,referirsealosciudadanos)o,sisequiere,enunlenguajejurdicomsmoderno,protegerciertosbienesointeresesquela sociedadconsideraespecialmentevaliosos.Enestafraseapareceelcarctermaterialdeldelito,esdecirsurazndeser. Que resulta de un acto:lainfraccindelaleyprovienedeunactoyaquseencuentra,segnCarrara,unodeloselementosestructuralesdeldelito:elactoqueinfringelaley.Actoenelcual debenconfluirlasfuerzasfsicaymoral,apreciadassubjetivayobjetivamente,segnhemosvistoanteriormente. Del hombre:sloelserhumanopuedecometerdelitosy,consecuentemente,recibirsanciones.Conelloquedaeliminadaenformatotallaposibilidad,ahorayaabsolutamenteinaceptable,de sancionar penalmente a animales o cosas. Externo:laleynopuedesancionarideas,pensamientosomerasintenciones,esdecirloquepertenecealfuerointernodelapersona.Laleypenalslointervienecuandolapersonaexteriorizasus
Pgina28de207
intencionesopensamientoscuandolapersonaacta. Positivo o negativo:eseactopuedemanifestarse,nosloatravsdeacciones,sinotambindeomisiones. Moralmente imputable:laculpabilidaddequienrealizalaconductaprevistaporlaleytienecomobase,paraelautor,.laimputabilidadmoral,quesesustentaasuvezenellibrealbedrooseaen lacapacidadhumanadedecidirentreelsometimientoalaleyosuviolacin.Laimputabilidadeselementocentralenlateoraclsicadeldelitoatalpuntoquesinellanosepuedesancionaralautor del acto. Socialmentedaoso:elactodebecumplirtambinestacondicin,quereafirmaelaspectomaterialdeldelito,incluidoyacuandosehablabadequelaleypenalhasidopromulgadaparaproteger laseguridaddelosciudadanos.Aquseinsisteensealarqueeldelitoesunaconductaqueatentagravementecontralaconvivenciasocial,segnlaescaladevaloresqueunasociedaddeterminada aspira a defender.
3.Estructurajurdicadeldelito
Lasmodernasteoraspenales,dejandoaunladolasdefinicionesformalesymateriales,quepretendenapriorsticamentedeterminarlosaspectosidentificadoresdeldelito,hantratadomsbiende delinearunanocinqueagrupeaquelloselementosquehacendeldelitounarealidadjurdicaabsolutamentediferenciadadeotrosactosilcitos.Setratadeconstruirunconceptoqueestablezca culessonaquelloscaracteresquecualquierdelito,ytodoslosdelitos,debenreunirysinloscualesnopuedeexistiresarealidadjurdica. Desdeestepuntodevistanobastadecirsolamentequehaydelitocuandolaleylodeclara,sinoquehacefaltasealarexpresamentequcaracteresdebetenerunaconductaparaqueelsistema jurdicopuedacalificarlacomodelitoyparaconsideraralquelaejecutcomosujetodeunasancinpenal.Y,porelcontrario,enqucasosunaconductanorenetalescaracteresy,porlotanto, lapersonaquelaejecutnopuedesersancionada,puesaunsiendounactoilcito,stenoesundelito,sinounactosometidoaotrotipodesolucinjurdicanopenal. Estanocinsehaidoelaborandolentamentegraciasalareflexindelospenalistassobrelaexperienciahistricadeldelito.Poresoelconceptonosehaexpresadocomounaafirmacinapriori, sinolocontrario,comounacomprobacin,aposteriori,deelementosquehanestadopresentesalolargodelostiemposenestaespecialsimarealidadjurdica,aunquenosiempreseloshaya tomado en cuenta o dado la misma importancia. Beccariaaportyaconalgnelementofundamentaly,naturalmente,Carraracontribuyconextensasreflexionesaesclarecerlanaturalezajurdicadeldelitoperosonlasescuelasalemanasdel siglo veinte las que han ido perfilando el concepto definitivo. Von Liszt, Beling, Mayer, Mezger, son aquellos autores que deben ser tomados en cuenta en este proceso. Aunque,comosesealardeinmediato,nohayunconsensoentrelospenalistassobreestepunto,hemosescogidoparanuestraexposicinunconceptodedelitoqueconsideraquesoncuatro los elementosconstitutivosdelaestructuradeldelito:steesunactotpico,antijurdicoyculpable.Sisedanestospresupuestos,elactoserpunible, aunque la punibilidad no deba considerarse un elementodeldelitosinosuconsecuencia.Esteconceptonospermitirdesarrollaryanalizarconabsolutaprecisintodoslosaspectosyproblemasquedebenserestudiadosdentrodeunateoradel delito: a) El delito es acto, ya que el primer elemento, el sustento material del delito es la conducta humana; los tres elementos restantes son calificaciones de esa conducta, son adjetivos que matizan el sustantivo inicial del concepto; b) Es acto tpico,porqueesaconductadeberestarpreviayexpresamentedescritaporlaleypenal c) Es acto antijurdico,porqueesaconductaescontrariaalderecho,lesionaunbienjurdicopenalmenteprotegido d) Y es acto culpable, porque, desde el punto de vista subjetivo, ese acto le puede ser imputado y reprochado a su autor. Siestosfactoresconfluyen,habrundelitoy,comoconsecuenciadeello,elactoserpunible. Porciertoquesedebetomarencuentaquesiendoelactodelictivounarealidadconcretaynica,sloporrazonesmetodolgicasselopuedefragmentarenelementos,loscualesentodocaso estnntimamenterelacionadosentres,comotambintendremosocasindecomprobarlo. Asmismolateoradeldelitorealizaelexamensistemticodelassituacionesnegativasquepuedendarsefrenteacadaunodeloscaracteresyasealados.Habrcasosdeausencia de acto, de ausencia de tipicidad, de ausencia de antijuridicidad y de ausencia de culpabilidad.Deproducirsecualesquieradeestoscasos,laconsecuenciaobviaesquenohabrdelitoy,porlomismo, tampocohabrpunibilidad. Estaposicindoctrinaria,queconsideraaestoscuatroelementoscomolosqueconstituyenlaestructuradeldelito,eslaquecuentaconmayoraceptacin.Hay,sinembargo,variasyserias discrepancias.Algunosautoresconsiderancomounsoloelementolatipicidadylaantijuridicidad,otrosagreganalapunibilidadcomoelementodeldelito.Talvezlapolmicamsagudaseha producidoentrelospenalistasubicadosenelfinalismoyenelcausalismo,encuantoalaubicacindeldolo,queparalosprimerosesunelementomsdelatipicidadyqueparalossegundosdebe ubicarseenelanlisisdelaculpabilidad.Yaseindicarmsadelantelasrazonesporlascualeshemosadoptadoelcriterioqueiremosdesarrollando. Endefinitiva,segnnuestraopininlatipicidad,laantijuridicidadylaculpabilidad,aunquetienenentresmuchasrelaciones,soncaracteresdistintosylapunibilidadnoesuncarcterpropiodel delitosinounaderivacinnecesariadel.
ElconceptojurdicodedelitoenelCdigoecuatoriano
YasehaindicadoanteriormentequeelconceptoquenuestroCdigotienedeinfraccinpenalydedelitoespuramenteformal.As,pues,unaconcepcinestructuralcomolaesbozadaenlneas anterioresnoapareceformuladaenelsistemajurdicoecuatoriano.NuestroCdigo,aunquedictadoen1938,tienefundamentosclsicosmuyanterioresyquepocohanevolucionadodesdequese incorporaronalalegislacinpositiva. Sinembargo,elconceptojurdicoquehemossealadoestbsicamentecontenidoenlalegislacinpenalecuatoriana.VariasdisposicionesdelCdigo,einclusivedelapropiaConstitucin, desarrollanloscuatroelementosquehemoscalificadocomoesencialesdeldelito,porlocualpuedeconcluirsequeesteconceptosestimplcitamenteprevistoenlalegislacinecuatoriana.La propia Corte Suprema en algunas sentencias (Gacetas Judiciales Serie X, No. 4, p. 2347 y Serie XV, No. 9, p. 2732) lo utiliza. Es que estos cuatro elementos surgen, como hemos dicho antes, no deformulacionesapriorisinodeunanlisisaposterioridelactohumanocalificadodedelito.Porsupuestoqueelajustedeconceptosnoesperfectoyque,sobretodo,quedanunoscuantosvacos sobretemasqueelCdigodejaintocadosotratamuyligeray,aveces,equivocadamente.Todoestoloprecisaremosenelmomentooportuno. Hagamosunprimersealamientogeneraldecmoaparecenestoscaracteresennuestralegislacinpenal: a)Queeldelitoesactoloafirmarepetidamentelaley.ElArt.10delCdigo,aldefinirlainfraccinpenal,dice:Soninfraccioneslosactos...yassereiteraenlosArts.11,13yvariosms b) En cuanto a la tipicidad, hay que relacionarla fundamentalmente con el principio de legalidad. AslohaceenformaexpresalaConstitucin(Art. 76): "Nadiepodrserjuzgadonisancionado poractouomisinque,almomentodecometerse,noesttipificadoenlaleycomoinfraccinpenal..."principiodelegalidadquelorecogetambinelCdigoPenal(Art. 2) y que se relacionaasmismocondisposicionesdelCdigodeProcedimientoPenal(Art. 2); c)Laantijuridicidades,evidentemente,unelementoquesubyaceentodoelsistemapenalyqueapareceenelmismoArt.10yacitado: Son infracciones los actos sancionados por las leyes
Pgina29de207
penales... d)Encuantoalaculpabilidad,comoelcarctersubjetivodeldelito,quesignificaimputacinyreprocheaunapersonaporlaconductarealizada,aparececlaramentedelineada,conunaindudable tendencia psicologista, en el Art.32:Nadiepuedeserreprimidoporunactoprevistoporlaley(aquaparecentambinlosotroselementos) si no lo hubiere cometido con voluntad y conciencia.Lamentablemente,comoseestudiarmsadelante,talvezessteelaspectoenqueelCdigodemuestramenoscoherencia,puesesteprincipiodeculpabilidaddeterminadoenel Art.32,sufreluegomuchasexcepcionesyauncontradiccionesnotoriasfrenteaotrasdisposicionesdenuestralegislacinpenal.
4.Infraccinpenalyotrasinfracciones
Aunlosautoresquesonpartidariosdedefinireldelitoenformamaterial,integrandoelconceptoconaspectosextrajurdicos(Maggiore,porejemplo),sostienenquefrentealderechopositivopoco valenloscriteriosontolgicos,idealesoabstractos.Cualquieraqueseaelconceptoquesetengaapriorideldelito,serellegislador,encadacasoytomandoenconsideracinprecisamente argumentosextrajurdicos,quiendeterminarqueunaconductapasealarbitapenalodejedeestarenella.Es,enltimotrmino,ladecisinlegislativalaquedelimitaenlaprcticalainfraccin penalyladiferenciadeotrosactosquepuedenserilcitosenotrasesferasdelderecho. Delamismamanera,tampocohaycmosealarculespodranserlascategorasestrictamentejurdicascapacesdeservirparadeslindarlasdistintasclasesdeinfraccionespenalesynopenales. Algunos autores han pretendido encontrar algunos criterios que sirvan para tal objetivo; pero ninguno de ellos puede explicar satisfactoriamente las diversas situaciones y casos. Amododeejemplosveamosalgunosdeloscriteriosquesehanenunciadoenestacuestin: a) Lanaturalezadelbienjurdicolesionado:sibienesciertoqueelmbitopenalcorrespondeabieneseinteresesqueelsistemajurdicoconsideraespecialmentevaliososenelordensocial, sloellegisladorescogeculessonstos.Inclusivealgunosbienesjurdicosrecibenproteccinpenalenunoscasosyenotrosno.As,sucede,porejemplo,conlapropiedad. b) Irreparabilidaddeldaocausado:peronotodoslosdelitoscausandaosirreparablestambinhayaquelloscuyosdaosssonplenamentereparables(delitoscontralapropiedad).Porlo demspuedehaber,yhay,actoscivilesilcitosquetambincausandaosirreparables. c) La existencia del dolo:perotambinexisteungrupoimportantededelitosnodolosos:losdelitosculposos.Yeldolotambinestprevistoenmateriacivil. Endefinitiva,sepuedeconcluirqueningunodeestos,uotroscriterios,tienenuncarcterdefinitorioparadiferenciaraldelitodeotrosactosilcitos.Comodecamos,esellegisladorquien,segnlos criteriosextrajurdicosqueinspiransuaccinlegislativa(religiosos,morales,culturales,polticos,etc.),determinaatravsdelaleyculconductaesdelictivayculnoloes.Recurriraesasotras consideracionespararealizaranlisispreviospuedenutilizarseinclusiveparajuzgardelaciertodelactolegislativoperosloatravsdeesteactosedelimitanlosmbitospenalynopenal. Ahorabien,unavezqueellegisladorhadeterminadoyaqueunadeterminadaconductaesunactodelictivo,surgenaposteriori,conclaridad,conprecisin,aquelloscuatrocaracteresestructurales que,entoncess,servirnparadelimitaraldelitofrenteacualquierotroactoilcito.
I Sujeto activo
Superadaslaspocasenquelasancinpenalpodarecaerinclusivesobrelosanimalesylascosas,porqueselosconsideraba"autores"dedelitos,elDerechoPenalclsicoerigiunprincipiocasiinapelable:sloelser humano, la persona natural, puede ser sujeto activo del delito. De esta manera tradicionalmente se ha negado la posibilidad de extenderlaresponsabilidadpenalalaspersonasjurdicasomorales,posicinqueseexpresaen la frase latina societasdelinquere non potest. Sinembargoenlasltimasdcadaselpensamientopenalenestamateriahaevolucionadosignificativamente.Ladoctrinasehainclinadoaaceptartalresponsabilidadytambinlohanhechovariaslegislaciones.Holanda reformenesesentidosuCdigoPenalyaen1975,comotambinlohanhechoposteriormenteSuizayAustria.ElnuevoCdigofrancsde1992hizolo mismo y, en elao2010,EspaaincorporenelCdigoPenalvarias normasaceptandotalresponsabilidad.Estospases,dentrodelatradicinromanista,handadounpasoqueanteriormentesolosehabaencontradoenlatradicindelcommonlaw. PorsupartelaConvencindelasNacionesUnidascontralacorrupcin,quehasidoyaaprobadaporellegisladorecuatoriano,recomienda(Art.26)quelospasessignatariosadoptenlasmedidaslegislativasnecesarias paraestablecerlaresponsabilidaddelaspersonasjurdicasenlosdelitosprevistosendichaConvencin.
Laresponsabilidadpenaldelapersonajurdica:
Examinemosculeshansidolospuntosdevistaquesehanpresentadoenestedebate:
A)Posicintradicionalnegativa
Laposicinnegativahaesgrimidovariosargumentosparaoponersealaimputabilidaddelaspersonasjurdicas. Naturalezadelapersonajurdica: Elprimerargumentohacereferenciaalapropianaturalezadelapersonajurdica.SegnlateoradeSavigny,recogidapornuestroCdigoCivil(Art.564),lapersonajurdicaesunenteficticio(esdecirunacreacinlegal,no unserreal),capazdeejercerderechosycontraerobligacionesciviles(ysolamentestas)ydeserrepresentadajudicialyextrajudicialmente(locualsignificaqueparaactuarnecesitadeunapersonanaturalqueejercesu representacin).Contalpresupuestolegalresultaimposibleatribuirunaeventualresponsabilidadpenalalaspersonasjurdicas. RecurdesetambinlaafirmacindeKelsendequelosdeberes,responsabilidadesyderechosdeunapersonajurdicanosonenrealidadotracosaquelosdeberes,responsabilidadesyderechosdelosindividuosquela componenpues,segnsupuntodevista,lasnormasjurdicasengeneral,noslolaspenales,regulan exclusivamente conductas humanas. Argumentos estrictamente penales: Yaenelordenestrictamentepenal,relacionadoconlaestructuramismadeldelito,sehasostenidoigualmentequelapersonajurdicaesincapazdecometerlo,porlassiguientesrazones:
Pgina30de207
B)Posicinafirmativa
Comoyaseseal,frentealaposicintradicional,hasurgidoltimamentelaposicincontraria:elqueunapersonajurdicaseaconsideradatambincomopotencialsujetoactivodedelito. Elprincipalargumentoutilizadoparamantenerestanuevaposicinestvinculadoaunarealidadquelacriminologaconsideraespecialmentegraveenlassociedadesmodernas.En la actualidad muchos delitos se cometen nosloparabeneficiaraempresas,constituidascomopersonasjurdicas,sinoquesecometenatravsdeellas,utilizandosusdependencias,personal,documentosyfacilidades(S.Bacigalupo).Y no solamente se dan casosenquedentrodesociedadeslcitamenteconstituidas,susejecutivosoadministradorescometanhechosdelictivos,sinoquehastahayagrupaciones,quelleganaobtenerfraudulentamentepersonalidadjurdicay cuyopropsitodirecto,perooculto,esllevaradelanteactividadesdelictivas. Lasituacinesparticularmentegraveenelmbitodelosllamadosdelitoseconmicos,alosquenosreferiremosmsadelante,porqueadems,entalesdelitos,resultadedifcilprueba,porlacomplejanaturalezadelas empresas,establecerlaresponsabilidaddelaspersonasnaturales,conlocualenltimotrminolosdelitosquedanenlaimpunidad.Adicionalmentesesealaque,encasosespecialmentedaosos,sololaspersonas jurdicasestnencapacidadrealdeafrontarlasindemnizacionesquecorrespondan. Frenteataleshechos,sehadesarrolladounaampliatendenciaaconsiderarquenopuedeseguirsehablandoexclusivamentedelaresponsabilidaddelosindividuosquedentrodelaspersonasjurdicasrealizantalesactos, sinoque,enlapolticacriminaldeunestado,debepreverselaposibilidaddequetambinlaspropiaspersonasjurdicasseancalificadascomosujetosactivosdedelitoy,porlotanto,sancionadaspenalmente,conelpeso moralysocialqueacarrealasancinpenal. Demaneraeclctica,hayautoresquesostienenque,sisequiereextenderlaresponsabilidadpenalalaspersonasjurdicas,habraqueprescindirdealgunosprincipiosbsicosdelDerechoPenal,enespecialenelmbitode laculpabilidad.HastapodraafirmarsequehabraqueconstruirunasuertedeDerechoPenalconcaractersticasespecficas,peroqueserasocialmentenecesarioporlagravedaddelosactosrealizadosydesus consecuencias. Enestalnea,algunosautores(Zaffaroni)proponenelestablecimientodedosvasdeimputacin:laatribucintradicionalalaspersonasfsicasyunaindependienteparalaspersonasjurdicas. Porestasconsideraciones,comoyaloindicamos,enalgunospasessehandictadoltimamenteleyesqueestablecen,assea"analgicamente",laposibilidaddesancionarpenalmentealapersonajurdica.Pero tales legislacionesestablecenconprecisinquelosdelitosporloscualesdeberesponderpenalmentelapersonajurdicacumplanlassiguientescondiciones,comolodeterminaporejemploelCdigoespaol:a)quesean cometidos por cuenta o en nombre de la misma; b) por sus representantes legales o administradores; y c) que les hayan reportado un provecho. SituacinenelEcuador Lalegislacinpenalecuatoriana,comolasdemsdelareginhamantenidohistricamentelaposicinnegativa,segnsedesprendeconevidenciadeltextodelCdigo.Bastaver,porejemplo,losArts.363,364y577que establecen sanciones exclusivamente para las personas naturales. Sinembargo,enlosltimosaossehanintroducidonormasque,dealgunamanera,abrenunnuevocaminoenestamateria.DesdehacevariosaoselCdigoTributario(Art.321)habladelaresponsabilidadrealdelas personasjurdicaseninfraccionestributariasy lapropiaConstitucin(Art.54)franquealaposibilidaddetalincriminacinendefensadelosconsumidores(enlaConstitucinquerigianteriormentesepreveatambin,Art. 87,laresponsabilidadpenaldelaspersonasjurdicasenmateriaambiental). Cabemencionardosdisposicionesqueyadeterminan"sanciones"paralaspersonasjurdicas:laLeyreformatoriadelCdigoenlorelativoadelitossexuales(juniodel2005)establecelaextincindelapersonajurdica, cuandoseorganicenactividadestursticasqueimpliquenserviciosdenaturalezasexualylaLeyquereprimeellavadodeactivos(octubredel2005)determina que en la sentencia condenatoria, de ser ese el caso, se declararextinguidalapersonajurdicacreadaparaelefecto(Art.17).ReformasltimasalCdigoTributarioestablecenpenas,nomedidasadministrativas,comolaclausuradeestablecimientos,lasuspensindeactividades, lasuspensinocancelacindeinscripcionesopatentes,queenlamayorpartedeloscasossernaplicablesapersonasjurdicas.Estasmedidaspodrancalificarsecomopenasensentidoestrictoocomoconsecuencias accesoriasdelacondena,adoptandoellenguajedelCdigoespaol. UnltimoproyectodeCdigoPenalIntegralvatambinenesanuevalnea.
Conclusiones:
Ensntesis,sobreestepuntosepuedensacarlassiguientesconclusiones: Razonesdepolticacriminalpuedenhacernecesarioquelalegislacinextiendalaresponsabilidadpenalalaspersonasjurdicas Parahacerlo,hayqueadmitirqueestaresponsabilidadtendrafundamentosdistintosencuantoalaculpabilidadpropiadelaspersonasnaturalesdecarctersubjetivo,puessefundamentaraenunaresponsabilidadsocial yjurdica Laspenasportantonoconstituiranunreprocheticoopsicolgico,sinojurdicoysocial Habraquedeterminarsilaresponsabilidaddelaspersonasjurdicasseextenderaatodotipodedelitososoloaalgunosdeuncarcterespecial:econmicos,ambientales,decorrupcin,tributarios,etc. Estaresponsabilidadsoloseproduciracuandolosactosdelictivosfuerenrealizadosporlosrganosdelapersonajurdicaanombredeellayensubeneficio Finalmentedeberaquedarenclaroquelaresponsabilidadpenaldelaspersonasjurdicasnoobstaelquetambinlaspersonasnaturalesinvolucradasrespondandelosdelitoscometidosyqueparaelloseapliquenlos principios generales del Derecho Penal.
II Sujeto pasivo
Haymenosdificultadesenelmomentodeestablecerquienespuedensersujetospasivosdeunainfraccinpenal. En los siguientes casos, no hay duda alguna: La persona natural:cualquieraqueseasuedad,condicinocapacidadjurdica,puedeverselesionadaenaquellosbienesjurdicosdeloscualesestitular:lavida,lasalud,lahonra,lalibertad,la propiedad. El estado:tambinpuedeserlesionadoenaquellosbienesjurdicospropiosdesunaturaleza,comosonlaseguridadexternaeinterna,lacorrectaadministracinpblica,etc. Otraspersonasjurdicas:puedenserciertamentetitularesdederechosquetienenproteccinpenalyquepuedenresultarlesionadosporelactodelictivoassucede,porejemplo,conla propiedad.Encambio,enotroscasossedebatelaposibilidaddelaexistenciadetalesderechos.Taleselcasodelahonra,puesparecealmenosdiscutibleelquestaseaunatributodelas personasjurdicas. La comunidad:enciertosdelitosnohaypersonanaturalnijurdicaqueresultedirectamentelesionadaporlaactividaddelictiva.Setratadecasosenqueeldelitoafectaabienesjurdicosde carctergeneralocomn,entodocasosupraindividuales,puessutitularnoesunapersonaenparticular,sinolacomunidadensuconjunto.Talesson,enelmbitotradicional,losdelitoscontrala seguridadpblica,lasaludpblicaolamoralpblicaperotambinlosnuevosdelitosambientales,econmicos,etc.
Pgina31de207
La comunidad internacional:unatendenciaimportanteconsideraquehaydelitos(elgenocidio,losdelitosdelesahumanidadydeguerra)queafectannosolamentealordenjurdicointernodelos estadossinoalacomunidadinternacionalensuconjunto.EstaideaeslaquellevadoalacreacindeunaCortePenalInternacionalconjurisdiccinsupranacionalparajuzgaralosresponsablesde estos delitos. Hayotroscasos,quehansidomotivodedebate.Talvezelmsdiscutidosea: Elserqueestpornacer:hayautoresqueadmitenquesesefectivamentesujetopasivodeldelitodeaborto,porcuantoelestadoyelsistemajurdicolereconocencomotitulardederechos, entreelloselderechoalavida.Porelcontrario,otrosautoressostienenquenoloesquesibienelestadogarantizasuvida,noloreconocetodavacomopersonay,portanto,leniegalacapacidad desertitulardederechos(Art.60delCdigoCivil).Estaposicinabreundebatesobrequinsera,entonces,elsujetopasivoeneldelitodeaborto:lamujer?elestado?lacomunidad? Cualquieraquesealadeterminacin,statendrampliasconsecuenciassobreelalcancequelaleypuedadaraldelito.Nuestralegislacinpenalpareceinclinarseaconsideraralserqueestpor nacercomosujetopasivodelaborto,apesardeloquediceelCdigoCivil. La naturaleza:juristasvinculadosalosmovimientosecolgicoshanvenidososteniendoenlosltimosaoslaposibilidaddereconoceralanaturalezacomotitular,conautonoma,deciertos derechosquepodranserlesionadospenalmenteatravsdedelitosdedestruccindebiosistemas,extincindeflorayfauna,etc.LaConstitucinvigente(Arts.71y72),enestalnea,seala derechosdelanaturalezayeventualmentepodrntipificarsedelitosespecficos,amsdelosactualmenteprevistosenlalegislacin. Encambio,seniegadeunamaneraunnimequepuedansersujetospasivosdedelito: La persona fallecida:laraznesevidente:conelfallecimientosehaextinguidoeltitulardederechos.Aquellosdelitoscuyaaccinpareceraestardirigidacontraelfallecido,nolotienenaste comosujetopasivo,sinoasusparientesoherederos,oalacomunidad.As,porejemplo,laprofanacindecadvereses,ennuestroCdigo,undelitocontralaseguridadpblica,esdecircontra lacomunidad,cuyossentimientosexigenrespetoauncadveryelrecientementeagregadodelitodeextraccinderganosdeuncadverhumano,selohaubicadoentrelosdelitoscontralas garantasconstitucionales,delocualsepuedeinferirquetambinesunaconductaqueafectaalacomunidad..Enelcasodeinjuriasaunfallecido(delitonotipificadopornuestroCdigo)los agraviadosseranlosparientesoherederos. Los animales: nosontitularesdederechoynopuedenserportantosujetospasivosdedelito.Enlosdelitoscuyaaccinsedirigecontraanimales,elsujetopasivoserelpropietariodelanimal. Enalgunaslegislacionessetipificaeldelitodemaltratoaanimales,aunqueelautorseaelmismopropietarioenestecasoelsujetopasivoseralacomunidad. El propio sujeto activo:aquseplantealaposibilidaddequeseconfundanenlamismapersonalascondicionesdesujetoactivoypasivo,esdecirdeautordeundelitoydeagraviadoporel mismo.Estasituacinseratotalmenteanmaladentrodelateoradeldelitoyporesolaslegislacionesnoaceptantalevento.Asnosesancionalatentativadesuicidio,nilasautolesionesnila autoinjuria.
7.Clasificacindeldelito
Sonnumerosaslasclasificacionesquesehanhechodeldelito.Sinembargo,vamosareferirnosexclusivamenteaaquellasqueestnestablecidasporlapropialeyoquetienenunaespecial importancia doctrinaria.
a) Por la gravedad
Estaesposiblementelamstradicionaldelasclasificacionesquesehanhechodelainfraccinpenal.Paraello,enlasdiversaslegislaciones,sehanutilizadodosfrmulas: Sistema tripartito:crmenes,delitosycontravenciones Sistema bipartito: delitos y contravenciones. Elprimero,originariodelCdigoPenalfrancs,fueelseguidopornuestrosantiguoscdigospero,apartirde1938,hemosoptadoporelsistemabipartito,deorigenespaol.Enrealidad,la divisintriplenotieneunaslidajustificacin,nidefondonidenecesidadprctica,encuantoadistinguircomocategoraaparte,entrelasinfracciones,alosllamadoscrmenes.Porestacausa,las legislacioneshanabandonadoensumayoraelsistematripartitoyyanoutilizansiquieralapalabracrimen. Vamos,pues,areferirnosconcretamentealadivisinbipartita,queaparececonsagradaenelArt.10delCdigo:Las infracciones penales... Se dividen en delitos y contravenciones.
Razndelaclasificacin
Sibienquedaperfectamenteclaroquelarazndeladistincinentredelitosycontravencionesestenlamayorgravedaddelosprimerosylamenordelassegundas(quesereflejaenladiferenciadelaspenas),nohay,en cambiouncriteriocualitativoquepermitadistinguirconexactitudloslmitesdeestagravedad.Esteesotrodeaquellostemas,enquesehanbuscadointilmenteexplicaciones,ysehaterminadoporaceptarqueelnico criterioutilizadoparaladistincinesladecisinlegislativa,quedeterminaqueunaconductadelictivaseaconsideradacomodelitoocomocontravencin. Siexaminamoselconjuntodelascontravenciones(Arts.604a607A)seadvertirsuvariadanaturaleza.Ensumayoracorrespondenasituacionessocialesyculturalessuperadasy,entodocaso,soninfraccionesrelativas alincumplimientodeobligacionesreglamentarias,queafectanalordenpblicooalatranquilidadpblica,oquecreansituacionesdepeligroparaotrosbienesjurdicosdecarctercomunitario.Talcomprobacinhallevado aalgunosautoresasostenerquelascontravencionesnisiquieratienenunrealcarcterpenal. Sinembargohayotrascontravenciones,aunqueseanlaminora,quetienenunanaturalezaidnticaalosdelitos,deloscualessediferenciancuantitativamenteynocualitativamente.AestascontravencionesPachecolas calificabacomo"delitosveniales",porcuantoeldao,siendodelamismanaturalezaqueelcausadoporeldelito,esmenorensucantidad.Talesson,porejemplo,enelCdigoecuatoriano,elhurtodecosasquevalgan hastaelcincuentaporcientodeunaremuneracinbsicaunificadadeltrabajadorengeneral(segnreformademarzode2010),olaslesionesqueproducenunaincapacidaddehastatresdas(Art.607,numerales1y3).En estoscasos,ellmiteconeldelitoradicanicamenteenlacantidaddeldao:silohurtadoorobadovalemsdeuncincuentaporcientodeunaremuneracinbsica,osilaincapacidadduramsdetresdas,elhechoyano sercontravencinsinodelito.Comoseve,ensituacionescomostas,ellmitehasidoestablecidoporellegisladorenformapuramenteconvencional. .
Pgina32de207
Consecuenciasdelaclasificacin
Unavezquesehaestablecidoqueunainfraccinesundelitoounacontravencin,seproducenimportantesconsecuencias,cuyofundamentoesprecisamenteladistintagravedaddelas infracciones. Estas consecuencias se dan en cuanto a: 1.- La pena, que es sustancialmente diferente, en especial la privativa de la libertad: - Lapenadelacontravencinvadeunoatreintadas - Lapenadeldelito,deochodasaveinticincoaos. 2.- La competencia de los jueces. Para conocer los procesos por delitos son competentes los jueces y los tribunales penales; para las contravenciones lo son actualmente los jueces de contravenciones(hastaqueselosdesigneejercenestasfuncioneslosjuecesdepolica:intendentesycomisarios). 3.- El procedimiento,queesasmismodistinto.Cuandosetratadeundelito,eltrmiteesmscomplejo,hayetapasprocesales,cadaunadelascualescumpleunafuncinespecficalaleyprev unavariedadderecursosfrentealasdecisionesdeljuezotribunal,etc.Cuandosetratadeunacontravencin,eltrmiteesmuysimpleydebecumplirseenunasolaetapa,delasentencianocabe recursoalguno,etc.(CdigodeProcedimientoPenal,Arts.390a406). 4.- Ciertas caractersticasespeciales,quedistinguenalascontravencionesyacentansumenorgravedad:nosesancionalatentativa,elplazodeprescripcinesmuycorto,lareincidencia prescriberpidamente,elsentenciadonoquedasuspendidoenelejerciciodesusderechospolticos,etc.
b) Porlaaccinparaperseguirlosdelitos
AunqueestaclasificacinesmspropiadelDerechoProcesal,convienerecordarlaenestepunto.SegnelArt.32reformadodelCdigodeProcedimientoPenal,laaccinpenalesdedosclases y,portanto,losdelitospodranclasificarseendosgrupos: 1.- Deaccinpblica:cuandoelejerciciodelaaccincorrespondeexclusivamentealMinisterioPblico,anombredelestadoydelasociedad(atravsdelosministrosyagentesfiscales).En general los delitos pertenecen a esta clase, con las excepciones previstas por la ley, que se ubican en el otro grupo. 2.- Deaccinprivada:cuandoelejerciciolecorrespondenicamentealofendidomediantequerella.EstosdelitossonlosenumeradosenelArt.36delmismoCdigo: estupro y rapto perpetradosenunapersonaentrediecisisydieciochoaosinjuriascalumniosaynocalumniosagravedaosenlapropiedad(exceptoelincendio)usurpacinmuertedeanimalesdomsticos estafayotrasdefraudacionessilosofendidossonmenosdequincepersonasviolacindedomiciliorevelacindesecretosdefbricahurtoylesionesquenosuperenlostreintadasde enfermedad o incapacidad.
Razndelaclasificacin
Muchosehadiscutidodoctrinariamenteacercadelosfundamentosdelaclasificacin.Paraalgunosautores,siendopredominanteenelDerechoPenalelinterspblico,seconsideraanmaloque hayadelitosqueslopuedenjuzgarseysancionarseainstanciasdelparticularofendido,conlocualsedejaenmanosdeste,noslolainiciativaprocesal,enunoscasos,sinotambin,enotros,la posibilidaddequelaaccinpenalyaunlapenaseextinganporexclusivavoluntadsuya.Paratalesautoresnocabesinounaalternativa:uhomologaratodoslosdelitoscomoperseguiblesdeoficio, oeliminardefinitivamenteelcarcterdelictivodetalesconductas. Encambiootrosautoresconsideranadecuadoelmantenimientodelaclasificacin,puessostienenqueconellonoseniegaelcarcterpblicodelDerechoPenal.Entodocasolaintervencindel estadocontinasiendotrascendentaleirreemplazable:elestado,atravsdesusdiversosrganos,establecelegalmentelasdistintasconductasylaspenas,juzgaalosculpablesyejecutalas sentencias pronunciadas. Ahorabien,eldejaracriteriodelparticularagraviadolainiciativaprocesalsedebealaideadequeenciertoscasosespecialmentedelicados(estupro,injurias)oenlosqueeldaoespuramente patrimonial,nadiemejorquelparadecidirsileconvieneonoeliniciarlacorrespondienteaccin,yelcontinuarlaono.Elsabrdeterminarsieljuicio,contodassusconsecuencias,puedecausarle msdaoqueelqueyarecibiconlacomisindeldelitoy,porlotanto,prefieranodenunciarniacusar.Enesecaso,elestadorespetasudecisin.Enestesentidoseextiendecadavezmsenla doctrinaelllamadoprincipiodelaprimacadelavctima,puesseconsideraqueesteactorfundamentaldeldramapenalhasidotradicionalmenteignoradoporelderecho,paracontrarrestarlocual sedebedarleunpapelprocesalcadavezmsimportante.Tambinesmateriadediscusinlanminadelosdelitosdeaccinprivada,quebajoestecriteriodeberansermuchomsnumerososde lo que ahora son. Algunosautorescontemporneos(Baratta)semuestranmuyfavorablesaestesistema,puesconsideranquedndolealsujetopasivoestepapeldecisivoseestarapropiciandounimportante procesodedescriminalizacindeconductas,yestimulandoquelasolucindemuchosconflictossehaganatravsdeotrasvasjudicialesynodelapenal.
Consecuencias procesales
Ladistincinentreestasclasesdedelitostraebsicasconsecuenciasprocesales.Sisetratadedelitosdeaccinpblica,eljuicioseguirsutrmiteordinario:habrlasetapasdeinstruccinfiscal, intermediaydejuicioensta,elcasopasaraconocimientodeltribunaldelopenalydesusentenciasepodrinterponerelrecursodecasacinetc. Sisetratadeaccinprivada,eljuicioseiniciarconlapresentacindeunaquerellayadoptarunaestructuratotalmentediferente,enquenohayetapasniintervieneelMinisterioPblico.Inclusive cabequeportransaccin,desistimientooabandonodelacusadortermineeljuicio.Enestoscasostampocosepodrdictarordendeprisinpreventiva. Encuantoalaprescripcin,tambinlosplazossondistintos,siendomuchomsextensosenelcasodelosdelitosdeaccinpblicadeinstanciaoficial.
Pueden ser: 1.- Delitos simples:cuandolaejecucindeldelitoconstituyeunsolohecho,quelesionaunsolobienjurdico:unhomicidio,unhurto,queatentancontralavidaolapropiedadrespectivamente. 2.- Delitos complejos:cuandolaejecucinimplicavarioshechossimultneososucesivos,quelesionandosomsbienesjurdicos,peroquelaleyunificacomounsolodelito.As,porejemplo, sucedeconlosdelitosderoboconmuerte,violacinconmuerteuotrossimilares,enqueademsdeatentarcontralapropiedadolalibertadsexualtambinseatentacontralavida.Parasolucionar losposiblesconflictosdeconcurrenciaoconcursodeleyesqueenestoscasossepodranproducir,ladoctrinahaelaboradoelprincipiodeconsuncin,estudiadoanteriormente.
f) Porladuracindelmomentoconsumativo
Los delitos pueden ser: 1.- Instantneos:elactotpicodeldelitoseconsumaenunsolomomento,msomenosbreve.Elhomicidio,porejemplo,seconsumaelinstanteenqueelsujetopasivomuere,aunqueelproceso depreparacinodeejecucinhayansidomuyprolongados.Elhurtooelroboseconsumanelmomentoenquelacosaessustradalaviolacin,elmomentoenqueseejecutaelaccesocarnal.En definitivaelmomentodelaconsumacinesaquelenqueseproducelalesinefectivadelbienjurdico:vida,propiedad,libertadsexual,etc. 2.- Permanentes:sonaquellosdelitosenquelaconsumacinperduraeneltiempoporunlapsomsomenoslargo,porcuantotambinperduralalesindelbienjurdicoprotegido.Taleselcaso delosdelitosdeplagiooderapto,enquelaconsumacinduratantotiempocuantodurelaprivacindelalibertadquesufreelsujetopasivo. 3.- Continuados:estosdelitosseintegranconvariosactosocurridosalolargodeltiempo,cadaunodeloscualesconstituyeporssoloundelitosinembargo,debidoaunaficcinjurdica,se consideraatodoslosactosenconjuntocomounsolodelito.Supongamosqueuncajero,durantevariosmesesoaos,disponeilcitamentedelosdinerosentregadosasucustodia.Cadaunode estosactos,desdeelprimero,esundelitopero,debidoalacontinuidaddesuconducta,seproducelaficcindeconsideraratodoslosactoscomounsolodelito.Ahorabien,paraqueesta situacinprocedaserindispensablequeeltipodedelitoseaelmismo,queseanlosmismoslossujetosactivoypasivoyqueexistaunasolaintencindelictivacontinua. 4.- Habituales:estosdelitostienenunaestructurauntantoanmala.Igualqueenelcasoanteriorsecomponendevariosactosrealizadosalolargodeltiemposinembargocadaunodeellospor ssolonoesdelito,puessteeslasumadetodoslosactos.Casocaractersticoeseldelitodeusuraque,segnelCdigo(Art.584),solamentesetipificacuandoserealizanhabitualmenteactosde usura, pues uno solo no basta para la existencia del delito. Estaclasificacintieneimportancia,porcuantoenlosdelitospermanentes,continuadosyhabituales,esnecesariodeterminareltiempoyellugardeldelito.Enefectoestosdelitospuedenrealizarse enlapsosmsomenoslargosyenvariadoslugares,locualplantearlanecesidaddeestablecerculeslaleyaplicable,eljuezcompetente,elmomentoenquesedeberempezaracontarelplazo deprescripcin,etc.
h) Porelbienjurdicoafectado
Segnestepuntodevista,eldelitopodraclasificarseentantascategorascuantosseanlosbienesjurdicosprotegidospenalmenteyaslohace,ciertamente,laparteespecialdelCdigo.Peroen estepuntonosinteresaenparticularreferirnosaunaclasificacin,quetieneenladoctrinayenlaprcticaunasingularimportancia:delitoscomunes y delitos polticos.Tambinharemosalguna observacinsobrelosllamadosdelitoseconmicos.
Delitospolticos
Pgina34de207
Aunqueestadenominacintieneyaalgunaantigedadylaslegislacionesenformageneralizadaleasignandiversasrepercusiones,eltemaestsujetoacuestionamientosypolmicas.Caberecodar queinclusiveCarraraseabstuvodetratarloporconsiderarlountemaajenoaldebatejurdicopenal. Talvezlasmayoresdivergenciashansurgidoencuantoaprecisarloscriteriossegnloscualesundelitodeberasercalificadocomopoltico.Enladoctrinahansurgidobsicamentedostendencias: 1.- Tendencia objetiva: queatiendeestrictamentealanaturalezadelbienjurdicolesionado.Segnesto,solamenteseranpolticosaquellosdelitosqueatacanlaestabilidaddelosorganismos estatalesydelrgimenconstituidoy,enalgunoscasos,losderechospolticosdelosciudadanos.Estatendencia,sinduda,restringeelalcancedelaclasificacin. 2.- Tendencia subjetiva:queatiendefundamentalmentealaintencindelautor.Detalmaneraserandelitospolticos,directosoconexos,aquellosquetienenunamotivacindecarcterpoltico, seacualfuereelbienjurdicoatacado:vida,propiedad,libertad,etc.Estecriterioamplaenormementeelmbitodeldelitopoltico. Enlaprctica,lalegislacinylajurisprudenciadelosdistintospaseshanosciladoentreunoyotrocriterio,hanescogidoaveceslosdosohanideadosolucionesintermedias.Unejemplomuy caractersticoeseldelCdigoitaliano,queensuArt.8dice: Paralosefectosdelaleypenal,esdelitopolticotododelitoqueofendauninterspolticodelEstado,ounderechopoltico delosciudadanos.Tambinseconsideradelitopolticoeldelitocomndeterminadoentodooenpartepormotivospolticos .EndefinitivaesteCdigo,aunqueconalcancesdiscutibles, recogelosdoscriteriosparacalificaraundelitocomopoltico.
Importanciadelacalificacindedelitopoltico
Lacalificacindeundelitocomopolticoestdirectamentevinculadaconeltratamientoquedebedarsealllamadodelincuentepoltico.Lasmsviejaslegislacioneslojuzgabanconespecialdureza perolainfluenciaclsicapropiciuncambiodecientoochentagradoshaciauntratamientobenigno.Recurdese,porejemplo,comolasconstitucionesdelosdistintospasesfueroneliminandola penademuerteparaestosdelitos,aunmantenindolaparaloscomunesperosobretodoseproducelaaparicindeinstituciones,comolaextradicin,elasilodiplomticoolaamnista,enfavordel delitopoltico. Estaespecialbenignidadsefundamentabaenlaconsideracindelosmvilesdeldelincuentepoltico.Sedecaquestenoactuabaporlasmotivacionesordinariasdelosotrosdelincuentes,sino quesusmotivaciones,aunquepodanestarequivocadas,eranidealistas,puespretendanunatransformacinpolticadelasociedad.Inclusosehablabademotivacionesaltruistas.Sepensaba, adems,queeldelincuentepoltico,porsusituacinfrenteaunrgimen,difcilmentetendraunjuicioimparcial.Razonesqueerantodavamsimportantescuandosetratabadeunpolticoque actuaba contra un gobierno autoritario o de facto. Dealgunamanera,estasmismasrazonesllevanactualmenteareplantearlacuestin,frentealasmanifestacionesextremasdelterrorismo,queconstituyeunodelosmsgravesproblemasdela sociedadactualyque,segnseafirma,nopuedemereceruntratamientoprivilegiado.Poreso,enlosltimosaos,debidosobretodoalaugedeactosterroristasdegraverepercusin,haido generalizndoseelcriterio,queseharecogidoentratadosinternacionales,deaceptarbsicamentelatendenciasubjetiva,peroconlareservaexpresadeexcluirdelacalificacindedelitospolticos a los actos terroristas y a otros de similar gravedad. Nopuedeperdersedevista,adems,queenestetemaintervienennosolamenteconsideracionesestrictamentejurdicassinotambinpolticas.Porestomuchasveceslostribunales,ensus resoluciones,atiendenmsaestoscriteriosquearazonamientosypuntosdevistadederecho.
Eldelitopolticoenlalegislacinecuatoriana
NohayenelCdigoPenalecuatorianounconceptodeloquedeberaentendersepordelitopoltico.Conformealatendenciaobjetiva,puedencalificarsecomotaleslostipificadosenlaparte especialdelCdigoPenalcomodelitoscontralaseguridadinteriordelestado.Porotraparte,larecientementeexpedidaLeydeExtradicinseala(Art.5numeral2)quenosernconsiderados delitospolticoslosactosdeterrorismo,loscrmenescontralahumanidadprevistosenelConveniodelasNacionesUnidascontraelgenocidiolosatentadoscontralavidadeunjefedeestadoo dealgnmiembrodesufamiliayquetampocosernconsideradoscomotaleslosdelitoscomunesaunquetenganmvilespolticos.Esdecirquedescartadeplanolatendenciasubjetiva.
Delitoseconmicos
Fuelacriminologa,atravsdeltrabajodeEdwardSutherland,laqueintrodujoenellenguajepenallaexpresindedelincuentes de cuello blanco.Conellasequeracalificaraaquellaspersonas dealtoniveleconmicoysocial,quecometendelitosrelacionadosconsuactividadempresarialoprofesionalodentrodelaadministracinpblica,ycuyasituacincontrastaradicalmenteconlade los delincuentes convencionales. PosteriormenteelDerechoPenalhapreferidoutilizarlacalificacindedelincuenciaeconmica,tratandomsbiendeidentificarestaconductaenrelacinalaperturbacindelordeneconmico reguladojurdicamenteporelestado.Precisamenteporsersteelbienjurdicolesionado,larepercusinsocialdeestosdelitosesespecialmentegraveypreocupante,aunquenoseatansimpleel determinarculsonlosmbitoseconmicosenquepuedenproducirseestosdelitos. Lasprimerasreflexionesenestamateriagiraronalrededordelasconductasdecompetenciadeslealyformacindemonopoliosperoluegoelconceptosehaidoextendiendoaotrasformasde abusodelpodereconmico,yaconductasrelacionadasconlaactividadempresarialyfinanciera,mercadodevalores,delitosmonetariosycambiarios,atentadoscontraelconsumidor,delitos ambientales, etc. Tambinhayquesealarquesonestosdelitoslosquehanimpulsadolaposibilidaddeextenderlasancinpenalalaspersonasjurdicas,comoyaseindicanteriormente.
Pgina35de207
conductashumanas.Poresosolamenteocupanlaatencindelaleypenalcuandoestnvinculadasaunobrarexterno.No se pena a nadie por lo que piensa, siente o quiere, sino por lo que hace. b) Las condiciones personales, las calidades, los estados de la persona no son actos.-Ningunacondicinocalidadpersonal,deraza,religin,nacionalidad,ningnestado,nisiquieraelde peligrosidad pueden considerarse conductas. No se pena a nadie por lo que es sino por lo que hace. UnagraveviolacindeesteprincipioconstabaenelCdigoPenal(Art.547,segundoinciso),alsancionarsecomoautoresdehurtoaquienesestabanregistradoscomodelincuentescontrala propiedadenlasoficinasdeseguridaddelestado.Enrealidadnielregistronilacalificacincomodelincuentespodanserconsideradoscomoactos.Afortunadamente,elTribunaldeGarantas Constitucionalesdeclarlainconstitucionalidaddeestadisposicinysuspendisusefectos(1987). c) Elactosloeshumano.Sienelorigendelactonoestpresenteunserhumanoqueacta,tampocohayelelementoinicialdeldelito.Sloelhombreessujetoactivodeldelito.Al Derecho Penalnoleinteresanlosdaosfortuitosproducidosporlasfuerzasdelanaturalezaocausadosporanimales. Sin embargo, pueden darse casos en que el ser humano utilice animales o aprovechelasfuerzasdelanaturalezaparaalcanzarelefectodaosobuscadoporl,opermitaconsunegligenciaqueseproduzcanestosdaos,yeneseeventoyahayactohumano,quepuede ser delito. d) El acto humano debe tener un contenido de voluntad.-Segnsehadicho,elacto(laactividadolainactividadqueelserhumanoproyectahaciaelmundoexterno)debeestarguiadoporla voluntad del hombre. No se penan los hechos involuntarios del hombre.Sonestoscasos,sinembargo,losquepuedenprovocarmayoresdificultadesprcticas,pueshabiendounaconducta humanapuedepresumirselaexistenciadeuncontenidodevoluntad.Alfinaldeestecaptuloexaminaremosendetalleestassituaciones.
2.Modalidadesdelacto:accinyomisin
El acto se manifiesta bajo dos formas: laaccinylaomisin.Porestoladoctrinayloscdigosestablecendesdeestepuntodevista,dosclasesdedelitos:delitosdeaccinydelitosdeomisin. ConcretamenteelCdigoecuatoriano,enlosArts.11,14,15yotros,sealaestasdosmodalidadesposibles. La accin (o la comisin,delaquehablanalgunosautores)eslamodalidadcaractersticadelagranmayoradedelitos.Semanifiestacomounmovimientohumanoexterno,comounhacer perceptiblesensorialmente,quecausaelresultadodaoso.Sepuededecirquealcometerseestosdelitosseincumpleunanormaprohibitiva,unaobligacindenohacer. La omisin,encambio,semanifiestacomounvoluntarionohaceralgo,quedebahabersehechoyqueseexterioriza(puesnecesariamenteentododelitodebehaberexteriorizacin),conun resultadolesionadordeunbienjurdico,quenodebahaberseproducidosiseactuaba.Enestosdelitosseincumpleunanormamandatariaqueimponaunaobligacindehacer. Evidentemente,lanaturalezadeldelitodeomisinesmuyparticular.Porelloloscasossonmsbienexcepcionalesyplanteanalgunosproblemasespecficosquehacefaltaestudiarseparadamente. Entreellosestnlossiguientes: 1)laexistenciamismadelaomisinysusmodalidades 2)larelacindecausalidadentrelaomisinyelresultado 3)laobligacindeactuarcomocondicindelaresponsabilidadpenalporomisin. Del primer tema nos ocuparemos de inmediato y examinaremos luego los otros dos.
Clasificacindelosdelitosdeomisin
Losdelitosdeomisinpuedenadoptardosmodalidades:
a)Delitosdeomisinsimpleopropia
Sonaquellosenqueelnohacerestprevistoenlapropialeypenal,esdecirlaomisinencuantotalesttipificadacomodelito.Estosignificaqueimplcitamentedichaleyestableceelmandato deactuardeunamaneradeterminada(lasnormaspenalesordinariamentecontienenmsbienunaprohibicinimplcita:nomatar,nosustraer,etc.)Ejemplosdeestosdelitosdeomisinpropia aparecenenelCdigoPenalenlosArts.235( rehusar prestar un servicio legalmente exigible), 249 (no cumplir una ley, reglamento u orden superior), 261 ( no otorgar recibos o no dejar constanciadelasmultas),277.4(denegarorehusarlaadministracindejusticia),292y293(no denunciarlacomisindeundelito),308y309(no evitarlaevasindeundetenido),541(no entregaralaautoridadaunniorecinnacido),contravencin604numeral36(no socorreraunapersonaenpeligro)asmismosonvariaslasomisionesprevistasenelapartadorelativoa delitosdemilitaresypolicas(TtuloXIdelLibroII).Enestoscasoslapropialeypenalestablecelaobligacindeactuardeunamaneradeterminada(prestarelservicio,cumplirlaley,evitarla evasin,entregaralnio,denunciar,socorrer).
b)Delitosdecomisinporomisinodeomisinimpropia
Estecasosedaenaquellosdelitoscuyatipicidadpermiteindistintamentequeseancometidosporaccinoporomisin(sonaquelloscasosenquelaleycontieneunaprohibicinimplcita).Enlos delitosdecomisinporomisinestodavamsimportantetenerencuentalareglaqueconstaenelArt.12delCdigo,yaquelaconductadelictivaconsisteprecisamenteen no haber cumplido el deberdeimpedirelresultado,quedebihaberseimpedido,locual,segnagregaelartculo,equivaleaocasionarlo.Esenestoscasosenqueresultaespecialmenteimportanteelanlisisdelos factoresrelacionadosconlamayoromenorgravedadquepuedetenerlaomisin. Naturalmentenotododelitopuedecometersepormediosomisivos.Habrqueexaminarentoncessilatipicidaddeldelitopermitesucomisinomisiva.Uncasomuycaractersticoeselhomicidio, cuyatipicidadseestableceatravsdelafrasemataraotroocausarlamuertedeotro,locualpermiteconcluirquessepuedematarporlaomisindeciertasconductasquesetenaobligacin derealizar:alimentar,curar,socorrer,etc.Haytambincasosdudosos(estafa)oclaramentenegativos(robo,delitossexuales),puesresultaimposiblequelaconductatpicapuedaserejecutadapor omisin.Tocaalajurisprudenciairprecisandolaposibilidadprcticadeestetipodedelitos. Tampoco debe perderse de vista que hay la posibilidad de participar omisivamenteenundelitodeaccin:enlaejecucindeunrobo,porejemplo,puedeparticiparomisivamenteelguardinque debiintervenirparaevitarelhecho,peroquesecomplotconlosotrosdelincuentes.EnestoscasostambinresultaaplicableladisposicindelArt.12,yasealada.
3.Laobligacinjurdicadeactuar
Constantementetodosincurrimosenomisiones,dejamosdehaceralgo,peronosiempreestasomisionestendrnrelevanciapenal.Paraqueestoocurraserindispensablequelapersonaqueomiti un acto hayatenidolaobligacinjurdicadeactuarconelfindeevitarelresultadodaoso,lacualporciertonoexisteentodosloscasos.AsloafirmaporlodemselArt.12delCdigode una manera terminante: Noimpedirunacontecimiento(omitiendounacto,podramosacotar),cuandosetienelaobligacinjurdicadeimpedirlo,equivaleaocasionarlo.Deahque laobligacinjurdicadehaceralgoynootraclasedeobligacioneseselprerrequisitobsicodeldelitodeomisinelquepermiteestablecerloslmitesderesponsabilidadpenalque,delo contrario,quedaraabiertaconunaamplitudexcesivaeinconveniente.
Fuentesdelaobligacindeactuar
Ahorabien,estaobligacinque,reiteramos,debeserjurdicaynodeotraclase,puedeprovenirdedistintasfuentes:
Pgina36de207
La ley.Envarioscasoslapropialeypenalclaramenteobligaahaceralgoydeterminaquelaomisindeesaconductaconstituyeundelito(porejemplo,asseestableceenlosArts.292,obligacin dedenunciary541,obligacindeentregaralaautoridadaunniorecinnacidoquehubieresidoencontrado),casosenloscualessurgenlosdelitosdeomisinpropia.Perotambinpuedeser fuentedeobligacinlaleycivil,laadministrativaodecualquierotroorden,comosucederespectoalospadresysusdebereslegalesfrenteasushijos,yviceversatutores,empleadoresypersonas quetienenaotrasbajosucuidadolosfuncionariospblicosrespectoalcumplimientodesusobligacionesespecficas,losintegrantesdeloscuerposdeseguridadpblica,etc.Entalescasos,silas personasobligadasomitenhacerlosactosordenadosporlaleypodrantenerresponsabilidadpenal.Porsupuestoqueparaquetalcosaocurra,tambindebernconcurriralcasolosdems elementos del delito. Loscontratosylasdemsfuentescivilesdelasobligaciones,medianteloscualesunapersonasecomprometeahaceralgo,especialmenteenlorelativoalaprestacindeservicios personales:unguardin,unaenfermera,ungua,unsalvavidas,queomitenlosdeberesparaloscualesfueroncontratados,puedentenerporelloresponsabilidadpenal. La conducta precedente del sujeto,puessiunapersonahacreadoconsuconductaunasituacinderiesgoopeligro,adquierelaobligacinjurdicadehacerlonecesarioparaevitarlosdaos quepudieranocurrircomoconsecuencia.As,unapersonaqueguardaexplosivosomitiendolasprecaucionesnecesarias,siluegoseproduceunaexplosin,podratenerresponsabilidadpenalpor loquedejdehacer. Encualquieradeestoscasos,lapersonaestobligadaaactuarporque,comosostieneladoctrina,haquedadoenposicindegarantedelbienobienesjurdicoscuyalesinpodraocasionarse comoconsecuenciadelaomisinyaseaporquelaleyaslodetermina,yaseaporquelapersonahaaceptadolaobligacin,yaporquesupropiaconductalehacreadotalobligacin. Opinionesltimas(Bacigalupo)enrelacinalaobligacindeactuar,consideranquelaposicindegarantedebeserexaminadamsalldeunavisinpuramenteformaldelasfuentesdelas obligacionesy,queporunsentidodejusticia,debentomarseencuentasituacionescomolasquenacendelacomunidaddevida,laposicininstitucionaldelomitenteyotrasms. Detodosmodos,siendolosdelitosdeomisindeunanaturalezatanparticular,paraqueeljuezpuedaapreciardeunamaneragloballasituacinespecficaencuantoalagravedaddelaomisin, debertomarencuentaalgunosfactoresquematizanlaobligacindeactuar.Setratadeanalizar,enltimotrmino,elcontenidosocialdelasdistintasobligacionesdeactuar,aspectoqueanticipa unanlisisdelaculpabilidad,queresultainevitableenestoscasos,paraestablecerconapegoalajusticialaresponsabilidadpenaldelapersonaquenoactu: a)Lanaturalezayproximidaddelvnculoentreelsujetoactivoyelpasivo:noeselmismoelcasodepadresehijos,queeldeparientesmslejanos,amigosoextraos,opersonasvinculadas exclusivamente por un contrato; b)Laespecialsituacinprofesionaldelobligado,queleexigeenocasionesafrontarespecialesriesgos,detalmaneraquelaomisintienerelevanciapenalaunencasosdepeligro(policas, bomberos,guardianes,mdicos,etc.) c) La mayor o menor gravedad del riesgo o peligro; pues no es el mismo el caso del enfermo moribundo que requiere de cuidados intensos, que el de otros enfermos menos graves, frente a las omisiones en que puede incurrir la enfermera encargada de cuidarlos. Comoseadvierte,lasdiferentescircunstanciasenquepuedeencontrarseelgarante,conunamayoromenorobligacindeactuar,determinanquelasconductatengan,enlassituacionesconcretas, unamayoromenorilicitud.Porestaraznladoctrinaconsideraquehacefaltaunanorma,selahadenominado"clusuladecorrespondencia",paraquelosjuecespuedanenciertoscasosatenuar laspenas(Art.13delCdigoalemn).
4.Larelacindecausalidad
Estetemaesunodelosmscomplejosenlateoradeldelitoyparaexaminarlohacefaltatomarencuentadosconsideracionesfundamentales: - todo acto incluye un resultado; entreactoyresultadodebehaberunarelacindecausalidad. Encuantoalprimerpunto,hayquerecordarlaclasificacinanteriormenteanalizadadedelitosformalesymateriales.En los primeros, el resultado coincide plenamente con el acto humano. As,en lasinjuriasverbales,actoyresultadosonsimultneos,porlocualestosdelitosnoplanteanproblemasespecialesenesteaspecto.En cambio, en los delitos materiales, el resultado se distingue perfectamentedelmovimientocorporalhumano,odelainactividad,porqueproduceuncambiofsicamenteapreciableenlaspersonasolascosas,queentodocasodebeserunaconsecuencia,un efecto derivado de ese movimiento o de esa inactividad. Enelhomicidio,porejemplo,queeselcasomscaracterstico,elactohumanoesdisparar,apualaronoalimentaraunapersona,yel resultado es la muerte de esa persona. En estos casos, pueden surgir algunas situaciones complejas, cuando entre el acto y el resultado se interponen otras causas que generan un resultado distinto al deseado por el sujeto activo como consecuencia de su acto. Encuantoalsegundopunto,esindispensablequeentreelactoyelresultadohayaunarelacindecausalidad.Enlosdelitosformales,dadalasimultaneidadanotada,estarelacintampocoplantea problema. Enlosdelitosmateriales,encambio,harfaltacomprobarfehacientmentequeelresultadoseaconsecuenciadeeseacto.Yenalgunasocasiones,entalesdelitoselresultadono solamenteeselefectodelaaccinhumanadirigidaalfindelictivo,sinotambindeotrascausasofactoresqueintervienen,conmayoromenorimportancia,paraproducireseresultado.(factores quesuelenllamarsetambinconcausas). Estas causas son de muy variadas clases. Puedenseranteriores,simultneasosupervinientesendgenas(internasdelsujetopasivo)oexgenas(deorigen externo); producidas por una tercera persona o por la naturaleza; intencionales o no intencionales; previsibles o imprevisibles; conocidas de antemano o desconocidas; fruto de acciones o de omisiones,queenalgunoscasosnosondirectamentevulnerantesdelbienjurdicoencuestin(nodaroportunamenteunaviso,locualtraecomoconsecuencialamuertedeunapersona). Teorassobrelacausalidad: En los casos indicados, cuando el resultado es la consecuencia de varias causas, determinar las eventuales responsabilidades penales de quienes pusieron en marcha las distintas causas, provoca un problemadedifcilresolucin,inclusiveenelordenfilosfico,puesunacadenacausalpodraextenderseindefinidamente.Ahorabien,enelordenjurdicopenal,interesasaberaquinsepuede atribuirunresultadoquelaleyconsiderainfraccinpenal. Tratandodeencontrarunasolucinaesteproblema,sehanexpuestodoctrinariamentenumerosasteoras.Nosreferiremosalasposicionestericasbsicas: a)Teoradelaequivalenciadelascausasocondicinsinequanon: Segnestateorasoncausastodaslascondiciones,factoresyrequisitospositivosonegativosquehanconfluidoenlaproduccindeunfenmeno.As,enelordenpenal,lamuertedeunapersona sedebernosolamentealaheridaqueselepropin,sinotambinalestadopatolgicoquepadecalavctimayalasdeficienciasdelaatencinmdicaqueseledio:la muerte es el resultado de todas esas causas. Sehabladeequivalenciadelascausasporquesi,mentalmente,suprimiramosunacualquieradeellas,elresultadonosehabraproducido.Todassonigualmenteimportantesporquetodas contribuyeron a ese resultado. Estateora,aunquerelativamente nueva en su formulacindoctrinaria, tiene antiguos precedentes, como se desprende del aforismo romano: quien e s causa de la causa e s causa del mal causado (causa causae, causa causati), aforismo con el que sepretendaresolverenla antigedadeste tipo de situaciones. Ahora bien, laaplicacinrigurosadeestateoratendracomoefectoel extender con excesiva amplitud el cuadro de las responsabilidades penales. Desdeunpuntodevistalgicoesverdaderapero,enmateriapenalnoestamosfrenteaunproblemadepensamiento, sinodeaplicacinprcticadelaleypenal,locualnosllevaalanecesidaddemoderarconsiderablementeelalcancedelacausalidad. b)Teoradelacausalidadadecuada:
Pgina37de207
Paracorregirlosexcesosdelaequivalenciadelacausas,estateorasecaracterizaporescogerunasolacausaydesechartodaslasdemsquepudieronhaberintervenidoenlaproduccindel resultado. Lacausaqueseescogeesaquellaque,segnlaexperienciageneral,esidnea(adecuada)aprioriparaproducirunresultadoysedejanaunladolasqueson,tambinapriori, generalmenteinadecuadasparaproducireseresultado.Deste,portanto,respondersolamenteelquepusolacausaidnea. Eliminarsinmstodaslascausasmenosuna,puedeserinconvenienteeinjusto.Peroadems,haysituaciones,muyparticularesperoposibles,enquealgunascausas,generalmentenoidneas, puedenproducirresultadosdaosos.Unapequeaheridaounacucharadadeazcarnoson,engeneral,causasidneasparamatarperoslosonparamataraunhemoflicooaundiabtico.De estamanerahabraquepasardelaexperienciageneralalconocimientoconcretoquetenaelautordelhecho. c)Teoradelacausalidadrelevante: Estateoratambinpretendesolucionarlasdificultadesqueproducenlasotraspropuestas.Paraellopretendeaadiralavinculacincausalnaturallarelevanciajurdicadelactoparaproducirel resultadotpico.Solocuandolacausalidadylarelevanciaestncomprobadassepuedeplantearlaresponsabilidadporelresultado,quecorrespondeauntipopenaldeterminado(Mezger).Lo fundamentalentoncesserestablecerlarelevanciajurdicadelactoquecauselresultado. Estateoranoavanzenladeterminacindeloscriteriosqueserviranpareaestablecerestarelevancia,peroeselantecedenteinmediatodelateoradelaimputacinobjetiva,queseverde inmediato. d)Teoradelaimputacinobjetiva: Estateora,derivadadelaanterioreimpulsadaporelfuncionalismo(Jakobs),eslaquegozaactualmentedemayoraceptacin. Tienecomopuntodepartida,comolaanterior,elnoconsiderarsuficientelarelacincausalentreactoyresultado,aunquedebenecesariamenteprobarsetalrelacinperohacefaltaadems verificar: - Que el acto ha creado o ha aumentado un peligrojurdicamentedesaprobadoparalaproduccindelresultado - Que el resultado producido es efectivamente larealizacindelpeligro creado por dicho acto. Cumplidasestascondicionesselepodrimputarobjetivamenteelresultadoaquienrealizelacto. Sinembargo,seexcluyelaimputacincuandoelactoquedafueradeloslmitessealados,comoocurreenloscasossiguientes: Seexcluyelaimputacinobjetivacuandoelactohaproducido riesgos permitidos,esdeciraceptadosjurdicamente(trnsito,riesgosdeltrabajo),oculturalmente(prcticasdeportivas,fiestas populares),oestablecidosatravsdeunaponderacindevalores. - Seexcluyelaimputacincuandoseobraenvirtuddeunprincipio de confianza,esdecircuandoseesperarazonablementequeotrosactendentrodeloslmitesdelosriesgospermitidos (trnsito). - Seexcluyelaimputacinenactosdeterceros,queactanlcitamente,peroquefueronutilizadosporelautordeundelito(elcasodelvendedordearmas,elquerealizaunactoindiferenteque activa un mecanismo instalado por un terrorista). La doctrina le llama a este principio la prohibicinderegreso.Sinembargopodrahabercasosenquesubsistiralaimputacincuandoeltercero esgarantedeunbienjurdico. - Seexcluyelaimputacincuandoelresultadoesconsecuenciadelaconductaosituacindelapropiavctima(elmdicoquedesconectaelrespiradordelpacienteirrecuperableelsujetoque conociendolasituacin,contraeunaenfermedadsexual). Endefinitivasesostienequeconestoscriteriosgenerales,pararealizarlaimputacin,deberexaminarseencadacasosisecumplenlosrequisitossealados:relacindecausalidad,creacino aumentodeunpeligrojurdicamentedesaprobadoyrealizacindeesepeligro. Habrquesealarfinalmentequeladoctrinaconsideraque,cuandosehacomprobado,poralgunadelasrazonessealadas,quelaimputacinobjetivahaquedadoexcluida,nisiquierahabraun actotpicoquehaganecesarioeliniciodeunainstruccinfiscal.
5.LacausalidadenelCdigoecuatoriano
ElArt.11delCdigoestablecedeunamaneraexpresalanecesidaddeunarelacindecausalidad: "Nadiepodrserreprimidoporunactoprevistoporlaleycomoinfraccin,s i el acontecimientodaosoopeligrosodequedependelaexistenciadelainfraccinnoesconsecuenciadesuaccinuomisin" .Comoseve,elCdigoserefieretantoalosdelitosde daocomoalosdepeligroyasmismodeterminaconcretamentecomocausadelacontecimientoalaaccinolaomisin.EstadisposicinsecomplementaconladelArt.12yacitada,segnla cual no impedir un acontecimiento equivale a ocasionarlo,siemprequesetengaporsupuestolaobligacinjurdicadeimpedirlo. Peroadems,elCdigoecuatoriano,enelArt.13,serefierealtemadeunamaneramsamplia,ypretendelasolucindelosproblemasdecausalidadcondiferentesreglas,redactadasenforma poco adecuada, que plantean varios interrogantes y dejan en pie unas cuantas dudas. EstilreproduciraqulaseveraopininquetieneJimnezdeAsasobreesteartculo: "EnelvigenteCdigodelEcuador, lacopiadelpreceptoitalianohasidosloamedias ...En el rgimendeconcausas...seapartadelafrmuladelcdigofascista,puestoqueadmitelaatenuacinensuheterogneoartculo... LafrmuladelCdigoecuatorianoesharto dudosa. Elhechodeadmitirlasconcausasinvalidalaequivalencia,aunqueelprrafoltimomsbienparecealudiraunaseriecausalintercurrente. A nuestro juicio se trata de una de esas redaccionesquepretendeserprcticayqueporellohuyedetodaafiliacinterica,aunquemsbienseadscribeaunavacilantecausalidadadecuada". EnrealidadelArt.13delCdigoseinspiraenelArt.41delCdigoitalianode1930,peronomantienecoherentementeelmismopuntodevista(porciertoquetambinelCdigoitalianoes criticadopormantenerenformaindiscriminadalaequivalenciadelascausas).Enrealidadlalegislacinecuatoriananoaplicaningunadelasteorassobrelacausalidad,quehemosvisto anteriormente. Tampocoseadviertenconceptosprecisos,sinomsbienunaredaccinambigua,difcildeinterpretar. Inclusiveelartculotrata,amsdelacausalidad,deotrosasuntosqueslo marginalmente tienen que ver con el problema que nos ocupa. Estosucedeenlapartefinaldelincisoprimero,cuandoserefiereal"errorinpersona",temaquedeberasertratadoseparadamente. Entodocasoproponemos,conlasreservasdelcaso,elsiguienteesquemainterpretativodelarelacindecausalidad,segnelArt.13: a)ElCdigopareceestablecercomopuntodepartida(aunqueelconceptonoseatotalmenteclaro),dosposibilidades,segnsedesprendedelaexpresin"causasindependientes"queconstaenel segundo inciso: las causas que concurren con el acto del sujeto pueden ser dependientes o independientes de su voluntad. b) En el caso de que las causas sean de alguna manera dependientes de su voluntad, o si aun siendo ajenas las conoce y utiliza, el autor del acto responde del resultado,cualquieraquestesea (primer inciso). c) Si las causas son independientes de la voluntad del autor, pueden darse a su vez dos posibilidades (segundo inciso): Siesascausassesumanalactoparaproducirelresultado,elautorresponderporeseresultado,perocomoundelitopreterintencional(tercerinciso).SegnelArt.14,delitopreterintencionales aqulcuyoresultadoesmsgravequeelqueridoporelagenteportantoserespondeporelresultado,peroenformaatenuada.Conestoendefinitivaseingresaenelmbitodelaculpabilidad,
Pgina38de207
aunqueconlasdificultadesqueeldelitopreterintencionalplanteaennuestroCdigo,conformeseveroportunamente Encambio,siesascausasnosesumanalactosinoqueproducenelresultadoporssolas,esdecirsisetratadeunacadenacausalabsolutamentedesligadadelactodelagente,elautorslo responderdesuacto(cuartoinciso). d) ElCdigonoserefiere para nada a la previsibilidad que resulta indispensable en el tratamiento que da a la causalidad (cuando se refiere, por ejemplo, al delito preterintencional). ClaramenteseadviertedeesteesquemalaformacomplejayoscuraconqueelCdigotratadeunasuntoyadeporsconflictivo. Sealemosparaconcluirquelamayoradeautoresconsiderapreferiblequeloscdigosnoincluyandisposicionesexpresassobreesteasunto,puessiempreproducirnseriasdificultadesde interpretacin.Porellosealanque,cuandoseproduceunproblemaprctico,esmejordejarlolibradoalaaplicacinporpartedelosjuecesdelosprincipiosdoctrinariosquesehanexpresadoen estamateria.Entodocasoparecemuchomsaceptable,porsusencillez,ladisposicindelCdigouruguayo(Art.3):"No se responde de la concausa preexistente, superviniente o simultnea,independientedelhecho,quenosehapodidoprever. Laquesehapodidopreverynosehaprevistosertenidaencuentaporeljuezpararebajarlapena,segnsu criterio, de acuerdo con las circunstancias del caso". Como se ve, en esta norma el factor previsibilidad ocupa un lugar decisivo.
a)Fuerzafsicairresistible
Paraconsiderarestecasodebe,enprimertrmino,establecersecontodaclaridadloquesignificalafuerzafsicairresistible,distinguindoladelafuerzaocoaccinmoral.Ladudasurgeporqueel Cdigoecuatoriano,siguiendoelviejomodelodelosCdigosfrancsybelga,utilizaenelArt.18laexpresinfuerzaquenosepuederesistir.Ahorabien,estafrasedebeentendersequeincluye tantoalafuerzafsicacomoalamoralperolaubicacinjurdicaylosefectosdeunayotrasondistintos:laprimeratraecomoconsecuenciaunaausenciadeacto,mientraslasegundaoperaenel mbitodelaculpabilidad,endondecorresponderestudiarla. Conestaprecisin,cabesealarquehabrfuerzafsicairresistiblecuandoseproduzcaunabatimientomusculartotaldelapersona,atalpuntoquesucuerposeamovidoporunafuerzaexterna superior,oestimpedidodemoverseporesamismafuerza. Estafuerzaexternapuedeserejercidaporterceraspersonassobreelcuerpodelapersonaforzada,perotambinpuedeserproducidaporlanaturalezaoconsistirenunafuerzapuramente mecnica.Enelprimercaso(msbiensetrataradesituacionesexcepcionalesymsfactibleencasosdeomisin)habraundesplazamientodelaautora,puesnoexistiractodelapersonaforzada sinodeaquellaqueejercilafuerza.Enelsegundocaso(unatormenta,unhuracno,inclusive,mecanismosnocontroladosporlapersona)nohabractoenelsentidojurdicopenal,puesel hombreyanoessujetosinoobjeto,instrumentomanejadoporfuerzasextrnsecasal. EntodocasoelArt.18determinaquenohabrinfraccinsilafuerzaesirresistible,perosifuereresistible,shabractoy,porlotanto,podrahaberdelito,aunqueconresponsabilidadatenuada (Art. 29, numeral 4).
b)Elsueonatural
Enesteestadodereposoquesobrevieneporcausasfisiolgicasnormales,nopuedeafirmarsequehayaactosdeldurmiente,pueslosmovimientoscorporalesquepuedanproducirsecarecende todamanifestacindevoluntad,auncuandollegaranalesionardeterminadosbienesjurdicos(lavidadeunnio,porejemplo,muertoporsofocacin). ElCdigoecuatorianonoserefiereexpresamenteaestasituacinperosillegareapresentarseelcaso,deberaserexaminadosegnlodispuestoenelArt.32,queexigeconcienciayvoluntad, comorequisitobsicodetodaresponsabilidadpenal.(Porsupuestoquecabetambinlaposibilidaddequeunapersona,lamadredelnio,voluntariamentesehayacolocadoenlasituacinde riesgo,porlocualelactoseraprecisamenteseypodrahabereventualmenteunaresponsabilidadpenal).
c) El sonambulismo
Consisteenlaalteracindelsueoqueafectaaciertaspersonasyquelesllevaarealizar,estandodormidos,movimientosmsomenoscomplicadosopeligrosos,queluegoelsonmbulocreeque solamentefueronsueos.Pudieraocurrirtambinquealgunosdeestosmovimientoslesionaranciertosbienesjurdicospenalmenteprotegidos. Resultadetodosmodosmuyclaroquelosmovimientosdelsonmbulosoninconscientesycarecendetodocontenidodevoluntad,porloquenosediferenciandelosdeldurmiente.Porlotantola situacinjurdicaesabsolutamenteigual.
d)Lasugestinhipntica
Esinnegablequeunapersona,sometidaasugestinhipntica,puedeconvertirseenuninstrumentomsomenosdcildeotro,quelamantieneenestadodeinconscienciadediversogrado,con prdidadesusfacultadesvolitivas. Entalestadopodrasucederque,obedeciendolasrdenesdelhipnotizador,elhipnotizadoejecuteactosqueeventualmentepuedentenerrelevanciapenal.Enestepuntosehallegadoala conclusindequelamayoradelaspersonasciertamenteopondrunaresistenciainconscienteamuchasrdenes,enrazndesuspropiasvaloracionesquelellevanainhibirsedeobedecer,aunen talestado.Peroseadmitequeotraspersonas,enciertoscasosmuyconcretos,pudieranobedeceryejecutartalesactos. Sillegarerealmenteaprobarsequeloshechossucedierondeesamanera,esclaroquelapersonahipnotizadanoessinouninstrumentoenmanosdelhipnotizadoryque,porlotanto,laautoradel actosedesplazarahaciaste,quedandoelhipnotizadolibredetodaresponsabilidad,envirtuddelmismoArt.32queyahemoscitado.
Pgina39de207
Frenteatalesmovimientoscabeexaminarelprincipiobsicodelacto:hayonoenellosuncontenidodevoluntad?Larespuestasergeneralmentenegativay,porlotanto,siconunodeestos movimientossecausareunalesin(enlamanodelapersonaquerealizaelmovimientohayuninstrumentopunzanteconelcualsecausaunaheridaauntercero),estehechonopodrser considerado delito por ausencia de acto. EnnuestroCdigo,lafundamentacindeesterazonamientotendraqueencontrarse,comoenlassituacionesanteriores,enelArt.32perotambinpodrapensarseenlaaplicacindelateoradel caso fortuito.
a)Ncleo
Eselelementocentraldelatipicidad,elquedeterminaydelimitaelacto(accinuomisin)ejecutadoporlapersona.Alser,pues,unaconducta,suelefijarseenlaleyelncleomedianteunverbo en infinitivo: matar (homicidio), herir (lesiones), sustraer (hurto y robo), falsificar (falsedades), imputar (injurias), abusar (peculado), distraer o disipar (abuso de confianza). Enotrasocasiones,ellegisladordescribeelncleodelaconductaconunsustantivo:cpula(estupro),accesocarnal(violacin),actodenaturalezasexual(abusosexual)oconunafrase:faltarala verdad (perjurio), introducirse en el domicilio (allanamiento), etc. Porserprecisamenteelelementocentraldelaconducta,enlamayorpartedeloscasosenelncleoapareceelindiciodeantijuridicidadquesesealabaanteriormente.
Pgina40de207
f)Referenciasaltiempo,allugar,oalaocasin
Enciertosdelitoshacefaltaquesecumplanestasreferencias,indispensablestambinparaquehayatipicidad: tiempodeguerra(traicin) - domicilio de un habitante (allanamiento); lugardespobladoysolitario(abandonodenios) - al declarar, informar o confesar (falso testimonio y perjurio).
g) Elementos normativos
Enalgunoscasos,tambinseincluyenenlasdescripcionestpicasciertoselementosqueladoctrinacalificacomonormativos,puesserefierenadisposiciones,limitacionesopresupuestosde carcterjurdicoquedebencumplirseparaquehayatipicidadperotambinanormasmoralesyculturalesquesontomadasencuentadentrodelatipicidad: ilegalyarbitrariamente(detencinilegal) - fuera de los casos previstos y sin las formalidades prescritas por la ley (allanamiento); sinttulolegtimo(usurpacindefunciones).
h) Elementos subjetivos
Enalgunoscasos,laleynoselimitaasealarelncleoylasdemsreferenciasyaindicadas,quetienenuncarcterobjetivo,sinoquetambinincluyeenladescripcinelementosdecarcter subjetivo,queserefierenaestadosdenimodelsujetoactivo,asuspropsitosomotivaciones.Son,sinduda,dedifcilprueba,perosilaleyincluyetaleselementos,stos,comotodoslosdems, se tornan indispensables para que haya tipicidad. Por ejemplo: - a sabiendas (parricidio, perjurio); - para ocultar su deshonra (infanticidio); - nimodeapropiarse(hurtoyrobo) - fines deshonestos (rapto); - porinterspersonal,afectoodesafecto(prevaricato) - para desacreditar, deshonrar o menospreciar a otra persona (injurias); - incitacinalodiooaldesprecio(delitosdeodio). Habraqueagregar,comoyaseseal,queparaalgunosautoresesindispensablequealdescribirlaconductasesealeeldoloolaculpaconquedeberealizarseparaserdelito,queestos elementos subjetivos permiten establecer.
Pgina41de207
Elhomicidio=mataraotro(figurabsica). De esta figura se desprenden: Elparricidio=mataraotro+vnculodeparentescoomatrimonioentresujetoactivoysujetopasivo+elementosubjetivo(asabiendasyvoluntariamente) Elinfanticidio=mataraotro+vnculodeparentescoentresujetoactivoysujetopasivo+sujetopasivorecinnacido+elementosubjetivo(causadehonor). En el caso del parricidio tenemos una figura agravada; en el caso del infanticidio por causa de honor, una figura atenuada. EsteesquemaserepiteconfrecuenciaenelCdigoPenal.
Pgina42de207
extiendesinmsalconjuntodelsistemajurdico. LarazndeserdelascausasdejustificacinseencuentraenelcarctervalorativodelDerechoPenal.Sieldelitoconsisteenlalesindeunbienjurdicamenteprotegido,lacausadejustificacin surgecuandoesebienjurdicoentraencolisinconotrobienjurdico.EneseeventoelDerecho,considerandoquehayuninterspreponderantequedebeprevalecer,dejadeprotegeraunode talesbienesenproteccindelotrobienjurdico. Sisetomaencuentalagravedaddetalessituaciones(ladesproteccindeunbienjurdico),seentenderclaramentequeestassituacionessonexcepcionalesyseproducenfundamentaly nicamentecuandoelordenjurdicoautorizayaunordenarealizardeterminadasconductasquelesionanciertosintereses.Laconsecuenciaesobvia:sielpropioordenamientojurdicoautorizau ordenatalesconductasnopuede,almismotiempo,sancionarlas.Porejemplo,sielordenjurdicoreconoceelderechodeunapersonaadefendersedeunaagresin,causandoinclusivelamuerte delagresor,estosignificaqueelmataraotro,aunqueseaunactotpico,esenestecasounactolegtimo,conformeaDerecho.Osilaleyordenaquebajociertospresupuestosseallaneeldomicilio deunhabitanteparadeteneraunapersona,nieljuezqueordenelallanamiento,nielpolicaquelorealiz,cometendelitoalguno.Alcontrario,estnprocediendoconformeaDerecho. Lascausasdejustificacinhansidoestudiadasampliamenteporladoctrinaysonconocidasdesdepocasmuyantiguas.Tradicionalmentesonconsideradascomotales:la legtimadefensa, el estado de necesidad, el mandato de la ley y la orden de autoridad u obediencia debida.Ademssueleagregarse,aunqueconlimitacionesydebates,el consentimiento del titular del derecho lesionado.
2.Lalegtimadefensa
Estaeslamsantiguayconocidadelascausasdejustificacin.Vamosaexaminarla,tantodoctrinariamentecomoenrelacinalasdisposicionesconcretasdelalegislacinecuatoriana.
Concepto
Podramospartirparaesteanlisisdeunconceptoinicialdelegtimadefensa:rechazodeunaagresinactual,ilegtimaynoprovocada,medianteunactodedefensa,quecausaundaoalagresor. Estoquieredecirque,bsicamente,estasituacinseproduceenaquellassituacionesdehechocaracterizadasporundobleproceso:unaagresinyunadefensa.
Fundamento
Aunqueladoctrinapenalpermanentementelehadadoalalegtimadefensalacategoradeunacausadejustificacin,nosiemprehahabidoacuerdoentrelosdiversosautoressobreelfundamento de la misma. Paralaescuelaclsica,lalegitimidaddeladefensaanteunaagresinsefundamentabaenlaimposibilidadocasionaldequeelestadoacudaaproteger,comoessuobligacin,elbienjurdico atacado.Entalsituacin,sedeca,elparticularagredidoreemplazasubsidiariamentealestado,porlocualsupropiadefensasevuelvelegtima. Posicionesmsmodernasnoestablecen,almenosexclusivamente,elfundamentodelalegtimadefensaenestaactuacinsubsidiaria,cuandoelestadoestenimposibilidaddeprotegeraun particularagredido.Msbiensearguyequesetratatambindeuncasodecolisininevitabledederechos:eldelagredidoyeldelagresor.Entalsituacin,prevaleceelderechodelagredidofrente aldelagresor,quesehacolocadovoluntariamenteenunaposicininjusta,ilegtima,mientraselagredidoestenunaposicininocente.Podradecirsequeelagresor,precisamenteporsertal,ha quedado desprotegido por el Derecho frente a los actos de defensa que ejecuta el agredido.
Requisitos
Tratndosedeunasituacinenqueunactotpico,envezdeserconsideradoantijurdico,setornaplenamentejurdico,esindispensableextremarlasexigenciaslegalesparasucomprobacin.Por estoladoctrinaylalegislacinsehanpronunciadocongranseveridadydetallesobrelosrequisitosquedebereunirlalegtimadefensaparasertal.NuestroCdigosigueenestolatradicinms comn,italianayespaola,deexigirtresrequisitosparaquepuedadarseestacausadejustificacin.AsloestableceexpresamenteelArt.19,cuandosealaqueparaquehayalegtimadefensa debe haber: a)Agresinactualeilegtima b)Necesidadracionaldelosmediosempleadospararepelerdichaagresin c)Faltadeprovocacinsuficientedepartedelquesedefiende.
a)Agresinactualeilegtima
Elprimerrequisitodeestacausadejustificacines,tambin,elpuntodepartidaindispensabledelamisma.Primeramentedebehaberunaagresin.Sinohayagresin,nocabepensarsiquieraenla posibilidaddeunadefensa,nilegtimaniilegtima.Perolaagresinhasidoentendidadediversasmaneras.Elcriteriomsantiguoconsiderabaquedebaconsistirnecesariamenteenunactode violenciafsica,dirigidocontraunapersonaycapazdeatentarcontrasuvidaosuintegridadfsica.Enestepuntosehaproducidounasignificativaevolucindoctrinaria,puesahorasetiendea ampliarelsignificadodeagresin,paraenglobarcualquierataque(quepuedeserunaaccinyhastaunaomisin)queponeenpeligrounbienjurdicoprotegidoademsdelosyasealados,la libertad,lapropiedad,inclusivederechosmoralescomoelhonor.Estavariantetieneconsecuenciasrealmenteimportantes,especialmentecuandosetratadedeterminarlaextensindelalegtima defensa. Entodocaso,laagresindebetenerciertascaractersticas,paraquepuedadarlugaraunasituacindelegtimadefensa:
Debeserilegtima
Pgina43de207
Debehabernimodedefensa
Estaexigenciasuelesealarsedoctrinariamente,paraevitarquequedenamparadasbajoestacausadejustificacinsituacionesdepretextodelegtimadefensa,enquesehabuscado intencionalmentelaagresinosehanmanipuladoloshechosparapoderreaccionarviolentamente,confinesqueenelfondosonvindicativosynodefensivos.ElCdigoecuatorianonoestablece expresamenteestacondicin,aunquepodraargumentarsequeestimplcitamentecomprendidaenelArt.19,cuandostedice:Nocometeinfraccindeningunaclaseelqueobraen defensa...
c)Faltadeprovocacinsuficienteporpartedequienrepelelaagresin
Estetercerrequisitonosueleconstarentodaslaslegislaciones.Lanuestra,siguiendolatradicinmscomn,slohace.Provocar significa ejecutar un acto de tal naturaleza que produzca en otra personaelnimodeagrediraquienloejecuta.Suficientedebeentendersecomounactodeciertasignificacin,capazdeexplicarlareaccin,dentrodelmodonormaldereaccionardelosseres humanosytambindelmodoparticulardereaccionarqueelprovocadotiene,sielprovocadorconocetalcircunstancia.Estotraecomoconsecuenciaquelasuficienciadelaprovocacintengaque serapreciadaporeljuezencadacaso,enrelacinalaspersonas,asuvinculacin,asueducacinycultura,almedioenquesedesenvuelven,etc. Ademshayqueadvertirquelaprovocacinnotienenecesariamentequehaberseproducidoinmediatamenteantesdelaagresin.Enestecaso,laleynoexigeningunacontinuidadtemporalpodra por lo tanto haber ocurrido con poca y aun con mucha anterioridad. Conesterequisitolaleyquierereforzarelnimodedefensa,evitandoelcasodequealguienprovoquelaagresindeotro,paraluegoreaccionarimpunemente,esdecirloscasosdepretextode legtimadefensa.Laposicinjusta,inocente,delagredidoexigequenohayasidoprimerounprovocador,amenosqueestaprovocacinseainsignificante,demuypocaentidad.Porelloel provocadornopodralegarestacausadejustificacinysuconductaseguirsiendoantijurdica. Enciertoscasoshastapodraproducirselacuriosasituacindequetantoelprovocadoragredidocomoelprovocadoagresortenganambosresponsabilidadpenal.Elunoporserprovocadory perderporellolaposibilidaddealegarlegtimadefensaelotroporquetampocolaprovocacinjustificalaactuacindelagresor.Niparaelunoniparaelotroexistirlegtimadefensa.
3.Extensindelalegtimadefensa
Sesealpreviamentequelaextensinoalcancedelalegtimadefensahaidovariandoconelavancedeladoctrina.Enunprimermomentosepensqueslocabalalegtimadefensadelavidao delaintegridadfsicadelapropiapersonaodepersonasntimamentevinculadasconeldefensor.Pocoapoco,sinembargo,ladoctrinaylaslegislacioneshanidoampliandoestecriterioyhoyse piensaquelalegtimadefensaesposibleparaprecautelarcualquierbienoderecho,deunomismoodeuntercerocualquiera,siempreycuandosecumplanlosrequisitosquequedansealados. UnafrmulaquerecogeadecuadamenteestoscriteriosesladelCdigoespaol(Art.20.4),quedice:Elqueobraendefensadelapersonaoderechospropiosoajenos...oladelnuevoCdigo colombianoquemssintticamenteafirma(Art.32.6):quienobrapor...lanecesidaddedefenderunderechopropiooajeno...,agregandoenamboscasosloscorrespondientesrequisitos doctrinarios. Encambio,elCdigoecuatorianoutilizaenestamateriaunsistemacasusticobastantediscutible.DedicaalalegtimadefensapropiaelArt.19,alalegtimadefensadeterceroselArt.21,ylos Arts.20,22y23aotroscasosysituaciones,algunasdelascualesmerecenseriosreparos.Veamos,unoporuno,losdistintosartculos:
Artculo19
Pgina44de207
Esteartculoeselprimeroquetratadelalegtimadefensayelqueincluyelosrequisitosgeneralesdeestacausadejustificacin.Serefiere,ensuaspectoespecfico,aladefensadelapropia personaperoladudaqueaquseplanteaconsisteendeterminarsilanormalegallimitaexclusivamentelalegtimadefensaalavidaeintegridadfsica,osilaamplaaotrosderechosdelapersona, inclusivedecarcterinmaterial.EltextodelaleypareceinclinarseporlainterpretacinrestrictivaencambioPrezBorjayotroscomentaristassonpartidariosdeinterpretacinextensa,yasloha dicho la Corte Suprema en alguna sentencia (Gaceta Judicial Serie XIII, No. 12). En todo caso el asunto queda en un plano controversial, pues si el legislador hubiera querido extender la defensa asdebiexpresarlo.EltextodelCdigo,...elqueobraendefensanecesariadesupersona...peca,enestesentido,porincompleto.
Artculo21
Esteartculoestablecelalegtimadefensadeterceraspersonasynosolamentedepersonasvinculadas,conlamismalimitacinqueyasealamosenelArt.19:slolapersonafsicamente considerada o todos sus derechos? Pero al referirse a los requisitos introduce una novedad. Expresamente exige la concurrencia de los dos primeros, pero respecto al tercero, dice que de haber precedidoprovocacin,bastarparaquehayalegtimadefensa,queaquelquedefiendenohayatomadoparteenlaprovocacin.Estecriterioseexplicaporcuantoelterceroqueintervienenoha invalidadosuintervencinconsuconductapreviadeprovocacin.
Artculo20
Enesteartculoconstalallamadapresuncindelegtimadefensa,viejainstitucinqueloscdigosmodernosestneliminando,peroqueseencuentratodavaenelnuestroyconamplitud realmenteinusitada.Enefecto,lapresuncinqueseestableceenesteartculoconsisteenqueseentendernqueconcurrenlascircunstanciasconstitutivasdelalegtimadefensaenlostrescasos queenumeraelartculo: a)defendindosecontralosautoresderoboosaqueoejecutadosconviolencia:casoenelcualsetratarealmentedeunactodefensivo b)atacandoaunincendiariooalquerobaohurtaenunincendio,cuandosonsorprendidosinfraganti:situacinqueenalgunoscasospodranoserdedefensasinovindicativaodejusticiapor propia mano; c)rechazando,denoche,elescalamientoofracturaquesehagaenunacasaodepartamentohabitadooensusdependencias:situacinquetambinpuedeserentendidacomodefensa,aunque tampocoresultaconvincenteelporqulasituacinsolamentepodraproducirsedenoche. Entodocasoelproblemaprincipaldeesteartculoradicaenelalcancedelapresuncin,puesproducidosloscasosenumeradosyanoharafaltaprobarunoporunolosrequisitosgeneralesdela legtimadefensaparajustificarelactorealizadolocualtieneindudablegravedad,enespecialconrelacinalsegundodeellos:lanecesidadracionaldelosmediosempleadosenladefensa.De algunamaneracabeconcluirqueesteartculoautorizaaprocederdefensivamenteconcualquiermedio,sinlmitealguno,conelriesgodequesepuedanproducirsituacionesdeabusodelanorma, msalldeloslmitesfundamentalesdelainstitucin. Solamenteeneltercercaso,elCdigoadmitelaposibilidaddequelapresuncinpuedaquedardesvirtuada,siconstarequeelautordelhecho(elrechazo)nopudocreerenunatentado contralaspersonas,yaseatiendaalpropsitodirectodelindividuoqueescalabaofracturaba,yaalasresistenciasquedeberanencontrarlasintencionesdeste.
Artculo22
LareformarecientedeesteartculohamodificadosustancialmentesuredaccinyhaeliminadounadelassituacionesmsdiscutiblesquesemantenaenelCdigo,alaquedetodasmanerasnos referiremos complementariamente. Elactualtextodelartculoeselsiguiente:Tampocohayinfraccinalgunacuandounapersonamataocausalesionesaotraenelmomentodeservctimadeundelitodeabusosexualo violacin.Setrata,endefinitiva,deladefensalalibertadsexualque,sinduda,esunderechoquepuedeserdefendidolegtimamente. Hayqueentender,porcoherenciadelasinstitucionespenales,queladefensadebeceirsealosrequisitosdelArt.19.Porciertoqueseplanteanalgunascuestionescomplejasencuantoala aplicacindetalesrequisitos:cmodebeapreciarselanecesidadracionaldelmedioempleadoparaladefensa,quepuedecausarhastalamuertedelagresor?Sisetratadedefendersedeuna violacin,lanecesidadpuedellegaraeseextremopero,tratndosesolamentedeunabusosexual,hastadndepodrallegarladefensadelagredido?Tambinrevistecomplejidadelanlisisdela posiblealegacindelagresorquesostienequelapersona,quedicehabersidoagredida,provoctalagresin. Encuantoalantiguotextodelartculo,hayqueindicarquetenadospartes.Enlaprimeraserecogaunodeloscasosmsdiscutidosenlaslegislacionespenales:lallamadalegtimadefensadel honor conyugal, que se expresaba en la ley de la siguiente forma: Nohayinfraccincuandounodeloscnyugesmata,hiereogolpeaalotro,oalcorreosorprendidosenflagrante adulterio.Lasobjecionesquemerecaestanormasereferanbsicamentealossiguientespuntos: a)Elconceptoarcaicodehonor,queestcontenidoimplcitamenteenlanorma,yquehacedependerelmantenimientodelhonordelcnyuge(enespecialdelmarido),delosactosvindicativos (inclusivelamuerte)questepuederealizarencontradequieneslohanagraviado.LassociedadesmodernasyelDerechonoaceptanesteconceptocomovlidopararegularinstitucionesjurdicas denaturalezatandelicadacomosonlasdecarcterpenaly,menos,unaposiblecausadejustificacin. b)Aunenelcasodeaceptarselavalidezdelconceptodehonor,implcitoenlanorma,habraquepreguntarsesiestesupuestobienjurdicopuedetenertantaimportancia,quepormantenerlose justificaelllegarasacrificarlavidadepersonas.Sientendemoselcasocomolegtimadefensay,portanto,comocausadejustificacin,lalegitimacindelactosedeberanecesariamenteala opcinqueelsistemajurdicohahechodeprotegerunbienjurdicosacrificandoaotro.Poragravioquepudierahaberpodrlegitimarseelsacrificiodelavidaparasalvarelhonor? c)Porotraparte,elactodelcnyugeofendidoyanopodrasignificarenrealidadladefensadeningnbienjurdicooderecho,puesproducidoeladulterio,laagresinyahasidoconsumadaypor lotantoelactodelcnyugedeberaentendersecomounactovindicativoocomounaespeciedesancinimpuestaporpropiamano. Porestasrazonesloscdigosmodernoshansuprimidoelcaso,ocuandomslohanconservadocomounasituacindeperturbacinmentaltransitoria,quedeberasercomprobada,producidapor eldescubrimientorepentinoquehaceunapersonadeladulteriodesucnyuge.Esdecirmantenerlaantijuridicidaddelaconductayexaminartansololaposibilidaddeunaatenuacinyencasos extremosdeunaexclusindelaculpabilidad. LasegundapartedelArt.22sereferaaladefensa del pudor, quepodaconsiderarsecomounbienprotegidojurdicamente,enconsonanciaconlalibertadsexual(verlasentenciapublicadaenla GacetaJudicial,SerieXII,No.11).PerolanormaconcretadelCdigotenaalgunaslimitacionesinjustificadas(seadmitaladefensasloporpartedelamujerysloencasodeamenazasgraves), que con el actual texto han quedado superadas.
Artculo23
Esteartculoregulalalegtimadefensadelapropiedad,cuandonoestatacadasimultneamentelapersona(puesentoncesseranaplicableslosArts.19y20),esdecirencasosdehurtooderobo confuerzaenlascosas.Enestasituacinlaaccindefensivasolamentepuedeconsistirengolpesquesedensincausarheridasolesionesgraves.Sinembargo,hayqueadvertirqueelCdigono aclara en ninguna parte lo que debe entenderse por heridas o lesiones graves. PeroademselCdigoconsideraquehaylegitimidad,nosolamentecuandosesorprendeinfragantialosautoresdehurtoorobo,sinotambincuandoselosencuentraaposterioriconlascosas hurtadasorobadas,locual,enrigor,estarasobrepasandoloslmitestemporalesdeladefensayhastapodraafectarseatercerosinocentesquenadatenganqueverconeldelitocometido.
Pgina45de207
4.Excesoenlalegtimadefensa.Otrassituaciones
Loscdigossuelenreferirseaestasituacincomoconexaconlalegtimadefensa.Sinembargo,enelordenjurdicopenalesdeunanaturalezadistinta.Efectivamente:lalegtimadefensaesuna causadejustificacinqueeliminalaantijuridicidaddeunactotpicoelexceso,encambio,nojustificalaconductanilavuelvejurdica.Subsistelaantijuridicidadyloquepuedehaberesuna atenuacinyhastaunaexencindelaculpabilidad,segneltratamientoquelosdiversoscdigosledenalasunto.Enesalnea,elCdigoecuatorianoconsideraqueelexcesoesunasituacin antijurdicayculpableysolamentelaconsideracomounacircunstanciadeatenuacin,segnveremosdeinmediato.Aunque,porestasrazones,suanlisisdeberahacerseenelcaptulodela culpabilidad,loincluimosaquparatratarloenformaconjuntaconlalegtimadefensa. Cundohayexceso?Ladoctrinaconsideraquelohay,bsicamente,cuandolapersona,quesedefiendedeunaagresin, ha sobrepasado la necesidad de la defensa y ha causado por tanto unalesin,quenoquedacubiertaconlacausadejustificacin.Esdecir,parahablardeexceso,sersiempreindispensablequehayaunaagresinilegtimayquesehayaproducidounadefensa, peroquestanoseencuadreenelmarcodelanecesidadracionaldelaquehablalaley. Encuantoalaposibleexistenciadeexcesocuandonoconcurreeltercerrequisitoo,loqueeslomismo,cuandohahabidoprovocacin,ladoctrinanoesunnime.Algunosautorespiensanqueen estoscasosnohabralegtimadefensanitampocoexceso,aunqueotrosautoresseinclinanasostenerquespodraentendersequesteesuncasodeexceso. Ladoctrinaplanteaanmuchosinterrogantessobreestamateria,especialmenteenloqueserefiereasusancin.Enestesentido,sueleformularselasiguientepregunta:porquseexcedielque sedefiende?Larespuestaser,generalmente,porqueactubajolapresindefactorespsicolgicosmuyespeciales(ira,temoruotrosimilar)quelellevaronasobrepasarlanecesidaddesu actuacindefensivaperoenningncasosetratadeunasituacinenlacualhayatenidolaresponsabilidadinicial.Porlotanto,sesostienequelaleydebetomarmuyencuentataleshechos,para determinarlaresponsabilidaddelagredidoqueseexcedi.Laposicindoctrinariaqueadmitelasancindelexcesopartedelaconsideracindequeunapersona,aunenelcasodehabersido agredida,tienelaobligacinjurdicadeautocontrolarseensusreacciones. EncuantoalCdigoecuatoriano,steselimitaadecir,enelsegundoincisodelArt.25,queelexcesodelegtimadefensaesunacircunstanciadeexcusalocualsignificaenellenguajedelCdigo unaatenuantedegranimportancia,quereducegrandementelapena,peroentodocaso,comoyaseindic,loconsideranoslocomounactotpicoyantijurdicosinotambinculpableysometido aunasancinpenal.(VersentenciaGacetaJudicial,SerieXI,No.14).
Circunstancias de excusa
EnelincisoprimerodelArt.25yenelArt.26,seresuelvendelamismamanera,oseaconsiderndoloscircunstanciasdeexcusa,otroscasoscuyaverdaderanaturalezaymantenimientoenla legislacinresultanmuydiscutibles. - Art. 25, primer inciso (excusadeprovocacin):cuandoelactohasidorealizadocomoreaccinagolpes,heridasuofensasgravesdeobraoataquesalahonrasiempreycuandoquede excluidaunasituacindelegtimadefensa.Enrealidadnosetratasinodeunareferenciainnecesariaaunaformadeexcesoenlalegtimadefensa - Art. 26: cuandoelactohasidocometidoalrechazarduranteeldaelescalamientoofracturadecasahabitada(situacinparalelaaladelArt.20,peroenelcualelrechazodebeproducirse durante la noche).
Defensa putativa
Habamosindicadoanteriormentequeelrequisitobsicodelalegtimadefensaeslaexistenciadeunaagresinreal.Sinohaytal,nopuedeenrigorhaberdefensadeningunaclase.Sinembargono son escasas las situaciones de agresinaparente,enqueunapersonacreeseratacadayreacciona,cuandoenrealidadnohaytalagresin.Enconsecuencia,losactosqueproducesedeben simplementeaunasupuestadefensa.Ladoctrinallamaaestasituacindefensa putativa. Enestoscasosyanopuedehablarsedeunacausadejustificacin.Estapresuponeunaagresinilegtimaalnohaberla,laactituddelqueaparentementesedefiendenoquedajustificada.Seguir mantenindoselaantijuridicidaddelacto,yaquenopuedequedarlegitimadalalesindelbienjurdicodelsupuestoagresor,peroqueesenrealidadunapersonainocente.Enestecasoelanlisis tendrquehacersesubjetivamenteypodrargirseafavordelqueactuunacausadeinculpabilidad:unerrordehechoesencial,quesiesinvenciblepodrasignificarunainculpabilidadabsoluta, peroquesiesvenciblepodradarlugaraunaresponsabilidadporculpa.
Defensas predispuestas
Estamosaquantelasituacinqueseproducecuandolospropietarios,endefensadesuspropiedades,utilizanmediostalescomoimpedimentosenlosmuros(cristalesrotos,oalambradas electrificadas)oaparatosmscomplejosenpuertasdeaccesoocajasfuertes,etc.Ladoctrinahadebatidosulegitimidadyactualmentesepiensaqueestosmediossernlegtimossisesometena losrequisitosgeneralesdeestacausadejustificacin.(EnelCdigoecuatorianohabraquetomarencuentatambinlodispuestoenelArt.20). Fundamentalmente se exigen dos aspectos: quenocomiencensuaccinprotectoramientrasnosehayaproducidolaagresin,paralocualenciertoscasosdebernponerselosavisoscorrespondientesy, quelagravedaddelasconsecuenciasnotraspaseloslmitesdelanecesidaddeladefensa.
Concepto
Partamosdeunconceptopreliminardelestadodenecesidad:situacindepeligroparaunbienjurdicoqueslopuedesalvarsemediantelalesindeotrobienjurdico. Yaenesteconceptoinicialseadvierteque,adiferenciadelalegtimadefensa,queseproduceanteunaagresinilegtima,elestadodenecesidadsurgecomoconsecuenciade circunstancias fortuitasqueoriginanunasituacindepeligro,frentealacualelnecesitadoactalesionandounbienajeno.
Fundamento
Comosedecamsarriba,nosiempresecreyqueelestadodenecesidadfueraunacausadejustificacin.Enocasionessesostuvoquepodrasermsbienunacausadeinculpabilidad,una situacinquedebaexaminarsedesdeelpuntodevistasubjetivo,pueselqueobraentalestadoseencuentrapresionadopsicolgicamenteparaactuarlesionandounbienjurdicoajeno.Enalgunos tratadosseconsideraentoncesqueelestadodenecesidadesuncasoespecficodefuerzairresistible.NuestroCdigoparecedealgunamaneraadherirseaestepuntodevista,pueselArt.24,que serefierealasunto,empiezadeclarandoque:Noseimpondrningunapenaalque...,formaradicalmentedistintadelaqueutilizaelCdigoparalalegtimadefensa:Nocometeinfraccin de ninguna clase el que...
Pgina46de207
Requisitos
Comotodacausadejustificacin,laexistenciadelestadodenecesidadsesujetaalacomprobacindedeterminadosrequisitos.NuestroCdigo,enelArt.24,bsicamenterecogeaquellosquela doctrinaconsiderafundamentales,aunquedejaalgunospuntossindecidir,comosesealardeinmediato:
Elhurtofamlico
Ladoctrinahatratadoporextensoestecasoespecfico:lasituacindehambrequepadeceunapersonayqueponeenpeligrosuvidaosusaludyquejustificara,comoestadodenecesidad,la sustraccindealimentosparasalvarse. Tericamenteelproblemaesmuyclaro:siserenenlosrequisitosdelestadodenecesidad,habraunaevidentecausadejustificacinpero,enlaprctica,puedensurgirobjecionesrespectoala comprobacindeciertascaractersticasdelosrequisitosexigidoslegalmente.Talesseran,porejemplo,lasrelativasalaactualidadoinminenciadelpeligro,alapracticabilidaddeotrosmediosya lanoprovocacindelpeligroporelpropionecesitado.Entodocaso,lasituacindebeserexaminadatambindesdeelpuntodevistadelnecesitado,conlocualparececlaroqueenmuchoscasos spodracomprobarselaexistenciadeunacausadejustificacin. PorotrapartehabrquetenerencuentaadicionalmentelodispuestoenelArt.29numeral11,enconformidadconelcualelhurtofamlicopareceraquedarcalificadosolamentecomounasimple circunstancia atenuante.
Elabortoteraputico
ElArt.447delCdigoestablecelanopunibilidaddelabortoquesehapracticadoparaevitarunpeligroparalavidaosaluddelamadre,ysiemprequeestepeligronohayapodidoserevitadopor otrosmedios.Estaredaccinhadadolugarainterpretarelcasocomounasituacindeestadodenecesidad,establecidacomotalporelCdigo. Apartedeladiscusindefondosobrelanopunibilidaddeesteaborto,paraconsiderarestecasocomounestadodenecesidad,habraqueconcluirqueellegisladorconsideracomounbien jurdicodemenorvalalavidadelfetofrentealavidadelamujer,locualseconfirmaraenelhechodequelaleysancionamsseveramenteelhomicidioqueelaborto.Asmismohabraque advertirque,enestecaso,laleyharaunaexcepcinaladisposicingeneraldelArt.24dequeeldaocausadoslopuederecaerenlapropiedadajena. Porsupuestoquealternativamentepodrainterpretarseelabortoteraputicocomounasituacindeinexigibilidadounasimpleexclusindepenalidad,conformeseexaminarmsadelante. Encambio,elotroabortonopuniblequeestableceelmismoArt.447,elllamadoabortoeugensico,nisiquieraforzandolosconceptospodraserestimadocomootraaplicacinparticulardel estadodenecesidad,puesnoseraposibledeterminarculseraelbienjurdicodemayorvalor,paracuyaproteccinsesacrificalavidadelserqueestpornacer.
Otros casos
Ademsdelhurtofamlicoydelabortoteraputico,consuespecialproblemtica,elCdigoPenalprevotrassituacionesconcretas,quetambinpodranencuadrarseenelestadodenecesidad. As,porejemplo,losArts.413y414justificanporestadodenecesidadlamuertedeanimalesoelArt.201,larevelacindesecretosprofesionalesporlamismarazn.LaLeydeDefensacontra Incendios(Art.27)eximederesponsabilidadalconductordeunvehculodeuncuerpodebomberosquecausareunaccidentedetrnsitoalconcurriraprestarauxilio.
Pgina47de207
La responsabilidad civil
Elestadodenecesidadplanteaunproblemasingularacercadelaposibleresponsabilidadcivilfrentealdueodelacosaajena,quehasufridounperjuiciopatrimonialporelactorealizadoporel necesitado.Yadiferenciadelalegtimadefensa,quiensufreeldaonohatenidoculpaalgunaenlaproduccindelpeligroquemotivelactonecesario. Algunoscdigosestablecenenformaexpresalaobligacindeindemnizar.AslohaceelCdigoespaolcolocandolaresponsabilidadcivilacargodelaspersonasencuyofavorsehaprecavidoel mal,enproporcindelbeneficiorecibido.Encambio,elCdigoecuatorianonadadicealrespectoylasolucinaestepuntotienequeencontrarseenlosprincipiosgeneralesdelDerecho. Enestesentidohabraqueestablecer,primeramente,quenopodraelafectadoreclamarindemnizacionescivilesporlaexistenciadeundelito,puesnolohay,yprecisamenteporquehaexistidoun estadodenecesidad.Tampocohabraderechoaindemnizacionespordelitoocuasidelitocivil,puestampocoloshay.Peroenelcasodequealguienhayaobtenidounbeneficioindividual,graciasa laconductarealizadadentrodelestadodenecesidad,esapersonasdeberapagarindemnizacionesporelmontodelbeneficiorecibido,puesporequidadnadiepuedebeneficiarseacostadeotro. Perosielbeneficioesmsbiendecarctergeneralynoindividual,nadieenparticularestaraobligadoaindemnizaryhabraqueentenderoqueelestadotengaqueasumirlaobligacinde indemnizaro,enltimotrmino,queelpropietariodebasufrireldao.
Casos
Precisamente para atender todas las alternativas comprendidas en el llamado mandato de la ley, la doctrina distingue algunos casos: Quelaleyordenedirectayexpresamentelarealizacindelacto:Talseraelcasodelverdugoenaquellospasesenquehaypenademuerteoeldequienregistralacorrespondenciao ejecutaunadetencinoallanamiento,etc.,cuandolaleyordenatalesprocedimientos. Quelaleyimpongaundeberdetalnaturaleza,quenopuedasercumplidosinoatravsdeactostpicos:ejemplomuyclarodeestecasosonlasllamadasvasdehecho,quelapolica estobligadaaadoptarparapodercumplirsusdeberesencuantoalordenyseguridadpblicos.Setrataciertamentedecasosenloscualessepuedenproducirexcesosquedejarande acomodarsedentrodelacausadejustificacin. Quelaleypermitalarealizacindeactostpicosenelejerciciodeunaprofesin,arteuempleo:AunqueestecasonoestexpresamentesealadoennuestroCdigo,pareceobviopara explicaralgunassituaciones.As,porejemplo,laslesionesdeportivasdelArt.473,lasinjuriasdelArt.500,eldeberdecorreccindelArt.502yotrasms.Tambinparaalgunosautores,sta seralamejorexplicacinparalosactosrealizadosporrazonesmdicasque,paraotros,estarandentrodelestadodenecesidad,segnsehadichoanteriormente.
Requisitos
Ahorabien,paraquelaordendeautoridad,enelcasoquequedasealado,seacausadejustificacin,debenreunirselossiguientesrequisitos: Quehaya,entreelsuperiorqueordenayelinferiorqueobedece,unarelacinjerrquicadeordenpblico,puesstaeslanicarelacinquepuededarlugaraestacausa.Cualquierotra (domstica,laboral,poltica,religiosa)noessuficienteparajustificarunaconducta. Quelaordenestdadadentrodelasatribucioneslegtimasdelsuperior. Que la orden sea expedida y comunicada con las formalidades legales, esto es en la forma prescrita por las leyes, los reglamentos o la costumbre establecida.
Ordenes ilegales
Peroloscasosmscomplejossedanprecisamentefueradelasituacinmencionada.Estoes,cuandolaordendelsuperiornosedalegtimamente,pueselsuperiornotieneatribucionesparadarla. Enestasituacinsepodranpresentar,asuvez,dosalternativas:a)quelaordenseaaparentementelegalyb)quelaordenseamanifiestamenteilegal.
Pgina48de207
Otras disposiciones
Enrelacinaesteproblema,encontramosenelCdigolasdisposicionescontenidasenelArt.250.Esteartculoestablece,dentrodelaadministracinpblica,eldelitodedesobedienciadelinferior quedifierelaejecucindeunaordendelsuperior.Sinembargo,enelmismoartculoseestablecequeelinferiorpodr representar acerca de la orden del superior, es decir, objetarla, en varios casos: cuandolaordenesmanifiestamentecontrariaalaConstitucin - cuando ha sido comunicada sin las formalidades legales; - cuando haya un motivo para dudar de su autenticidad; cuandohayasidoobtenidaconengao - cuando haya sido dada contra la ley o en perjuicio de terceros; cuandodelaejecucinderivenmalesqueelsuperiornopudoprever. Enestoscasos,elinferiorsuspenderlaejecucindelaordenhastaqueelsuperiorresuelvaacercadelarepresentacin.Sielsuperiorinsiste,elinferiordeberobedecersopenadedelitoconla solaexcepcindequesetratedeunaordenmanifiestamentecontrariaalaConstitucinoalasleyes.Aunqueelartculonolodice,parecesobreentenderseque,enesteltimocaso,sielinferior cumplelaorden,podratenereventualmenteresponsabilidadpenal. Talesreglasserefierenentrminosgeneralesalaadministracinpblica,peroelArt.214del propio Cdigoestablece un rgimendistinto. En stese determina que cuando el inferior obedece rdenesemanadas del superior jerrquicoen asuntos de su competencia, y aun cuando fueren contrarias a losderechosgarantizadosporlaConstitucin,noresponderlsinoelsuperior,siempre que talesrdenesnopodanserdesobedecidassinquebrantamientodeladisciplina.EstanormaestenfrancacontradiccinconelArt.80yespecialmenteconelArt.159dela Constitucin,queaunquedeterminaquelafuerzapblicanoesdeliberante,sealaquelaobedienciaderdenessuperioresnoeximeaquieneslasejecutenderesponsabilidadporlaviolacindelos derechosgarantizadosporlaConstitucinylaley.DeaceptarselalegitimidaddelacitadadisposicindelCdigo,seestaraaceptandoqueencasosdeviolacindederechosconstitucionales, prevaleceranelordenjerrquicoyladisciplinainstitucional,locualprovocarasituacionesdeextremadagravedad,auntratndosedembitostanespecficoscomosonlosdelafuerzapblica. Detodosmodosesclaroqueentodocasonohabraunacausadejustificacin,sinomsbienunaespeciedecoaccinmoralirresistiblequeoperasobreelnimodelinferiorobligndoleaactuar de una manera delictiva.
Pgina49de207
Noesestalanicapolmicaquelaculpabilidadplantea.Yahemossealadoanteriormenteelenconadodebateentrecausalistasyfinalistassobrelaubicacindeldoloylaculpaentreloselementos deldelito,puesestosltimoslosexcluyendefinitivamentedelmbitodelaculpabilidad.Otrostratadistasconsideranqueeseeselmbitoquelescorresponde,yquenosservirenelpresente estudio. Porotroladosetratadeunasuntoerizadodedificultadesprobatorias,puesserefierealfuerontimodelapersonaperoestambinunaspectoqueindispensablementedebeseranalizadodentro del proceso penal, para asegurar la responsabilidad del acusado.
Teorassobrelaculpabilidad
Existenalgunastendenciasenelexamendelaculpabilidad.Nosreferiremosesencialmenteados:laconcepcintradicionaloclsica,queexaminalaculpabilidadexclusivamentecomounproblema de orden psicolgicoylaconcepcinmoderna,queagregaaloanterior,enunosautores,olosustituyetotalmenteenotros,unanlisisdetiponormativo.
A) Concepcinpsicolgicadelaculpabilidad
Estaeslaposicinclsica,enqueelanlisissubjetivodelindividuo,cuyaconductaconstituyeelactotpicoyantijurdico,serealizaconunenfoqueexclusivamentepsicolgico.Segnesto,la culpabilidad consiste en la atribucinpsicolgicadelactoaunapersonadeterminada.Hayqueanalizar,entonces,supersonalidadatravsdedosfactores:suconcienciaysuvoluntad.Es decir, su capacidad de conocer y apreciar los hechos y su capacidad de optar por una u otra alternativa. No es suficiente, por lo tanto, que una persona sea la autora material de un hecho; hace faltatambinqueselepuedahacerresponsablepsicolgicamentedeeseacto. Bajotalconcepcin,elexamendelaculpabilidaddebeefectuarseendosniveles: a) Nivel de imputabilidad:Primerohayqueestablecerquelapersonaquerealizelactoseacapazonodeejecutaractospenalmenterelevantes.Esdecir,sipuedehacrseleonounreproche moralporsuconducta,consustancial,segnlosclsicos,conlaresponsabilidadpenal.Endefinitiva,sireneonolosrequisitospsicolgicosindispensablesparaquepuedaresponderpenalmente por sus actos. b) Niveldevinculacinconcretaconelacto:Unavezdeterminadoqueelsujetosesimputable,hayquecomprobarsiharealizadoelactoconunadelasdosformasclsicasdelaculpabilidad: dolo o culpa.Sisecompruebaquehayestavinculacinpsicolgicaconcretaentreelsujetoyelacto,lapersonaserculpableyelactoserdelictivoyporlotantopunible.Delocontrariono habrculpabilidadnipunibilidad.
B) Concepcinnormativadelaculpabilidad
Estateoramodernanosolamentesostienequeesinsuficienteelanlisispsicolgicodelaculpabilidad,queseconcretaenlosdosnivelesyasealados,sinoquereplanteatodoslosproblemas relativosalaculpabilidad.Estateorafundamentalaresponsabilidadpenalenconsideracionesnormativas,esdecirenfuncindelasnormasquelapersonatieneantesydelosmotivosquele impulsaronaviolarconsuconductatalesnormas.Consideraentoncesquehacefaltaagregarunniveladicionaldecomprobacindelaculpabilidad: c) Nivel de exigibilidad:Demostradoqueelsujetoesimputableyquehaactuadoenundeterminadoactocondolooconculpa,queestateorasostienequenosonformasdeculpabilidad,debe comprobarsealgoms:si ha obrado en circunstancias normales y por tanto le era exigible en el caso concreto la conducta conforme a derecho. Si la respuesta es positiva su conducta es penalmente reprochable. Esteanlisissevuelvenecesario,afirman,porqueelproblemadelaconductadelictivatieneespecialesconnotacionesquedistinguenelcasodecualquierotradecisindeconducta.Setrata,en definitiva,deestablecerlosmotivosporloscualesunapersona,envezdeactuarenconformidadconlasnormasjurdicasqueleexigendeterminadocomportamiento,actamsbienencontrade ellas.Entonces,seconcluyequelaculpabilidadnosloesunproblemadeconcienciayvoluntadsinotambindemotivacin.Porsupuestoque,enlamayoradeloscasos,lapersonaestobligada aacomodarsuconductaalasnormas,alasexigenciasdelderechoperohabrocasiones,absolutamenteespeciales,casosextremos,enquenoleesexigiblealapersonaactuarconformealas normasdelderecho.Enesecasotampocoseraculpable. Lateoranormativahaproducidoungrandebateenladoctrinapenal.Algunosautoresconsideranquelaculpabilidaddebeexaminarsesolamenteenlosdosnivelespreviospuesdeaceptarsela exigibilidad,podraproducirseunasituacinquejuzganextremadamentepeligrosa:acudiraconsideracionessupralegalesparajuzgaraquelloscasosenqueaunapersonanoleseraexigible acomodar su conducta a las normas vigentes.
2.- La imputabilidad
Entrminosgenerales,imputabilidadeslaposibilidaddeatribuiralgoaalguien.Enelordenjurdicopenaldebeentendersecomolaposibilidaddeatribuiraunapersonalaculpabilidadpenalo,sise quiere,lacapacidadquetieneunapersonaderealizaractosporloscualesselepuedeformularunreprochedecarcterpenal.Podramosdecir,utilizandountrminodeusomuyfrecuenteenlas diferentesramasdelderecho,queeslacapacidadreferidaalmbitopenal. Peroendnderadicaelfundamentodelaimputabilidad? Segnlosclsicosradicaenlalibertadmoral,enellibrealbedro.Serimputablelapersonaqueesmoralmentelibreycapazdedecidirseentreelcumplimientodelaleyysuviolacin.Paraello debertenerinteligencia y voluntad,suficientesparaconocerydecidir,osisequiere,capacidadparacomprenderelmediocircundanteysupropiarealidadenrelacinconesemedio,ypara decidirseenconformidadconesacomprensin.Endefinitivadebeserunapersonaconmadurezynormalidadpsicolgica.Laimputabilidadpenalentoncesnoserotracosaquelaimputabilidad moral aplicada al delito. NuestroCdigo,enelArt.32,semuestraclaramentepartidariodeestepuntodevista.Segnahsedetermina: nadie puede ser reprimido penalmente si no hubiere cometido el acto con voluntad y conciencia.YqueelCdigoparticipaplenamentedeestecriterioseconfirmacuandoestableceacontinuacinaquelloscasosenqueunapersonanoesimputable. Hayotrosautores(comoVonLisztoMezger)que,negandoellibrealbedrocomofundamentodelaimputabilidadpenal,creenquestaconsisteenlacapacidaddeunindividuodeconducirse socialmente,deconocerlosdeberesqueelordenjurdicoleimponeyderesponderasusexigencias.Quienescarecendelosrequisitospsicolgicosnecesariosparaconducirsesocialmentesern entonces personas inimputables. Bajounouotrofundamento,elconceptodeimputabilidadesaceptadounnimementeporladoctrinaytodoslosautoresconsideranquesetratadeunprimerniveldelaculpabilidad.
Pgina50de207
A) Minoradeedad
Lasituacinlegaldelmenorquecometeactostipificadoscomodelitosporlaleypenalhasufridounaimportanteevolucinenlosltimoscienaos. Parasloreferirnosalcasoecuatoriano,caberecordarquehasta1938,fechaenquesedictelprimerCdigodeMenores,elCdigoPenalmatizabaeltratamientodelmenordeedaddela siguiente manera: a)Menorde14aos:seconsiderabaplenamenteinimputableporsuinsuficientedesarrollopsquico b)Entre14y18aos:eljueztenaquedeterminarsielmenorobrcondiscernimientoosinl,esdecirsieraimputableono.Enelsegundocasonoselosancionabaenelprimeros, atenuadamente; c)Entre18y21aos(laminoradeedadseextendaentonceshastalos21aos):almenorseleconsiderabayaimputable. LaactuallegislacinvigenteenelEcuadorestablecelainimputabilidaddelmenor,seacualfueresuedad.ElCdigoPenaldemaneramuysucintaseremite(Art.40),paraeltratamientodelmenor quehubiererealizadounactotpicoyantijurdico,alCdigodelaNiezylaAdolescencia,quesustituyalCdigodeMenores.Lanuevalegislacindemenoresestablece(Arts.305ysiguientes) quelosadolescentessonpenalmenteinimputables,quenosernjuzgadosporlosjuecespenalesordinariosniselesaplicarnlassancionesprevistasenlasleyespenales.Agregaquelos adolescentes,porsuresponsabilidadenlacomisindehechosquelaleytipificacomodelitos,estarnsujetosalasmedidassocioeducativasprevistasporestemismoCdigo.Losniosyniasno soloquetambinsoninimputablessinoqueademsnoestnsujetosatalesmedidas. ElCdigodelaNiezyAdolescenciaestablecequeeneljuzgamientodelosadolescentesdebehacerseconplenorespetodelasgarantasdeldebidoproceso:principiodelegalidad,presuncinde inocencia,derechoaserinformado,derechoaladefensa,principiodeproporcionalidad,nonbisindem,etc.Determinaigualmentelaformaenquedebellevarseacaboeljuzgamiento:ejerciciode laaccin,sujetosprocesales,etapasdeljuzgamiento,medidascautelares.Yfinalmentedeterminaculessonlasmedidassocioeducativasaplicablesalosadolescentesinfractores:amonestacin, imposicindereglasdeconducta,orientacinyapoyofamiliar,reparacindeldao,serviciosalacomunidad,libertadasistida,internamientodomiciliario,internamientodefindesemana, semilibertadeinternamientoinstitucional.Estaltimamedidaestreservadaacasosdeespecialgravedadynopodrprolongarsepormsdecuatroaos. Lasituacinpenaldelmenordeedadhavueltoaplantearseenmuchospasesconespecialpreocupacin,debidosobretodoalaespecialgravedadquehallegadoatenerelfenmenodela delincuenciajuvenilenlassociedadesmodernas,tantoennmerocomoenmanifestacionesdepeligrosidad.Mstodava,latpicaimagendeladolescentedesadaptadoprovenientedeuna extraccinsocialyeconmicadeprimida,yanoeslanicaqueahorasepresenta. Latendenciaactualdeladoctrina,queseinspiraenlaConvencindelasNacionesUnidassobreestamateriayqueseconcretaenelvigenteCdigodelaNiezylaAdolescencia,dejaaunlado loscriteriospuramentetutelaresypaternalistasqueinspirabanlalegislacinanterior.Enestanuevalneadebeconsiderarsealmenorinfractorcomosujetodederechos,incluidoslosdecarcter procesal,perotambinresponsabledesusactos,detalmaneraquelasmedidasqueseadopten,sloencasoextremolaprivacindelalibertad,sirvanparaqueelmenorpuedainsertarse socialmente en una forma adecuada. Nofaltatampocolacorrientequepretendeunaradicalreformalegalenestamateria,yquellegaasostenerlaposibilidadderevisarelconceptodeinimputabilidaddelmenor,salvoelcasodenios de corta edad, y de equipararlo al mayor de edad en su tratamiento penal.
B) Perturbacinmental
Estaeslasegundasituacindeinimputabilidaduniversalmenteaceptadayqueplanteaseriasdificultadesdeaplicacin.Losproblemasempiezanporladenominacin.Alienacinmental,por ejemplo,queeselnombrequeelCdigoutilizaparareferirseaestasituacin,(comootros:demencia,locura,etc.)esmsbienunaexpresindeusovulgarantesquecientfico,locualanticipalas dificultadesquesurgenenlaprcticacuandosetratadeestablecerqupersonasyconqucaractersticaspuedenserconsideradasinimputablesporestacausa. Sienfocamoselproblemadesdeunpuntodevistajurdicoyenconsonanciaconaquelloquehemosvenidodiciendosobrelaimputabilidad,estasituacinseproduciracuandounapersonasufreun trastornopsicolgicoqueleprivadesucapacidaddeentenderodequerer,porlaalteracindesusfacultadespsquicas,entalgradoydetalmodoquenopuedadirigirsuconductaconformealas exigenciasdelderecho.Endefinitivalaperturbacinmentaldebeserexaminadadesdelosngulosmdicoyjurdico.Sernlosmdicosquienesentreguenaljuezsusapreciacionescientficascomo peritosperoserenltimotrminoeljuezquientomarladecisindeconsideraraunapersonacomouninimputable. ElCdigoPenal,paraestoscasos,establececlaramenteenelArt.34unasituacingeneraldeinimputabilidad.Elprincipiobsico,segnelincisoprimero,esquenotendrresponsabilidadalguna lapersonaquerealizaunactoenelmomentoenqueestpor enfermedad, en tal estado mental, que se halle imposibilitado de entender o de querer. Elsegundoincisodeesemismoartculoagregaque,sitalpersonafueraunalienado mental,eljuezordenarsuinternacinenunhospitalpsiquitrico,delcualnopodrsalir,sinoprevioinforme mdicosobreelrestablecimientoplenodesusfacultadesintelectuales.ElArt.219delCdigodeProcedimientoPenalratificaestadisposicin. LafrasedelprimerincisodelArt.34,enelmomentoenqueserealizlaaccinuomisin,podrainterpretarseenelsentidodequesielalienadomentalactuenun momentolcidossera imputable.Eltema,sinembargo,eshoydamuydiscutido.Desdeelpuntodevistapsiquitrico,seniegaelconceptomismodemomentoslcidoselenfermocontinaenfermo,aunque aparentementeacteenformanormal,yporlotantodebeserconsideradoinimputableentodocaso. Porotraparte,elArt.35delCdigoPenaldeterminaquesilaenfermedaddisminuyelacapacidaddelapersona,peronoleimposibilitatotalmente,sersancionadoatenuadamente,porcuanto tiene solamente una imputabilidad disminuida,conceptoquetambinalgunosautoresconsideraninaceptable.
Enfermedades mentales
Sinnimodepenetrarenunmbitomuyespecializado,comoeslapsiquiatra,yqueademspresentapermanentementegrandesinnovacionescientficas,cabe,sinembargo,quesealemosen trminosgeneralesaquellaspatologasmentalesclaramenteindicadorasdeinimputabilidadyquepodranporlotantoestarcomprendidasenladisposicindelArt.34.Sonaquellasquerevisten caracteresdegraveperturbacin,persistenciadelosfactorespatolgicosydesadaptacindelsujetoalasexigenciasdelavidasocial.Entrestastenemos: a) Esquizofrenia o demencia precoz:secaracterizaporunaescisindelapersonalidad,conimportantesperturbacionesenlaafectividadyelpensamiento,locualtraecomoconsecuenciauna prdidadecontactoconlarealidad,ideasdelirantesytrastornosdelapercepcin. b) Paranoia:secaracterizaporlaaparicindeideasdelirantespersistentes(persecucin,grandeza,celos,etc.).Fueradelosepisodiosdedelirio,elenfermoparececomportarsenormalmente,lo cualproducedificultadesparaeldiagnsticodelaenfermedad. c) Psicosis maniaco-depresiva:trastornoquesecaracterizaporlapresenciadefasescclicasmuymarcadas:unadeexaltacin,euforiaehiperactividadyotrademelancola,ansiedadeinhibicin. Encadafaseelenfermopuederealizaractosatentatorioscontralosdemsocontrasmismo. d) Oligofrenia o retraso mental:secaracterizaporundesarrollointelectualpordebajodelonormal.Losretrasosmsgravesoprofundossedistinguenporunacarenciadelavidapsquica,un lenguajemuyreducidoonulo,unadesconexinconelmedioambiente.Enlosestadosmenosgraves,hayciertaautonomapersonalycapacidaddeadaptacin.Lainimputabilidaddepender entonces del grado de retraso. e) Epilepsia:enfermedaddelsistemanerviosoquesepresentaenformadeataquessbitos.Enciertostiposdeataques,lasllamadascrisispsicomotoras,elenfermorealizaactosimprevistossin
Pgina51de207
conciencia de ello, y en las crisis psicosensoriales sufre alucinaciones. f) Demencia senil:trastornosproducidosporlesionesdeltejidocerebral,causadasporarterioesclerosisoportrastornosmetablicosrelacionadosconlaedadavanzada. g) Psicosisinfecciosas,txicasytraumticas:trastornosoriginadosenagentesexternosquelesionanloscentrosnerviosos,yasetratedeenfermedades(lasfilis,porejemplo),laingestinde sustanciastxicasotraumatismosfsicos. Enestoscasos,almenoscuandosepresentaelcuadrotpicodeestasenfermedades,parecebastanteclaroquenohayimputabilidad.Encambionoentraranenestemismoconceptodealienacin mentalotrassituaciones,comopodranserlaspsicopatasolasneurosis,enquenoesttotalmenteafectadalacapacidaddelindividuoparaadaptarsealavidasocialydirigirsusactos adecuadamente.
D) Sordomudez
Siguiendolatradicindeantiguaslegislaciones,elCdigoconsideratambinalasordomudezcomoposiblecausadeinimputabilidad(Art.39),siemprequeconstareplenamentequeelsordomudo obrsinconcienciayvoluntad.Ellegislador,parahacertalexcepcin,admitelaespecialsituacinpsicolgicadelsordomudo,quenoesobviamenteunalienadomentalnisufrepropiamenteuna inmadurezpsicolgica,sinoquepuedevivirenunasituacindeincomunicacinquevuelvedifcillacaptacindelasobligacionesmoralesyjurdicasqueunapersonapuedetener.Porciertoquelas tcnicasmodernasdeenseanzaaprendizajehancambiadoradicalmenteelpanoramasobreestoscasos. ElCdigoestimaquesielsordomudoobrconconcienciayvoluntadserimputable,aunquetambinenformadisminuida.
4.Laembriaguezylatoxicomana
EltratamientodelaembriaguezenelmbitodelDerechoPenalhasidosiempreuntemacontrovertido.Paralaposicinmstradicional,nocaba,almenosenloscasosordinarios,daruncarcter eximenteniatenuanteaunasituacinquelaproducaelpropioagente,consuconducta,sinodolosa,almenosculposa.Porlotantotodoslosactoscometidosenestadodeembriaguezdebanser atribuidosalapersonaconplenitudderesponsabilidadcuantomssiseconsideraqueelalcoholismoesungravemalsocialquedebesercombatidoportodoslosmedios,inclusivelalegislacin penal. Lasmodernasposicionesnosontanterminantes.Nopuedeperdersedevistaquelaintoxicacinalcohlicapuedellegaraproducirunaperturbacinquesemanifiestacondiversasintensidadesy queprovocaasmismovariadasreacciones,segnlapersona,suestadofsicoyanmico,losantecedentes,etc.Poresoalgunosautorespiensanquelaleydebedistinguirlassituacionesde embriaguezpreordenadaalacomisindeconductasdelictivas,enquelaintencinesanterior,delosdemscasosquedebensertratadosenconformidadconloscriteriosgeneralesquerigenla culpabilidadylaimputabilidadynoconfrmulasdeexcepcin,tomandoencuentaqueelestadodeembriagueznoesnecesariamenteincompatibleconeldoloo,sobretodo,conlaculpa.Le tocaraaljuez,porlotanto,hacerencadacasoconcretoeljuiciodeculpabilidadquecorresponda. EntodocasoelCdigoecuatorianoes,engeneral,severoeneltratamientopenaldelaembriaguezyrecurreacriteriosquesonbsicamentederesponsabilidadobjetiva.ElArt.37,inspirndoseen elCdigoitalianode1930,establecevariasclasesdeembriaguez: a) Embriaguez fortuita(esdecircausadadeunamaneraimprevistayaccidental).Sifuerecompletaserunacausadeinimputabilidadysifuereincompleta,habrimputabilidaddisminuida b) Embriaguez voluntaria(cuandolapersonaingierebebidasalcohlicasvoluntariamente,aunquesinelnimopreviodecometerundelito).ElCdigoconsideraquenoeseximente,niatenuante, niagravante.Esteeselcasomsfrecuentey,comoseve,laleynoleconcedeefectoalgunopositivoninegativo,aunquenoaclarasilosdelitoscometidosentalestadodebensercalificadoscomo dolososoculposos.Enlaprcticajudicialgeneralizadaseloshaconsideradodolosos c) Embriaguez preordenada o premeditada,esdecircuandolapersonasehaembriagadoparacometerlainfraccinoprepararunadisculpa.Enestecaso,sindudaelmsgrave,laembriaguez serconsideradacomoagravante d) Embriaguez habitual:cuandounapersonaseentregaalusodebebidasalcohlicasoandafrecuentementeembriagado:seragravante. Segnsedesprendedeestasdisposiciones,elCdigo,conlasolaexcepcindelaembriaguezfortuitacompleta,mantienelaimputabilidadparalosdemscasoseinclusiveconsideraagravantesla embriaguezpreordenadaylahabitual.Esteltimocaso,resultaelmsdiscutible,pueslaembriaguezhabitual,oalcoholismo,sueleconsiderarsemsbienporlastendenciaspenalesmodernascomo unestadopatolgicoasimilablealaalienacinmental.AslohaceelmismoCdigoitaliano,delcualcomosehadichotomelnuestrolasdisposicionesindicadas. LaLeydeTrnsito,dadalamateriaespecialalaqueserefiere,incluyereglasenquesecalificaalaembriaguezcomounacircunstanciadeespecialgravedadyhastaconsideracomoinfraccinel solohechodemanejarunvehculoeneseestado.
Drogadiccin
EnlosltimosaoshaaumentadolapreocupacindelDerechoPenalfrentealnmerocrecientededelitoscometidosporpersonasquepreviamentehanconsumidodrogasosustancias estupefacientes.Tradicionalmentelaslegislaciones,comolohacedeunamaneraexpresaelArt.38delCdigoecuatoriano(quehabladeintoxicacinporsustanciasestupefacientes),han
Pgina52de207
6.Vinculacinconcretaconelacto:doloyculpa
Yaseindicquelapersonaimputabledeberresponderdeunacto,siempreycuandoseaautoramaterialdeeseacto,consideracinpuramenteobjetivaperoadicionalmentehacefaltaqueexista unavinculacinsubjetivaconcretaentreellayeseacto.Estavinculacinpuededarseattulodedolooattulodeculpa.Estassonlasdosformasenque,enformaconcretaysegnladoctrina tradicional, se manifiesta la culpabilidad. Cabeenestepuntoreiterarlodichoanteriormente:paraunaimportantetendenciadoctrinaria(elfinalismo)estaproblemticadebeincluirsedentrodelanlisisdelactotpico.
A) El dolo
Eslaformamscaracterstica,graveyfrecuenteenquesemanifiestalaculpabilidad.ElCdigoladefineenelArt.14comoel designiodecausardao,yagregaquelainfraccindolosaes intencionalcuandoproduceundaoprevisto y queridoporelsujetoactivo.CabeadvertirqueelCdigo,ennumerososartculos,utilizacomoequivalenteslosconceptosdeinfraccindolosa, intencional o voluntaria,locualporsupuestoproduceunaciertaconfusinsobreelexactosentidodeesteconcepto.EsteusodefectuosodetrminosesunaderivacindelCdigobelga,perola doctrinaestconformeenentenderloscomotrminosequivalentes. Tradicionalmentesehadichotambinqueenlaestructuradeldolohaydoselementosofactoresquedebensertomadosencuentaparasucomprobacin:elconocimientooconciencia(comodicen losclsicosynuestroCdigo)ylavoluntad. - Conocimiento:lapersonaqueactadolosamentedebetenerconcienciadeloshechosqueejecuta(accionesuomisiones)ydeberepresentarsementalmenteelresultadodelictivoqueesoshechos soncapacesdeproducir(muertedeunapersona,enelcasodehomicidiosustraccindeunbienajeno,enelcasodehurtoaccesocarnalcontralavoluntad,enelcasodeviolacin,etc).Algunos autoressostienenademsque,paraqueexistadolo,elsujetoactivodebeconocertambinquesuactoesantijurdico,oseaquelesionaunbienquetieneunaespecialproteccinlegal.Sinembargo talcriterioproducedificultadesfrenteaunCdigocomoelnuestroquepresumequelaleyesconocidaportodosyquesuignorancianoexcusaanadie. nimoovoluntad:nobastaquelapersonatengaconcienciadeloshechosquerealizayquesehayarepresentadosuresultadoesprecisotambinqueesapersonahayadirigidovoluntariamente su acto a obtener ese resultado.Sloentonceseldoloestarcompleto. Hayqueagregarquelasmodernasconcepcionesdeldoloestimanqueelelementobsico,yquizsnico,eselconocimiento,conlocualseresolveranlosproblemasquepuedensurgirsobrelos casosdelllamadodoloeventual,quesevermsadelante.
Clases de dolo
Sinembargodequelafiguracaractersticadeldolosedeterminacomoquedaindicado,cabenenelfuerointernodelapersonaposicionesuntantomatizadas,quehandadolugaraqueladoctrina establezcadiferentesclasesdedolo.Examinemoslasposibilidadesmsimportantes,dejandodeladootrasqueahorasejuzganintrascendentes: Dolo directo:lapersonadeseaelresultadoquesepresentacomoconsecuencianecesariadesuacto.Esteeselcasoindiscutiblededolo:quiendisparaacortadistanciaconunrevlversobreel coraznolacabezadeotro,evidentementeserepresentaunresultadodemuerteysuaccinrevelaquelodesea.EselresultadoprevistoyqueridodequehablaelCdigo. Dolo indirecto:estaclasededoloesaceptadaporalgunosautores,peronegadaporotros.Seraaquelenqueelactornodeseaunresultado,perosabequesteestinexorablementeunidoal actorealizadoporl.Elanarquistaquearrojaunabombacontraelcarrodeciertopersonajeyquequierematarlocondolodirecto,sabequeenelcarrovanotrospersonajes,alosquenodesea matar,perocuyamuerteaceptacomoresultadoinevitable.JimnezdeAsaconsideraqueestedolodebellamarsemsbiendolo directo de segundo grado. Dolo eventual:enestecasolapersonaqueactaaceptaelresultadoquesepresenta,nocomoconsecuenciainevitablesinoprobabledesuacto.Lapersona,quepodraabstenersedeactuar,sin embargodecideseguiradelanteyelresultadoseproduce.Enmuchoscasoseldoloeventualpodraconfundirseconsituacionesdeculpaperoladiferenciaradicaenlaaceptacin que el sujeto hacedelresultadoprobable.Eseseraelcasodelincendiarioquemiracomoprobableeleventodequeenlacasaqueincendiaseencuentrenpersonasquepodranmorirestarepresentacinnole impideactuaryefectivamenteunapersonamuereenelincendio.Responderadeesamuertecondoloeventual. Esteltimogradodedoloeselquemsdiscusionesprovoca,pueshaycdigos,comoelnuestro,enqueeldoloeventualpareceraquedarexcluidoaldefinirseeldolocomoeldesigniodecausar undao,yalinsistirseenqueelresultadodebeserqueridoyprevistoporelagente(Art.14),locualseraaplicablesloaldolodirecto.Aslohadeterminadounasentenciamuyimportantedela CorteSupremadehacealgunosaos(GacetaJudicialSerieVII,No.8). Parasuperarestasituacin,algunoscdigosmodernos,siguiendolafrmulaestablecidaenelCdigoPenalTipoparaAmricaLatina,consideranquehayconductadolosanosolamentecuandoel agenteconoceelhechopunibleyquieresurealizacin,sinotambincuandoaceptaelresultadoprevindoloalmenoscomoposible(Cdigocolombiano,Art.22).Detodasmaneras,enelCdigo Penalecuatorianohayvariasfigurasqueplanteansituacionesdentrodelascualespodrandarsecasosdedoloeventual.Vanse,porejemplo,losArts.442,445,552ltimoincisoaunqueen generalenestosartculosseincluyensituacionesmuyvariadas,entreotraslasquecorrespondenalosllamadosdelitos calificados por el resultado,queseexaminarndeinmediato. Hayquesealar,porotraparte,queenmuchosdelosllamadosnuevosdelitos,queafectanabienesjurdicossupraindividuales,porejemplolosdelitosambientaleseinclusivelosdecarcter financiero,msqueundolodirecto,seencuentraenellosundoloeventual,pueseldaoqueeldelitocausanoesnecesariamentequeridoporquienlorealiza,sinoaceptadocomounresultado posible de la conducta. Reiteremoslosealadoanteriormente:sielelementocentraleneldoloeselconocimiento(laconciencia,comodiceelCdigoecuatoriano)yelelementointencionalesirrelevante,yanoharafalta siquierahacerclasificacionesdeldolo.Eldoloexistirasiemprequeseconozcaloquesehaceylasconsecuenciasdeloquesehace.
Pgina53de207
EncuantoaloqueelCdigollamadolopreterintencional(Art.14),msadelanteindicaremosnuestraposicin.
Presuncindedolo
ElArt.33delCdigocontieneunareglamuydiscutible,quesuelecalificarsecomopresuncindedolo.Elartculodicequesereputanconscientesyvoluntariastodaslasinfraccionesmientrasno sepruebelocontrario,locualenunprimermomentopodraentendersecomounapresuncingeneraldeimputabilidadodeculpabilidadperocuandomsadelanteelmismoartculoagregala fraseexceptocuando...puedadeducirsequenohubointencindaadaalcometerlo,serevelaevidentementequeloqueelCdigoestableceesmsbienunapresuncindedolo. Estareglatienecomoobjetivoelsolucionarlosdifcilesproblemasprobatoriosquetraeconsigoelcarctersubjetivodelaculpabilidadperoelestablecerlapresuncinycambiarporlomismola cargadelaprueba,seconsiderainaceptableporlasmodernasconcepcionesdelaculpabilidad,queestimanqueeldolotambindebeserprobadoynopresumidoymstodavasiseloestima, segnalgunosautores,comounelementodelatipicidad.
B) La culpa
Estasegundaformadevinculacinconelacto,adiferenciadeldolo,hasidomuchomsdiscutida,puesalfaltarenellalaintencindecausardao,resultaindispensableencontrarotrofundamento para sancionarla. La doctrina actualmente considera que, en estos casos, se sanciona a las personas porque incumplen un deber, asignado a todo individuo: el de actuar con el necesario cuidado, conladiligenciaindispensable,paraevitarquesusactoscausendaosalaspersonasoalacomunidad. Porestamismaraznlaculpasloespunibleenformaexcepcionalylaspenassonmsleves.Estoquieredecirquenotodoslosdelitostienenunamodalidadculposa.Loscasosmsfrecuentesse refierenalosdelitoscontralaspersonasalascualesseafectaensuvidaosalud,uotrosbienesjurdicosdegranimportanciaoenaquelloscasosderiesgoenqueseexigedelaspersonasun cuidadoespecialsimo(infraccionesdetrnsito).
Elementos de la culpa
ElArt.14definealainfraccinculposacomoelacontecimiento,quepudiendoser previsto pero no querido por el agente, se verifica por causa de negligencia, imprudencia, impericia o inobservanciadelaley,reglamentosurdenes.Examinemosendetalleloselementosdelaculpa Produccindeunresultadoprevisibleperonoquerido.Enestefactorradicaelelementocaractersticodelaculpa.Mientrasqueeneldolosebuscaoalmenosseaceptaelresultado,aquel resultado,queeraprevisible,serechaza.Enestasituacincabenenrealidaddosalternativas: a)Elagentenoserepresentasiquieralaposibilidaddeunresultadodaoso:eslallamadaculpasinrepresentacinoinconsciente b)Elagenteserepresentaunposibleresultadodaoso,peroactaconlaconfianzadequeesteresultadonoseproduzca:culpaconrepresentacinoconsciente.Tambinaqulasposicionesms modernasseinclinanarechazarestamodalidaddelaculpa,puesconsideranqueelconocimientodelresultadodaosobastaparalaexistenciadeldolo. En cualquiera de estos dos casos, claramente se exige que el resultado no haya sido querido, aunque era siempre previsible. Voluntad de realizar el acto .Elnimoovoluntaddelsujetoactivoestdirigidoarealizarelacto,queensmismonosignificaaceptarunresultadodaoso.Alcontrario,elagenteexcluye explcitamenteesaposibilidadonisiquieraselarepresenta.EnestesentidodebeentenderseladisposicindelArt.32dequenadiepodrserreprimidosielactonohubieresidorealizadocon conciencia y voluntad. Es decir, hay en la culpa una voluntad dirigida exclusivamente hacia el acto, pero no hacia el resultado. Faltadeldeberdeatencinycuidado.Estaes,comosehadicho,lajustificacinsocialdelasancindeldelitoculposoperoalnohaberintencindirigidahaciaeldao,lasancinparaestetipo dedelitosesmsleve.
Formas de la culpa
NuestroCdigo,siguiendoviejoscriteriosdoctrinarios,establececuatroformasdeactuacinculposa: Negligencia:setraduceenunafaltadeactividadoenunaactividaddesatenta,porcuyacausaseproduceelresultadodaoso,quepudohaberseevitadoconunaactituddiligente Imprudencia:semanifiestaenactosrealizadosconligerezaysinconsiderarriesgos,queasmismocausandaosaterceros Impericia: es una forma de culpa que se da en el ejercicio de ciertas profesiones o actividades que requieren de conocimientos o destrezas especiales. En el fondo se reduce a negligencia o imprudenciaenunmbitoespecfico. Inobservancia de leyes o reglamentos:estaotraformaespecialseproducecuandolaviolacindenormaslegalesoreglamentarias,realizadassinintencindecausardao,lohancausado.
C) Lapreterintencin
ElArt.14delCdigo,aldefinirlainfraccindolosa,laclasificaenintencional(cuandoelresultadoprevistoyqueridoporelagenteesefectivamenteobtenido)ypreterintencional(sielresultado producidoesmsgravequeelqueridoporelsujetoactivo).DeesamaneraelCdigosimplementeconsideraalapreterintencincomounaformadedolo. Esteconceptoesunodeaquellosquedoctrinariamentesehandadosobreeldelitopreterintencionalperotambinhayotrasposicionessobreestedelito.Lamstradicionalloconsideraba simplementecomounaformaderesponsabilidadobjetiva,salindosedelmarcodelaculpabilidad,conceptoinaceptablehoyenda.Perolaposicinquecuentaenlaactualidadconmsadeptoses la que considera al delito preterintencional como un delito mixto,quereneenseldoloylaculpa.Pareceefectivamentequeestaltimaeslaposicinmsexacta. Lapreterintencinnoesunaformadistintadeculpabilidad,sinounaformaquecombinalasdosmodalidadesyaindicadas,conlasiguienteestructura: Un acto doloso inicialdirigidoaobtenerundaoconcreto Un resultado excesivo,previsibleperonoquerido,atribuibleportantoalapersonaattulodeculpa. ElCdigoenelArt.14noserefiereciertamentealaprevisibilidadperostaes,comosesealalhablardelacausalidad,elnicofundamentoporelcualselepuedehacerresponsableauna personadeunresultadoexcesivoquenoestuvoensuintencin.AslohareconocidoexpresamentelajurisprudenciadelaCorteSuprema(ver,especialmente,GacetaJudicial,SerieXII,No.11), enqueseexigeparalaexistenciadeldelitopreterintencionalqueelsujetonohayaprevistolaconsecuenciamsgrave,a pesar de que hubiera podido preverla. LosdelitospreterintencionalessonrelativamenteescasosenelCdigo.Elmsfrecuenteycaractersticoeselhomicidiopreterintencional:lesionesdolosasquecausanlamuerte(Art.455),elcual precisamente por su estructura mixta, recibe una pena intermedia entre la del homicidio doloso y la del culposo. En otros casos, las lesiones que provocan un aborto (Art. 442), el aborto que causa lamuertedelamujer(Art.445),elrobooviolacincuandolasviolenciasempleadascausanlamuertedelavctima(Arts.514y552),etc.,laLeyempleaunaredaccinquepodraadmitirformas preterintencionales.
Pgina54de207
A) Caso fortuito
Muchosautoresconsideranqueelcasofortuitoofuerzamayornoespropiamenteunasituacindeconductainculpable,sinoqueseencuentraenloslmitesexterioresdelaculpabilidad.ElArt.15 delCdigo,sinembargo,utilizaunaexpresinquepodrainterpretarsesimplementecomounaformadeexencindelapena:Laaccinuomisinprevistaporlaleynoserpuniblecuandoes elresultadodecasofortuitoofuerzamayor .Porotraparte,elArt.30delCdigoCivildefineelcasofortuitocomoelimprevistoquenoesposibleresistiryafirmaquepuedeprovenirde hechos de la naturaleza o de actos humanos. Detodasmaneras,lafrmuladelCdigoaciertaaldeterminarlanopunibilidad,pueselcasofortuitosignificaqueunacontecimientoincontrolable,cualquieraseasuorigen,seentrecruzaconla conductahumanayes,endefinitiva,elqueproduceunresultadodaoso.Enrigorentoncesnohayunaconductahumanasometidaaljuiciodeculpabilidad.Enefecto,enestoscasos: Nohabrdolo,porquenohubovoluntaddirigidahaciaeldaoproducido Nohabrculpa, porque tampoco hubo una falta del deber de cuidado, precisamente por la forma imprevisible en que el hecho fortuito se introdujo dentro de la conducta humana, sin que pueda ser evitado. Finalmentellamemoslaatencinsobreelsentidoquetienelaimprevisibilidadenmateriapenal,conceptodetantaimportanciaenesteyenotrospuntos.Laimprevisibilidadnodebeserentendida comoabsoluta,puesenesecasosepodradecirquetodohechoesmsomenosprevisible,humanaocientficamente.Laimprevisibilidadqueexigelaleyconsistemsbienenlaformasorpresiva enqueelhechoapareceyseinsertadentrodelarelacincausaldelosactosqueunapersonaestrealizando,antelocualestapersonanadapuedehacerparaevitarelresultadodaoso.Bastaque seaasparaquehayacasofortuito.Si,encambio,elresultadoeraprevisibleyenconsecuenciaevitable,podrhaberresponsabilidadculposa.
B) Coaccinmoral
Recordemosloqueyasesealoportunamente:nuestroCdigo(Art.18)unifica,bajoelnombredefuerzairresistible,lafuerzafsicairresistible,queseestudicomounasituacindeausencia deacto,ylacoaccinmoralirresistible,quetocaexaminarenelmbitodelaculpabilidad. Lacoaccinmoralsignificaquelavinculacindelapersonaconelactorealizadoestviciadaporunelementoextraoquedeterminalavoluntadlamotivacindelactoesirregularyporlotanto todoelprocesoesanormal.Lacoaccinmoraldebeentendersecomouna: Amenaza:esdecirelempleoporterceraspersonasdemedioscapacesdeinfundirtemoraunapersonayobligarlaarealizarunactotpicoantijurdico Injusta:esdecirquelapersonanoestobligadaasoportarla Inminente:queestapuntodeefectivizarse De un mal grave:laamenazadeberecaersobrebienesjurdicosdeimportanciaparalapersonaamenazadaoparapersonasntimamentevinculadasconella(vida,integridadfsica,pudor,libertad, etc.). Ahorabien,siestacoaccinmoralesdetalgradoquepuedeconsiderarseirresistible,lainculpabilidadsertotalylapersonanopodrsersancionada.Encambio,silacoaccinfuereresistible,la personaserculpable,aunqueconatenuacin(Art.29,numeral4).Sernprecisamentelagravedadylainminenciadelmallosfactoresquepermitirnapreciarsilaamenazapuedecalificarsede resistible o irresistible. LaexpresindelCdigo:...impulsadoacometerloporunafuerzaquenopudoresistir,hadadolugaraqueselainterpreteenelsentidodeexonerarderesponsabilidadaquienactubajoun impulsoirresistible,producidoporpasiones,emocionesuotrascausasinternas.Talinterpretacinesforzadaeinadmisible.Doctrinariayjurisprudencialmente,lafuerzairresistibleylacoaccin moralhansidoconsideradassiemprecomoexternasalapersona,sinqueseaaceptablequelafuerzainternadelaspasionesrecibaelmismotratamiento.Entalcasoseestarapropiciandouna causadeinculpabilidadsinunfundamentodoctrinariovlido.
C) Error
ElerrornoesttratadoenformasistemticaennuestroCdigo,locualesindudablementeunagravedeficienciaperoestonoquieredecirquenoestimplcitamenteprevistoenmuchas disposicionesconcretas.SinembargoseraconvenientequeelCdigoregularasistemticamenteyconprecisinestetemadeindudableimportancia. Enprimerlugarhayquedeterminarque,bajoelnombredeerror,secomprendentambinlassituacionesde ignorancia.Desdeelpuntodevistadelalgica,laignoranciasignificaunatotal ausenciaderepresentacinmentalsobreunasunto,mientrasqueelerrorserefiereaunarepresentacinequivocadadelmismo.Ahorabien,jurdicamente,losefectosdeunayotrosonlosmismos. Por lo tanto, el tratamiento debe ser similar. Tradicionalmente,sehadivididoelerrorendosclases,conconsecuenciasjurdicasdistintas: Error de derecho: desconocimiento total o parcial de la ley;
Pgina55de207
Error de hecho:representacinequivocadadeloshechos. LatendenciaactualdelDerechoPenalsostienelaconvenienciadehaceruntratamientounificadodelerror,puestodoerrorjurdicamenterelevanterecaesobreunhecho,quepuedeserun acontecimientohumanoodelanaturaleza,oelestadoosituacindeunapersonaodeunacosa,olosefectosquepuedellegaraproducirunadeterminadaaccin,peropuedesertambinelpropio contenidodelaleyolosderechosdeunapersona.Yenelordenpenal,seargumenta,todoerrorjurdicamenterelevanteesunviciodelconocimientoquedeterminaquelapersonaacteconuna motivacinirregular,puessilapersonanopadecieraeseerror,suconductaseradistinta.Yestaconclusinresultaaplicableacualquiertipodeerror. Conestaptica,ladoctrinapenalmodernaclasificaelerrorconotroenfoque,queresultanovedosoparalaprcticajurdicaennuestropas.Poresosolamenteloenunciamos.Segnestohabra error de tipo, cuando versa sobre alguno de los elementos del tipo penal; y errordeprohibicin, cuando se refiere a la antijuridicidad de la conducta realizada, ya sea porque se cree que la conductanoestprohibidaoporqueseconsideraqueestautorizadoarealizarla. Detodosmodosyatendiendoalasdisposicionesdelsistemajurdicovigente,continuaremosrefirindonosalaclsicadivisindelerror.
a) Error de derecho
Estaclasedeerrorversasobrelaexistenciaoelcontenidodelaleypenal.SegnelArt.3delCdigoesteerror no excluye la culpabilidad, pues nadie puede alegar como excusa la ignorancia de laley.Estafrmulaclsicatratadegarantizarelcumplimientodelaleyydecortarradicalmentelapretensindeeximirsedesancinpenalalegandotalignoranciajurdica. Detodasmaneras,elCdigohaincorporadounatenuante(Art.29,numeral8),cuando la ignorancia se debe a rusticidad.Cabra,porsupuesto,pensarenposiblesextensionesdeesta circunstancia a otros casos similares: el del extranjero, por ejemplo. Comoseindicanteriormente,lasposicionesactualessobrelaculpabilidadconsideranqueenloscasosdeerrordederechoeldoloquedaraexcluido,puessostienenqueelconocimientodela antijuridicidaddelaconductaesunodeloselementosconstitutivosdeldolo.Yenestoscasos,lapersonacuandomsdeberaresponderporculpa,sieldesconocimientodelaleyesdebidoasu negligencia y si la conducta realizada tiene una modalidad penal culposa. EltemaesespecialmentesignificativoenloscasosdediferenciasculturalesprofundascomolasquepodranencontrarseenelEcuadorconrelacinaciertascomunidadesindgenas,enloscualesla rgidaaplicacindelArt.3provocarasituacionesfrancamenteinjustificadasperotambinloesenelcasodeaquellosnuevosdelitos,especialmenteenmateriaeconmica,enquesurgencon abundancianormaspenalesenblancoquesecompletancontextosjurdicosquenosiempresonfcilesdeconocer.
b) Error de hecho
Aquesnecesarioreferirseaotrasubdivisin: Error de hecho esencial:esaquelquerecaesobreloshechosqueconstituyenelementosesencialesdeltipopenal(erroresrespectoalncleodeldelito,oalasreferenciasalsujetoactivo,pasivo, objetomaterial,etc.)osobrelaexistenciadelosrequisitosdelascausasdejustificacin(casosdedefensaputativa,estadodenecesidadputativo,rdenesaparentementelegales),detalmodoque deserconocidosporelsujetoactivo,stehabraactuadodeotramaneraosehabraabstenidodeactuar. En estos casos, si el error fuere invencible,esdecir,cuandonohabamaneradecorregirlo,habraqueafirmarquelapersonaactusindoloniculpayporlotantonoseraculpable,porfaltade concienciadesuacto,segnelArt.32.Ysielerrorfuerevencible,tampocohabradolo,perosculpa,porlocualelsujetotendraqueresponder,deserelcaso,porundelitoculposo. Error de hecho accidental:esaqulquerecaesobrecircunstanciasdelactoquenoconstituyenelementosesencialesdelatipicidadnirequisitosdelascausasdejustificacin.Estosseran,por ejemplo,elerrordeidentidad(pormataraunapersona,errneamentesemataotra),oelerrordegolpe(aberratioictus),enquelaejecucinineficazdelactocausundaoadistintapersonade la escogida (Art. 13, primer inciso). En estos casos, subsistirplenamentelaculpabilidad. Comoyasedijo,elCdigonohaceuntratamientosistemticodelerrorenmateriapenal.Porellosolamenteincluyenormasexpresassobrelaignoranciadelaley(Art.3),laatenuacinencasode ignoranciaporrusticidad(Art.29),elerrordepersona(Art.13)yunaadicionalrespectoaldesplazamientodeculpabilidaddelengaadoalengaador(Art.36).Sinembargolosotroscasosde errordehecho,deproducirse,debenseranalizadossegnlasexigenciasgeneralesdelaculpabilidad:concienciayvoluntad(Art.32).
Pgina56de207
Envistadeldebateproducidopodemosresumirlasituacinsealandoquelainexigibilidadpuedeaplicarsecondistintosalcances: a) La inexigibilidad como causa general y supralegaldeinculpabilidad.Esafuelaposicininicialdequieneslanzaronlaconcepcinnormativadelaculpabilidadyahsehanmantenidosus partidarios.Estoquieredecirqueestacausavamsalldelasdisposicionesdeloscdigosypermitealosjueces,bajosubuencriterio,usarlacuandolesparezcaqueelcasoloamerita suficientemente. b) La inexigibilidad aplicableporanalogaaloscasosnoprevistosexpresamente.Estaesunaformamslimitativa,peroque,entodocaso,rompeelesquematradicionaldelDerechoPenaldeno aceptarlaanalogaparacubrirvacoslegales. c) La inexigibilidad aplicable sloaloscasosprevistoslegalmente.Aunque,enrealidad,deestamanerasedesvirtaelverdaderosentidodelateora,lainexigibilidadasentendidahaestadoya previstaenloscdigos.
Pgina57de207
existenciamismadeltercrminis.
a)Proposicin
ElCdigo,enelArt.17,conevidenteredundanciadicequeexisteproposicincuandoelqueharesueltocometer(undelito)proponesucomisinaotrauotraspersonas. Deesteconceptoseinfiereque,paralaexistenciadelaproposicin,hacefalta: queelsujetoactivoestresueltoacometerundelitoconcreto.Nocaben,porlomismo,proposicionesdelictivasgenricas,niseincluyenlascontravenciones queestesujetosoliciteauntercerosuparticipacinenesedelitodeterminado.Nohabrproposicin,portanto,sisolamentesepideunconsejo,unparecerosehaceuncomentario.Noimporta tampoco,paraqueseconfigurelaproposicin,queelpropuestoacepteoseniegueaparticiparenlaejecucindeldelito.
b)Conspiracin
ElmismoArt.17definealaconspiracincomoelconciertodedosomspersonasparalaejecucindeundelito.Delocualsededucecomoindispensableslossiguienteselementos:
Pgina58de207
6.Actospreparatoriosyactosdeejecucin
Unavezqueelsujetoactivodeldelitoempiezaarealizaractosexternos,materiales,encaminadosasuobjetivo,surgenlasmayoresdificultadesparadeterminarsuposiblesancin,eneleventode que el proceso delictivo quede finalmente interrumpido. Fueronlosclsicosquienes,alllegaraestepunto,sostuvieronlanecesidaddedistinguirentrelosdistintosactosrealizadosporelsujetoactivo.Losclasificaronentoncesenactospreparatoriosy actosdeejecucinmstodava,definieronalatentativacomounprincipiodeejecucin.Ladiferencia,segnellos,nosolamenteeraimportanteencuantoalaprecisindoctrinaria,sinoque tambintenaunaenormerepercusinprctica:losactospreparatoriosdebanquedarimpunes,mientrasquesiseproducaunprincipiodeejecucin,esdecirsihabayatentativa,stadebaser sancionada. Segnlosclsicos,estadiferenciasejustificabapordosrazones:lanaturalezaindeterminadadelosactospreparatorios,enprimertrmino,y,ensegundolugar,elquestosnolleganaconstituir todavaunaamenazadirectaalbienjurdicoprotegido. Peroelproblemaverdaderamenteserioseplanteaaltratardeencontrarellmiteentreunosyotrosactos.Enteoraesobviodistinguirentreloquesignificaprepararundelitoyejecutarundelito peroenlaprctica,lafronteranoresultatanfcildeestablecer.Hayactosqueordinariamentesuelenconsiderarsecomopreparatorios:adquisicindemedioseinstrumentos,adecuacindelos mismos,actosqueponenalagenteensituacinderealizareldelitooquebuscangarantizarsuimpunidadperoaunenestoscasos,podranproducirsesituacionesdudosas.Hayquetomaren cuentaademslasmltiplesmodalidadesconlasquesepuedellevaradelanteunprocesodelictivo(haytantasformasdematar,derobarodeestafar)ylosdiversostiposdedelitos,tandistintos unosdeotros.Todoestollevaaafirmarlanecesidaddeestableceruncriteriogeneral,decarcterdoctrinarioynosimplementeelformularunaextensacasustica,paradistinguirentreactosde preparacinydeejecucin. Ante tal dilema se han propuesto algunas alternativas: a) Aquellaqueeliminaladistincinentrepreparacinyejecucin,porquelaconsideraextremadamentedifcil,sinoimposibleyhastainconveniente.Segnestosautores(afiliadosalfinalismo Scarano,porejemplo),unavezquehayactosexternos,cualesquieraquestossean,haempezadolaejecucinydebehablarsedeunatentativapunible,puesenelprocesodelaaccindelictivaya sonactosqueelautordirigeaproducirunresultadodelictivo.NaturalmenteelproblemaconsistirenpoderdemostrarquetalesactosestabanenelPlandelautorencaminadosalaproduccinde un delito. Pero si la prueba es posible, deben ser sancionados como tentativa. b) Aquellaqueestablecelaunivocidadcomocriteriodedistincin.EstateoraexpuestainicialmenteporCarrara(ycuestionadaposteriormenteporlmismo)yaceptadaportratadistasy cdigosclsicos,basaladistincinenlainterpretacindelactorealizado.Sielactoesequvoco,oseaquepuedeserinterpretadodevariasmanerasyalgunadeellaseslcitaopenalmente indiferente,elactonopuedeconsiderarsedeejecucinsinosimplementepreparatorioy,porlotanto,noespunible.Perosielactoes unvoco,oseaqueadmiteunasolainterpretacinenordena lacomisindeundeterminadodelito,setratarayadeunindudableactodeejecucinoseaqueseestarayaenelmbitodelatentativapunible. Comoseveestateoraesbsicamentepragmtica,puespretendedarlealjuezuncriterioquelepermitadecidirsobreelactoconcretoquetienequecalificar.Peroestomismoproducecierta relatividadenlaapreciacindelosactos.Enefecto,unactorealizadoporunapersonaendeterminadascircunstanciasseracalificadocomoactopreparatorio,pueseljuezloconsideraequvoco peroelmismoactorealizadoporotrapersonaenotrascircunstanciaspodrasercalificadocomoactodeejecucin,porcuantoaljuezlepareceunvoco.Enalgunasocasioneshastaentraranen
Pgina59de207
juegolosantecedentespersonalesyotroselementosprevios,queseranlosqueenrealidadseestaranjuzgandoantesqueelactoensmismo.Enotroscasos,encambio,ladificultadconsistiren determinarqutipodedelitoeselqueseibaacometer.Porejemplo,elactorealizado(llevarunarmadefuego)lomismopuedeserconducenteacometerlesionesquehomicidioolaaccindel sujetoactivo(tomarentrelosbrazosalavctima)deigualmanerapuedeestarencaminadaacometerunaviolacinqueunatentadocontraelpudor.Sloelsujetoactivo,interiormente,sabea dondesedirigesuconductayenocasionesnilmismoestarseguro.Conlocualelasuntoseconvierteenunestrictoproblemaprobatorio. Apesardeestasdificultadesestateora,alaquesuelellamarse,talvezimpropiamente,carrariana,hatenidogranaceptacin.ElmismoCdigoecuatoriano,aldefinirlatentativaenelArt.16, acudeaestecriteriodedistincin,comoloveremosmsadelante. c) Aquellaqueconsideraquelosactosdeejecucinsonaquellosqueempiezanarealizareltipodescritoporlaley,mientrasquesonactospreparatorioslosquenorealizantodavael tipolegal.Estaposicinlaadoptanmuchosautoresmodernos(BelinghasidosuprincipalexpositorylaincluyeelCdigopenalalemn)ypartedeuncriteriomscientfico,conceptualmentevlido paraladistincinentrepreparacinyejecucin. Estateoraremiteelanlisisdelasuntoaladescripcintpicadecadadelito.As,porejemplo,solamentehabrejecucindeunhomicidioalempezaramatarydehurto,cuandoseempiezaa sustraer.Enotrosdelitoselcomienzodeejecucinestarligadoaloselementosqueacompaanalncleodeltipo:habrrobo,cuandoseempiezaasustraerconviolenciaofuerzaoviolacin, cuandoseintimidaoseejerceviolenciasobrelavctimaparaefectuarelaccesocarnal.Peroestecriterionoexcluyelasdificultadesprcticas:cundoseempiezaamatar?alapuntarconelarma sobrelavctimaosolamentealapretarelgatillo?Seraonounactodeejecucinelenviarconunmensajerounacajadechocolatesenvenenadosqueluegolavctimanollegaaconsumir? Estasdificultadeshacenquealgunosautores,aceptandobsicamenteestaposicin,considerenqueesnecesariomatizarlaconelementossubjetivos,respectoaloquesepuedellamarelplandel autor,esdecir,lacomprobacindequeefectivamenteelautordirigasuaccinalaobtencindelresultadodeseado(escuelafinalistadeWelzel),conloquenuevamenteserecaeenelaspecto crucialenestamateria:elaspectosubjetivo.Otrofactorquedebesertomadoencuentaeselbienjurdico,puessolamentehabrcomienzodeejecucincuandosteempiezaefectivamentea peligrar.Segnestateora,lacombinacindetodosestosfactoresayudaraaestablecerconprecisinlaexistenciadeactosdeejecucin.
Conclusiones
Delabreveexposicindeestosdistintosplanteamientosseconcluyequeladistincinentreactospreparatoriosydeejecuciny,enconsecuencia,eldeslindedeloquedebeconsiderarsecomo tentativa,sontemasextremadamentecomplejosyquenohaysobreellosacuerdoentrelasdiversasposicionesdoctrinarias.Mstodavasitenemosencuentaque,enlaprcticadeldelito,ste puede ejecutarse de muchas maneras, todas posibles dentro de la tipicidad establecida por la ley. Habrqueestar,entodocaso,alafrmulaqueestablezcalaleypositiva,comoelmarcofundamental,dentrodelcualeljuezpodrdistinguirencadasituacinconcreta,silosactosrealizadosson deunauotraespecie,tomandosiempreenconsideracinqueelasuntoprincipalesestablecerlaintencindelautoratravsdelosdatosprobatoriosdequesedisponga.
Tentativa
a)Principiodeejecucindeundelito b)Interrupcindelaejecuciny,porlotanto,noproduccindelresultado c)Interrupcindebidaacausasoaccidentesajenosalavoluntaddelagente.
Delito frustrado
a)Ejecucincompletadelactoporpartedelagente b)Noproduccindelresultado c) Por causas o accidentes ajenos a la voluntad del agente. Comoseadvierte,ladiferenciaseestablecebsicamenteenelprimerelemento.Enlatentativa,elsujetoactivoinicialaaccinejecutiva(apuntaconelarmaasuvctima,leentregayalabebida entremezcladaconelveneno)perolaejecucinseinterrumpeenesemomento(untercerointervieneeimpideeldisparo,lavctimanoconsumelabebidapreparada).Encambio,eneldelito frustrado,laaccindelagenteconcluye(eldisparosehace,lavctimatomaelveneno)perodetodasmaneras,elresultadoquesebuscabanoseproduce(eldisparoquesequerafueramortal slohieresuperficialmentealavctima,ostaessalvadaenunhospitalconlarpidaadministracindeunantdoto). Elsegundoelementoessimilaryelterceroesidntico:lanoproduccindelresultadosedebeaunacausaextraaalagentemismo.Estacausapuedeserdelamsdiversanaturaleza:unactodel propiosujetopasivo,laintervencindeuntercero,unasituacinfortuitasurgidafueradelcontroldelaspersonas,unafallatcnicadelmedioescogidoparalacomisindeldelito,inclusivelas inhabilidadesdelpropioagentequelnopuedecontrolar,etc.Esdecir,setratadesituacionesqueescapanalcontrolvoluntariodelagente.Esteelementoes,porotraparte,bsicoparadiferenciar latentativayeldelitofrustradodeldesistimientoyelarrepentimientovoluntarios,deloscualessehablarmsadelante. Comoquedadicho,ladoctrinaencuentraelementoscomunesperotambindiferencialesentretentativaydelitofrustrado.Losclsicosdierongranimportanciaaladiferencia,considerandosobre todoque,objetivamente,eneldelitofrustradoelbienjurdicocorrimayorpeligro,porlocualdebaserconsideradocomouncasomsgrave,merecedordemayorsancin. Encambiootrosautoresestimanqueenlasdossituacioneselelementointencionaldelagenteeselmismoymereceigualvaloracin,porlocualnohacefaltadistinguirlasenlalegislacin,cuando porotraparteladistincinenlaprcticapuedesertansutilqueenvezdefacilitarcomplicaralatareadeljuez(unsujetodisparasobreotroconelrevlvercargado,elprimerdisparonollegaala vctimayantesdequeefecteelsegundoesinterrumpido.Tentativaodelitofrustrado?Elprimerdisparotenaunpropsitosimplementeintimidatorioofuehechoconintencindematar?)Esta tendenciadoctrinariaconsideraque,enunamateriayaenscompleja,espreferibleeliminarestanuevaydifcildistincin. Estadivergenciaenladoctrinahatradocomoconsecuenciaqueenloscdigossehayanmanifestadotambindostendencias:una,msantigua,enquesedistinguententativaydelitofrustradoy otra,yauniversalmenteadmitida,enqueseunificanlasdossituacionesbajoelnombregenricodetentativa.EnestasegundatendenciaseinscribeelCdigoecuatoriano.
8.LatentativaenelCdigoecuatoriano
ElCdigoecuatorianoregulalatentativaenelArt.16,quenoesotracosaquelatranscripcincasitextualdelArt.56delCdigoitalianode1930oCdigoRocco. Comoyaseadvirti,hayquedestacarqueelCdigoecuatorianoeliminaladiferenciaentretentativaydelitofrustradoyestableceunconceptoque,conelnombredetentativa,comprendelasdos
Pgina60de207
posibilidades. El primer inciso del Art. 16 dice lo siguiente: Quienpracticaactosidneosconducentesdemodoinequvocoalarealizacindeundelito,respondeportentativasilaaccinnose consumaoelacontecimientonoseverifica.Examinemosesteconcepto,quesibiensiguebsicamentelaorientacindoctrinariadelaunivocidad,introducetambinotroselementos,quelo conviertenenunafrmulamsampliaypragmtica.
b)Actosconducentesdemodoinequvoco
ConestafraseelCdigorecogelateoradelaunivocidad(lallamainequivocidad).Esdecir,paraquehayatentativa,segnestadisposicin,hacefaltaqueaquellosactosidneos,intencionalmente realizados,admitantanslounainterpretacininequvocamentedelictiva.Silosactos,aunsiendoidneos,admitenotrasinterpretaciones,lcitasoindiferentes,nohabrtentativa.Lajurisprudencia delaCorteSupremahadeterminado,envarioscasosdehomicidio,queshaytentativatomandoencuentaespecialmenteeltipodearmaempleadayellugardelasheridasproducidas.
c)Alarealizacindeundelito
Losactosdebenestardirigidosalarealizacindeundelitodeterminado,locualdeberestablecerseatravsdelanlisisobjetivodelosactosidneoseinequvocos.Sisepresentarencasosde dudasobrelaexactanaturalezadeldelitobuscado,deberaplicarseelprincipioindubioproreo(Porejemplo,sihubieredudaentreunatentativadehomicidiooundelitoconsumadodelesiones, sedeberacalificarelhechocomoundelitodelesiones).
d)Silaaccinnoseconsumaoelacontecimientonoseverifica
AquprecisamenteelCdigounificalosdosmomentosdelatentativaydeldelitofrustrado.Efectivamente,laalternativaqueelCdigoplanteaserefiereaestasdosposibilidades:laprimera,la accinnoseconsuma,oseaquelaejecucinseinterrumpeantesdequehayaconcluido:seraelcasodelatentativapropiamentetallasegunda,elacontecimientonoseverifica,oseaqueel resultadonoseproduce,apesardehaberculminadolaejecucin:seseraelcasodeldelitofrustrado.Comosehadicho,parafacilitarlatareadelosjueces,eliminandolasutildistincin,el Cdigoutilizaelnombredetentativaparalasdossituaciones.
Pgina61de207
10.SancindelatentativaenelCdigoecuatoriano
ElCdigoecuatorianoregulaenelArt.46laformadesancionarlatentativa,conlasiguientesreglas: a) La pena de la tentativa es inferioraladeldelitoconsumado.SegnelCdigopodrirdeluntercioalosdosterciosdelaquesehabraimpuestoalsujetoactivosieldelitosehubiese consumado.Estosignificaqueeljuezdeberprimeramentedeterminarlapenaque,enelcaso,habramerecidoeldelitoconsumadoyestablecer,luego,ladelatentativa. b)ElArt.46sealaademsque,paraaplicarestavariable,eljueztomarencuentadosfactores:el peligro corrido por el sujeto pasivo y los antecedentes del acusado. Esto significa que, de algunamanera,supervivelaviejadistincinentretentativaydelitofrustrado,puesenestesegundocasoelpeligrocorridoesmayoryaljuezlecorrespondeimponerunasancinmsaltaperose agrega,comofactorcomplementario,unaconsideracindetipopositivistacomoeslarelacionadaconlosantecedentesdelsujetoactivo,conlocual,porotraparte,serecurrealdiscutibleprincipio de culpabilidad de autor. c) El mismo Art. 46 dice que los autoresdetentativamerecernlapenaqueyaquedaindicada.Estaexpresadisposicindelaley,queserefiereexclusivamentealosautores,significaqueotros partcipes(cmplicesyencubridores)quepodranhaberactuadoenelcaso,quedanclaramenteexcluidosdesancin,pueselCdigonoestableceunareglaconcretaparacalcularla.Aunqueun tantosorprendente,estanormaconcuerdaconelcriteriogeneralyaexpuestodequelatentativasesancionasloporextensinyquestapuedesermsomenosamplia. d)FinalmentehayqueagregarqueelltimoincisodelArt.16determinaquelascontravencionesslosesancionarncuandohansidoconsumadas.Porlotantotambinseexcluye,paraestetipo de infracciones, la punibilidad de la tentativa.
a) En las contravenciones
Laleyexpresamenteexcluyedesancinlatentativadelacontravencinperoestonoquieredecirqueconceptualmenteseaimposiblequeseproduzca.Muchasdelascontravencionestienenuna estructuraidnticaaladeldelitoysudiferenciaesmeramentecuantitativa(porejemplo:lesionesquecausenunaincapacidadoenfermedaddehastatresdashurtoorobodebienesquevalgan hastaunsalariomnimovital).Esmuyclaroqueencasoscomostosspuedehabertentativa,perosimplementeellegisladorhadecididonosancionarla.
e)Enlosdelitosdeejecucinnofraccionable
Estecasoseraeldeaquellosdelitos(sobretodolosformales)cuyoprocesoejecutivoconsisteenunsoloactoquenoadmitefragmentacin,Deestemodosielprocesoempezaejecutarse, simultneamenteseprodujoyaelresultado.Sonejemplosdeestetipodedelitoslosdecarcterverbal,lasinjuriasoelfalsotestimonio:unavezqueelautorpronuncialaspalabrasinjuriosaso falsas,eldelitoestyaconsumado,sinquehayalugaralaposibilidaddeunatentativa.
f)Enlosdelitosdeomisin
Nosepuededarunasolucinnicaparaestetipodedelitos.Habrnecesariamentequedistinguirentrelosdelitosdeomisinsimpleopropiaylosdecomisinporomisin. 1) Deomisinsimple:nocabelatentativa.Enestetipodedelitos,laleytipificalaomisin,elnohacer,comolaconductadelictiva.Porlotanto,elagentequeestjurdicamenteobligadoahacer algo,deunamaneraespecficayenunmomentodeterminado,seenfrentaaundilema.Siomitelaaccindebida,eldelitoseconsumasiefectalaaccin,nohaydelitoalguno.Entaldilemano
Pgina62de207
k)Enlosdelitosconformasirregularesdeejecucin
Nosreferimosenestepuntoaaquellosdelitoscuyoprocesodeejecucinsaleenunmomentodadodelasmanosdelagenteysecomplementaoterminafueradel.Habraaquvarias posibilidades: 1)Elprocesocontinaporlasolafuerzanaturalodeunmecanismopreestablecido:unabombaconunamechayaprendidaoconunmecanismoderelojera.Si,luego,elprocesoseinterrumpe porquealguienechaaguaalamechaofallaelmecanismo,detodasmanerashabrtentativa. 2)Elprocesocontinaconlosactosdeunterceroinocente.Labombaesenviadaconunmensajero,comosifueraunregalo,peroesdescubiertaatiempoynoexplota.Haytentativa. 3)Elprocesocontinaconactosdelpropiosujetopasivo.Labombadebeexplotarcuandolavctimaabraelpaquete.Igualqueenloscasosanteriores:sielresultadonoseproducehabr tentativa. 4)Eldelitocontinaconactosdeunterceropartcipeeneldelito.Enestoscasossepodrandaralgunasvariantes:elpartcipenohacenadaoslorealizaalgnotroactopreparatorioodesiste,etc. Ladoctrinanotienefrenteaestoscasosunasolucinnica.Algunosautoresconsideranquelasituacindelospartcipesdebeigualarseobjetivamenteenconformidadconlosactosrealizados,de loscualesdebenrespondertodos.Otrosautoresconsideran,encambio,quecadacualdeberesponderexclusivamentedeloquehizo.Estetemaseexaminartambinenelcaptulorelativoal concurso de personas en el delito.
Casos
Ladoctrinasealavarioscasosdedelitoimposible,aunquenohayaceptacinunnimedetodosellos:
a)Mediosnoidneos
Eslasituacinmsclaradedelitoimposibleyaceptadaportodoslosautores.Elsujetoactivoponeenmarchaunprocesoconmediosquenotienenaptitud,niabsolutanirelativa,paraproducirel resultadoquebusca.Porejemplo,elagenteesperaproducirunhomicidioounabortoconaguaazucarada,olesionesconactosdebrujeraopretendeengaarconunatoscafalsificacinde billetes.Losmediosnosonidneosparalaobtencindelresultado. ElCdigoecuatoriano,alestablecerelconceptodetentativa(Art.16),serefierealaprcticadeactosidneosconducentesalaobtencindelresultado.As,pues,estecasoquedara expresamente excluido de ser considerado como tentativa.
b) Falta de objeto
Enestecaso,laejecucindelactonosurteelefectodeseado,eldelitonoseconsuma,porquenoexisteelobjetomaterialenelcualdebeproducirseprecisamenteeseresultado.Porejemplo:A pretendemataraB,perocuandodisparasobreB,stehamuertopreviamenteelhomicidioesimposible,porcuantoyanoexistelapersonaalaquesequeramatar.Unamujer,quecreeestar embarazada,tomasustanciasabortivas,peroelabortoesimposible,porquefaltaelfeto,queeselobjetomaterialsobreelcualdeberecaerlaaccindeldelito.
Pgina63de207
Esclaro,entalessituaciones,queeldelitoresultaabsolutamenteimposible:lainexistenciadelobjeto(quedebeserabsolutaynomomentnea)conllevaesteefecto.Peroalgunosautoresconsideran quelaverdaderasolucinaestecasonoesladedelitoimposiblesinoladeausenciadetipicidad.Nosepuedeejecutarlaaccinnucleardeldelitoporfaltadeobjeto:nosepuedemataraun muerto, no se pueda causar el aborto de una mujer no embarazada, etc. Enlosdelitoscontralapropiedadsepuedenproducirsituacionesuntantocomplejas:elladrn,queentraunacasaparasustraerdeterminadosbienes,nolosencuentra,porcuantofueron trasladadosaotrolugar.Lafaltadeobjeto,sinembargo,noesabsoluta,yporlotantoelcasonoseradedelitoimposible,sinodetentativa.
c)Autornoidneo
Tambinsuelenincluirseentreloscasosdedelitoimposibleaquellassituacionesenqueelautordeunhechocarecedelascalidadesquelaleyexigeenciertoscasosparaelsujetoactivodeun delitoporejemplo,noesfuncionariopblico.Esclaroquetambinaqueldelitoseraimposiblepero,quizsmstodavaqueenelcasoanterior,steparecemsbienidentificarsecomouna situacindeausenciadetipicidad,msquedeverdaderodelitoimposible.
d) El agente provocador
Estasituacintambinhacreadodiscrepanciasentrelosautores.Sellamaagenteprovocadoralapersona,enmuchoscasosunmiembrodelafuerzapblica,quepreparaelambienteparaatrapar aunsospechosoenelmomentoenqueestapuntodecometerundelito.Endefinitiva,seconsideraqueeldelitonosepodrcometerporqueelagenteprovocadorintervendrantesdequellegue aproducirseelresultado.Hayenestoscasostentativapunibleodelitoimposible?Muchosautoresconsideranquenohaytalimposibilidaddeldelitoquemuchasveces,apesardelagente provocador,elresultadoseproduceyquesinosellegaaverificarseestaraenuncasodetentativa.Estecasoplanteaademsunasituacindeparticipacinmuycuriosa,queconvieneexaminaren el punto correspondiente.
Sancindeldelitoimposible
Tampocohayunanimidaddecriteriossobreestepunto.Enprimerlugar,hayquerecordarquesloelprimercasoesaceptadoportodoslosautorescomounaautnticasituacindedelito imposibleotrosaceptantambinelsegundocaso,perohayquienesloconsideran,igualqueeltercero,comosituacionesdeausenciadetipicidadyporlotantonopunibles.Enelcuartocaso,en cambio,seestarafrenteaunatentativapunible. Bajoestospresupuestos,lasopinionessedividen.Segnalgunas,eldelitoimposiblesdebesersancionado,porcuantoconsideranquelaculpabilidaddelagente,desdeunpuntodevista subjetivo,eslamismaqueenlatentativa,sibienpuedeconsiderarseenalgunoscasosunaeventualatenuacin,portratarsedeposicionessubjetivasmuydiversas:noeselmismoelcasodequien creequesepuedematarconazcaraunnodiabtico,queaquelotroqueadministrazcarasuvctima,creyendoporerrorquesetratabadeunveneno.Conestafundamentoseentiendenlas disposicionessobrelamateriadelCdigoalemn(Art.23):Latentativapuedecastigarseconunapenamenorquelacorrespondientealhechoconsumado.Sielautorignorase,por groseraincomprensin,queenvirtuddelanaturalezadelobjetosobreelcualhabraderecaerelhechooporlosmediosutilizadosparasuconsecucin,latentativanopodaconducir enabsolutoalaconsumacin,podreljuezprescindirdelapenaoatenuarlasegnsulibreapreciacin. Comoseve,elCdigoalemndejaalcriteriodeljuezelsancionaronoeldelito imposible y en el primer caso atenuar o no la pena. Otrasposicionessonmsterminantesyconsideranqueeldelitoimposiblenodebesersancionado,porcuantodesdeunpuntodevistaobjetivoelbienjurdicoprotegidonuncaestuvoamenazado porlaaccininterpuestaporelsujetoactivo.Asloestima,porejemplo,elCdigoitaliano(Art.49): Lapunibilidadquedaexcluidacuandoporlainidoneidaddelaaccinoporla inexistenciadelobjetodesta,esimposibleelresultadodaosoopeligroso. ElCdigoecuatorianonadadiceenformaexpresa,enlosArts.16y46,sobrelasituacincreadaporeldelitoimposible.Sinembargo,debiendolatentativareunirlascaractersticasquelaley determinadeunamanera,ahs,expresa,yunadeellaseslaidoneidaddelosactosrealizados,cabeconcluir,enconsecuencia,queeldelitoimposiblenoestpenadoennuestrosistema.
Condiciones esenciales
AntesdeexaminarlapunibilidaddeestoscasosyconsiderarlaformaenqueelCdigolostrata,detengmonosenelanlisisdealgunospuntosesencialesdentrodeestetema: a) El desistimiento, para ser tal, debe consistir necesariamente en un cambiodepropsitoyconductaporpartedelsujetoactivo.Nohaytalcuandosetratasimplementedeunasuspensindel procesodelictivo,quesereanudarmsadelante,superadasdeterminadasdificultadesquealomejorseencontraronenelmomentodelaejecucin.Nosetratadeundiferimiento,sinodeun abandonodefinitivodelpropsito,cuandoelsujetoactivotenaposibilidaddellegaralaconsumacindeldelito. b)Encuantoalarrepentimientoeficaz,stedebeconsistirenunactoquerealizaelautordelhecho,unavezconcluidasuactividaddelictiva,queconsigue evitar que se produzca el resultado. Nobastaporlotantoelsoloarrepentimiento,esindispensablequesteseaeficazpues,siapesardelaintencindeimpedirelresultadoporpartedelsujetoactivo,suarrepentimientoestardoyel resultadodetodasmanerasseproduce,deberresponderpordelitoconsumado.Enelcasodeunenvenenamiento,habrarrepentimientoeficaz,siconcluidoelprocesoejecutivo,cuandola vctimahaingeridoyaelveneno,conposterioridadelpropiosujetoactivolograsalvarlavidadesuvctimaadministrndoleunantdoto,hacindoleatenderenunhospital,etc.Sinoconsigue salvarlelavida,eldelitoobviamentesehabrconsumado. c)Tantoeldesistimientocomoelarrepentimientodebenservoluntarios.Ahseestablecelafundamentaldiferenciaconlatentativa.Ensta,laposicinmentaldelsujetoactivopodrareflejarseenla siguientefrase:Quiero,peronopuedoencambio,eneldesistimientoyenelarrepentimientoeficaz,lafraseseraotra:Puedo,peronoquiero. Ahorabien,lavoluntariedad,delaquehablanuestroCdigo,significaquenointeresanlosmotivosquetuvoelagenteparacambiardeconducta,loimportanteesquelohayahechoporsupropia decisin.Losmvilespuedenserticamentevaliosos,comoelsentimientodepiedadhacialavctimaonotanto,comoeltemorderecibirunasancin.Detodosmodosunosyotrosson voluntariosybastanparaqueseproduzcanestassituaciones.InclusivenuestroCdigonoutilizalapalabraespontneos,conquealgunoscdigoscalificanestoscasos.
Punibilidad
Aligualqueenlatentativa,estamosaquensituacionesqueslopuedensersancionadasenvirtuddelprincipiodeextensindelatipicidadydelapena,cuyafijacinsehaceporellegislador
Pgina64de207
atendiendoaloslineamientosdesupolticacriminal.Poresoalgunaslegislacionesacentanlaseveridadyotraslabenignidad.Porsupuestoquehayaquunfactorfundamentalquedebesertomado encuenta:lavoluntariedaddelainterrupcindelaejecucinodelimpedimentodelresultado.Aenemigoquehuye,puentedeplatadiceladoctrinaalemanaparasostenerlaconvenienciadeun tratamiento penal benigno para quien desiste y aun para quien se arrepiente. ElCdigoecuatoriano,enelmismoextensoArt.16,sigueestoscriterios.Establecedossoluciones:unaparaeldesistimiento,muybenignayotraparaelarrepentimientoeficaz,untantoms severa,porqueenestesegundocasoelpeligrocorridoporelsujetopasivofuemuchomayor.Veamosestadoblefrmula:
Desistimiento
SegnelCdigonoespunible,aunquelaredaccindelartculo16seauntantoconfusa.Seagrega,sinembargo,queshabrsancinparalosactosejecutadoscuandostosconstituyanuna infraccinautnoma(elrobodeunarmaparacometerunhomicidio,delcualfinalmentesedesistilaviolacindeundomicilio,paracometerunrobodelcualsedesistisedesistidelhomicidio, perosecometilesionessedesistidelaviolacin,perosecometiunabusosexual,etc.). Tambinenestepunto,ellegisladorecuatorianoseinspirenelCdigoitalianoperoaadifinamenteunafrasequeresultauntantoenigmtica:...exceptocuandolaley,encasosespeciales, calificacomodelitolameratentativa.Podraentenderseestaexcepcindedistintasmaneras.Talvezlamslgicaseaconsiderarquehayciertoscasosenqueshabrasancin,apesardel desistimiento,porquelaleyhatipificadolosactosdeejecucincomodelitoautnomo.UnodeestoscasosseraelsealadoenelArt.224.
Arrepentimiento eficaz
SegnelCdigosespunible,peroenformadosvecesatenuada.Efectivamente,laleydicequeenestoscasoslapenaserladelatentativa,queyaesatenuada,disminuidanuevamentedeun tercioalamitad.Eljuezdeberhacerentoncesundobleclculoyunadobledisminucindelapena:establecerprimerolapenadeldelitoconsumado,disminuirlaluegoconformealasreglasdela tentativaydisminuirlaotravezconformeaestaregla.Porejemplo,sieldelitoconsumadomerecieredoceaos,calcularlapenadelatentativa(entreunoydostercios),supongamosquela estableceenseisaosdeahlasegundadisminucin(deuntercioalamitad):lapenaendefinitivairadedosatresaos. Habrqueinsistirenque,sieldelitosehubierayaconsumado,nocabearrepentimientoeficaz.Puedehabersreparacinposterior,lacualsolamenteseconsideracomounacircunstanciaatenuante dentro de un delito consumado.
Enmuchoscasos,elprocesodelictivoesllevadoacaboporunasolapersona,queasumelatotalidaddelapreparacinyejecucindeundelitoatravsdesusdistintasfases.Esapersonaesel autordeldelitoydebesersancionadoconlapenaestablecidaparaelmismo.Enotroscasos,variaspersonasseponendeacuerdoparaejecutartodosellosundeterminadodelitosernlos coautoresdelmismo.Osedividenentreslarealizacindelasdiversasacciones(uomisiones)queejecutadas,encualquiermomentodeltercrminis,confluyenenlaperpetracindeldelito.O,en ocasiones,intervienenconactosdediversanaturalezaeimportanciadentrodelprocesodelictivodecididoyrealizadoporotro:sernpartcipeseneldelito.Finalmentetambinsedala concurrencia de personas que inducen, instigan, contratan u obligan a otro a realizar un delito. Porotraparte,losestudioscriminolgicosrevelanquecadavezsonmsfrecuentesloscasosenlosqueseinvolucrangruposmuynumerososdepersonas,tantoporquesonnecesariasenvistade lacomplejidadyelalcancedelosactosdelictivos,comotambincomounrecursoparadesviaryeludirlaresponsabilidadpenalquecorrespondeacadaunodelosqueintervienenenelproceso delictivo. TodosestoscasosleplanteanalDerechoPenalvarioscomplejosproblemassobreloscualesnoexisteunanimidaddoctrinariaylegislativa.Laprimeracuestinquesurgeeslaposibilidadde distinguir o no entre el autor, o en su caso los coautores, del delito, es decir entre la persona o personas que tienen el dominiodelactotpico,antijurdicoyculpable,frenteatodaslasdemsque intervieneneneltercrminis,realizandootrotipodeactos.Laposicintradicionalconsideraqueentreunosyotroshayunadiferenciafundamental,puesmientraselautoroloscoautoressonlos querealizanporsmismoslaconductatpicaydeellosdepende,porlotanto,laexistenciamismadeldelito,laintervencindelosotrosdependedelosprimerosparticipans,peroeneldelitode otro,auncuandosuparticipacinpuedesermuyimportanteyhastadecisiva. Precisamenteestaposibilidadyotrasquenoquedanclaramenteestablecidasenlatendenciatradicional(lasituacindelinstigador,porejemplo,oladelllamadoautormediato)hanhechosurgiruna posicindistinta,segnlacualseconsideraqueespreferiblenodistinguirentrelasdiversaspersonasqueintervieneneneldelito,considerarlasatodaspartcipesy aplicarles la pena fijada para el delito,salvocasosdeexcepcin.Estatendenciaseconocecomoelsistemanoruego,porqueseintrodujoporprimeravezenelCdigodeesepas,aunqueluegolaincorportambinelCdigo italiano. Sinembargo,continaprevaleciendolaposicintradicionalquedistingueentreautores,instigadoresypartcipespropiamentetales,pueshayentreellosdiferenciasquenosepuedendesconocer:no eslomismomatar,queinstigaroayudaraotroparaquemate.Osisequiere,laresponsabilidaddelautoresprincipalylainstigacinolaparticipacinsonaccesorias,puesdependendeunacto principal.Porsupuestoquelaslegislacionespuedenregularcadacasoydarledistintosalcances.Assucede,porejemplo,conelconceptodeautor,quetiendeaextenderseaotrassituacionesen lascualeslapersonanoejecutaporsmismaelacto,peroslodecideoloinduceeinclusivecooperaconelautor.
3.Elproblemadelasancin
Unaterceracuestinqueseplanteaenestecaptuloeslarelativaalasancinaplicablealasdistintaspersonasqueconcurreneneldelito.Tratndosedelautordeldelito,esdecirdequientieneel dominiodelactotpicoyantijurdico,nohayproblemadeningunaclase:establecidasuculpabilidad,selosancionarconlapenadeldelito.Ahorabien,sisepasadelautoraotrospartcipes,el asuntoaparecemscomplejo.Lostratadistasquesostienenlatesisdequetodosquienesintervienendebenserclasificadosenlamismacategoraresuelvenelproblemaafirmandoquetodos,salvo casos excepcionales, deben ser sancionados con la pena del delito, que ha sido el resultado de la actividad de todos ellos. Pero en realidad, no todos los concurrentes, como ya hemos dicho, intervienendelamismamanera.Losautoresejecutanelactotpico(porejemplo,matar),otroshandecididoohaninstigadolarealizacindeldelitoyotroshanrealizadoconductasdecooperacin delamsdiversanaturaleza:darunainformacin,prestarunarma,proporcionarundisfraz,unvehculo,etc.Conlocualseestablecequenotodoslosactossondelamismaimportanciayqueno seraadecuadosancionaratodosconlamismapena. Peroademssurgeotradificultad:losactosdistintosalosdelautornosonactostpicos.Noesttipificadoelhechodeprestarunarma,porejemplo,odepermitirelaccesodelasesinoallugar dondeduermelavctima.Cmosancionarentoncesaestospartcipessinvulnerarelprincipiodelegalidad?Ladoctrinaconsideraqueestacuestindeberesolverseconelmismocriterioconque seresuelveelproblemadelasancinenlasdistintasfasesdeltercrminis.Esdecir,porunprincipiodeextensindelapunibilidad,queenltimotrminosignificatambinuna extensindela tipicidad,aquienes,sibiennoejecutanelactotpico,scontribuyendediversasmanerasalaejecucindelactotpico,porlocualselosincluyedentrodelasancinpenal.
4.Clasificacinlegal
ElArt.41delCdigo,queenestepuntosiguelatradicinespaola,clasificaalosresponsablesdelasinfraccionesen autores,cmplicesyencubridores. De esta manera la ley establece tres formasogradosdeconcurrencia:autora,complicidadyencubrimiento. Enladoctrinayenotroscdigos,nosonstaslasnicasformasdeconcurrenciaeneldelitoquesuelenestablecerse.Comoyasehadicho,losCdigosnoruegoeitaliano,porejemplo,no clasificanenformaalgunaalospartcipeselCdigoalemndistinguealainstigacincomoformaespecialotroscdigosclasificanalacomplicidadennecesariaynonecesaria,etc.Yaveremos msadelantecomonuestralegislacintrataestosaspectos. Quizelpuntomsdiscutibleenlaclasificacinecuatorianaeselrelativoalencubrimiento.Efectivamente,muchosautoresylegislacionesconsideranqueelencubrimientonoesunaformade participacin,sinomsbienundelitoautnomo,quedebesertipificadocomotalenlaparteespecialdeloscdigos.Tambinexaminaremosposteriormentelasrazonesqueseaducenaeste respecto. Porotraparte,laclasificacindelCdigoecuatorianoimplicatambinunaconcepcingradualencuantoalagravedaddelaconductarealizada.As,elresponsablecomoautorocoautordeun delito,elprimergradoderesponsabilidad,merecerlasancinquelaleyestableceparaesedelitoluego,ensegundolugar,seconsiderarenformamenosgravealcmpliceyenterceroyltimo lugarvendrlaresponsabilidaddelencubridor.Estosignificatambinqueeljuez,enelmomentodedeterminarlaresponsabilidadpenaldelosconcurrentesenunainfraccin,deberexaminar
Pgina66de207
primerosueventualcalificacincomoautoresdescartadaesaforma,pasaraexaminarsuresponsabilidadcomocmplicesyenltimotrminocomoencubridores.
5.Casosdeautora
Laautora,esdecirlaformamsgravedeparticipacin,hasidotratadaennuestroCdigoenelamplioydesordenadoArt.42.Enesteartculoseincluyeenprimerlugaralosautoresdeldelito propiamentetales,oautoresmaterialesperotambinseextiendeampliamenteelconceptodeautoraquieneshanintervenidoeneldelitodeotramanera:alosllamados,enlatradicinpenal ecuatoriana,autoresintelectualesalosinstigadoreseinclusiveacooperadores,aquienesmsexactamenteselesdebeconsiderarpartcipeseneldelito. Porestarazn,elArt.42comienzaconunafrasemuyindicativa:Se reputanautores...SilacomparamosconlaspalabrasinicialesdelosArts.43: Soncmplices...y44:Son encubridores...,claramenteseadvierteelsentidodelaley,queasimilaalacategoradeautores,paraefectosdelasancinpenal,aquienesenrigornoloson. Dichoartculo,ensulargoenunciado,contemplavariassituaciones.Veamosloscasos,unoporuno:
c) Los instigadores
SegnelCdigosonaquellosqueaconsejanoinstiganaotroparaquecometaundelito,siempreycuandoelconsejohayadeterminadolaperpetracin. Estasituacinpodraasimilarsealaautoraintelectualostaalainstigacin,comosucedeenotraslegislaciones.Sinembargo,elCdigoecuatorianolatrataseparadamente,debidoposiblementea lascaractersticasmsbienlimitativasquedaalaautoraintelectualyalosmaticesespecialesdelainstigacin.Nosetrata,enefecto,delempleodemediosfraudulentosocoercitivosque,sibien consiguenqueelautormaterialrealicelainfraccin,noobtienen,encambio,questelaconsiderecomosuyapropia,comoprovechosaparalsinoquedetodasmaneraslaestimarcomoun hechofundamentalmenteajeno,eldelitodeotro.Porelcontrario,laaccindelinstigador,queempleamediosintelectualesomorales,influyedetalmodoenelnimodelinstigadoquehacenaceren llaresolucindeejecutarunainfraccinquelaconsiderapropia,provechosaotilparal.Estavinculacinespecialsimaeslaquedistinguealainstigacindelasformasdeautoraintelectualque quedan anteriormente indicadas. DetodasmanerasesindispensablerecalcarqueelCdigoexige,paraquesepuedaconsideraralinstigadorcomoautor,queelconsejohayasidodeterminante,esdecir,quehayasidoelfactor decisivoenlavoluntaddelinstigado,porlocualsinohubieramediadolainstigacin,elinstigadonohabrallegadoalaejecucindelacto.Pareceadems,poreltextodelaley,quehacefaltaque lainstigacinhayasidoseguidadelaejecucindeldelito,porlomenosenelgradodetentativa.Quedaranexcluidas,porlotanto,lasinstigacionesfracasadas.
Pgina67de207
Sielinstigador,pornoreunirestosrequisitos,nopudieraserconsideradocomocoautordeldelito,detodasmaneraspodraseracusadocomoautordeldelitoautnomodeinstigacinpara delinquir,tipificadosubsidiariamenteenelArt.386peroenestecasohayotraexigencia:lainstigacindebeserpblica.
6.- Complicidad
Lacomplicidadestcualitativamentesituadainmediatamentedespusdelaautora.Ennuestralegislacinsumbitoquedabastantereducidopues,comoyasehadicho,sehaextendido correlativamenteeldelaautora. El primer inciso del Art. 43 determina que la complicidad se produce cuando se suman los siguientes elementos: cooperacinindirectaysecundariaenlaejecucindeunactopunibleajeno.Hemossealadoque,precisamente,estetipodecooperacinsirvedelmiteentrelacomplicidadylacooperacin principalquelaleyconsideracoautora conactosanterioresosimultneos.Estesegundoelemento,queesdeordencronolgico,deslindaencambiolosactosdecomplicidaddelosdeencubrimiento,quesonposterioresala consumacindelainfraccin. Habrqueentender,porsupuesto,quelosactosdelosquehablalaleypuedenconsistirenaccionesoenomisiones. Encuantoalapenalidaddelacomplicidad,elCdigolaregulaenelArt.47:Loscmplicessernreprimidosconlamitad de la pena que se les hubiera impuesto en caso de ser autores del delito.Comoseve,eljuezdeber,enprimertrmino,establecerlaposiblepenaqueselehabraimpuestoatalpersonaencasodeserautory,unavezdeterminadaestapena,lareducirala mitad.ExtraalapocaflexibilidadqueelCdigomuestraenestepunto,cuandoengeneralconcedealjuezunmargendiscrecionalparaquegradelapena.
7.- Encubrimiento
Sinduda,esinaceptableconsideraralosencubridorescomopartcipesdeldelitocometidoporlapersonaalaqueencubreny,portanto,responsablesdeesedelito,comolohaceelCdigo ecuatoriano.Segnsesealanteriormente,paralagranmayoradeautoreselencubrimientonoesunaformadeverdaderaparticipacinsino,msbien,undelitoautnomo.Elfundamentodetal puntodevistaesobvio:laactividaddelencubridorseproduceunavezconsumadoeldelito.Portanto,suactoyanoconcurredeningunamanera,niprincipalnisecundariamente,alaproduccin deundelito,sinoquetieneunobjetivodistinto:favorecerdealgunamaneraaldelincuente.Setrataraentoncesdeunoodevariosdelitosautnomos,quelesionanespecialmentelosinteresesdela justiciaensupropsitodeperseguiralosdelincuentes.Afirman,porestarazn,queestasconductasdeberanquedartipificadasenlaparteespecialdeloscdigos,comodehechoyalohacenlos msmodernos. Sinembargo,elCdigoecuatoriano,enelArt.41,enumeraalosencubridoresentrelosresponsablesdeundelitoperosimultneamente,envariosartculosdelaparteespecialtipifica,como delitosautnomos,ciertasconductasdeunanaturalezamuysimilaralasdelencubrimiento.AsselopuedecomprobarconelexamendelosArts.296(alteracindepruebas),439(ocultamiento personal),569(ocultamientodecosassustradas),etc.Tocaraljuezestablecer,encadacaso,siunadeterminadaconductadebeconsiderarsecomoencubrimientoocomounodeestosdelitos autnomos.
Pgina68de207
Casos de encubrimiento
ElArt.44presentaademsunaverdaderacasusticadelencubrimiento,puesdescribeconductasespecficasquesonlasnicasquepuedensersancionadas.Enesteartculo,laleyprefierelimitar estrictamentelosactospuniblesynodarunafrmulagenrica,comolohaceenlosdiversospresupuestosdeautorayenlacomplicidad.As,noestnprevistascomoconductasdeencubrimiento enlalegislacinecuatorianasituacionescomolanodenunciadeundelincuenteolafalsainformacinsobresuparadero,queseprevnenotrosCdigos. Los casos de encubrimiento son los siguientes: a) Favorecimiento personal: Consisteensuministraralojamiento,esconditeolugardereuninalosdelincuentes.Casomuycaractersticodeencubrimientoesste,aunquepuedecausaralguna dudalareferenciaalugardereunin,quepermitirasuponerunacooperacinanterioraldelito,locualhemosdichoyaqueconstituiracomplicidadynoencubrimiento.Estecasodeencubrimiento requiereciertamentedeactosposterioresdeproteccinpersonalaldelincuente,escondindolooalojndolo. PeroelpuntomsdiscutidoenestecasoeslaexigenciadenuestroCdigodequehayahabitualidad en el favorecimiento, lo cual quiere decir que debe repetirse en el tiempo para ser incriminado. Tal requisito resulta sorprendente y tiene como efecto el que este tipo de encubrimiento no pueda ser sancionado en la casi totalidad de los casos. b) Favorecimiento real: Esteencubrimientoserefiereaaquellosactosdelencubridor,queoculta,inutilizaodestruyeinstrumentos,huellas,sealesy,engeneral,pruebasmaterialesdeldelito,para favorecer al delincuente. Caso bastante claro y que no deja lugar a dudas. c) Aprovechamiento: Consisteenproporcionaraldelincuentelosmediosparaqueseaprovechedelosefectosdeldelitocometido.Estecasohasidocaractersticamenteaplicadoalosdelitos contralapropiedad:lacompraonegociacinporpartedelencubridordelosbienessustrados.Peropuededarsetambinenrelacinaotrotipodedelitos.Puedeafirmarse,porejemplo,queel "lavado"dedineroprocedentedelnarcotrficoodeotraactividaddelictiva,quepermitealosdelincuentesaprovecharsedelosrecursosobtenidosilcitamente,transfirindolosaactividadeslcitas, seraunaconductadeencubrimiento.Porciertoquelagravedadquehallegadoatenerestaconductahallevadoalaslegislaciones,inclusivelaecuatoriana,acrearundelitoautnomosancionado con severidad. d)Alteracindelaverdad: Estecasoconsisteenocultaroalterarlaverdad,cuandoelencubridorhasidollamado,enrazndesuprofesin,empleo,arteuoficio,apracticarelexamendelas sealesohuellasdeldelitooalesclarecimientodelaverdad.Locualparecerasuceder,aunqueelCdigonoempleaestetrmino,cuandoelencubridorhasidodesignadoperitoenunproceso penal. Esteesuncasonovedoso,nocontempladoporotraslegislaciones.Detodosmodosresultabastantediscutiblequeelperito,unprofesional,unmdicoporejemplo,llamadoapracticarlaautopsia deuncadver,yquefalsealaverdadensuinforme,seconviertaporestotansloenunencubridor.Muchomslgicosera,deacuerdoalagravedaddelaconducta,queelperitodebaresponder porundelitoautnomoyquerecibaunasancinmuchomayorqueaquellaquelecorresponderacomoencubridor.Porotrapartetambinaquhabraquetomarencuentalafiguradelictiva establecida en el Art. 360.
Encubrimientos no punibles
Otracaractersticamuyparticulardelencubrimientoennuestralegislacineselestablecimientodedoscasosdenopunibilidad: a)Encubrimientoentrecnyugesyparientesprximos:todotipodeencubrimientopracticadoparafavoreceralcnyuge,alascendiente,descendiente,hermanooparienteporafinidadhasta dentrodelsegundogrado,nosersancionadoenningncaso(Art.45). b)Encubrimientoalamigontimoyalbenefactor:estaexencinesmuchomslimitadaquelaanterior,puessolamenteserefierealencubrimientoporocultacin(favorecimientopersonal)y sloenelcasodedelitoscontralaspersonas(Art.49). Estosdoscasos,tanamplioelprimero(queporlomismopodraseruntantodiscutible),msrestringidoelsegundo,pareceranseraprimeravistasituacionesdesimpleexclusindepunibilidado excusasabsolutorias.Sinembargo,unexamenmsdetenidodelasposiblesmotivacionesdelaley,llevaaconcluirquesetratamsbiendeverdaderoscasosdeinexigibilidaddelaconducta adecuadaalderecho.Noporqueellegisladorecuatorianosehayaplanteadoelasuntocomounaaplicacinconcretadetalteora,sino,segnhemossealadoenelcaptulocorrespondiente,como unaanticipacinlegislativadeunateoraque,posteriormente,encontrarasuformulacindoctrinaria.
Pgina69de207
Loprimero,entonces,quehabrquedistinguireseltipodecircunstancia:algunassonpropiasdeldelito,afectanalapropiaaccindelictivaejecutadaporeldelincuenteotras,encambio,son personalesyafectanalsujetoactivodelainfraccin.Lasprimeraspuedenllamarseentoncescircunstanciasmateriales o del delito; las segundas, circunstancias personales o del delincuente.
a) Circunstancias materiales
Sonlasrelativasaldelitomismo,alaformaenqueseloejecuta,alosmediosempleadosoalosmodos.Son,porejemplo,laalevosa,elensaamiento,elengao,laviolencia,lafuerza,la nocturnidadoeldespoblado.Parecelgicopensarque,estandoligadasestascircunstanciasaldelitomismo,puedencomunicarsedelejecutormaterialalasdemspersonasqueintervienenenel delito.Pero,paraquesecomuniquen,harfaltaunrequisitofundamentalrelacionadoconlaculpabilidad:queseanconocidasporelotro.Siloson,secomunicansinoloson,nosecomunican.
b) Circunstancias personales
Sonlasrelativasalsujetoactivodelainfraccin:parentesco,calidadpersonal,funcinoprofesinquedesempea,antecedentes,etc.Asmismoparecelgicosuponerqueestascircunstancias afecten exclusivamente a la persona que las posee y no sean comunicables. Sinembargo,enestepuntohasurgidounadiscrepancia,pueshayautoresqueconsideranquetampocosepuedeadoptarparaestoscasosunaposicinnica.Eldebatesehaproducidofrentea aquellas situaciones en que el legislador ha incorporado a la tipicidad de ciertos delitos determinadas circunstancias personales. Al suceder tal cosa, como que esas circunstancias se han materializado, se han convertido de circunstancias personales en circunstancias materiales, propias del delito, como las anteriores. Talsucede,porejemplo,eneldelitodepeculado.Enestoscasos,esindispensableciertamentelacalidadpersonaldeservidorpblicodequienabusadelosfondosquemanejaperocabe perfectamentequepersonas,quecarecendeesacalidad,participeneneldelitoenformamsomenosimportante.Entalsituacinparececonvenienteadoptarunareglasimilaraladelas circunstanciasmateriales:esdecir,quepuedancomunicarsesiemprequeseanconocidasporelpartcipe.(ElcasodepeculadohasidoobjetodesentenciasdivergentesdelaCorteSuprema,pero haprevalecidoelcriteriodelacomunicabilidad:versentenciasenlaGacetaJudicial,SerieXIII,No.13ySerieXIV,No.9.Posteriormente,unadisposicinconstitucional,elactualArt.233,ha resueltolacuestinestableciendocomoreglalacomunicabilidad). Enotroscasos,enquelascircunstanciaspersonalesnohansidoincorporadasalatipicidad,nosecomunicarn.Talesseranlareincidencia,losantecedentespersonalesuotrasanlogas,que solamenteafectarnaquieneslastienen. Apesardeestafrmula,quedantodavasituacionesespecialmentediscutibles,cuandosetratadedeterminarsialgunacircunstanciapersonalformaparteonodelatipicidad.Asenelparricidiose haproducidounagrancontroversiaentrelostratadistasrespectoasiesonocomunicableelvnculodeparentesco. Aunqueladiscusinsehacentradoprincipalmenteenlacomunicabilidaddelascircunstanciasagravantes,puedentambinsurgirproblemasconlascircunstanciasatenuantes.Parecequelasolucin msadecuadaeslamismaparaunoyotrotipodecircunstancias.
Resumen de la comunicabilidad
Enresumen,lacomunicabilidaddelascircunstanciasaquienesintervieneneneldelitopodraresolverseenconformidadconelsiguientecuadro:
b) Circunstancias personales
Que integran el tipo legal: - Si son conocidas se comunican; - Si no son conocidas no se comunican; Que no integran el tipo legal: - No se comunicanenningncaso.
b)Delitosdeomisin
Pgina70de207
Cabeperfectamente.Nohayraznalgunaparaeliminarlaposibilidaddequeexistaunconcursodepersonasenestetipodedelitos:variaspersonas,quetienenlaobligacinjurdicadeactuar,se conciertan para omitir todas ellas la conducta debida. El resultado se produce entonces como consecuencia de las omisiones de todas aquellas personas. Mstodava,puedendarseotrasposibilidades:queseparticipeconunaomisinenundelitodeaccin,oqueseparticipeconunaaccinenundelitodeomisin.
c) Tentativa
Indudablementequesesadmisibleelconcursodepersonasenlatentativa.Elhechodequeelresultadonoseproduzcaporcausaajenaalavoluntaddelautorydelospartcipesnadatieneque verconlaposibilidaddequeenelprocesodepreparacinyejecucinhayanintervenidovariaspersonas,almenosenlosgradosdecoautoraycomplicidad(recurdesequeelencubrimientoexige delitoanterior).Ahorabien,comoyasehaestablecidopreviamente,elArt.46delCdigodeterminademaneraexclusivalasancinparalosautoresdetentativaporlotanto,puedededucirseque sloellossernsancionadosynoloscmplices,enaplicacindelasnormasdeinterpretacindelaleypenal.
e) Delitos de la muchedumbre
Esteesunodeloscasosmsdifcilesycontroversialesqueselepuedenpresentaraunjuezotribunalparasujuzgamiento.Lasrazonessonmltiples:losfactoresqueintervienenenlageneracin delactoviolentosuelentenerprofundasimplicacionessociales,polticas,religiosas,econmicas,aunquetambinpuedendarsecasosdemvilesdeescasaoningunasignificacinsocial.La intervencindedecenasyhastacentenaresdepersonashacequeelaspectoprobatorioseacomplejsimolassecuelasdeunjuicioatantaspersonastienentambingravesrepercusionessociales etc. Losautoresseinclinanasealarqueestoscasosnosonpropiamentedeconcurso,pueselagregadoinorgnicoymsomenostransitoriodesereshumanosqueformanunamuchedumbreno encajaenlospresupuestosbsicosdelmismo:nexodevoluntadesydivisindefunciones. JimnezdeAsaconsideraqueeltemadebeserexaminadodesdeelpuntodevistadelapsicologadelamuchedumbre,muydistintaalapsicologaindividual,ysostienequelosindividuos inmersos en la multitud son inimputables, pues es como si sufrieran en aquellos momentos un verdadero trastorno mental transitorio, en que predominan los motivos ambiental es que dirigen a la muchedumbresobresuspropiasdecisiones.Distingue,porsupuesto,lasituacindelosconductoresyladelosindividuossumergidosenlamuchedumbre.Losprimerossdebenser responsabilizados penalmente; aunque muchas veces la muchedumbre no tiene conductores propiamente tales, o son tan oscuros que se confunden con los conducidos, o todos integran una multitud arrastrada simplemente por los motivos que la impulsan. NadadiceelCdigoecuatorianoespecficamentesobreestamateria.Enalgunoscasosocurridosenelpassimplementesehaaplicadolapenaaldelitocometido,sineximencianiatenuacin alguna,alosindividuosqueselogridentificarcomointegrantesdelamultitudquerealizelhecho.Enotrocaso,sucedidohacealgunosaosenAtuntaqui,nosellegadictarsentencia,porcuanto lalegislaturaexpidipreviamenteunaamnistaafavordequienesintervinieronentalasunto,locualalmenosrevelasuprofundacomplejidadsocial. Agreguemosfinalmenteque,porelcontrario,algunoscdigossincluyennormasespecficasparaestoscasos.Elcdigoitaliano,porejemplo,atenalaculpabilidaddequienesactan sugestionadosporlamultituddelaqueformaronparte,locualpodraconsiderarsecomounaespeciedeimputabilidaddisminuida.
Pgina71de207
a) Sanciones disciplinarias y correctivas,quelosentespblicosyaunlosprivadosaplicanasusmiembros,porfaltasdecarcteradministrativoodisciplinario.Enocasiones,estassanciones (multas,porejemplo)nohansidoestablecidasporlaleysinoporlosreglamentos(aunquelanormaconstitucional,Art.76,numeraltercero,exigeahoraquetodasancin,inclusivelas administrativas,estnestablecidasporlaley)yseimponenporunaautoridadadministrativasinunjuicioformal. b) Apremios personales ,quesonmecanismoscoactivosodehechoalosqueeljuezpuedeacudirparaexigiraunapersonaelcumplimientodeciertasobligaciones.EnelCdigodelaNiezy Adolescencia,elcasomscaractersticoeseldelosalimentosforzosos(Art.141:detencindehasta10dassihayreincidencia,hasta30das),perotambinsedisponeestamedidaenloscasos denocumplimientoinmediatoderesolucionessobretenencia(Art.120)ocuandoexisteunaretencinindebidadelhijoolahija(Art.125).TambinexistenotroscasosenelCdigode ProcedimientoCivilyPenalyasimismoloeraelyasuprimidosistemadelaprisinpordeudas.Enestoscasos,unavezcumplidalaobligacin,cesaelapremio,pueselnicofindetalmedidaes conseguirqueelsujetoapremiadocumplaconlaobligacinlegal. c) Medidas cautelares o preventivas,especialmentelaprisinyladetencinpreventivasylamsrecientementeestablecidadetencinenfirme(Arts.164,167y173AdelCdigode ProcedimientoPenal),queeljuezdelopenalpuededictarparaasegurarlosresultadosyfinalidadesdelproceso,peroquetodavanoconstituyenunasancin.Loquessucederesque,siel detenidopreventivamenteresultareluegocondenado,eltiempodeladetencinoprisinseleimputaralacondena. d) Medidas de seguridad,quelossistemaslegalesprevnfrenteapersonasquesufrenciertosestadosdepeligrosidadpreopostdelictual,ycuyafinalidadesevitarquesecometanenelfuturo actosdelictivosodaososparalasociedad,aunquelaspersonasseaninimputables(alienadosmentales,menores)y,porlotanto,nopuedansersancionadospenalmente.
2.Clasificacindelaspenas
Las penas pueden clasificarse de muchas maneras; pero vamos a limitarnos a tres clasificaciones:
A)Clasificacinlegal
EstaclasificacinlaformulaelArt.51delCdigoPenal,queenformamuydiscutibleclasificalaspenas,segneltipodeinfraccinalquesonaplicables: a) Penas peculiares del delito; b)Penaspeculiaresdelacontravencin c)Penascomunesaambostiposdeinfraccin.
B)Clasificacinporlaautonoma
a)Penasprincipales:cuandoseaplicanenformaautnoma,sindependerdeotra.Laspenasprivativasdelalibertadsondeestaclase b)Penasaccesorias:cuandoseaplicanenfuncinydependenciadeunapenaprincipal.Laspenasinterdictivas,porejemplo,queseaplicansiempreycuandohayaunapenaprivativadelalibertad, ynoporssolas.
C)Clasificacinporelbienjurdicoafectado
Siendolapenaensunaturaleza,unasancinqueconsisteenafectaralcondenadoenunbienjurdicopersonal,estaclasificacineslaquetieneunamayorsustentacincientfica.Alolargodelos siglos,lasdistintaslegislacioneshanestructuradoelsistemadepenasafectandoabienesjurdicosdelamsdiversanaturaleza.Haremosnuestroanlisissiguiendoprecisamenteloslineamientosde estaclasificacin: a) Pena de muerte o capital: afecta a la vida del condenado; b)Penascorporales:afectanalaintegridadfsicadelcondenado c) Penas infamantes: afectan al honor de la persona; d) Penas privativas de la libertad: afectan a la libertad individual en diversos grados y de diversas maneras; e)Penasinterdictivas:afectanalacapacidadjurdicadelcondenado f) Penas pecuniarias: afectan a su patrimonio; g) Otras penas.
A) La pena de muerte
EstapenarigienelCdigoPenalcomnhasta1897yenelCdigoPenalMilitarhasta1906.LaConstitucindeeseaoeliminlapenademuerteyestanormahasidomantenidaportodaslas constitucionesquehanregidoconposterioridad.Laactualmentevigente,enelArt.66numeral1,recogetambinestemismoprincipio. Nohanfaltado,sinembargo,opinionesqueendeterminadosmomentosdealarmasocial,hanreclamadolareimplantacindeestapena.Enesteaspecto,enelEcuadorsehanproducidolasmismas controversiasquehansurgidoenaquellospasesqueendeterminadomomentolaabolieron.Ladiscusintericasobrelasupresin,elmantenimientooelrestablecimientodelapenademuerte, segnloscasos,hasidoabundante.HastaelsigloXIXprcticamentetodoslospaseslamantenan,inclusiveparadelitosdemedianagravedad.Fuelaescuelaclsicalaqueempezadiscutirlay obtuvoquesereservaraexclusivamenteparadelitosdeespecialgravedadyhastasuabolicinenbuenapartedeloscdigos. Ahoralasituacinesmuyvariada.EnEuropayAmrica,lamayoradelegislacionesnoestablecenyalapenademuerte,aunquehayporsupuestoalgunaseimportantesexcepciones.Franciay EspaalamantuvieronhastadcadasrecientesBlgicalaconservaperonolaaplicalospasesdeEuropaorientalhanempezadoarevisarsuslegislacionesenestepuntotraslacadadelos regmenescomunistas.EnEstadosUnidos,comolasleyespenalestienenuncarcterestadual,algunosestadoslacontemplan,otrosnopero,entodocaso,eselpasoccidentalquems frecuentementelaaplicaenmediodeunagranpolmica.Lospasesasiticosyafricanos,condiferentessistemasjurdicosyculturales,incluyenensugranmayoralapenademuerteensus legislaciones. Lasnuevasformasdelictivasaparecidasenlosltimosaos(elterrorismoolaviolenciavinculadaalnarcotrfico)hanreactivadoeldebate,dndolesnuevosargumentosaquieneslaconsideran necesaria.
El debate
Los defensores de la pena de muerte encuentran su fundamental argumento en el efecto preventivo de esta pena, tanto en el orden general como en el individual. Sostienen que en ciertas etapas de lavidasocial,laamenazadelapenademuerteeslanicamaneradecontenerelcrecimientodedeterminadasolasdelictivasodeeliminaradelincuentesespecialmentepeligrosos,conquieneshan
Pgina72de207
fracasadotodoslossistemasrehabilitadores.Enestoscasossejustificaralaaplicacindeestapena,manteniendosiempresucarcterexcepcionalyextremandolasexigenciaslegalesparasu aplicacin. Loscontrariosalapenademuerte,oabolicionistas,refutanlasupuestaeficaciadelosefectosdisuasivosdelapenademuerte:quamenazaescapazdedisuadiraunterrorista?Sostienenqueno sehademostradojamsqueunasociedadquehaeliminadolapenademuertehayasufridounaumentodelacriminalidadporestesolohecho,nitampocoquelospasesquelamantienentengan porcentajesmenoresdedelincuencia.Elaumentoodisminucindelacriminalidaddependendemuydiversosfactores,antesquedeltemordelosdelincuentespotencialesalapenademuerteo,en general,alaspenasmuyseveras.Encuantoaloscasosindividuales,enrigorbastaraelcontarconcrcelessuficientementeseguras,paraevitarevasionesdeloscondenadosdealtapeligrosidady, enltimotrmino,lapenadeprivacinperpetuadelalibertad,aunqueporsupuestotambinhayseriasobjecionescontraestetipodepena. Peroelargumentofundamentaldelosabolicionistasconsisteennegarelderechodelestadoaprivardelavidaaunodesusintegrantes.Nopuedehaberraznalguna,porimportantequefuere, suficienteparalegitimarunactomedianteelcualunapersonapierdeelbienbsicodelavida,atravsdeunmecanismoreguladoporelsistemajurdico.Silapenaesunmalqueseinflingeal delincuente,laaplicacindeestemalsejustificaporrazonessuperioresdeconvenienciasocial,quenoexistenenelcasodelapenademuerte.Msbien,suaplicacindespiertalosinstintos morbosos de una sociedad y promueve nuevas formas de violencia. Sonrazonesadicionalesparaoponersealapenademuerte,lasgravsimasconsecuenciasdeloserroresjudiciales,inevitablesentodaadministracindejusticiaymuchomsfrecuentesenpases consistemasjudicialestandbiles,comoloslatinoamericanoslasposiblesdesigualdadesdesuaplicacin,porrazonespolticas,sociales,econmicas,racialeslacomprobacindequemuchosde loscrmenesmsgravesenrigornosontalespuessonrealizadosporalienadosmentales,aloscualesnoselespuedesancionaretc.
B) Importancia
Laspenasprivativasdelalibertadconstituyenlapiedraangulardelosactualessistemaspenales.Aunenaquellospasesqueconservanlapenademuerte,statieneuncarcterexcepcional,porlo cuallamayorpartedelasinfraccionesdeciertagravedadsonsancionadasconestetipodepenas.Delamismaformaenlalegislacinecuatoriana,laspenasprivativasdelalibertadson,encasi todosloscasos,laspenasprincipales,mientraslasdemspenassonaccesorias. Laimportanciaqueestaspenashanllegadoatenerhadadolugarinclusivealaaparicinydesarrollodeunaramadelderechoquehaadquiridoyaciertaautonoma:elDerecho penitenciario y a unalegislacinespecial,cuyasdisposicionesregulanlosdiversosaspectosrelacionadosconlaejecucindeestetipodepenas. Sinembargo,paradjicamente,laspenasprivativasdelalibertadhanentradoencrisisenlosltimosaos.Enefecto,seconsideraquelosfinespreventivosquetericamenteselesasignanohan podidosercumplidosyque,msbien,sehancreadocentroscasimonstruosos,lascrceles,generadoresdenuevosproblemasparalasdistintassociedades.
C)Evolucin
Laspenasprivativasdelalibertadnoestuvierondifundidasenlaantigedad.Lascrcelesservansolamenteparaalojaralosprocesadosqueesperabansusentenciaoadetenidossinfrmulade juicioporrazonespolticas,religiosasodeotroorden.CuandoelliberalismoclsicoemprendisutareadehumanizarlaaplicacindelDerechoPenal,entoncessurgilaprisinensustitucindela pena de muerte o de las penas corporales. Tambinhasufridounagranevolucinelsistemadeaplicacindeestaspenas.Enunprincipio,lascrcelescontabansolamenteconceldascomunes,enlasqueloscondenadossehacinabanen condicionesdeplorables.Talsituacinprovoc,entreotras,laclebreprotestadeJohnHoward,ensulibrosobrelascrcelesinglesas.Frenteatalsituacinsedifundicomoalternativaextremael llamadosistemafiladelfiano(aparecienlaciudadnorteamericanadeFiladelfia),quesecaracterizabaporelaislamientocelularpermanente.Enestecasoelcondenadodebapasartodoeltiempo desucondenaencerradoensucelda,prcticamentesincontactosexternos. Posteriormente se han ensayado soluciones mixtas, que combinan el aislamiento celular nocturno con el recreo y el trabajo comunitarios, para eliminar los problemas provocados por el aislamiento permanenteyporlasceldascomunes.Ultimastendencias,surgidascomohemosdichoporlacrisisuniversaldelacrceltradicional,propugnansolucionesmuynovedosas,aunquededifcil aplicacinprctica,puesexigen,noslounainfraestructurafsicadistinta,sinotambinuncambiodementalidadentodalasociedadyenespecialenlaspersonasencargadasdelaadministracin carcelaria.Sistemascomoelprogresivo,enqueelcondenadovareintegrndosepaulatinamentealavidaordinariaoeldeprisinabierta,enquedesapareceelconceptotradicionaldecrcelcomo un edificio encerrado entre murallas, y se levantan poblaciones en zonas especiales, etc. Estasalternativashantratadodeserunarespuestaalacrisis,quesehaacentuadoenlosltimosaos.Elcrecimientodelapoblacincarcelaria,lassituacionesdecadavezmsdifcilmanejoquese producendentrodelaspenitenciaras,laheterogeneidaddelosinternos,llevanalospenalistasaplantearfrmulasdistintas,sosteniendoinclusivealgunosautoresquelaeradelaspenasprivativas delalibertadcomosistemabsicoestllegandoasufin.
5.Penasprivativasdelalibertadenlalegislacinecuatoriana
SegnelCdigoPenal,laspenasprivativasdelalibertadsonprisincorreccionalyreclusin,alasqueseagregaraunapenadecarcterrestrictivoqueeslasujecinalavigilanciadela autoridad.
Pgina73de207
- Laprisincorreccionalvade1a30das,comopenapeculiardelacontravencinyde8dasa5aos,comopenadeldelito.. - La reclusin se divide en menor y mayor; la primera se divide en ordinaria y extraordinaria, y la segunda en ordinaria, extraordinaria y especial (creada por la reforma de septiembre del 2001), de acuerdo al siguiente esquema: Reclusinmenor: ordinaria: 3669aos extraordinaria: 912aos Reclusinmayor: ordinaria: 48812aos extraordinaria: 1216aos especial: 1625aos.
Diferenciasentreprisinyreclusin
LosArts.53,54,55y56delCdigosealanlasdiferenciasestablecidasporellegisladorentrelaprisincorreccionalylareclusin.Sinembargodequealgunasdeestasdiferenciaspodranser justificadas,lasmsimportantesquedansimplementecomoenunciadasdelaley,pueslascondicionesmaterialesenquesecumplenlascondenasimpidensurealaplicacin. a) Lugar de cumplimiento de la condena:Laspenasdereclusinsedebencumplirenloscentrosderehabilitacinsociallasdeprisin,enlascrcelescantonalesoprovinciales,oensecciones especialesdelaspenitenciaras(quehandejadodetenertaldenominacin). Estadiferencia,quehacerelacinalamayoromenorseguridaddelosestablecimientos,segnlagravedaddelosdelitoscometidosporloscondenados,resultaimpracticable.Enlosdistintos establecimientosdelpassealojanindistintamentecondenadosaunauotrapena,yaunsolamentesindicados,cuyaresponsabilidadpenalporlotantonohasidotodavaestablecidaensentencia firmeystosltimossonlamayora.Esdecir,elinternamientoenunlugaruotronodependedelodispuestoporlaleysinodeotrosfactoresmuydiversos. b)Rgimen:DecaelCdigo,antesdelaltimareforma,queloscondenadosareclusinmayordebanestarsometidosaunrgimencelularmsestrictomientrasloscondenadosareclusin menoryprisin(ladisposicinlegalsemantiene)debentrabajarentallerescomunesyelaislamientoslopuededarseporcastigosreglamentarios,losquenoexcederndeochodas.Entodocaso loscondenadosdebenestarsujetosatrabajosdereeducacin. Estahasido,sinduda,unadelasnormasmstericasdelCdigo,puesenrealidadningnrgimensecumpleymenostodavaserealizanlostrabajosdereeducacin.Larealidaddenuestras crcelesechaportierralasbuenasintencionesquepudohabertenidoellegislador. c) Penas accesorias:Engenerallaspenasaccesoriascorrespondenalareclusin,mientrasque,porlocomn,laprisinnolastiene.Haysinembargoexcepcionesenamboscasos. d) Aspectos procesales:Lasantiguasnormasprocesalesestablecanprocedimientosdiferentes,segnsetratabadedelitossancionadosconprisinoreclusin.ElactualCdigodeProcedimiento Penalunificaeltrmite,perohaytodavaunasignificativadiferencia:laconcesindelibertadbajocaucin(Art.175),quesloprocedecuandoeldelitopesquisadoessancionadoconprisin. e) Otros aspectos:ElpropioCdigoPenalestablecealgunasotrasdiferenciasdediversaimportancia,segnsetratededelitosquemerezcanunauotrapena.Veamosalgunas: elplazodeprescripcindelaaccinpenal,segnelArt.101,esdistintosisetratadedelitossancionadosconreclusin(plazomayor)oprisin(plazomenor) silapersonaesmayordesesentaycincoaos,aunqueselesancioneconreclusin,seguirelrgimenpropiodelaprisin,segnloestableceelArt.57.(Esteartculo,dedudosaredaccinyque hasufridoalgunasreformas,hasidoaplicadoenocasionesequivocadamenteenelsentidodeque,encualquiercaso,lapenanopodrexcederdecincoaos).Unaltimainterpretacin,hechapor ley,sealaquelallamadaprisincorreccionaldeberentendersecomolugarespecializadoparalarehabilitacindeadultosmayores lacondenacondicional(Art.82)sloesaplicablecuandoeldelitotienepenadeprisin,cuyomximoseaseismeses. Tambinenestoscasosnosencontramosconalgunasdisposicionesque,aunquerevelanlabuenaintencindellegislador,setornanenlaprcticainconsistentes,intilesoinaplicables.
Sujecinalavigilanciadelaautoridad
Estapenaesrestrictivaynoprivativadelalibertad,puestoquelimitalalibertadindividualdelcondenadoyleimponedeterminadascondicionesensuactividad.EnelCdigoselaprevencasos demuyvariadanaturalezayenlaprcticaestapenanoseaplica,omejordicho,losjuecesnolautilizan,seguramenteporlaescasaeficaciadelasdisposicioneslegales. Entrminosgenerales,estapenasereguladelasiguientemanera(Arts.61y62): Esunapenaaccesoriadelareclusin,peroexcepcionalmentepuedeserlodelaprisinysedebecumplirunavezterminadalapenadeprivacindelalibertad,cuandoelcondenadosaledela crcel.Enestoconsisteprecisamentesuprincipaldificultad,puesalargaelcumplimientodelacondenadeunamaneraexcesivamenteprolongada.Algunossistemaslatienenmsbiencomouna penasustitutivadelaprivacindelalibertad Es facultativo para el juez imponerla o no; Puedeextenderseentrecincoydiezaos,yencasodereincidencia,puededurartodalavida Consisteenlaprohibicindequeelcondenado,unavezsalidodelestablecimientocarcelario,sepresenteendeterminadoslugares,entantoquedebecomparecerantelaautoridaddepolicadel lugardesuresidencianopuedesalirdeeselugarsinautorizacinpreviayhastaselepuedefijarocupacinymtododevida Siincumpleestosrequisitos,seleimpondrunanuevapenaprivativadelibertad(Art.438) EnelCdigodeEjecucindePenas(Art.57),sedetermina,talvezconmslgica,quecorrespondealdirectordelestablecimientocarcelarioelprecisarlosdetallesdelcumplimientodeestapena.
Pgina74de207
6.ElCdigodeEjecucindePenas
LaexpedicindelCdigodeEjecucindePenasydeRehabilitacinSocial(RegistroOficial282,de9dejuliode1982)modificsustancialmenteelrgimendepenasprivativasdelalibertad.Sin embargo,elpropioCdigodeterminqueestasreformasnoentrarnplenamenteenvigenciahastatantonosereformenasuvezlasnormasdelCdigoPenal,paraarmonizarlasconelnuevo sistema.Estohatradocomoconsecuenciaelque,engranparte,esteCdigopertenezcaporloprontoalmbitodelasbuenasintenciones.Hayquedestacar,detodosmodos,elespritupositivo quealientaalamayoradedisposicionesdeestalegislacin.Entrelosaspectosqueaqunosinteresandestacamoslossiguientes: a)LareformafundamentalintroducidaporelCdigodeEjecucinencuantoalaspenas,consisteeneliminarlapenadereclusinysusdistintasclasesyunificartodaslaspenasbajoelnombrede prisin.PorestaraznhacefaltaunareformasustancialdelCdigoPenalydeotrasleyespenales. b)Encuantoalaejecucinmismadelaspenas,elCdigoestableceelsistemaprogresivo,quepresuponeunaindividualizacineneltratamientodelapersonaqueharecibidolacondena.Los centrosderehabilitacinsocialseclasificanenestablecimientosdeseguridadmxima,mediaymnima,yelcondenadoiralquelecorresponda,noporlapenaqueselehayaimpuesto,sinopor elanlisisintegraldesupersonalidadyelgradodepeligrosidadquemuestreyelavanceenelprocesoderehabilitacin.Podrluegopasarporunafasedeprelibertadyotradelibertadcontrolada. Tambinlaleyregulalasrebajasporbuenaconductaquepuedenobtenerloscondenados. c) Originalmente el Cdigocoloctodoelsistemadeejecucindepenasenelmbitoadministrativo,ubicndolocomounadependenciadelEjecutivo.Lasreformasdemarzodel2006leotorgaron personalidadjurdicayautonomaalorganismo(ConsejoNacionaldeRehabilitacinSocial)quetieneasucargoelmanejodelsistema.Entodocasosacndolodelmbitojurisdiccional.Pero, al crearselosjuecesdegarantaspenitenciarias,selesatribuylafacultaddesustanciarlosprocesosrelativosarebajas,libertadcontroladaycualquierotramodificacindelaspenasimpuestas.Las reformas dejuliode2008incorporaronalCdigoestoscriteriosindispensablesparamantenerlaindependenciajudicialenunaspectoespecialmentesignificativo:elcumplimientodelascondenas.
A)Interdiccincivil
EstreguladaporelArt.56delCdigoytienelassiguientescaractersticas: a)Espenaaccesoriaforzosadelareclusinmayor,delamenorextraordinaria(nadasehaprevistorespectoalareclusinmayorespecial)yaundelamenorordinaria,encasosdereincidenciao concurrencia de delitos; b)Privaalcondenadodelacapacidaddedisponerdesusbienes,anoserporactotestamentario.Estadisposicinresultauntantoextraa,pueslasinterdiccionescivilesengeneralprivanal interdictohastadelacapacidaddeadministrarsusbienes.Enestecasonoesas c)Hacefalta,portanto,nombraruncuradorparaelcondenado,yseloharsiguiendolasreglasdelCdigoCivilrespectoalacuraduradeldisipador d)Lainterdiccindurartodoeltiempoquedurelacondenadeprivacindelalibertadalacualaccede. Ademsdeestainterdiccincivil,debetomarseencuentalaexistenciadeotrosefectoscivilesquesonconsecuenciadeunacondenapenalyqueestnespecificadosennumerosasdisposicionesdel CdigoCivil.Talesson,porejemplo:sercausaldedivorcio,producirlaemancipacindeloshijosmenores,crearinhabilidadesespecialesparasertestigodematrimonio,decelebracinde testamentos, para ser designado tutor o curador, etc. Lasreformasdejuniodel2005establecenque,enelcasodedelitossexualesodetratadepersonas,losautoresperdernlapatriapotestadolarepresentacinlegal,ensucaso,delasvctimasde tales delitos.
B)Interdiccinpoltica
EstreguladaenelArt.60,enconformidadconlassiguientesdisposiciones: a) Esunapenaaccesoriadetodacondenaaprisinoreclusin b) Consisteenlasuspensindelejerciciodelosderechospolticosdelcondenado.Estosderechos,segnlaConstitucin(Art.61)sonprincipalmentelossiguientes:elegiryserelegidos,ser consultado,presentarproyectosdeiniciativapopularnormativa,desempearempleosyfuncionespblicos,fiscalizarlosactosdelpoderpblico,revocarlosmandatosdelosdignatariosdeeleccin popularconformarpartidosymovimientospolticos c) Laduracindeestapenaeslamismaqueladelacondenaaprisinoreclusin.ElCdigosealaqueexcepcionalmentepuedeextendersemsalldeesetiempo,locualpareceincompatible conladisposicinconstitucionalyacitada d) Enalgunoscasosdeespecialconnotacin,elCdigoprevefectosdecarcterpolticomsgraves.Estoscasosson: Enlosdelitosdetraicin(Art.122),elcondenadoperderlanacionalidadecuatoriana.Estanormacontradicelasnormasinternacionalessobrederechoshumanos Enlosdelitosdeterrorismoysabotaje(Art.166),alcondenadoselecancelarlacartadenaturalizacin,sifuereecuatorianopornaturalizacin Enlosdelitosdepeculado(Art.257),elcondenadoquedarenincapacidadperpetuaparaeldesempeodeuncargopblico - EnlaLeyquereprimelosdelitosdelavadodeactivos(Art.17)seestableceparaelfuncionariopblicoquehayasidocondenado,laincapacidadperpetuaparaeldesempeodeunafuncin pblica - ElCdigoTributario(Art.,323)establecelasancindedestitucindecargospblicosaquieneshayanparticipadoenlosdelitostipificadosendichoCdigo. e)LaConstitucindetermina,(Art.113,numeral2)quelaspersonasquehayanrecibidosentenciacondenatoriapordelitossancionadosconreclusin,oporcohecho,enriquecimientoilcitoo peculado,quedaninhabilitadasparasercandidatasadignidadesdeeleccinpopular.
C)Privacindelejercicioprofesional
Aunqueestapenaestenumeradaentrelaspeculiaresdeldelito(Art.51),nohayenlapartegeneraldelCdigonormaalgunaqueregulesuaplicacindeunamaneraampliaycompleta,como parecenecesarioporlagravedadquepuedetenerlaparticipacindeprofesionalesenactosdelictivos.Solamenteenlaparteespecial,enunospocosartculos,seestableceestasancin.Tales
Pgina75de207
Abogados
LosArts.288y359establecen,respectivamente,quesiunabogadosedejarecohecharsiendojuez,osobornareauntestigo,quedarprivadodelejercicioprofesional.ElArt.283sealaqueel abogadoquefavorecierelaactuacindetinterillossersuspendidoenelejercicioprofesionalduranteeltiempodelacondena.Recurdese,porotraparte,queelArt.150delaLeyOrgnicadela FuncinJudicialdeterminaquelosabogadosnopuedenejercerlaprofesinduranteeltiempoenqueestuvierencumpliendounacondena,anoserensupropiadefensa,desuscnyugesydesus parientes cercanos.
Profesionalesmdicos
Lasreformasdejuniodel2005establecencomosancinparalosautoresdelosdelitosdeextraccinytrficoilegalderganos,lainhabilitacinpermanenteparaelejerciciodelaprofesin mdica,obsttricaoafn.
Facultativo
ElArt.359establecequeelfacultativoque,siendonombradoperitoenunacausa,diereuninformefalso,serprivadodelejercicioprofesional.
Empleo,profesinuoficio
LaLey20052,quetipificeldelitodepornografainfantil,incluyeentrelaspenasaplicablesaestedelitolainhabilidad(perpetua?)paraeldesempeodeempleo,profesinuoficio. LaLeyOrgnicadeTransporteTerrestre,TrnsitoySeguridadVial(Art.123)establececomopenasaplicablesalasinfraccionesdetrnsitolarevocatoriaosuspensindelalicenciapara conducir. Entodosestoscasoshabrqueentenderquelaprivacindelejercicioprofesionalesaccesoriadelapenaprivativadelalibertadcorrespondienteaestosdelitos. Hayqueadvertirquenodebenconfundirseestoscasos,quesonsancionespenales,conlassancionesdisciplinariasquecualquierprofesionalpuederecibirporinfraccionesalaticaprofesional, acordadas por los respectivos colegios gremiales.
A) La multa
a) Naturaleza
Lamultaconsisteenelpagodeunasumadedinero,establecidaensentencia,queelcondenadoestobligadoarealizarafavordelestado.Eslanaturalezapecuniariadeestasancinlaque produceunapermanenteconfusinentrelasmultaspenalesylasquetienenuncarcterpuramenteadministrativo,disciplinarioocorrectivo.Enlasprimerashacefalta,comoentodapena,quesean establecidasporlaley,quecorrespondanaunainfraccinpenalyqueseandeterminadasluegodeunjuicioenunasentenciacondenatoria.Lasotrasmultasnocumplennecesariamenteconestos requisitos.
b) Ventajas
Algunastendenciaspenalesmodernassonmuypartidariasdelapenademulta,sobretodoensustitucindelaspenascortasdeprivacindelalibertad,queprecisamenteporsertalesnocumplen conningunadelasfinalidadesqueseasignanengeneralalaspenasprivativasdelalibertad.Tambinlalegislacindealgunospases(Alemania,porejemplo)laconsideraesencial.Lapreferenciase fundamenta en varias razones: laspenasdemultanotienenelcarcterestigmatizanteparalapersonalidaddelcondenadoquetienelaprisinynoconstituyen,porlotanto,ningnobstculoparalarehabilitacin lanaturalezadelamultapermitesuaplicacincongranflexibilidad,acomodandolapenaalcasoparticulardelcondenado esta pena significa ingresos y no egresos para el estado, como en forma cuantiosa representan las penas privativas de la libertad.
c) Desventajas
Sinembargo,hayunsectordeladoctrinaquedudadelaeficaciadeestaspenasyadvierteseriasdesventajasquepuedengenerar,enespecialenpasescomoelnuestro,degrandesdesniveles econmicos: lamultacomosancinpenaldaunaimportanciainadecuadaalpodereconmico,yporlotantolasancintieneunadiferentesignificacinenrelacinalasituacineconmicadelcondenado,locual terminaporhacerladiscriminatoria.Unamultaqueesmuycuantiosaparaunapersona,paraotrapuedetenerescasovalor,ymstodavacuandolasmultassonestablecidasenlasleyesmediante cifrasabsolutas.Estosucedi,porejemplo,enelCdigoPenalecuatoriano,pueslasmultasqueenlsesealaban,quetalveztuvieronenalgnmomentoimportanciaeconmica,debidoalos procesosinflacionarios,setornaronabsolutamenteinsignificantes.Unavezproducidaladolarizacin,ellegisladorestablecielvalordelasmultasendlaresdelosEstadosUnidos(Ley200275) lamultapuedeserpagadaporunterceroynoporelcondenado,conlocualpierdeelcarcterdesancinpersonalsimaquetienelapena.Enmuchoscasos,porejemplo,especialmentealtratarse dedelitosconimplicacioneseconmicas,lasmultaspuedenserpagadasporlasempresas,conlocualelefectosancionadorfrentealindividuosepierdetotalmente porotraparte,enmuchoscasos,loscondenadossoninsolventesynotienenposibilidaddepagarlasmultas,conlocuallaspenasnosecumpliran,amenosqueseestablecieralaconvertibilidadde lapenademultaenprisin,solucinquetampocoresultasatisfactoria.
d) Posibles alternativas
Frenteaestasdificultadessesostienelanecesidad,primero,dequelasleyesnofijenlasmultasconcifrasabsolutas,sinoqueutilicenuncriteriodeindexacin,afindequeelmontodelasmismasse vayaacomodandoalasituacineconmicadelasociedad.Talpodraser,porejemplo,elestablecerlamultaenrelacinalsalariomnimovital,cifraquevacambiandoconmayorflexibilidad.Pero sobretodo,quelamultaestenrelacinconelpatrimonioylosingresosdecadasujeto(multadadetrabajo), de tal manera que no se produzcan estos efectos tan diferentes, como sucede cuando la multa es igual para todos los condenados.
e) Clases
Pgina76de207
EnnuestroCdigolamultaes,bsicamente,unapenaaccesoriadelaspenasprivativasdelalibertadperoenalgunoscasos(contravencionesdeprimeraclaseyalgunosdelitos)espenaprincipal. Enotroscasosespenaalternativa,pueslaleydejaaljuezlaposibilidaddesancionarundelitoconmulta,conprisinoconambaspenassimultneamente(Art.73).
f)Reglasdeaplicacin
EnlosArts.63y64,elCdigodeterminalaformaenquesedebeaplicarlamulta: seimpondrindividualmenteacadaunodeloscondenadosporlamismainfraccin secobrarporapremioreal,noporapremiopersonal eljuezpodrautorizarelpagoporcuotas,segnlacondicineconmicadelcondenado cuandolosbienesdelcondenadonofuerensuficientes,antesquelamultaseatenderprimeroalpagodelosdaosyperjuiciosydelascostasprocesales.
B) El comiso especial
a) Naturaleza
Elcomisoconsisteenlaprdidadeldominiodeciertosbienesdelinfractor,cuyapropiedadpasaalestado.Antiguamente,encambio,soladarselaconfiscacindetodosopartedelosbienesdel condenado,sistemaquehadesaparecidodeloscdigosmodernos.Ahoraelcomisosedenominaespecial,porqueselimitaaciertosbienes.
b)Qubienes
La doctrina considera que los bienes que pueden ser comisados deben reunir dos condiciones: - ser de propiedad del condenado; teneralgunavinculacinconelhechodelictivo. ConcretamenteelArt.65delCdigosealaculessonlosbienesquepuedensercomisados: lascosasquefueronobjetodelainfraccin(bienesintroducidosencontrabando) - las que sirvieron o fueron destinadas a cometerla (armas o instrumentos); lasquehansidoproducidasporlainfraccinmisma(sustanciasestupefacientes,billetesfalsos). Hayqueinsistirqueelcomisoprocedenicamentecuandolosbienessondepropiedaddelosinfractores.CuandoelCdigo,enesteartculo,alreferirsealosbienesquesirvieronparacometerla infraccin,sealaquedebenserdelautorodelcmplice,noabrelaposibilidaddequeenlosdemscasossecomisenbienesdeterceros.LafrasedelCdigosimplementedebeentendrselaenel sentidodequeentalescasossepodrcomisartambinlosbienesdelencubridor.
c)Cundoprocede
Elcomisoesunapenaaccesoriadelaspenasprivativasdelalibertadyaundelamulta,cuandostaesprincipal. Generalmenteselaentiendecomoopcionalparaeljuez,perohaycasosenquesuaplicacinesforzosaestoocurreprecisamenteenlosdelitosaduanerosydenarcotrfico,enqueademspuede tenerunagransignificacineconmica.Laactualleydeestupefacientesextiendeelcomisoinclusiveabienesquehansidoobtenidosconlosbeneficiosdelaactividaddelictiva(Art.86.).Tambinla Ley que reprime el lavado de activos establece el comiso obligatorio de los bienes que han sido objeto de tales operaciones (Art.17). SinembargoelArt.266delCdigoexcepcionalmenteestableceelcomisocomosancinnicaparaeldelitoquecometenciertosfuncionariospblicosquerealizannegociacionesincompatiblescon sufuncin.
C) Otras sanciones
ElArt.71establecelaobligacindelcondenadodepublicarasucostalasentenciacuandolapublicacinconstituyeelmediodereparareldaonopecuniarioocasionadoporeldelito. TambinelArt.568,enelcasodedelitoscontralasaludpblicayparaciertasdefraudaciones,disponequesepubliquelasentenciaporlaprensaymediantecarteles,yprevunaespeciede medidascautelares,comocierredefbricas,tiendas,bodegasyalmacenes. LaLey20052establecielcierredeempresasenelcasodedelitosdeturismoconexplotacinsexual.YenelCdigoTributario(Art.323)seestablecenvariassancionesdecarctereconmico: clausuradelestablecimientoonegocio,suspensindeactividades,supresinocancelacindeinscripcionesopatentes,eincautacindefinitivadebienes.
10.Individualizacindelaspenas.Suaplicacinymodificacin
UnavezestablecidoelcuadrocompletodelaspenasqueprevelCdigoPenal,tocaexaminarlaformaenquestasdebenseraplicadasencadacaso.Paraellolosjuecestomarnencuenta,sin duda,losanlisisdelapersonalidaddeldelincuentequedispongan,perotambinlasdiversascircunstanciasdelcasoquelespermitanmodificarlapenaenunouotrosentido. Elproblemaesespecialmentecomplejorespectoalaspenasprivativasdelalibertad,basedelsistema,cuyaestructurayaesenscomplicadayqueseagravamstodavaenelmomentodesu aplicacin. Endefinitiva,eljuezotribunaldeberhacerlassiguientesconsideraciones,osisequiere,darlossiguientespasos,paradeterminarconqupenaconcretasancionaralresponsabledeundelito: 1.- Escogerentreelmximoyelmnimodelapenasealadaparacadainfraccin.Enestepuntoeljuzgadortieneabsolutadiscrecionalidadparatomarunadecisin,aunqueesobviosuponer
Pgina77de207
queloharporcausasquehayapodidoapreciarenrelacinalcondenado. 2.- Modificarlaspenascuandoencuentreunasituacinrelativaaltercrminis.Estoespecialmenteenloscasosdetentativa,desistimientoyarrepentimientoeficaz,enloscualeselCdigo dareglasexpresas,segnsehavistoanteriormente. 3.- Aplicarlapenaquecorrespondaacadaunodelospartcipes,segnelgradodesuresponsabilidad:autoresycoautores,cmplicesyencubridores. 4.- Modificarlapenasegnsehayancomprobadocircunstanciasatenuantesyagravantes, conforme lo veremos de inmediato. 5.- Modificarlapenasiencuentraalgncasodereincidencia. 6.- Considerar si hay concurso o concurrencia de delitosparadeterminarlapenanicaaplicable.Tambinveremosmsadelanteestasituacin. Enestamateria,comoenmuchasotras,lasmodernastendenciassonmsamplias,puesconsideranquelaindividualizacinymodificacindelaspenasnoconcluyenenelmomentodedictarla sentencia,sinoquevanmsall.Paraellolosjuecesdeejecucinpodran,encualquiermomento,sustituirlapenaqueestcumpliendouncondenadoporotraqueseamsapropiadaasus circunstancias personales.
Reglasparalamodificacindelaspenas
Unavezestablecidalaexistenciadecircunstanciasatenuantesy/oagravantes,elCdigosealalasreglasparamodificarlaspenasporlaexistenciadelasmismas: Debenhaberseprobadodosomscircunstanciasatenuantesyningunaagravante,encuyocasolaspenasserebajarnenlaformaindicadaenlosArts.72y73(porejemplo,lapenade12a16 aosdereclusinmayorextraordinariaserebajarareclusinmayorordinariade8a12) Debehaberseprobadosiquieraunaatenuantedecarctertrascendentalyelsujetonotenerantecedentesdepeligrosidadyningunaagravante,conlocual,segnelArt.74,tambinprocedernlas rebajas. Comoseve,elCdigocombina,paraconsiderarlasituacin,losdostiposdecircunstancias.Lasatenuantestendrnsuefectosiempreycuandonohayaagravantessihayunasoladestas,el efectoquedaeliminado.Encambio,lasagravantesporssolasnoempeoranlasituacindelcondenado. Perohayunpuntoadicionalquedebeseraclarado.ElCdigo,enlosartculosyaindicados,alreferirsealasagravantes,dicequedebenserdeaquellasquenoseanconstitutivas o modificatoriasdeinfraccin.Esdecirquesisondeestaclase,lasatenuantessoperan.Entoncesdebeprecisarseculesdelascircunstanciasagravantessonconstitutivasomodificatoriasde infraccin.Estassonlasqueellegisladorhaincluidoenlatipicidaddelosdistintosdelitos,enlaparteespecialdelCdigo.Laalevosa,porejemplo,esagravanteenumeradaenelArt.30pero
Pgina78de207
tambinescircunstanciaconstitutivadeldelitodeasesinato,segnelArt.450.Entonces,enuncasodehomicidio,laalevosa,elementoconstitutivodelasesinato,yanopuedeserconsiderada nuevamentecomoagravante,porqueseleestaradandoundobleefectonegativoy,porlotanto,yanopuedeanularelvalordelasatenuantes.Endefinitiva,habrqueexaminarencadacaso,qu clase de circunstancia agravante es la que ha quedado probada, para establecer su posible efecto.
B)Caractersticas
Ennuestrosistemalegal,lareincidenciatienelassiguientescaractersticas: es genrica; es decir no importa la clase de los delitos cometidos. Pueden ser los mismos, de la misma especie o totalmente distintos. Sin embargo, en algunos casos se establece reincidencia especfica:delitosdeexplotacinsexual(Ley20052),abigeato(Art.555).Tambinseestablecelareincidenciaespecficatratndosededelitosmilitares,segnlareglaestablecidaenelArt.79y enlaLeydeTrnsito. es ficta; es decir, no importa que el reincidente haya cumplido o no la primera condena; basta que haya sentencia condenatoria ejecutoriada. es imprescriptiblenoimportatampocoeltiempotranscurridodesdelaprimerasentencia.Sloenelcasodelascontravenciones,elCdigoestableceunlapsodenoventadasdentrodelos cualessepodrdarlareincidencia. se toma en cuenta las sentencias extranjeras para su existencia.
C)Reglasparalaaplicacindelaspenas
Unavezestablecidalareincidencia,laleyprev(Art.80)cuatroalternativasbsicasentodaslascualesseagravalasituacindelcondenado: a)Silaprimeracondenafuedereclusinycometeunsegundodelitosancionadotambinconreclusin,lapenaporelsegundodelitoseaumentarenungrado b)Silaprimeracondenafuedereclusinycometeunsegundodelitosancionadoconprisin,seaplicarelmximodelapena c)Silaprimeracondenafuedeprisinyelsegundodelitotambinestsancionadoconprisin,seaplicarelmximodelapena d)Silaprimeracondenafuedeprisinyelsegundodelitomerecereclusin,nosetomarnencuentalasatenuantes. Sielreincidenteestuviereconlibertadcondicional(ocontrolada,segnelCdigodeEjecucindePenas),serevocarstaydebercumplir,ademsdeltiempodelsegundodelito,elquelefaltaba cumplir de la primera condena. LaLey20052determinaquelareincidenciaeneldelitodepornografainfantilserpenadoconveinticincoaosdereclusinmayorespecial.
B) Criterios
Pgina79de207
Paraatenderestasituacinladoctrinahapostuladotrescriterios: a) Acumulacinmatemtica:cadadelitotieneunapenasesumanlaspenasdetodoslosdelitoscometidosyesaserlapenaqueseimponga,sinlmitealguno.Conestecriteriolaspenaspueden llegarenciertoscasosaexcederladuracindeunavidayaunacentenaresdeaos.Esteeselsistemamssevero,aunqueessostenidoporquienessonpartidariosdedaralsistemapenallamayor dureza posible. b) Absorcin:habiendovariosdelitos,cadaunoconsupenacorrespondiente,lapenadeldelitomsgraveabsorbealaspenasdelosdemsdelitos,yesaserlaquedebacumplirelcondenado. Estees,encambio,elsistemamsbenigno. c) Acumulacinjurdica:laspenasseacumulan,peroenningncasosepuedesobrepasarloslmitesmximosestablecidosenlaley.Estesistemaquiereencontrarunpuntodeequilibrioentrelos extremos de severidad y benignidad de los otros criterios.
C)Reglasdeaplicacin
ElCdigoecuatoriano(Art.81)contienelasreglasquedebenseraplicadasenestoscasos.Hastalasltimasreformas,predominabaelsistemadeabsorcin,aunquetambinsepreveancasosde acumulacinjurdica.Ahoraestaacumulacinsedebeaplicartambinaloscasosdeconcurrenciadedelitossancionadosconreclusinmayorespecial. EsteeselsistemageneraldelCdigo: Sisetratadevariosdelitossancionadosconprisin,laspenasseacumulanhastaunmximodeseisaos Sisetratadevariosdelitossancionadosconreclusin,oconprisinyreclusin,laspenassonabsorbidasporlapenadeldelitomsgrave Sisetratadedelitossancionadosconreclusinmayorespecial,laspenasseacumulanporunmximodetreintaycincoaos Las multas se acumulan hasta el doble de la mayor; Las penas de comiso se acumulan; Laspenasdecontravencinseacumulanhastaelmximodelapenadepolica(sietedasdeprisiny28dlaresdemulta). Nuevasreformashanestablecidocasosadicionalesdeacumulacinjurdica: Enelcasodedelitossexualesydetratadepersonas,laspenasseacumulanhastaunmximodetreintaycincoaos Enelcasodedelitoconcurrentesconeltrficoilegaldemigrantes,laspenasseacumulanhastaunmximodeveinticincoaosdereclusinmayorespecial. Laleysobresustanciasestupefacientesypsicotrpicas(Art.90)incluyeunrgimendeacumulacinjurdicadelaspenasdereclusin,quepuedensumarsehastaalcanzarveinticincoaos.
D) Delitos inconexos
Siunindividuohacometidodiversosdelitos,inconexosentres,yharecibidoporellosvariaspenasimpuestasendistintosprocesos,surgetambinlainquietuddedeterminarculeslapenaque debecumplir.Nohayunanormaexpresasobreestamateria,perohabrqueentender,comolodeterminabaenformaexpresaelanteriorCdigodeProcedimientoPenal(Art.464),quese aplicarnlasmismasreglasyaindicadas.
14.Extincindelaaccinpenalydelapena
Enmateriapenal,seproduceunadobleposibilidaddeextincin:delaaccinpenalydelapena. Seextinguirlaaccinpenalcuandotodavanosehadictadosentenciacondenatoriaporundelito.Entalcaso,losmecanismosestablecidosporlaley,parasometeralresponsabledelainfraccin alasconsecuenciasjurdicascorrespondientes,yanopuedenejercerseporlosorganismospertinentes.Porlotanto,elinfractoryanopodrsersancionado. Seextinguirlapena,encambio,cuandoyasehadictadounasentenciacondenatoria,peroelcondenadoyanolasufrir,nilasautoridadescorrespondientespodrnexigirlequelacumpla. Sonvariaslasformasque,doctrinariaylegalmente,sehanestablecidoparaproduciresteefectodeextincin.Lasexaminaremos,unaporuna.
A) La muerte
Teniendolaresponsabilidadpenalylapenauncarcterpersonalsimo,lamuertedelsindicadoodelcondenadoextinguelaaccinpenalolapena,segnelcaso(Arts.96y97).
B)Laamnistayelindulto
Estossonmodosdeextincindecarcterextraordinario,tantoporlosorganismosdelestadoquelosconceden(extraosalafuncinjudicial)comoporlasrazonesporlascualesoperan.Su naturalezanohasidoclarificadasuficientementeeinclusivesehadudadodesupertinencia.Sinembargolaslegislacionesdelosdistintospasesmantienentalesinstitucionesyaun,comoenelcaso ecuatoriano,selashaincorporadoalaConstitucin.
a)Quextinguen
Laamnista:laaccinpenalylapena,segnelcaso,ytodoslosefectosderivadosdelapena Elindulto:slolapena,quepuedeserperdonada,rebajadaoconmutada.
b)Qudelitos
- laamnista:pordelitospolticos,segnlaConstitucin(Art.120,numeral13)laLeyOrgnicadelaFuncinLegislativa(Art.99)agregaquetambincabeamnistapordelitosconexosconlos delitospolticos - el indulto. La misma norma constitucional no determina para que tipo de delitos.
Pgina80de207
laConstitucinexcluyeexpresamentelosdelitoscontralaadministracinpblica,genocidio,tortura,desaparicinforzadadepersonas,secuestroyhomicidioporrazonespolticasodeconciencia.
c)Quinlasconcede
laamnista:laAsambleaNacional,cuandolojustifiquenmotivoshumanitarios elindulto:laAsambleaNacional,tambinpormotivoshumanitarios aunquelaConstitucinnolodice,parecelgicoquetantolaamnistacomoelindultodebenteneruncarctergeneralynoparticular elindultoparticular(gracia):segnlaConstitucin(Art.147,numeral18)ylaLeydeGracia,elpresidentedelaRepblica,queapedidodelcondenado,puedeperdonar,rebajaroconmutarla pena.
d)Trmite
LaConstitucinnodeterminademaneraexpresaculdebesereltrmiteaseguirseparaamnistaseindultosgenerales.Porlosefectosqueproducen(suspensindelavigenciadelaleypenal), podrasostenersequehacefaltaeltrmitepropiodelaexpedicindeunaleysinembargolaConstitucinconcedeestafacultadalaAsambleaNacional,dentrodeladiversidaddeactos legislativos,sinningunaespecificacin,peroexigequedebenadoptarseconelvotofavorabledelasdosterceraspartesdesusintegrantes. LaLeyOrgnicadelaFuncinLegislativadetermina(Arts.96100)queenunoyotrocasoseotorgarn,previoinformefavorabledelaComisindeJusticiayEstructuradelEstado,por resolucinquedebeseraprobadaporlasdosterceraspartesdelplenodelaAsamblea. El indulto particular o gracia lo concede el presidente por decreto ejecutivo, luego de recibir informes de varios organismos.
C)Laprescripcin
Laprescripcinoperaporelsolopasodeltiempo.AunquealgunostratadistasconsideraninaceptableestemecanismodadoelcarcterpblicodelDerechoPenal,staesunainstitucin universalmenteaceptada,porcuantopermitesubsanarjurdicamentesituacionesquenopuedenquedarsinresolverseenformaindefinida,tomandoencuentaademsqueeltiempotranscurrido produceunadisminucindelosefectosmoralesdeldelitoydelaalarmasocial.
a)Prescripcindelaaccinpenal
TresfactorestomaencuentaelCdigo(Art.101)paradeterminarlosplazosyformasenqueoperalaprescripcindelaaccinpenal: sieldelitoesdeaccinpblicaodeaccinprivada siestsancionadoconprisinoreclusin - si se ha iniciado o no el correspondiente enjuiciamiento. Combinando estos factores, se establecen los siguientes casos:
Delitosdeaccinpblica
delitossancionadosconprisin:cincoaos delitossancionadosconreclusin:diezaos delitossancionadosconreclusinmayorespecial:quinceaos. Elplazosecontardesdelafechaenquesecometieldelitoperosisehainiciadoenjuiciamiento,seinterrumpelaprescripcinyelplazoempezaracontarsenuevamentedesdelafechaenque seexpidielautocabezadeproceso(estaprovidenciayanoestprevistaenelvigenteCdigodeProcedimientoPenal).Sielindiciadosehubiesepresentadovoluntariamentealajusticia,los plazossereducirnacuatro.ochoydiezaos,segnsetratedeprisin,reclusinoreclusinmayorespecial.
Delitosdeaccinprivada
sinosehainiciadoeljuicio:cientoochentadascontadosdesdelafechadeldelito sisehainiciadoeljuicio:dosaoscontadosdesdelafechaenquesecitalacusadoconlaquerella. Laaccinpenal,enlascontravenciones,prescribeentreintadas Lasreformasdejuniodel2005establecequeelplazodeprescripcinenlosdelitossexualessereldobledelapenamximaprevistaparacadainfraccinsinqueexcedadecincuentaaos. LaLeydeSustanciasEstupefacientesyPsicotrpicascontieneunareglaespecialparalaprescripcindelaaccinpenal:elplazosereldobledelapenamximaprevistaparacadadelito,perono msdeveinteycincoaos.
b)Prescripcindelapena
Sihaysentenciacondenatoria,lasreglasdelaprescripcin(Art.107)sonmuchomssencillas.Laspenasprivativasdelalibertadprescribenenuntiempoigualaldelacondenaperoenningn casoenmenosdeseismeses.Elplazosecontardesdelafechaenquelasentenciaquedejecutoriada,yseimputaraestetiempoelquepasdetenido,presooreclusoelfavorecidoconla prescripcin. Laspenasaccesoriasprescribenenelmismotiempoquelaprincipal.Siseimpusiereunamultacomopenaprincipal,staprescribirenunao.Lapenadelacontravencinprescribeennoventa das. Lasreformasdejuniodel2005tambinaumentaronelplazodeprescripcindelapenaenlosdelitossexuales:eldobledeltiempodecondena,peronomsdetreintaycincoaosynomenosde cinco.LaLeydeSustanciasEstupefacientesySicotrpicastieneunanormaespecial:lapenaprescribirenuntiempoigualaldobledelacondena,peronomsdecuarentaaosnimenosdecinco.
c)Interrupcindelaprescripcin
Tantoenelcasodelaaccinpenalcomoeneldelapena,laprescripcinseinterrumpeporlacomisindeotrainfraccinquemerezcaigualomayorpena,antesdevencerseeltiempoparala prescripcin(Art.108).Quedapordeterminarsiparalainterrupcinhacefaltaquesehayadictadosentenciasobrelanuevainfraccinosisoloserequierequesehayainiciadoelprocesopara establecersuexistencia.Parecenecesarioquehayasentencia,auncuandoestpendienteunrecurso,paraevitarlaeventualmanipulacinquepodraproducirseconelsimpleexpedientede presentar una denuncia.
Pgina81de207
d) Imprescriptibilidad
Excepcionalmentelaslegislacionesadmitenlaimprescriptibilidad.Taleselcasodelosdelitosdegenocidio,tortura,desaparicinforzadadepersonas,secuestroyhomicidioporrazonespolticaso deconciencia,peculado,cohecho,concusinyenriquecimientoilcito,daosambientales,enquelaaccinylapenasonimprescriptibles(Arts.80,233y396delaConstitucindelaRepblica). La reforma de mayo de 2010 (Art. 114.6) establece la imprescriptibilidad paravariosdelitoscuandosoncometidosporservidoresmilitaresopoliciales:genocidio,lesahumanidad,crmenesde guerra,desaparicinforzada,ejecucinextrajudicial,torturaycrmenesdeagresincontraunEstado.
D)Laremisinoperdndelofendido
Elperdndelagraviadocomoformadeextincinslocabeenlosdelitosdeaccinprivada(Art.98).Enlosdeaccinpblica,aunquehubieraelperdndelagraviado,laaccinpenalcontinuar impulsadaporelministeriopblicoyporeljuez. Enlosdelitosdeaccinprivadaelperdnpuedemanifestarsedevariasmaneras:deunamaneraexpresa,hacindoloconstarasdentrodelprocesoyainstaurado,perotambinpuedeoperar simplementesielagraviadoseabstienedepresentarlaquerellaoabandonalaacusacin.Sialgunadeestassituacionesseproduce,laaccinpenalquedarextinguida. Ahorabien,sieljuiciohallegadoasuculminacinysehadictadosentenciacondenatoria,cabeinclusiveelperdndelapenayaimpuesta,peroenunsolocaso:cuandosetratadedelitosde injuriascalumniosaynocalumniosa(Art.113).Pero,paraqueesteperdnopere,hacenfaltadoscondiciones:quesihubierevariosagraviadoselperdnlohayanextendidotodosellosyque,sise perdonaauncondenado,esteperdnaprovechaatodos.
E) El cumplimiento de la condena
Sueleafirmarsequeelcumplimientodelacondenaestambinunaformadeextincinperoestoslopodraentenderseenelsentidodequeunapersonaquehasidocondenadanopuedevolvera serprocesadanicondenadaporlosmismoshechos(CdigodeProcedimientoPenal,Art.5). Por cierto que deben entenderse como formas de cumplimiento de la condena, los casos de condena condicional que puede imponer un tribunal (Art. 82); y debe computarse como tiempo de condenaeltranscurrido,encasodeprisinpreventiva,bajolibertadcontroladaylosperodosderebaja,reguladosporelCdigodeEjecucindePenas. ElcasoenquerealmenteelcumplimientodelacondenapudieraentendersecomounaformadeextincineselestablecidoenelincisonovenodelArt.101:elpagovoluntariodelmximodela multa,encualquierestadodeljuicio,sieldelitoestreprimidosloconmulta.
F)Larehabilitacin
Tampocopuededecirseenrigorquestaseaunaformadeextincin.Loquesucedecuandosepresentaunrecursoderevisin,quehasidoaceptadoporlaCorteSuprema,esquesereconoce quelaprimerasentenciafueequivocadayportantoquedasinvalidezalguna.Laposibilidaddelarevisinexisteaunquehayafallecidoelcondenadoinjustamenteyelrecursolohayanintentadosus herederosylarehabilitacin,enesecaso,laharlaAsambleaNacional(elSenado,diceelArt.100delCdigoPenal).
16.Latercerava
ElDerechoPenalsancionalacomisindedelitosmediantelaimposicindepenasalaspersonasimputablesentantoquealasinimputablesselesaplicarmedidasdeseguridad.Unapartedela doctrina llama a este doble forma de enfrentarse al delito sistemadedobleva.Yhasurgidoltimamenteunatendenciaparaestableceruna tercerava de respuesta del sistema penal frente al delito:lareparacindelosdaoscausadosalavctimaporpartedelautordelhecho. Laaplicacindeestanuevavaseproduciraendelitosdemenorgravedad,sobretododecarcterpatrimonial,cuandoelautorhareparadoeldaoenformaespontnea,loquetraeracomo consecuencialaexencindesuresponsabilidadpenal.Deestamaneraserestableceraelordenjurdicoconunmenorcostosocial. Estareparacinesdistintaporciertoalasindemnizacionesciviles,quesonconsecuenciadelacondenaimpuestaalautordeundelito,queseexaminarnacontinuacin.
Pgina82de207
nicamenteenelpagodedaosyperjuicios,puesharfaltadeclararlanulidaddeunactoocontrato,olarestitucindedeterminadosbienes,etc. Recordemos,entodocaso,losprincipiosgeneralesqueregulanennuestralegislacinestamateria: Paraobtenerlasreparacionescivilesdentrodelpropioprocesopenal,hacefaltaqueelagraviadointervengaenelprocesocomoacusadorparticular,reclamandodaosyperjuicios.Sielagraviado nosepresentcomoacusadorparticular,podrreclamarlasindemnizacionesanteeljuezcivil(CdigodeProcedimientoPenal,Arts.69numeral7y31numeral1) Sernecesarioqueeljuezotribunalhayandictadosentenciacondenatoria Conelantecedentedeestasentencia,laaccindedaosyperjuiciossetramitar,enformaverbalsumaria,anteelpresidentedeltribunaldelopenalysecontraeraliquidarlaindemnizacin.De estasentenciasepodrinterponerrecursodeapelacin.Enelcasodereclamarselaindemnizacinanteeljuezcivil,seseguirnlasreglasgenerales LaliquidacindelosdaosyperjuiciosseharenconformidadconlasreglasdelCdigoCivil,incluidaslasrelativasaldaomoral Elcobrodelasindemnizacionesseharporapremioreal El pago de las indemnizaciones es solidario entre los condenados por el mismo delito; Lasindemnizacionessernpreferidasacualquierotropagoenelcasodequeseaninsuficienteslosbienesdelcondenado Laobligacindepagarestasindemnizacionesnoseextingueporlascausasdeextincindelaaccinpenalodelapena,sinoporlasformasestablecidasenelCdigoCivil.
1.1.Evolucinhistrica
Lasleyespenalesmsantiguasfuerongeneralmenteaquellasqueestablecandelitosypenas,esdecirlasmismasquehoyintegranlaparteespecialdeloscdigos.Asmismolosprimeros comentariosdoctrinarios,especialmentelosformuladosporlosglosadoresyprcticosmedievales,versaronsobredelitosenparticular.Posteriormente,conlaaparicindelaescuelapenalclsicay elmovimientocodificador,quesurgenhaciafinalesdelsigloXVIII,losestudiospenalesseorientaronprincipalmenteaformularreglasyprincipiosdecarctergeneralsobrelaleypenal,lateoradel delitoydelapena.DeestamanerafuecobrandocuerpoelconjuntodenormasqueintegranlallamadapartegeneraldelDerechoPenal,queseincluycomolibroprimeroenlosflamantescdigos penales. Estefenmenofuetanintensoquetrajocomoconsecuenciaciertadespreocupacindoctrinalsobrelaparteespecial,bajolaideadeque,establecidoslosprincipiosbsicos,loquecorresponda simplemente era aplicarlos a los delitos en concreto. Sinembargo,hoydaseadviertequeeltemano es tan simple, que el estudio de la parte especial no puede descuidarse y que es indispensable profundizarenelanlisisyenlarevisindelosdelitosenparticular,queplanteancuestionesmuyimportantes,tantodesdeelpuntodevistadelateora,comotambindegrantrascendencia prctica.
1.2.Polticacriminal
SiendoelDerechoPenaleminentementefinalistayvalorativo,sumisinesdeterminarqubieneseinteresesjurdicosmerecenproteccinpenalyconsecuentementequconductasdebenser calificadas como delitos. Yestatareaesparteesencialdelapolticacriminalqueunasociedaddebedelinearyconformealacualsecriminalizaunaconducta,oseladespenalizaseaumentano disminuyenlaspenas,segnseanecesarioparagarantizarconeficaciatalesbieneseintereses.Poresoestandirectalavinculacinentrelaparteespecialylapolticacriminal. Porciertoqueenlavidacotidianadelosestados,estapolticacriminal,quedeberasustentarsebsicamenteencriteriosticoculturales,esttambinpoderosamenteinfluenciadaporfactoresde diversoorigen,ideolgicos,religiosos,econmicos,sociales,pragmticos,propagandsticos,quemuchasvecespresionansobreellegisladorylellevanaexageraciones,contradiccionese incoherencias.Todolocualsereflejadeinmediatoenlaparteespecial,conformetendremosoportunidaddecomprobarlomsadelante.
1.4.Leyespenalesmscaractersticas
LasleyesqueintegranelLibroSegundoson,sinduda,lasleyespenalesmscaractersticas,porquesonaquellasquetipificandelitosyestablecenpenas.Esdecirsonlasleyespreceptivasqueestn definidasporelArt.1delCdigo:"Leyespenalessontodaslasquecontienenunpreceptosancionadoconlaamenazadeunapena".Estadefinicin,innecesariaporciertoenunCdigo,solamente resultaaplicableaaquellasleyesqueestablecenunaconductaprohibida(elprecepto)ydeterminanlapenacorrespondienteparaquienincurraentalconducta(lasancin).
Pgina83de207
1.5.Carcterfragmentario
Laformacomolaparteespecialsehaidoconfigurandoalolargodelosaos,siempresujetaapresionesymodificacioneslegislativasdemuyvariadoorigen,hatradocomoconsecuenciasu carcterfragmentarioypocosistemtico. EstoaparececlaroenvariosaspectosdelCdigoecuatoriano.Unoeslafaltadehomologacindetrminosyconceptos.As,porejemplo,noexisteladebidacoordinacinentrelosconceptosy trminosdelapartegeneralconlosdelaparteespecialyensta,tampocoseencuentrala indispensable uniformidad. Hay innumerables conceptos de constante utilizacinenlaparteespecial, pues son aplicables a distintos delitos y, sin embargo, el legislador no se ha preocupado de establecer criteriosuniformesparasuinteligenciayaplicacin.Expresionescomoviolencia,fuerza, intimidacin,engao,fraude,honra,empleadopblicoyotros,deberantenerunsentidonicoalolargodetodoelCdigoynosucedeas.Nisiquieratrminosclaves,comodolooculpason utilizadosconprecisinyclaridadenlaparteespecial.Lomismopuededecirsedeciertoselementosintegrantesdelatipicidadocircunstanciasquedeberanserconsideradosdelamismamanera en los distintos casos en que el legislador las ha incorporado al texto legal.
1.6.Principiosdeexcepcin
FinalmentehayquetomarencuentaquesibienlosprincipiosgeneralesestablecidosenelLibroPrimerodelCdigo(partegeneral)sonordinariamenteaplicablesalosdistintosdelitosdelLibro Segundo(parteespecial),sinembargoenalgunoscasosenesteLibrosehanestablecidonormasdeexcepcinque,porteneruncarcterespecial,prevalecensobrelosprincipiosgenerales.Tal ocurre,porejemplo,conlaprescripcinenlosdelitosdepeculado(Art.257),quehasidotcitamentereformadaporlaConstitucinolareincidenciaenelabigeato(Art.555),etc.
2.Clasificacindelosdelitosydivisindelaparteespecial
Cmoclasificarlosdiversosdelitos?Aunquesehansugeridovariasfrmulas,inclusiveladenohacerclasificacinalgunayordenarlosdelitosalfabticamente,laqueloscdigosutilizan mayoritariamenteesladeagruparlosdelitos,enttulosycaptulos,atendiendoalosdistintosbienesjurdicoslesionados.Porciertoqueenmuchoscasoslaubicacindeundelitoendeterminado ttuloocaptuloesdiscutible,comosecompruebafrecuentementeenelCdigoecuatoriano.Estoseadvierteespecialmenteenaquelloscasosenquedeterminadosdelitosafectansimultneamentea msdeunbienjurdicoynoresultaclaroestablecerculeselbienjurdicopreponderanteoenaquellosotrosenqueesdiscutiblelanaturalezamismadedeterminadosbienesjurdicos. Entodocaso,unavezdeterminadoslosbienesjurdicos,paraordenarlaparteespecialdeloscdigossehanadoptadotambindiferentesfrmulas.Loscdigosmsmodernosclasificanprimero los delitos contra los derechos individuales y, posteriormente, colocan los delitos contra el estado y la comunidad. Loscdigosmsantiguosquecontinanvigentesprocedenenformainversa. Laparteespecial,LibroSegundo,delvigenteCdigoecuatoriano,desdequeseexpidien1938,estuvo dividida en diezttulos,situandoenprimertrminoaquellosdelitosquesedirigencontrael Estadoluegoubicalosdelitoscontralacomunidadyfinalmentelosdelitoscontralaspersonasensusdiversosderechos.Peroenmayode2010,seagregalLibroIIunnuevottulo,relativoalos delitoscometidosen"funcin"militaropolicial,simultneamenteconladerogatoriadeloscdigospenalesmilitarypolicialquerigieronhastaesafecha.. EnesteestudioseseguirprecisamenteelordenestablecidoenelCdigo,aunqueelcontenidodelLibroSegundomereceigualesomayorescrticasquelasquesepuedenhaceralLibroPrimero: obsolescenciadebuenapartedesusdisposiciones,incongruencias,vacos,queexigenunarevisinafondodetodoeltextolegal. Habraqueagregar,paracompletarlarevisindelaestructuradelCdigo,queestetieneunLibroTercero,quetrataenformaconcretayexclusivadelascontravenciones. Enprimertrmino, tipificalasdistintascontravenciones,clasificndolasencuatroclases,noenrelacinalosbienesjurdicoslesionadossinoasudistintagravedady,luego,daalgunasdisposicionesespeciales respecto a ellas.
3.Metodologa
ElestudiodelaparteespecialdelDerechoPenalnopuedehacerseutilizandounametodologasimilaralaempleadaenelestudiodelapartegeneral,queseestructuraatravsdesusinstituciones fundamentales: la ley penal, el delito y la pena. Enlaparteespecial,inevitablemente,deberemplearseunmtodoexegtico,siguiendoelordendelosttulosestablecidoenelpropioCdigoPenal,aunquesucontenidonosiemprerespondaaun criteriosustentableenladoctrina,locualdeberseradvertidoencadacaso.
2.Clasificacin
CuatrocaptulosintegranesteTtulo:1.DelitosquecomprometenlaseguridadexteriordelEstado2.DelitosquecomprometenlapazyladignidaddelEstado3.Delitoscontralaseguridad
Pgina84de207
interiordelEstado4.Delitosdesabotajeyterrorismo.EsteCaptulofueagregadoen1965yreformadoen1974,siguiendolatendenciademuchaslegislacionesdetipificarespecficamenteeste tipo de conductas, a pesar de las dificultades que pueden encontrarse para hacerlo. TresobservacionesgeneralessepuedenhacersobreelcontenidodelTtulo.Enprimerlugar,variosdelitosquedeberanestarubicadosenestettulo,hansidocolocadosenotros,losdelitos relativosalsufragio,porejemplo.Ensegundolugar,elcasoinverso,delitosincluidosenesteTtulo,perocuyamejorubicacinseraenTtulosdiferentesaste.Yentercerlugar,ladiscutible colocacindealgunosdelitosenlosdistintosCaptulosdeesteTtulo,especialmentedelsegundo,enelcualsehareunido,casiindistintamente,conductasdediversanaturaleza.Todoellose sealaroportunamente.
3.Delitospolticos
Buenapartedeladoctrina(ya,ensumomento,aslosostenaPrezBorja)consideraquelasinfraccionesdeestettulosondeaquellasquesecalificancomodelitospolticos. Comoensuoportunidadseseal(PartegeneraldeesteManual),determinarlanaturalezadelosdelitospolticosesunacuestinespecialmentepolmicayfrentealacualseplanteanrespuestas discrepantes.Paraalgunosautoreslacalificacindebehacerseconuncriterioobjetivo,atendiendofundamentalmentealanaturalezapolticadelbienjurdicolesionadoparaotros,lacalificacin dependerdelaintencionalidadpolticadelaconducta.Nofaltantampocolasposicionesmixtasqueaceptanlosdoscriterios,comolohaceexpresamenteelcdigoitaliano(Art.8). ElCdigoPenalecuatoriano,nienesteTtulonienningnotrolugar,empleasiquieralaexpresin"delitopoltico"perolacuestintieneimportantesrepercusionesjurdicasenrelacina institucionescomolaextradicinolaamnista.Porestaraznconvieneclarificarlacuestiny,enparticular,determinarsilosdelitosqueafectanalaseguridaddelEstadopuedenserconsiderados delitospolticos. LanicanormadelderechopositivovigenteenelEcuadorqueseaproximaalacuestineselnumeralsegundodelArt.5delaLeydeExtradicin.Dichanormamantieneelcriteriodequenose concederlaextradicincuandosetratededelitosdecarcterpoltico,peroagregaquenoseconsiderarndelitospolticoslosactosdeterrorismo,loscrmenescontralahumanidadnielatentado contralavidadeunjefedeEstadotampocolosdelitoscomunesauncuandohayansidocometidosconmvilespolticos.Segnesto,aunquetalesdelitospodranenrigorsercalificadoscomo polticos,noseconsiderarncomotalesparalosefectosprevistosendichaLey.Setrata,comoseve,deuncriterioexcluyente,quedescartalacalificacinsubjetiva,peroquenocontestaala preguntaculessonentonceslosdelitospolticos? Ahorabien,delosdelitosqueseincluyenenlosdiversoscaptulosdeestettulo,esclaroquesonlosdelitoscontralaseguridadinteriordelEstado(CaptuloIII)losquepuedenconsiderarse polticosenunsentidoestricto,porqueafectanalaestructurajurdicadelEstadoydesusinstituciones.Encuantoalosdeterrorismoysabotaje(CaptuloIV),aunquepudierancalificarse subjetivamentecomotales,hansidoexcluidosexpresamenteporlaLeydeExtradicindelaseventualesventajasquelacalificacinpodratraer.Respectoalosdelitosquecomprometenla seguridadexteriordelEstado(CaptuloI),especialmenteeldetraicin,nopuedentenertalcalificacin,niobjetiva(porlanaturalezadelbienjurdicolesionado)nisubjetivamente(porlaintencin) ylomismopuededecirsedealgunosdelosdelitosquecomprometenlapazyladignidaddelEstado(CaptuloII),aunqueotrosspodranencuadrarenella.
4.Traicinyotrosdelitoscontralaseguridadexterior
EsindudablequeeldelitodetraicineslafiguracapitalentrelosdelitosqueafectanalEstadoensuseguridadexterior,aunqueenelcaptulocorrespondienteseincluyenotrasconductas,quese examinarnmsadelante.SinembargoelCdigonousaestapalabraaltipificarlasdistintaconductas,peroslautilizaenelArt.122,aldeterminarciertosefectosdelasentenciacondenatoria,que soloseranaplicablessiefectivamenteeldelitocometidofueseeldetraicin. ConcretamenteelCdigotipificalasdiversasformasdetraicinenelArt.116yenlosnuevenumeralesdelextensoArt.117,cuyoselementostpicossesealanacontinuacin.Consisten bsicamenteenactosqueponenenriesgolaexistenciamismadelEstado,suintegridadterritorialoelplenogocedesusderechoscomopassoberano.
Pgina85de207
tomar parte en actividades no militares. En el Art. 117 se establecen los siguientes casos: - FacilitaralosenemigoslaentradaolamarchaenelterritoriodelEstado(numeralprimero).Aunqueelverbofacilitartieneunsentidoamplio,deberentendersequelaconductadebetenerla suficienteidoneidadparaqueelenemigoalcanceoestenposibilidaddealcanzarlosresultadosquelaleyprev:laentradaolamarchaenelterritoriodelEstado. - Entregaralenemigociudades,fortalezas,plazas,puertos,fuerzas,almacenes,arsenales,planosodiseosmilitares,buques,embarcacionesoaeronavespertenecientesalEstado(numeral segundo). - Suministraralapotenciaenemigaauxiliosdesoldados,hombres,guas,dinero,vveres,caballosovehculos,armas,municionesuotrosobjetostiles(numeraltercero). - Favorecerelprogresodelasarmasenemigas:1)corrompiendolafidelidaddeoficiales,soldados,marinosuotrosciudadanos:2)dandoavisoreferentealnmero,estadoomovimiento estratgicosdelasfuerzasecuatorianas3)dirigiendocomoprcticoslasfuerzasenemigaso4)dandointencionalmentefalsorumboofalsasnoticiasalasFuerzasArmadasecuatorianas(numeral cuarto). - Ocultarohacerocultaraespasosoldadosenemigos,conocindoloscomotales(numeralquinto). - Revelarmaliciosamenteaunapotenciaenemigalasmedidastomadascontraella,elsecretodeunanegociacineexpedicin,delaqueestencargadooinstruidoporrazndesuempleouoficio. Ahorabien,silapersonatenaestainformacinporrazndistintaasuempleouoficio,noserculpabledeestedelito,peropodraresponderporundelitoculposo,segnsesealamsadelante. - Destruiroincendiaralmacenes,parques,armas,municiones,buques,aeronaves,fortalezas,sembradosuotrosobjetosdequepodanaprovecharselasfuerzasdelaRepblica,conelfinde favoreceralenemigo(numeralsptimo).Lasdestruccionesmaterialesyelincendiosondelitosquevulneranlaseguridadpblica(TtuloV),peroelobjetomaterialdetalesconductasylaintencin del sujeto activo determinan que en este caso se conviertan en delitos contra la seguridad exterior del Estado. - ImpediralastropasdelaRepblica,entiempodeguerrainternacional,recibirauxiliosdecaudales,armas,municionesdeguerraodeboca,equipos,embarcacionesoaeronaves,oplanos, instrucciones o noticias convenientes para el mejor progreso de la guerra (numeral octavo). - EntregarmapasodocumentoscomprobantesdeldominiodelaRepblicasobreterrenosfronterizosdisputados.Enestecaso,laleydistinguesilaentregasehahechoapotenciaenemigaonoy enestasegundaalternativalapenaseatena(numeralnoveno).
4.7.Nacinaliada
ElArt.119extiendelaresponsabilidadpenalaquienescometierenlasinfraccionesprevistasenlosArts.116y117contrauna"nacinaliada"delEcuador,palabraquenosllevaaentenderqueel hechodebecometersetambinenestadodeguerrayaunqueeldelitoyanoserapropiamentedetraicin,lapenaserlamisma.
4.8.Induccinadeclaratoriadeguerra
ElArt.115tipificalaconductadequien"conspire"contralaseguridadexteriordelaRepblica,induciendoaunapotenciaextranjeraadeclararlaguerraalEcuador.Lainduccinpuedehabersido hechadentrodelterritoriodelaRepblicaofueradel.Estaconductaserealizaprecisamentecuandonosehaproducidounasituacindeguerrainternacional,yporelloesdudosoquepuedaser calificadacomodelitodetraicin,aunqueaslohacanloscdigosanteriores. Elmismoartculoprevdosefectosdelainduccin:questahayaprovocadolarupturadehostilidades,ono.Enestesegundocaso,lapenasermenor.Puedeafirmarsequeeldelitosiendo inicialmentedepeligro,siseproducenhostilidades,llegaraaserdedaoefectivo. HayquesealarqueelverboconspirarqueseempleaenesteartculonoestutilizadoenelsentidoconquesedefinealaconspiracinenelArt.17,comounadelasresolucionesmanifestadas dentrodeltercrminis.Aqumsbienlapalabradebeentendersecomoelusode"maquinaciones",destinadasainduciralapotenciaextranjeraaladeclaracindeguerra,comodecaelCdigode 1872,palabraquesconstaenelsegundoyeneltercerincisodelartculo.
4.9.Conspiracin
Encambio,elArt.118sutilizalapalabraconspiracinenelsentidoprevistoenelArt.17:conciertodedosomspersonasparalaejecucindeundelito,que,comoquedadichoyaslo consideraladoctrina,constituyeunaresolucinmanifestada.Esdecir,comounmomentoinicialdeltercrminis. SetratadeunodelospocoscasosenqueelCdigosancionalaconspiracincomotal.Ellegisladorlohadecididotomandoencuentalagravedaddelosdelitoscuyaejecucinseprepara:los casosdetraicinprevistosenlosartculos115,116y117,quehansidoexaminadospreviamente. Pararegularlapenaaplicable,laleytomaencuentasi,conposterioridadalaconspiracin,sehanrealizadoonoactospreparatorios,circunstanciaqueharvariarlapenaaplicablealos conspiradores.
Pgina86de207
4.11.- Espionaje
ElCdigonodefinealespionaje,aunqueempleaestapalabraenelsegundoprrafodelArt.120: "ElextranjeroconvictodeespionajeserreprimidoconlapenasealadaenelArt.115" . Peroqueselespionaje? Ladoctrinayalgunoscdigosquesdefinenelespionaje(elitaliano,elespaol,elcolombianoyelperuano,porejemplo),consideranquelaconductaconsiste,entrminosgenerales,enobtener informacinsecretarelativaaladefensanacional,cuyarevelacinponeenriesgolaseguridadexteriordelEstado.ElCdigofrancs,alenumerarlasdistintasmodalidadesdeldelitodetraicin, sealaquetaldelitosolopuedesercometidoporfranceses,perosilosmismosactossoncometidosporextranjeros,constituirneldelitodeespionaje.Paraalgunaslegislaciones,bastalaobtencin delainformacinparaotras,esnecesarialarevelacinapotenciaextranjera,yaseaenestadodeguerraono.Porciertoque,salvoparalalegislacinfrancesa,elespionajepuedeserrealizadopor nacionales o extranjeros. ConestoselementossepuedeconcluirquealgunasdelasformasdetraicinqueprevelArt.117podranconsiderarsetcnicamentecomoespionaje:entregadeplanos,diseos,mapas, revelacindeinformacionescasosenquesesancionaaunquelaentregaolasrevelacionessehayanhechoapotencianoenemiga. LosdelitosdelArt.117soncometidosporecuatorianos,perolaampliaremisinquehaceelArt.120respectoalosextranjeros,determinaquetambinestosrecibirnlamismasancinsirealizan cualquieradelosactosdescritoseneseartculo. PorestasrazonessepuedeconcluirquelareferenciaconstanteenelprrafosegundodelArt.120esinoficiosa. AgreguemosquealtipificarseenelTtuloXIlosdelitoscometidosenfuncinmilitar,ssedescribenpuntualmente(Art.602.28)lasconductasqueconstituyeneldelitodeespionajeperotaldelito slopuedesercometidopormilitaresecuatorianos.
4.12.- Correspondencia
OtrodelitocontralaseguridadexteriordelEstado,cuyosujetoactivopuedeserunecuatorianoounextranjero,estprevistoenelArt.121. Eldelito,quepuedecalificarsecomodepeligroabstracto,consisteenmantenercorrespondenciaconsbditosdeotranacinquetengaporresultadoelsuministraralosenemigosdelEcuadorode susaliados,instruccionesperjudicialesasusituacinmilitarperoqueseharealizadosintenerenmiraningunadelasinfraccionesprevistasenlosArts.115y117,esdecirsinlaintencindeinducir aunaguerraofavoreceralenemigo.Estacircunstancia,relativaalaspectosubjetivodeldelito,sibienexcluyeelquesetratedeunatraicin,poneendudasiexigedoloeventualoculpa. Enesteartculoseplanteaunavezmslacuestinrelativaalainterpretacinquedebedarseapalabrascuyosignificadohaidoprogresivamenteamplindoseenvirtuddedescubrimientoscientficos oinnovacionestecnolgicas.Setrataenestecasodelapalabra"correspondencia",queensusentidooriginalsereferaacomunicacionesescritas,cartasodocumentossimilaresperoque actualmentecomprendeotrasformasdecomunicacin,lastelefnicayradialeseinclusivelasrealizadasatravsdemediosinformticos.
Pgina87de207
condenadoconelstatusdeaptrida,situacinjurdicaexpresamenteprohibidaporlasconvencionesinternacionalesdederechoshumanos,queestablecenelderechodetodapersonaateneruna nacionalidad,yqueconformealactualtextoconstitucional,noseraprocedente.
4.14.- Extraterritorialidad
ElArt.5delCdigodetermina,entreotroscasos,queelnacionaloextranjeroquecometierefueradelterritorionacionaldelitoscontrala"personalidaddelEstado"serreprimidoconformealaley ecuatoriana. EnlaparteespecialdelCdigonoseutilizalaexpresin"personalidaddelEstado",tomadaposiblementedelCdigoitaliano,perohabrqueentenderquesetratadeaquellasconductasque afectanalaseguridaddelEstado,especialmenteexterior.Precisamenteestossoncasosenque,confundamentoenelprincipiodedefensa,seacudeaunaaplicacinextraterritorialdelaleypenal. HayqueanotartambinlacontradiccinenqueincurreelCdigo,puesmientraselArt.5extiendelaextraterritorialidadalextranjero,elArt.120diceexpresamentequeelextranjerosloser sancionadosicometelosdelitosenelterritoriodelaRepblica,normarestrictiva,quedeberseraplicadaporsermsfavorable.
5.1.Violacindetreguas,armisticiosotratados
Laviolacindetreguasoarmisticios(Art.123)presuponelaexistenciadeunestadodeguerra,dentrodelcualsehaacordadounasuspensintemporalyrestringidadelashostilidades(tregua)o unconveniodecesacingeneraldelasmismas(armisticio).Laviolacinconsistiraenlareanudacindelashostilidadesoenelquebrantamientodelascondicionesacordadas.Seexige expresamentedoloylapenaesdeprisindetresmesesaunao. Elartculoagregacomoconductapuniblelaviolacindolosadeuntratadovigentecelebradoconotranacin.Lanormapecaporsuamplitudeinclusiveporsuambigedad,puesnoespecificaa quclasedetratadosserefiere,delosinnumerablesqueelpasentodaclasedematerias,niqutipodeviolacinmereceunasancinpenal,puesesevidentequenoentodosloscasosseatentara contra la paz y la dignidad del Estado. Nadasediceenesteartculosobreelsujetoactivodelainfraccin,locualsignificaquepuedesercualquierpersona.Sinembargo,lanaturalezamismadelasconductastipificadasllevaaconcluir quehacefaltaquetalpersonaejerzaunafuncinpblica,inclusivedeciertajerarqua,parapoderrealizarelosactossancionados:violartreguas,armisticiosotratadosvigentes.
5.4.Losotrosdelitosdelcaptulo
Pgina88de207
Comoyaseseal,enestecaptuloseprevnotrosdelitosquenocorrespondenalenunciadodelmismo,sinoquelesionanotrosbienesjurdicos,comosesealaracontinuacin. 5.4.1.-EnelArt.125sesancionaconseismesesadosaosdeprisinaquienindebidamentelevantareplanosdefortificaciones,buques,aeronaves,establecimientos,vasuotrasmilitaresose introdujereclandestinaoengaosamenteentaleslugares.SetrataramsbiendeundelitocontralaseguridadexteriordelEstado. 5.4.2.- ElArt.128,agregadoporlasreformasintroducidasporelgobiernodefactoen1965,prevdiferentesconductasquesesancionanconprisindeseismesesatresaosycuyaubicacinen estecaptuloes,almenos,discutible: - Separatismo: quien incitare o fomentare el separatismo. El separatismo pretende segregar del Estado una parte de su territorio, sea para constituir otro Estado o para anexarla a un Estado extranjero.Aunquelaconductaquesesancionaessolamentelaincitacinoelfomento,lasconsecuenciaspodransergravementeatentatoriascontralaintegridadnacionalysuubicacinmslgica seraentrelosdelitoscontralaseguridadexteriordelEstado. - Ofensasalasinstitucionespblicas:quienofendiereovilipendiarealasinstitucionespblicasoalaFuerzaPblica.Estanorma,inspiradaenelCdigoitalianoRocco(quesoloutilizaelverbo vilipendiar),podraserinterpretadaconcriteriossubjetivos(lacalificacindelaofensa,puesalmenoslapalabravilipendiotieneunsentidomsprecisoygrave:desprecio,denigracin)y manipuladapolticamenteencontradelosopositoresdeunrgimen,poreltorcidoperofcilrecursodeconfundircrticaocensuraconofensasovilipendio.Estanormaplantealacuestinms polmicaenelmbitodelosdelitospolticos,queseexaminarmsadelante:hastadndedebellegarlautilizacindelaleypenalendefensadelasinstitucionesdelsistemapoltico?Enqu momentolalegtimadefensadelsistemaderivaenpersecucionesindebidas?EntodocasoestedelitoesdistintodelosdesacatostipificadoscomodelitoscontralaadministracinpblicaenelTtulo IIIyqueafectanenformapersonalalosdiversosfuncionariospblicos. Burlaodesacatoalossmbolosnacionales:quiencometierecualquierburla(accionesopalabrasconqueseprocuraponerenridculoaalguienoalgo)odesacato(injurias)contralabandera, elescudooelhimnodelaPatria.LaConstitucin(Art.2,incisoprimero)dicequelabandera,elescudoyelhimnoestablecidosporlaleysonlossmbolosdelapatria,porlocualsepuede concluirquelosactosrealizadoscontraellosafectanalEstadomismoensudignidad,locualcorresponderaalenunciadodeestecaptulo.Lafiguraexisteenalgunaslegislaciones,quedeterminan dedistintamaneraelactotpico(ultraje,vilipendio,menosprecio),porlocual,sisedaelcaso,deberprecisarseconespecialpreocupacinelalcancedelaspalabrasburlaydesacato. Entodocasoelobjetodeldelitosonlossmbolosnacionalesynoloslocalesoregionales. 5.4.3.-ElArt.129,quetieneelmismoorigenqueelanterior,sancionaconprisindeunoatresaosymultaaquienimpidailegalmenteellibretrnsitodevehculos,personasomercaderasporlas vaspblicasdelpas.Laubicacinmslgicadeestedelitoseraentreaquellosqueatentancontralaseguridadpblica.
6.1.- Alzamiento
LanormadelArt.130(cuyotextoactualsurgienlasreformasde1965)puedeserconsideradacomolafundamentalenestecaptulo,puesenellasetipificaelactode"alzarsecontraelGobierno" convariosposiblesobjetivos:desconocerlaConstitucin,deponeralGobiernoconstituido,impedirlareunindelCongresoodisolverlo.Elartculosealafinalmenteelpropsitode"provocarla guerracivil",fraseagregadaen1965yque,alparecerseinspirenelCdigoitalianode1930,peroquenoguardaunaforzosarelacinconlanaturalezadelafigura,pueslaguerracivilquese provocarapodraestarvinculadaasituacionesdelamsvariadaespecie,quenonecesariamentetendranqueverconunataquealaestructuraconstitucionaldelEstado,aunqueefectivamentela afecten. Sinembargodequelanormabuscalaproteccindeunbienjurdicodetrascendentalimportancia,queesendefinitivaelsistemaconstitucionaldelEstado,extiendelasancinalquesealzare"en cualquierformaoporcualquiermedio",frasetambinagregadaporelgobiernodefactoen1965.Deestamanerapodrasancionarseactosconmnimaoningunarelevancia,comoseran expresionesverbalesoescritas,manifestacionespblicasdeescasasignificacin,gritoscallejerosoactossimilares.Enestoscasosfaltara,sinduda,idoneidadenlaconductaparaobtenerel objetivopropuesto,peropermitiralautilizacinpolticadelanorma.Comoseexaminardeinmediato,tratndosedeunaconductaque,teniendolanaturalezadeunatentativaseconsideracomo delito,debertomarseencuentaelrequisitodeidoneidaddelosactosrealizados,delosquehablaelArt.16,paraquepuedansersancionados. Enotraslegislacionesseexigen,parasancionarestasconductas,queelalzamientocumplaalgunascondiciones:queseaviolento(Cdigosespaolyfrancs),oconarmas(Cdigositaliano, argentino,colombiano,chilenoyperuano).SegncomentariodeltratadistaargentinoSoler,debehaberunairrupcinostensible,conciertaorganizacinparaalcanzarlosfinesqueelalzamientose propone.Esextendidalaopinindequeeldelitoexigeactosmateriales,hechos,comodecaelCdigode1906,y,portanto,noestaratipificadalaconducta,sisolamentesehanproducido expresiones habladas o escritas. Comoquedadicho,enrigorestedelitoconstituyeunatentativa.Elalzamiento,paraserpunible,norequiereelquesusobjetivoshayansidoalcanzados,yasloexpresa,aunqueconlenguaje crptico,elsegundoincisodelartculo:"Elactoexistedesdequehaytentativapunible".Porlamismarazn,yaplicandolapartefinaldelsegundoincisodelArt.16,eldesistimientonosetomaraen cuentacomocircunstanciadeexencindelapena,comoocurreconlageneralidaddelastentativasdedelito. Ahorabien,sielalzamientohubierealcanzadosusobjetivos,sehabrarotoelordenconstitucionalylos"alzados"habranllegadodefactoalejerciciodelpoder.Estasituacinplantearaun problemadeaplicacindelanorma.Estaesclaramenteaplicablecuandolosobjetivosdelalzamientonofueronobtenidosyseiniciaelcorrespondienteprocesopenal.Perotalaplicacinde ningunamanerapodraexcluirelcasodequienesalcanzaronelpodermedianteungolpedeestado.Dehechonoselosjuzgar,porrazonespolticas,mientrasmantenganelpoder,perodebern serlocuandodejenelpoderynohayatalesobstculosparasujuzgamientoyseguramentenoporesteartculosinoporelArt.137,queseexaminardeinmediato.Loquenoesaceptableesqueel alzamiento quede impune. EldelitosesancionaconunapenadereclusinmayordecuatroaochoaosperoademselArt.131sancionalaconspiracinrealizadaparaalcanzarlosmismosobjetivosconprisindeseis mesesatresaos.Porelcontrario,elArt.145eximedepena,enunasituacindeexcusaabsolutoria,alosconspiradoresquerevelarenalaautoridadlaexistenciadelaconspiracin,siempreque nosehayaejecutadoningnactopreparatoriopunible.
Pgina89de207
6.2.Alteracindelordenconstitucional
Comoyaseseal,elArt.137sancionaraaquienes,habiendoprotagonizadoungolpedeestado,consiguieronelobjetivodealterarelordenconstitucional,desconociendoalGobierno,al CongresoNacionaloalamismaConstitucindelaRepblica. Enestesupuesto,laleysexigeexpresamentequelaalteracinsehayaproducidoatravsdeunaaccinarmadayorganizadamilitarmente,locualenprincipioesobviotratndosedetalresultado peroqueexcluiraelcasoenquelaalteracindelordenconstitucionalhayasidoconsecuenciadelevantamientospopularessinarmasoconellas,perosinorganizacinmilitar,comocopulativamente requiere la ley. Peroesclaroquelaorganizacinmilitar,alaquealudelaley,noimplicanecesariamentequeestndepormediolasFuerzasArmadasoqueintervengapersonaldelasmismas.Eldelitopuedeser cometido por medio de grupos irregulares armados y organizados. Lapenaenestecasoesligeramentesuperioraladelcasoanterior:reclusinmenordeseisanueveaos.Laraznesqueenestecasoelobjetivosfuealcanzado.
6.3.AtaquealaConstitucin
UnadelasnormasmscriticablesdeestecaptuloeslaqueconstaenelArt.132:atacar,depalabraoporescrito,demanerasubversivaalaConstitucinoalasleyesdelaRepblica.Como comentabaoportunamentePrezBorja:delodraconianosehapasadoaloridculo. Paraquelaspalabrasconstituyandelitoesindispensablequeelbienjurdicoprotegidopenalmentepuedaserafectadoenformaefectivaportalespalabras.Talefectopuedeproducirseenloscasos deinjurias(Arts,489ysiguientes)ointimidacin(Art.378)peronopareceposiblequelaseguridaddelEstadoyelordenconstitucionalpuedanserlesionadospordiscursosoescritosenquese ataquenlasnormasjurdicasquenosrigen,aunquetalataquepudieracalificarsedesubversivo(escritossubversivossonaquellosqueincitanalarebelin,expresabaelArt.418delCdigode Procedimiento Penal de 1983). Losubversivo,portanto,podraasimilarsemejoralasegundaalternativadeesteartculo:incitaraladesobedienciadelaConstitucinodelasleyesaunquetampocoparecejustificableelrecurrir almbitopenalparaenfrentartaleshechos.Entodocasolaincitacinaladesobedienciasolopodraserpuniblecuandoefectivamentesehayaproducidotalresultadooseainminentequesevayaa produciresaaccin. Porotraparte,estedelito,comootrosqueconsistenenemisindeopiniones,ponenenserioriesgoelderechoconstitucionalalalibertaddeopininydeexpresindelpensamientoentodassus formas y manifestaciones (Art. 66 numeral sexto).
6.6.Participacinenfacciones
Faccines,segnelDiccionario,unaparcialidaddegenteamotinadaorebeldeunbando,unapandilla.ElArt.139tipificaelhaberse"puestoalacabeza"defaccionesarmadasoelhaberejercido enellasunafuncinomandocualquiera,siemprequeelobjetivohayasidoalgunosdelosestablecidosenelmismoartculo: a)apoderarsedecaudalespblicos b) invadir propiedades, fortalezas, puestos de guardia, almacenes, arsenales, puertos, buques, embarcaciones o aeronaves pertenecientes al Estado; c)saquearorepartirsepropiedadespblicasonacionalesodeunageneralidaddeciudadanos d) atacar o resistir a la fuerza que obra o persigue a los autores de estos delitos. Deltextodelartculoseestablecequelaconductaconstituyeundelitodepeligro,queseconsumaconlasolaformacindelafaccin,auncuandonosehayanrealizadolosobjetivosquese tuvieron en mente. Paraestedelitoseestablecelasancinnicadenueveaosdereclusinmenor,puessedicequeserelmximodelapenasealadaenelArt.137. ElArt.140determinaquelamismapenaseaplicaralosquehubierendirigidola"asociacin",levantadoohecholevantar,organizadoohechoorganizarlafaccin. Encambio,losquehubierenformadopartedelafaccin,sinejercerningnmandooempleo,tendrnunapenainmediatamenteinferioralaquedebaimponersealos"comandantes"o"directores" delafaccin(Art.142).Ynosernreprimidosdeningunamanera(casodeexcusaabsolutoria)sisehubierenseparadoespontneamentedelafaccin,oalaprimeraamonestacindelaautoridad (Art. 143). Porotraparteseestablece(Art.141)quesilafaccincometiunodelosdelitosmencionadosenelArt.130(alzarsecontraelgobierno),seaplicarlapenaprevistaentalartculoparatodoslos queformaronpartedelafaccinyfueronaprehendidosen"ellugardelareuninsediciosa".Estanormaresultainnecesaria,puesesclaroquelosdelitosprevistosenelArt.130exigen, forzosamente,laexistenciadeungrupo,asociacin,faccinocomoquierallamrselo,formadoparallevaradelanteelalzamiento.Elalzamiento,paraconstituirunactoidneo,nopuedellevarse adelante por una sola persona.
Pgina90de207
6.7.Incitacinalarebelin
ElArt.146,agregadoen1965(comolossiguienteshastaelArt.155),sancionaeldelitodeincitaralarebelinoalaindisciplinaalafuerzapblica,quemereceunapenadeprisindedosacinco aosymultaperolapenaseagravarsiaconsecuenciadelaincitacinestallareunconflictoenelcualseprodujerenlesiones(reclusinmenordetresaseisaosymulta)omuertedepersonas (reclusinmenordeseisanueveaosymulta). Nuevamenteencontramosaquunverbo,"incitar",quepuedeserinterpretadoconexcesivaamplitudhastaincriminaractospuramenteverbalesconescasaoningunacapacidaddeprovocarla rebelinoindisciplina.Porciertoquelasituacinseradiferente,silaincitacinllegaraaprovocarunconflicto.
6.8.Organizacindeguerrillas
ElArt.147tipificalapromocin,direccinoparticipacinenguerrillas,comandos,gruposdecombate,gruposoclulasterroristas,destinadasasubvertirelordenpblico,sustituiralafuerza pblica,atacarlaointerferirensunormaldesenvolvimiento.Sesancionaconreclusinmayordecuatroaochoaosymulta. LlamalaatencinqueesteartculonohayasidoincluidoenelCapituloIVdeesteTtulo,queagrupaalosdelitosdesabotajeyterrorismo,yquefuecreadoporlamismareformapenal.Perolo mscriticabledeesteartculoeslaequiparacinquesehaceentrepromocin(unactoprevio),direccinosimpleparticipacinenlaorganizacin. Lapenaseagravaareclusinmayordeochoadoceaos,silasactividadesseejecutanconarmas(puedenorganizarseguerrillasogruposdecombatesinarmas?),obedeciendoinstrucciones forneasoconlaintervencin,apoyooauxilioeconmicodelextranjero.
6.9.Difusindepropaganda
OtraconductaigualmenteprocliveapeligrosasinterpretacionesyaunaeventualutilizacinpolticaeslaqueconstaenelArt.148,amsdeestar,almenospotencialmente,enpugnaconelderecho constitucionalalalibertaddeopininydeexpresin.Textualmenteesteartculosancionaconprisindeseismesesadosaosymulta,ladifusinporcualquiermediooelenvoalexteriorde propaganda,noticiasoinformacionesfalsas,destinadasaalterarelordenpblicooqueafectenalhonornacional. Comosepuedeapreciarclaramente,lanormacontieneunaseriedeelementosquepermitiransuaplicacinextensiva:ladifusinporcualquiermedio,lacalificacindefalsedaddelapropaganda (?),delasnoticiasolainformacin,ladeterminacindelobjetivodealterarelordenpblico,elconceptomismodehonornacionalydesuafectacin.
6.10.- Manifestaciones
ElArt.153convierteendelito,ylosancionaconprisindeunoatresmesesymulta,lapromocin,direccinuorganizacindedesfilesomanifestacionespblicas,encalles,plazasuotroslugares pblicos,sinpermisoescritodeautoridadcompetente. Igualmentecriticableeslapresuncinqueseestableceenelsegundoprrafodelartculo:sereputarnpromovedores,directoresuorganizadoresaquienesaparezcancomotalesporlosdiscursos que pronunciaren, los impresos publicados, las palabras de mando emitidas, las insignias que luzcan, las contribuciones de fondos realizadas o cualquier otro hecho significativo. Sonagravanteselrealizareldesfileolamanifestacinencontradelaprohibicinemanadaporlaautoridad,ascomoelparticiparenmanifestacionesportandoarmas. Lasolaenunciacindeestasnormaspermiteconcluirque,silaintencindellegisladordefactofueeldisuadiralosciudadanosdelarealizacindetalesactos,realizadosobviamenteenoposicinal rgimen,elobjetivonosehaalcanzadonilanormahasidoaplicada.
6.11.Invasindeedificios
ElmismoesprituestpresenteenlanormaprevistaenelArt.155:invasindeedificios,instalacionesoterrenospblicosoprivados,conelfindealterarelordenpblicoactoquesesancionacon especialseveridad:reclusinmenordetresaseisaosymulta. Aunquelaconductapodrateneralgunasimilitudconeldelitodeviolacindomiciliaria,loquecaracterizaraaestaconductaeselelementosubjetivo,esdecirlaintencindealterarelordenpblico. Estafrasepuedeserinterpretadamuydiscrecionalmente,quees,comosehadicho,laraznporlacuallatendenciamsdemocrticadelDerechoPenalconsideraquelosdelitosdecarcter polticodebenreducirsealmnimonecesario.
6.13.Daosyperjuicios
ElArt.144determinaquetodasentenciacondenatoriaporlasinfraccionesprevistasenestecaptuloimpondrlaobligacinderesarcirlosdaosyperjuiciosocasionadosal"fisco".Estaregla, similaraladelArt.122,implicaquenohacefaltaacusacinparticulardelofendidoparaqueseordeneesepago.Porciertoqueestaraporversesienestosdelitoscabe,procesalmente,quese
Pgina91de207
7.2.- Terrorismo
Unodelosfenmenosquemshapreocupadoalacomunidadinternacionalenlosltimosaoseslapresenciadelterrorismo,cuyasmanifestacioneshanllegadoalmitesextremosdeviolencia.Por esonoesdeextraarsequeestefenmenohayasidoobjetodeampliosestudiosdesdemuydiversosngulos.Talvezhapredominadolapticapoltica,perotambinselohaexaminadodesde puntosdevistasociolgicos,religiosos,econmicose,indudablemente,jurdicos. Enesteltimoescenario,eltemasehatrasladadoalmbitodelDerechoPenal.Losespecialistasenestadisciplinasehanpreguntadocmoafrontaryresolverloscasosdeterrorismoculdebe ser,frentealasconductasterroristas,larespuestadelalegislacin,especficamente,delapenal. Aunquelosatentadoscontramonarcas,jefesdeestadoyotrospersonajespblicos,fueronfrecuentesduranteelsigloXIXyloscomienzosdelXX(enbuenapartecomoexpresionesdeuna posturaanarquista),laexpresin"delitosdeterrorismo"apareceporprimeravezenlaIIIConferenciaparalaunificacindelDerechoPenal(Bruselas,1930).Aosdespus,en1937,laSociedad deNacionesexpidilaprimeraConvencinparalaprevencinyrepresindelterrorismo. Peroelcaminorecorridodesdeentonceshaestadorodeadodedificultadesdetodotipo.Mstodavacuandoenlasltimasdcadaslasexpresionesdelterrorismohanalcanzadocotasdesingular gravedad.Yporesohansurgidoposicionesquepretendencrearfrmulasjurdicasexcepcionalesparasutratamiento.Aqucabemencionarelllamado"derechopenaldelenemigo"(Jakobs),que secaracterizaraporunadelantodelapunibilidadporhechosfuturos,unadesproporcionadaelevacindelaspenasyunaflexibilizacin,sinodesaparicin,delasgarantasprocesales. Frenteatalespropuestas,tambinextremas,hayquerescatarlosprincipiosbsicosdelDerechoPenalyhacerelnecesarioesfuerzo,dentrodeesalnea,paradeterminarloselementos caractersticosdelterrorismo,indispensablesparaprocederaunaadecuadatipificacindelaconductapunible.
Pgina92de207
7.4.Terrorismoydelitopoltico
Comosesealpreviamente,aunquelosdelitosdeterrorismopodransercalificados,desdeelpuntodevistasubjetivo,comodelitospolticos,latendenciainternacional,acentuadaenlosltimos aos,seinclinapornoconsiderarloscomotales,conelobjetodeexcluiralosterroristasdelosposiblesbeneficiosqueacarreaestacalificacin.Assehaprevistoentratadosinternacionales destinadosalapersecucindelterrorismo. Siguiendoestatendencia,laLeydeExtradicinexpresamente(Art.5)dicequeparalosefectosprevistosendichaley,noseconsideraralterrorismocomodelitopoltico.Elmismoprincipioseha mantenidoinclusiveentratadosdeextradicin,comoloscelebradospornuestropasconEspaayPer.
7.5.Latipificacindelterrorismo
Dadaslascaractersticasdelterrorismosonevidenteslasdificultadesparatipificarlo.Estasseproducenporlaheterogeneidaddelasconductas,quenosoloadoptanmltiplesformas,sinoque tambinconstituyendelitos,porlocualsonlosfinesinmediatoymediatolosquelesconfierenuncarcterparticular.Poreso,sehasugeridounafrmulaqueconsistiraenagravarlosdelitos,ya preestablecidos, cuando se cometan como parte de un plan terrorista. ElCdigoespaol,porejemplo(Arts.571a580),utilizaunafrmuladeestetipo.Bajoelconceptogeneraldeconductascuyafinalidadconsistaensubvertirelordenconstitucionaloalterar gravementelapazpblica,seestablecensancionesagravadassegnlanaturalezadelaconductarealizada.Asseprevnsancionesparaloscasosdeincendiosyestragos,muerte,lesioneso secuestrodepersonas,detencinilegal,depsitosdearmas,municionesuotrassustanciasatentadoscontraelpatrimonio,actosdecolaboracin,provocacin,conspiracinyproposicin. NodejadesercuriosalasolucinqueadoptalaConvencinInteramericanacontraelTerrorismo:establecerqueestosdelitossonaquellosquehansidoestablecidosenvariasconvenciones internacionales.
7.6.ElterrorismoenelCdigo
Tambinseadvirticonanterioridadquelasreformaspenalesde 1965y1974seelaboraronconunalamentabletcnicajurdica,enespecialalmomentodetipificarlasconductasdeterrorismo.Posiblementetratandodesalvarlasdificultadesquehemossealado, seapelarecursosinadecuados:unaextensaenumeracincasusticadeconductas,profusasreferenciasamedios,aobjetos,apropsitos,utilizandoinclusivefrmulasvedadasenmateriapenal, comoelusodelapalabra"etctera",parafinalmenterecurrirafrmulasanalgicasconelcarcterdesupletorias. Elartculoclave,yenelqueaparecenconmayorrelievelasdeficienciastcnicas,eselinnumeradoqueconstaacontinuacindel160.Examinemossucontenido: Elncleodeldelitoestdadoporlafrasecometer"delitoscontralaseguridadcomndelaspersonasodegruposhumanosdecualquieraclaseodesusbienes",frasequecomienzaconuna inaceptableredundancia(eldelitoconsisteencometerundelito),peroqueadems,consuevidenteamplitud,podrasersuficienteparacalificardeterroristacualquieractodeviolencia. Luegooseagreganotrosverbos,enumerandodistintasaccionesquepodranejecutarsesobrediversosbienes,establecimientosuobjetos:asaltar,violentarodestruir,allanar,invadir,sustraer, apoderarse,secuestrar,ocuparporlafuerza,levantarbarricadasuobstculos.Concluyelaenumeracinconlafrasegenrica:"atentandoencualquierforma"encontradelacomunidad,desus bienes y servicios. Eldelitopuedecometerseindividualmenteocolectivamente.Enestecaso,elartculosealaquelaasociacinformadapuededeseisclases(guerrilla,asociacin,pandilla,comando,grupo terrorista o montoneras), pero luego agrega la frase consabida "o alguna otra forma similar". Losobjetivoso"pretextos"delactoviolentopuedenser,asmismo,demuchasclases:patriticos,sociales,econmicos,polticos,religiosos,revolucionarios,reivindicatoriosproselitistas,raciales, localistas,regionalesyaestalargaenumeracinseaadelapalabra"etc.",lacualvuelveintillaenumeracin.Enefecto,cualquieraqueseaelobjetivoopretexto,elactoquedaracomprendidoen latipificacin. Cualquieradelosactostipificadosenelartculosersancionadoconpenadereclusinmayordecuatroaochoaosymultaperoseagravarlapenasiproducenlesionesomuertey,enestecaso, serdereclusinmayorespecialdediecisisaveinticincoaos.Cabesealarqueenesteartculo,comoenlosdemsdelcaptulo,cuandoseagravalapenaporelresultadodelesiones,nose distingue para este efecto la distinta gravedad que pudieran tener las lesiones.
Pgina93de207
7.8.Agresinyamenazaterroristas
Elcaptuloconcluyecondosartculosque"tipifican",sicabeusarestetrmino,delitosdeunaestructuraabiertay,portanto,claramentelesionadoresdelprincipiodelegalidad. ElArt.164sancionalaagresinterroristacontrafuncionariosoempleadospblicososusbienesperonosedeterminaenquconsistiralaagresin(sernecesarioqueseempleelaviolencia fsica,aunqueseamnima?)nicmoseestableceralacalidaddeterrorista,paradiferenciarestaagresindeotrasquepuedentenerorgenesmuydiversos.Lasancinserdetresaseisaosde reclusinmenorymulta,siempre"queelhechonoconstituyadelitomsgrave".Peroenelmismoartculoseestablececomocircunstanciaagravanteelresultadodelesionesomuertedepersonas llegandoasancionarseconreclusinmayorespecialdediecisisaveinticincoaos. ElArt.165sancionalaamenazaterrorista"porcualquiermedioquesehaga"conprisindetresmesesaunaoymulta.AlmenoslasamenazasestndefinidasenelArt.596como "los medios de apremio moral que infunden el temor de un mal inminente",perotampocosedeterminacmoestablecerelcarcterterroristadelacto.
7.10.Cancelacindelacartadenaturalizacin
ElArt.166estableceunapenanicaenlalegislacinecuatoriana.DicequesiunodelosdelitosdelCaptulofuerecometidoporun"extranjeronaturalizado"(deberadecirporun"ecuatorianopor naturalizacin"),selecancelarlacartadenaturalizacinyserexpulsadodelpas,unavezcumplidalapena.
7.11.Resarcimientodedaos
OtranormasingulareslaqueconstacomoltimoincisodelosArts.160yelinnumeradoquelesigue.Dicelanormaquesiloshechosestablecidosentalesartculosafectarennicamenteabienes, ademsdelapenaprevista,losautoresserncondenadosalresarcimientodelosdaosyperjuiciosquehubierencausado. Ladisposicinessingular,porcuantopareceexcluirlaobligacinderepararlosdaos,enaquelloscasosenquesehubierenproducidolesionespersonales,produciendoonodaosmateriales, conclusinrealmenteinadmisible.Unamuestramsdelaescasatcnicaconqueestecaptulohasidoredactado.
Pgina94de207
2.Clasificacin
YaseindicqueenesteTtulosonperceptibleslashuellasdejadasporloscdigosanteriores,ynosoloensudenominacinsinotambinensucontenido.Variosdeloscaptulosquelointegranrepitentextualmentelos textosanteriores,locualesespecialmentelamentablesitomamosencuentalagranevolucinquesehavividoenlasltimasdcadasenrelacinaltratamientodelosderechosdelaspersonas,transformacinque,salvo algunaexcepcinqueseveroportunamente,nohasidotomadaencuentaporellegislador. EnlaversininicialdelCdigode1938,elTtuloconstabadenuevecaptulos,elltimode"Disposicionescomunes".Enlosochoprimerossetipificaban:1)losdelitosrelativosalejerciciodelsufragio2)contralalibertad de conciencia y de pensamiento; 3) contra la libertad individual; 4) contra la inviolabilidad del domicilio; 5) contra la inviolabilidad del secreto; 6) relativos a las declaraciones de los sindicados o de sus parientes; 7) contra lospresosodetenidosy8)contralalibertaddetrabajo,asociacinopeticin. Posteriormente,tresnuevoscaptuloshansidointroducidosindistintamenteporellegisladorenmediodeloscaptulosprevios.As,entreelIIIyelIV,seincorporaron,enel2005,doscaptulostipificandodelitosrelativosa latratadepersonasyalaextraccinytrficoilegalderganos(queluegohasidoreformadoenmarzode2011)yacontinuacindelCaptuloVIII,seagregen1979uncaptuloadicionalconlosdelitosrelativosala discriminacinracial,captuloquehasidosustituido(marzode2009)porelquetipificalosdelitosdeodio.
3.1.Atentadocontralosderechospolticos
El Art. 167 sanciona a los que "pormediodeasonadas,violenciasoamenazas,hubierenimpedidoaunoomsciudadanosejercersusderechospolticos". Laactualnormaconstitucional(Art.61)enumeraentrelosderechos"departicipacin"delosecuatorianos(quedebemosconsiderarequivalentesalosderechospolticos),losdeelegiryserelegidos,participarenlos asuntosdeinterspblico,presentarproyectosdeiniciativapopularnormativa,serconsultadosenloscasosprevistos,fiscalizarlosactosdelosrganosdelpoderpblico,revocarelmandatoalosdignatariosdeeleccin popular,desempearempleosyfuncionespblicasyconformarpartidosymovimientospolticos.Enrigor,cualquieractoporelcualseimpidaelejerciciodealgunodeestosderechoscorresponderaaltipopenal,si adicionalmenteseutilizarenlosmediossealados. Fuestalaintencindellegislador?Puedesostenersequeno.Dehecho,sloapartirdelaConstitucinde1967,seincluyendisposicionesexpresasenlasquesesealanculessonlosderechospolticosdelos ciudadanos.Enlasanteriores,constabanicamente,dentrodelaenumeracindederechosygarantas,lalibertaddesufragio.Porellopodemosafirmarqueeseeraexclusivamenteelderechopolticoalquesedeba proteccinpenal,asseaenlostrminosgeneralesenqueestconcebidalanorma.PorlodemsasloentendielcomentaristadelCdigode1906,PrezBorja,queconsideraqueeldelito(queeneseCdigosesancionaba enelArt.115)consistaenimpedirelejerciciodelsufragio,conlocualesteartculoguardabaarmonaconlosrestantesdelCaptulo. Elactualtextoconstitucionalamplalatipicidaddelafigurapenal,considerableydiscutiblementedesdeelpuntodelaprecisinquedebetenerladescripcindeundelito.Enlaprctica,cabepreguntarsecmopodra impedirseelejerciciodelosdistintosderechosdeparticipacin,opolticos,ysitalesconductas,deproducirse,deberansersancionadaspenalmente.Larutinaqueenbuenapartehapredominadoenlaexpedicindel Cdigoapareceaqudecuerpoentero. Elartculoestablecetambinlosmediosquedebenutilizarseparaimpedirelejerciciodelosderechospolticos:violencias,amenazasoasonadas.SobrelosdosprimerossimplementehayquesealarqueelpropioCdigolos define(Art.596).Encuantoalasasonadas,habrqueentenderlascomolasdefineelDiccionario:"reunintumultuariayviolentaparaconseguiralgnfin,porlocomnpoltico". Entodocasolaconductasesancionaconunoatresaosdeprisinymultaagravndoseconsiderablementelapena,ysinespecialjustificacin,areclusinmenordeseisanueveaoseinterdiccindelosderechos polticospordosaos,sihahabidounprevioacuerdoparaextenderyejecutarelatentadoentodalaRepblicaoenvarioscantones.
3.4.Delitospolticos?
Sehasealadoanteriormentequelacalificacincomodelitospolticos,ensentidoestricto,esaplicablealosdelitoscontralaseguridadinteriordelEstado,tipificadosenelCaptuloIIIdelTtuloIdelLibroSegundodel Cdigo,porqueafectanenformadirectaalaestructurajurdicadelEstadoydesusinstituciones. Perolapreguntasurgemotivadaporlainclusinquehacelalegislacinitaliana(CdigoPenal,Art.8),entrelosdelitospolticos,deaquellosqueofendenunderechopolticodelosciudadanos.Esindudablequetales atentadosafectanalaestructuradelEstado,perosedebeaclararquelaperturbacinesindirecta,puessufinalidadprimarianoconsisteenalterarelordenconstitucionalodesconoceralosrganosdelEstado.Lanaturaleza mismadeestasinfraccionesnosllevaanegarleslacalificacindedelitospolticos,nienelordenobjetivonienelsubjetivo.
Pgina95de207
4.1.Bienjurdico
DentrodeladenominacingeneraldelTtulo,esteCaptulosancionalosatentadoscontralaslibertadesdeconcienciaypensamiento,garantizadasenelArt.66delaConstitucinnumeralesocho("El derecho a practicar, conservar,cambiar,profesarenpblicooenprivado,sureliginosuscreencias,yadifundirlasindividualocolectivamente,conlasrestriccionesqueimponeelrespetoalosderechos.ElEstadoprotegerlaprctica religiosavoluntaria,ascomolaexpresindequienesnoprofesanreliginalguna,yfavorecerunambientedepluralidadytolerancia.") y seis ("El derecho a opinar y expresar su pensamiento libremente y en todas sus formas y manifestaciones"), respectivamente. LosdosderechostuteladosenesteCaptuloson,sinduda,derechosesencialesdelapersona,garantizados,nosolopornuestranormaconstitucional,sinotambinporlosconveniosinternacionales(as,porejemplo,la ConvencinAmericanasobreDerechosHumanosoPactodeSanJos,enlosArts.12y13).Porestarazn,engeneralloscdigoscontienenpreceptossancionandodiversasconductasqueatentancontratalesderechos.
4.3.Ofensasauncadver
Engeneralloscdigosquecontemplandelitoscontralalibertadreligiosaincluyenenelmismocaptuloeldelitodeofensasofaltasderespetoauncadver(CdigosdeEspaa,Italia,Colombia,Uruguay,entreotros).Esta inclusinpermitecolegirquetalesactosdebenoriginarseensentimientosantirreligiososdesusautoresynoenotrasmotivaciones,quepodrandarlugaradelitosdiferentes. EnelCdigoecuatoriano,comoelCaptulonosoloprotegelalibertaddeconcienciasinotambinlalibertaddepensamiento,podraconcluirsequelasofensasalcadverpuedenestarmotivadasnosoloensentimientos antirreligiosossinoademsenrazonesideolgicasopolticasendefinitiva,enmanifestacionescontraelpensamientodelapersonafallecida,cuyocadveresobjetodelatentado. Ladoctrinapenalesunnimeenconsiderarqueunavezfallecidaunapersonahadejadodesertitulardederechosy,portanto,potencialsujetopasivodeunainfraccinpenalo,sisequiere,yanopuedeserelofendido,en ellenguajedelCdigodeProcedimientoPenal,condicinquelehabilitaparacomparecerenelprocesocomoacusadorparticular.Podradecirsequeenestecasolosherederosdelfallecidoestaranlegitimadosparahacerlo, comosucesoresenelderechoperoparecemsadecuadoconsiderarquesetratadeundelitoqueafectaengeneralalacomunidadensussentimientosderespetoalosdifuntos,msalldecualquierposicinreligiosa, ideolgicaopoltica. PorotrapartedebetomarseencuentaqueelCdigo,enelTtuloV,delitoscontralaseguridadpblica,prevlosdestruccindetumbasyviolacindesepulcros(Art.401). ElArt.177,ensustresprrafos,establecetresmodalidadesdeestedelito: Ofenderelcadverdeunapersonaconacciones,palabras,emblemasoescritos,conductaquesesancionaconprisindedosmesesaunaoymulta Negarsepulturaauncadverenuncementeriopblico,alegandomotivosreligiosos,quesesancionaconprisindeunoatresmesesymulta.Elsujetoactivodeestainfraccindebeserunaautoridadciviloeclesistica Colocarsobrelatumbadeunapersonaemblemasoescritosinjuriosos,quesesancionaconprisindetreintaanoventadasymulta.Paraestablecerelcontenidoinjuriosodelemblemaodelescrito,hayquetomaren cuentalosconceptosqueelpropioCdigotieneenestepunto(Arts.489ysiguientes).
Pgina96de207
5.1.1.Arrestoodetencinilegalyarbitraria
ElArt.180describecomoelactotpicodeldelitoel"arrestarohacerarrestar,detenerohacerdetenerilegalyarbitrariamente"aunaomspersonas. Lasancinesprisindeseismesesadosaosymulta. SegnelCdigodeProcedimientoPenal(Art.160),lasmedidascautelaresdecarcterpersonal,queimplicanprivacindelalibertadindividual,sonladetencin(parafinesinvestigativos)ylaprisinpreventiva(durantela instruccinfiscalyeljuicio).Ladetencinenfirme,apartirdelautodellamamientoajuicio,quefueagregadaporlasreformasdel2003,fuedeclaradainconstitucional. AunquelaspalabrasqueempleaelCdigoPenalnotenganunatotalequivalenciaconlasdelCdigoprocesal(lapalabraarrestoseutilizapreferentementeenlasnormasmilitares,peroelderogadoCdigodeProcedimiento PenalMilitarloequiparabaconprisinpreventiva),coincidimosconlaopinindePrezBorja,quedebenentendersecomocualquierformademenoscabodelalibertadindividualimpuestaporunfuncionariooempleado pblico,queesees,adems,elsentidoqueelDiccionarioasignaalapalabra"detencin".Esdecir,agregamosnosotros,quelaprivacindelalibertadsepodraproducirutilizandoindebidamenteunodelosmecanismos previstosenlalegislacinprocesal,oprescindiendodetalesfrmulas. Cabepreguntarsitambinenelcasodearrestodomiciliario,queestableceelCdigodeProcedimientoPenal(Arts.160y171),comomedidaalternativadelaprisinpreventiva,sepodraconfigurarlaconductaprevistaenel Art.180.Setratadetodosmodosdeunaforma,menosdurasisequiere,deprivacindelalibertadindividual,queeselbienjurdicopenalmenteprotegido.Porellotambinpodradarlugaraestedelito.
5.1.4.Agravacinporladuracin
Siladetencinilegalyarbitrariahubiereduradomsdediezdas,lapenaserdeprisindeseismesesatresaosymulta(Art.184)ysihubiereduradomsdeunmes,serdeprisindeunoacuatroaosymulta(Art. 185).
5.1.5.Agravacinportorturas
ElArt.187,agravalapenaareclusinmenordetresaseisaos,silapersonaarrestadaodetenidahubieresufridotormentoscorporales,palabrasquepuedenequipararsecontorturaperosilostormentoshubierencausado unalesinpermanente,lapenaserdereclusinmenordeseisanueveaosysilehubierecausadolamuerte,dereclusinmayorespecialdediecisisaveinticincoaos.
5.1.6.- Confinamiento
ElArt.181sancionaconprisindeseismesesadosaosalaautoridadqueordenareelconfinamientodeunapersonacontraviniendolospreceptosconstitucionales. SegnelDiccionarioelconfinamientoesunapenaporlaqueseobligaauncondenadoavivirenunlugardistintoaldesudomicilio,enelcualgozadelibertaddemovimiento,perosinpodersalirdelmismo.Esunapena,si nototalmenteprivativa,srestrictivadelalibertadindividual.Aunquenuestrosistemapenalnolacontempla,laConstitucinestableceque,declaradoelestadodeemergenciaporelPresidentedelaRepblica,podr suspenderolimitarelejerciciodeciertosderechos(Arts.164y165),entreelloslalibertaddetrnsito(Art.66numeralcatorce).Conesteantecedente,podraentendersequeestaraenposibilidaddedisponerel confinamientodeunapersona,comoloestablecaeltextoconstitucionalanterior(Art.181),aunqueenningncasopodahacerlofueradelascapitalesdeprovinciaoenregindistintadeaquellaenlaqueviva. Siendolasqueantecedenlasnormasconstitucionales,habradelitosisedisponeelconfinamientoporautoridadquenoseaelPresidentedelaRepblicayaunste,sinosehubieredeclaradoelestadodeemergenciacon suspensindelderechoatransitarlibremente.Einclusiveenestecaso,consideramosquehabradelitosielconfinamientoseprodujereenlugardiferenteaunacapitaldeprovinciaoenregindistintadeaquellaenlaque viva la persona confinada.
Pgina97de207
5.1.7.Retencinoprolongacin
ElArt.182sancionaconprisindeseismesesadosaosalfuncionarioqueretuviereaunpresoodetenidocuyalibertadhayadebidodictar(unjuez)oejecutar(elfuncionariodelestablecimientocarcelario).Tambinalque prolongareindebidamenteladetencindeunapersonasinponerlaadisposicindeljuezcompetente,situacinqueconlalegislacinvigentesolopodradarsetratndosedeundelitoflagrante.
5.2.- Plagio
Elplagio,quedoctrinariamentetienetambinladenominacindesecuestro,es,indudablemente,eldelitomscaractersticocontralalibertadindividual.Noelnico,comoestemismocaptulodelCdigoloprevperohay quetomarencuentaqueestederechopuedeserafectadotambinporunadelasmodalidadesdeterrorismo(artculoinnumeradoagregadoen1974),oporeldelitoderapto,previstoentrelosdelitossexuales(Art.529). EltratamientodelplagioenelCdigoocupalosArts.188,189,190yunartculoinnumeradoagregadoacontinuacindel190.
5.2.1.Laconductatpica
ElArt.188establecequeeldelitoconsisteen"apoderarsedeotrapersona",locualsignificaenesenciaprivarledelalibertadindividualoambulatoria.Elverboseequiparaconotrostrminosusadosendiferentes legislaciones: arrebatar, encerrar, sustraer. Ahorabien,laprivacindelalibertadpuedeserabsoluta:elplagiadoestencerradoenunahabitacin,enunacelda,enundesvn,yhastaenunagujero,ohasidoreducidomediantecuerdasocadenasaunacasitotal inmovilidadperopodratenertambinciertacapacidaddemovimientodentrodeunaviviendayhastaalairelibre,enunlugarcustodiadoporlosplagiadores. ComoennuestroCdigonoexisteunanormaquesancioneespecficamentelasprcticasesclavistas,tambinseraunamodalidaddeestedelitoelquelapersonahayasido"arrebatada",parasersometidaaunasituacinde esclavitud,enlaquesufrelaprivacindesulibertadpersonaldeunamaneraquepretendesermsomenosdefinitiva. Enlamayorpartedeloscasos,laejecucindeldelitoexigirquelavctimaseatrasladadadeunlugaraotro:selointerceptaenlacalle,selosacadesudomicilio,etc.yselollevaalsitiodondeselomantendrperoen otroscasospudieraretenrselaenelmismolugardondeselaplagi,comoocurrecuandounaomspersonassontomadascomorehenes.Inclusivecabe,enconformidadconlamodalidadrecientementeincorporadadel "secuestroexpress",quelapersonasearetenidadentrodeunvehculoquemanejabaoenelqueviajaba.
Pgina98de207
5.2.9.Lamuertedelavctima
Sindudalasituacinmsgravequepuededarseeneldelitodeplagioeslamuertedelavctima.ElCdigoestableceparaestecasolapenanicadeveinticincoaosdereclusinmayorespecialperonodistinguelas posiblesvariantesquepodrandarse:quelamuerteseacausadacondolodirectoodoloeventual,ocomoconsecuenciadelesionesquelehayansidopropinadas,oporsituacionesquepodranconsiderarseculposasy hasta producidas por un caso fortuito. Endefinitiva,cualquieraquesealaformaenquelamuertesehayaproducidoseaplicaralaregladelArt.189.Salvo,alparecer,quelamuertesehayacausadointencionalmenteyseaaplicablelafiguradeasesinatoprevista enelArt.450numeralnoveno(homicidioenconexinconotrodelito). Estamosenestecasoenunadelassituacionesdedelitoscalificadosporelresultado,enqueseprescindedelanlisissubjetivodelaculpabilidadyserespondedelamuertebajoelprincipiodel"versareinreillcita".
5.3.Secuestroexpress
Unanuevareformalegal,aprobadaennoviembredel2005,introdujo,endosnumeralesdelArt.189,untipodelictivo,defrecuentecomisinenlosltimosaos,singularmentedenominadoenlaleycomosecuestro "express".Mslgicohabrasidoqueellegisladoragregueunnuevoartculo,porquesibiensetratadeunaconductaqueafectaalalibertadindividual,tienecaractersticasespecialesqueleaproximanalosdelitoscontrala propiedad.Ydehecho,enestamismareforma,semodifictambinelttuloquetipificaestosdelitos. Estascaractersticassonlassiguientes: retencin(privacindelalibertad)delconductordeunvehculo,desusocupantesodetodosellos,asseamomentneamente utilizandoamenazas,violencia,seduccin,engaouotrosmediosilegtimos conelpropsitodeapoderarsedelvehculoconducidouocupadoporlasvctimas.ObjetivoespecficoquelodistinguedelplagiotipificadoenelArt.189. Laleydistinguedoscasos.Enelprimero,laprivacindelalibertadtieneelobjetivodeasegurarlacomisindeldelito.Enelsegundo,laprivacindelalibertadcontinaluegodequeelvehculohayasidopuestoenmarcha, conelfindequecometerointentarcometerotrosdelitosencompaadelosretenidos,aunquesinsuparticipacin. Enamboscasos,lapenaesdereclusinmenor,detresaseisaosenelprimero,ydeseisanueveenelsegundo.
6.1.Lafigurabsica
Elprimerartculoinnumeradodeterminaloselementosqueconfiguranlatipicidadbsica: - los verbos que utiliza la ley: promover, inducir, participar, facilitar o favorecer, establecen las posibles modalidades que puede adoptar la conducta delictiva; laconductadebedirigirsealacaptacin,traslado,acogida,recepcinoentregadepersonas,conloquesecomplementaelrepertoriodemodalidadesdeldelito estosactosdebentenercomofinalidadlaexplotacinilcitadetalespersonas.Elsegundoincisodelartculodeterminaquelaexplotacinpuede consistir en trabajos o servicios forzados, esclavitud laboral, venta o utilizacindepersonasparamendicidad,conflictosarmadosofinesdelictuosos.Silaexplotacinfueredecarctersexual,sedeberaplicarotranormalegal,tambinintroducidaporellegisladorenestareforma,perodentro delTtuloVIII,referidoalosdelitossexuales
Pgina99de207
7.Trasplanteilegalytrficoderganos
Lasreformasdejuniode2005(queincorporaronelcaptulorelativoalatratadepersonas)agregaronotrocaptuloaesteTtulotipificandolaextraccinytrficoilegalderganosperoalexpedirseenmarzode2011lanueva LeyOrgnicadeDonacinyTrasplantederganos,TejidosyClulas,sesustituyelartculoinnumeradoqueconstabaenesettuloyseagregunsegundoartculoinnumerado.
7.1.2.Falsificacinoadulteracin
Elmismoartculoinnumeradotipificalafalsificacinoadulteracindeunprotocolodedonacinytrasplante,queenconformidadconlaLey(Art.84)elesdocumentoquedefine"lasnormasyprocedimientostcnicosy administrativosdelprocesodelostrasplantesyenloscualesconstantodoslosdatoseinformacinquedebensercumplidosobligatoriamenteporlosresponsablesdelasdiferentesfasesdelostrasplantes".
7.2.Comerciodolosoytrfico
Eltercerdelitoprevistoenelprimerartculoinnumerado,alquesedebecalificarcomoeltipofundamentaldelcaptulo,sancionaelcomerciodolosoyeltrfico(quedebeentendersequesiempreserilegal)derganos, tejidos,sustanciascorporalesocualquiermaterialanatmico,quepodrahabersidoobtenidodecadvereshumanosodepersonasvivas.Tambinsesancionaaquienlosseleccione,extraiga,evale,prepare,obtenga, almacene, transporte, asigne, distribuya o trasplante dolosamente.
Pgina100de207
8.1.Lafiguratpica
Losdosartculosmencionadostienenelementoscomunesenlatipificacindelafigura: Laconducta,oncleodeldelito,consisteenintroducirseeneldomiciliodeunhabitante - El ingreso al domicilio debe producirse contra la voluntad del habitante; - El ingreso debe estar fuera de los casos previstos y sin las formalidades prescritas por la ley; ElArt.192(cuandoeldelitoescometidoporunparticular)determinalosmediosquehautilizadoelinfractor:amenazas,violencias,fractura,escalamientooganzas.
8.3.- El domicilio
Enlosdoscasosprevistosesfundamentaldeterminarelconceptodedomicilioparaefectosdeaplicacindelaleypenal. ElCdigoCivilincluyeunadefinicinbsicadedomicilio(Art.45:"Eldomicilioconsisteenlaresidencia,acompaada,realopresuntivamente,delnimodepermanecerenella"); pero hace de inmediato una clasificacin(eldomiciliosedivideenpolticoycivil)yagregavariasreglasqueledanaesteconceptounsentidofundamentalmentejurdico,enqueseincluyenvariaspresunciones.Esdecirqueunapersonapodratener su domicilio civil en un lugar en el que no reside, o tener varios domicilios. Perolaproteccinpenalserefiereexpresamenteallugarenqueresideohabitalapersona.Setrataendefinitivadeunarealidadfcticamsquedeunconceptojurdico.ElArt.191porsuparte,emplealapalabrahabitantey elArt.192aunqueutilizalamismapalabradomicilio,aclara,paraquenoquededuda,dequeeldelitoconsisteenintroducirseenla"casa,departamento,piezaovivienda,habitadaporotro".Enesemismoartculoseagrega tambinlas"dependenciascercadas".PorotraparteestosconceptoshansidoprecisadosenelpropioCdigo(Arts.593,594y595),demodoqueaelloshayqueremitirseparaconocersualcancelegal. Posiblementelarelativaambigedadquepodrasurgirenlainterpretacindelapalabradomicilio,hahechoqueenmuchoscdigosseutilicenpalabrasmsespecficas,como"morada"(Espaa,Argentina,Per,Uruguay)o "habitacin"(Colombia,Italia).Entodocasoladoctrinaconsideraquesiunacasauotrotipodeviviendanoseencuentranhabitados,nohabraestedelito.
8.5.- La ilegitimidad
ElCdigosealaque,aunqueelhabitantedeldomiciliohubieremanifestadosuvoluntadcontrariaalingresodelapersona,nohabrdelitosisetrataredeuncasoenquelaleypermiteeseingreso,ysisehubiererealizado con las formalidades prescritas por la propia ley. Dosapuntesinicialessobreestaestipulacinlegal.Elprimero,setrataevidentementedeunacausadejustificacin,laquesurgecuandounacto,previstocomodelito,estordenadoopermitidoporlaleyyelsegundo,esta normapenalestparcialmenteenblanco,puesseremiteanormasextrapenalesenlascualessevanaencontrarculessonaquelloscasos,enquedesaparecelailegitimidaddelaconducta. ParaestablecerloscasosenlosqueelingresoaldomicilioestprevistoylegitimadoporlaleyhayqueacudirprincipalmentealCdigodeProcedimientoPenal.ElArt.194establececuatrosituacionesenque"lavivienda" deunhabitantepuedeserallanada:1)cuandosetratadeaprehenderaunapersona2)cuandosepersigueaunapersonaquehacometidoundelitoflagrante3)cuandosetratadeimpedirlacomisindeundelitoosocorrer alasvctimasy4)cuandosepretenderecaudarlacosasustradaoreclamadaolosobjetosqueconstituyenmediodeprueba.Enesemismoartculoseestablecenloscasosenquehacefaltaordenjudicialexpedidacon auto, y aquellos, el segundo y el tercero, en que no se requiere formalidad alguna.
Pgina101de207
8.6.- Dolo
Aunque el texto de la ley no hace referencia expresa a un elemento subjetivo, se puede concluir que este delito, en sus dos modalidades, es doloso y excluye, por tanto una forma culposa. En efecto, el sujeto activo que ingresa al domicilio, contra la voluntad del habitante, o en su ausencia, y fuera de los casos de legitimidad del ingreso, debe hacerlo con pleno conocimiento de que constituye un acto violatoriodeunderechoquerealizaintencionalmente.Elerrorsobrelailegitimidadeliminaraeldolo.
8.7.- La pena
Sielsujetoactivoesunapersonaqueejerceunafuncinpblica,lapenaserdeprisindeseismesesadosaosymultaysisetratadeunparticular,prisindeunmesadosaosymulta.Seestableceadems(Art.194) lapenaaccesoriadesujecinalavigilanciadelaautoridad. El Art. 193 establece las siguientes circunstancias agravantes, conunapenadeprisindeseismesesadosaosymulta: sielhechohasidocometidoconunaordenfalsadeautoridadpblica - con el traje o bajo el nombre de uno de sus agentes; sielactohasidoejecutadodenoche(segnelArt.592,lanochevadesdelassietedelatardahastalascincodelamaana) sihasidoejecutadopordosomspersonas - si los culpables o uno de ellos llevaba armas. Enloscdigosanterioresestascircunstanciaseranaplicablestansoloalosdelitoscometidosporparticulares.LadistribucindelosartculosenelCdigovigenteproducealgunaambigedad.
9.1.Elbienjurdico
LaConstitucinnocontieneunadeclaracinconcretaquegaranticelainviolabilidaddelsecretoperoenelArt.66segarantizannosoloelderechoalaintimidadpersonalyfamiliar(numeralveinte),sinotambinla proteccindedatosdecarcterpersonal(numeraldiecinueve).Porotrapartelaproteccindelsecretosevinculadealgunamaneraconelderechoalhonoryalbuennombre,quetambinserecogenenelmismoartculo (numeral dieciocho). LainviolabilidadyelsecretodelacorrespondenciafsicayvirtualsmerecenunadisposicinespecficadelaConstitucin(Art.66,numeralveintiuno)aunquetambinpodranestimarseestosderechoscomoextensiones propiasdelaproteccindelaintimidad. ElconjuntodeestosderechosconstituyenelbienjurdicoqueseprotegeenelpresenteCaptulo.
9.2.- El secreto
Elsecreto,queeselelementocentralenlasdistintasconductasquesetipificanenesteCaptulo,yenotrasnormas,comosehasealado,puededefinirsedesdeelpuntodevistajurdico,comounainformacinquees conocidaporunnmerolimitadodepersonasyqueestocultaparalasdems. Laexistenciadeunsecreto,conrelevanciajurdica,presuponeentoncesqueexistenpersonasqueposeenlainformacin,aquienessepuedellamar"titularesdelsecreto"yquenodebendivulgarlaperoquenosontitulares delbienjurdicoprotegido,queeslaintimidad,uotrosderechosdeterceraspersonas,quepuedenresultarlesionadosconladivulgacin.
9.3.Violacindelsecretoprofesional
ElArt.201tipificaeldelitoclave,nosoloparaestecaptulo,sinoparatodoelanlisispenaldeestetema. Los elementos del delito son los siguientes: elsujetoactivodelainfraccindebeserunapersonaque,porrazndesuestadouoficio,empleo,profesinoarte,tienenoticiadeunsecreto,eseltitulardelsecreto.LeampliaenumeracinquehaceelCdigopermite extenderlaresponsabilidadpenalapersonassituadasenmuydiferentessituaciones,unasestrictamenteprofesionales(elcasodemdicosyabogadosescaracterstico)olaborales,perotambindeotrandole.Alsealarse, porejemplo,elestadodeunapersona,puedepensarseendiversassituacionesjurdicas(tutores,curadores,peritos,sndicosdequiebra)ofcticas. laconductaconsisteenrevelarelsecreto,porcualquiermedioyacualquiernmerodepersonas.Bastaunaquenoestenposesindelainformacincubiertaporelsecreto
Pgina102de207
9.5.Divulgacindeactuacionesyprocedimientos
ElArt.200prevunamodalidaddeldelitoenlaqueincurriranquienes,sinserempleadospblicos,divulgarenactuacionesoprocedimientosdelosquehubierentenidoconocimientoyque,porley,debenquedar reservados. La pena en este caso es solo de multa.
9.6.Violacindecorrespondencia
Yasesealpreviamentequeelsecretodelacorrespondenciatieneproteccinconstitucional(Art.66,numeralveintiuno),puessolopuederetenida,abiertayexaminadaenloscasosprevistosenlaleyypreviaintervencin judicial.Lamismaproteccinseconcedeacualquierotrotipooformadecomunicacin. ElCdigoPenaltipificaconductasrelativasaestetemaenvariosartculosdeesteCaptulo,pero,hastalareformademarzode2009,selimitabaahablardecartasypartestelegrficos,omitiendootrasformasde comunicacin.Lareformasealadahaeliminadolorelativoapartestelegrficoylohasustituidoporconversacionestelefnicaso"realizadaspormediosfines",frasequeposiblementeresulteinsuficiente.
LoscasosprevistosenelCdigosonlossiguientes: Quienesinterceptarensinordenjudicial,conversacionestelefnicasorealizadaspormediosafinesyquienessesustrajeranoabrieransobresdecorrespondenciaquepertenecierenaotrosinautorizacinexpresasalvo quelaintercepcintelefnicaolaaperturadesobressehayaproducidoporerror,enformaaccidentalofortuita.Penadeprisindedosmesesaunao(artculoquesustituyealosArts.197y198) Elquehallndoseenposesindeunacorrespondencianodestinadaalapublicacinlahicierepublicar,aunquehayasidodirigidaal,sielactopuedecausarperjuicioaterceros.Seexceptaelcasodecorrespondenciaen que consten obligaciones a favor del tenedor de ella, caso el cual puede presentarse en juicio. Pena de multa (Art. 199); - Los que sustrajeren cartas confiadas al correo; excepto si se trata de padres, maridos o tutores que tomaren las cartas de sus hijos, consortes o pupilos. Esta sola frase ya revela lo arcaico de la norma, que en lo relativo a niosyadolescentesestcontradichaporelCdigorespectivo(Art.53).Prisindequinceasesentadas(Art.202). Lanormaconstitucionalprevqueenciertoscasoslaleypuedeautorizarlaaperturayelexamendelacorrespondencia.Enconcreto,elCdigodeProcedimientoPenal(Art.150)yeldeProcedimientoCivil(Art.532) establecencasosenquelacorrespondenciapuedeserretenidayabiertayenloscuales,portanto,desapareceralaantijuridicidaddelaconducta.
9.7.Violacindeseguridadinformtica
LaLeydeComercioElectrnico,ensupartepenal,introdujoenlosdistintosttulosdelCdigo,nuevosdelitosqueseexaminarnensumomento.EnesteCaptuloagregdosartculosinnumerados,encuyocontenidose detectaque,amsdelaproteccindelsecreto,comoobjetojurdicovinculadoalderechoalaintimidad,seprotegenlaseguridadnacionalylapropiedadindustrialycomercial. Paramayorabundancia,dichaLeyconsideraqueelderechoalaintimidadcomprendetambinelderechoalaprivacidad,alaconfidencialidad,alareserva,alsecretosobrelosdatosproporcionadosencualquierrelacincon terceros,alanodivulgacindelosdatospersonalesyanorecibirinformacinomensajesnosolicitados. 9.7.1.-Latipificacindeldelitoprevistoenelprimerartculocontienelossiguienteselementos: - La conducta consiste en violentar claves o sistemas de seguridad; Elobjetivodebeseraccederuobtenerinformacinprotegidacontenidaensistemasdeinformacin,paravulnerarelsecreto,confidencialidadoreservaosimplementeparavulnerarlaseguridad Losmediosqueseempleendebenserelectrnicos,informticosoafines Lasancinesdeprisindeseismesesaunaoymulta Silainformacinobtenidaserefierealaseguridadnacionalosecretoscomercialesoindustriales,lapenaserdeunoatresdeprisinymulta Ladivulgacinolautilizacinfraudulentadelainformacinprotegidaodelossecretoscomercialesoindustrialesagravarlapenaareclusindetresaseisaosymulta Ladivulgacinoutilizacinfraudulentarealizadaporlapersonaencargadadelacustodiaoutilizacinlegtimadelainformacinsesancionarconreclusinmenordeseisanueveaosymulta. 9.7.2.- Enelsegundodelosartculosinnumeradossesancionaconprisindedosmesesadosaosymultaaquienobtengainformacinsobredatospersonales(sonaquellosdatosoinformacindecarcterpersonalo ntimo,agregaconredundancialamismaLey),paradespuscederla,publicarla,utilizarlaotransferirlaacualquierttulo,sinlaautorizacindesutitularotitulares.
SegnelArt.205,eldelitosecometetantoporquienexpidelaordendeatormentaralospresosodetenidos,comoporquienlaejecutayagregaqueestaaccinpodrahacersemanteniendolaincomunicacinpormayor tiempo que el permitido por la ley; o por medio de "grillos, cepo, barra, esposas, cuerdas, calabozos malsanos u otra tortura". Lasancinesdeunoacincoaosdeprisineinterdiccindelosderechospolticosporigualtiempo. EltextodelartculoesidnticoaldelCdigode1906yestoexplicaladescripcindelaconducta,conlaenumeracindemodalidadesarcaicas(grillos,cepo,barra)ousualesy,enprincipio,lcitasparaaseguraradetenidos (esposas)ylareferenciafinalatortura.Estapalabra,enellenguajeactualdedefensadelosderechoshumanos,tieneuncontenidoespecficoyeslaqueseempleafundamentalmenteparacalificarlosactosdelosqueson vctimaspersonasdetenidas.LapropiaConstitucin,enlanormacitada(Art.66,numeraltercero),algarantizarelderechoalaintegridadpersonal,concretamenteprohbelatortura. LaConvencinInteramericanaparaprevenirysancionarlatortura,ladefinecomo:"todoactorealizadointencionalmenteporelcualseinflijanaunapersonapenasosufrimientosfsicosomentales,confinesde investigacincriminal,comomediointimidatorio,comocastigopersonal,comomedidapreventiva,comopenaoconcualquierotrofin.Seentendertambincomotorturalaaplicacinsobreunapersonademtodos tendientesanularlapersonalidaddelavctimaoadisminuirsucapacidadfsicaomental,aunquenocausendolorfsicooangustiapsquica". LaConvencindelasNacionesUnidascontralatortura,ladefinecomo"todoactoporelcualseinflijaintencionadamenteaunapersonadoloresosufrimientosgraves,yaseanfsicosomentales,conelfindeobtenerde ellaodeunterceroinformacinounaconfesin,decastigarlaporunactoquehayacometido,osesospechequehayacometido,odeintimidarocoaccionaraesapersonaoaotras,oporcualquierraznbasadaen cualquiertipodediscriminacin". ElEstatutodeRoma,quecrelaCortePenalInternacionaldicequeportortura"Seentendercausarintencionalmentedolorosufrimientosgraves,yaseanfsicosomentales,aunapersonaqueelacusadotengabajosu custodiaocontrolsinembargo,noseentenderportorturaeldolorolossufrimientosquesederivennicamentedesancioneslcitasoqueseanconsecuencianormalofortuitadeellas". EsteanlisisnosllevaasostenerqueesteartculodelCdigodeberareformularse,puesaunquelapalabra"atormentar"tieneunsignificadoprximoatortura,esestapalabralaqueenellenguajejurdicoactualsirvepara incluir todos los actos que la ley quiere sancionar y los diferentes efectos que tales actos puedan acarrear.
11.1.2.- Imprescriptibilidad
LaConstitucin,alestablecerlosllamadosderechosdeproteccin(Art.80),determina,siguiendolosprincipiosqueconstanenconvencionesinternacionalessobrederechoshumanos,quesonimprescriptibleslasacciones ylaspenasporgenocidio,delitosdelesahumanidad,crmenesdeguerra,desaparicinforzadadepersonasycrmenesdeagresinaunEstado.Lamismanormaestablecequeestosdelitosnosernsusceptiblesdeindulto niamnista.ElCdigonohatipificadotodavaestasconductasysololatortura,alaquelasconvencionesconsideranundelitodelesahumanidad,estprevistaenelCdigoyconelalcancequequedasealado.
11.3.- Dolo
LanaturalezamismadelasconductastipificadasenesteCaptulo,comoengenerallasqueatentancontralosderechosconsagradosenlaConstitucin,llevanaconcluirqueexigendoloporpartedelsujetoactivo.
12.Delitoscontralalibertaddetrabajo,asociacinypeticin
ElCaptuloVIII,ensuscuatroartculos,agrupaconductasdevariadanaturaleza,queatentancontradiferentesderechosconstitucionales,pero,curiosaeindebidamente,ningunodeelloseseldeasociacin,aunqueeste constaenladenominacindelCaptulo.
12.1.Imposicindeservicios
ElArt.209sancionaconprisindeunoaseismesesalaautoridadpoltica,civil,eclesisticaomilitarqueexigiereserviciosnoimpuestosporlaleyuobligareatrabajarsinpreviaestipulacin. Laimposicindeserviciosodetrabajossinpreviaestipulacincontravienelanormaconstitucional(Art.66,numeraldiecisiete),quegarantizalalibertaddetrabajoyestablecequeningunapersonapodrserobligadaa realizaruntrabajogratuitooforzoso.Cabesealarquehaycdigos(elespaol,porejemplo)quededicanunttuloespecialparatipificarvariasconductaspuniblesqueafectanalosderechosdelostrabajadores. ResultasorprendentequesemantengatodavaeneltextodelCdigolareferenciaalaautoridadeclesistica,que,comoyahemossealadoreiteradamente,tuvoorigenenlasreformasintroducidasenlalegislacinarazde larevolucinliberalde1895,ylasconsiguientespugnasentrelosgobiernosylaIglesiaCatlica.
12.2.Coaccinalahuelga
ElArt.210,ensuprimeraparte,sancionaconprisindeunmesaunaoaquienobligueaotroatomarparteenunahuelgaoboicot,sisehanutilizadoparaesteobjetivoviolenciasoamenazas.
12.4.Delitocontraelderechodepeticin
Pgina104de207
TambinlaConstitucinreconoceygarantiza"elderechoadirigirquejasypeticionesindividualesycolectivasalasautoridades"(Art.66,numeralveintitrs)pero,segnlapropianorma,estederechotieneun complemento:elrecibirlaatencinolasrespuestaspertinentesenelplazoadecuado. Lacorrespondientenormapenal(Art.212)sealaqueserreprimidaconprisindeunoaseismesesymulta"laautoridadque,decualquiermanera,impidieraellibreejerciciodelderechodepeticin".Surgeaqula interrogante:elimpedirelejerciciodeestederechoocurrirsolamentecuandolaautoridadactaparaevitarqueunciudadanoformulequejasopeticiones?Otambinseproducireseimpedimentocuandolaspeticiones no son atendidas ni reciben respuesta? Porciertoqueelderechodepeticinpuedeservulneradoencualquieradelosdosmomentos,perotalvulneracinseenmarca,enlosdoscasos,enlafigurapenal?Lacuestinesespecialmenteimportante,porqueser muchomsfrecuentequeocurralosegundo,loquetraeracomoconsecuenciaunasignificativaampliacindelaresponsabilidadpenalsobretodosisetomaencuentaque,alestablecerlaleyqueelimpedimentopuede darse"decualquiermanera",quedaranincluidasnosololasconductasdolosas,sinoinclusivelasculposas. Larespuestaaestapregunta,selaencuentraenlaLeydeModernizacindelEstado(Art.28)queexpresamentesealaquelaautoridadque"no aceptare un petitorio, suspendiere un procedimiento administrativo o no expidiereunaresolucindentrodelostrminosprevistos"podrserenjuiciadapenalmenteporhaberrealizado"unactocontrarioalderechodepeticingarantizadoporlaConstitucin,deconformidadconelartculo 212delCdigoPenal". Puedesostenersesinembargoque,aplicandoelprincipiodeintervencinpenalmnima,lafigurapenalslodeberatipificarsecuandolaautoridadimpida,medianteviolencias,amenazas,engaouotraformafraudulenta,es decirdolosamente,queunapersonadirijasuspeticionesalaautoridad.Lafaltaderespuestasolotraeraresponsabilidadesadministrativas.
13.1.Elbienjurdico
LaConstitucin(Art.11,numeralsegundo),sealaque"Todaslaspersonassonigualesygozarndelosmismosderechos,deberesyoportunidades.Nadiepodrserdiscriminadoporrazonesdeetnia,lugarde nacimiento,edad,sexo,identidaddegnero,identidadcultural,estadocivil,idioma,religin,ideologa,filiacinpoltica,pasadojudicial,condicinsocioeconmica,condicinmigratoria,orientacinsexual, estadodesalud,portarVIH,discapacidad,diferenciafsicaniporcualquierotradistincin,personalocolectiva,temporalopermanente,quetengaporobjetooresultadomenoscabaroanularelreconocimiento, goceoejerciciodelosderechos.Laleysancionartodaformadediscriminacin". Siendosteelfundamentoconstitucionaldelareformalegal,esclaroqueelbienjurdicodirectamentelesionadoporestosdelitoseslaigualdadjurdicadelaspersonas,afectadaporconductasquelasdiscriminanpor algunadelasmltiplesrazonesqueprevlaConstitucin.Pero,adems,losdelitosqueprevlaley,comotienenuncarcterpluriofensivo,lesionantambinotrosbienesjurdicos,comosonlavida,laintegridadfsica,la seguridad,elderechoaltrabajoyhastalarectaadministracinpblica.
13.3.1.Incitacin
Enelprimerodelosartculossetipificalaconductadeincitar,pblicamenteoporunmedioaptoparasudifusinpblica,alodio,aldespreciooacualquierotraformadeviolenciamoralofsicacontraunaomspersonas, enrazndesucolordepiel,raza,sexo,religin,origennacionalotnico,orientacinoidentidadsexual,edad,estadocivilodiscapacidad. Paradeterminarsilaincitacinhasidopblica,podratomarsecomoreferencia,paralacoherenciadelCdigo,loquedisponeelArt.491,respectoalasinjuriaspblicas,quesontalescuandohasidorealizadaenreunioneso lugarespblicos,enpresenciadediezomsindividuosopormediodeescritospublicados.Deberanagregarselarealizadaatravsdelosmediosdecomunicacin. AdemsdelaviolenciafsicadefinidaenelCdigo(Art.596)comolosactosdeapremiofsicoejercidossobrelaspersonas,sehabladelaviolenciamoral,quenoestdefinida,yquenoparececoincidirestrictamenteconla intimidacinoamenazas,quessonconceptosqueelCdigoemplea. Tambincabesealarquelasrazonesparaelodio,quesealalaley,nocoincidenexactamenteconlasqueestablecelaConstitucin,enelartculoyacitado,quesonmsnumerosas. Lapenaparaestedelitoesseismesesatresaosdeprisin.
13.3.2.- Violencia
Elsegundodelosartculostipificalosactosdeviolenciafsicaomoral,queseentienderealizadosporodioodesprecioalaspersonas,motivadosporunadelasrazonesespecificadasenelartculoanterior. Lapenaserdeseismesesadosaosdeprisin,esdecirinferioralapenaquemerecelaincitacinperosilosactosdeviolenciahancausadoheridas(cualquieraseasugravedad?),lapenaserdedosacincoaosde prisin.Ysiprodujerelamuertedeunapersona,doceadiecisisaosdereclusin.Enestecasohabraquedistinguirestedelitodeunasesinato,tipificadoenelArt.450,alquelareformatambinagregunnumeralrelativo al odio.
13.3.3.Negacindeserviciosoprestaciones
Eltercerodelosartculossancionaconprisindeunoatresaos,aquien,enelejerciciodesusactividadesprofesionales,mercantilesoempresariales,yporlasrazonespuntualizadasenlosartculosanteriores,nieguea unapersonaoretardeuntrmiteounservicioalquetengaderechooexcluyaaunapersonaoniegueovulnereorestrinjalosderechosconsagradosenlaConstitucin. Como se advierte, se trata de una norma que establece una conducta de una amplitud enorme, pero que en todo caso debe estar motivada por el odio o desprecio al un grupo humano.
13.3.4.Delitodelservidorpblico
ElcuartodelosartculosdelCaptulosancionaconlaspenasdelosartculosanterioresalservidorpblicoqueincurraenalgunadelasconductasquetalesartculosprevn,oniegueoretardeaunapersonauntrmiteo servicioalquetengaderechoyenestesegundocasoquedarademsinhabilitadoparaeldesempeodecualquiercargo,empleoocomisinpblicos,hastaporelmismolapsodelapenaprivativadelalibertad. Aunquelanormanolodiceexpresamente,deberentendersequeelservidorpblicoactaporlamismamotivacinyasealada.
Pgina106de207
mayorpartedeloscdigosmodernos.
1.1.Conceptodeadministracinpblica
Conceptoclave,paralaadecuadacomprensin,interpretacinyalcancedelasnormasdeesteCaptulo,eslaexpresin"administracinpblica".Loprimeroquedebeadvertirseesquenodebe serentendidaenunsentidorestringido,comoequivalenteaFuncinEjecutiva,queeslaquecumplefundamentalmentelastareasadministrativas,sinoenelsentidoamplioquelaConstitucin(Art. 225)asignaalsectorpblico,alestablecerquelasinstitucionesdelEstado,queintegrantalsector,sonlassiguientes: - Los organismos y dependencias de las Funciones Ejecutiva, Legislativa, Judicial, Electoral y de Transparencia y Control Social; Lasentidadesqueintegranelrgimendescentralizado: consejos regionales, consejos provinciales, concejos cantonales y juntas parroquiales; LosorganismosyentidadescreadasporlaConstitucinolaleyparaelejerciciodelapotestadestatal,laprestacindelosserviciospblicosoeldesarrollodeactividadeseconmicasasumidas por el Estado; Lasentidadescreadasporactosnormativosdelosgobiernosautnomosdescentralizados(ordenanzas),tambinparalaprestacindeserviciospblicos. Nohaymayoresdificultadesenestablecerelevidentecarcterpblicodelamayoradelasinstitucionesenunciadasperopodrahaberlascuandosetratadeentidadescreadasporleyesu ordenanzasparaasumiractividadeseconmicasoparalaprestacindeserviciospblicos.Inclusivevariasdetalesentidadesadoptaronensumomentoformassocietariaspropiasdelsector privado.Anuestromododeverloscasosdedudatendrnqueresolversedeacuerdoconlanormaconstitucional,queesabsolutamenteterminanteenlacalificacin.
2.Clasificacin
Buenapartedeladoctrinaclasificaalosdelitoscontralaadministracinpblicaendosgrandesapartados,tomandoencuentalacondicindelsujetoactivodelasdistintasinfracciones.Asse distinguenlosdelitoscometidosporfuncionariospblicosporfaltadeprobidadoenviolacindesusdeberesespecficos,yloscometidosporparticularesqueentorpecenconsuconductalarecta administracin.Sindudalosprimerossonlasmsnumerososygraveslossegundostienenmenorimportanciaeinclusiveenalgunoscdigoshansidosegregadosdeestettuloyagrupadosenun ttulodistinto.Casoespecialsimoeseldelitodecohechoosobornoenqueeldelitoescometidoconjuntamenteporunfuncionariopblicoyunparticular. NuestroCdigonohaceenprincipioestaclasificacinnilasegregacin,detalmaneraqueencontramosentremezcladosdeunamaneramsomenosdesordenadadelitosconunauotramodalidad. Conestaadvertencia,hayquesealarqueelTtulotenaoriginariamentedocecaptulos,aloscualesseagregunoadicionalinnumeradoen1985.Losdocecaptulostipifican,ensuorden:1) delitosderebelinyatentadoscontralosfuncionarios2)usurpacindefunciones,ttulosynombres3)violacindesellosydocumentos4)obstculospuestosalaejecucindeobraspblicas5) violacindelosdeberesdelosfuncionariospblicos,usurpacindefuncionesyabusosdeautoridad6)prevaricato7)cohecho8)delitoscontralaactividadjudicial9)publicacinydistribucin deescritosannimos10)delitosdelosproveedores11)evasin12)juegosprohibidosyrifas.Elagregado,entreloscaptulosoctavoynoveno,sancionaelenriquecimientoilcito. Enelanlisisqueseharacontinuacin,yporrazonesdeimportanciadoctrinariayprctica,noseseguiresteorden.Seestudiarn,enprimerlugar,losdelitoscometidosporfuncionarios pblicos,utilizandoestaexpresingenricayenespecialaquellosaloscualeshacereferenciaexpresalaConstitucin.Yensegundolugar,losdelitoscometidosporparticulares.Entodocaso privilegiandoelanlisisdeaquellosdelitosdeespecialtrascendencia.
Pgina107de207
c)Tambinlacalificacinseextiendeaparticulares,circunstancialuocasionalmentellamadosadesempearunafuncinpblica.Porejemplo:losmiembrosdeunajuntaelectoral.Podradiscutirse sitambinseencuentrancomprendidasenestasituacinpersonasdesignadasporunjuezparaactuarcomoperitosenunproceso,odesignadosdepositariosdebienessecuestradosoembargados. Nos inclinamos por la respuesta positiva. d)Lafrase"personaencargadadeunserviciopblico",queapareceenvariosartculos,noesdefcilinterpretacin.Podraseraplicadaprecisamentealcasosealadoenelliteralanterior,pero quienhasidollamadoadesempearunafuncin,asseamuytransitoriamente,esduranteesetiempounfuncionariopblico.PrezBorja,refirindoseconcretamentealpeculado,consideraque "haypersonasquesinserfuncionariospblicossondepositariasdedinerospblicosoprivadosyquehansidoinstituidasenintersdelordenpblico" .Ladistincinpareceenelfondo pertinente:laleyquierehacerresponsablesdeestosdelitostambinapersonasque,sinllegaraserfuncionariososervidorespblicos,estnencargadosdeunserviciopblicoesdecirdeuna prestacindecarctereconmicoosocial,propiaoasumidaporunainstitucinpblica,peromanejadaporparticulares. Enestepuntodebetomarseencuenta,paraladebidacomprensindeesteconcepto,loquedeterminanlosArts.316y318delaConstitucin,cuandoestablecelaresponsabilidaddelEstadopara laprovisindeserviciospblicosdeaguapotable,riego,saneamiento,fuerzaelctrica,telecomunicaciones,vialidad,etc.,quepuedenserprestadospordelegacinaempresasmixtasoprivadas,a laeconomapopularysolidariayapersonasjurdicascomunitarias.Podraentenderseentoncesquetambinlaspersonasparticularesquelaboranentalesentidadespuedenserresponsablesde delitoscontralaadministracinpblica,cuandolaleyhaceestareferencia. e)Haycasosenloscualeslaleyexigeunacalidadespecialsima(juecesorbitroseneldelitodeprevaricato),encuyocasohabrqueestaraestalimitacin. Quedaraporverseelcasodequienessintenerlacalidaddefuncionarioshanactuadocomotalesyhancometidodelitoscontralaadministracinpblica.Habraquedistinguirdoscasos:elde aquellapersonacuyadesignacin,porcualquiermotivo,notienevalidez,peroqueactucomo"funcionariodehecho"yeldequiensinningnttulousurpunafuncinpblica. Enelprimercaso,habraqueestablecerque,paraefectospenales(noparaotrosefectosjurdicos),lairregularidaddeladesignacinnoeliminaralaposibilidaddejuzgarloporlosdelitos cometidoscontralaadministracinpblica.Enelsegundocaso,habraporciertoundelitodeusurpacindefunciones,sinquepuedaconsiderarseatalpersonafuncionariopblico,nidederechoni dehecho.Habraqueestablecerademssilosactosrealizadospuedenencajarenunafigurapenaldistintaalasprevistasenestettulo,eventualmenteabusodeconfianzaoestafa. FinalmentedebesealarsequehayotrosttulosenelCdigo:delitoscontralasgarantasconstitucionalesycontralafepblica,quetambinpuedensercometidosporfuncionariospblicosyenlos cuales debe tomarse en cuenta las observaciones que anteceden.
4.- El peculado
Porsutrascendenciasocialypoltica,sepuedeconsiderarqueelpeculadoeseldelitomscaractersticodelTtulo.ElCdigo,sindenominaraldelito,lotipificaenelArt.257. Elpeculadoesundelitodeviejadata,puesyaestuvoprevistoenelderechoromano,dedondetomasudenominacin.EsttipificadoentodaslaslegislacionesconcretamenteenelEcuadordesde elprimerCdigoPenal,conuntextoquesemantuvocasiidnticohastalaexpedicindelCdigode1938,peroapartirdeentonceshasidoobjetodenumerosasreformas.Entreellasdeben anotarseporsuimportancia,conformeseanalizarmsadelante,lassiguientes:lasde1941lade1977alexpedirselaLeyOrgnicadeAdministracinFinancierayControl(LOAFYC),quesufri enpocotiempounanuevareformalasde1985,mediantelacualseagregaronartculosrelacionados,quesemantieneninnumeradosylasde1999,referidasalllamado"peculadobancario".
4.1.Bienjurdico
Comoyaseseal,engeneralelbienjurdicolesionadoenlosdelitoscontralaadministracinpblicaeslaregularidadfuncional,lacorreccinybuenamarchadelasinstitucionespblicas,y correlativamente la probidad y fidelidad de quienes prestan sus servicios a estas instituciones. Y es el peculado el delito en el cual este criterio definidor plantea un cierto conflicto, pues en la naturalezadeestedelitoestelperjuiciopatrimonialquesufrelaentidadpblicaperohayquereiterarlo:ladefensadelosinteresespatrimonialesnoeselobjetivocentraldelaincriminacin:el delitoexisteaunqueelsujetoactivodevuelvalosvaloresdistrados,oaunquesetratedefuncionarioscaucionadosyelmontonoexcededelacaucin,ocuandoporcualquierotracircunstancia(la existenciadeuncontratodeseguro)noseproduzcaelperjuiciopatrimonial.Detodasmanerasmaneras,elelementovenalidadestpresenteenlaconsideracinsocialdeldelito,ysobretodosiel perjuicioeconmicoeselevado,steserunfactoratomarencuentacomocircunstanciaagravante,peronadams.
4.2.- La tipicidad
LoselementosqueintegranlatipicidaddelpeculadoenelCdigoecuatorianosonlossiguientes: - Elncleodeldelitoestdadoporelverbo"abusar",peroalfinaldelprimeroincisodelArt.257,lasreformasde1941,especificaronqueelabusopodaconsistirendesfalco,disposicin arbitraria,malversacin(modalidadeliminadaposteriormente)ocualquierotraformasemejante - El delito debe haber producido el efecto de beneficiar al sujeto activo o a un tercero; - Elsujetoactivodeldelitodebeserun"servidor"deunorganismooentidaddelsectorpblicoounapersonaencargadadeunserviciopblico(sesealarseparadamentelasituacindelllamado peculadobancarioylacalidaddelsujetoactivodeestainfraccin) - Elobjetomaterialdeldelitoestdeterminadoporlaspalabras"dinerospblicosoprivados,efectosquelosrepresenten,piezas,ttulos,documentos,bienesmueblesoinmuebles"perobajola condicindequeestnenpoderdelservidor"envirtudorazndesucargo". Seexaminarnestoselementos.
4.3.- El abuso
NuestroCdigoutilizaelverbo"abusar"paradescribirlaconductatpicadeestedelito.Silocomparamosconlosutilizadosenotroscdigos(lamayorautilizanunverbomuchomsclaro: "apropiarse"ysecundariamenteelverbo"distraer"),sepuedeconcluirqueestapalabrapadecedeciertaambigedad,puessusentidopropioesusarindebidamenteunacosa,nodarleelusoalque estdestinada,conductasquesiendoilcitasnoestablecenconlanecesariaprecisinlanaturalezadelaconductaincriminadanisugravedad. Seguramenteestaposibleambigedadlleven1941allegisladoraagregarunasuertedeexplicacinsobreelalcancedelabuso:"desfalco,malversacin,disposicinarbitrariaocualquierotra formasemejante".Alhablardedesfalco,equivalenteaapropiacin,ydedisposicinarbitraria,elCdigoseaproximalageneralidaddelaslegislacionesperolasotrasdosexpresioneshan provocado no pocos cuestionamientos. Eldesfalco,oapropiacindeunbienquesetieneencustodia,eslaformamspropiadelpeculadoperonosetratadeunasustraccindebienes(comoocurreenelhurtooenelrobo),puesstos seencuentranlegtimamenteenpoderdelsujetoactivo.Enestesentido,eldelitoesparaleloalabusodeconfianza(Art.560),quesecometeenelmbitoprivado.Ylomismopuedeafirmarsedela disposicinarbitraria,quedebeentendersecomounaformadeabusoqueconsisteendistraerlosbienesdelosfinesalosqueestabanlegtimamentedestinadosparadarlosunempleoilegtimoy perjudicialparalainstitucin. Lamalversacinesunapalabraqueladoctrinasueleemplearcomosinnimadepeculadoo,conmsexactitud,comounaformadedistraccindebienespblicos.Lareformade1941que incorporestapalabrasecomplementen1977,cuandoenlareformaintroducidaporlaLOAFYCsedefinialamalversacincomo"laaplicacindefondosafinesdistintosdelosprevistos
Pgina108de207
en el presupuesto",conceptoquecorrespondealaprcticajurdicaecuatoriana,peroseagregabaqueesteactodeberaimplicarunabusoenprovechopersonalodeterceros"confinesextraos alserviciopblico".Estadefinicinestablecaunasituacinsimilar,sinoidntica,aladisposicinarbitraria.Reformasposteriorescrearondudasacercadelmantenimientodelamalversacin,as definida,comoformadepeculadoperoalsustituirseelincisoprimerodelArt.257,mediantelareformadelao2001,seelimindefinitivamentelapalabra.Lamalversacin,enelconceptoque tradicionalmentehatenidoenellenguajeadministrativoenelEcuador,estoeseldesvodefondospblicosafinesdistintosdelospresupuestados,perodentrodelamismaentidad(queportanto nosufreenprincipiounperjuiciopatrimonial),haquedadosimplementecomounafaltaadministrativa,siselohahechosinlaautorizacinqueexigelaLeydePresupuestosdelSectorPblico. Msgravefuelaincorporacindelafrase"ocualquierotraformasemejante".Conellosehaestablecidouncasodeinterpretacinanalgica,esdecirunafrmulaquepermitealjuez(sepodra decirque,dealgunamanera,leobliga)aconsiderarcomopeculadoconductas"similares"aldesfalcooaladisposicinarbitraria.Estaformadetipificacincreauntipoabiertocontrarioalprincipio constitucionaldelegalidadoreservadeley,fundamentodelsistemapenal.Laamplitudqueconellosehacreadoesextremadamentepeligrosaparalaseguridadjurdicaypolticaquesegarantizaa travsdedichoprincipio. Respectoalaformaenqueelabusopuedehaberseverificado,habraquesealarqueconalgunafrecuenciaadoptarlamodalidaddeundelitocontinuado,conactossucesivosrealizadosalolargo deunperodo,peroque,dadalaidentidaddesujetosyobjeto,debernconsiderarsecomounsolodelito. Elabusonopuedesersinoundelitodeaccinynodeomisinperospodraocurrirlaparticipacinomisivadeuntercero,otroservidorpblico,queestabaobligadoaactuarparaimpedirqueel resultado delictivo se produzca.
4.7.Envirtudorazndesucargo
Estaltimaexigencialegaldeterminaquelosdineros,efectosobienesestnen"poder"delservidorcomounaconsecuenciadelcargoquedesempea,esdecirenunaformainicialmentelegtimay vinculadaconlafuncin.Estoexcluyelashiptesisdesustraccin,encuyocasoeldelitoseraderoboohurto,aunquelapersonaseatambinunservidorpblicoexcluyetambinloscasosenque elfuncionariohayarecibidolacosaenformacircunstancial,comoparticular,loquedaralugaraunabusodeconfianza. Loquehadadolugaraunciertodebateeselsentidoquedebedarsealafrase"ensupoder".Antiguamentesehabaentendidoquehacafaltaunatenenciafsicadelosbienesparaquepueda configurarseeldelito,locualsignificabaquedeestaconductaslorespondanfuncionariosdeunnivelmedioobajo,responsablesdelacustodiaotenenciadelosbienesyseexcluanlosdealto nivel. Actualmente, y considerando sobre todo el hecho de que los dineros ya casi no se encuentran en manos de un funcionario, se interpreta la frase en el sentido de que lo esencial es la capacidad dedisposicinquetengaelfuncionario,pueselabusopuedeadoptarformasdenegociacin(porejemplo,pagosinjustificadosoexcesivos)enqueelobjetomaterial(losdineros)noestensu poder, aunque posteriormente reciba el beneficio. En este sentido se ha pronunciado ya la Corte Suprema (ver sentencia publicada en el Registro Oficial 522, 26-II-2002).
Pgina109de207
4.11.Prescripcinyjuicioenausencia
ElArt.257delCdigoincluyeunareglaconformealacualelplazodeprescripcindelaaccinpenalsereldobledelaprevistaenformageneralporelpropioCdigo(Art.101).Sinembargo,la Constitucin(Art.233)determina,paraestedelitoyparaotrostres(cohecho,concusinyenriquecimientoilcito)unrgimenexcepcionalymsseverotodava:laimprescriptibilidadtantodela accinpenalcomodelapena. Aunqueesteefectoestprevistoenvariaslegislaciones,selohareservadoparadelitosdeotranaturalezaydeespecialgravedad(genocidioyotrosdelitoscontralahumanidad),porloqueeste casoesposiblementeelprimeroenlalegislacinmundialenqueseloextiendeadelitoscontralaadministracinpblica.Enelnimodellegisladorobrlanecesidaddeenfrentarlosgravsimos casosdecorrupcinquesehabandescubiertoenlapocaenqueseexpidilamencionadanormaconstitucional.Detodasmanerashayqueadmitirquesetratadeunanormapolmicaque,porlo mismo,podrateneruncarctertransitorio. Todavaesmspolmicalaotrareglaexcepcionalqueseincluyeenlamismanormaconstitucional:losprocesosparaeljuzgamientodeestosmismosdelitospodrniniciarseycontinuarenausencia delosacusados.Estaposibilidad,queindudablementelindapeligrosamenteconlavulneracindelderechoaladefensayqueesnicaenelDerechoProcesalPenalecuatoriano,reiteralagran preocupacinsocialquelarepetidacomisindeestosdelitoshacausado,conlacomprobacinadicionaldequeenmuchoscasos,losmsgraves,hanquedadoenlaimpunidad.
Pgina110de207
4.14.Elpeculadobancario
Lasreformasde1941incluyeron,enelsegundoincisodelartculocorrespondiente,ahorael257,comonuevossujetosactivosdelainfraccinalosempleadosdelosbancoscomerciales,inclusin queen1977semodificconlaexpresin"servidores"debancosprivados.Talescalificacioneshanoriginadoelquesehable,conmuypocapropiedad,deun"peculadobancario",queseampli todavamsconlasreformasde1999,luegodelagrancrisisbancariadeeseao,cuandoseincluycomosujetosactivosalosfuncionarios,administradores,ejecutivos,empleadosdetodaslas institucionesdelsistemafinancieroprivado,ascomoalosmiembrosovocalesdelosdirectoriosoconsejosdeadministracindetalesinstituciones.Tambinlamismareformaagregunnuevo artculo,el257A,quesancionalaconcesinuobtencindolosadecrditosvinculados. Entodocaso,estasmodalidadesnopuedenconsiderarsecomodelitoscontralaadministracinpblica,sinocomodelitosfinancieros.Ynosoloporladistintacalidaddelossujetosactivos,sino fundamentalmenteporlanaturalezadelbienjurdicolesionado:elordeneconmicoperoademsporlascaractersticasespecialesquetieneenestecasoelabusocometido. Porlaimportanciaquetieneestafigurapenal,corresponderensumomento,examinarlaconamplitud,peronoenestecaptulodentrodelcualconstituyeuncuerpoextrao.
5.- El cohecho
Otradelasfiguraspenalesdeespecialgravedadyrepercusinsocialeselcohecho(Arts.285a291),delitoqueplanteacuestionesjurdicasyprcticassingularesquedebenexaminarseenforma detallada.Enellenguajepenalestedelitoeselquegeneralmentesehadenominado"corrupcin",aunqueluegolapalabrahaadquiridounsignificadomsamplio,comprensivodeotrosdelitos relativosalcomportamientodefuncionariospblicos.Tambinestedelitosueledenominarsesoborno,einclusiveelCdigo(Art.288)utilizaestapalabracomosinnima. Talvezlomscaractersticodelafigurapenaldelcohechoeslaintervencinnecesaria,paraqueeldelitolleguealaconsumacin,tantodelfuncionariopblico,queaceptaelcohecho,quesedeja corromper,comodelparticularquecohechaocorrompe.Estasituacindebilateralidad,enqueunoyotrosonsujetosactivos,hallevadoaladoctrinayalalegislacinadesdoblareldelito, hablndosedeuncohechoactivo,elcometidoporelcorruptoryuncohechopasivo,eldelfuncionariocorrompido. Estabilateralidadtieneunaderivacinencuantoalaformaenqueeldelitoseejecuta,puessupuntodepartidaeslainiciativadelparticularcorruptor,situacinquediferenciaalcohechodela concusin,enqueelparticular,comosevermsadelante,yanoessujetoactivosinopasivodeldelito.Porciertoque,enlaprctica,estadistincinesdedifcilcomprobacin,comoengenerallo es todo lo relacionado con estos dos delitos.
5.1.Bienjurdico
Dentrodelenfoquegeneralconqueseexaminaelbienjurdicoenlosdelitoscontralaadministracinpblica,esdecirsucorrectamarchaysuregularidadfuncional,tambinenestedelito,comoen elpeculado,elnfasisseponeenlaprobidaddelfuncionariopblico,queincurreenvenalidad,negociandoyobteniendoventajaspatrimonialesdelejerciciodelafuncinpblicasinqueimporte paraelefectoquelainstitucinsufraonoundaopatrimonial,queengeneralenestoscasosnoseproduce.
5.3.Elncleodeldelito
LadoblealternativaqueestableceelCdigo:aceptarofertasopromesas,recibirdonesopresentes,planteaunasituacinqueconvieneesclarecer.Eldelitoseproduce,porsupuesto,cuandoel funcionariorecibeundonounpresente(endinerooenbienes),perohayqueadvertirquebastaparalaconsumacindeldelitolaaceptacinporpartedelfuncionariodeofertasopromesasque deberncumplirseenelfuturo,auncuandotalofertaopromesanollegareaefectuarse,yaunqueelfuncionarionorealizareelactoalquesecomprometi.Endefinitiva,paralaconsumacin,basta el acuerdo. Hayqueexaminarconrelacinaestepunto,lanaturalezadeaquelloqueelcorruptorofreceopromete.Aldeterminarse,enlasegundaalternativa,queaquelloqueseentregaalfuncionarioesun donopresente,talespalabrasacentanelcarctereconmicodelacorrupcin,locualseconfirmacuandolasancinincluyelarestitucindelorecibidoperocuandosehabladeofertaopromesa sepodraentenderquepuedanreferirseaotrotipodefavoresoventajas(yestapalabraesexpresamenteutilizadaporlosCdigosalemnyperuano).Aunquelaslegislacionesensumayora utilizanexpresionesquenodejanlugaradudasobreelcontenidoeconmico,ladoctrinanoesunnime,sibiensumayoraseinclinaporconsiderarqueeldelitoconsisteenpactarunprecioporla realizacindeunactopropiodelafuncinpblica,conlocualaparecedemanifiestoqueeselafndelucroloquemuevealfuncionario.Porciertoquesilaretribucinnodebidairaafavordela propiainstitucinpblica,nohabracohecho,aunqueprobablementesunabusodeautoridad. FinalmentehayqueestablecerqueelCdigonodeterminaunvalormnimodeldonopresenteparaqueeldelitoseproduzca,yenestrictosentidobastaraqueloentregadooprometidotenga algnvalorperohayautores(Maggiore)quesostienequesielvaloresrealmenteinsignificante,yenocasionesconsagradoporlacostumbre,sepuedeestimarquenohayenelparticularla voluntad de corromper ni en el funcionario la de hacerse pagar por un servicio.
Pgina111de207
Ejecutarunactodesuempleouoficio,aunqueseajusto,peronosujetoaretribucin.Estasituacinllevaacalificarestecasocomocohechoimpropio,queeslaformamenosgravedeldelito, pero que en todo caso demuestra una falta de probidad: se castiga la venalidad del funcionario. Ejecutarunactomanifiestamenteinjusto,esdecirnosoloilegal,sinocontrarioaderecho,peroquenoseaundelito.Estaconductaessindudamsgrave,puesnosolamentesecompruebala venalidaddelfuncionario,sinoademselincumplimientodesusobligaciones,loqueatentaconlaadecuadafuncionalidaddelaadministracin.Esteseraelcohechopropio. Abstenersedeejecutarelactoqueestobligadoarealizar,situacinqueseasimilaaladelcasoanterior. Cometerundelitoenelejerciciodesucargo.Situacinlamsgravedetodas. Yasesealqueparalaconsumacindelcohecho,bastaelacuerdoentreelparticularyelfuncionario,sinqueseaindispensablequestellegueaejecutarelactoalquesecomprometi.Sielacto comprometidoesjustoyselorealiza,nohabraunefectojurdicoadicionalperoslohay,siejecutaelactoinjusto,onocumpleelactoalqueestabaobligadoy,conmayorrazn,sicometeel delito. Enelcasodequeelfuncionarioejecuteelactoinjustooseabstengaderealizarelactoalqueestabaobligado,elCdigo(Art.286)tipificaestasconductascomounnuevodelitoque,teniendouna penamsgrave,absorberaalanterior.Perosiejecutaeldelitoalquesecomprometiestaramosenuncasodeconcurrenciaoconcursodedelitos,quetendraqueserresueltoconlasreglas generalesdelCdigoparaestoscasos(Art.81).
5.11.- Tentativa
Pgina112de207
5.13.Excusaabsolutoria?
Lasevidentesdificultadesprobatoriasqueseafrontanparalapersecucindeestedelitohanhechosurgirpropuestasparaquelaleyestablezcaalgunafrmuladestinadaafacilitarlasinvestigaciones ylaconsecuentesancinenestamateria. Laideamsextendidaesladecrearunaespeciedeexcusaabsolutoria(perdnlegal)paraelparticularquehubiereparticipadoeneldelitoyluegolodenuncia.ElCdigoespaol(Art.427) estableceestaexencinparaelparticularquehaya"accedidoocasionalmentealasolicituddeddivaopresenterealizadaporfuncionariopblicoydenunciareelhecho", dentro de los diez dassiguientes.Estaredaccin,sinembargo,podranoajustarseexactamentealanaturalezadelcohechoenlaquelainiciativaesdelparticular.Setrata,porcierto,deunacuestinpolmicacuya factibilidadjurdica,ticayprcticanoestplenamenteclarificada.
6.Laconcusin
Puedeafirmarseenprincipioquelaconcusin(Art.264)esundelitoqueconstituyelaotracaradelcohecho,puesenestecasonohayunparticularcorruptoryunfuncionarioquesedeja corromper,sinoqueessteelque,abusandodelapotestadpblica,utilizamecanismosindebidos,decarcterextorsivo,encontradelparticularparaobtenerunaventajaeconmica.Adiferencia, portanto,delcohechoqueesundelitobilateral,laconcusinesundelitounilateral,enqueelparticularesmsbienunavctima.Porestaraznpuedeafirmarsequeesteesundelitopluriofensivo, puesademsdeafectaralarectaadministracinpblica,causaundaopatrimonialalparticular. Sin duda que en muchos casos la diferencia entre estos dos delitos no surge tan claramente, al menos desde un punto de vista objetivo, pues subjetivamente es muy evidente que en el cohecho, la intencindelparticularescorromperalfuncionario,mientrasqueenlaconcusinnoactacontalobjetivo,sinoqueesobjetodelaexigenciaodelengaodelfuncionario.Igualmentecomplejaesla pruebadeldelito,queregularmentequedasinsancin,pueslosparticularesafectadosraravezdenuncianlosucedidoporeltemordeseracusadosdecohecho(Sehadivulgadotansolouna sentencia de la Segunda Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, de 22-III-2000, recogida por Ediciones Legales). Entodocasoestetambinesundelitoenque,conceptualmente,seconjuganlosdosfactoresqueaparecenenlosanteriores:alteracindelfuncionamientoregulardelaadministracinyvenalidad del funcionario.
6.1.- Tipicidad
Loselementosqueconfiguranlatipicidaddelaconcusinsonlossiguientes: Elncleodeldelitoestdadoporlosverbos:"mandarpercibir","exigir"o"recibir" - El objeto material del delito: derechos, cuotas, contribuciones, rentas, intereses, sueldos o gratificaciones no debidas; Elsujetoactivodeldelito:empleadospblicosopersonasencargadasdeunserviciopblico,susagentesodependientesoficiales.
6.2.Elncleodeldelito
Los verbos empleados por la ley determinan que la conducta consiste en ordenar o exigir la entrega de derechos, cuotas, contribuciones, etc. o en recibirlos, aun sin haberlo ordenado. En este caso deberentendersequeelparticularqueentregatalesvaloreslohacebajoelconvencimientoequivocadodequeestobligadoahacerlo,puesdelocontrarioestarapracticandounactode corrupcinpropiodelcohecho. Esporelloquesueledecirsequelaconcusinpuedeasimilarsealaextorsin,enelprimercaso(empleodemedioscoercitivos),yalaestafaenelsegundocaso(empleodemediosfraudulentos), cometidossiempreporunempleadopblico. Tambinenestedelito,comoenelcohecho,noesindispensableparalaconsumacinquesehayaentregadoloordenadooexigidoporelempleadobasta,comosededucedeltextolegal,laorden o exigencia. ElCdigoagregaquesilaconcusinhasidocometidaconviolenciasoamenazas,seconsiderarunagravantequeameritaelaumentodelapena.
Pgina113de207
6.5.- Dolo
Comoyasehavisto,engenerallosdelitoscontralaadministracinpblicasoloadoptanlamodalidaddolosay,porcierto,tambinlaconcusinesdolosa.Laexigenciaolarecepcindevalores tienequehacerse"sabiendoquenoeradebido",comopuntualmentedicelaley.Esdecirconplenoconocimientodelailicituddelacto.Porlomismounerroracercadelailicitudeliminarael carcterdelictivodelacto.
7.Elenriquecimientoilcito
Setratadeunafigurapenalrelativamentenueva(enelEcuadorselatipificdentrodelasreformasde1985yselareformenel2001).Sehaincorporadoaloscdigosconcarctersubsidiario,particularmenteporlas dificultadesprcticasqueexistenparaprobarlacomisindeotrosdelitosdecorrupcinadministrativa,enespecialelcohechoylaconcusin. Detodosmodostambinlapruebadelenriquecimientolcitotienesusdificultades,porlocualestafigurapenalestestrechamentevinculadaaprocedimientosadministrativos,declaracionesdebieneseinvestigacionespor partedeorganismosdecontrol,queseranlosantecedentesdelprocesopenal. Talesaspectosconfierenaestedelitounaespecialfisonomajurdica,quedebeseranalizada.
7.1.- La tipicidad
ElCdigoecuatorianos(primerartculoinnumeradoagregadoacontinuacindel296)diceque"constituyeenriquecimientoilcitoelaumentoinjustificadodelpatrimoniodeunapersona,producidoconocasinocomo consecuenciadeldesempeodeuncargoofuncinpblica,quenoseaelresultadodesusingresoslegalmentepercibidos". Deltextotranscritoseestablecequenocontienepropiamenteladescripcindeunaconducta,aunquesepodraentenderqueeldelitoconsisteenhaberseenriquecidoilcitamente.Sinembargo,lo que aparece en la norma es queeldelitoseproducecuandolapersona,quehadesempeadouncargoofuncinpblica,nohapodidojustificarunaumentopatrimonial,quenocorrespondealosingresosquelegalmentepercibi.Estoquerradecir que,alestablecerseelincrementopatrimonial,sepresumequetienesuorigenenlacomisindedelitoscontralaadministracinpblicaconimplicacioneseconmicas,presunciniuristantumqueadmitirapruebaen contrario:lajustificacindeeseincremento.Perosinohaytalprueba,seconfirmaralaexistenciadeestedelitosubsidiario. Lainversindelacargadelapruebaesunacaractersticaquehahechodiscutiblelacreacindeestafigurapenal,queparamuchoscomentaristasestaraviolandoprincipiosconstitucionales,comolapresuncinde inocencia,elderechoaladefensa,laprohibicindeautoincriminarse. Setrata,sinduda,deunaformadelictualatpica,creadaporlanecesidadpblicadeperseguir,porunavaexcepcional,loscasosdecorrupcinadministrativa,quequedaranenlaimpunidad,alnopoderseaplicar,porfalta deprueba,lasnormassancionadorasdedelitosmsconvencionales.
7.2.- El enriquecimiento
Elpuntodepartidadelafigurapenalesquelapersonahaexperimentadounincrementopatrimonialquenoguardaconformidadconlosingresosquelegalmentepercibi.Laredaccinoriginaldelanormaagregabalafrase: "generado por actos no permitidos por las leyes", suprimida luego, posiblemente por considerarla innecesaria. Para establecer el incremento, se ha recurrido en forma ordinaria a la exigencia de declaraciones patrimoniales. LamismaConstitucin(Art.231)exigequelosservidorespblicossinexcepcindebernpresentarunadeclaracinpatrimonialjuramentada,aliniciarsugestin,alconcluirsusfuncionesyconlaperiodicidadque determinelaley.LosmiembrosdelaFuerzaPblicadebernhacerlamismadeclaracinalingresaralainstitucin,alobtenerascensosyalretirarse.EnlamismanormasedeterminaquelaContraloraGeneraldelEstado examinaryconfrontarlasdeclaracioneseinvestigarloscasosenquesepresumaenriquecimientoilcito.Seagregaquelafaltadedeclaracinaltrminodelasfuncionesharpresumirtalenriquecimiento. La Ley que regula las declaraciones patrimoniales juramentadas (Art. 1) obliga hacer tales declaraciones: alosintegrantesdelosrganosdirectivosdelasinstitucionesdelEstado alosintegrantesdeloscomitsdecontratacionesyotroscuerposcolegiadossimilares - a los directivos de los institutos de Seguridad Social; alosdirectivosyautoridadesdeentidadesyempresas,sometidasalrgimenjurdicoprivado,queencualquierporcentajemanejenparticipacionesofondospblicos,cuyoscapitalesobienespertenezcanalEstado alasautoridadesydirectivosdelasuniversidades,escuelaspolitcnicaseinstitutosdeeducacinsuperiorquesefinancianentodooenparteconfondospblicos alosfuncionariosdefundacionesycorporacionesbajocuyaresponsabilidadseencuentrelaadministracinygobiernodeinstitucionesdederechopblicoyprivado,confinalidadsocialypblica,quesefinancianen todooenparteconrecursospblicos alosmagistradosyjuecesdelaFuncinJudicialydelConsejoNacionaldelaJudicatura alasautoridadesydirectivosdelosorganismosdecontrolydelasinstitucionesqueejerzanpotestadesderegulacin alosfuncionariosytrabajadoresdelaCorporacinAduaneraEcuatoriana. LamismaLeyestableceelmecanismomedianteelcuallaContraloraestablecerlapresuncindeenriquecimientoilcito.Paraellocompararlasdosdeclaraciones,realizadasantesydespusdeejercerlafuncin,ysi encuentradiferenciasevidentes,locomunicaraldeclaranteparaquesepronuncieenelplazodedosmeses.Sielpronunciamientofuereinsuficienteonoselohiciere,medianteunexamenespecialverificarelcontenidode lasdeclaracionesyluegoemitirunaresolucindeterminandosihayonoindiciosderesponsabilidadpenalycontodalaevidenciaacumuladalopondrenconocimientodelMinisterioPblico.Igualmentesesealaenla Leyquelafaltadedeclaracinalfinalizarlafuncinharpresumirenriquecimientoilcito. OtraLey,laOrgnicadelaContralora(Art.31.9)establecelaobligacindeciertosfuncionarios(magistradosdelaCorteNacionaldeJusticia,MinistroFiscalGeneraldelEstado,miembrosdelConsejodelaJudicatura, ministros de cortes provinciales y tribunales distritales, conjueces de las Cortes de Justicia, jueces de instancia, fiscales, registradores de la propiedad, notarios, funcionarios y servidores del Servicio de Rentas Internas y CorporacinAduaneraEcuatoriana)depresentarunanuevadeclaracincadadosaos,peronoquedaclarodeltextodeestanormasiestaobligacinseextiendeaotrosfuncionariospblicos. Cabepreguntarsiesteprocedimientoadministrativoesunaespeciedecuestinprejudicial,sinlacualnopodrainiciarseelprocesopenal.DelostrminosdelaLeyqueregulalasdeclaracionesjuramentadassededucira ques,pueslosactosdelaContralora:lacomparacin,lapeticindeexplicacionesylainvestigacinposteriorparecenindispensablesparaquesurjalapresuncin.Cualquierotrainvestigacintendraquesercorroborada por el organismo de control para dar paso al proceso penal. LaCorteNacionaldeJusticia,enresolucindictadaapropsitodelpeculado(RegistroOficial154,de19III2010),hadeterminadoquesibien,parainiciarlaindagacinpreviaenuncasodeenriquecimientoilcito,lafiscala norequieredeinformepreviodelaContralora,peroapenasconozcaelcasodebesolicitardichoinforme. Porciertoqueenmuchoscasoslasdeclaracionesnomostrarnesosindiciosdeenriquecimientodelosquesehablaenlaley,pueselfuncionariocorruptohabradoptadootrosprocedimientosparaescondersufortuna.
Pgina114de207
7.5.- Dolo
Aunqueestedelito,comosehasealado,tieneunanaturalezaespecial,nocabedudaquetieneuncarcterdoloso.Elenriquecimientoilcitoestalprecisamenteporqueseoriginaenactosdolosos,nopermitidosporlaley, decalaredaccinoriginal,realizadosporelfuncionario. Loquespodraacontecer,eventualmente,esqueelpresuntotestaferronotengaconocimientodelorigendelosbienesquehasidopuestosasunombre,locuallelibraraderesponsabilidadpenal.
8.- El prevaricato
Eldelitodeprevaricatooprevaricacinhasidoconsideradoportodaslaslegislacionescomoungravequebrantamientodelosdeberespropiosdeunfuncionario,especialmentedentrodela administracindejusticia,auncuandotambinpuedecometerseenotrosmbitosdelafuncinpblica. Porestaraznalgunoscdigosdivideneltratamientodelaconductaendoscaptulosdiferentes,segnseproduzcaenunouotroescenario.Inclusiveenalgunaslegislaciones,sueleformarseun ttuloespecialdedelitoscontralaadministracindejusticia,enqueseagrupanelprevaricato,elfalsotestimonioyelperjurio,ladenunciaylaacusacincalumniosas,laobstruccinalajusticia,el encubrimiento,laevasin,elquebrantamientodecondenayotros. ElCdigoecuatorianoasignauncaptuloespecialalprevaricatodentrodelosdelitoscontralaadministracinpblica(CaptuloVI,Arts.277a284),captuloquenoselimitaalmbitojudicial.El Cdigoincluyeenestemismottulootrocaptulo,(elVIII,Arts.292a296)conalgunasconductascontralaactividadjudicialytipificalosdelitosdefalsotestimonioyperjurioentrelosdelitos contralafepblicaladenunciaylaacusacincalumniosasentrelosdelitoscontralahonra,etctera. Siguiendounaantiguatradicinlegislativaespaola,lalegislacinecuatorianahaceunalargaenumeracindeconductas,sepuedencontarhastacatorce,enlaqueconstanlasqueclsicamente afectanalaadministracindejusticiacometidasporjueces,comotambinotrasenquelossujetosactivossonotrosfuncionariosoabogadosenelejercicioprofesional.
Pgina115de207
integranlostribunalespenales,ministrosdelascortessuperioresydelostribunalesdistritalesymagistradosdelaCorteSuprema.Tambinseextiendeaquienesejercentalesfuncionesenlos juzgadosytribunalespenalesmilitaresypolicialesuotrasjudicaturas,hastatantonoseintegrenalaFuncinJudicial,envirtuddelprincipiodeunidadjurisdiccional. Encuantoalosrbitros,enelnumeralprimerodelArt.277,sehaceunaexpresareferenciaasucondicin:rbitrosjuris,referenciaqueseexplicaporlaclasificacinquehacaanteriormentelaLey OrgnicadelaFuncinJudicial(antesdeserexpedidalavigenteLeydeArbitrajeyMediacin)entrerbitrosdederechoyrbitrosarbitradoresoamigablescomponedores(clasificacinquede algunacorresponderaaladistincinquehaceactualmentelaleyentrearbitrajeenderechoyarbitrajeenequidad).Debeentendersequeesobligacindelosrbitrosenderechodeatenerseensus decisionesalaley,alosprincipiosuniversalesdelderecho,alajurisprudenciayaladoctrinamientrasquelosrbitrosenequidad,quepuedennoserabogados,debenactuarconformeasuleal saberyentenderyalosprincipiosdelasanacrtica. Lasotrasreferenciasalosrbitros,enlosnumeralessegundo,terceroysextodelmismoartculo,nohacenningunadistincin,porlocualseentenderaqueentalescasostambinpodranser sujetosactivosdeprevaricato,puesenrigortambinpuedenadoptardecisiones"torcidas",injustas. Modalidades: sonvariosloscasosdeprevaricatojudicialprevistosenelCdigo: 1) Fallar contra ley expresa.Fallarquieredecirresolver,locualsehacegeneralmenteenunasentencia,peropodratambinhacrseloenautosquetenganfuerzadesentencia(porejemplo,el auto de nulidad o el de sobreseimiento), dictados en cualquier proceso judicial. Sehadebatidosilanormadebeaplicarsealoscasosenquelaprovidencia,porsersusceptiblederecurso,noproduceundaoirreparableosolamenteenaquellosfallosqueyanoadmiten recursoalguno.Ladoctrinaconsideraqueenlosdoscasos,pueslaincorrectaadministracindejusticianoseconstrieexclusivamentealoquehaganlosjuecesdemsaltonivel. Encuantoalode"leyexpresa",ladoctrinaylajurisprudenciahanentendidoquesetrataderesolucionescontrariasaunaley,entendidaenunsentidoamplio,enquesecomprendelaConstitucin, lostratadosinternacionalesyaunlalegislacinsecundariaperosiemprequetalesnormasnoseansusceptiblesdedudasointerpretacionesdivergentes,puessilashubiera,eljuezpuede legtimamente,sincometerningunairregularidad,optarporunauotrainterpretacin.Podratambindarseelcasodequeeljuezexpidaelfalloutilizandounaleynoaplicablealcaso,siendo evidentequelaleyaplicableeraotra.Porciertoquecadavezesmsdiscutiblelaafirmacindequehayaleyestanclarasquenorequierendeinterpretacin,pueslasambigedadesparecenser connaturalesalidioma,consideracinquelimitalaposibilidaddeextenderlaconductamsalldecasosespecialmentegroseros. Eldelitoigualmentesepodraproducirenelcasodelaudosarbitrales. Pero,latipicidadsoloseverificarsiseaadeunelementosubjetivoindispensable,quepermitecalificaraestedelitodedoloso.Elerrorenelfallodebehaberseproducidoporlarazndeterminada enlaley:interspersonal,porafectoodesafectoaunapersonaocorporacinoparaperjudicaralacausapblicaounparticular.Endefinitivaeldelitonoseproduceporunaincorreccinjurdica, porlaignoranciaonegligenciadeljuez,sinoporlaincorreccinmoraldedictarunfallopormotivacionespersonalesindebidas,asabiendasdequeestviolandolaley,esdecircontrasupropia conviccinjurdica.Esteelementodificultalapruebadeldelito,puesnobastaprobarlaimpertinenciajurdica. Siladecisinfuetomadaporvenalidad,sialjuezselepagoseleofrecipagarporella,eldelitosercohecho,enlaformamsgravequesesealpreviamente. 2) Proceder penalmente contra alguno conociendo que no lo merece. Esta modalidad solo puede ser cometida por jueces con competencia en materia penal. Hay que tomar en cuenta que, en conformidadconlasreglasdelactualprocedimientopenal,enquelainstruccinylaacusacinestnenmanosdelosfiscales,unjuezsolopodraprocederpenalmentellamandoajuicioaun acusado,asabiendasdequenohayfundamentosparahacerlo,enconnivenciaconunfiscalqueestaraacusandoigualmentesinfundamentos.Enestepunto,comoentantosotros,lalegislacin penalnoguardaarmonaconlaevolucindelalegislacinnacional. Elelementosubjetivoenestedelito,queleconfiereelcarcterdoloso,seestableceenlaexigenciadequeeljuezhayaactuadocontralapersonaasabiendasdequenohaymotivoparahacerlo. Porciertoquetambinunjuez,ountribunal,podrandictarademsfalloscondenatorioscontraleyespenalesexpresas,esdecirpodrancometersesucesivamentelosdosdelitos. Perosilaconductaconsisteenlaexpedicinderdenesilegalesdeprisin,estoconstituiraotrodelito,eltipificadoenelArt.180,entrelosdelitoscontralasgarantasconstitucionales. 3) Dar consejo a una de las partes. Estamodalidadprevlaexistenciadeunlitigioqueestsiendoconocidoporunjuezounrbitro,elcual,enformaparcializadayenperjuiciodeunadelas partes,aconsejaalaotra,seentiende,sobrelaformaenquedebeconducirsudefensa.Sielconsejoesdetalnaturalezaquenocausaperjuicioalaotraparte,nohabradelitotampocosiel consejosedioantesdellegaraconocerlacausa,peroenestecasoeljuezdeberaexcusarse.Setratatambindeundelitodoloso. 4)Procedermaliciosamenteenlasustanciacindelascausas.Enestecaso,laviolacinseproduceporlanoaplicacindelasnormasprocesales,comodiceelCdigo,haciendoloque prohbenodejandodehacerloqueordenan.Talesviolacionesenelprocedimientopodranacarrearlanulidaddeljuicioenquesehubierenproducido.Eladverbio"maliciosamente"determinael carcterdolosodeestaconductalocualexcluyeelerrorporignoranciaofaltadecuidado.Eldelitopodrasercometidoporjuecesy,encuantoalosrbitros,dadalanaturalezadelaconducta, solo por jueces en derecho. 5)Conocerunacausaenlaquepatrocinaunadelaspartescomoabogado.Unjuezorbitroqueestuvieraentalsituacin,deberexcusarsedeconocerlacausa,puescarecedela necesariaimparcialidad.Sinoseexcusapodrserrecusado,ysinoloesycontinaactuando,habrcometidoeldelito.Aunquelaley,enformaexpresanoincluyeunelementoqueresalteeldolo delaconducta,enconcordanciaconlasdemsdisposicioneslegalesrelativasalprevaricato,hayqueconcluirquetambinestamodalidadesdolosa. 6)Ejercerlafuncindejuezteniendounimpedimentolegal.EstaconductaesttipificadaenelArt.281,serefieresoloajuecesymereceunapenamenoraladelosotroscasosde prevaricato.Lanormaestablecequeeldelitolocometeeljuezqueconoceunacausacivilopenal,cuandoestimpedidodeactuarportenerinterspersonaloparentescoconquienlotiene,o cuandotengaalgnotroimpedimentolegal.LosimpedimentosseranlosestablecidosenlosArts.871delCdigodeProcedimientoCivily264delCdigodeProcedimientoPenal. TmeseencuentaademsqueenlosArts.255y256,altipificarseeldelitodeusurpacindeatribuciones,seincluyenconductasquepodransercometidasporjuecesyqueenelArt.267se sancionaconmultaysuspensindelosderechospolticosportresaos,aljuezque,estandoenconocimientodeunprocesoymientrasestesetramita,seconstituyeendeudordeunadelaspartes olahacefiadorsuyoocontraeconellaalgunaobligacinpecuniaria. Sehaextendidoconalgunaamplitudelcriteriodequecometeraprevaricatoeljuezquedunaopininsobreuncasoqueestconociendo.Delaenumeracinquesehahecho,quedaclaroquetal conductanoestprevistacomodelito.ElArt.871delCdigodeProcedimientoCivil,queseacabadecitar,sealaensunumeralnovenoqueescausadeexcusayderecusacindeunjuez"el haberdadoopininoconsejosobreeljuicioqueconsteporescrito".Eldelitopodraproducirsesi,entalcaso,eljueznoseexcusa,porquepodratipificarselaconductaprevistaenelArt.281. Pena: Paraloscincoprimeroscasos,lapenaesdeunoacincoaosdeprisinparaelsextoesdeunmesaunaodeprisin. Agravante: ElArt.278establecequesilasinfraccionesqueconstanenloscincoprimerosnumeraleshansidocometidasenmateriapenal,seaplicarelmximodelapena.Porciertoqueaquella queconstaensegundolugarslopuedesercometidaenmateriapenal.
8.2.Prevaricatodeempleadospblicosqueejercenautoridad
EnelnumeralcuartodelArt.277seprevuncasodeprevaricato,quepodrasercometidotantodentrocomofueradelmbitojudicial,aunquedealgunamaneraserelacione,entrminos generales,conlaadministracindejusticia.Enefectoestedelitoseestructuradelasiguientemanera: Sujeto activo: Empleadospblicosdecualquierclasequeejerzanautoridadjudicial,gubernativaoadministrativa.
Pgina116de207
Modalidades: Estedelitoadmitetresformas,todasellasprcticamentedeomisin: 1)Denegacinoretardoenlaadministracindejusticia.AunquelafraseempleadaporelCdigopareceralimitarlaconductaaquienesejercenautoridadjudicial(asseadentrodelaFuncin Ejecutiva,pornocumplirsetodavaconelprincipiodeunidadjurisdiccional),cabepreguntarsesitalexpresinnotieneunsentidomsamplioycomprendeafuncionariosdelordenadministrativo competentesparaatenderpeticionesdecualquiernaturaleza.Seraactualmenteaplicableestanormaalosfiscales? 2)Negativaaprestarelauxiliooproteccinquelegalmenteselespidayqueestnobligadosadar. 3)Negativaoretardoaprestar,cuandolegalmenteselesrequiera,lacooperacinyelauxilioquedependadesusfacultadesparalaadministracindejusticiaocualquieranecesidaddelservicio pblico. Tambinsesancionanconprisindeunoacincoaos. ElArt.274,ubicadoenotrocaptulodeestemismoTtulo,tipificaeldelitodecomandantes,oficialesosubalternosdelaFuerzaPblicaque,legalmenterequeridosporlaautoridadcivil,senegaren aprestarelauxilioqueseleshayapedido,figuracomosevesimilaralaqueseprevenestenumeraldelArt.277.Porciertoqueeneste,yenalgunosotroscasos,habrquedeterminarla delimitacinexactaconlalegislacinpenalespecialmilitaropolicial,situacinnoexentadedificultadesyconsiguientesconflictos. Elemento subjetivo:Eldelitonosetipificaporlasolaomisin,hacefaltaademsqueelempleadonohayaomitidocumplidolacorrespondienteobligacinporinterspersonal,afectoodesafecto aalgunapersonaocorporacin,loqueimplcitamentelocalificacomoundelitodoloso.
8.6.Revelacindesecretos
Enelmismocaptuloenquesetipificaelprevaricatoseincluyenotrosdosdelitos(Arts.282y284)deunanaturalezadistinta,sinrelacinconlasconductasquequedansealadas,puessancionan larevelacindesecretos,quetambinseprevenelTtuloII,comoyasehasealado. 1)Elprimerodelosdelitos(Art.282)sancionaconprisindeunoacincoaoslaconductadelfuncionarioque,sinautorizacindelsuperior,descubraorevelesecretosqueleestnconfiadospor razndesucargooexhibadocumentosreservados. Aunquelanormatieneuncarctergeneral,podraconsiderarsequelaconductalesionalosinteresesdelEstadoenrelacinalaseguridadyaladefensanacionales,puesdeacuerdoalaLey OrgnicadeTransparenciayAccesoalaInformacinpblica(Art.17),lanicainformacinreservadaeslaque,porrazonesdedefensanacional,hayasidocalificadademaneramotivadacomo reservadosporelConsejodeSeguridadNacionalademsdelasinformacionesexpresamenteestablecidascomoreservadasenleyesvigentes(LeyGeneraldeInstitucionesdelSistemaFinanciero, Ley de Mercado de Valores). 2)Elsegundodelosdelitos(Art.284)consisteenlarevelacin,aunaldeclararenjuicio,hechaporunmdico,cirujano,farmacutico,obstetrizocualquierotroprofesional(solodeprofesin sanitaria?),deunsecretodelcualesdepositarioenrazndelaprofesinqueejerce.EstanormacoincideenlofundamentalconelArt.201(ubicadoentrelosdelitoscontralasgarantas constitucionales),aunqueenellaseestablecelaposibilidaddequeexistauna"causajusta",queeliminaralaantijuridicidaddelaconducta.Lasancinenestecasoesdeunoaseismesesdeprisin y multa.
9.Otrosdelitoscometidosporfuncionariospblicos
Ademsdelosdelitosquesehanexaminadopreviamente,esteTtulotipificaotrasinfraccionesquepuedensercometidasporfuncionariospblicosyqueson,fundamentalmente,violacionesdesus deberesespecficos.Cabeindicarqueestasinfracciones,quesetipificanenelCaptuloVdeestettulo,sehanvenidoconservandoenelCdigoPenaldesde1872,prcticamentesinreforma alguna,ycorrespondenportantoaunavisindelaadministracinpblica,pordecirlomenos,anticuada.Detodosmodoslasexaminaremosmsendetalle.
9.1.Incumplimientodeleyes,reglamentosurdenes
ElArt.249tipificalainfraccinquecometeelfuncionarioaquiencorrespondacumpliroejecutarohacercumpliroejecutarunaley,reglamentouordensuperiorquelehayasidolegalmente comunicada.Lanormaagregaqueesteincumplimientopuededebersea"morosidad,omisinodescuido",palabrasqueparecenreferirseaunaconductaculposay,poreso,lapenaessolamente
Pgina117de207
una multa. Para que una orden superior deba ser cumplidas hacen falta tres requisitosnecesarios:quequiendalaordentengacompetenciaparahacerlo,quehayaunarelacindejerarquaentreelfuncionario que da la orden y el inferior que debe cumplirla; y que la orden haya sido comunicada en conformidad con la formalidades que correspondan. Peroqusucedesielincumplimientonoesculpososinovoluntarioy,enconsecuencia,doloso?NadadiceelCdigoparaestecaso.Losanterioresstipificabaneldelitodelincumplimientodoloso deunaordensuperiorylosancionabanconpenadeprisin.Nosetipificabaelincumplimientodeunaley,segnPrezBorja,porqueelfuncionarioincurriraenlasancinprevistaenlapropialey violada. LoquesconservaelCdigoenelArt.250eselprocedimientoquedebeseguirelfuncionarioquerecibeunaordensuperiorynolacumpleporque"representaacercadeella",esdecirdarazones al superior para justificar el incumplimiento. Segnesteartculo,lasrazonesquepuedeaducirelfuncionariosonlassiguientes: quelaordenseamanifiestamentecontrariaalaConstitucin - que no se haya comunicado con la formalidades constitucionales y legales; quehayaalgnmotivoparadudarprudentementedesuautenticidad cuandoseaunaresolucinobtenidaconengao,odadacontralaleyoenperjuiciodeterceros cuandodelaejecucindelaordenresultenosetemangravesmalesqueelsuperiornohayapodidoprever. Enestoscasos,elquerecibilaordennolaejecutar,perosielsuperior,enteradodelarepresentacin,repitierelaorden,debercumplirla,salvoelcaso,dicelaley,de"sermanifiestamente contrariaalaConstitucinyalasleyes".EsteprincipiooperainclusiveenelmbitodelaFuerzaPblica,conformeloestableceelArt.159delaConstitucin. Enaquelloscasos,enquelaordenesaparentementelegal,aunqueseailegalenelfondo,seladeberobedeceryelqueobedecenoincurrirenresponsabilidadalguna,puesenlamotivacindesu conductaexisteunerroresencial.Laresponsabilidadrecaerexclusivamentesobrequiendiolaorden. Tambinsersancionadoelinferiorquenoadujereenlarepresentacinlosmotivosfundadosquealegue. Enconcordanciaconestasnormas,laLeyOrgnicadeServicioCivilyCarreraAdministrativa(Art.24literald)establecelaobligacindelosservidorespblicosdecumpliryrespetarlasrdenes legtimasdelossuperioresjerrquicosyenelcasoderdenesilegaleso"inmorales",senegarporescritoaacatarlas.
9.2.Coligacindefuncionarios
Lacoligacinocoalicindefuncionariospblicosimplicaunasituacindegravedadespecialenrelacinalcasoanterior.Enefectolainfraccin(Art.251)consisteenelconciertooacuerdodedos omsfuncionariosparaimpedir,suspenderoembarazarlaejecucindeunaley,reglamentouordensuperior.Elacuerdopuedehaberseproducidoenunareunin,opordiputacinopor correspondencia.Setrataportantodeundelitoqueexigeindispensablementeunconcursooconcurrenciadepersonas.Sesancionaconprisindeseismesesacincoaos. Esunagravantedeldelitosilacoligacinseproduceentrequienesejercenautoridadcivilyquienespertenezcanacuerposmilitares.Ymayoragravacintodava(hastanueveadoceaosde reclusin)sielacuerdoestdirigidoaconspirarcontralaseguridaddelEstado(Art.252).Enestosdoscasossesancionapropiamentelaconspiracinperosielobjetivoesatentarcontrala seguridaddelEstado,esteTtulonoeseladecuadoparaincluirlaconducta.Sedistinguealestablecerlasancin,lasituacindelosprovocadoresydelosdems. Finalmente(Art.253)sesancionaconprisindeunmesaunaoaaquellosfuncionariosque,aconsecuenciadelconvenio,hubiesendimitidoconelfindeimpedirosuspenderlaadministracinde justiciaoelcumplimientodeunserviciolegtimo.
9.3.Usurpacindeatribuciones
ElArt.226delaConstitucindeunamaneraexpresasealaquelasinstitucionesdelEstado,susorganismosydependencias,losservidorespblicosylaspersonasqueactanenvirtuddeuna potestadestatal"ejercernsolamentelascompetenciasyfacultadesquelesseanatribuidasenlaConstitucinyenlaley".Lafigurapenalsehaestablecidoprecisamenteparasancionaraaquel funcionarioquesesaledelmbitodesucompetenciaespecficayejerceatribucionespropiasdeotrosfuncionariosurganosdelEstado. EnlosArts.254,255y256delCdigoPenalsetipificanlossiguientescasosdeusurpacindeatribuciones: Dictarreglamentosodisposicionesexcedindosedesusatribuciones.Estanormatieneuncarctergeneral,puesserefiereacualquierformadeusurpacin,peroelCdigosealatambinvarias situacionesespecficas Arrogarseporunjuezatribucionespropiasdelasautoridadespolticasoadministrativas Impedirunjuezelejerciciolegtimodelasatribucionesdelasautoridadespolticasoadministrativas Ejercerunempleadodelordenpolticooadministrativoatribucionesjudiciales Impedirunempleadodelordenpolticooadministrativolaejecucindeunadecisinjudicial Continuarprocediendounjuezoengeneralunempleadopblicoantesdequesedecidasucompetenciacuandolegalmenteseleharequeridosuinhibicin. Lasancinparaestasinfraccionesessolamentedemulta.
9.4.Destruccin,supresinosustraccindedocumentos
ElArt.262sancionacontresaseisaosdereclusinmenoralempleadopblicooalapersonaencargadadeunserviciopblicoquehubiesedestruidoosuprimidodocumentosottulos(segnel textooriginaldelCdigo),programas,datos,basesdedatos,informacinocualquiermensajededatoscontenidosenunsistemadeinformacinoredelectrnica(textoagregadoporlaLeyde ComercioElectrnico),dequesondepositariosoqueleshubierensidoencomendadosenrazndesucargo.Elactodebehaberserealizadomaliciosayfraudulentamente,esdecirdolosamente. EncambioelArt.263sprevunaconductaculposa:cuandoladestruccinolasustraccindepiezasoprocesoscriminales(deberadecirpenales),papeles,registrosodocumentoscontenidosen archivos,oficinasodepsitospblicos,lohubierehechounterceropornegligenciadeldepositario,elcualsersancionadoconunapenadeprisindeseismesesaunao.
9.5.Realizacindenegociacionesincompatibles
TambinsesancionaenesteTtulo(Arts.265a267)laconductadefuncionariosquerealicendeterminadasnegociaciones,que,aunsiendolcitasensmismas(elejerciciodelcomercio,por ejemplo),resultanincompatiblesconelejerciciodelafuncinpblica,porlaindebidapresinquepuedeproducirsuintervencin. LoscasosqueelCdigorecogesonlossiguientes: 1)Elempleadopblicoquetomareparas,entodooenparte,fincaoefectoencuyasubasta,arrendamiento,adjudicacin,embargo,secuestro,particin,depsitooadministracinintervengapor razndesucargouoficiooqueentrealaparenalgunanegociacinoespeculacindelucrosobrelasmismasfincasoefectos.Laintervencinpuedeserabiertaodirecta,oporunactosimulado
Pgina118de207
oporinterpuestapersona,queentalcasotambinresponderadelmismodelito(Art.265). Alestablecerlapenadeestedelito,elCdigointroduceunanovedad.Hayunapenadeprisindeseismesesatresaos,peroelmontodelamultasefijaenunasumadelseisaldoceporciento delvalordelafincaodelanegociacin. 2)LosfuncionariosenumeradosenelArt.266queejercierenelcomercioeneldistritodondedesempeansusfunciones. LanminadefuncionariosseextiendealPresidentedelaRepblica,ministrosdeestado,magistradosdetribunales,gobernadores,comandantesgenerales,jefesdezonamilitar,juecesdelcrimen (penales), administradores y empleados de aduana. Lapenaparaestedelitoes"laprdidadeloqueselesaprehendapertenecienteaesecomercioilcito"esdecirelcomiso,casoexcepcionalenqueestapenaesprincipalynoaccesoria. Peroelmismoartculoestablecetresactividadesquepuedenserrealizadasporestosfuncionariossinincurrirenlaconductadelictiva:venderlosproductosdelashaciendasoindustriasquesonde supropiedadosobrelasquetienenalgnderechoinvertirenaccionesdebancos,empresasocompaas,sinejercercargosnifuncionesadministrativasoeconmicasydaramutuosuscapitales. 3)Elmagistradoojuezque,mientrasconocedeunlitigio,seconstituyedeudordeunadelaspartes,ohacefiadorsuyoaalgunadeellas,ocontraeconellasalgunaobligacinpecuniaria.Eldelito debeserdolosoysesancionaconmultaysuspensinportresaosdelosderechosdeciudadana(derechospolticos)(Art.267).
9.7.Omisindedenuncia
LaConstitucinestipuladeunamaneraexpresa(Art.83numeraloctavo),eldeberdetodociudadanodedenunciarlosactosdecorrupcinyentrminosgenerales,elCdigodeProcedimiento Penal(Art.42)ratificaeldeberdedenunciarlacomisindecualquierdelitodeaccinpblicaantelaautoridadcompetente(lafiscala). Sinembargo,elCdigoPenalestablecesolamentedoscasosenquedeterminadaspersonastienenlaobligacindedenunciar,detalmodoque,siomitierensucumplimiento,asuvezcometernun delito,que,enrigor,podracalificarsecomouncasodeencubrimiento. Elprimercaso(Art.292)establecetalobligacinparalosfuncionariospblicosoagentesdepolica,queteniendonoticiadelaperpetracindeundelito,debenponerloinmediatamenteen conocimientodeunjuez(ahora,deunfiscal).ElCdigonodeterminalaformaenqueelfuncionariohayallegadoatenerlanoticiadeldelito,dejandoladudadequelainformacinsobreel supuestodelitotengaqueveronoconlasfuncionesquedesempeaperoestablecelaobligacindehacerladenunciainmediatamente,esdecirapenashayaconocidodelaexistenciadeldelitoysi nolohicierehabrayacometidoeldelitotipificadoenesteartculo.Lapenaesdeprisindequincedasaseismeses. Msadelanteseanalizarelotrocaso(Art.293),queserefiereapersonasparticulares.
9.8.Evasin
ElCaptuloXIdeesteTtulo(Arts.307a311),altipificareldelitodeevasin,prevdossituaciones:queeldelitolocometanlaspersonasencargadasdeconduciroguardaradetenidosopresos, esdecirempleadosquecumplenesafuncinpblicaoquelocometanotraspersonas,casoqueseanalizarmsadelante. Enlaprimerasituacin,laleyestableceunadiversidaddesancionestomandoencuentalossiguientesaspectos: quelaevasinsehayaverificadoenconnivenciaconelprfugoopornegligenciadelencargadodesuvigilanciaesdecirquelaconductahayasidodolosaoculposa queelprfugoestperseguidoocondenadoporundelitosancionadoconprisinoconreclusin - enelcasodequelaevasinsehayaproducidoosehaintentadoconviolencia,amenazasofracturas,siselehasuministradoalprfugolosinstrumentosparaoperarlaosiselehaproporcionado armas. Paradeterminarlaspenasparaestedelito,laleytomaencuentalasdistintasvariantessealadas,yoscilanentreprisindeochodasatresmeses(evasinprovocadapornegligenciadepersonas perseguidasocondenadaspordelitossancionadosconprisin)hastareclusinmayordecuatroaos(evasinmedianteviolencias,amenazas,fracturasoconarmas,depersonasperseguidaso condenadaspordelitossancionadosconreclusin). LaLeydeSustanciasEstupefacientesyPsicotrpicas(Art.76)establececomoagravanteelhechodequeelprfugoestdetenidoporundelitodelostipificadosendichaLey.
10.Delitosdeparticularescontralaadministracinpblica
Comosesealpreviamente,elCdigo,alolargodeesteextensoTtulo,tipificatambinnumerososconductasdolosasquepuedensercometidasporparticularesalterandoelnormal funcionamientodelaadministracinpblica.Porciertoquelaviejaestructuradelaleyenestepunto(comoyaseindic,casitodaslasdisposicioneshanvenidoconstadodesdeelCdigode1872 ysontomadasdelCdigobelga)traecomoconsecuencias,primero,queseincluyanenestettulodelitoscuyaubicacinmsadecuadaseraenotrosttulosy,segundo,quesemantengancomo talesactosquedeberanserdespenalizados. Entodocasoseexaminarnacontinuacinestoscontenidos.
Pgina119de207
10.1.Rebelin
LaConstitucin(Art.83numeralprimero)establece,entrelosdeberesdelosciudadanos,elacatarlasdecisioneslegtimasdelaautoridadcompetente.ElCdigoenestepuntotipificacomodelito elnoacatamientodetalesdecisiones,enlascircunstanciasquesesealandeinmediato. Enefecto,elArt.218tipificaeldelitoderebelinque,apesardesudenominacin,noconstituyeundelitocontralaseguridadinternadelEstado,puesnopretendealterarlainstitucionalidad poltica.Siguiendolatradicinfrancesa,eldelitoconsisteenelataqueolaresistencia,conviolenciasoamenazas,encontradeempleadosoagentesdelafuerzapblicacomisionadosparala percepcindeimpuestos,laejecucindedecretosofallosjudicialesolarecaudacindeaduanas,queactanencumplimientodeleyes,rdenesoreglamentos. Tambinconstituyenestedelitolosactosdeviolenciasoamenazasrealizadosporpresos,detenidosoasiladosen"hospicios",siemprequenoestn"privadosdeconocimiento". UnclaroejemplodelcarcteranacrnicodelCdigoenesteTtuloeselArt.219,quetipificaeldelitoderesistenciaalosempleadosdel"serviciotelegrfico"cuandotransmitandespachosdela autoridadpblica. Larebelindeunasolapersonasesancionaconprisindeochodasaseismeses,perohayagravacinsisehahechoconarmas(tresmesesadosaos,osihacometidoporvariaspersonas,con conciertoosinconciertoprevioentreellas,oconarmas(reclusinmenordetresaseisaos). ElArt.222contemplauncasodeexcusaabsolutoriacuandounodelosrebeldes,quenoejercierefuncionesenlapandilla,seretirarealaprimeraamonestacinohubieresidoaprehendidofuera dellugardelarebelinsinnuevaresistenciaysinarmas. Dosobservacionesadicionales:nosetipificacomorebelinlaresistenciapasiva,esdecirsinviolenciasniamenazas.Tampocohabradelitoenlaresistenciaaactosilegtimoscometidospor empleadospblicosoagentesdelafuerzapblica,puesmsbienseestaraenejerciciodeunalegtimadefensa.
10.2.Atentadoscontrafuncionariospblicos
EnlosArts.224a229,sedannormasespecialesparasancionardelitoscontralaspersonas,cuandoelsujetopasivodelainfraccinesunfuncionariopblico.Talesnormas,porsucarcter especial,prevalecensobrelasprevistasenelTtuloVI,delosdelitoscontralaspersonas. Laleyconsideraque,sinperderdevistalaproteccindelosderechosindividualesalavidayalaintegridadfsica,hayenestoscasosunalesinalamarcharegulardelaadministracinpblicay hastapodraconsiderarsequetambinresultaafectadalaseguridadinternadelEstado,sobretodocuandosetratadeatentadoscontraelPresidentedelaRepblica. ElCdigo,alreferirsealosfuncionariosquepuedenservctimasdeestosatentados,haceunaimportantedistincin:enelcasodelPresidentedelaRepblicaodequiensehalleejerciendola FuncinEjecutiva,estedelitoexisteporlasolacalidaddelsujetopasivoperoaltratarsedeotrosfuncionarios(legisladores,ministros,magistrados,juecesocualquierotrofuncionariopblico, ejerzaonojurisdiccin),hacefaltaqueeldelitosecometacuandoelfuncionariosehalleenelactualejerciciodesusfuncionesoporrazndetalejercicio. En concreto, los atentados que se sancionan son exclusivamente los siguientes: - Tentativadeasesinato,quepareceratipificarsecomoundelitoautnomo.Lapenaesdereclusinmayordeochoadoceaos,aunqueollegueinferirsedaoalguno,cuandosetratadeatentados contraelPresidentedelaRepblica. - Nosesancionaelasesinatoconsumado,quetendralapenaestablecidaenelArt.450,nitampocolatentativadehomicidiosimple.Mslgicoseraquesepreveanengeneral,enesteCaptulo, losatentadoscontralavida,establecindoselasdiferentespenasenrelacinalsujetopasivo,aladistincinentreasesinatoyhomicidioyalhechodequeseeldelitosehayatentadooconsumado. Perolomssingularesloquehaocurridoalagravarselapenadelasesinatoconlasreformasdel2001.Estedelitosepenaahoraconreclusinmayorespecialdediecisisaveinticincoaosporlo cuallapenaparalatentativadeasesinatodecualquierpersona,que,segnloquedisponeelArt.46,debeserdeuntercioadosterciosdeestapena,seramayorquelaestablecidaparala tentativadeasesinatodelPresidentedelaRepblica,contradiciendoelesprituqueanimaestasnormasdesancionardemaneramsseveraestosatentados. Heridas,golpes,maltratosuotraviolenciamaterial,cuyapena(tresaseisaosdereclusinmenor)podramodificarse,conformelosealaelArt.229,cuandoelresultadodelasheridas,golpeso maltratosproduzcaunalesinquemerezcaunapenamsaltaalaestablecidaenestecaptulo Provocacinaduelo,delitoquesemantieneenelCdigoapesardesuobsolescenciayquetieneunapenabastantealta:lainmediatamenteinferioralatentativadeasesinato. CuandoelsujetopasivodeestasinfraccionesesunfuncionariodistintoalPresidentedelaRepblica,laspenasdisminuyenaungradoinferior.
10.3.- Desacatos
Lapalabradesacatosehaentendidoenlaprcticajurdicaecuatorianacomounactodedesobedienciaaunaresolucindictadaporautoridadpblicayasloprevninclusivevariasleyes(por ejemplo,lasqueregulanlasactividadesyatribucionesdelaDefensoradelPuebloodelaComisindeControlCvicodelaCorrupcin). Sinembargolapalabradesacatotieneundiferentesentidotcnicoenmateriapenal,puesassedenominaundelitodeviejaestirpe(existayaenelderechoromano),peroque,engeneral,se mantieneenloscdigos.Setratadeldelitoquecometequienofendeaunaautoridadenelejerciciodesusfunciones(inofficio)oconocasindeellas(propterofficium),coninjuriasoamenazas,de palabra o de hecho. Ladoctrina,siguiendolatradicinromana,haconsideradoquelosactosdedesacatotienen,endefinitiva,unadoblemanifestacin,puesconstituyenunaespeciedeinjuriasodeamenazas, calificadasporlacalidaddelsujetopasivo.Yaunquetalesactosnotienenlagravedaddelosatentadoscontralavidaointegridadfsica,sehaconsideradoquetambinafectanalamarcharegular delaadministracin.No,portanto,aloquepodrallamarselamajestaddelpoder,aunquespodranafectaralhonoroalaseguridaddelfuncionario. Porciertoqueactualmentesediscuteenelpaslapertinenciadeestasnormaspenales,almenosconlaamplitudquesehapretendidodaralasqueconstanenelCdigo.Seadviertequepueden serutilizadascomouninstrumentodepersecucinpolticacontralosopositoresaunrgimen,situacinqueseagravaportratarsededelitosdeaccinpblica,encuyotrmiteoperanmedidas cautelares,comolaprisinpreventiva. Poresosehasugeridosueliminacin,paraqueloshechospuedanserjuzgadosbajolasnormasgeneralessobreamenazasoinjurias.O,almenos,sureforma,limitndolasaloscasosenquese lesionanefectivamentebienesjurdicosvinculadosdirectamentealejerciciodelafuncinpblica,ynolahonradelaspersonasqueejercenautoridad,paralocualyaexisteunaprevisinlegal,enel ttulocorrespondiente.Porciertoqueenestoscasos,lofundamentalesquelasnormaspenalesnoseapliquenconconsideracionespolticasquedistorsionanelsentidodelaley,enperjuiciodelos derechos de los ciudadanos. ElCdigoecuatorianoharecogidolosconceptosbsicosdeestedelitoenlosArts.230a233,determinandocomoncleoelactodeofenderaunfuncionariopblicoconamenazas,amagoso injurias. EnelArt.230,laconductaconsisteen"ofender"alfuncionarioperoagregaquelaofensaconsistirenamenazas,amagosoinjurias.Esclaroquelasamenazasdebenentenderse,enconformidad
Pgina120de207
conelpropioCdigo(Art.596),como"losmediosdeapremiomoralqueinfundeneltemordeunmalinminente"yqueelsentidodelasinjuriasdeberestablecersedeacuerdoalosArts.489y 490.Porloquetambinsonaplicablesenestecasolasconsideracionesquesehacensobretalesconductasporejemplolaexigenciadelanimus injuriandi, como elemento subjetivo del delito. Lapalabra"amagos"noseincluyeenotroscdigosnielnuestroladefine.ElDiccionarioladefinecomosealesoindiciosdealgoyelverboamagartienevariasacepciones,conlocualpodra servir precisamente para ampliar inadecuadamente el alcance de la conducta. EnelArt.231alastrespalabreasseaadeviolenciasenel232,sehabladefaltaralrespetoconpalabras,gestosoactosdedesprecioydeturbarointerrumpirelactoenquesehallael funcionariootribunalyel233serefiereainsultaruofender.Almenosdeberaunificarselaterminologa,paraevitarlasdudasyabusosquepuedenproducirse. Encuantoalsujetopasivo,elCdigohacelassiguientesdistinciones: SielsujetopasivoeselPresidentedelaRepblicaoquienejercelaFuncinEjecutiva,eldelitoexisteaunquenoselocometacuandosehalleejerciendosusfuncionesoporrazndetalejercicio (Art. 230); Eldesacatoencontradelosdemsfuncionariospblicos,ejerzanonojurisdiccin,soloexistirsiselocometecuandosehallenejerciendosusfuncionesoporrazndetalejercicio(Art.231) Setipificaeldelitodefaltaralrespetoauntribunal,corporacinofuncionariopblico,cuandosehalleenejerciciodesusfuncionesconpalabrasogestosdedesprecioodeturbarointerrumpir aquel en que se hallen (Art. 232); Enesteltimocasotambinsesancionalaconductadequieninsulteuofendaaunapersonaquesehallepresenteenelacto(Art.233). Laspenasoscilanentreunmnimodeprisindeochodasaunmesyunmximodeseismesesadosaos. Estedelitoesdiferentedelasofensasovilipendioscontralasinstitucionescomotales,queprevelArt.128ubicadoenelTtuloIdeesteLibro.
10.4.Desobedienciaydenegacindeservicios
Aunque,dealgunamanera,tambinpodrancalificarsederebelin,losdelitostipificadosenlosArts.234y235tienenunanaturalezaquelosdiferenciadelossealadosanteriormente.Aqusetrata deprestacionesquesepidenalaspersonas,deunanaturalezauntantoindeterminada,peroquesonnecesariasparaelmejorserviciopblico,queeselrequisitofundamentalparaquelasconductas sean punibles. Enefecto,elprimerodeestosartculossancionaconprisindeochodasaunmesaquienesdesobedecierenalasautoridades,cuandoordenaren"algunacosa"paraelmejorserviciopblico,en asuntos de su dependencia y de acuerdo a sus atribuciones legales. Elsegundodelosartculossancionaconprisindeochodasadosmesesaquienesrehusarenprestarelservicioqueselesexija,enlaprofesin,arteuoficioqueejerzanodecualquiermaneraque seanecesariaparalaadministracindejusticiaoserviciopblico.
10.5.Usurpacindefunciones
Estedelitosediferenciadeldelitodeusurpacindeatribuciones,quecometeelfuncionariopblicoquerealizaactosquenosondesucompetencia.Aqusetratadepersonasquenotienenla calidaddefuncionariospblicos,peroqueactancomotales. Los Arts. 236 a 238 establecen los siguientes casos: Elfingimientocomoempleadopblicocivil,militaroeclesistico(?),sinttulolegtimo,diceelCdigoinnecesariamente,pueselactoconsisteenunfingimientoyenelejerciciocomotaldealguna funcin.Estedelitoestsancionadoconprisindeunoacincoaosymulta. Laanticipacindefunciones,situacinqueseproducecuandolapersonaquehasidonombradoparafuncionariopblicahaentradoenfuncionessinhaberprestadolapromesalegal.Lasancin en este caso es de multa. Laprorrogacindefunciones,queseproducecuandoelfuncionariopblicohacontinuadoenelejerciciodesusfunciones,luegodehabersidodestituido,suspendido,declaradoeninterdiccino cuandohaterminadoelperodoparaelcualfuenombrado,salvoloscasoslegales(prorrogacindelosjueces).Lapenaparaestedelitoesdeprisindeseismesesaunaoymulta. ElCdigoagregaenestecaptuloeldelitodeusurpacinpblicadenombres(Art.239),aunquecomo,dicelajurisprudenciafrancesanohayahabidolaintencindeengaarnicausarperjuicio.La sancinesprisindeochodasatresmesesymulta.Elusodeunnombrefalsopuedeserunodelosmecanismosengaososqueserviranparacometerunaestafa(Art.563). Finalmentelosartculosinnumeradosagregadosen1972tipificanelusoindebidodegrados,insignias,uniformes,denominacionesodistintivosmilitares(prisindeseismesesadosaos)ascomo elusoconfinalidadesdelictivasdeestosmismosgrados,insignias,etc.(prisindetresacincoaos).Ysillegaraacometersealgndelito,sedeberimponerelmximodelapena.
10.6.Violacindesellosydocumentos
Nadamenosqueseisartculos(del240al245)dedicaelCdigoaldelitoderoturadesellospuestosporordendeautoridadpblica(sesobrentiendequeenpuertasomuebles),paraprecautelarla integridaddebienesodocumentosdeinterspblico. Eldelitopuedesercometidoporparticulares,peroelCdigosancionatambinalguardinquedolosamentehubiereincurridoenlainfraccinoque,pornegligencia,lahubiesepermitido. Eldelitosesancionaconpenadeseismesesadosaosymultaperoadmitecomoatenuantelasimplenegligencia,ycomocircunstanciasagravanteslaimportanciadelospapelesoefectos guardadosbajosello(sipertenecenapersonaacusadadedelito),elempleodeviolenciasy,dehaberseproducido,laejecucinporpartedeunfuncionariopblico.
10.7.Obstculosalaejecucindeobraspblicas
LosArts.246a248tipificanundelitoque,enrealidad,esunamodalidaddeldelitoderebelinsealadoanteriormente,puesconsisteenlaoposicin,porvasdehecho,alaejecucindeobras pblicasordenadasporautoridad.Sesancionaconprisindeochodasatresmeses. Esagravantelaoposicinpormediodeatropamiento,deviolencias,vasdehecho(elementoconstitutivodeldelitoyagravante,alavez)oamenazas.Lasancinenestecasoserdetresmesesa dosaosdeprisin.Losjefesypromotoresrecibirnunapenadeseismesesatresaos.
EnelCaptuloVIIIdeesteTtuloseagrupanvariosdelitosquenuestroCdigocalificacontralaactividadjudicial,alosquepodranagregarseotrosqueseubicanendiferentesttulosycaptulos. YasesealqueenesteCaptuloseencuentratambinlaomisinenqueincurreelfuncionarioquenodenuncialaperpetracindeundelitodelquehubieretenidonoticia,queseanaliz anteriormente. En cuanto a los delitos que pueden ser cometidos por particulares, se tipifican los siguientes: Laomisindedenunciademdicosyotrosprofesionalessanitariosquealprestarsusserviciosdescubrierenhechosquepresentencaractersticasdeundelitoperoseabstendrndedenunciar,en virtud del secreto profesional, si la denuncia pudiera acarrear responsabilidad penal a la persona asistida. Se sanciona con multa (Art. 293). Laacusacinodenunciadeundelitoquenohaexistido,olasimulacindevestigiosdeunainfraccin,realizadasconelpropsitodeobtenerunacertificacinasufavor.Sesancionaconprisin detresmesesaunao(Art.294). Laautoincriminacinfalsa,yaseadeundelitoquenoseharealizadooenelcualnosehatenidoparticipacin.Lasancinesdeprisindetresmesesadosaos.Nosesancionarestedelitosi selohacometidoparafavoreceralcnyuge,ascendientes,descendientes,hermanosoparientesafinesdentrodelsegundogrado.Estaexencinpodraconsiderarsecomouncasomsde inexigibilidad de la conducta conforme a derecho, o catalogarse simplemente como una excusa absolutoria. (Art. 295). Elcambioartificialdelestadodelascosas,lugaresopersonas,realizadoduranteeldecursodeunprocedimientociviloadministrativooantesdeunprocedimientopenalodurantel,conel objetodeinduciraengaoaljuez.Sesancionaconprisindeseismesesadosaosymulta.Laconductaseasemejaaunadelasmodalidadesdeencubrimiento,enlostrminosdelArt.44.Esta norma(Art.296)tieneuncarctersubsidiario,puessielhecho"constituyeotrainfraccinpenadamsgravemente",tendraqueaplicarseladisposicinquesancionaesaconductamsgravepor ejemplo:perjurio(vaseResolucin42901delaCorteSupremadeJusticia,RegistroOficial526,de4demarzode2002).
10.9.Escritosannimos
EnelCaptuloIXdeesteTtulo(Arts.297a299)setipificaundelitocuyoobjetivosera,segnladoctrinaprevalecienteenlosantecedentesfrancesesybelgas,evitarquecirculenescritos annimos,impresosono,queimpediranelpodersancionaraquienescometandelitosatravsdeestemedio.Portanto,enestecasonoimportaelcontenidodetalesescritos,bastaquenolleven el nombre del autor o del impresor o de la imprenta. Eldelitolocometetodoaquelquehubierecontribuidoalapublicacinodistribucindetalesescritos,exceptoquieneshubierendadoaconoceralautor,alimpresoroalaimprenta,ylos vendedores o repartidores que hubieren dado a conocer las personas de quienes recibieron los escritos. Lapenaesdeprisindetresmesesaunaoymultaperoseestablececomorigurosapenaadicionalelcomisodelaimprentaomimegrafoenquesehubierenhecholosescritos.
10.11.Evasin
Comoyasesealanteriormente,eldelitodeevasin(Arts.307a312)puedesercometidotantoporpersonasqueejercenlafuncindeconduciroguardaralosdetenidosopresos,comopor otraspersonas.Enestesegundocaso,eldelitosersiempredolosoysugravedaddependerdelasancinquecumplanodebancumplirlosevadidosydelusodeviolencias,amenazasoarmas. Poresolaspenasoscilanentrequincedasaseismesesdeprisinyreclusinmenordetresaos. Igualqueeneldelitodeautoincriminacin,tambinlaevasinserimpunecuandolocometanlosascendientes,descendientes,cnyugesyhermanosdelprfugoysusafinesenlosmismosgrados. NadadiceelCdigosobrelaresponsabilidadpenaldelprfugo,cuyaconductaslopodrasersancionadaenelmbitodisciplinario,yaseaquelaevasinfracaseoquesearecapturado.
Pgina122de207
Entodocaso,tambinestamosaqufrenteanormaspenalescuyarazndeserhaquedadodesvanecidaconelpasodeltiempo,puesnosevequehayanecesidadderecurriralarbitriopenalpara sancionarloque,enltimotrmino,constituyenviolacionesdenormasadministrativas.
2.Clasificacin
Losealadoenelpuntoanteriornosanticipaladificultadqueentraaclasificarestosdelitosyagruparlosadecuadamente.PorcitarelcasodelCdigoespaol,muycriticadoenestepuntoporla doctrina, las falsedades se clasifican en falsedades reales (especialmente monetarias), falsedades documentales (con un nuevo concepto de documento) y falsedades personales. LaclasificacindelCdigoecuatorianoestambindiscutibleporlaraznqueseanotpreviamente.ElTtulotieneseiscaptulos,deloscualeslostresprimerosseagrupanbajoladenominacinde falsificaciones:demonedas,billetesdebanco,ttulosalportadorydocumentosdecrdito,elprimerodesellos,timbresymarcas,elsegundoydedocumentosengeneral,eltercero.Elcuarto captulotipificaelfalsotestimonioyelperjurioelquintorecogelosdelitosrelativosalcomercio,industriasysubastas.Elsexto,hastalareformademarzode2009,contenacomonicodelito,el pagoconchequessinprovisindefondos.essinprovisindefondos. Finalmentehayqueagregarquelareformadeseptiembredel2007,agregunCaptulo,queahoraseraelsexto,"acontinuacindelartculo367",enquesetipificandelitosrelativosala comercializacinilcitadehidrocarburos.LaubicacinquedeestamaneralehadadoellegisladorllevaasuponerquetambinformapartedeesteTtulo,aunqueresultasingularmenteextraoquea estosdelitosselospuedaconsiderarcomoatentatorioscontralafepblica.
3.1.LosdelitosdelCdigo
Encuantoalasfalsedadesproducidasenmonedasmetlicas,elCdigotomaencuentalossiguientesaspectos:elmetaldelqueesthechalamoneda,elcursolegaldelamonedaenlaRepblicay, porsupuesto,lasdistintasmodalidadesquepuedeadoptarlafalsedad.Prev,portanto,lossiguientescasos:
Pgina123de207
Falsificacindemonedasdeoroyplata,quetenganonocursolegalenlaRepblica(Art.318) Introduccin,expedicinopuestaencirculacindetalesmonedas(Art.318) Falsificacindemonedasdeotrometal,quetenganonocursolegalenlaRepblica(Art.319) Introduccin,expedicinopuestaencirculacindetalesmonedas(Art.319) Excesoenlaacuacindemonedas(Art.320) Alteracin,mediantecercn,taladroolimaodeotramanera,delvalordelasmonedasdeoro,platayotrosmetales,quetengancirculacinlegalenlaRepblica(Art.321) Alteracin,mediantelosmismosprocedimientos,demonedasquenotengancirculacinlegalenlaRepblica(Art.322) Fraudeenlaeleccindelospatronesdestinadosalacomprobacindelaleyypesodelasmonedasdeoroyplata(Art.323) Fraudeenlaeleccindepatronesparamonedasdeotrometal(Art.324) Circulacindemonedasfalsasoalteradas,quefueronrecibidascomobuenas,despusdehaberreconocidosusdefectos(Art.325). Laspenasoscilanentreprisindeochoasesentadasymulta(Art.322)hastareclusinmenordenueveadoceaos(Art.323).Enlasfalsificacionespropiamentetales,lamsgrave(Art.318)es dereclusinmayordecuatroaochoaosymulta. Se puede advertir, en la larga lista de conductas, algunas que son absolutamente obsoletas: Yanoseacuanmonedasdeoroyplata,loqueocurracuandolasmonedastenanunvalorintrnsecoynounomeramentenominal,comoesahora.Y,sialgunavezseacuan,loson exclusivamenteparafinesnumismticos,porloquesufalsificacin,deproducirse,yanoinfluiraensucirculacin,sinoenlaaceptacindeuncoleccionista,encuyocasoenrigorseestaraanteuna estafa. Menostodavasepracticanenelmbitomonetarioalteracionesdemonedas,mediantelosprocedimientossealadosenelArt.321:cercn,taladroolima,quetenanrazndesertratndosede monedas de oro y plata. Tampocoesconcebibleelfraudeenlaeleccindepatronesparalacomprobacindelpesoydelaley(proporcindelmetalpreciosoenlaaleacinempleada)delasmonedas. Hayqueestablecerquealgunasdelasconductastipificadassonpotencialmenterealizables,auncuando,tratndosedemonedasfraccionarias,lafalsificacin,pocorentable,hadejadodeseruna conductadelictivaquetengaatractivo.Locualesmuydiferentealoqueocurreconlafalsificacindebilletes.
3.2.Falsificacin
Lapalabrafalsificacin,quelaleyutilizaenesteTtuloyconcretamenteenesteCaptulo,parececorresponderalasegundaacepcinqueelDiccionariotraeparaelverbofalsificar:fabricaralgo falso.Ladoctrinautilizaadicionalopreferentementeelverbocontrahacer,quesignificahacerunacopiadeunacosatanparecidaaella,queapenassedistinganunadeotra.Porciertoqueeneste mismoTtulo,laleyempleaelverboimitarconidnticosignificado. Estacondicindelaconductaimplicaqueelobjetofalsificado,enestecasounamoneda,puedeserpuestoencirculacinyaceptadoporlaspersonas,almenosporlasnoexpertas,sinquesea posibleaprimeravistaestablecersucarcterapcrifo.Silafalsificacinestanburdayevidentequenohayunamnimaaparienciadeautenticidad,seestarafrenteauncasodedelitoimposible,en elquelafaltadeidoneidadnopermitirasiquieraconsiderarelcasocomotentativa. Ladoctrinasueleconsiderarqueestedelitoexigelapresenciadeunelementosubjetivo,queacentaelcarcterdolosodelaconducta:laintencindeponerencirculacinlamonedaolasmonedas quehansidoproductodelafalsificacin.Nuestralegislacinnadadicealrespecto,aunquepodrapresumirselaexistenciadetalintencin.Porciertoquesiesclaroquehayunpropsitodiferente, porejemplounademostracindehabilidad,yelautoradviertequesetratadeunaimitacin,desapareceraeldolopropiodeestosdelitos.
3.3.Circulacin
LosArts.318y319sancionanconlamismapenadelafalsificacinaquienes,sesobrentiendequesinserlosfalsificadores,perodolosamente,enconnivenciaconestos,hanintroducidoenel trficomonetario,hanexpedidoohanpuestoencirculacinmonedasfalsificadas. Estaconductanoconstituyeexactamenteundelitodefalsedad.Eldelitodefalsedadmonetariaseconsumaconlasolafalsificacin.Alsancionarlapuestaencirculacin,sehatipificadouna conducta de agotamiento del delito. ElArt.325prevuncasodistinto,menosgravesinduda,aunquecontinasiendodoloso:eldequienrecibicomobuenasmonedasfalsasoalteradas,ylasvolviaponerencirculacin,despus dehaberlasreconocidocomotales,loqueleconfierealaconductauncarcterdoloso.Selesancionarconprisindeunoaseismesesymulta,oconunadeestaspenassolamente.
4.Imitacinyfalsificacindebilletesyotrosdocumentos
Comoyaseseal,elCdigotipificaseparadamentelafalsificacindemonedasmetlicasyladebilletes,apartndosedelaprcticadeotroscdigosqueunificansutratamientopenal. Pero,adems,enelartculocorrespondiente(326)seadvierteotraextraasituacin:equipararalaimitacinofalsificacindebilletes,ladeotrosdocumentosdediversanaturaleza:cheques,ttulos deladeudapblica,einclusivedocumentosemitidosporinstitucionesbancariasosocietarias:ttulos,cdulas,accionesalportador,ycuponesdeintereses. Todoelloseexplicaporelmomentohistricoenqueestasnormasseredactaron(vienenconstandodesdeelCdigode1872)yporlasregulacionesqueentoncesseaplicabanenmateria monetaria.Antesdelasreformasmonetariasybancariasde192829,oficialmentesoloseemitanmonedasmetlicasyeranlosbancosprivadosquienesponanencirculacinelpapelmoneda,los billetesdebanco,comotodavaloscalificaelCdigo,agregandoquesuemisindebaestarautorizadaporlaley.Yporlamismarazn,seequiparabasufalsificacinaladeotrosdocumentosde origen bancario o societario, es decir emitidos por instituciones privadas. Lasreformasmonetariassealadas,quecrearonelBancoCentralyleatribuyeronlafacultadexclusivadeemitirtodotipodemoneda,noprodujeron,comodebaser,lareformapenal correspondiente.Pasadoeltiempo,ydecretadaladolarizacin,surgenuevamenteunasituacinnovedosa:losbilletesquetienencirculacinlegalenelpasysonelmediodepagoporexcelencia sonlosdlaresdelosEstadosUnidosdeNorteAmrica. Entodocaso,lasancinqueprevelCdigoparatodoslosdelitosprevistosenesteartculoesdereclusinmayordecuatroaochoaosymultagravedadqueeslgicatratndosedela falsificacindebilletes(monedadecursolegalypoderliberatorioilimitado),conductaindudablementedolosa.Sinembargo,lapenanoparecetenersuficientejustificacintratndosedeotros
Pgina124de207
4.1.- Billetes
LaconductaprevistaenelArt.326esladeimitarofalsificarbilletesdebanco,cuyaemisinestuviereautorizadaporlaley. SegnPrezBorja,lautilizacindeestosdosverbossedebeaqueelcdigobelga,queinspiralecuatoriano,empleatambindosverbos:contrafaire,quesehatraducidoporimitar,yque significacrear,fabricarunobjetoconsimilitudalautnticoy falsificar,quesignificaraalterarelobjetoenunadesuspartes.Recordemosqueestemismoverbo,queapareceenlosdelitosde falsedadmonetaria,debeentenderseenelsentidodefabricarntegramentemonedasfalsas. Lautilizacindeestosdosverbosparadescribirelactotpicoresulta,enestepuntoconcreto,irrelevante,puesnoimplicaquehayadosconductasqueseacomodenalaprevisinlegal.Eldelito consiste,entodocaso,enfabricar,ocontrahacer,unbilleteapcrifocontalsemejanzaaunolegtimo,quenoselopuedadistinguirfcilmente,detalmaneraquepuedaseraceptadoporquienlo recibe.Sinotieneestacaracterstica,siestanburdalafalsificacin,oimitacin,queseladescubreasimplevista,delamismamaneraquetratndosedemonedas,seestarafrenteaundelito imposible. Elprocesodedolarizacin,conlaconsiguientedesaparicindelosbilletesemitidosconelsignomonetarionacional,plantealacuestindeculessonlosbilletesquesehabratratadodeimitar,alos queserefiereelCdigo.LaLeydeRgimenMonetarionoestableceexpresamentequelosbilletesdlaresdelosEstadosUnidosseanlamonedaoficialdelpasymsbiendetermina(Art.1)que elrgimenmonetariosefundamentaenelprincipiodeplenacirculacindelasdivisasinternacionalesenelpas .Sinembargo,porotraparteseala(Art.3)quetodaslasoperaciones financierasrealizadasporoatravsdelasinstitucionesdelsistemafinancieroseexpresarnendlaresdelosEstadosUnidosdeAmrica. TodoestollevaaconcluirquelosbilletesalosqueserefiereelCdigoPenalsonprecisamentelosdlaresdelosEstadosUnidos,aunqueloquelaleyautoriza,noessuemisin,sinosucirculacin comomonedadecursolegaly,porconsiguiente,conpoderliberatorio.Porotraparteesdudosoqueenestanormaestcomprendidalaimitacinofalsificacindeotrasdivisas,aunquestas circulenlibrementeenelpas.
4.2.- Cheques
ElArt.326incluyealchequeentrelosdocumentosquepuedenserobjetodeimitacinofalsificacin.Laequiparacin,paraefectospenales,deestedocumentoconlosbilletes,introducidaenel Cdigode1938,seexplicaporelafndellegisladordedarunaespecialproteccinalchequecomomediodepago,apesardequeenrigor,msquelafepblica,enestecasoestaraenjuegola feprivada.Porlamismarazn,enestemismoTtuloseincorporeldelitodepagoconchequessinprovisindefondos,queseanalizarmsadelanteyquepermitirsealaraquellas caractersticasfundamentalesdeestedocumento,queinteresanparaefectospenales. Hayquesealarqueenelcasodelchequepodradarsenosololaimitacinocontrahechuraintegral,sinotambinlaalteracindeunchequelegtimamenteexpedidomediantelaintroduccinde elementosfalsos,comotambinelgiroenunformularioautnticodeunaordendepagoconfirmasfalsificadas.HabraqueentenderqueelArt.326comprendetodasestasmodalidades,dndoleal verbofalsificarunsentidoamplio,comosealabaPrezBorja:alterarenalgunadesuspartesundocumentoautntico.Derechazarseestainterpretacin,paralasancindetalesconductas,habra queremitirseaotrosartculosdelCdigo,dentrodelcaptulodefalsificacindedocumentosengeneral.
4.4.Fraudeenlaemisin
FinalmenteelmismoArt.326sancionaconlamismapenalosfraudescometidosenlaemisindebilletes,ttulosocupones.Estedelitolocometeranquienestienenlaatribucindehacertales emisiones,peroqueloharanfueradeloslmitesdeterminadosporlosorganismoscorrespondientes,conelobjetodeobtenerunbeneficioindebido. Comolaemisindebilletesyanoseefectaenelpas,estamodalidaddeldelitoyanopodraproducirses,encambio,enlaemisindettulosycupones.
4.5.Circulacindebilletessinautorizacin
Otraconductaque,porlaraznsealadaenelpuntoanterior,tampocopodracometerseeslaprevistaenelArt.327yqueelCdigosancionadelamismamaneraquelafalsificacin:poneren circulacinbilletessincontarconlarespectivaautorizacin.
4.6.Circulacindeobjetosencalidaddemoneda
ElArt.328sancionaconprisindeochodasaseismesesymultaaquienexpidabilletes,letrasdecambioofichasencalidaddemonedaconvencional,oempleecualquierotroobjetopara destinarloalacirculacin.
5.- Extraterritorialidad
ElArt.5delCdigosealavarioscasosenqueundelito,aunquehayasidocometidofueradelterritorionacional,serreprimidoconformealaleyecuatoriana.Entreestosdelitosconstanla falsificacindemonedasybilletesdebancodecursolegalenelEstado. SetratadeunadelasexcepcionesalprincipiodeterritorialidaddelaleypenalqueelpropioCdigoestablececomoreglageneral:laaplicacindelaleypenalecuatorianaalosdelitoscometidos en el territorio ecuatoriano, por ecuatorianos o extranjeros. Elprincipiodeextraterritorialidadsehaincorporadoalaslegislacionesporvariasrazones,entreotraslaquesustentaestecaso:elprincipiodedefensadelosinteresesdeunpasenaspectos especialmentesensibles,comoaquocurre,conlaproteccindelamonedanacional.Porciertoqueladolarizacinponetambinenentredicholarazndeser,enestecaso,delaaplicacindeeste principio.
Pgina125de207
6.Falsificacindesellos,timbresymarcas
EnelCaptuloIIdeesteTtulo(Arts.329a336)aparecenvariasconductasque,debidoareformaslegales(enespecialladerogatoriadelaLeydeTimbres),resultandemuylimitadaaplicacin. Porotraparte,notodoslosdelitosdeesteCaptuloconstituyenestrictamentecasosdefalsedad,puesseincluyenconductasdeusodoloso,conformeseveralexaminarsucontenido: Art.329:imitacinofalsificacin(valeaqulodichorespectoabilletes)desellosotimbresnacionales,adhesivosofijos,decualquierespecieovalorylapuestaenventaocirculacindolosadelos mismos.Sesancionaconreclusinmenordenueveadoceaosperosilaimitacinofalsificacinsehubierehechoenterritorioextranjero,lapenaserdeseisanueveaosdereclusinmenor.Se tratadeotrocasodeaplicacinextraterritorialdelaleypenal. Art.330:imitacinofalsificacindepunzones,matrices,cliss,planchasocualquierotroobjetoquesirvaparalafabricacindetimbres,acciones,obligaciones,cuponesybilletesdebanco.Se trata de actos preparatorios que se sancionan como delitos consumados, con las mismas penas previstas en el Art. 329. Art.331:usodolosodesellosotimbresimitadosofalsos.Sesancionaconprisindeunoacincoaosymulta. Art.332:falsificacindeboletasparaeltransportedepersonasocosasyelusodeboletasfalsasfalsificacindesellos,timbresomarcasdeunaautoridadcualquiera,deunestablecimiento privado,debanco,deindustriaodecomercio,odeunparticularyusodolosodeestossellos,marcasotimbresfalsos.Porlalevedaddelapenayelcontexto,habrqueinterpretarquelafrase autoridadcualquieraserefiereadirectivosdeestablecimientosprivadosynoaautoridadespblicas.Sesancionaconprisindetresmesesaunao. Art.333:aplicacinousoperjudicialdelosverdaderospunzones,cliss,planchasuotrosobjetosquesirvanparalafabricacindetimbres,acciones,obligaciones,cuponesybilletesdebanco.Se sancionaconreclusinmenordeseisanueveaos. Art.334:imitacinofalsificacindesellosotimbresoficialesdepasesextranjeros.Sesancionaconprisindeunoacincoaos. Art.335:usodolosodesellosotimbresextranjerosimitadosofalsos.Sesancionaconprisindeseismesesaunao. Art. 336: hacer desaparecer de un timbre de correos u otro la marca que indica que ya ha sido servido; y el hacer uso doloso de un timbre del cual se ha hecho desaparecer la marca. Se sanciona con multa.
7.Falsificacindedocumentosengeneral
EsteCaptulo,indudablementeclavedentrodeesteTtulo,dejasinresolverclaramenteloscomplejosproblemasqueseplanteanenrelacinalafalsedaddocumental.Enbuenaparteestosedebea laantigedaddesusdisposiciones,quesemantienencasiinalterablesdesdeelCdigode1872,quealmenosenestepuntofueunatraduccinliteraldelalegislacinbelga. Delosdiferentestiposdefalsedad,ladocumentalessindudalademayortrascendencia.Enprimerlugar,porlafrecuenciadecasos,peroademsporlaimportanciadeldocumentoenlavidadela sociedad,especialmentecuandoesedocumentosurteopuedesurtirefectosjurdicos. Enestesentido,ladoctrina(Bacigalupo)consideraqueeldocumentocumplealmenostresfunciones:ladeperpetuacin,quepermitequeserecojaymantengaunadeclaracindevoluntadpara conocimientodeterceroslaprobatoria,quepermitedemostrarprocesalmenteesadeclaracindevoluntadyladegaranta,quepermiteimputaresadeclaracinaquienlarealiz. AntesdeanalizarlosdelitosprevistosenelCdigo,haremosalgunaspuntualizacionesdecarcterdoctrinario.
7.2.Falsedadmaterialyfalsedadideolgica
Ladoctrinaalestudiarlasmodalidadesdefalsedaddocumentalsueledistinguirdosformas:lafalsedadmaterialylafalsedadideolgica. Falsedadmaterialeslaqueserealizamaterialmente,cabelaredundancia,mediantelacontrahechuraofabricacintotal,oimitacin,segnellenguajequeempleaelCdigo,deundocumento enteramentefalsooparcialmente,medianteagregados,supresionesomodificacionesdeuntextooriginallegtimo.Enestecasoseatentacontralaautenticidadylaveracidaddeldocumento.La falsedadpuedeserrealizadaporlamismapersonaqueemiteeldocumentooporuntercero.Estamodalidaddoctrinariamentesuelellamarsetambinfalsificacin.
Pgina126de207
Falsedadideolgica(singulardenominacinaceptadaporladoctrina)eslaqueseproduceenelcontenidodeldocumentoquecontienedeclaraciones,datosohechosfalsos.Enestecasonose atenta contra la autenticidad, porque el documento ha sido emitido por quien tiene facultad para hacerlo, sino contra su veracidad. Esta modalidad, por tanto, solo puede ser realizada por la misma personaqueloemiti. Ladistincindeestasmodalidadestieneunimportanteefectoprocesal:lacomprobacindelafalsedadmaterialpodrhacersemediantepericiastcnicasquedemuestrenqueeldocumentofue alteradoluegodesuexpedicin.Paraestablecerlafalsedadideolgicalaprueba,queserfundamentalmentetestimonial,deberdemostrarqueloshechosodeclaracionesqueconstanenel documento realmente no se produjeron. Comosevermsadelante,estadistincinnohasidorecogidaenformaexpresaporelCdigoque,enlosdelitosquetipificaenformacasustica,estableceindistintamenteunauotramodalidad.
7.4.Falsedadendocumentospblicos
EnesteCaptulo,semantienecasisinalterarloelmismotextoque,enelCdigode1872,setomdelCdigobelga,peroseincurreennotoriasincoherencias. Bastaver,porejemplo,lostrminosqueseempleanenlosprimerosartculosdelCaptuloparareferirsealobjetomaterialdeldelito.ElArt.337habladedocumentospblicosel338serefierea laspiezascorrespondientesasuempleoqueelfuncionariodesnaturalizayel339,simplementehabladeinstrumentospblicos. Estasdiferenciashacennecesarioqueseestablezcaconprecisincules,endefinitiva,elobjetomaterial.Pareceevidente,sitomamosencuentaladenominacindelCaptuloyelprimerodesus artculos,quesetratadedocumentospblicos,aunquedescritosdeunmododiferenteenelArt.338,porloquedeberaentendersedelamismamaneralaexpresininstrumentospblicosdel Art. 339. Ahorabien,paratratardeestablecerculessonlascaractersticasdeundocumentopblico,debenservirnoslasnormasdelosCdigosCivilydeProcedimientoCivil,quesehancitado anteriormente.Esdecirquesertalelautorizadooexpedidoporunfuncionariopblicoenelmbitodesuscompetenciasyconlassolemnidadeslegales. Enespecial,debetomarseencuentalaenumeracindeinstrumentospblicosquehaceelArt.165delCdigodeProcedimientoCivil: Losdiplomas,decretos,mandatos,edictos,provisiones, requisitorias,exhortosuotrasprovidenciasexpedidasporautoridadcompetentelascertificaciones,copiasotestimoniosdeunaactuacinoprocedimientogubernativoojudicial, dados por el secretario respectivo, con decreto superior, y los escritos en que se exponen los actos ejecutados o los convenios celebrados ante notario, con arreglo a la ley; los asientos deloslibrosyotrasactuacionesdelosfuncionariosyempleadosdelEstadodecualquieraotrainstitucindelsectorpblicolosasientosdeloslibrosyregistrosparroquiales,loslibros yregistrosdelostenientespolticosydeotraspersonasfacultadasporlasleyes .Enresumenpuedeafirmarsequedocumentospblicossonlosquetienenunorigenadministrativo,los documentos notariales y los documentos judiciales.
7.4.1.Delitocometidoporfuncionariospblicos
LosArts.337y338establecenqueelsujetoactivodeldelitodebeserunfuncionariopblico.Paradeterminarestacalidad,caberecordarloquesesealalestudiarlosdelitoscontrala administracinpblica:sonfuncionariospblicoslaspersonasquedesempeanalgunafuncinenunainstitucindelEstado,delasenumeradasenelartculo225delaConstitucin,seaquela actividaddesarrolladacorrespondaaunaatribucinpropiadelapotestadestatalodelasasumidasporelEstado. Losartculosespecificanqueelsujetoactivo,ademsdetenerlacalidaddefuncionariopblico,debehaberactuadocomotalenlacomisindeldelito.El337precisaenelejerciciodesus funcionesyel338,alredactarpiezascorrespondientesasuempleo. Lapenaenestosdoscasosesdeespecialseveridad:nueveadoceaosdereclusinmenor,quesejustificaporlaespecialresponsabilidadquetieneelfuncionariopblico,enunodelosactosms propiosdesufuncinycuyosefectossonespecialmentegraves.
Pgina127de207
establecer como verdaderos hechos que no lo eran. Ladescripcindelasdistintasconductasllevaalaconclusindequeellegisladorconsiderquelaconsumacindeldelitoseproducealmomentoenquerealizalafalsedad,queafectayaala naturalezadeldocumentopblico,independientementedequesehagausoonodel.Doctrinariamenteselopuedecalificarcomoundelitoformalodesimpleactividad,enqueelactomismo incluyeelresultado.EnunasentenciadelaCorteSuprema(Resolucin272001,RegistroOficial411,de13deseptiembrede2001),serecogebsicamenteestecriterio.Sinembargo,nose puedeprescindirdelanlisisque,encadacaso,debehacersedelelementodolosodeldelito,esdecirlaintencindecausarunperjuicio.
7.4.4.- Modalidades
Las modalidades previstas en el Art. 339, salvo en un caso, presentan alguna diferencia con las establecidas en el Art. 337. Son las siguientes: firmas falsas. Este caso es igual al del Art. 337 y tiene, por tanto, el mismo alcance; imitacinoalteracindeletrasofirmas.Adiferenciadel337nosehablaaqudeactasoescrituras,sdeletrasyfirmas.Laconductaconsistirenimitarlasdeotrapersonaoalterarlasqueconstan originalmente en el documento; invencindeconvenciones,disposicionesodescargos,oinsercinenlosdocumentosfueradetiempo adicinoalteracindelasclusulas,declaracionesohechosqueesosdocumentostenanporobjetorecibirocomprobar.Estosdosltimoscasosprevnaquellasfalsedadesqueconsistenen alterar la verdad en cuanto a los contenidos de fondo del documento. Laexigenciadequeestasfalsedadeshayansidocometidasporpersonasquenodesempeanunafuncinpblica,oque,aunsiendofuncionarios,noloscometenenesacalidad,llevanasuponer quesonfalsedadesmateriales.Esdecirqueeldocumento,enquesehaproducidolafalsedad,esundocumentoautntico,expedidolegtimamentealque,posteriormente,seloaltera.Porcierto quealgunasdelasconductasprevistas(invencin,insercin,adicin)pareceranconsistirmsclaramenteenfalsedadesideolgicas,peronosevecmolapodracometerunparticularqueno expidieldocumento.
7.4.6.Prejudicialidad?
ElArt.180delCdigodeProcedimientoCivilplanteaunproblemadeinterpretacinquehadadolugaraunaintensapolmica.Estanormaestableceelprocedimientoqueunjuezcivildebe adoptarcuandosedemandarelafalsedaddeuninstrumentopblicoyconcluye,enlapartefinaldeltercerinciso,sealandoquesideclararefalsotalinstrumento,seordenarelenvodecopiasdel juiciocivilalfiscalcompetenteparaqueejerzalaaccinpenal,sinquepuedaejercerlaantesdetaldeclaracin. LaPrimeraSaladeloPenaldelaCorteSuprema(sentenciapublicadaenelRegistroOficial322,de19denoviembrede1999)sostienequeelartculomencionandoestableceuncasode prejudicialidad,puesesindispensable,entodocaso,elpronunciamientodeljuezcivil,quedeclarelafalsedaddelinstrumentopblicoparaquesepuedainiciarelprocesopenal.LaSalaseapoya entreotroscriterios,enlosexpuestosporeltratadistaZabalaBaquerizoyporlaContraloraGeneraldelEstado. Ennuestraopininestecriterioesdiscutible,tantoenlacuestindefondo(laexigenciadeentablarunademandacivilyesperarsuresultado,entodosloscasosenquesedetecteunafalsedadenun instrumentopblico),comotambinenlainterpretacinliteraldelanorma. Encuantoaloprimero,porquesetrataradeunaexigenciaquenosolodilataraindebidamentelainiciacindelprocesopenal,sinoquetambinpareceexageradaeinjustificadaenlamayorparte deloscasos,enqueladeclaracincivilnoseranecesaria.Loser,comosostieneCarrara,cuandolafalsedadestrelacionadaconrelacionesjurdicasdeordenprivado,cuyasituacindeber esclarecersepreviamente(porejemplo,lafalsedadconstanteenunaescriturapblicadecompraventa).Peroserpertinentedemandarcivilmentelafalsedaddeunaescriturajudicial,deunacta, deunttulo? EncuantoaltextoconcretodelArt.180,hayqueconsiderarquesutercerincisoes,obviamente,lasecuenciadelosdosanteriores.Ylaprimerafrasedelprimerincisodice:Sisedemandarela falsedaddeuninstrumentopblico,hechoquevieneaserlacondicinparalaaplicacindelprocedimientoqueseestableceacontinuacin.Estoquieredecirque,solamentecuandosehaya demandadoanteelfuerocivilestafalsedad,deberesperarseelpronunciamientodeljuezparainiciarlaaccinpenal,sindudaparaevitarresultadoscontradictoriosenlosdosprocesos.Perosino sehaacudidoalmbitocivil,cabeelprocederpenalmente.EstecriteriohasidosostenidoposteriormenteporlaCorteSuprema(sentenciaenelexpediente81806,RegistroOficial145,9de agosto de 2007).
Pgina128de207
7.6.Usodedocumentofalso
Enalgunoscasosserunapersonalaquerealizalafalsedadyotralaqueusaeldocumentofalso.ElArt.341prevestasituacinyestablecequequienhaceunusodolosodeundocumentofalso serreprimidocomosifueraautordelafalsedad.Enelcasodequesealamismapersonalaquecometilafalsedadyque,luego,utilizaeldocumentofalso,habraunsolodelito:lafalsedad absorberaaluso,queseralaformadeagotareldelito. Alparecerestanormaprevelcasodequeelusuariodeldocumentoseaunapersonaquenadatuvoqueverconlafalsedadpuesdelocontrariolosdosdeberanserconsideradoscoautoresdel delito,paracuyaejecucinyagotamientosedividieronlosactosarealizar. La norma exige que el uso sea doloso, lo cual sin duda quiere decir con conocimiento de la falsedad del documento. Lanormaserefieretantoadocumentospblicosoprivados,peroyahemoscomentadoque,enelsegundocaso,soloconelusosecometeralainfraccin.
Pgina129de207
Otros certificados.EnlosArts.347y348seprevndoscasosmsdeforjadecertificadosyenel350,uncasodeentregadecertificadosfalsos. ElArt.347tipificalaconductadequienforjeuncertificadoquedebereuniralgunascaractersticas:debeserforjadoconelnombredeunfuncionariopblicodebeatestiguarlabuenaconducta,la indigenciaocualquierotracircunstanciarelativaaunapersonaysuobjetodebeconsistirenatraerlabenevolenciadelaautoridadpblicaodeparticularesparaprocurarleempleo,crditoo socorros.Sesancionaconprisindeunmesaunao.Sielcertificadosehaforjadoconelnombredeunparticular,lapenaserdeochodasadosmeses.Elusodolosodelcertificadose sanciona de la misma manera. ElArt.348tambintipificalaconductadequienforjauncertificadoconelnombredeunfuncionariopblicoenasuntosquepuedencomprometerinteresespblicosoprivados.Estaconductaes msgravequelasealadaanteriormenteyporesolapenaesdeprisindeseismesesacincoaos.Sielcertificadohasidoforjadoconelnombredeunparticularlapenaserdedosmesesaun ao.Elusodolosodelcertificadotambinsesancionadeidnticaforma. ElArt.350sanciona,contresaseisaosdereclusinmenor,alfuncionariopblicoqueentregueuncertificadofalso,ofalsifiqueuncertificadoohagausodolosodeuncertificadofalso.Comola leynodeterminauncarcterespecficodelcertificado,estepodrareferirseacualquiermateria. Registros hoteleros. En el Art. 351 se tipifica la conducta de los posaderos u hoteleros que dolosamente hubieren inscrito en su registro a las personas alojadas con nombres falsos o supuestos, o quedecualquierotramanerahubierenfalsificadosusregistros.Sesancionaconprisindeunmesaunaoymulta. Partestelegrficos.ElArt.352sancionaalosempleadosoencargadosdeunaoficinatelegrficaquehubierencometidounafalsedadenelejerciciodesusfunciones,inventando(contrahechura) ofalsificandopartestelegrficos(telegramas).YelArt.353sancionaaquienusadolosamenteelpartefalso.Enamboscasoslapenaesdeunoacincoaosdeprisin,cuyarelativagravedadse justifica en virtud de la naturaleza oficial del documento. Laexpresindelaley,dequeeldelitodebesercometidoporelsujetoactivoenelejerciciodesusfunciones,permiteconcluirqueeldelitonopuedesercometidoporpersonadistintaalempleado o encargado. Laaparicindenuevosmediosdecomunicacinyelvirtualocasodelatelegrafa,tanimportanteenotrostiempos,nohanmovidoallegisladoraactualizarestanorma.
7.9.Falsificacinelectrnica
AlexpedirselaLeydeComercioElectrnicoseintrodujounartculoinnumeradoacontinuacindel353.Enlsetipificacomodelitolaalteracinomodificacin,porcualquiermedio,demensajes dedatos. En el Glosario de la ley se define al mensaje de datos como: todainformacincreada,generada,procesada,enviada,recibida,comunicadaoarchivadapormedioselectrnicos,que puedeserintercambiadaporcualquiermedio.Sernconsideradoscomomensajesdedatos,sinqueestaenumeracinlimitesudefinicin,lossiguientes:documentoselectrnicos, registroselectrnicos,correoelectrnico,serviciosweb,telegrama,tlex,faxeintercambioelectrnicodedatos. Porotraparte,segnsesealpreviamente,lapropiaLey(Arts.2y51)reconocilavalidezjurdicadelosmensajesdedatosy,mstodava,losequipar,contalalcance,conlosdocumentos escritos. Conestefundamentolegal,podrasostenersequelasnormasquetipificanlosdelitosdefalsedaddocumentalserantambinaplicablesaloscasosdefalsedaddeestosdocumentoselectrnicos, tomandoencuentaademsquelosbienesjurdicosprotegidos(fepblicayfeprivada)sonlosmismosysonsimilareslasmodalidadesdeldelito(falsedadesmaterialeseideolgicas).Sinembargo, ellegisladorhapreferidocrearunafiguraespecial,conlocualseeliminalaposiblediscusinsobrelaeventualinterpretacinextensivaqueestaaplicacinpodraproducir.
7.9.1.- Modalidades
Entodocaso,elartculoagregadosealaqueeldelitodefalsificacinelectrnicalocometelapersonaque,porcualquiermedio,altereomodifiquemensajesdedatosoinformacincontenidaen estos,queseencuentrecontenidaencualquiersoportematerial,sistemadeinformacinotelemtico.Estableceademstresmodalidadesdefalsificacin: Alterarunmensajededatosenalgunodesuselementosorequisitosdecarcterformaloesencial.Esteserauncasodefalsedadmaterial Simularunmensajededatosentodooenparte,demaneraqueproduzcaunerrorsobresuautenticidad.Aunquelaredaccinesoscura(lafalsedadsimplementeproduceunerror),seconcluye quesetratadeunafalsedadmaterialqueconsistiraenunacontrahechura Suponerenunactolaintervencindepersonasquenolahantenido,oatribuiralasquehanintervenidoenelactodeclaracionesomanifestacionesdiferentesdelasquehubierenhecho.Caso caractersticodefalsedadideolgica.
7.9.3.Sancin
LafrasefinaldelartculosealaqueeldelitodefalsificacinelectrnicasersancionadodeacuerdoalodispuestoenesteCaptulo.ComoenelCaptulosetipificanmuchasinfracciones,cada unadelascualestienesupropiasancin(falsedaddedocumentospblicosyprivados,realizadaporfuncionariospblicosyporparticulares,otrasfalsedades,usodedocumentosfalsos,etc.),tan ambiguaremisindejaaestedelitoprcticamentesinsancin.
8.1.Lasconductastpicas
ElArt.354distingue,comoyasehadicho,dostiposdelictivos,cuyoncleoesidntico:faltaralaverdadasabiendasaldeclarar,confesaroinformarantelaautoridadpblicaperoquese diferencian,porqueenelfalsotestimonionosehaprestadojuramentoyenelperjurios.
Pgina130de207
8.2.Elcontenidodeladeclaracin
Variascuestionessehandebatidoporladoctrinaenrelacinalcontenidodeladeclaracinquehaceuntestigoyalafalsedadquepodraafectaradistintaspartesdelamisma.Yaunqueelanlisis sehacentradoenladeclaracintestimonial,podraextendersealoscontenidosdeunaconfesinodeuninformepericial. Lafalsedadtestimonialconsistebsicamenteenafirmarlofalsoonegarloverdaderoypodraafectaracualquierpartedeladeclaracin.Sinembargoladoctrinaestimaqueparaserpenalmente relevante,lafalsedaddebereferirseahechosquetengantrascendenciaparalaresolucinqueeljuezvayaaexpedir.Portantonoserapuniblelaqueversasobreunpuntoindiferentealproceso (Resolucin68502delaCorteSuprema,RegistroOficial71de29deabrildel2003)tampocolasmerasinexactitudesoimprecisiones. Silafalsedadseproduceenlosdatosdeidentificacinpersonalqueproporcionaeltestigo,habradelito?Nosepuedecontestarestapreguntadeunamanerarotunda,puestalesdatos,enalgunos casos,puedentenerimportanciaparaladecisinjudicial,aunqueenotrosnolatengan.Encambio,siempreserimportantelarespuestaquedeltestigo,cuandoselepregunteconlafraseritualde larazndesusdichos,esdecirlaexplicacinquedebedarsesobrelaformaenhallegadoatenerconocimientodeloshechossobreloscualestestifica.Tambinesunafaltaalaveracidaddela declaracinelafirmarqueseignoranhechosquessonconocidosporeldeclarante. Nosonrelevantesencambiolosjuiciosvalorativosquepudieraemitireldeclarante,nilasopinionesquetuvieresobreeldesarrollofuturodelosacontecimientos,puesladeclaracindebereferirse necesariamente a hechos ya ocurridos.
8.3.- El juramento
LadistincinquehacenuestroCdigoentrefalsotestimonioyperjuriosebasaenelhechodequesehayaprestadoonojuramentoenformaprecedentealadeclaracin,confesinoinformacin. El punto tiene especial trascendencia pues el perjurio se sanciona con mayor severidad. Eljuramentoesunasolemnidadreguladaporlaley(CdigodeProcedimientoCivil(Art.230)yconsisteenlapromesadedecirlaverdadquehaceunapersona,yaseautilizandounafrmularitual decarcterreligiosooprometindoloporsupalabradehonorpromesaquedebeprestarsepreviaexplicacindelsignificadodeljuramentoydelasresponsabilidadesqueacarrea. Enlaprcticatodotestigoenunprocesocivilopenaldebeprestarjuramento,exceptolosmenoresdeedad(CdigosdeProcedimientoCivil,Art.230deProcedimientoPenal,Art.133)tambin debejurarlaparteenunjuiciocivilaquienselellamaaconfesar(CdigodeProcedimientoCivil,Art.133).Elacusadoenmateriapenalpuededeclararono,ysilohacepuedeprestarsu declaracinbajojuramento(CdigodeProcedimientoPenal,Art.143).Enconclusin,loscasosdetestimoniosinjuramentosonescasosy,porlomismo,demenorrelevanciapenal. Unacuestinquehasidodebatidayhaprovocadoalgunapolmicaeslarelativaalasllamadasdeclaracionesjuramentadas,queexigelaleyenciertoscasos,porejemplo,ladeclaracindebienes defuncionariospblicos.Sientaldeclaracinhaydatosfalsossehabrcometidoundelitodeperjurio?LaCorteSupremahadichoquenohayperjurio(verResolucin34304,RegistroOficial 514S,de28deenerodel2005).LaCortesealaqueeljuramentoexigelasolemnidaddelapresenciadelqueconfiesa,declaraoinforma,anteeljuezoanteautoridadcompetente,queledeben advertirdelsignificadodeljuramento,delasconsecuenciasquepuedeacarrearunadeclaracinfalsa,einclusivedelpropioritualqueseemplee. Debernexaminarseconelmismocriteriolasdeclaracionesescritasqueciertosfuncionariospuedenenviaraljuzgado,cuandohansidollamadosaprestartestimonio,yquedebenseremitidascon juramento?(CdigodeProcedimientoCivil,Art.226).
8.5.- Sanciones
ElArt.355establecequeelfalsotestimoniosesancionarconprisindeunoatresaosyelperjurioconreclusinmenordetresaseisaos. Pero en los Arts. 356 y 357 se configuran dos agravantes que solo pueden aplicarse al perjurio, pues se refieren a testigos en procesos judiciales. En el primer caso se trata del cometido en causa penalenperjuiciodelinculpado,quesesancionaconreclusinmayordeochoadoceaos.Elsegundocasoocurrecuandoelreohacometidoeldelitohabitualmente,suponindose razonablementelahabitualidad,porhaberdeclaradofalsamenteendosomsjuicios,susantecedentessospechosos,sufaltadeoficiooindustriauotrascircunstancias.Lasancinesigualmente dereclusinmayordeochoadoceaos.
8.6.- Excepciones
ElsegundoprrafodelArt.354estableceexcepcionesalapunibilidaddelaconducta:laconfesineindagatoria(enelprocesopenalactualsehablagenricamentedetestimoniodelacusado)de los sindicados en juicios penales; y los informes de las autoridades cuando pueden acarrearles responsabilidad penal. Estepuntodebeseranalizadoenrelacinconlanormaconstitucional(Art.24numeralnoveno),quedeterminaquenadiepodrserobligadoadeclararenjuiciopenalcontrasucnyugeoparientes prximosenjuiciopenal,nicompelidoadeclararencontradesmismo,enasuntosquepuedanocasionarsuresponsabilidadpenal. Sienviolacindeestanorma,ycometindoseeldelitoprevistoenlosArts.203y204,unapersonahasidoobligadaadeclarar,eseactonotendrvalidezalguna,nipodrsurtirningnefecto jurdico,auncuandoeldeclarantehayafaltadoalaverdadcuantomsque,alhabersidoobligado,habraunasituacindecoaccinmoral,queafectaraalanlisisdeculpabilidad.
Pgina131de207
8.7.Prejudicialidad?
Otracuestinqueplanteaelperjurio,talcomoselotipificaenelCdigo,eslaoportunidadparainiciarlacorrespondienteinvestigacinpenal.Sonfrecuentesloscasosenque,alresolveruncaso, civilopenal,losjuecesdisponenquesepongaenconocimientodelfuncionariocompetente,ahoraunfiscal,elcomportamientodedeterminadotestigo,porhaberpresuncionesdeperjurio.Ser necesarioestepronunciamientojudicialprevioparapoderiniciarelprocesopenal?Habrenestecasounacuestinprejudicial? ElArt.215delCdigodeProcedimientoCivilpareceraconfirmarestatesis,puesdisponequesilosjueces,alpronunciarautoosentencia,observarenquelostestigosolasparteshanincurridoen manifiestoperjurioofalsotestimonio,dispondrnquesesaquencopiasdelaspiezasnecesariasyseremitanalfiscalcompetenteparaelejerciciodelaaccinpenal. Peroestanorma,queestableceestaobligacinparalosjueces,nocondicionaelejerciciodelaaccinpenalalapreexistenciadeunpronunciamientojudicial.MstodavalosArts.137y293del CdigodeProcedimientoPenal,queyahemoscitado,determinanque,sienelcursodeladeclaracindeuntestigo,sesospecharequeestfaltandoalaverdad,elpresidentedeltribunalpodr ordenarsudetencininmediata,puessetrataradeundelitoflagrante.
9.1.Revelacindesecretosdefbrica
ElArt.361exigetreselementosparalaexistenciadeldelitoquetipifica:quesehayacomunicadoauntercerounsecretodefbricaquelacomunicacinhayasidohechoporunempleadooex empleadodelafbricayquelohayahechomaliciosaofraudulentamente.Eldelitosesancionaconprisindetresmesesatresaosymulta. LavisindellegisladordelsigloXIXsobreeltema,queaparecedelaexpresinsecretosdefbrica,poneelnfasisenlarevelacindeprocedimientosomediosdefabricacindeproductos industriales,cuyoconocimientopertenecealfabricante,aunquelnoloshayainventado.Laviolacindelsecreto,enestecaso,lesionaelderechoeconmicodelfabricanteaempleartal procedimiento en forma exclusiva y afecta indirectamente la libre competencia. La doctrina predominante considera que tales efectos deben ser objeto de reparaciones civiles y no penales. Losotroselementosdeldelitolimitansuaplicacin,encuantoalsujetoactivo,conlaexigenciadetenerohabertenidounarelacinlaboralconelfabricante(elterceroqueconocielsecreto fortuitamentenoestobligadoamantenerlo,peroelterceroqueaprovechalacomunicacindeberasercalificadocomopartcipe)yalaspectosubjetivo(eldelitosolopuededoloso,nose sancionalaindiscrecinimprudente). Lalegislacindepropiedadintelectualtambinhaabordadolacuestin.ElnumeralprimerodelArt.320delaLeyPropiedadIntelectualsancionaconunapenasimilaraquienesdivulguen, adquieranoutilicensecretoscomerciales,secretosindustrialesoinformacinconfidencial.Setratadeunanormademsamplioalcance,tantoenladeterminacindelasconductas(divulgar, adquiriroutilizar),comoenelobjeto(secretoscomercialeseindustrialeseinformacinconfidencial),peroquedapordeterminarsesilanormadelCdigohasidotcitamentesustituidaporesta.
Pgina132de207
corporativodelantiguorgimen,diceloscomentaristasdelcdigobelga),prohibicionesocualquierotrainterdiccincontralosquetrabajanocontralosquehacentrabajarperotaleshechosdeben tenerunpropsito:forzarelalzaobajadelossalariosoatentarcontraellibreejerciciodelaindustriaoeltrabajo. La segunda forma consiste en atentar contra la libertad de los maestros (se refiere a artesanos) o de los obreros por medio de reuniones cerca de los establecimientos en que se trabaje o cerca de la morada de los que dirigen el trabajo. Lasancinenamboscasosesprisindeochodasatresmesesymulta,ounadeestaspenassolamente. Comoyaseseal,lanormaesunareminiscenciadeformaslaboralesarcaicas,quepocotienenqueverconlarealidadactual.Losderechoslaborales,quenoguardanrelacinalgunaconlafe pblica,puedentenerproteccinpenal,comolohacencdigosmodernos(elespaol,porejemplo,enlosArts.311a318).
9.4.Delitosenelmbitosocietario
Finalmenteenestecaptulo,queesunaespeciedecajndesastre,aparecenlosdelitostipificadosenlosnumeralessegundoytercerodelArt.363yenelArt.364.Engeneral,salvoalgunaextraa referenciaenelnumeralsegundodelArt.363(fondospblicos),sonconductasqueafectanasociedadesopersonasjurdicasengeneral,quepodranconstarenuncaptulodedelitossocietarios, queyaexisteenotroscdigos. ElnumeralsegundodelArt.363sancionaconprisindedosmesesadosaosymulta,aquienofreciereaccionesuobligacionesdeunasociedadopersonajurdica(quesinoessociedadno puedeemitiraccionesniobligaciones),afirmandoohaciendoentreverhechosocircunstanciasfalsas.EstaconductatambinaparecesancionadaenlaLeydeMercadodeValores. Yaseseallaextraareferenciaalaofertadefondospblicos,cuyosentidonosealcanzaaentender,puessolopodrahacerlounfuncionariopblico,yentalcasopodratratarsemsbiendeun delitocontralaadministracinpblica. ElnumeraltercerodelArt.363sancionaconlamismapenaalfundador,administrador,director,gerenteosndicodeunasociedadodeunapersonajurdicadeotrandolequepublicareo autorizareunbalanceocualquierotroinformefalsooincompleto,cualquieraquehayasidoelpropsito.AestanormaseremiteelArt.128delaLeyGeneraldeInstitucionesdelSistema Financiero. ElArt.364sancionaconprisindeunoacincoaosaldirector,gerenteoadministradordeunasociedadodeunapersonajurdicadeotrandole,queprestaresuconcursoparaactoscontrariosa losestatutos,leyesuordenanzas,aconsecuenciadeloscuales,lasociedadopersonajurdicaquedareimposibilitadadesatisfacersuscompromisosoenlanecesidaddeserdisuelta.Lasancin msseverasejustificaporelposibleefectodelacto.
10.Pagoconchequessinprovisindefondos
EntrelasreformasqueseintrodujeronalCdigoPenal,enlaLeyreformatoriademarzode2009,unadelasmssignificativafuelasupresindelCaptuloVI,deesteTtulo,conunsoloartculo,el368,quetipificabaeldelito depagoconchequessinprovisindefondos. Esteartculo,agregadoporellegisladorenelCdigode1938,eraunafigurapenaldecomplejanaturalezayestructurayplanteaba,portanto,variosproblemasdoctrinariosydeaplicacin.Eraundelitoalqueseapelabacon notoriafrecuenciaenlarealidadprocesalecuatoriana,ennopocasocasionesutilizndoloindebidamente,comoelementodepresin,sinodeextorsin,contradeudoresdeunaobligacin.Talvez,precisamenteporestas razones,ellegisladorloelimin,aunqueporciertoquedaenpielaposibilidadderecurrir,enciertoscasos,aotrasfiguraspenales,especialmentelaestafa.
11.Delitosdecomercializacinilcitadecombustibles
Comoyaseseal,laLey200785,ensuArt.7,determinqueseagregarauncaptuloalCdigoPenal,acontinuacindelArt.367,hastaentonceselpenltimodelTtuloIV.ElCaptulo contienenueveartculos,enlosquesetipificanvariasconductasdelictivas,quesesealarndeinmediato.
11.1.Bienjurdico
LainslitainclusindeesteCaptuloentrelosdelitoscontralafepblica,conformeparecehabersidolaintencindellegislador,noessuficienteparaestablecerqueeseseaelbienjurdico protegido mediante esta reforma legal. Lasconductasquesetipificanconsisten,entrminosgenerales,entrficoytenenciailegalesdehidrocarburos,conductasespecialmenterelacionadasconelcontrabandodeestosbienesal extranjeroademsdeadulteracin,usoindebidoysustraccindelosmismos,actosquecausan,comosesealaenlosconsiderandosdelaley,gravesperjuicioseconmicosalEstado,por tratarse de productos subsidiados, y desequlibrios en la oferta y demanda de estos recursos.
Pgina133de207
11.2.2.Almacenamiento,transportacinycomercializacinsinautorizacin
Elsegundodelosartculosagregados,complementariodelprimero,sancionaaquienesilegalmentecomercialicen,almacenenotransportenderivadosdehidrocarburos,especialmenteenlaszonas de frontera y mar territorial. Lailegalidaddeestasactividadesseaclaraenelpropioartculoalsealarsequehabrtalilegalidadalactuarsesinautorizaciones,guasderemisinydemspermisosexigidosporlaley,parala ejecucindedichasactividades.Setrata,portanto,deunanormapenalenblanco,puesparadeterminarelcarcterdelictivodelaconductasedeberestablecerelincumplimientodelasexigencias legales. Lapenaserdeprisindeunoatresaos,multaycomisodelosbienesutilizadosparalacomisindeldelito. TambinsesancionarconlamismaaldirectordelaDIGMER(DireccinGeneraldelaMarinaMercante)oasusdelegadoscuandoilegalyfraudulentamentehayanemitidolasautorizaciones correspondientes.
11.2.3.Adulteracindelosderivadosdehidrocarburos
Eneltercerodelosartculossesancionaconprisindedosatresaosyelcomisodelosbienesutilizadosparalaejecucindeldelito,aquiendemanerafraudulentaodolosa,paraobtener beneficiopersonalodeuntercero,adulterarelacalidadocantidaddeloshidrocarburos,susderivados,incluidoelgaslicuadodepetrleoybiocombustibles. Estaconductamsbienseaproximaaunadefraudacinprximaalaestafa.
11.2.5.Sustraccindehidrocarburos
Elquintoartculosancionaconreclusinmayordeseisanueveaos,multaycomisoaquien,pormediosfraudulentosoclandestinos,seapoderarendehidrocarburos,susderivados,incluidoelgas licuadodepetrleoobiocombustibles.Lanormaexige,paralatipicidaddeestedelito,queelactoserealicecuandoestosbienesseantransportadosatravsdeunoleoducto,gasoducto,poliducto o de cualquier otro medio; o cuando se encuentren almacenados en fuentes inmediatas de abastecimiento o plantas de bombeo. Setrata,enprincipio,deundelitocontralapropiedadperotantoporlanaturalezadelobjetomaterialcomoporlasespecialescircunstanciasdelugaryporsusefectoseconmicos,selehadado unespecialtratamientolegal,caracterizadoporlaseveridaddelasancin.
11.2.7.Suspensindelserviciodecombustibles
Elartculonovenotipificacomodelitoelparalizarosuspenderdemanerainjustificadaelserviciopblicodeexpendioodistribucindecombustibles,yaseagasolina,diesel,gaslicuadoydems productosderivadosdelpetrleoobiocombustiblescomoeletanol.Lasancinserunamultaylarevocatoriadefinitivadelpermisodeexpendiouoperacin,otorgadoporlaDireccinNacional
Pgina134de207
2.Clasificacin
AlaprimitivaintegracindeesteTtulo(elCdigode1906tenacincocaptulos),sehanidoagregandonuevoscaptuloshastallegaraserquinceenelactualtexto,queporlasrazonesanotadas tienenalcancesdiversosytambinmuydistintasignificacinsocial.Algunosdelosmsantiguoscorrespondenaposicionesclaramentesuperadas,mientrasquealgunosdelosnuevostocanmaterias de acuciante actualidad. EnunprimergrupopodramosrecogerlosviejosdelitosdepeligroabstractomantenidosenelCdigovigente:laasociacinilcita,laintimidacin,losdelitosdevagosymendigos,lainstigacinpara delinquir,laapologadeldelitoylaconservacinindebidadeexplosivos.Prximosaestegrupoestaranlapiratera,losdelitoscontralosmediosdetransporteycomunicacin,yelquebrantamiento de condena. Captulosmuyimportantes,incorporadosenelCdigode1938,sonelVII,desgajadoensumomentodelosdelitoscontralapropiedad,enelquetipificaelincendio,destrucciones,deteriorosy daosyelX,quecontienelosdelitoscontralasaludpblica. Loscaptulosaadidosenlosltimosaos,enrespuestaanuevaspreocupacionesdeordenjurdicoysocial,sonlosquetipificanlosdelitoscontraelpatrimoniocultural,contraelmedioambiente, eltrficoilegaldeemigrantesylosdelitosrelacionadosconactividadestursticas.
3.1.Laasociacinilcita
Laasociacinilcitarequierealmenoslaconcurrenciadedospersonas,yelArt.369ladefinecomolaformadaconelfindeatentarcontralaspersonasolaspropiedadesyagrega,destacandode estamanerasucarcterdepeligroabstracto,queeldelitoexisteporelsolohechodelaorganizacindelapartida.Estoquieredecirquesusintegrantessernsancionadosaunquenohayan realizadotodavaningunodelosatentadosquesehabranpropuesto. Paraprecisarelalcancedelaconducta,lapropialey(Art.370)induceasostenerqueelverbo"atentar"debeentendersecomo"perpetrardelitos"yladoctrina(PrezBorja)consideraquela referenciaapersonasypropiedadesnodebelimitarsealosdelitostipificadosenlosttulosVIyXdelCdigos,sinoquedebecomprenderotrasconductasquelesionanderechosdelaspersonas, protegidosenotrosttulosdelCdigo(laslibertadesindividualysexual,porejemplo)oqueafectanalosbienes(losincendiosydaosalapropiedad,tipificadosenestemismottulo).Porotra parte, la naturaleza de la conducta presupone dolo.
Pgina135de207
Enlapartegeneraldeestaobrasesealyaladiferenciaentreasociacinilcitayconspiracin(Art.17).Estaesunafasedeltercrminis,queimplicaelacuerdodedosomspersonasparala ejecucindeundelitoconcreto,locualrecalcasucarctertemporalentantoquelaasociacintieneuncarctermspermanente,unaciertaorganizacinjerrquicaysuobjetivoes,engeneral,la comisindedelitos,quepuedenonoestarpreviamentedeterminados. Latasacindelaspenasaplicablesaestedelitodependededosfactores(Arts.370y371):lagravedaddelosdelitosquelaasociacinseproponecometeryelgradodeparticipacindelos asociados.Silosdelitosplaneadosmerecenpenadereclusinmayor,losprovocadoresdelaasociacin,losjefesyloqueejercierenalgnmando,sernreprimidosconreclusinmenordetresa seisaossiseasociaronparacometerdelitosreprimidosconreclusinmenor,lapenaserdedosacincoaosdeprisinysisetratarededelitosdeotrandole,prisindeseismesesatresaos. Cualquierotrapersonaquetomareparteenlaasociacinoquedolosamentesuministrarenalapartidaarmas,municiones,instrumentosparacometereldelito,alojamiento,esconditeolugarde reunin,serreprimida,segnlagravedaddelosdelitosqueseproponeperpetrar,conprisindeunoacincoaos,conprisindetresmesesatresaosoconprisindedosmesesaunao. Loscondenadosporestedelitopodrn,adems,sercolocadosbajolavigilanciadelaautoridaddedosacincoaos. Ahorabien,siunoomsdelosatentadoslleganarealizarse,seproduciraunconcursoentrelaconspiracinylosdelitoscometidos.
3.2.Intimidacin
Bajoestadenominacin(introducidaenelCdigovigente,puesenlosanterioreselcaptulosedenominaba"amenazas"),setipifica(Art.377)elhechode"amenazar a otro con cualquier atentado contra las personas o las propiedades". LasamenazashansidodefinidasenelpropioCdigocomo"los medios de apremio moral que infundan el temor de un mal inminente" yaparecenenelCdigoennumerososartculos, principalmentecomomedioutilizadoparalarealizacindemuydiversosdelitos:plagio,violacin,robo,etc.Peroenestecaptulo,lasamenazasconstituyenporsmismasundelitoautnomo, siemprequelaamenazaimpliquelacomisindeundelito.Mstodavaladiversagravedaddelaconducta,ydelapenaconsiguiente,dependerdeldelitoqueseamenazacometer. LosArts.377,378y379prevncincotiposdelictivos,enelminuciosoestiloquecaracterizaalCdigoenalgunoscaptulo.Deestamanera,sinhaberunaraznsustancial,quedensinsancinlas amenazasquesesealanmsadelante: - Amenazadeundelitoquemerezcapenadereclusinmenor,hechaporescrito,annimoofirmado,yacompaadadeordenocondicin.Sesancionaconprisindeseismesesatresaosy multa.Laordenocondicinpodrareferirseahaceralgoodejardehaceralgo,queinclusivepodraseralgoaquetienederechoelqueamenaza.EsteejemploloponePrezBorja:Siustednome paga lo que me debe, le mato; - Amenazadeundelitoquemerezcapenadereclusinmenor,hechaporescritoperosinordennicondicin.Sesancionaconprisindetresmesesaunaoymulta - Amenazadeundelitoquemerezcapenadereclusinmayor,hechaporescrito,annimoofirmado,yacompaadadeordenocondicin.Sesancionaconprisindeunoacincoaosymulta - Amenazadeundelitoquemerezcapenadereclusinmayor,hechaporescrito,sinordennicondicin.Sesancionaconprisindeseismesesaunaoymulta - Amenazaverbal,hechaconordenybajocondicin.Sesancionaconprisindeunoaseismesesymulta. Deestelistadoseestablecequenoconstituyendelitoslasamenazasqueconsistanencometerdelitossancionadossolamenteconprisin,oconconductasquenoestntipificadascomodelitos, aunquepudieranseragresivasocontenganunaamenazadecarctergeneral,oquepuedanprovocardesprestigioodeshonradelaspersonasamenazadas.Tampocoloeslaamenazaverbal, aunquepudierareferirseadelitosgraves,sinovaacompaadadeordenocondicin. Ademsdelapenaprivativadelalibertad,loscondenadosporestosactospodrnserpuestosbajolavigilanciadelaautoridadporuntiempoquenoexcedadecuatroaos(Art.380). ElArt.381determinaquenoestarnsujetasapenalasamenazasquesehaganenelactodealgunariaopelea,agresin,ofensa,provocacinoinjuria,salvolapenaenlaqueseincurraporla mismaagresin,ofensaoria.Estosignifica,endefinitiva,quesilaagresin,ofensaorianotienencarcterdelictivo(pornoreunirloselementosexigidosporlarespectivatipicidad),lasamenazas nosernsancionadas.Quedapordeterminarsesisetrataradeunacausadeinculpabilidad,debidaalaespecialsituacinemocionalounaexcusaabsolutoria,enlaquehabiendodelito,el legisladorconsideraconvenientenosancionarlo.Parecemslgicalaprimeraalternativa. Ladoctrinaconsideraquesilaamenazallegaacumplirse,esdecirsisecometeeldelitoamenazado,esteabsorberaalaamenaza,puessetrataradeuncasodedelitoprogresivo. ElArt.382(incluidoen1938)tipificaundelitodeunalcancediferente,puesenestecasoelactonosedirigecontraunapersonaenparticular,sinoquetieneuncarctergeneral.Enefecto,se sancionaconprisindeunmesadosaos,alquehiciereseales,dieregritosdealarma,hiciereestallarbombasoexplosivos,oamenazareconundesastredepeligrocomn,conelobjetode infundiruntemorpblicoosuscitartumultosodesrdenes.Setratadeunanormasubsidiaria,queseaplicarsielactonoconstituyeundelitomsgrave,puespodratratarsedeunactoterroristao dedaosenlapropiedad.
3.4.Instigacinparadelinquir
Lainstigacinesunafigurapenalquetieneunadobleexpresin.Puedeser,enprimertrmino,unadelasmodalidadesdecoautoraprevistasenelArt.42,queestablecequesereputaautor,entre otros,alqueaconsejaoinstigaaotroacometerundelito,cuandoelconsejohadeterminadosuperpetracin.
Pgina136de207
PerolainstigacinpuedesertambineldelitoautnomoprevistoenelArt.386.Sinembargo,elcarctersubsidiariodeestanorma,exigequepreviamentesedescartequeelinstigadorsea consideradocoautoryqueseverifiquelacondicinqueenestecasoserequiere:quelainstigacinacometerundelitodeterminado,contraunapersonaoinstitucin,hayasidohechapblicamente. Lapublicidadpuededarsetantosilainstigacinserealizaenlugaresoreunionespblicas,frenteavariaspersonas(dediezoms,hablaelArt.491,paraun caso similar) o por un medio de comunicacin. Adiferenciadelainstigacincomoformadeautora,eldelitonoautnomonoexigequeeldelitoinstigadosehayaperpetrado. Lapenaesdequincedasadosaosdeprisin.
3.5.Apologadeldelito
Laapologadeldelitopodrasercalificadacomounamodalidadparticulardeinstigacin,quedebehacersepblicamente,empleandocualquiermedio. Laapologaeslaalabanzadealgooalguien,hechadepalabraoporescrito,ysegnelArt.387,debeserdeundelitodeuncondenadopordelito,porrazndelactorealizadoodeunsuicidio, aunque en este caso no se trate de un delito. El delito se sanciona exclusivamente con multa.
3.6.Conservacinindebidadeexplosivos
ElCaptuloIIdeesteTtuloserefierealaconservacinindebidadeexplosivosycontienecuatroartculos.Elprimero(373)estableceunaprohibicinyelsegundo(374),unaobligacin.Noes comnqueenloscdigospenalesseincluyannormasdeestanaturaleza,mspropiasdeleyesadministrativas,alasqueseremitelaleypenal.Enestecaso,laLeydeFabricacin,Importaciny Exportacin,ComercializacinyTenenciadeArmas,Municiones,explosivosyAccesorioscumpleprecisamenteesafuncin. Laprohibicin"terminante"sedirigea"particulares",quenopuedentenerensusdomicilios,bodegasoinstalacionesdecualquiertipo,materialesoexplosivosqueconstituyanelementosdepeligro paralaspersonasopropiedades.Estosmateriales,seagrega,debenserguardadosenlugarestcnicamenteadecuados,fraseque,luegodelaprohibicinterminante,noparecetenersentidoalguno. Laobligacinconsisteenentregartalesmaterialesalasautoridadesmilitaresopolicialescorrespondientes.Peroseexceptandelaobligacinytambindelaprohibicin,lasactividadesartesanales dedicadasalafabricacindejuegospirotcnicosyactividadesmineras,siempreycuandoseencuentrenalmacenadasenlugaresnopoblados.Conlocuallaprohibicinnoaparecetanterminante. SegnelArt.375,eldelitoconsisteencontravenirestasdosdisposicionesesdecirenrealizarunaaccin(tenerexplosivos)yenomitirunaobligacin(noentregartalesmateriales)yaunque pareceraquesetratadedosconductas,enrealidad,constituyenunsolohecho. Lasancinesprisindedosacuatroaos. EnesteCaptulo,queselimitaasancionarunaconductadepeligro,elArt.376contieneunanormauntantoextraa:losatentadoscontrapersonasobienesutilizandoexplosivossesancionancon reclusinmayordediecisisaos.Comosevesesancionalasolautilizacindelosexplosivos,sinqueimporteelresultadoqueseproduzca. ElArt.31delaLeyqueregulalorelativoalasarmassancionademaneramsgrave(tresaseisaosdereclusin,multaycomiso),entreotrasconductas,latenenciadeexplosivos.
4.- Incendio
SesealyaqueelCaptuloVII,quecomprendeeldelitodeincendio,otrasdestrucciones,deteriorosydaos,habasidodesgajadodelTtulodedelitoscontralapropiedad,comoconstaba anteriormente,enconformidadconunaclasificacintradicional,auspiciadaporelpropioCarrara. Esciertoqueestosdelitosafectanalapropiedad,puessignificanbsicamenteladestruccinomenoscabomaterialdebienesquetienenunvaloreconmico.Enlaclasificacinaludida,sehablaba dedelitoscontralapropiedadconnimodelucro,quesonlosqueactualmentecontinanbajoeseepgrafeydelitosconnimovindicativo,quesonlosquesehanseparadodelttulo. Sehajustificadolaseparacinencdigosmsnuevos,considerandoqueelincendio,lasdestruccionesydaosnosololesionanpatrimonialmentealosdueosdelosbienes,sinoqueafectan tambincolectivamentealasociedadson,dealgunamanera,delitosdepeligro.Einclusive,puedensancionarseconductasqueafectenalpropiosujetoactivodelainfraccin,cuandoseejecutan sobre bienes muebles o inmuebles de su propiedad. SepuedeconcluirdeestareflexinqueelincendioylosotrosdelitosdelCaptulosonpluriofensivos,pueslesionandosbienesjurdicos:laseguridadpblicaylapropiedad.Aunque,losresultados detalesdelitospuedenderivar,bajociertascircunstancias,endaosyaunenlamuertedepersonas. Ladoctrinahaconsideradosiemprealincendiocomounaconductadeespecialgravedadentrelasdestruccionesydaos.Aunqueladiferenciabsicaeselmedioempleadoparacausartal destruccinodao,elrecurriralfuego,conlosriesgosadicionalesquesuponeparalaspersonasylosbienes,hajustificadolaespecialseveridaddellegislador.
4.1.Laconductatpica
Enlosdistintosartculosquetipificanlasconductasdeincendio(del388enadelante),seemplea,comoncleodeldelito,lafrase"ponerfuego",aunqueenel394y396sedicedirectamente "incendio",porlaraznquemsadelanteseindicar. Lafraseponerfuego,enrelacinalapalabraincendio,tienelaventajadeexcluirloscasosenqueelincendionohasidoconsecuenciadeunactohumano,sinodeunhechofortuito.Determinaas mismoquesetratadeunaacciny,enprincipio,excluyetambinlasomisiones(podrasinembargotenerresponsabilidadpenal,envirtuddelArt.12,quientenalaobligacindeimpedirla propagacindelincendioynotratdehacerlo). Lafrase,encambio,noincorporaexpresamenteunelementoquerevelelamagnituddelfuego.Nopuedetenercarcterpenalunfuegolimitado,quenotengaunacapacidaddedestruccinde bienes(unahogueraqueseenciendeconobjetivoslcitos),yque,portanto,noconstituyaunaamenaza. Porotraparte,setratadeundelitoquecausaundao,ladestruccintotaloparcialdeundeterminadobienperoqueescapazdecausardaosadicionales,porloqueestambinundelitode peligro,yestedoblecarcteracentalagravedaddelaconducta.
4.2.1.Figuradelictivabsica
Pgina137de207
Lafiguramsgrave,previstaenelArt.388,tipificaelponerfuegoa: - Embarcaciones, aeronaves, almacenes, astilleros; - Edificiosocualquierotrolugarquesirvadehabitacinycontengaunaomspersonasenelmomentodelincendio - Edificios que sirvan para reuniones de individuos, durante el tiempo de estas reuniones; - Todolugar,auninhabitado,sicontuvieredepsitosdeplvorauotrasmateriasexplosivas,ysi,segnlascircunstancias,elautorhadebidopresumirquehabaenlunaomspersonasenel momentodeldelito,osipodacomunicarseelincendioaotrosedificioshabitadosinmediatos. Exceptoenelprimercaso,enquelagravedadserelacionaconelobjetomismodelincendio,enlosotros,lagravedadestrelacionaconelpeligrodemuertedepersonas. Lapenaenestecasoesdereclusinmayorextraordinariadedoceadiecisisaosperosilasparedesdeledificioincendiadofuerendepiedra,ladrillouotrosmaterialesincombustibles,yno contuvierenmaterialesexplosivos,lapenaserdereclusinmenordeseisanueveaos.Elcondenadotambinpodrserpuestobajolavigilanciaespecialdelaautoridadentredosycincoaos (Art. 390).
4.2.4.Incendioatravsdeotrosobjetos
ElArt.391prevunaconductasuigeneris:ponerfuegoaobjetoscolocadosdetalmodo(seentenderaqueenproximidad),paraqueelfuegosecomuniquealacosaquesequeradestruir.Se reprimir,dicelaley,comosisehubierapuestoointentadoponerdirectamenteelfuegoaestaltimacosa.Esdecirquelasancin,mayoromenor,dependerdelanaturalezadelbienquequera destruir el sujeto activo. ElArt.392plantea,enlamismahiptesisanterior,otroposibleresultado:elfuegosecomunicaademsaotroobjeto,cuyadestruccinacarreaunapenamsgrave.Seaplicarestaltima,silas cosas estuvieren colocadas de tal modo que el incendio haya de comunicarse necesariamente de la una a la otra.
Pgina138de207
5.Otrasdestruccionesydaos
EnelmismoCaptuloVII,quetipificaelincendio,seincluyen,bajoladenominacindedestrucciones,deteriorosydaos,conductasdeunavariadacasusticaquesecaracterizanentodocasopor afectarlaintegridaddebienes.Porestarazn,envarioscdigosestosdelitostambinintegranelttulodedelitoscontralapropiedad.
5.1.Explosin
ElArt.395tipificaladestruccinmedianteexplosin,deedificios,embarcaciones,aeronaves,carruajes,vagones,almacenes,astillerosuotrasconstruccionesendefinitivacualquiertipode construccin.Lasancinserlaprevistaenloscasosdeincendio,segnlanaturalezadelosbienesafectados.Laequivalenciasefundamentaenlosefectos,quepuedenserincontrolables,dela explosin. Comolaleynodefineloquedebeentendersepor"explosin",hayquerecurriralDiccionario,queenlaacepcinmsajustadaalcaso,dicequeesla:"Liberacinbruscadeunagrancantidad deenerga,deorigentrmico,qumicoonuclear,encerradaenunvolumenrelativamentepequeo,lacualproduceunincrementoviolentoyrpidodelapresin,condesprendimiento decalor,luzygases.Vaacompaadadeestruendoyroturaviolentadelrecipientequelacontiene". Peroelmismoartculosancionatambinalqueintentaredestruir,medianteexplosin,losobjetossealados.Enestecaso,unatentativaesequiparadaconeldelitoconsumado,ymerecerapor tantolamismapena.Talequiparacines,almenos,discutible,puessisepartedelprincipiodequelasancindebeserproporcionalaldaocausado,hayunanotoriadiferencia,almenoseneste caso, entre una tentativa y un delito consumado.
5.2.Destruccindeedificios,puentes,carreterasyotrasconstrucciones
ElArt.397prevladestruccinoderribamiento,totaloparcial,deedificios,puentes,diques,calzadas,carreteras,ferrocarriles,acueductos,aerdromosuotrasconstrucciones,yaseannacionales, municipalesopertenecientesaterceraspersonas.Ladestruccinoderribamientopuedeserproducidaporcualquiermedio,exceptoincendiooexplosin,quesetipificanennormasespeciales.Se sancionaconprisindetresacincoaos. EnsentenciadelaCorteSupremasesealaqueladestruccinparcialsertalcuandoeldaomaterialdeterminaqueelbiennopuedaprestar"lautilidadquecorrespondeasuusoespecficoy elbeneficioquesudestinacinproduce"(Prontuario2,Resolucin89066). Elsegundoincisodeesteartculodeterminaquelamismapenaseaplicaraquiendestruya,totaloparcialmente,instalacionesparaserviciosdealarmacontraincendiospero,enformasingular,se sancionatambinaquieneshaganusoindebidodeestosservicios.
5.3.Destruccindeacueductosycercas
EnelArt.397setipificaladestruccin,entreotrasconstrucciones,deacueductosyenel398tambinsehabladeacueductos,peroestableciendounadiferenciaqueatenalapena:queel acueductoajenonoconstituyaobrademampostera,esdecirrealizadoconmaterialesdeconstruccin. Lapenaesdeprisindetresaseismesesperonoseaplicar,enunaespeciedelegtimadefensa,cuandosetratedeobrasnuevas,queatacanelderechodepropiedadoposesoriodelsujeto activo,esdecirconstruidasentierrasenlasqueejercedominiooposesin. Enelmismoartculosesancionaconlamismapenaaquiendestruyacercasvivasodecualquierclase.Peroestanormaessubsidiariadelaquetipificaunodeloscasosdeusurpacin(Art.580), queexige,comoelementosubjetivo,queelactoestencaminadoaapoderarsedeuninmueble.
5.4.Destruccindemquinas
ElArt.399sancionaconprisindeseismesesatresaosymultaaquiendestruyaunamquinapertenecienteaotro.Lamquinapuedeserhidrulica,devapor,elctricaomovidaconfuerza animalypuedeestardestinadaalaindustriafabriloagrcola. Habrdestruccincuandolamquinahasidoparalizadaentodooenparte,yseagrega,ociosamente,yaseaenlapartemotoraoenlosaparatosqueseponenenmovimiento. ElArt.400establececomoagravante(prisindetresacincoaos)queelactohayasidocometidoenpandilla,opormediodeviolencias,vasdehechooamenazas.
5.5.Destruccindetumbasymonumentos
Pgina139de207
5.6.Violacindesepulcros
PeroenelincisofinaldelmismoArt.401,setipificaotrodelitoque,aunqueguardarelacinconloprevistoenelnumeralprimero,requieredeunelementosubjetivoespecfico,queno necesariamenteestarpresenteenlosotroscasos. Laconductaconsisteendestruiroviolarsepulcrospararobarlascajasmortuorias,losobjetosencerradosconloscadveresoelcadvermismo,oparaaprovecharsedelosmaterialesdela tumba.Enestoscasospredominaraunafndelucro,aunquelosustradonotengadueo,nipuedeserobjetodeapropiacin,comoelcadver.Perotambinsesancionasielactohasido realizado como un acto de venganza. Encualquieradeestoscasos,lapenaserdeprisindetresacincoaos.
5.7.Destruccindedocumentos
ElArt.402sealacomoobjetomaterialdeldelitoobjetosdediferentenaturaleza:documentos,loqueaproximalaconductaalosdelitoscontralafepblica,delTtuloIV.Segneltipode documento,lapenavara: - Silosdocumentossonregistrosautnticos,instrumentosoriginalesdeautoridadpblica,procesoscivilesopenales,lapenaserdecuatroaochoaosdereclusinmayor - Silosdocumentossonttulos,letrasdecambio,documentosdecomercioodebanco,ocualquierfiduciario(ttulo?),lapenaserdeunoacincoaosdeprisinymulta - Silosdocumentossonrecibos,obligaciones,minutasuotrosdocumentosprivadosquecontenganpruebadeunactoocontrato,lapenaserdeseismesesatresaosdeprisin. Esteartculocontieneunareglaexcepcionalqueestableceelaumentoquesufrirnlaspenassisehancometidoconunaomscircunstanciasagravantes.Enestecaso,aunquenosealcanzaaverla razn,elCdigoseapartadelareglageneral(Arts.72y73),conformealascualeselefectodelascircunstanciasagravantesconsisteenimpedirlarebajaestablecidaenelcasodehaber circunstancias atenuantes.
5.8.Destruccindemuebles
Ladestruccinoeldetrimentodebienesmuebles,exceptolasmaquinariasqueseenumeranenelArt.399,ycualquieraseasuvalor,estnprevistos,convariasalternativas,enlosArts.403a406. Siladestruccinsehaejecutadosinviolenciasniamenazas,lapenaserdeprisindeochodasaunaoymultaysisehacometidoenreuninoenpandilla,lapenaserdeprisindetresmeses adosaos. Siladestruccinsehaejecutadoconviolenciasoamenazas,enunacasahabitadaoensusdependenciasyconcurriendoalgunacircunstanciaagravante,lapenaserdereclusindetresaseisaos. Esevidenteelvacodelanormaalnosealarlapena,paraelcasodeejecucinconviolenciaoamenazas,perosinqueconcurraningunacircunstanciaagravante. Si,enlascircunstanciasdelprrafoanterior,eldelitohasidocometidoenreuninoenpandilla,lapenaserdereclusinmenordeseisanueveaos. Finalmente(Art.406),silasviolenciasoamenazashanproducidounaenfermedadincurableounalesinpermanente,losculpadossernsancionadosconlapenainmediatasuperiorysihubieren causadolamuerte,conreclusinespecialdediecisisaveinticincoaos.Comoenelcasodeincendio,elautordelhechorespondeporelresultado,sinconsiderar el aspecto subjetivo.
5.9.Destruccinenescenariosdeportivos
LaLey200663seexpidi,fundamentalmente,conelpropsitodecombatirlasaccionesdeviolenciaquepudieranproducirseconmotivodeactividadesdeportivasperolaleyseextendialas manifestacionesquepodranproducirseenotrosespectculospblicos,culturales,artsticosodeotranaturaleza. Delosdosartculosqueintegranlaley,unodeellosseagregaesteCaptulo,yseloubicacontinuacindel405,porlailacinquemantieneconlosartculosanteriores,yacomentados,que tipificanladestruccinodetrimentodebienesmuebles. Peroestanorma,adiferencia,delassealadas,tipificaladestruccinodetrimentodebienesmueblesoinmuebles,cometidosalinteriordeescenariosdeportivosoensusinmediacionespero tambinenlugarescapacesdealbergarreunionesmasivasdepblico. LasancinesdereclusinmenordetresaseisaosperotambinseraaplicablelaagravacinprevistaenelArt.406,silasviolenciashancausadolesionesomuertedepersonas.
5.10.Eliminacindeamarras
ElArt.407sancionaconprisindeochodasadosaoselquitar,cortarodestruirlasamarrasolosobstculosquesujetenembarcaciones,vagonesocarruajes.Esclaroenestecasoquesetrata, msquedeundelitodedao,deundelitodepeligroabstractoquesesancionaporlosposiblesefectosdainosquepodranproducirlasembarcaciones,vagonesocarruajessueltos.
5.11.Destruccindesementerasyrboles
ElArt.408sancionaconprisindeunmesatresaosymultaaquiencortareotalesementerasoplantaciones,debidasalaindustriaoalanaturaleza. ElArt.409sancionaconprisindeunmesadosaosymultaaquientaleodestruyauncamposembrado.Enunaantiguasentencia(GacetaJudicial,SerieIX,No.5),seadvirtilasimilituddelas dosconductas(talarsementerasytalarcampossembrados),loqueseatribuyaunamalatraduccindelCdigobelga,enelquesebaselnuestro.Enesasentenciaseconsiderque,tomandoen cuentaladiferenciaenlasancin,elArt.408sancionaladestruccindesementerasprximasalacosecha,entantoqueel409sancionaladestruccindesembrosrecientes. PeroelArt.409sancionaademsotrasconductas:derramarenelcamposembradosemillasdecizaasodeotrasyerbasyplantasdainasyromperodescomponerinstrumentosdeagricultura, parquesdeanimalesocabaasdeguardianes.
Pgina140de207
5.13.Agravacingeneral
ElArt.415estableceuncasoespecialdeagravacin"paraloscasosprevistosenlosartculosprecedentes",querigurosamenteserantodoslosdelCaptulo,apartirdel388.Lacircunstancia agravanteexigequelosdaossehayancausadoconprevia"violacindecerramiento",expresinmsampliaquelaviolacindedomicilioqueconstituyeundelitoautnomo,puespuededarse inclusive en espacios al aire libre. Tambinestanormaseapartadelareglageneral(Arts.72y73),puesestableceladuraconsecuenciadequelapenaseaumentareneldoble.
5.14.Daosinformticos
LaLeydeComercioElectrnicoagregaesteCaptulodosartculosinnumerados,bajoladenominacindedaosinformticos,alosquepodramosidentificar,porelobjetoenqueproduceel dao,comodaosenelsoftwareydaosenelhardware.
5.14.1.Daosenelsoftware
Latipicidaddelprimerodelosdosartculos,quepodramoscalificarcomosabotajeinformtico,contienelossiguienteselementos: - Elncleodelaconducta,queseestablececonlosverbosdestruir,alterar,inutilizar,suprimirodaar - Elobjeto:programas,datos,basesdedatos,informacinocualquiermensajededatoscontenidoenunsistemadeinformacinoredelectrnica - Losefectosdeldao,quepuedensertemporalesodefinitivosLosmedios,quepuedenserdecualquiertipo,lautilizacindevirus,porejemplo - El delito debe ser cometido con dolo. Lasancinserdeseismesesatresaosdeprisinymultaperosilosprogramas,datosoinformacinafectadaestndestinadosaprestarunserviciopblicooestnvinculadosaladefensa nacional,lapenaseagravar. Ladescripcindelaconductaylareferenciaalobjeto,nosrevelaqueestamosfrenteaundelitopluriofensivo,puesademsdelalesinpatrimonialconcreta,ydesusefectosenlosservicios pblicosoenladefensanacional,estaraafectndoselainformacin,comotal,queunatendenciadoctrinalconsideraqueesunbienjurdicosusceptibledetenerproteccinpenal,porsuinters socialycomoobjetodetrficojurdicoyeconmico.
5.14.2.Daosenelhardware
ElsegundodelosartculosinnumeradosguardamsrelacinconelcontenidogeneraldelCaptulo,puessancionaladestruccin,alteracinoinutilizacindelainfraestructuraoinstalacionesfsicas necesariasparalatransmisin,recepcinoprocesamientodemensajesdedatos.EstaconductaesprximaaladestruccindemaquinariasprevistaenelArt.399. Lasancinqueprevesteartculoesdeprisindeochomesesacuatroaosymulta,"sinosetrataredeundelitomayor",peroladestruccindemaquinariasdelArt.399tieneunapenamsleve ynoseveclaroaqueotrodelitopodrareferirselaley.
5.16.Delitosdeaccinprivada
ElArt.36literalesd)ye)delCdigodeProcedimientoPenalenumeraentrelosdelitosdeaccinprivada,quesolopuedenperseguirseporquerelladelaparteofendida,losdaosocasionadosen propiedadprivada,exceptoelincendioylamuertedeanimalesdomsticosodomesticados. Conestanormacasitodoslosdelitosquesehanconsideradoenestepuntoquedancomprendidosenestaclasificacin.Quedaranexcluidosyseran,portanto,delitosdeaccinpblica,la
Pgina141de207
6.Delitoscontralasaludpblica
Hasidotradicionalqueloscdigospenalesrenanenuncaptuloespecial,bajoladenominacindedelitoscontralasaludpblica,conductaspotencialmentecapacesdeafectarensusalud,nosolo aunapersonadeterminada,sinoaunconjuntoindeterminadoymsomenosampliodepersonas. AntesdelapromulgacindelCdigovigente,en1938,estosdelitosseubicabanentrelosdelitoscontralaspersonas,bajoladenominacingenricadeotrosdelitos.En1938,conlaactual denominacinseintegraron,mslgicamente,dentrodelCaptuloX(Arts.428a437),enelTtuloV,delosdelitoscontralaseguridadpblica,bajolaconsideracindequesetratadedelitosde peligro.EntodocasoelCaptulonoincluyelosdelitosdetrficodesustanciasestupefacientes,queengenerallaslegislacioneslasubicanentrelosdelitoscontralasaludpblica,peroqueenel Ecuador se tipifican en una ley especial.
6.1.Bienjurdico
AunqueesteCaptuloseincluyedentrodelTtulo,cuyobienjurdicoeslaseguridadpblica,seconsideraquelasaludpblica,enconcreto,esunbienjurdicoautnomo,principalmentetuteladoa travsdelosdelitosquesetipificanenelmismo.Detodosmodossepodraafirmarqueentrelosdosbienesjurdicoshayunarelacindegneroaespecie. Elderechoalasaludestconsagradoconstitucionalmente(Art.32)derechoqueelEstadogarantizamediantepolticas,programas,accionesyservicios.Msadelante,lapropiaConstitucin(Arts. 358 a 366) desarrolla los principios que rigen esta actividad estatal. Porsuparte,laLeyOrgnicadeSalud(Art.3),tomandoelconceptodelacartadelaOrganizacinMundialdelaSalud,definealasaludcomo"elcompletoestadodebienestarfsico,mentaly social y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades".Esteconcepto,aplicablealasaludindividual,permiteprecisarelalcancedelasaludpblica,yaseacomounasumade derechosindividualeso,mejortodava,comounderechocolectivoquedebeserprotegidoporelEstadoatravsdesusprogramasyacciones,enconformidadconlaConstitucinylaLey.Y acudiendoinclusivealmbitopenal. Sinembargo,comoelCdigotambinenestamateriarepitelasnormasdelsigloXIX,noharecogidolaspreocupacionesquelasociedadcontemporneaseplanteafrentealosdesafosdelasalud pblicayelpapelqueelDerechoPenalpodradesempearenestamateria.
Pgina142de207
Laspenassonlasmismasqueenelartculoprecedente.
6.4.3.Provisindematerias
El tercer inciso del Art. 429 sanciona, con las mismas penas, a quien proporcione las materias destinadas a falsificar los productos destinados a la venta, si lo hace a sabiendas, es decir dolosamente.
6.4.5.Propagacindeenfermedades
ElArt.432sancionaconprisindeunoacincoaosymultaaquienpropague,asabiendas,unaenfermedadpeligrosaocontagiosaparalaspersonas. Lapropagacinconsisteenextenderalgo,enestecasounaenfermedad,asitiosdistintosdeaquelenqueseproduce,poniendoenriesgolasaluddepersonasindeterminadas.ElCdigo,comoes lgico,nodefineloqueesunaenfermedadlaLeyOrgnicadeSaludtampocolohace,aunquetrataextensamentedelaprevencinycontroldelasenfermedadesentantoqueelDiccionariodice solamentequesetratadeunaalteracinmsomenosgravedelasalud. Pero el delito exige que la enfermedad tenga cierta gravedad, pues debe ser peligrosa, capaz de producir la muerte de personas o afectar su salud en alto grado; o debe ser contagiosa o transmisible,segnellenguajedelaley,aunquenotengalamismapotencialidaddedao. Lafrase"asabiendas"determinaelcarcterdolosodelaconducta.
6.4.8.Violacindemedidascontraepidemias
ElArt.435esunaevidentenormaenblanco.Inclusiveselapodracalificardenormatotalmenteenblancoy,porconsiguiente,violatoriadelprincipioconstitucionaldelegalidad. Enefecto,elartculosanciona(conprisindeseismesesadosaosymulta)aquienviolarelasmedidasadoptadasporlasautoridadescompetentesparaimpedirlaintroduccinopropagacinde una epidemia. Silaremisinfueraalasnormaslegalesquerigenparaestoscasos,esdecirdisposicionesexpedidasenelmismoniveljurdicoquelanormapenal,podrasostenersequenosehaviolentadoel principiodelegalidadperolaremisinadisposicionesdecarcteradministrativo,cuyocontenidopuedealterarseencualquiermomentoparaacomodarseacircunstanciascambiantes,atentacontra lagarantabsicadequelasconductasprohibidasdebenserdeterminadasconcertezaenlaley,yquesoloesadmisiblequeaspectosdedetallequedenencomendadosaladeterminacindela autoridad administrativa. LaLeyOrgnicadeSalud,enrelacinaltema,establece(Art.6)queesresponsabilidaddelMinisteriocorrespondiente,alpresentarseunaepidemia,solicitaralPresidentedelaRepblicala declaracindeemergenciasanitaria.
Pgina143de207
7.1.Destruccindebienes
ElprimerincisodelArt.415Asancionaaquiendestruyaodaebienespertenecientesalpatrimonioculturaldelanacin,frasesuficientementeampliaparaidentificarelobjetomaterialdeldelito. Sinembargo,elsegundoincisosancionaaquiencausedaosenarchivos,registros,museos,bibliotecas,centrosdocentes,institucionesanlogas(?),yacimientosarqueolgicoso,seinsistealfinal, encualquierbienpertenecientealpatrimoniocultural.Laenumeracinpreviaimplicaqueeldelitoseproduceaunquetalesbienesnohayansidoclasificadosdentrodelpatrimoniocultural? Silacondicinclaramenteestablecidaenelprimerincisoysubrayadainnecesariamenteenelsegundo,eslapertenenciaalpatrimoniocultural,esindispensablelacomprobacindeestehecho.Para ellohayqueremitirse,puessetrataenrealidaddeunanormapenalenblanco,alaLeydePatrimonioCultural.Esta,ensuArt.7,declaraculessonlosbienesquepertenecenalpatrimoniocultural, sinquehagafaltaunreconocimientoexpreso,quesoloseexpediraencasosdedudasobretalpertenencia. Lanormapresuponequelaconductaseadolosaylasancionaconprisindeunoatresaosperoseadmitelaalternativaculposa,esdecircuandolosdaossedebananegligenciaoimprudencia, quesesancionaconprisindetresmesesaunao.Seexcluyeelcasodedaosqueprovengandelusonormalquedebedarsealbien,segnsunaturalezaycaractersticas. Eljuezpodrordenaracostadelautor,lareconstruccin,restauracinorestitucindelbien,deserfactible.Sedejaasalvoelderechoaindemnizacionesafavordetercerosdebuenafe:los propietarios de los bienes?
7.2.Autorizacinqueproduzcadestruccindebienes
ElArt.415Bsancionaalfuncionariooempleadopblicoque,actuandoporsmismoocomointegrantedeuncuerpocolegiado,autoriceopermita,contraderecho,modificaciones,alteracioneso derrocamientos,quecausenladestruccinodaenbienespertenecientesalpatrimoniocultural.Igualmentesesancionaralfuncionariooempleadocuyaopininoinformehayaconducidoalmismo resultado. Noconstituyeinfraccin,agregaelartculo,cuandolaautorizacinhayasidodadaparaasegurarlaconservacindelbien,siseadoptanlasprecaucionesparaqueenlaejecucinserespetenlas normastcnicasinternacionales.HayquetomarencuentaqueenestamateriaestvigenteenelEcuadorlaConvencindelasNacionesUnidasparalaproteccindelPatrimonioMundialCulturay Natural. Lafrase"contraderecho"queemplealaleysugierequesetratadeunanormaenblanco.LaLeydePatrimonioCultural(Art.13)determinaquenosepodrnrealizarreparaciones,restauracioneso modificacionesdelosbienespertenecientesalpatrimonioculturalsinpreviaautorizacindelInstitutodePatrimonioCulturalyelReglamentodeestaLey(Arts.32ysiguientes)estableceel procedimientoquedebeseguirseparaobtenertalautorizacin.Contalesantecedentes,lainfraccinconsistiraenhaberautorizadolarealizacindetalesobras,sincumplirestosrequisitos. Encuantoalapena,elartculodicequeestedelitosesancionarconlamismapenaprevistaenelartculoanterior,que,comosehasealado,sancionatantolamodalidaddolosacomolaculposa.
7.3.Trficodebienes
ElArt.415Csancionaaquienestrafiquen,comercialicenosaquenfueradelpaspiezasuobjetosarqueolgicos,bienesdeintershistricoopertenecientesalpatrimoniocultural.Enrealidad bastabaestanicaprecisin. Tambinsetratadeunanormapenalenblanco,pueslaexistenciadeldelitosecondicionaaquelaconductasehayarealizadoconviolacindelasleyesydemsnormasjurdicas.Tambineneste casosonlaLeydePatrimonioCultural(Arts.12y23)ysuReglamentoGenerallosquedeterminalosrequisitosparalacomercializacinylasalidadelpasdelosbienespertenecientesaeste patrimonio. Lapenaeslamismaprevistaenlosartculosanteriores.
AlexpedirselaLey9949,quecrelosdelitospreviamentesealados,nosederogaronlasnormaspenalesconstantesenlaLeydePatrimonioCultural,vigentedesde1979.Enefecto,enestaLey encontramos las siguientes disposiciones: - ElArt.13sancionaconprisindehastaunaoysancionespecuniarias(?)aquienesrealicenreparaciones,restauracionesomodificacionesdelosbienespertenecientesalpatrimoniocultural,sin previaautorizacindelInstituto. - ElArt.23sancionaconprisindehastadosaosycomisoaquienessaquenfueradelpasbienespertenecientesalpatrimonioculturalsinautorizacindelInstituto.Estaconductahasidoya tipificadaenelCdigo. - ElArt.28sancionaconprisindehastadosaosycomisoaquienesrealicentrabajosdeexcavacinarqueolgicaopaleontolgica,sinautorizacinescritadelInstituto.
8.1.Bienjurdico
Eltratamientopenaldelasconductasqueafectanalmedioambientehasufridomodificacionesenelcursodelosltimosaos.Enprimerlugarporqueelpropioconceptodemedioambientehaido evolucionandoyconelloladeterminacindelbienjurdicoyelalcancedelasnormaspenales. Enunavisininicial,marcadamenteantropocntrica,seconsiderabaqueelmedioambienteestabalimitadoalentornodirectodelserhumanoportanto,sereferaalconjuntodecondicionesfsicas enlasquelaspersonasdesarrollansuvida.Naturalmentelasconductasdelictivasseestructuraronenconformidadconestaconcepcin.Peroelconceptodemedioambientehaidosobrepasando estavisinysehaextendidoalmedioenquesedesenvuelvelavidaengeneral,porloquehallegadoatenerunadimensinbiocntricaoecocntrica.Laproteccinpenaligualmentenose constrieasancionarexclusivamentelasconductasquepuedenafectaralavidaosaludhumanas,sinoquecomprendeconductascapacesdeafectaralconjuntodelavidanaturalyalhbitatenque se desenvuelven los seres vivos. Laspropiasnormasconstitucionaleshanparticipadoenestaevolucin.Desdenormasdeclarativasgeneraleshastauntratamientocadavezmsampliodeltema.LaConstitucinvigentegarantiza comounderechobsicodelaspersonasel"vivirenunambientesano,ecolgicamenteequilibrado,libredecontaminacinyenarmonaconlanaturaleza" (Art. 66, numeral veinte y siete)peroagregauncaptuloqueserefierealosderechosdelanaturaleza(Arts.71a74)yotro,bastanteextenso,quetratadelabiodiversidadydelosrecursosnaturales(Arts.395a415). LaLeydeGestinAmbientaldefinealmedioambientedeunamaneraamplia: "Sistemaglobalconstituidoporelementosnaturalesyartificiales,fsicos,qumicosobiolgicos, socioculturalesysusinteracciones,enpermanentemodificacinporlanaturalezaolaaccinhumana,querigelaexistenciaydesarrollodelavidaensusdiversasmanifestaciones" (Glosario de definiciones). Es evidente que en la actualidad las amenazas contra el medio ambiente han aumentado en proporciones gigantescas hasta llegar a convertirse en uno de los problemas fundamentales que afectan a lahumanidad.Bastehacerunalistadetalesamenazasparaadvertirsugravedad:contaminacinporpesticidas,porresiduostxicos,porresiduosurbanosefectoinvernadero,disminucindela capadeozonoagotamientodelosrecursosnaturales,agotamientodelosrecursoshdricos,deforestacin,erosin,desertificacin,prdidadelabiodiversidad,extincindeespeciesdefloray fauna,lluviacida,etc.,situacionestodasellasquedebensertomadasencuenta,almomentodeestablecerlasconductaspunibles. Conestosantecedentessepuedeconcluirquelaproteccindelmedioambienteconstituye,porsmismo,unbienjurdicodeamplsimocontenidoyautnomo.Portanto,laubicacindelcaptulo entrelosdelitoscontralaseguridadpblicafueunpuroarbitriolegislativosinunajustificacintcnicaadecuada. Peroesindudablequesetratadeunbienjurdico,nosoloderecienteconsideracinpenal,sinoque,talvezporestomismo,noacabadeserentendidoensuexactadimensin.Todavasubsisten enlaslegislacionesdubitacionessobrelaprimacadeloantropocntricoy,enconsecuencia,sobreloscontenidosconcretosdelasnormaspenales. Porotraparte,estebienjurdicoesdecarctersupraindividualocolectivo,esdecirunbienjurdicocuyotitularnoesunapersonanaturalojurdica,sinoelconjuntodepersonasqueintegranla comunidad,yaseaensutotalidad,oensectoresindeterminadosdelamisma.Poresoladoctrinasueledistinguirentrebienesjurdicosgenerales,losprimeros,ybienesjurdicosdifusos,los segundos.Losdelitosambientalespueden,segnelcasoconcreto,afectardeunamaneraodeotra,estosinteresescolectivosaunquelasconductaspuniblespuedenlesionartambin,ydeuna maneramsdirectaeinmediata,determinadosderechoseinteresesindividuales.Enestesentido,puedeafirmarseque,almenosenalgunoscasos,setratadedelitospluriofensivos. Porotrolado,haytratadistas,Tiedemannespecialmente,querelacionanlosdelitosambientalesconelderechopenaleconmico.Consideranquetalesdelitostambinlesionan,enformamediata,el ordeneconmico,entendidocomolasregulacionesimpuestasporelEstadoalasactividadeseconmicas,entrelascualesseencuentrannecesariamentelasqueestndirigidasalaproteccin ambiental.
Pgina145de207
8.3.Delitosdepeligroodedao?
Inicialmentelosdelitosambientalesfueronconsideradosdelitosdepeligro,concretooabstracto,segnseexijaonoenlanormalacomprobacindeldaopotencialquelaconductapodra provocarperoque,entodocaso,soloconstituantansolounaamenazaalosbienesobjetodelaproteccinpenal.TalvezestaconsideracinllevallegisladoraincluirlosenesteTtulo. Sinembargo,tambinladoctrinasobreestepuntohaevolucionadoalpuntodeconsiderarquelosdelitosambientalessondelitosdedao,queafectandirectaeinmediatamentealmedioambiente, comobienjurdico.Auncuando,comoyasehadicho,losresultadoslesivosalcancenagruposindeterminadosoapersonasdeterminadasyque,adems,violentan,enformamediata,elorden econmico. Estaesunacuestinquenohaquedadoclaramenteresueltaennuestralegislacin.Eneltextoconcretodealgunasnormas(porejemplolosArts.437AyB)setipificaalosdelitoscomodepeligro concreto,enquedebedemostrarselaefectivapotencialidaddeldaootrasdisposiciones(Arts.437FyG)lostipificancomodelitosdepeligroabstractoeinclusiveotras(Arts.437HeI),como delitosdedao.
8.5.Autorayparticipacin
Lassituacionesdeautorayparticipacin,yadeporscomplejas,sontodavamsdifcilesdeprecisarenmateriapenalambiental.Enefecto,loshechosdepreparacinyejecucinqueconstituyen losdistintosdelitos,especialmenteenelescenariodeempresasdemedianoograntamao,sonrealizadosendiversosmomentospordistintaspersonas,avecessinrelacionarseunasconotrasy el resultado,ennopocassituaciones,pudohaberseevitadosiquienesdebieronobrardedeterminadamaneranohubieranomitidosuactuacin. Se trata por tanto, en estos casos, de establecer el grado de responsabilidad de numerosas personas que actuaron o dejaron de actuar, con dolo o con culpa, o sin ninguna de estas dos modalidades.Estaspersonaspudieransercalificadascomoautores,segnlaextensaenumeracindelArt.42(autoresmateriales,autoresintelectuales,instigadores,cooperadoresnecesarios)o comocmplicese,inclusive,comoencubridores,conformeloestablecidoenelCdigoPenal. Las dificultades probatorias que surgen para el establecimiento de responsabilidades de las personas naturales eventualmente involucradas en estos delitos, con el consiguiente corolario de impunidad,esunodelosargumentosquehallevadoabuenapartedeladoctrinaaadmitirqueenestosdelitos(y,porsupuesto,enotrostambin),cabeextenderlaresponsabilidadpenalalas personasjurdicas,sociedades,empresas.Otroargumentoatomarseencuentaesquelagranmayoradeestasinfraccionessecometenenelentornodepersonasjurdicas,porsusrepresentanteso funcionariosyenbeneficiodetalesentes.Porelloseinsisteenqueextenderlaresponsabilidadpenalapersonasjurdicas,adicionalmentealadelaspersonasnaturales,esunaexigenciadepoltica criminal,quesefundamentaraenelefectopreventivoqueentalescasosspodratenerlasancinpenal.
8.6.1.Desechostxicos
Pgina146de207
ElprimerodelosartculosdelCaptulo,el437A,ensuincisoprimero,sancionaconductasqueserefierenalmanejodedesechostxicospeligrosos,sustanciasradioactivasuotrassimilares,los mismosqueconstituiranelobjetomaterialdeldelito.Paraentenderelalcancedeestostrminoshabrquerecurriranormasextrapenales. LaLeyOrgnicadeSalud(Art.259)definedesechoscomo"los residuos o desperdicios en cualquier estado de la materia, producto de actividades industriales, comerciales y de la comunidad"ylosclasificaencomunes(quenorepresentanriesgosparalasaludhumana,animaloparaelmedioambiente)infecciosos(quecontienengrmenespatgenosyrepresentanriesgos paralasalud)yespecialesopeligrosos(aquellosresultantesdeunprocesodeproduccin,transformacin,reciclaje,utilizacinoconsumoyquetenganalgncompuestoconcaractersticas reactivas,inflamables,corrosivas,infecciosasotxicas,quepresentenunriesgoparalasaludhumana,losrecursosnaturalesyelambiente).Aestosltimosserefiereespecficamentelanorma penal. Porsuparte,elReglamentodeSeguridadRadiolgica(Definiciones)definealaradiactividadcomolapropiedaddeciertosnucledosdeemitirespontneamentepartculas,ncleosatmicoso radiacinelectromagnticayalosnucledoscomoelconjuntodetomosquetienenncleosconigualnmeroatmico(Z)ymsico(A). Lareferenciaasustancias"similares"permiteunainterpretacinanalgica,inaceptableenmateriapenal,porcontrariaalacertezayestrictezqueexigeelprincipiodelegalidad. LasconductasprevistasenelArt.437Asonseis:producir,introducir,depositar,comercializar,tenerenposesinousarpero,entodocaso,slohabrdelitocuandoocurran"fueradeloscasos permitidosporlaley".Estaremisinala"ley",caractersticaenlasnormaspenalesenblanco,abrelaposibilidaddeencontrarcasosenquelaproduccin,introduccin,depsito,uso,etc.delas sustanciassealadas,alserpermitidoslegalmente,notengancarcterdelictivo. Aunqueparecepocoprobablequelaleypuedapermitirlarealizacindeactoscondesechostxicos,esposiblequeenotrospresupuestosspuedaconcedersetalespermisos.As,porejemplo, lasautorizacionesqueconcedanelministerioquemanejalostemasenergticos,olosmunicipiosenelmbitodesusatribucionesespecficas.Encuantoalassustanciasradiactivas,hayquetomaren cuentalaslicenciasquepuedeotorgarlaComisinEcuatorianadeEnergaAtmica,enelmbitodesucompetenciayenconformidadconsuleyconstitutiva. Perohayalgoms:auntratndosedecasosnopermitidosporlaley,losdesechosdebenserpeligrososylasotrassustanciasdebenconstituirunpeligroparalasaludhumana,odegradary contaminarelmedioambiente.Laredaccindeestanormainduceaconsiderarquesehatipificadoundelitodepeligroconcreto,puesharfaltaprobar,nosoloelhechodelaproduccin, introduccin,etc.,sinotambinquelosdesechosolassustanciassonpotencialmentepeligrosas.Sinembargoporlasdefinicionesquesehancitadoparecerainnecesarialapruebadela peligrosidad. Entodocasoconvienetenerpresentequedegradares,segnelDiccionario,"reducir o desgastar las cualidades inherentes a alguien o algo" yquecontaminacines,segnlapropiaLeyde GestinAmbiental,"lapresenciaenelambientedesustancias,elementos,energaocombinacindeellas,enconcentracionesypermanenciasuperioresoinferioresalasestablecidasen lalegislacinvigente". Lapenadeestedelitoesdedosacuatroaosdeprisin.
8.6.2.Armasqumicasobiolgicas
ElsegundoincisodelArt.437Aestableceunsegundodelito.Sesancionaconlamismapena:aquienproduzca,tengaenposesin,comercialiceointroduzcaarmasqumicasobiolgicas,en consonanciaconlacorrespondientenormaconstitucional(Art.90).Aunqueestasconductasimplicanciertamenteunpeligroambiental,talvezatentanmsinmediataydirectamentecontralavidayla salud de las personas. LosconceptosdearmasqumicasybiolgicasdebernsertomadosdelasConvencionesdelasNacionesUnidas,vigentesenelEcuador,queprohbensuproduccin,almacenamientoyuso. LaprimeraConvencinsealaqueporarmasqumicasseentiende,conjuntaoseparadamente: "a)Lassustanciasqumicastxicasosusprecursores,salvocuandosedestinenafinesnoprohibidosporlapresenteConvencin,siemprequelostiposycantidadesdequesetrate sean compatibles con esos fines; b)Lasmunicionesodispositivosdestinadosdemodoexpresoacausarlamuerteolesionesmediantelaspropiedadestxicasdelassustanciasespecificadasenelapartadoa)quelibere el empleo de esas municiones o dispositivos; o c)Cualquierequipodestinadodemodoexpresoaserutilizadodirectamenteenrelacinconelempleodelasmunicionesodispositivosespecificadosenelapartadob)". LaConvencinqueprohbelasarmasbiolgicasextiendelaprohibicinalos: "1.Agentesmicrobianosuotrosagentesbiolgicos,otoxinas,seacualfueresuorigenomododeproduccin,detiposyencantidadesquenoestnjustificadosparafinesprofilcticos, deproteccinuotrosfinespacficos 2. Armas, equipos o vectores destinados a utilizar esos agentes o toxinas con fines hostiles o en conflictos armados". Tmeseencuenta,queadiferenciadelprimerincisodelartculo,estanormanoestenblanco,locualllevaraasostenerquenohaycasoalgunoenqueestasconductaspuedanestarautorizadaso permitidasporlaley.Sinembargolanormainternacional(letraa)exceptanloscasosde"finesnoprohibidos".
Pgina147de207
yculeslaentidadquelosfija.Yasehasealadoquelascompetenciasenmateriaambientalestndistribuidasentrenumerosasinstituciones:ministeriosdeEstado,entidadesautnomas, organismosdelrgimenseccional. Peroademslanormasealaquelaconducta,verterresiduosocontaminar,debecausaropodercausarperjuiciooalteracionesenlaflora,lafauna,elpotencialgentico,losrecursos hidrobiolgicosolabiodiversidad(segnlaLeydeGestinAmbiental,eselconjuntodeorganismovivosincluidosenlosecosistemasterrestres,marinos,acuticosydelaire.Comprendela diversidad dentro de cada especie, entre varias especies y entre los ecosistemas). Alestablecerladoblealternativa:causaropodercausarperjuiciooalteraciones,laleypareceestablecertambinunadoblecalificacin:laconductapuedeconcretarsecomoundelitodedaosiya sehaproducidoelperjuicioolaalteracinocomoundelitodepeligroconcreto,sieldaoespotencial. Lapenadeestedelitoesdeunoatresaosdeprisin,"sielhechonoconstituyereundelitomsseveramentereprimido".Generalmenteestafraseseutilizapararemarcarelcarctersubsidiariode unanormapenal,queseaplicatansolocuandounanormaprimaria,mssevera,haquedadodescartadaperonoquedaclarotampococulseradichanorma. Pero,adems,elArt.437Cestablececuatroagravantesparaestedelito(enestecasolapenaseradetresacincoaosdeprisin): - Sisehanproducidodaosenlasaludoenlosbienesdepersonas - Sielperjuicioolaalteracintienenuncarcterirreversible - Si el acto cometido es parte de actividades desarrolladas clandestinamente; - Siseafectagravementerecursosnaturalesnecesariosparalaactividadeconmica. Finalmente,elArt.437Ddiceque,siaconsecuenciadelaactividadcontaminante,seprodujerelamuerteolesionesdeunapersona,seaplicarnlasnormasquesancionanelhomicidio inintencional (Arts. 459 y 460) o las lesiones intencionales (Arts. 463 a 467), en su caso. LaremisinaestosartculosessuficienteparacalificaralArt.437Dpocomenosquedisparatado.Silapersonamuere,seraunhomicidioinintencional,cuyapenamximaesdedosaosde prisin(Art.460)perosisoloseproducenlesiones,estasseranintencionales,cuyapena,inicindoseenquincedasdeprisinpuedellegaraserdecincoaosdeprisin.Enesteevento,parael autordelhecho,espreferiblequelavctimamuera. Perolacontradiccintambinseproduceconelartculoanterior,segnelcual,primerliteral,cualquierdaoenlasaludoenlosbienesdeunapersonamereceunapenadehastacincoaosde prisin. Complementandoestasnormas,el437Eestableceunaespeciededelitoautnomo,quedoctrinariamentepodraconsiderarsecomounaformadeprevaricatodefuncionariospblicos.Detodos modoslaconductaserelacionaconlosartculosanteriores,peronoselaconsideracomounaformadeparticipacin.Laconductapunibledelfuncionariooempleadopblicoconsisteenautorizar opermitir,contraderecho,queseviertanresiduoscontaminantes(seutilizalapalabraquenoseempleenelArt.437B)decualquierclase,porencimadeloslmitesfijadosdeconformidadconla ley.Lasancinesdeunoatresaosdeprisin. Delamismamanera,enestecaso,hayunadobleremisinalasnormasextrapenales,quedebensertomadasencuentaparaestablecerlaexistenciadeldelito. Encuantoalsujetoactivo,elArt.437Eextiendelaresponsabilidadalempleadoofuncionariopblico,queacteporsmismoocomomiembrodeuncuerpocolegiado,perodeberentenderse quehubierevotadoafavordelaautorizacinopermiso.Ademssesancionaalfuncionariooempleadoquehayaemitidouninformeuopininquehayaconducidoalmismoresultado. Finalmentehayqueconsiderarquelacontravencinambiental,creadaporlamismaLey(Art.607A),previgualmenteconductassimilares,aunquedemenorgravedad,alasprevistaseneste artculo.
8.6.5.Destruccindebosques
ElArt.437H,quintodelitodelCaptulo,sancionaconprisindeunoatresaos,aquiendestruye,queme,daeotale,totaloparcialmentebosquesuotrasformacionesvegetales,naturaleso cultivadas,siemprequeestnlegalmenteprotegidas.Estaexigenciaconllevalanecesidaddeverificarlaexistenciadetalproteccin,enconformidadconlaLeyForestal,yacitada. Lapenaserdedosacuatroaosenlossiguientescasos: a) Cuandodeldelitoresulteladisminucindeaguasnaturales,laerosindelsueloolamodificacindelrgimenclimtico b) Cuandoeldelitosecometadondeexistanvertientesqueabastezcandeaguaauncentropobladoosistemadeirrigacin.
Pgina148de207
8.6.6.Desvodetierrasreservadas
ElsextodelitoconstaenelArt.437I,quesancionaconprisindeunoatresaosaquiendestinelastierrasreservadascomodeproteccinecolgicaodeusoagrcolaexclusivoareasde expansinurbanaodeelaboracinoextraccindematerialesdeconstruccin.Perotambineldelitoexigequelaconductasehayarealizadosinautorizacinosinsujetarsealosprocedimientos previstos en las normas aplicables. Lanormaexige,entonces,queelhechosehayarealizadosinautorizacino,alpareceralternativamente,sinsujecinalosprocedimientosprevistosennormasaplicables.Enconformidadconla LeyOrgnicadeRgimenMunicipal(Art.73),lescorrespondealosmunicipiosdirigireldesarrollofsicodelcantnylaordenacinurbansticaaprobarlosplanesreguladoresdedesarrollofsico cantonalylosplanesreguladoresdedesarrollourbanocontrolarelusodelsueloenelterritoriodelcantn,deconformidadconlasleyessobrelamateriayestablecerelrgimenurbansticodela tierra.Portanto,sernlasordenanzasmunicipalesdelcantnrespectivolasqueestablezcanlosprocedimientosquedebenseguirseparalaconversindelastierrasenzonasurbanas. UtilizandolamismafrmulaqueelArt.437E,elArt.437Jsancionacomoconductadelictivaautnomaalfuncionariooempleadopblicoque,contraderecho,autoriceopermitaestedesvode lastierrasreservadasaunusodistintodellegalmenteestablecido.EigualqueenelArt.437E,seextiendelaresponsabilidadalempleadoofuncionariopblico,queacteporsmismoocomo miembro de un cuerpo colegiado, aunque deberentendersesiemprequehubierevotadoafavordelaautorizacinopermiso.Ademssesancionaalfuncionariooempleadoquehayaemitidoun informeuopininquehayaconducidoalmismoresultado.Entodosestoscasos,lapenaesdeunoatresaosdeprisin.
8.6.7.Normassubsidiarias?
VariosdelosartculosdeesteCaptulo(437B,437D,437E,437H,437Iy437J)agreganunafraseconsentidosimilar: "siemprequeelhechonoconstituyaundelitomsgrave" . Esta fraselaempleatcnicamenteellegisladorparasealarelcarctersubsidiariodelanorma.Esdecirquelaaplicacindeestasleyesestcondicionadaaquesehayadescartadolaaplicacindeuna leymsgrave.Contaladvertenciadellegislador,habraquedeterminarentoncesculesseranesasotrasleyespenalesquesancionanviolacionesdelmismobienjurdico(laproteccindelmedio ambiente)enformamsgraveyquepodranseraplicablesalcasoencuestinpuessolodescartandolaaplicacindetalesnormasseaplicaranlassubsidiarias. Sinembargohabrqueconcluirque,enlosartculosmencionados,lafrasenohaceotracosaqueagregarunaambigedadadicional,puesnoseadvierte,enelmbitodelalegislacinpenal ecuatoriana,culoculesseranlasnormasquepodranteneraplicacinpreferencial.
8.6.9.InfraccionesespecialesenGalpagos
LaLeydeRgimenEspecialparalaConservacinyDesarrollosustentabledelaProvinciadeGalpagostipificadelitosquesolamentepuedencometerseenesaprovincia,enrazndelas caractersticasespecialesdelamisma,sinqueestosignifique,porsupuesto,quenopuedancometerselosdelitosprevistosenesteCaptulodelCdigoPenal. ElArt.68deestaLeytipificacuatrodelitos,quesesancionan,losdosprimerosconprisindetresmesesatresaos,multaycomisodenavesycargamentosylosdosltimos,conprisinde quinceacientoveintedas,multaycomiso.Losdelitosson: - Realizar actividades pesqueras en la reserva marina de la provincia sin las autorizaciones correspondientes; - Utilizarmtodosnopermitidosocapturarespeciesenvedaocuyapescaestexpresamenteprohibidaenlareservasersancionada - Invadirelpatrimoniodelasreasprotegidas - Recolectar,movilizarotransportarsinautorizacin,cazar,comercializar,industrializar,destruirparcialototalmenteorganismosautctonos,endmicos,vulnerablesoenpeligrodeextincinsegn laslistasestablecidasenlalegislacininterna. Lasancinseaplicaralaspersonasnaturaleso,alpareceralternativamente,alrepresentantelegaldeunapersonajurdica.Deestamanera,tanabierta,podraincurrirseenuncasoenquese respondapenalmenteporactosdeterceros,locualsoloseraaceptablesisecompruebaqueentalpersonaexistielelementosubjetivopropiodeldelito.Enestoscasos,sineliminarla responsabilidadpenaldelaspersonasnaturales,lamejorsolucinseraaceptartambinlaresponsabilidadpenaldelaspropiaspersonasjurdicas. ElArt.69sancionaconprisindeunmesaunao,multaydecomisoaquien: Destruyaoalterelasreasprotegidas,abandonedesperdiciosodesechosenlasbahas,playasoriverasarrojealaguadesperdiciosuobjetosquedeteriorengravementeelecosistemao,sinla autorizacinextraigamaterialesridosoptreosdelasreasprotegidas Introduzcasinautorizacin,porcualquiermedio,organismosexgenosalasislas Transportesinautorizacin,porcualquiermedio,materialesgeolgicosdelasislashaciaelcontinenteohaciaelextranjero Autoricelaconcesindecuposdeoperacintursticaodepescaenlosperodosdemoratoriaquesesealenexpresamenteoencontravencingravedelasnormasvigentes. Comoseadviertedeltextolegal,estamostambinaqufrenteanormaspenalesenblanco,quedeterminanquelosdelitossontalescuandoseviolannormasadministrativasoseefectanactossin las correspondientes autorizaciones administrativas.
Pgina149de207
8.8.Causadejustificacin?
.ElmismoTiedemann,conreferenciaalalegislacinyjurisprudenciaalemanas,seplantealaposibilidaddeunestadodenecesidadjustificanteparalosdaosoperjuiciosambientales. Concretamentehabladedoscasos:laconservacindelpuestodetrabajoyelmantenimientodelaproduccin.Lajustificacinseproducecuando,alcompararlosbienesjurdicosencolisin,el queselesionavalemenosqueaquelqueseprecautela.Sindudaelbienjurdicoindividual(mantenerelpuestodetrabajo)valemenosqueelbienjurdicocolectivo(laproteccindelmedio ambiente)perotratndosedeotrobienjurdicocolectivo(laproduccin,laestabilidadeconmica),lasituacinnoestanclarayhabraqueexaminarelcasoconcreto,paraadoptarunadecisin. Tomandoencuentaademsque,enmuchoscasos,elcarcterdelictivodelactodependerdedecisionesadministrativas. TratndosedelasituacinenelEcuador,elproblemasepodraproducir,msqueencasosconcretos,ensituacionesquedependendedecisionespolticasdealcancegeneral.Taleselcasodela exploracinyexplotacindehidrocarburosydeproductosmineros,quepuedenentrarencolisinconlaproteccindelmedioambiente.Yenestepuntotambin,lasautorizacionesadministrativas paraefectuartalesactividadestendrnelefectodeeliminarelcarcterantijurdicodelaconducta. Finalmente anotemos la novedosa sugerencia que hace el profesor Rusconi de establecer una especie de excusa absolutoria, en la cual el Estado le ofrece la impunidad al autor a cambio de volver al statuoquoanterior.Estoimplicaraqueelsujetoactivodeldelitoambientalrepareeldaooloanuleunavezproducido,siemprequeestoseaposible.
9.Trficoilegaldeemigrantes
LaLey200020agregunnuevoCaptuloaesteTtulo,condosartculos,queunanuevaLey,la200670,sustituyconunsoloartculoinnumerado. TampocoesclaralaraznporlacualellegisladorincorporesteCaptuloentrelosdelitoscontralaseguridadpblica.Porlajustificacindelproyectodeleyysudiscusin,parecera,msbien, quesetratadeprotegerlosderechosdelosemigrantesy,portantodeberaubicarseentreelTtuloqueagrupalosdelitoscontralasgarantasconstitucionales,yquetieneyauncaptuloque sanciona la trata de personas.
9.2.- Sanciones
Eldelitosesancionaconreclusinmayordecuatroaochoaosymulta,siemprequelaconductanoconstituyainfraccinmsgrave.Estainfraccin,cuyaaplicacindeberaserexaminada primero,podraserlatratadepersonas,delitocontralasgarantasconstitucionales,tipificadoporlaLey20052. Perosilosactosdeejecucindeldelitoeemigrantesprodujerenlamuertedelemigrante,losculpablessernreprimidosconreclusinmayordedoceadiecisisaosysisecausarenlaslesiones previstasenlosartculos465,466y467,conlapenadereclusinmayordeochoadoceaos. Adems,siseprodujereconcurrenciadedelitos,seacumularnlaspenashastaunmximodeveinticincoaosdereclusinmayorespecial. Elmismoartculodeterminaqueeljuez(elqueactadurantelainstruccin?)ordenarlaaprehensineincautacininmediatadeltransporteclandestinoutilizado,cuandoaccidentadoelmismo, resultarenpersonasmuertasolesionadas,debindosedestinarelproductodelrematedelmismoenlaformaprevistaenelartculo186delCdigodeProcedimientoPenal(conelproductose pagarndaosyperjuiciosyelsaldosedividirenpartesigualesparalaFuncinJudicialyelMinisterioPblico).Deberentenderseque,paraprocederalremate,sehabrdictadosentencia condenatoria y se ha dispuesto el comiso de los bienes aprehendidos.
9.3.- Agravante
Seconsiderarcircunstanciaagravantedeestedelitoelhechodehaberconocido,odequeseaalgoevidente,queelmediodetransportequeutilizabaparaeltransportedelosemigrantesse encontrabaenmalascondicionesdeusooquenotengalasuficientecapacidadparaelnmerodepersonasquetransportaba.
9.4.Proteccin
Lasvctimasquedenaconocerlaidentidaddelosinvolucradosenelcometimientodeestedelito,sernprotegidosporlaautoridadrespectiva.
Pgina150de207
elfuncionamientodetelgrafootelfonodestinadoalserviciodeunferrocarril(Art.417) - Lanzamientodecuerposcontundentesoproyectilescontrauntren,tranvauotrovehculoenmarcha.Sesancionaconprisindeunoacincoaosymulta,sinoimportareundelitoms severamente sancionado (Art. 418); - Ejecucindeactostendientesaponerenpeligrolaseguridaddeunanave,aerstato(?)oconstruccinflotante,oadeteneroentorpecerlanavegacin.Sesancionaconprisindeunoacinco aosymultaperosielactoprodujerenaufragio,avera(daoenlaembarcacinoensucarga),varamento(sic)ocualquierotroaccidentegrave,lapenaserdereclusinmenordetresaseis aossiresultareheridaolesionadaalgunapersona,lapenaserdereclusinmayordecuatroaochoaosysiresultarelamuertedealgunapersona,dereclusinmayorespecialdediecisisa veinticincoaos(Art.419) - Abandonodesuspuestosporpartedeconductores,capitanes,pilotos,mecnicosydemsempleadosdetrenes,buques,aerstatos,durantesusservicios,antesdellegarapuertooaltrmino delviaje.Sesancionaconprisindeseismesesadosaosymulta,sielhechonoestuvierereprimidoconpenamsgrave.Laprisinserdetresmesesaunao,altratarsedepilotosde automotores destinados al transporte internacional, interprovincial o intercantonal (Art. 420); - Provocacindeunnaufragio,descarrilamientouotroaccidentedetrnsito,porimprudencia,negligencia,porimpericiaensuarteoprofesinoporinobservanciadelosreglamentosuordenanzas. Sesancionaconprisindedosmesesadosaosymultaperosidelactoresultareherida,lesionadaomuertaalgunapersona,lapenaserdeprisindeseismesesacincoaos,segnlagravedad delactoysusconsecuencias.Setratadeundelitoculposoquepermiteconcluirquelosquesetipificanenlosartculosanterioressondolosos(Art.421) - Interrupcindelacomunicacinpostal,telegrfica,telefnica,radiofnicaodeotrosistema,resistenciaalrestablecimientodelacomunicacininterrumpida.Sesancionaconprisindeseismeses adosaos,perosilainterrupcinserealizareenreuninopandilla,oconviolencias,amenazasovadehecho,lapenaserdetresaseisaosdeprisin(Art.422) - Ofrecimiento,prestacinocomercializacindeserviciosdetelecomunicaciones,sinestarlegalmentefacultados,medianteconcesin,autorizacin,licencia,permiso,conveniosocualquierotra formadelacontratacinadministrativa,salvolautilizacindeserviciosdeInternet.Sesancionanconprisindedosacincoaos.Estncomprendidosenestadisposicin,quienesseencuentrenen posesinclandestinadeinstalacionesque,porsuconfiguracinydemsdatostcnicos,haganpresumirqueentresusfinalidadesestladedestinarlosaofrecerlosserviciossealadosenelinciso anterior,ancuandonoestnsiendoutilizados,sin perjuicio de las responsabilidades civiles y administrativas establecidas en la ley de la materia (Art. 422, segundo y tercer incisos, agregados por la Ley 99-38).
10.2.Piratera
VariascuestionesdebenserdilucidadasenrelacinalCaptuloIXdeesteTtuloquesancionalapiratera,figurapenalquetambintieneunranciosaborhistrico. Lacuestininicialesdeterminarsieldelitoconsisteentenerlacalidaddepirata,quepermitiracalificarlocomoundelitodepeligroabstractoyjustificarasuinclusinenesteTtuloosilaley describeelactoolosactosconcretosquecalificacomopiratera.LasolucindelCdigoecuatoriano,segnseexplicaacontinuacin,pareceserlasegunda. FueCarraraquienconsiderquelapirateradeberaconsiderarsecomounroboespecialmenteviolentocometidoenelmary,portanto,ubicarseentrelosdelitoscontralapropiedadyelpropio Diccionarioladefinecomoel"abordajedebarcosenaltamarpararobar".DealgunamaneraesteeselconceptoquerecogenuestroCdigo,aunquecontinaubicandolaconductaentrelosdelitos contralaseguridadpblica. En concreto, el Art. 423 dice textualmente "eldelitodepirateraoasaltocometidoamanoarmadaenaltamar,oenlasaguasorosdelaRepblica".Endefinitiva,elCdigoconsideraque eldelitoexigeunaaccin:elasaltoamanoarmadayunacondicindelugar:queserealiceenelmar,enaguasterritorialesoenros,yesprecisamenteestacondicinlaquedaaldelitosucarcter particular.Lasancinesespecialmentegravesilacomparamosconlaestablecidaenelcasodelosdelitoscontralapropiedad:doceadiecisisaosdereclusinmayor.Hayqueentenderquesi losactosdepirateraproducenlesionesomuertedepersonas,habraunaconcurrenciadedelitosquedebersancionarseenconformidadconlasreglasgeneralesdelCdigo. ElArt.424determinaquequienesnaveguenenbuquesarmadoscondosomspatentesdediversasnaciones,osinpatente(despachoexpedidoafavordeunbuquequeacreditasunacionalidad) nimatrculaniningndocumentoquepruebelalegitimidaddesuviaje,serntenidoscomopiratasaunquenocometan"otros"actosdepiratera.Parasancionarestecasosedistinguealcomandante ocapitnalquesesancionaconochoadoceaosdereclusinmayoryalostripulantesculpables,aquienessesancionaconcuatroaochoaosdereclusinmayor. ElArt.425sancionaconreclusinmayordedoceadiecisisaosalqueentregareapirataslaembarcacinacuyobordofuere.YelArt.427calificacomocmplicealquedolosamentetraficare conpiratasenelterritoriodelaRepblica. ElArt.426dicequeloscorsariossernconsideradosyreprimidoscomopiratas,conclusinobvia,pueslosdostrminossonsinnimos.
10.4.Delitosenactividadestursticas
ElCaptuloXIII(Art.440B),agregadoporlaLey200297,apesardesudenominacin,enrealidadnotipificaningnnuevodelito,sinoqueestableceunacircunstanciaagravanteparanumerosos delitos,cuandohayansidoejecutadosporpersonasqueinstigan,promocionanoejecutanactividadestursticas,conelobjetodecometertalesdelitos,ocuandosecometan,asabiendas,contra personas que tengan la calidad de turistas.
Pgina151de207
Los delitos enumerados en esta norma son los delitos contra la libertad individual, delitos contra la vida, lesiones, abandono de personas, atentado contra el pudor (posteriormente sustituido), violacin,estupro,proxenetismoycorrupcindemenores,rapto,hurto,robo,extorsin,estafayotrasdefraudaciones. Lanormaestablecequeenestoscasos,seimpondralculpableelmximodelapenaprevistaparacadainfraccin.
2.1.1.Elncleo
Mataresprivardelavidaaalguien(pareceanticiparseenesteconceptouncarcterdolosodelaconducta)ocausarlelamuerte(frasequemsbienanticipauncarcterculposo,oquepodra aplicarsealoscasosdecomisinporomisin).Estoeslonicoqueinteresaparaquelaaccinhomicidasecometa.Esdecir,quehayaunavinculacincausalentreelactodelsujetoactivoyel resultadodemuerteproducidoporeseacto.Establecidaestavinculacincausal(dolosaoculposaporaccinoporomisineventualmentesumadaaotrascausasenelhomicidio preterintencional),nadamsimporta,nicualhayasidoelmedioempleado,nilosinstrumentos,modalidadesoformasdehacerlo. La ley ecuatoriana, y en general todas las leyes, no hacen referencia al medio utilizado para matar. Doctrinariamente, sin embargo, se suele hacer distinciones acerca del empleo de diversos medios ysehaproducidoalgunadiscusinsobredeterminadasalternativas: - El homicidio puede ser cometido por accin (disparo de arma de fuego, envenenamiento, estrangulamiento, etc.) o por omisin,msespecficamenteporcomisinporomisinuomisin impropia(noalimentaraunapersona,noproporcionarleunamedicina,etc.)Estasdossituacionesnomerecenmayordiscusinsongeneralmenteaceptadas,aunquecaberecordarqueparala existenciadeundelitodeomisinhacefaltaqueelsujetoactivohayatenidolaobligacinjurdicadeactuarimpidiendolaproduccindelresultadomuerte(Art.12).Porsupuestoqueenloscasos deomisin,puedehaberseriasdificultadesprobatoriasencuantoaestablecerlavinculacincausalentrelaomisinyelresultado(porejemplo,lacausadelamuerteseatribuyeaunaenfermedad preexistente); pero establecido que la muerte pudo haberse evitado realizando el acto debido, la existencia del homicidio es indudable. - El homicidio puede ser cometido por medios fsicos(disparo,veneno,pual,etc.)opormediosmoralesopsquicos(producirunaemocinviolentaaunapersona,conduciraotraaunestado decrisisnerviosaatalpuntoquesesuicidaosufreunaccidente,etc.)Sobreestesegundocasosehanproducidodiscusionesycontroversiasmuyagudas.Enalgunospaseslosjuecesnoaceptanel homicidiopormediosmorales,noporqueestosmedioscarezcandeidoneidadparamatar,sinoporqueconsideranquejamspodrprobarsedemaneraabsolutalavinculacincausalentrealacto delsujetoactivoyelresultado,pueslapersonaquefallecideberasufrirnecesariamentedeterminadaspatologasoperturbacionesfsicasomentalesquefueronlacausainmediatadesumuerte. Enrealidadnocabedudadequelapruebaenestoscasosesextremadamentecompleja,puesnoquedarnhuellasmaterialesdelactorealizadoporelsujetoactivoparaestablecerlavinculacin causal.Sinembargo,admitiendoestadificultad,hayqueinsistirenquenuestroCdigonoexcluyeamedioalgunoentrelosaptosparacausarunhomicidioy,porlotanto,losmediosmoraleso psquicosnotienenporquserexcluidosapriori.Msansielempleodeestosmediosdemuestralaexistenciadeunamentalidadespecialmentepeligrosa,quenopuedemerecerelbeneficiodela impunidad. Desde este punto de vista el problema probatorio es puramente adjetivo. - El homicidio puede ser cometido por medios directos(disparo,pual,estrangulamiento)opormediosindirectos(unanimalvenenosooferoz).Lasituacinesmscomplejacuandoseutilizan ciertosmediosindirectosqueporsmismosnosonvulnerantesdelavida,peroquespuedenconduciraotrapersonaaunpeligrodemuerteyalamuertemisma.Talesseranporejemploindicar unrumbofalsoaunciegoqueresultaatropelladooaunexploradordemontaaquesedespeaponerunaetiquetafalsaenunfrascodeveneno,etc.EsfamosoelejemplotradoporCarrarade aquelsujetoquemedianteuntestimoniofalsoconsiguiqueuninocentefueracondenadoamuerte.ParaCarrarasetratadeuncasoindiscutibledehomicidio.
Pgina152de207
Lastresalternativasplanteadasnosllevanaconcluirqueentodasellas,lasprimerasposibilidades(homicidiosporaccin,pormediosfsicosydirectos)sonloscasosevidentesyclaros,mientras quelassegundas(homicidiosporomisin,pormediosmoralesoindirectos)sonloscasosdiscutiblessobretodoporladificultadquepuedehaberenellosparaestablecerlavinculacincausal entre el acto del sujeto activo y el resultado. Pero en ninguno de los tres casos hay razones para excluirlos a priori.
Desdecundo
Enlaprimeracuestin,elpuntoestendistinguirdesdecundoelserhumanopuedeserconsideradopersonaparaefectosdelaaplicacindelaleypenal.Nohayqueolvidar,porsupuesto,quela vidahumanaestprotegidadesdeantesdelnacimientodelapersona,peroatravsdeotrafigurapenal:elllamadodelitodeaborto.Comonocabequelavidasequedesinproteccinunsolo instante,habrquedeterminarquehayunlmite,traspasadoelcual,lafigurapenalcambia:deabortoseconvierteenhomicidio.Sibientericamentesedirqueelcambioseproduceenel momentoenqueelseryaespersona,determinarloenlaprcticaescuestindealgunacomplejidad. ElmismoCdigoCivil,enelArt.60,dicequeelnacimientodeunapersonafijaelprincipiodesuexistencialegalyconsideraquetalhechoseproduceconlaseparacincompletadelrecinnacido desumadre.Ahorabien,laseparacincompletadebeentenderse,nocomoundistanciamientoespacialocomoelcortedelcordnumbilical,sinomsbiencomoelcomienzodeuna vida autnoma,independiente.Alproducirsemanifestacionesautnomasdevidahayyapersonay,porlotanto,eldelitoserahomicidio.Antesdetalesmanifestaciones,legalmentenohabratodava persona,aunquelavidadelserquenaceesttambinprotegida,atravsdelafiguradeaborto. Por otra parte, este mismo criterio lo adopta la Ley de Registro Civil, cuyo Art. 130 define como nacimiento vivo a la "expulsinoextraccincompletadelcuerpodelamadre,prescindiendo deladuracindelembarazo,deunproductodelaconcepcinque,despusdetalseparacin,respireomanifiestecualquierotrosignodevida,talcomoellatidodelcorazn, pulsacionesdelcordnumbilicalomovimientoefectivodemsculosvoluntarios,hayaonohayasidocortadoelcordnumbilicalyestonounidalaplacenta..." Precisamente la docimasiapulmonar,ocomprobacindelapresenciadeaireenlospulmonesdelrecinnacido,serlapruebamsclaradequeelsernacivivoymuriconposterioridadalnacimiento.Esta pruebadeterminaralaexistenciadeunhomicidio.
Hastacundo
Enloreferenteaestacuestin,enformatericatambinelasuntoessencillo:mientraslapersonatengavidapuedesersujetopasivodehomicidio.Sinembargo,enciertoscasosseplanteael debatesobreelalcancedelasmanifestacionesvitalesenunsermoribundo,laposibilidaddequealgunasdeesasmanifestacionesseanmantenidasatravsdeauxiliosmdicosextraordinariosyla determinacindelmomentoexactodelamuerte. ElCdigoCivil(Art.64)dicesolamenteque"la persona termina con la muerte"porsupartelaLeydeRegistroCivil(Art.131)aadequeladefuncinseproducecuando"haydesaparicin permanente de todo signo de vida".Sinembargo,laLeyOrgnicadeSaludincluaelconceptodemuertecerebral,comotambinlohaceelCdigodeticaMdica. PorsupartelaLeyOrgnicadeDonacinyTrasplantederganos,TejidosyClulascontienelassiguientesdefiniciones,aunquedebenentenderseenelmbitopropiodeesaLey: " Muerte .ParafinesdeestaLey,esel"cesepermanentedelafuncindelorganismocomountodo.Estadefinicinimplicaqueelmantenimientopormediosartificialesdelafuncin cardiovascularyventilatoriasereducealfuncionamientode"subsistemas"independientesyquelafuncindelorganismo"comountodo"sehaperdidoteniendoencuentaqueel encfaloeselresponsabledelafuncindelorganismocomountodo"seconsideraquela"muerteenceflica"esequivalenteamuerte. MuerteEnceflica.- Cese irreversible de las funcionesenceflicas,anenpresenciadeunfuncionamientocardiovascularyventilatorioartificial,certificadadeacuerdoalprotocoloquelaAutoridadSanitariaNacional reglamente". LaLeyanteriormentevigenteenestamateriadeterminabatambinlossignosquepermitancomprobarlamuertecerebral:comairreversible,ausenciaderespiracinespontnea,pneadespusde dosminutosderetiradoelrespirador,pupilaspermanentementemiditricasyarreflxicasalestmuloluminoso,ausenciadereflejosculoceflicos,ausenciadereflejosculovestibulares,ausencia dereflejofarngeoeinactividadbioelctricacomprobadaporelectroencefalogramaplano. Estadobleconsideracin(lamuerteentrminosgeneralesylamuerte"cerebral"o"enceflica")abresindudaunnuevopanoramaaltemadelmomentodelamuertedeunapersona.Pareceraque lacienciamdicaactualseinclinaaconsiderarquelamuertenosiempreesunfenmenoinstantneo,sinoqueenocasionespuedeserunprocesomsomenosprolongado,enelcualvan desapareciendolossignosvitalesenformapaulatina.Frenteaesteposibilidad,laleypermiteenciertoscasosqueseintervengasobre"elcadver"paraextraer,porejemplo,uncoraznquetodava palpita, sin que tal hecho pueda considerarse un homicidio. Encambio,sielpropsitoesdistinto,enprincipiosepodrasostenerqueshabrahomicidio,siseintervienedecualquierotramanerasobreelcuerpodeesapersonayseprovocaladesaparicin deotrossignosvitalesque,alomejor,hansidomantenidosconauxiliosextraordinarios.Porciertoqueestatemticaseenlazaconeldebatesurgidoalrededordelaeutanasiayenelcualse concluyemsbienqueeslcitoretiraraquellosmediosextraordinarios,quemantienentalessignosvitalesdeunamaneraquepodracalificarsedeartificial. Comoseve,elproblemanoestdefinitivamenteresuelto,nidesdeelpuntodevistamdiconidesdeelpuntodevistalegal,porlocualhabrqueesperarenelfuturounmsamplioconocimientoy unamejorclarificacindeestoscomplejosfenmenos.
Periciamdicolegal
Esteeselmomentodedestacarlagranimportanciaquetieneenelhomicidiolapericiamdicolegal.Laautopsiaservir,enlamayorpartedeloshomicidios,comopruebadecisivaparadeterminar laexistenciamismadeldelito,ademsdeproporcionarungrannmerodedatossobrelacausadelamuerte,losmediosempleados,eltiempodelamuerteyotrasinformacionesquesernde extraordinariaimportanciaparaeljuez.ElCdigodeProcedimientoPenal(Arts.99a101)sealalospasosprocesalesquedebencumplirseentodosloscasosdehomicidio.Noseolvide,sin embargo,quetodopericiaslotieneparaeljuezunvalorinformativoynoobligatorio.
2.2.1.Legtimadefensa
Estacausadejustificacinesdeespecialaplicacinalhomicidio.Ladoctrinahaconsideradosiemprequeelactodefensivodelapersonaquerepeleunaagresinpuedellegarinclusiveacausarla
Pgina153de207
2.2.5.Muerteentratamientosmdicosoquirrgicos
Otrocasoquehadadolugaraunaintensareflexindoctrinariaeseldelamuerteproducidacomoconsecuenciadetratamientosmdicosoquirrgicos.Sehadichoqueestamuertequedafueradel mbitopenalporestarcomprendidadentrodeunacausadejustificacin:ellegtimoejerciciodeunaprofesinautorizadaporlaley. Pararesolverelcaso,habraquedistinguirdossituaciones.Sinduda,laprofesinmdicaestamparadaporlaleyysuejerciciolegtimoimplicaenocasioneslaejecucindeactosque,en principio,podranconsiderarsecomolesiones,heridasquesecausanalpaciente,extirpacinderganos,mutilaciones,etc.Doctrinariamenteestosactosquedaranjustificadosporunestadode necesidad:parasalvarlavidaoasegurarlasaluddelpaciente,sesacrificasuintegridadfsica.Porsupuestoquetambinenestoscasosharafaltaalconsentimientodelapersonaquesufrela operacinoeltratamientoodesusparientessiesapersonanopuedeprestarlo. Peroloquenocabesosteneresquetambinlamuerteeventualdelapersonatratadaquedarajustificadaporestasmismasrazones.Deningunamanerasepuedeentenderqueellegtimoejercicio delaprofesinmdicaestdirigidoacausarlamuertedeunapersona. Todolocontrario,estdestinadoaevitarlaysilamuerteseproduce,apesardelosesfuerzosrealizados,sermsbienencontradeldeseoydeltratamientodelosmdicos. Conestoselementoselproblemadelamuertedeberexaminarse,enestoscasos,noenelmbitodelaantijuridicidadsinodentrodelaspectosubjetivodelcaso.Sielmdicoquierelamuertedel pacienteyaprovechaparacausarlalaintervencinmdica,elcasoserdeunhomicidiodoloso.Sielmdiconoquierelamuerte,perostaseproduceporsufaltadecuidado,porsunegligencia, imprudenciaoimpericia(malaprcticamdica),habrunhomicidioculposo.Perosielcasoestfueradeestasdosalternativas,sinohubonidoloniculpaysinembargomurielpaciente,en realidadseestarfueradeloslmitesdelosubjetivo,esdecirdentrodeuncasofortuito,enelcualnopuedehabersancin. SobreestetemahayqueaadirqueelCdigoecuatorianonotienedisposicinexpresaalgunasobreestasituacintanimportanteyquepuededarlugaramltiplesconflictos.Aunquealgunasveces sehasugeridolanecesidaddeincorporarnormasespecficas,relacionadasconeltemacontroversialdela"malaprcticamdica",talcosanohaocurrido.Ycuandosehanpresentadocasos relativos a este tema, se los ha resuelto en conformidad con las normas generales y con los principios de la doctrina. CabeenestepuntotraerlaopinindelaCorteInteramericanadeDerechosHumanosenuncasorelacionadoconestetema:"Lamalapraxismdicasueleserconsideradadentrodelostipos penalesdelesionesuhomicidio.Nopareceindispensableinstituirtiposespecficossobreaqullasibastaconlasfigurasgeneralesyexistenreglaspertinentesparalaconsideracin judicialdelagravedaddeldelito,lascircunstanciasenquestefuecometidoylaculpabilidaddelagente.Sinembargo,correspondealpropioEstadodecidirlamejorformade resolver,enestecampo,lasnecesidadesdelapunicin,puestoquenoexisteacuerdovinculanteacercadelaformulacindeltipo,comoloshayenotroscasosenqueloselementos esencialesdelafigurapenaleinclusivelaprecisindetiposautnomossehallanprevistoseninstrumentosinternacionales,asporejemplo,genocidio,tortura,desaparicinforzada, etc."
Pgina154de207
ElCdigo,aunquelimitaelresultadoaundeportistaenjuego(enciertoscasoselresultadopodraafectaraterceros),exigeexplcitamentequenohayahabidodoloniculpaparaqueprocedala exencin.Encasocontrariohabrqueaplicarlasreglasgeneralessobreelhomicidio.
2.4.Eltercrminisenelhomicidio
Siendo el homicidio un delito material, cuyo resultado se distingue claramente del acto que lo causa, pueden producirse situaciones en las que el sujeto realiza parcialmente acciones u omite las que deberarealizar,sinobtenerelresultadodemuerte,peroesteprocesoquedainterrumpido.Inclusivehaycasosenquelaejecucinsecompleta,sinqueelresultadollegueaproducirse.Estopermite establecerenelhomicidio,comoenningnotrodelito,lasdistintasfasesdeltercrminis:tentativa(incluidalaformadoctrinariadedelitofrustrado),desistimiento,arrepentimientoeficaz,delito imposible. Detodasestasfases,loscasosmsfrecuentesycomplejossonlosdetentativa.Elproblemaradicaespecialmenteenelaspectoprobatorio.Supongamosquealguiendisparasobreotrapersona conunarmadefuegoeldisparolealcanzaenelbrazoyproduceunaheridaleve.Cmocalificarconexactitudelcaso?Esunatentativadehomicidio?Esundelitoconsumadodelesiones?El armaempleadaesaptaparaunouotroefectoellugardelaheridapuededeberseaunintentodeliberadooaunafalladeprecisinlosantecedentespuedenexplicarunauotraalternativa.Ante talesdificultades,muchosjuecesprefierencalificartalesactossolamentecomolesiones,puesconsideranque,habiendounadudanoresuelta,hayqueadoptarlasolucinquemsfavorezcael sujeto activo. Porsupuestoquenosiemprehabrdudas.Enciertoscasoslaintencindematardelsujetopuedeserevidenteyeljuezentoncespodrcalificarelhechocomotentativadehomicidio.
Pgina155de207
3.- El asesinato
Elasesinatoes,ennuestroCdigo,laprimeradelasformascalificadasdehomicidio.Estedelitoagravadosetipificadelasiguientemanera:homicidio simple (o doloso) msunadelas circunstancias del Art. 450 ,que,comosesealardeinmediatosonmuchomsnumerosasyvariadas,delasqueseregistranenlegislacionesextranjeras.Hayqueadvertirquealgunasdeellas noprevnunafiguraespecial,sinoqueestablecencasosdehomicidioscalificadosporlaconcurrenciadedeterminadascircunstanciasagravantes.Encambio,elCdigoecuatorianosestableceuna figuraespecial,undelitoautnomo,alqueinclusiveledaunnombre. Labase,pues,delasesinatoestenelhomicidiosimpledelArt.449.Esteyel450seenlazanlgicamente,comosedesprendedeunalecturasucesivadelosdos.Ellegisladorconsideraquesiel sujetoactivoquierematarymataenefecto,peroademslohacedentrodeunodeloscasosprevistosenelArt.450,eldelitoserentoncesunasesinato.Lagravedaddelasesinatoesmayor,por lapeligrosidaddelagenteoporlosespecialesdisvaloresjurdicosrelacionadosconlaformadeejecutarelhomicidio,losmviles,losmediosempleados,etc.Eigualmentelapenaes significativamentemsalta,comosesealanteriormente. Hay que aclarar que, aunque el Art. 450 tiene diez numerales y algunos de ellos establecen varias circunstancias, basta una sola de ellas para que el homicidio sea considerado asesinato. En algunos casoscoincidirndosomscircunstancias,peroeldelitosiempreserelmismo.Lonumerosoyvariadodelascircunstanciasagravantesdeterminaque,enlaprctica,sedunamayorfrecuencia de asesinatos que de homicidios simples. Tmeseencuentaademsqueestascircunstanciassonconstitutivasdedelitoy,portanto,noestncomprendidasenlasdisposicionesdelosArts.72ysiguientes,encuantoalrgimende circunstancias atenuantes y agravantes generales. Sin embargo, la Corte Suprema en algunos casos (expedientes 276-93, 300-98, 613-02, 514-04) ha decidido, equivocadamente en nuestra opinin,quesicoincidendosomsdelascircunstanciasdel450,comobastaunaparaqueeldelitoseaasesinato,lasotrassedebenconsiderarcircunstanciasagravantesgenerales. Veremos, una por una, las circunstancias enumeradas en el Art. 450, aun cuando las ordenaremos de una manera un tanto distinta.
3.1.Alevosa
Enprimertrmino,elCdigoestablecequeesasesinatoelhomicidiocometidoconalevosaperononosdicequdebeentenderseporalevosa.ElArt.30,quetambinincluyelaalevosaentrelas agravantesgenerales,agregaacontinuacindedichapalabra:"...traicin,insidiasosobreseguro". Contanescasoselementos,paraaclararelsentidodelapalabra,hayquerecurriraladoctrina,yespecialmentealaespaolaquehaestudiadoampliamentelasituacinademsalsentidonatural quelapalabratieneenelDiccionario.Entodasestasfuenteshaycoincidencia:alevosaesunmodo de ejecutar el homicidio, en que el sujeto activoaseguraelresultadodelainfraccinsin riesgosparal. Deesteconceptosededucequelaalevosaimportaunadobleseguridadqueelsujetoactivobuscaparagarantizarsuaccin:seguridad de resultado y seguridad de falta de riesgos. Por lo tantoseralevosoelmodoqueempleaelhomicida,cualquieraquestesea,perosiempreycuandoseasegureeneldoblealcancequequedasealado. Asuvezladoctrinasealaquelaalevosapuedetenerdosmodalidades,unade carctermoral,quecorresponderamsexactamentealaspalabrastraicineinsidias,queutilizaelArt.30.En estecasoelagentedaelgolpeaprovechandolaconfianzaqueledispensalavctima,oeldescuidoolatranquilidadquestasienteantelapersonaquelevaamatar.Laotramodalidad,lade carctermaterialofsico,correspondealsobreseguro,alaasechanza,alocultamiento,alacometimientosbitoysorpresivo,quetomadesprevenidaalavctimaeimpidetodaposibilidad defensiva.Estedoblecarcterdelaalevosarevelaclaramentelaraznporlaqueseleconsideraagravante.Unhomicidiocometidodeestamaneraencierraundespreciomsacentuadoalbien jurdicofundamentalqueeslavida. Encuantoalajurisprudencianacional,staharecogidoelconceptodealevosaenladoblevertientesealada,segnsepuedeestablecerenreiteradassentenciasdelaCorteSuprema(Ver,por ejemplo,GacetaJudicial,SerieX,No.12oSerieXV,No.7).Enalgunoscasosmsespecficos,laCortehaencontradoalevosaenelataquesorpresivoyviolentooaunnioincapazde defenderseenelataquesbitoyviolentohechoporunapersonaarmadadeunpualcontraquienestabadesarmadoenquiendisparaporlaespaldaomataaunapersonaqueduermeenquien disparasobresuvctima,escondidoaunladodeuncaminoodesdeunautomvilenmarchaocuandolavctimaporsuavanzadaedadnoescapazdedefenderse,etc. HabraqueagregarenestepuntoqueelcasoquintodelArt.450: "Cuandosehaimposibilitadoalavctimaparadefenderse",pareceser,segnlodicho,uncasoespecficodealevosa,que nodeberaconstarporseparado.Nofaltanasmismoopinionesqueconsideranquetambinenotrasdelascircunstanciasdeestemismoartculoserepitensituacionesdealevosa,como oportunamenteseindicar.
Alevosaypremeditacin
Aunquecomnmentesesiguehablandodelapremeditacincomocircunstanciaconstitutivadelasesinato,conjuntaoindependientementedelaalevosa(inclusiveenalgunosfallosdelaCorte Suprema),enrealidadlapremeditacinnoconstaenelArt.450.Noes,porlotanto,circunstanciaconstitutivadeasesinato.Ellegisladorecuatorianohaseguido,enestepunto,unatendencia doctrinariadestinadaaeliminarlapremeditacindelmbitodelDerechopenal.Estatendenciaseoriginaenelanlisisdelapropianaturalezadelapremeditacin. Efectivamente,siseconsideraqueexistepremeditacincuandomediaunintervaloentreladeterminacindedelinquirylacomisindeldelito,esdecirsiseadoptauncriteriopuramente cronolgico,apartedeladificultaddedeterminarlaexistenciayladuracindeeseintervalo,ladoctrinacreequeelpasodeltiempoporssolonorevelapeligrosidaduotrofactorquepueda calificarsecomoagravante.Eldejarpasareltiempopuededeberseamuchasrazones,aunadudasinternas,quemsbienrevelaranpocapeligrosidad. Encambio,siseconsideraalapremeditacincomounapreparacinfraycuidadosaparaqueelhomicidiosecometaconfacilidadesysinriesgos,entalhiptesislapremeditacinquedaraincluida enlaalevosaynoharafaltasealarlaporseparado.ComosostuvoPachecohacelargotiempo,loscasosrelevantesdepremeditacinestncomprendidosenlaalevosayenotrasagravantes. LaCorteSuprema(SerieX,No.3)hasostenidoenestamateriaquetodaalevosaexigepremeditacin,sibiennotodapremeditacinrevelaalevosa.Taldoctrina,aceptableensusegundo enunciado, puede ser un tanto discutible en su primera parte, pues no es imposible imaginar casos de homicidios alevosos, preparados y ejecutados en contados instantes.
Pgina156de207
Elotropuntoadilucidareselalcancedelprecioopromesaremuneratoria.Enestepunto,larespuestaesmssencilla.Laspalabrasutilizadasporlaleyrevelanclaramentelanaturalezaeconmica del convenio realizado. Precio, si el pago ha sido hecho previamente al delito; promesa remuneratoria,sielpagosevaarealizardespusperosiempreconunavaloracineconmica.Estepago podrhacerseendineroefectivooenbienesvalorableseconmicamente.Laexistenciadeotrotipodeventajasopromesasnopecuniariasharadesaparecerestacircunstanciaagravante,cuya razndeseres,repetimos,elmotivoabyectodequienmataporrazoneslimitadasalarecompensaeconmica.
3.4.Pormedioscatastrficos
Elnumeraltercerocitaexpresamentetresmediosdeestetipo:inundacin,incendioydescarrilamiento,peroenelnumeralsextoseutilizaunafrmulagenricaqueenrealidadessuficiente:un medio capaz de causar grandes estragos.Enunoyotrocaso,larazndeserdelaagravanteradicaenqueelmedioempleadonoslocausalamuertedelapersonaalaquesequierematar,sino quetambincausadaosadicionalesalapropiedadyponeenpeligrolavidadeotraspersonas,ocausadefinitivamenteotrasmuertes.Estaactituddelhomicida,queimplicaundesprecioalavida depersonasindeterminadas,esraznsuficientefrentealaleypenalparaconsiderarelhechocomounasesinato.Esequivocada,anuestromododever,laconsideracindequelos"grandes estragos"seproduzcanenlapropiavctima,comosehasealadoenalgunasentencia(Resolucin0832005). Perosesnecesariodistinguirestecasodesituacionesquepodranparecersimilares,comolaestablecidaenelArt.393,ubicadodentrodelosdelitosdeincendio.Segnesteltimoartculo,el sujetoactivosehapropuestoincendiary,aconsecuenciadelincendio,sehacausadolamuertedeunaomspersonas,objetivoqueelagentenosehabapropuesto.Encambio,paraquehaya asesinato, el sujeto debe proponerse matar y para hacerlo emplea, como medio, el incendio.
3.5.Conensaamiento
Este es otro agravante referido a la forma de ejecutar el homicidio, que el legislador considera de especial gravedad. ElCdigoexplicaquehayensaamientoenaquelloscasosenquese aumenta deliberada e inhumanamente el dolor del ofendido.Deesteconceptosededucequeelensaamientoexigela concurrencia de dos elementos: - objetivo: aumento del dolor; - subjetivo: causado deliberada e inhumanamente. Hayensaamiento,endefinitiva,cuandoseproduceunasumadedospropsitos:eldemataryeldehacersufriralavctimadeunamaneracrueleinnecesariayseobtienenestosdosresultados. Lamultiplicidaddeheridas,disparosogolpessuelenserindiciodeensaamientoperohayqueadvertirquenolohaycuandosepropinangolpesauncadveroselomutilaparaocultarlaprueba deldelito,puesyaobjetivamentenosepuedeaumentareldolor.Perotampocosersinmsunapruebadeensaamientolamultiplicidaddegolpesoheridas,sisehanpropinadoconelexclusivo objetivodematar,cuandohansidonecesariosparaelpropsitodematar,ynoparaaumentarelsufrimiento. DossentenciasdelaCorteSuprema,dehacevariosaos,consideranquehuboensaamientoenuncasodehomicidioejecutadoconunaplanchaconlacualsegolperepetidasvecesenlacabeza delavctima(Gaceta,SerieVIIINo.5)yenelcasodeunindividuoquepeleandoconotroleprodujounaheridamortalconunanavajaycuandoelheridoestabacadoysedesangraba,sevolvi contralylepropinvariospuntapis(SerieVIIINo.11),aunqueenestesegundocasohubounvotosalvado.Ensentenciasmsrecientessehaaplicadoladoctrinaquequedaanotadalneasms arriba.
Pgina157de207
3.8.Enconexinconotrodelito
EsteeselltimocasoestablecidoenelArt.450y,adiferenciadelanterior,aqueslamismapersonalaquecometeelhomicidioenconexinconelotrodelito,cualquieraquestesea. ElCdigopuntualizaenestecasonadamenosquesieteposibilidadesdeconexin.Puesserasesinatoelhomicidiocometido: - para preparar otro delito; - para facilitar oto delito; - para consumar otro delito; - para ocultar otro delito; - para asegurar los resultados de otro delito; - para asegurar la impunidad en otro delito; - por despecho, al no haber obtenido los resultados que se propuso el autor al intentar otro delito. Delassieteposibilidades,enlastresprimerasesindiferentequeelotrodelitohayasidofinalmentecometidoono.Enlastressiguientes,elotrodelitosdebehabersecometidoyelhomicidioes posterior.Enlaltima,eldelitodebehaberseintentado,peronoconsumadoysaesprecisamentelacausadelhomicidio. De las diferentes cuestiones que este numeral plantea, examinemos dos principales: Esteesundelitocomplejo,pueselasesinatoabsorberaalotrodelito?Ohay,msbien,dosdelitos:elasesinatoyelotro?Nosinclinamosporestasegundafrmula:concursodedosdelitos, pueslassietesituacionesplanteadassonmuydiversas(enunoscasoseldelitoseconsum,enotrosslohubotentativaounactopreparatorio)ynoserajustoconsiderarlasdelamismamanera. Porotraparteelotrodelitopuedeserdemuydiversagravedadysuabsorcinporelasesinatoseraasmismoinjusta.Parecemslgicoqueencadacasoseestablezcaunconcursoentreel asesinato y el otro delito cometido o intentado. Cmodistinguirestecasodelosdelitoscomplejosconresultadodemuerte,establecidosenlaparteespecial?TalessonloscasosderoboconmuertedelArt.552,deviolacinconmuertedel Art. 514, del plagio con muerte del Art. 189, etc. Ladistincintendrquehacerseabasedelelementointencional.As,porejemplo,enuncasoderobo:sielsujetoactivosepropusorobaryparaprepararofacilitartaldelito,oinclusivealtimo momentoparapoderloconsumar,matintencionalmente,eldelitoserasesinatoenconcursoderobo,segnhemosdichoanteriormente.Encambiosielsujetoactivoquisorobarypararobar empleviolenciasquecausaronlamuertedelavctima,perosinquerermatardeunamaneradirecta,lanormaaplicableserladelArt.552,esdecirserunroboconresultadodemuerte.El mismoanlisishabrquehacerenlasotrassituacionesplanteadasporlasfigurascomplejas.
3.11.Presuncindecoautora
EnrelacinconelnovenocasodelArt.450,alArt.451contieneunaregladeespecialimportanciaporsufrecuenteaplicacinjudicial.Enellaseprescindedelprincipiogeneralsobrela culpabilidadyseestableceunapresuncinlegaldeculpabilidadqueinviertelacargadelapruebaenunpuntoextremadamentecomplejo. Esta norma contiene los siguientes elementos:
Pgina158de207
1) Varias personas participan en un robo o en cualquier otro delito; 2)Conmotivouocasindeesteotrodelitosecometeunasesinato,esdecirunhomicidiointencionalque,precisamenteporsuconexinconeseotrodelito,esunasesinato 3)Probadalaparticipacinenelprimerdelito,sepresumequetodoslospartcipessontambinresponsablesdelasesinato. Sinembargoestaresponsabilidadpuededesvirtuarsesiselograprobarculdelospartcipescometielasesinatoyquelosdemsnotuvieronparteenl,nipudieronremediarlooimpedirloes decir no participaron ni con acciones ni con omisiones. Larazndelapresuncinradicaenlasdificultadesprobatoriasquepuedendarseencasoscomostosyquepodrandeterminarqueelasesinatoquedaseimpune.Paraevitarlo,laleyextiendela culpabilidaddelotrodelitoalasesinato,aceptandoquesialgunodelospartcipesnadatuvoqueverenelasesinato,quedeexentoderesponsabilidadporestesegundohechoperosinolopuede probar,responderadel.EsteesotrocasodedelitosconresponsabilidadobjetivaqueperduranenelCdigo.
4.2.Bienjurdico
Todaslasfigurasdehomicidiosehanestablecidoobviamenteparaprotegerelbienjurdico vidapero,enestecaso,aestebienjurdicogeneralyfundamental,ellegisladorhaagregadouna consideracinespecialqueagravalaconducta:elatentadocontralavidahasidocometidoporunapersonaespecialmenteencargada,porelpropioordenjurdicoyporlamoral,decuidar, proteger,ampararyrespetaralavctima.Estafuncindegarantaatropelladaporelsujetoactivoeselfundamentoparaqueestedelitohayasidoestimadoentodoslostiemposcomounodelos msgraves,merecedordelasmximaspenasestablecidasenloscorrespondientesordenamientospenales.
4.3.- Tipicidad
La tipicidad del parricidio (Art.452) se integra con los siguientes elementos: Ncleo: matar; Vnculoentreelsujetoactivoyelpasivo: de parentesco en los grados determinados en la ley y de matrimonio; Elemento subjetivo: a sabiendas y voluntariamente. Analicemos uno por uno estos elementos.
4.3.1.Ncleo
Elncleodelparricidioeselmismodelhomicidioydelosdemsdelitoscontralavida.Enestepuntosimplementehayqueremitirsealoquesedijoanteriormentealrespecto.
4.3.2.Vnculo
Indudablementeelvnculoentreelsujetoactivoyelpasivoeselelementoquecaracterizaalparricidioyleconfieresuespecialgravedad.Ahorabien,segnelCdigoecuatoriano,estevnculo puede ser de dos clases: de parentesco y de matrimonio. a) Vnculodeparentesco:Luegodelasreformasdejuliode1998,estevnculocomprendealosascendientesodescendientesencualquiergradoyaloshermanos.Es decir, para que haya la figuraagravada,ellegisladorhaescogidonicamenteelparentescoporconsanguinidad:enlnearectaysinlmitesyensegundogradoenlneacolateral.Seexcluyen,porlotanto,todootro parentescocolateralytodoparentescoporafinidad,queotroscdigossuelenincluir.Enestepuntoseadvierteconclaridadqueellegisladorecuatorianoprefiriunaformarestringidadeldelitoal escogersloalosmsntimosparientesdentrodeestacausadeagravacin. Sehadiscutidosihabraparricidioenelcasodepadres e hijos adoptivos.AlnohaberunaexpresadisposicindelCdigoPenal,ydadoelcarcterrestrictivodelasleyespenales,larespuesta seranegativa.
Pgina159de207
SinembargoelCdigodelaNiezydelaAdolescencia,alregularlaadopcin(Art.152),sealaquestasedarenrgimenpleno,conformealcualseestablecenentreadoptantesyadoptado todoslosderechos,atributos,deberes,responsabilidades,prohibiciones,inhabilidadeseimpedimentospropiosdelarelacinentrepadresehijos.Jurdicamente,seagrega,elhijoadoptivose asimilaentodoalhijoconsanguneo.Porotraparte,laadopcinextingueelparentescoentreeladoptadoylosmiembrosdesufamiliadeorigen.Estaasimilacinpodrallevarasostenerqueconla adopcinsecreaunvnculodenaturalezasimilaralconsanguneo.Hacefalta,sinduda,unaaclaracinexpresadellegislador. b) Vnculodematrimonio:ElCdigodeterminaquelaagravacintambinseproducesielcnyugemataalotrocnyuge.Hacefaltaquelossujetos,activoypasivo,estnvinculadospor matrimonioycualquierdudatendrqueresolversealaluzdeestecuestionamiento:habaonomatrimonioenelmomentodeldelito?Paraellegisladorpredominaelvnculoestablecido jurdicamente,porsobrecualquierotraconsideracin. Porestaraznnoestncomprendidasenelcasolaspersonasqueslomantenganunaunindehecholegalmentecomprobadaomantenganunarelacindepareja.Tampocolaspersonascuyo matrimoniohaquedadodisueltopordivorcio,opordeclaracindemuertepresunta,osisehadictaminadojudicialmentelanulidaddelmismo.Elcasoquenoquedaraclaramentedefinidoeseldel matrimonioanulable,valedeciraquelque,enelmomentoenqueunodeloscnyugesmatalotro,estabaafectadoporunacausadenulidad,noadmitidatodavajudicialmente.Hayquetomaren cuentaque,conformealaley,disueltoelmatrimonioyanopodrainiciarselaaccindenulidad. Encuantoalapruebadelvnculodeparentesco,enlassituacionessealadas,laarmonajurdicaexigequelapruebasealadeterminadaporlaleycivilynootra,aunqueavecessehadiscutidosi dadalanaturalezadelDerechopenalpodranadmitirsepruebasencontradelaspartidasformalmenteexpedidasporelRegistroCivil.
4.5.Comunicabilidaddelvnculo
Esteunodelosproblemasmsarduosydiscutidosenelparricidio.Lasituacinseplanteacuandoenunparricidioparticipanextraos,esdecir,soncoautoresocmplicespersonasnovinculadas conformeloexigelaley.Dequdebenrespondertalesextraos?Yaquecarecendelvnculo,podrasostenersequesolamentedehomicidioperohayautoresquesostienenqueelvnculoseles comunicarayque,porlotanto,debenresponderdeparricidio. Lasolucinalproblemaradicaenlaconsideracinquesehagadelvnculocomocircunstanciacomunicableono.Sisecalificaalvnculocomocircunstanciapersonalsima,habraqueconcluirque esincomunicable.Perosiseconsideraalvnculocomounacircunstanciaqueellegisladorhaincorporadoaltipolegalcomoelementodelatipicidad,yqueporellosehamaterializado,habraque concluirquesescomunicable.Peroenestecasohabraelrequisitodequeelpartcipeconozcadelaexistenciadetalcircunstancia. EnelCdigoecuatorianonosinclinamosporlasegundaalternativa.Ellegisladorhatipificadoelparricidiocomoundelitoautnomo,conentidaddistintaaladelhomicidiosimple,aunquepartede estafigurabsica.Yelvnculoesunelementocaractersticodelatipicidaddeestedelito. Detodosmodossteesunpuntosobreelcualsiempreseproducirndiscusiones,pueslasdosposicionesseapoyanenelementosrazonables.Yanms,podranhacerseotrasdistinciones,segn elpapeldesempeadoporelextrao:autormaterial,autorintelectual,instigador,cmpliceoencubridor.
4.6.- Punibilidad
Elparricidioesunodelosdelitosquetradicionalmentehamerecidolaspenasmsaltas.EnelEcuadorcuandoexistapenademuerte,eraunodelosdelitosquepodasersancionadoconella. Actualmentesesancionacondiecisisaveinticincoaosdereclusinmayorespecial. EnestepuntosimplementehabrquenotarquenohacefaltaparalaexistenciadeldelitolaconcurrenciadeningunadelascircunstanciasagravantesdelArt.450.Detalmaneraquesialgunade estascircunstanciasconcurrieraconelparricidio,tendraqueserconsideradacomoagravantegeneral,conlocualseanularaelefectodetodaposiblerebajaporlaexistenciadecircunstancias atenuantes.Esteseraelcaso,porejemplo,deunparricidioconalevosaoconensaamiento,etc.
5.2.- Tipicidad
LoselementosdelatipicidaddeestedelitosegnelCdigoecuatoriano(Art.453)sonlossiguientes: Ncleo:matar;
Pgina160de207
Sujeto activo: la madre o los abuelos maternos; Sujeto pasivo: unniorecinnacido Elemento subjetivo: para ocultar la deshonra.
5.2.1.Ncleo
Eselmismodetodoslostiposdehomicidioyporlotantoaestedelitoresultaaplicablelodichopreviamentesobreestepunto.Serespecialmentesignificativoelcasodecomisinporomisin. Hayquerecalcartambinlaimportanciaquetieneenestedelitolapericiamdico?legalparaestablecerfundamentalmenteestascuestiones:lascausasyelmomentodelamuerteylacondicindel nio,fundamentalesparalaexistenciadeldelito,yparadistinguirlodeloscasosdeaborto.
5.4.- Comunicabilidad
Aligualqueenelparricidio,esmuydiscutidalasituacindelextraoque,sinestarcomprendidoenloscasosestablecidosenelArt.453,participareenestedelito.Responderporhomicidioo asesinato,osebeneficiartambindelprivilegioqueestablecelaley?Creemosquelasolucineslamismadelparricidio:sebeneficiardelprivilegiosiconocaelmotivoquedirigilaconductade lamadredelocontrarioresponderporlamuertesinatenuantes.
Pgina161de207
situacionesclarsimasdehomicidiodoloso,enquelaresponsabilidadcompartidadevariaspersonasconfabuladasesperfectamenteclara,puedanquedarcomprendidasenestafigura(Vase,por ejemplo,laformaenquelaCorteSupremaaplicesteartculoenlasentenciapublicadaenlaGacetaJudicial,SerieXV,No.14). - Que haya resultado una muerte,aconsecuenciadelaria.Importa,pues,elresultadomuerte,auncuandonoseaposibledeterminarsiseprodujointencionalopreterintencionalmente. - Imposibilidad de probar quienes causaron tal muerte.Estaes,precisamente,larazndeserdelafrmulalegal,laqueexplicalaposicindellegisladorencuantoalespecialtratamientoque sedaalhomicidioenestoscasos,enque,porlaconfusinpropiadeloshechos,esdifcilcomprobarlaactuacinindividualdecadaunodelospartcipesenlaria. Establecidasestascondiciones,elCdigodeterminaque: - Setendrporautoresatodoslosqueejercieronviolenciassobreelofendido.EstaeslasolucindelCdigo:unapresuncindeautora,queseapartadelasreglasgeneralesenque deberaprobarselaresponsabilidadindividualdetodoslosinvolucradosyestablecemsbienunaespeciedeculpabilidadobjetiva.Porsupuestoestareglasignificaqueseexcluirdeesta presuncinalosqueslointervinieronverbalmente,oqueintervinieronendefensadelofendido,oparaquecesaralaria.Aunquelareglapretendesolucionarunintrincadoproblemaprobatorio,en realidadplanteaotro:quinesfueronlosqueejercieronviolenciassobreelofendido?Sloquienesestuvierencomprendidosdentrodeesecasosernconsideradoscomocoautores. - Selessancionarconunapenarelativamenteleve,enrelacinalapenadelhomicidiosimpleyaunaladelpreterintencional.Lapenaaplicableenestecasoesleve(1a5aosdeprisin). Laleyatenalaresponsabilidaddelossancionadosporconsiderarqueentreellospuedehabercasosmuydiferentes,desdeaquellosqueejercierondeliberadamenteviolenciasmortaleshasta aquellosotrosquesolamenteejercieronviolenciasleves.Todossinembargodebenrecibirlamismasancin.Poresoalgunosautoresconsideranqueloscdigosenestoscasossancionancomo cmplicescorrespectivosunosdeotros,atodoslosqueparticiparonenlaria.
7.2.- Tipicidad
La tipicidad de este delito consta de los siguientes elementos: Ncleo:instigar o prestar auxilio al suicida; Condicinobjetiva: que el suicidio se hubiese tentado o consumado.
7.2.1.Ncleo
LadoblealternativaqueestableceelCdigoserelacionaconlasdosmodalidadesespecficasqueeldelitopuedeadoptar.Laprimeraalternativaserefierealconvencimientointelectualomoralque unapersonaejercesobreotrarespectoaladecisindesuicidarse.Lasegunda,encambio,consisteenunaayudamaterial,proporcionandoalsuicida,facilidades,mediosoinstrumentosparaquese suicide. Habraqueclarificardosposiblessituaciones: a)Forzaraunapersonaasuicidarseoengaarlaparaquesesuicide.Aunquelasituacinprobatoriaseradifcil,elcasonoseacomodaraaestedelitoseramsbienunhomicidio,paraobtenerel cualsehanempleadomediosmoralesopsquicos b)Mantenerpasividadanteelsuicidiodeotro.EstecasonoseacomodaalatipicidadexigidaporelCdigo.Lapasividad,laomisin,noserapunible.
7.2.2.Condicinobjetiva
ElCdigoestablecequelaconductadeinstigacinoauxiliosloserpunibleenelcasodequeelsuicidiosehubieseconsumadooalmenostentado.Sinosucedetalcosa,quedarasinsancin. Estacondicincumpleenlatipicidadelmismopapelquecualquierotracondicinobjetivadepunibilidad(quesegenerafueradelsujetoactivo)pero,entodocaso,esindispensableparaquehaya sancin.
7.4.- Punibilidad
ElCdigoestableceparaestedelitolapenadeunoacuatroaosdeprisin.
8.- El aborto
Elabortoes,enlosactualesmomentos,unodelosdelitosquemscontroversiasprovocaenelmbitopenal.Estascomienzanrespectoasumantenimientooeliminacincomoconductadelictiva,a
Pgina162de207
ladeterminacindelbienjurdicotutelado,alestablecimientodesituacionesampliasorestrictivasdenopunibilidade,inclusive,alaexactadefinicindeloqueconstituyeelabortocomodelito. Porsupuestoqueestasdiscusionesrebasanelmbitojurdicoeincluyensobretodoargumentosdeordenmoralyreligioso.Perotambinhanentradoenelanlisisconsideracionessociales,pueses indudablequeenlosltimostiemposelaborto,apesardesercometidoconfrecuencia,sehaconvertidoenundelitoimpune.Tantomsqueenlaprcticahaderivadoenunaformade discriminacin,queafectaalasmujeresdemenorcapacidadeconmica. El panorama actual de las legislaciones es muy variado. En algunos casos, ha habido una amplia liberalidad legislativa, que se refleja en el establecimiento de varios tipos de indicaciones de abortos nopunibles,inclusiveenpases(comoEspaa,ItaliaoPortugal)deacendradatradicinreligiosa.Sinembargoenlamayoradelospases,seconservaensuscdigossancionesparaestaconducta, al menos en ciertos casos. Porsuparte,elCdigoecuatorianoserefiereaestedelitoenlosArts.441a447yestablecedossituaciones(oindicaciones)denopuniblidad,queseexaminarnluego.
8.1.Bienjurdico
Culeselbienjurdicoprotegidoaltipificarseeldelitodeaborto?Latradicinjurdicamsantiguaafirmabaqueseprotegelavida,porlocualelabortoseequiparabaconelhomicidio.Apartir delDerechoPenalclsico,seproduceunadistincin,determinandoqueelabortoeraunatentadocontraelderechodelserengestacindellegaraserpersona(speshminis),porlocualeldelito, siendograve,notenalamismasignificacinqueelhomicidio. Nofaltansinembargoposicionessegnlascualeslaproteccinpenalestararelacionadanosolamenteconlavida,sinotambinconlasaludyelderechodelamujeratenersuhijo,conelordende lafamiliae,inclusive,conlosinteresesdemogrficosdelestado.Dehechoenloscdigos,eldelitosueleestarubicadoenttulosycaptulosmuydiferentes. Naturalmente, cada una de estas posiciones trae consecuencias muy importantes en cuanto al alcance de la conducta delictiva y, especialmente, sobre la posibilidad de no considerar delictivas ciertassituaciones.Si,porejemplo,loqueseprotegeprimariamenteeselderechodelamujer,staserquienpuedadecidircontinuaronoelembarazo.Sisetratadelintersdemogrficodel estado,stedecidirsilapoblacindebaaumentarseorestringirse,etc. NuestroCdigoubicaeldelitoentreaquellosqueatentancontralavidadelaspersonasyestaubicacinrevelacules,enlamentedellegislador,elbienjurdicoprotegido:lavidadelserqueest por nacer. Cabeindicartambin,enestepunto,queenelmbitopenalinteresatansloelaborto provocado,esdecirelcausadoporintervencinhumana,ynoelabortoespontneo, producido por causas traumticas,patolgicas,orgnicas,exgenasoendgenasdelamujer,perosinlaintencindecausartalaborto.
Pgina163de207
8.6.1.Abortoteraputico
SegnelCdigo,esteabortonoserpuniblecuandoserenenlossiguientesrequisitos:
Pgina164de207
Queseapracticadoporunmdico,paragarantizarelresultadodelabortoperonadaseexigerespectoadistinguiraestemdicodelquehizolaindicacinteraputica,niseexigequeelabortose practiqueenunacasaasistencialpblica,comolohacenotraslegislaciones Quelamujerhayaconsentidoysiellanoestencondicionesdedarsuconsentimiento,quelohayandadoelmaridoolosfamiliaresntimos.ElCdigonadaaclararespectoalordenenquese preferiresteconsentimientonialcasodeausenciadefamiliares Queelabortosepractiqueparaevitarunpeligroparalasaludovidadelamujer.AquresidelarazndeserdelcasoperoelCdigotieneunaamplitudexcesivaalhablardeunpeligroparala salud,sinsiquieracalificarlodegraveeirreversible.TampocoexigenadaelCdigoencuantoagarantizarlaseriedadyfundamentacincientficadeldiagnsticomdico. - Que el peligro no pueda ser evitado por otro medio distinto al aborto. Detodaslasindicacionesdenopunibilidad,staeslaquecuentaconunmayornmerodepartidariosenelmbitopenal.Perohaymuchasdiscrepanciasencuantoasuexactaubicacinjurdica. Paraalgunosautoreselcasodeberaserconsideradocomounacausadejustificacin,concretamentecomounestadodenecesidad,enquesesacrificaunbienjurdicodemenorvalor(elderecho allegaraserpersona)porunbienjurdicomsvalioso(lavidadeunapersona),siempreycuandosteseaelnicocaminoposible.Claroqueennuestralegislacin,elestadodenecesidadsloes aplicablecuandosesacrificaunbienmaterial.Paraotrosautores,elcasodeberaexaminarsedesdelaesferadelaculpabilidadsubjetiva,comounasituacinextremaenquenoesexigiblela conductaconformeaderecho.Otroscreenfinalmentequesetratadeunasimpleexcusaabsolutoriaoperdnlegal.
8.6.2.Abortoeugensico
Esteabortonoserpuniblecuandoseproduzcaenlassiguientescircunstancias: Queseapracticadoporunmdico,porlasmismasconsideracionesdelcasoanterior Queelconsentimientolohayaprestadoelrepresentantelegaldelamujer,envistadelasespecialescaractersticasquedebetenerlamujerparaqueseaposibleestecaso Quelamujerseaidiotaodemente.Otravezleyempleaspalabrassinunverdaderoalcancecientfico Queelembarazoprovengadeunaviolacinoestuprocometidoenlamujer.AunqueelCdigohabladeestosdosdelitos,enrealidadsloseraposibleelprimeroynoelsegundo,porquepara stehacefaltaunconsentimientoqueunamujeridiotaodementenopodradar,comoestemismoartculoloreconoce.Tampocoseexige,comolohaceelCdigoargentino,quesehayainiciado unaaccinpenalporeldelito. Sonestasdoscircunstanciasltimaslasquelehandadosunombreaestaindicacin.Elabortoseraimpuneporcuantohayposibilidadesdequeelserquevaanacersufradeficienciasmentalesy fsicas,queleconvertiranenunacargasocialmuygrande,ymstodavadadalacondicinmentaldelamadre. Encuantoalaraznjurdico?penaldelaexencin,larespuestanoesnadaclara:unacolisindeinteresesjurdicos?lavidadelqueestpornacerdebesersacrificadafrenteauninterssocialde carctereugensico?Esteeselpuntoencuestinquehasidoseriamenteresistidopormuchospenalistas.Parastosnohabrasinounaexcusaabsolutoria. Elcasodelamujernormal(noidiotanidemente,segnellenguajedelCdigo)quehayasidovioladanoestcomprendidodentrodeestaespecialprevisinlegal.Portanto,silamujeraborta,el abortoserapunible,aunqueelembarazoseaconsecuenciadetalviolacin.
9.2.- Tipicidad
Para establecer la tipicidad del delito de lesiones ha habido dos tendencias: aquellaqueconsideraqueelncleodelaconductaradicafundamentalmenteenlautilizacindemediosdeagresinfsicacontraotrapersona,lasllamadasvasdehecho; aquellaotraque,encambio,poneespecialatencinenlasconsecuenciasdaosasquesufrelapersonaporlaaccindelsujetoactivo. Paralaprimeratendencia,eldelitodelesionesseraformal:accinyresultadoseconfundenparalasegundatendencia,queeslapreferidaporloscdigos,eldelitoseramaterial:unaeslaacciny otroeselresultadoqueestaaccinproduce. AunquenuestroCdigopareceinclinarsemsbienporlasegundafrmula,puesinteresarafundamentalmenteelresultado:daosenlasaluddelapersona,tambindeunamaneraexpresael Cdigodeterminaculessonlosactosquedebenproducireseresultado.Talformulacinlegal,queunificalasdostendencias,tieneelgraveinconvenientededejarlagunasmuygrandes,comose veroportunamente. Endefinitiva,nuestroCdigotipificaeldelitodelesionesdelasiguientemanera:herir,golpearoadministrarsustanciasnocivascausandoenfermedad,incapacidadparaeltrabajo,prdida oinutilizacindeunrganoomutilacin. Estacomplejafrmula,alaquepodrallamarseelncleotipificadordeldelito,exigetantounaaccinconcretaporpartedelsujetoactivo:herir,golpear,administrarsustancias,comotambinun resultadodaosoenelsujetopasivo:enfermedad,incapacidad,etc.Estadobleexigenciasignificaquesifaltareunouotrodeestosdoselementosnohabrdelitodelesiones.
Pgina165de207
9.2.1.Conceptosbsicos
Paraefectosdeapreciarjurdicamentelatipificacinhechaporellegislador,hagamosunabreveconsideracinrespectoalosconceptosincluidosenlaley: Herida:Separacindelosbordesdelrevestimientocutneo(piel)odelostejidosmuscularuseo,producidaporviolenciaexterna.Lamedicinalegalestudiacondetenimientolasdistintasformas y apariencias que las heridas pueden tener, el origen de la violencia exterior que las provoque: el empleo de armas cortantes, punzantes, corto?punzantes, armas de fuego, explosiones, quemaduras, etc. Golpe:Impactodeunobjetodurosobreelcuerpohumano.Asmismolosefectosdelgolpepuedenvariardesdesimplesescoriacionesohematomasalesionesinternasdemuchagravedad,como puedenserlosestallidosdevsceras.Losgolpespuedenserpropinadosdemuydiferentesmaneras:conpartesdelcuerpodelsujetoactivo,comolasmanos,lospies,lacabeza,lasrodillaspor objetosmuydiversos,comopiedras,garrotesuotrosyhastagolpeandoelcuerpodelavctimacontraelsuelo,etc. Administracindesustancias:Ingestindecualquiersustanciaquetengaaptitudparaproducirresultadosdaososenlasaluddelapersona,sinimportarlaformaenqueesasustanciasea administrada:porvaoral,venosa,muscular,etc. Enfermedad:Procesopatolgicoqueafectaaunorganismoensufuncionalidad,producidoporunacausainternaoexterna. Incapacidad:Influenciaquelasperturbacionesfuncionalespuedentenersobrelaactividaddelapersona,yaseaensuactividadhabitual,yaseaencualquiertipodeactividadeconmico?social. rgano:Partedelcuerpoquecumpleunafuncinespecfica. Mutilacin:Cercenamiento de una parte del cuerpo.
9.3.- Antijuridicidad
Eldelitodelesionesplanteaalgunassituacionesmuycaractersticasrespectoalaantijuridicidadysuposibleeliminacinporlaexistenciadecausasdejustificacin.
Lesionesporrazonesmdicasoenactosdedeporte
Aqus(ynoenelcasodemuerteproducidaenestassituaciones,comoyaseestudianteriormente)podemoshablardeunacausadejustificacinqueeliminatotalmentelaantijuridicidaddela conducta.Razonesteraputicas(unverdaderoestadodenecesidad),porunlado,ylapolticaestataldefomentodeldeporte,porotro,vuelvenlegtimaslasactividadesmdicaydeportiva.Porlo tanto,sienelejerciciolegtimodelasmismasseproduceunactoquetcnicamentepuedeconsiderarselesin(laextirpacindeunrgano,unaamputacin,elgolpedeunboxeadorqueproduceun hematomaounaherida),talactoquedajustificado.Siempreycuando,naturalmente,nohayanidoloniculpaenlaproduccindeesteresultado,puessilohubieraelactodeberasersancionado comolesionesdolosasoculposas,aunqueenlaprcticaexistaunainaceptabletoleranciafrenteatalesactos. Enestassituacionessehadichoqueexistetambinotrofactordejustificacin:elconsentimientodelapersonatitulardelderecho.Enrealidadelconsentimientoesunrequisitoindispensable,aunque actaconjuntamenteconlasotrasrazonesyaexpuestas.Elconsentimiento,porssolonoserasuficienteparalegitimarunaconductadedaosenlasaludperosiaeseconsentimientosesumanlos otrosfactores,elhechoquedarajustificado. Similaresrazonamientossonaplicablesaloscasosdetrasplantesderganosdepersonasvivasaotras,laaceptacindesersometidoaprocesosexperimentalesdenuevostratamientosmdicosy aunlasoperacionesporrazoneestticas. ElCdigosolohaceexpresareferencia(Art.473)alaslesionescausadasenactosdeportivosyseremite,parasutratamiento,alartculodelhomicidiocometidoenactosdedeporte(Art.462).
Pgina166de207
Ahorabien,laformaespecialconlaquesetipificaestedelitodeterminaquelaintencindelsujetoseagenricamenteladelesionar,sinqueseanecesarioquesedirijaacausarunalesin especfica.Serelresultadoconcretoqueseproduzcaelqueoperarparalamayoromenorgravedaddelapena.
b)Poradministracindesustancias
- Si causare una enfermedad o una incapacidad transitoria para el trabajo personal (Art. 468); Sicausareunaenfermedadciertaoprobablementeincurableunaincapacidadpermanenteparaeltrabajopersonalolaprdidaoinutilizacindeunrgano(Art.469).
Lesiones culposas
Sea cual fuere el resultado (Art. 472).
9.6.- Agravantes
El delito admite las siguientes agravantes: 1.LaslesionesdolosascausadasporheridasogolpesseagravanporlaconcurrenciadecualquieradelascircunstanciasdelArt.450(alevosa,ensaamiento,nocturnidad,precio,etc.) 2.Todaslaslesionesdolosaspuedenagravarseporlaexistenciadeparentescoentreelsujetoactivoyelpasivo(ascendientes,descendientes,hermanosycnyuges).
9.7.tercriminis
Losealadorespectoaldoloeneldelitodelesionespermitesealarlasseriasdificultadesquesepresentanaltratardedeterminarlaexistenciadeunasituacindetentativa. Enelcasodequeelsujetoactivonollegacausardaoalgunoalavctima,aunquehayatenidolaintencindehacerlo,seraespecular,conargumentospocoatendibles,sobreeldaoquepodra haberlecausadosiefectivamentelaaccinllegabaasutrminoysilecausundaoconcreto,costaraestablecerqueeldaobuscadoerademayorgravedad. Enelprimercaso,yatendiendoalprincipioindubioproreo,habraquedeterminarquehubotentativadelesioneslevesyenelsegundocaso,delitoconsumadodelaslesionesefectivamente producidas.
9.8.- Penalidad
Laspenasdeldelitodelesionesdolosasoscilanentreprisindequincedasatresmeses,enelcasodelafiguramenosgrave(Art.463)aprisindedosacincoaosenelcasodelafigurams grave(Arts.467y469).Conagravantes,lapenasubirhastareclusindetresaseisaos.Entodosloscasos,exceptoeldelArt.469,tambinseimpondrpenademulta. Laslesionesculposassesancionanconprisindeochodasatresmeses.
9.9.Lesionesenria
ElArt.470contieneunareglaparalelaaladelArt.461peroenestecasoconreferenciaalasheridasolesionesquesehayanproducidoenunaria(elartculonoespecificalagravedaddelas
Pgina167de207
lesiones),sinqueconstequienoquieneslascausaron.Enesteeventosetendrporautoresatodoslosqueejercieronviolenciassobreelofendidoyselesimpondrunapenadequincedasaun aodeprisinymulta.
9.10.Violenciaenespectculos
LaLey200663agregunartculoinnumeradoacontinuacindel473,destinadoasancionarlaslesionesquesecausencomoconsecuenciadeloshechosdeviolenciasqueseproduzcanen eventosdeportivos,artsticosuotrosespectculos. La norma contiene los siguientes elementos: - Se sanciona a los incitadores o responsables de hechos de violencia; - Queseproduzcanenescenariosdeportivos,oensusinmediacionesoenotroslugarescapacesdealbergarreunionesmasivasdepblico - Antes,duranteodespusdeleventodeportivo,artsticouotroespectculo - Que causen lesiones a terceros; - Lasancinesdeprisindeunoatresaos. Aunquelanormanoloseala,eslgicosuponerquetienesolamenteuncarctersubsidiario,enelcasodequelaslesionesseandeespecialgravedad,comolasprevistasenelArt.467.
10.Elabandonodenios 10.1.Denominacinybienjurdico
SibienelCaptuloIIIdeestettulodelCdigosedenomina"Abandonodepersonas",enrealidadlosArts.474a480quelointegranserefierenexclusivamenteal abandonodenios. Esto significaunalimitacinindebidadelalcancedelaley.Laproteccinpenalqueaquseestableceafavordelosniosdeberatambinextendersealosancianos,alaspersonasenfermasyengeneral atodasaquellaspersonasquenopuedenvalerseporsmismasyquesonabandonadasporquieneslascuidan.Enestepuntohacefaltaunaadecuadaampliacindelanorma,talcomosucedecon otras legislaciones. Encuantoalbienjurdico,hayquetomarencuentaquelaproteccinalnioserefiere,enestecaso,noalatentadodirectocontrasuvidaosalud,sinonicamentealriesgoquepuedencorrersu vidaosusaludaldejaralnioenunasituacindedesamparo.Endefinitiva,estenoesundelitodedao,sinodepeligroabstracto,pueslaleypresumeelriesgoporlasolarealizacindela conducta.Pudieraserqueelnioabandonadonosufradaoalguno,peroyaeldelitoexistiporlosriesgosquecorri.Naturalmente,sielniosufreundao(nobuscadointencionalmente,pero quepodrahaberseprevisto)lapenaseagravar. Hayquetomarencuentaademsqueestedelitonoimplicaunaviolacinalosdeberesfamiliaresespecficosdecuidadodeunnio.Eldelitopuedesercometido,comoyasever,porcualquier persona,aunquenotenganingunaobligacinespecficadecuidadodeunnio.
10.2.- Tipicidad
El delito se tipifica con los siguientes elementos: Ncleo: abandonar o exponer; - Sujeto activo: cualquier persona; - Sujeto pasivo:unnio. Examinemos, uno por uno, los elementos del delito.
10.2.1.Ncleo
LaaccindeldelitosedescribeennuestroCdigomedianteelempleodedosverbosenformaalternativa:abandonar o exponer,yaseaquelaaccinlaverifiquelapropiapersona,yaseaquela realiceatravsdeotrapersona.Encuantoalprimerverbodebeentendersecomoelactodedejaralniosinloscuidadosquelesondebidos,libradoasuspropiosrecursosyconelnimode desentendersedel.Estaconductasepodracometerporaccinuomisin. LautilizacindelverboexponerporelCdigoresultauntantoextrao.Originariamentelapalabrasignificadepositaraunnioenformaclandestinaenunlugarespecial,destinadoarecibirnios cuyospadreslosdejanenformadefinitivaalcuidadodeterceros.Estoslugaressellamanprecisamentecasasdeexpsitos.Sinembargo,elCdigodicequehabreldelitocuandoseexpongaaun nioenunlugarquenoseaunhospicioniunacasadeexpsitos.DelasfrasesdelCdigosededuciraquenuncahabraentoncesexposicinpunible,puestodaexposicinsehaceenunacasade expsitos. PorotrapartedebetomarseencuentaqueelArt.545tipifica,entrelosdelitoscontraelestadocivil,elllevaraunnioaunacasadeexpsitosuotrosestablecimientossimilares.
ElCdigonocontieneunareferenciaexpresaalelementosubjetivodeldelito,porlocualdeberadeducirsequeseexigedolo.Quedaraexcluidasloscasosenque,pornegligencia,unniose "perdi"ydehechoquedabandonado.
10.4.- Penas
Lapenadeldelito(Art.474)esdeprisindeunmesaunaoymulta,perolasancinaumentaporlaexistenciadecircunstanciasagravantes. Tresagravantesestablecelaleyparaestaconductadelictiva:lasrelativasalmayorriesgoquepuedecorrerelnio,alamayorobligacindelsujetoactivofrentealnioyalaproduccindeun resultadodedaoconcreto.Porellolasagravantessonlassiguientes: - Abandono en lugar solitario,debiendoentenderseportalnonicaynecesariamenteeldespoblado,sinounlugarendndenoesprobablequeelniopuedasersocorrido - Si el sujeto activo es uno de los padresounapersonaaquienestabaconfiadoelnio - Si el abandono ha producido una mutilacin,estropeoolamuertedelnio.Estasituacinabarcaradesdeeldoloeventualhastaunresultadofortuito.Quedaraexcluidoexclusivamenteel casoenqueeldaohayasidobuscadodeunamaneraintencional,puesentonceseldelitoserahomicidioolesionesdolosas. Laexistenciadeestascircunstanciasimplicaelaumentodelapena,desdeseismesesadosaosdeprisinhastareclusinmayordecuatroaochoaos,sisehanreunidolasdosprimeras agravantesysiaconsecuenciadelabandono,sehubiereproducidolamuertedelnio.
11.- El duelo
Desdeelpuntodevistapenal,eldueloharecibidodiferentestratamientos,segnlaspocasylassociedades.Latendenciamodernahasidoelnoincluirenloscdigosnormasespecialessobreeste tema.Laprcticadesaparicindelosduelosenelmundoactualhallevadoaloslegisladoresaignorarelcaso.Sinembargo,sidehechoseprodujerealgndueloyhubiereunresultadodaoso paraalguien,elcasodeberaserresueltoporlasreglasgeneralesrelativasahomicidioolesiones. ElCdigoecuatoriano,defacturamuyantigua,mantuvouncaptulo,elIVdeesteTtulo,dedicadoalduelo.Perolareformademarzode2009losuprimi.
2.- Contenido
ElTtuloVIIesmuybreve,comprendeunsolocaptuloyuntipodelictivocaracterstico:la injuria, queadoptaennuestroCdigodosmodalidadesbsicas:injuriacalumniosa y no calumniosa (Art. 489). Enestrictosentido,lacalumniaesunamodalidadespecficadentrodeltipogenricodeinjuria.Sinembargo,lasparticularidadesdeltratamientopenaldelainjuriacalumniosadeterminan,nosolosu particulartipificacin,sinotambinsuanlisisporseparado. ElTtuloincluyeadems(Art.501),comounamodalidadespecialdeinjurialadenominadadifamacin.
3.1.Ncleo
ElArt.489tipificalainjurianocalumniosaconundoblencleo: Proferirexpresionesendescrdito,deshonraomenospreciodeotrapersona Ejecutar acciones con el mismo objeto. Por su parte, el Art.490 clasifica las injurias no calumniosas en graves o leves; pero a estas segundas la ley las considera solamente como contravenciones. AunqueelCdigosealaquelatipicidaddeldelitosepuedeproducirconexpresionesoacciones,lomsfrecuenteserqueelactotpicoconsistaenexpresiones,yaseaverbalesoescritas.Yson precisamentelostresprimerosnumeralesdelArt.490,aldeterminarculessonlasinjuriasgraves,losquesealanconmayoraproximacinculseraelcontenidodetalesexpresiones: Imputaciones de vicios o faltas de moralidad que puedan perjudicar considerablemente al agraviado; Imputacionesquefuerentenidasenelconceptopblicoporafrentosas Imputacionesqueracionalmentesepuedanconsiderargraves,tomandoenconsideracin,elestado,dignidadycircunstanciasdelofendidoydelofensor. Aunqueestaenumeracinparecerasertaxativa,enrealidadledejaaljuezunaampliaposibilidad,noexentaderelatividad,paradeterminarlaexistenciadelaconductatpica.Enefecto,sedeber establecersilaimputacionesleperjudicanconsiderablementealagraviadosisontenidasenelconceptopblicoporafrentosasosi,racionalmentepuedencalificarsedegraves,segnel estado, dignidad y circunstancias del ofendido y del ofensor. Tambinserunelementoparadeterminar,porexclusin,laexistenciadeinjuriasgraves,elsealamiento,quehaceelmismoartculo,deloqueseranlasinjuriasleves: atribuiraotrohechos, apodosodefectosfsicosomorales,quenocomprometanlahonradelinjuriado. EltextodelCdigo,expresinproferida,comprendetantolaquesehaceverbalmentecomolaqueconstaenunescrito.Tratndosededibujos,imgenes,caricaturas,emblemas,desprovistosde palabras,pareceraenprincipiodiscutiblequeentrenenlatipicidaddeldelitoperoelArt.495,alestablecerlapenadelainjurianocalumniosa,expresamenteincluyeentrelasformasdeinjuriael usodeimgenesoemblemas. Encuantoalasaccionesejecutadasconlamismafinalidad(desacreditar,deshonraromenospreciar),elArt.490,ensucuartonumeral,habladebofetadas,puntapisuotrosultrajesdeobra. Tambinenestecaso,lofundamentalserestablecerqueestosactosdeagresintuvieroneseobjetivo,porlocualnodeberanserconsideradoscomoinjuriaslosactosquelesionanlaintegridad fsicadelaspersonas.Eigualmenteresultadiscutiblequesecalifique,comodelitodeinjurias,larealizacindegestososeales,aunqueestosseanentendidos,porlaopininpblica,comolesivos del honor.
3.2.- Formas
Salvoloscasos,msbienexcepcionales,enquelainjuriaconsisteenacciones,elncleodeldelitosemanifiestaconpalabrashabladasoescritas.Setratadeunacuestinenquetienenunpapel decisivo tanto el sentido propio de las palabras que se empleen, como aquel que el autor de la injuria les ha dado a las mismas. En este punto la doctrina distingue algunas formas. Las injurias pueden ser directas y manifiestas, cuando las palabras tienen un claro sentido injurioso y se dirigen de forma evidente a una persona determinada;; o encubiertas,cuandolaspalabrasnotienenensmismasunsentidoinjurioso,queaparecedelcontextodelafraseyhastapuedenserobjetivamenteelogiosas,pero expresadas en forma burlesca; y hasta oblicuasoporvadenegacin,cuando,sinnombrarexpresamentealagraviado,elcontenidoinjuriosodededucedelaalusinaotrapersona(FulanodeTal seshonradoyonoheestadoenlacrcelporladrn).Inclusivehayquienessostienenquehaytambinlasinjuriasindirectas,cuandoelinjuriadorserefiereaunapersonavinculadantimamente con el presunto agraviado. Porciertoque,salvolaprimeraforma,enquelainjuriaaparececlaramente,aljueznodeberlimitarseaexaminarexclusivamentelaspalabrasempleadas,sinoquedebertomarencuentalas circunstancias en que las frases se expresaron y hasta el modo en que se pronunciaron. Peroentalescasoseljuez,sillegaalaconviccindequeelcontenidodelaexpresinesrealmenteinjuriosoydeterminalaidentidaddelapersonaalaquesedirigetalexpresin,deberconcluir queshaydelito.
3.3.Omisin
Sehadiscutidoconfrecuenciasipuededarseunainjuriaporomisin.Recordemosquelacondicinindispensableparaqueseproduzcantalesdelitosesqueelsujetoactivotengalaobligacin jurdicadeactuarimpidiendoelresultadolesivo.Portantoparaqueseproduzcaeldelitodeinjuriasporomisin,habraqueestablecerqueunapersonadeterminadatenalaobligacinjurdicade actuardeunadeterminadamanerafrenteaotra(saludarla,porejemplo),detalmodoquesinolohacelaestarainjuriando.Talescasosseranexcepcionales,ycomonoconsistiranenproferir expresionesnienultrajesdeobra,comobofetadasopuntapis,estaranfueradelatipicidadprevistaporlaley.
3.5.- Veracidad
Cuestindedebateenestamateriahasidolaadmisinonodelapruebadelaveracidaddelasimputacionesrealizadas:laexceptioveritatis,ofrecidaporelacusadodeinjuriasalcontestarla querella. ElcriteriomsgeneralizadoeselquerecogeelCdigo(Art.497):noaceptarlapruebadelaverdadenlainjurianocalumniosa.Elsistemajurdicoconsideraquehayinjuriasindependientemente dequelaimputacinseaverdaderaofalsa,puesnadiepuedeatribuirseelderechodedifundirimputacionesohechosqueperjudiquenlafamadeunapersona,aunquestanosecorrespondaala realidad.
Pgina170de207
3.9.Compensacindeinjurias
Comoyaseseal,elArt.496regulaunasituacinquetradicionalmenteloscdigoshanprevisto:lallamadacompensacindeinjuriasrecprocas,enquesedetectaelllamadonimusretorquendi. Endefinitiva,laleyestableceestacompensacinylanopunibilidaddequienes,enelmismoactosehandirigidounosaotrosinjuriasnocalumniosas,seacualfueresugravedadperonohay compensacinentreinjuriascalumniosasynocalumniosas. Setrataenestecasodeunaexcusaabsolutoria,enquehabiendodelitosdeparteyparte,laleyprefierenosancionaraningunodelosinfractores,porrazonesdeordenprctico.
La injuria calumniosa consiste (Art. 489) en imputar falsamente un delito. Comoseve,estadescripcinexigelossiguienteselementos: Lafalsedaddelaimputacin.Nosecumpliraesteelementosilaimputacinesverdaderaencuantoaloshechosquedanalcasosucarcterdelictivo,auncuandopudieranexistirerroresen detalles secundarios; Laimputacinpuedeserhechaenformaverbaloescrita Laimputacindebeconsistirenatribuiraotrapersonalacomisindeundelito.Ladoctrinainsisteendeterminarquenobastalaimputacindeunafiguradelictivaabstractaeldelitodebeestar sealadoenformaconcreta,auncuandopudierahaberunerrorenladenominacindelmismo.As,porejemplo,laimputacintendrquereferirsealhomicidiotaloalrobotal,ynobastardecir quefulanoesunasesinoounladrnaunquepudieradenominarserobocuandosetratarealmentedeunhurto. Comosesabe,ennuestrosistemaprevaleceelprincipiodequelapersonajurdicanotieneresponsabilidadpenal.Portanto,nocabequeseleacusedelacomisindeundelitoy,porlomismo, sujetopasivodeestainfraccinsolopuedeserunapersonanatural.
4.4.- Penas
Tambinenelcasodelainjuriacalumniosasedistinguesiselahechopblicaoprivadamente,yparadistinguirlosetienenlosmismoscriteriosutilizadosparalainjurianocalumniosa(Arts.491y 492).Enelprimercaso,lapenaesdeprisindeunoaseismesesymultayenelsegundo,deprisindeseismesesadosaosymulta. Igualmente,lapenaseagravahastaserdeprisindeunoatresaosymulta,silasimputacionessonhechascontraalgunaautoridad.
5.Denunciaoacusacincalumniosa
UnaformaespecialdelainjuriacalumniosaestprevistaenelArt.494.Setratadelcasodedeunaacusacinjudicialounadenunciapropuestacontraunapersona,quenohubiesensidoprobadas eneljuicioquesehubieseiniciadocontalesantecedentes.Porestacircunstancia,estafigurasuele,enalgunaslegislaciones,ubicarseentrelosdelitoscontralaadministracindejusticia. Elejerciciodelaaccinpenalexige,enestecaso,unpronunciamientodeljuezquehayaconocidolacausapenalyque,precisamente,considerequelaacusacinodenuncianohansidoprobadas. Msanhacefaltaqueeljuezhayacalificado,alaunaoalaotra,enconformidadconelCdigodeProcedimientoPenal(Arts.31,46,51,61,245y373),comomaliciosaencuyocasohabrla accinpenalcontraelacusadorodenunciante,otemeraria,encuyocasoslohabrlaaccincivil.EnelCdigoprocesalvigentelacalificacinsololecompetealjuezquedictunautode sobreseimientodefinitivo,tratndosededelitosdeaccinpblicaosentenciaabsolutoria,tratndosededelitosdeaccinprivada.
6.Difamacin
Unaformaespecialdeinjurias,alaqueelCdigodenominadifamacin,estprevistaenelArt.501.Lafiguratienelassiguientescaractersticas: Laconductaconsisteencualquierespeciedeinjuria,peroqueseafueradeloscasosdeterminadosenlosartculosanteriores.Setrataportantodeunaformasubsidiaria,aplicablesiemprequese hayadescartadolaaplicacindelasotrasnormasdelTtulosituacinsindudapocoprobable Debehaberseofendidolareputacindeunapersona,comunicndoseconvariaspersonas,aunenactossingulares,siemprequestospasendetres,quehayansidoprobados. Lapenaserdetresmesesaunaodeprisinymulta. Unartculoinnumerado,queseagregenjuniode1984,consideradifamacinladivulgacinporcualquiermediodecomunicacinsocialuotrodecarcterpblicodenombresyapellidosde deudores, ya sea para requerirlos el pago o empleando cualquier forma que indique que la persona nombrada es un deudor. Se excluyen, naturalmente, las publicaciones autorizadas por la ley (citacionesjudiciales).Lapenaesdeprisindeseismesesadosaos.
9.Ejerciciodelaaccin
SegnelCdigodeProcedimientoPenal(Art.36literalc),eldelitodeinjuriacalumniosaynocalumniosagrave,esunodeaquellosdeaccinprivada,queslopuedensersancionadoscuandoel juiciosehainiciadoporacusacinparticulardelagraviado,mediantelacorrespondientequerellayquesetramitarenconformidadconlasreglasespecialesqueseprevnparaelefecto. Porlamismarazn,tambinsonespecialeslasreglasdelCdigoPenalparaefectosdeprescripcin(Art.101)yextincindelapenaporperdndelaparteofendida(Art.113). NoquedaclarositambinesundelitodeaccinprivadaelprevistoenelArt.494:denunciaoacusacinparticularcalumniosa.Dosconsideraciones:sunaturalezaexcedeelcontenidoexpresode lanormaprocesal(injuriacalumniosaynocalumniosagrave,infraccionesdescritasenelArt.489)estedelitoafectadirectamenteuninterspblicoprevaleciente:laadministracindejusticia.
10.Retractacin
Algunaslegislacionesrecogenlaposibilidadderetractacinporpartedelautor,reconociendolafalsedaddesusimputacionesoacusaciones.Talretractacindebehacerseantelaautoridadjudicial queconoceelcasoyserdifundidadelamismamaneraquesehizoconlainjuria.Elefectoseraelcrearunaexcusaabsolutoriaounaimportantedisminucindelapena. Noseencuentraenlalegislacinecuatorianaunanormaconestealcance,peroaltratarseseundelitodeaccinprivada,eneltrmitedelacausacabeelabandono,eldesistimiento,laremisinde laparteofendida,situacionesquepudieraneventualmenteestarvinculadasconunaretractacin.
11.Accincivil
Cabesealarque,segnloestableceelCdigoCivil(Arts.2231y2232),cabeelejerciciodeunaaccincivildemandandoindemnizacinpecuniariaporlasimputacionesinjuriosasqueafectenla honraoelcrditodeunapersona.Sinembargo,laleynodeterminasisepuedeejercerlaaccinsimultneamenteconlapenal,queasuvezpodraconcluir,siseaceptalaquerella,condenandoal injuriadortambinapagarunaindemnizacin.Poreso,lomslgicoresultaentenderquelasaccionescivilypenalsonexcluyentesyque,sisehaescogidounadeellas,seharenunciadoalaotra.
2.Contenidoyclasificacin
Luegodelasreformasde1998yde2005,elTtuloVIIIestintegradoporcincocaptulos.Elqueoriginariamenteeraelprimero(enelcualsetipificabaeladulterio)fuesuprimidoporlareformade1983.SemantienenelIIel III,quecambisudenominacinysucontenido,yelIVysehanagregadodoscaptulosinnumerados. Conlasreformasintroducidas,elTtulotieneactualmenteelsiguientecontenido:enelCaptuloII,setipificanlaviolacin,elestupro,elabusosexual,elacososexual,elabusohomosexual.EnelCaptuloIII,setipificanel proxenetismoylacorrupcindemenores.EnelCaptuloque,bajoladenominacinde"delitosdeexplotacinsexual",fueagregadoenjuniode2005,setipificandiversasformasdeexplotacin,empleandovarios mecanismosqueseexaminarnendetalle.EnelCaptuloIVsetipificaelrapto.YelotroCaptuloagregadoenelao2005contienedisposicionesdecarctergeneralaplicablesalosdelitosdelTtulo.
3.Laviolacin
EldelitomsgraveycaractersticodelTtuloesindudablementelaviolacin,oviolenciacarnal,comotambinsueledenominarse.Asmismoeseldelitoenelcualseadviertecontodaclaridadlalesindelbienjurdico protegido, es decir la libertad de la persona para decidir sus relaciones sexuales.
3.1.- Tipicidad
3.1.1.Elncleo
Laconductatpicadeldelito(Art.512),hastalareformade1998,sedescribaescuetamenteconlafrase"accesocarnal".Lajurisprudencia(versentenciaenGacetaJudicialSerieXIIINo.11)entendaquelafrasesignificaba
Pgina173de207
3.4.2.Nohahabidomanifestacindevoluntad
Enelsegundocaso(numeralsegundo),nosehanempleadoviolenciasniamenazasporpartedelsujetoactivo,sinoquestehaaprovechadodeterminadascircunstanciasocondicionesdelsujetopasivo,enlascualesnose haproducidounamanifestacindevoluntad,nideaceptacinnideresistencia.Porestacircunstancia,estaformasueleconsiderarsecomounaviolacinimpropia,ocomounabusosexual,segnelCdigoespaol. SegnelCdigo,estasituacinseproduceentrescasos:cuandolapersonaofendidahaestadoprivadadelarazncuandohaestadoprivadadelsentidoocuandoporenfermedaduotracausanohapodidoresistirala agresin. - Seentenderquelapersonaestprivadadelarazncuandopadeceunaperturbacinmentaldetalcondicinqueleimpidadirigirsupropiaconductaydarsecuentadelanaturalezadelacto.Enestoscasoshastapodra parecerquehahabidoconsentimiento,peroestanotendravaloralgunoenrealidadescomosinosehubieradado,porelestadomentaldelavctima. Porsupuestoestaprivacindelarazndeberprobarse,ascomoestablecerse que es de tal magnitud que coloca a quien la padece en una total incapacidad de decidir. - Laprivacindelsentido,encambio,deberentendersecomounasituacintemporal,transitoria,quepuededeberseaenfermedad,golpes,administracindebebidasalcohlicas,drogas,somnferos,yaunpodradarseen elsueonatural,auncuandoestaposibilidadhasidodiscutidaenladoctrina. Elaccesocarnaldeberealizarseaprovechandotalestadodelavctima,yestoesloquedebeprobarse.Nosernecesarioqueelvioladorlahayallevadoaeseestadotampocoafectaalarealizacindeldelitoquehayasido ellalaqueporsuculpacayeneseestado.Lonicoqueimportaesqueelsujetoactivoaprovechadelacircunstanciaparaconsumarelacto. Laindefensindelapersona,porenfermedaduotracausa,esunahiptesisampliaquecubrelosposiblesvacosquepodranquedarconlasotrasdos.Entodocasosetratadeaccionesquenoimplicanviolencias,peroen circunstancias tales que el sujeto pasivo no puede oponer resistencia. Habraquepreguntarsesipuedeentrarenestasituacinelcasodeengao,mediantesuplantacindepersona,porejemplo,queestambinuncasoevidentedeatentadocontralalibertadsexual.
3.4.3.Manifestacindevoluntadirrelevante
Enlaterceraformadeviolacin(numeralprimerodelArt.512),lamsgrave,laleyconsideraquelaedaddelavctimaimpidedarlevalorlegalalaeventualmanifestacindevoluntadquepudierahaberhecho.Porelloes suficiente,paraprobarlaexistenciadelaviolacin,establecersuedad. Hastalasreformasde1998,laedadlmiteeradoceaostalesreformaslaextendieronacatorceaos.Deestamanera,elaccesocarnalolaintroduccindededosuobjetos,constituirdelitosielsujetopasivonoha cumplidocatorceaos,siendoirrelevantequehayahabidoonoalgunamanifestacindevoluntad,quehayanexistidoonoactosdeviolenciaoaprovechamientodeunestadodeindefensin. Esevidentequelaleyquiereprotegeraquienes,porsuedad,carecentodavadelacapacidadydelconocimientosuficientesparatomardecisionesenunamateriatandelicadacomolasexualtomandoencuentaademsque elactodelcualsonvctimastendrefectosseriamentenegativosparaunaadecuadaformacinpersonal.Porciertoquecualquieredadquefijeellegisladoresconvencionaly,encasosconcretos,podrnocorresponderal
Pgina174de207
3.7.- Agravantes
TressituacionesestableceelCdigoparaagravareldelitodeviolacin:graveperturbacindelasaludomuertedelapersonaviolada,calidaddelsujetoactivo,concurrenciadepersonasaldelito.Seexaminarnestostres casos. a)Graveperturbacindelasaludomuerte: Estacircunstanciaagravanteseproducecuandolaperturbacindelasaludolamuerteesconsecuenciadelaviolacin,comoexpresamentelosealaelCdigo(Art.514).Estamosanteuncasoenqueelresultadocalificael delito,seacualfuereelanlisisdelaculpabilidadquepudierarealizarse.Solamenteenelcasodequeelagentehubierebuscadodirectamentelamuerteyempleadounmedioidneoparacausarla,estaramosenuncasode asesinato(Art.450numeralnoveno)y,portanto,enunasituacindeconcurrenciadelosdosdelitos. Tambinproducealgunadificultadelestablecerloqueellegisladorquisodecircon"perturbacingraveenlasalud".Porloprontoparecequenoseconsiderarancomoagravanteslaslesioneslevesquelaviolacin,enel primersupuesto,podracausardeunamanera,podramosafirmar,consustancialasupropianaturalezadeactoviolento.Losdaosproducidosdebensergraves,atendiendoalascondicionesdequienlassufri,perono hayenelCdigouncriteriosuficienteparacalificaraunalesindegraveoleve,porloquelacircunstanciatendraqueserapreciadaporeljuez. b) Calidad del sujeto activo: Laagravacinsefundamentaenestecasoenelespecialdisvalordelaconductadelagentepues,alcometerlaviolacin,incumpleademsdeterminadosdeberesespecficosquenacendesucondicinyqueleobligabana cuidardelavctimadeldelito.Estascalidadessonlassiguientes(elprimercasoestprevistoenelArt.514losdems,enelArt.515): - Parientesdelsujetopasivo:descendientes,ascendientes,hermanosoparientesporafinidadenlnearecta - Personasquetienenautoridadsobrelavctima - Institutores o sirvientes, o sirvientes de las personas ya mencionadas; - Funcionariospblicos,queabusendesuposicinparacometereldelito - Ministrosdeuncultoreligioso,queigualmenteabusendesuposicin - Profesionalesdelasaludypersonalresponsabledelcuidadodeunpaciente,cuandostefuerelavctima. c) Auxilio de personas Estacircunstanciaagravante(Art.515)operacuandoelsujetoactivohasidoauxiliadoporunaomspersonasenlaejecucindeldelito.Alnodeterminarseexpresamenteenqudebeconsistirelauxilio,deberentenderse que puede ser de cualquier clase.
3.8.- Penas
Lasltimasreformasaumentaronsignificativamentelaspenasparaestedelito:doceadiecisisaosdereclusinmayorparaloscasosdeusodeviolenciasoamenazasoaprovechamientodesituacionesdeindefensiny reclusinmayorespecialdediecisisaveinticincoaoscuandoelsujetopasivoseamenordecatorceaos. Peroestasreformasintrodujeronunafrmulaincongruentealdeterminarlaspenasdeldelito,enelcasodeconcurrirlasagravantesdegraveperturbacindelasaludomuerteydeparentescoentrelossujetosactivoy pasivo. Enefecto,siseprodujereunagraveperturbacinenlasalud,lapenaserdedoceadiecisisaosdereclusinmayor,esdecirlamismaqueseestableceparaeldelitoenlosdosprimeroscasos,ymenorquelaprevistapara eltercercaso(menoresdecatorceaos).Siseprodujerelamuertedelavctima,lapenaserdereclusinmayorespecialdediecisisaveinticincoaos,msaltaquelapenaparaeldelitosinagravantesenlosdosprimeros casos,perotambinigualalapenasinagravantes,eneltercero.Yenelcasodelaagravanteporparentesco,lapenasersiempredereclusinmayorespecial,seacualsealaedaddelavctimaoelresultadodelesioneso muerte.Aestapenaseagregaralaprdidadelapatriapotestad,sifuerepertinente. Encuantoalosotroscasosrelacionadosconlacalidaddelsujetoactivoyelauxiliodepersonas,lareglaesmssencilla:elmnimodelaspenasseaumentarencuatroaos. Finalmentehayqueanotarqueenelcasodeconcurrenciadedelitossexuales,cabelaacumulacindepenashastaunmximodetreintaycincoaos.
3.9.- Antijuridicidad
Temadeunampliodebate,engeneralsuperado,hasidoeldelaposibleexistenciadeunacausadejustificacin,queeliminaraelcarcterilcitodelacto,enelcasodeaccesocarnalentrecnyuges,consumadoporelmarido empleando violencias. Laposicinafirmativasehasustentadoenelsupuestoejerciciodeunlegtimoderechoconcedidoalmarido,alcelebrarseelmatrimonio,paramantenerrelacionessexualesconsucnyuge.Cuandoms,hansostenido, podraresponder,nodelaccesocarnal,sinodelasviolencias,sisondeaquellasquepuedenconstituirundelitodelesionesodeintimidacin. Laposicincontraria,quepredominaactualmente,sostienequeentalcasoshayviolacin,puessibienlaleyestablecedemanerageneralelderechodeloscnyuges,nopuedenegaraunodeelloselderechoaresistir anteunaccesosexualendeterminadascircunstanciasodedeterminadasmaneras.Elcaso,porejemplo,deembriaguezodeunaenfermedadcontagiosa,justificaranelrechazoy,siselosuperaconviolencias,habra violacin.
3.10.Participacin
Yasesealqueelauxiliodepersonasquerecibaelvioladorconstituyeunacircunstanciaagravantedelaconductadelvioladorperolaleysoloregulalasituacindesteynadadicesobreelgradoderesponsabilidad
Pgina175de207
3.11.Itercrminis
Alserlaviolacinundelitoqueexigeunresultadomaterialdeterminado(elaccesocarnalolaintroduccin,comoahoraloestablecelaleyolapenetracin,comolohasealadoladoctrina),planteaunespecialproblemade deslindeentreeldelitoconsumadoylasfasespreviasdeejecucindeldelito. Eldelitoquedaraconsumadocuandosehaproducidolaintroduccinopenetracinporlavavaginal,analobucal,delmiembroviril,losdedosuobjetos,asseaparcial.Elsolocontactosexual,sinintroduccinno implicaralaconsumacin(aunqueasselohayaconsideradoenunasentenciadelaCorteSuprema,RegistroOficial234,de15dejuliode1999).Siestanoseprodujo,porcausaajenaalavoluntaddelagente(resistenciade lavctima,intervencindeterceros,imposibilidaddepenetracinporrazonesanatmicasofisiolgicas,etc.)seestaraenuncasodetentativa. Tambinpuedesercomplejaladelimitacinentreactospreparatorios,quequedanimpunes,yactosdeejecucin,queconstituyenlatentativa.SegnelArt.16,estosltimosdebenserinequvocos,esdecirdestinados,con nimolibidinoso,arealizarelaccesocarnal.Quedaracriteriodeljuez,encadacasoconcreto,decidirsilosactosrealizados,unosmslejanos(porejemplo,conduciralapersonaaunlugardeterminado),otrosmsprximos (despojarladeprendasdevestir),sonyaactosdeejecucin.Porciertoqueelempleodeviolenciasyamenazasparecenseryacaractersticosdelatentativa. Tambindeberdecidirsieldelitoquesepretendaejecutareraviolacinosolamenteunabusosexual.Objetivamentepodranoencontrarsediferencia,perolaintencindelautoresclaramentedistinta,puesenelprimer casoelsujetoactivopretendeunaccesocarnalquenollegaaefectuarse.Enelsegundocaso,elsujetonobuscaelacceso.Encasodeduda,sedeberaoptarporestaltimahiptesis. Tambinpodrandarsecasosdedesistimientovoluntarioque,segnelmismoArt.16,esgeneralmenteimpune,salvoquelosactosrealizadosconstituyanunainfraccindiversa,quenopodraserotraqueunabusosexual.
4.1.Bienjurdico
Igualqueelatentadocontraelpudor(apesardelnombre,quepodraprestarseaunainterpretacinequvoca),eldelitoincorporadoesunaconductaqueatentacontralalibertadsexual.Enefecto,setratadeunactoquese cometecontralavoluntaddelavctima,empleandomediosparaconseguirlo,oalternativamenteaprovechandolasituacindedesventajaenquetalpersonaseencuentra.
4.2.Laconductatpica
Elartculoinnumeradocontienelossiguienteselementos: Ncleo:Someteraunapersona Sujetopasivo:Menordedieciochoaosocondiscapacidad Propsito:Paraobligarlaarealizaractosdenaturalezasexual,sinqueexistaaccesocarnal. En definitiva el delito consiste en obligar a una persona, utilizando los medios especificados en la ley interpretativa, a realizar actos de naturaleza sexual, sin llegar al acceso carnal, con el alcance que el propio legislador le ha dadoaestafraseenelArt.512,puesentalcasoeldelitoseraviolacin. Lanaturalezasexualdelactodeberserapreciadaporeljuez,tomandoencuentanosolamentesuaspectoobjetivo,comohecho,sinotambinlaintencindelsujetoactivo,regularmentelibidinosa,ylacondicindelsujeto pasivo.Enlallamadaleyinterpretativa(enrealidad,reformatoria),queseexpidiposteriormente,sesealquelosactospodranrealizarseenelpropiocuerpodelavctima(porellamisma?),enelcuerpodeuntercerooen el cuerpo del sujeto activo. Elatentadocontraelpudor,excluidodelalegislacin,tenaotrocarcter:sesancionabanlosactosdecarctersexualrealizadosporelsujetoactivo"enlapersonadeotro",esdecirsobreelcuerpodelavctima,sinllegaral accesocarnal(contactosfsicos,tocamientosyhastasellegadebatirsidarunbesopodatenercarcterdelictivo).Enrigor,losposiblesactosdelsujetoactivonoseencuentranprevistasenlaactualdescripcinlegal,
Pgina176de207
4.6.- Penas
Laleyreformatoriasancionaeldelitoconreclusinmayordecuatroaochoaos.Elatentadocontraelpudorsesancionabaconprisindeunoacincoaos,perosepreveanagravantes. EnconformidadconlasdisposicionescomunesenesteTtulo,laspenaspuedenacumularse.
4.7.Itercrminis
ElArt.508,quenohasidoderogado,aunquesuactualpertinenciaesdiscutible,estableceunareglabastantesingular,tomadadelosantiguoscdigosfrancsybelga:"Elatentadoexistedesdequehayprincipiode ejecucin".Lainterpretacinqueselehadadoesque,enestetipodedelitos,nohaytentativa,puesapenassehaproducidoelprincipiodeejecucinhayyadelitoconsumado.Siseestimaquesteesundelitoformal,que noadmitefragmentacionesenlafasedeejecucin,esclaroqueapenascomienzalaejecucin,hayyaconsumacin.
5.- El estupro
Tambinsehanintroducidovariasreformaseneltratamientopenaldelestupro,segnsesealarmsadelante,perosemantieneenlofundamentallatipificacinprevia.
5.1.Bienjurdico
Tambinelestuproesundelitocontralalibertadsexual,aunqueenestecasoshayunconsentimientoperopersistelalesinjurdicaporquelapersonaquehaconsentidoesmenordeedadyeseconsentimientohasido obtenidomedianteelempleodeactosdeengaoyseduccin.
5.2.Laconductatpica
El Art. 509 reformado establece como elementos del delito los siguientes: Ncleo:cpula - Sujeto activo: cualquier persona; Sujetopasivo:personamayordecatorceaosymenordedieciocho Medios:seduccinoengaoparaobtenerelconsentimiento. Seanalizarntaleselementos.
5.2.1.Elncleo
Alsealarala"cpula",comoelncleodelaconductatpica,elCdigoestableceunadiferenciaconlaviolacin.Enestedelito,laconductasedescribecomo"accesocarnal",queseentiendecomopenetracinporva vaginal,analuoral.Lacpula,palabraquesemantienedelanteriortexto,solamenteseproduciraenelprimercaso.
Pgina177de207
5.2.5.- La pena
Elestuprosesanciona(Art.510)conprisindetresmesesatresaos.Antesdelareforma,lapenaseagravabasilaedaddelavctimaestabaentredoceycatorceaos.
5.2.6.Elejerciciodelaaccin
SegnelArt.36delCdigodeProcedimientoPenalelestuproperpetradoenunapersonamayordediecisisymenordedieciochoaos,esundelitodeaccinprivadaquesolopuedeserperseguidomediantequerella presentadaporelofendido.Portanto,silavctimatienemenosdediecisisaos,laaccinpenalserpblicadeinstanciaoficial.
6.2.- Homosexualismo
ElprimerincisodelArt.516sancionabaconreclusinmayordecuatroaochoaoslosactoshomosexualesquenoconstituyanviolacin.ElTribunalConstitucionalsuspendilosefectosdeestanormaporconsiderarla inconstitucional; pero quedaron vigentes los incisos segundo y tercero. En estos incisos se sancionan los actos de homosexualismo cometidos por padres, otros ascendientes, ministros de culto, maestros de escuela, profesores de colegio o institutores, siendo sujeto pasivo un hijo, descendienteopersonaconfiadaasudireccinocuidado.Nadadicelaleysobrelaedadquedebetenerelsujetopasivo,aunquehabrqueentenderquedebeserunmenordeedad.Inclusivesifuesemenordecatorce aos,eldelitoseraunaviolacin. Lapenaenestecasoserdereclusinmayordeochoadoceaos.
6.3.- Bestialismo
TodavamantieneelCdigo(Art.517)ysancionaconlapenadereclusinmayordecuatroaochoaoseldelitode"bestialidad",aunquelapalabramspropia,laquedebiusar,es"bestialismo",conductadefinidaenel Diccionariocomolarelacinsexualdepersonasconanimales. Esobvioquesetratadeunrezagodeviejasnormaspenalesquepretendantipificardelitoscontralasbuenascostumbres,puesestaconductanopuedeserconsideradaundelitocontralalibertadsexualdelaspersonas, bienjurdicoqueidentificaalosdelitosqueintegranesteTtulo.
7.Proxenetismoycorrupcindemenores
LaLeyreformatoria106,de1998,sustituyladenominacindelCaptuloIIIdeesteTtuloyderoglosArts.521a528,quetipificabandelitosdecorrupcindemenores,rufianera y ultrajes a las buenas costumbres. En su lugar,incluy,conevidentedesordenensucontenido,seisartculosinnumerados,tipificandovariasconductasquecorrespondenaladenominacinescogida.Seanalizarnlosdiferentescasos.
7.1.- Proxenetismo
ElprimerodelosartculosinnumeradosintroducidosenesteCaptulotipificaalproxenetismocomolaconductade"facilitaropromoverlaprostitucindeotrapersona",esdecirlaprcticaderelacionessexualesacambiode dinero.ElDiccionarioagrega,comocaractersticadelproxenetismo,laobtencindeunbeneficiocomofrutodelaprostitucindeotrapersona.Sinembargoestenimodelucronoestprevistoendichanorma,aunques apareceeneltercerartculoinnumerado. Elproxenetismosesancionaconprisindeunoatresaosperoseestablecequenohabrtalsancinsielautortuviereasucargounacasadetoleranciaestablecidaconformealosreglamentosexpedidossobreesta materia.Esdecircuandosetratedeunaactividadautorizadalegalmente.ElderogadoCdigodelaSaludsealaba(Art.77)quelaprostitucinseratoleradaenlocalescerradosyprohibasuejercicioclandestino,y reglamentariamenteseestablecaelcontrolsanitariosobretaleslocales.LaactualLeyOrgnicadeSaludnocontieneunanormasimilar,peromantienetransitoriamentevigenteslosreglamentosanteriores. LaexencinprevistaenesteartculocontradicelosealadoenelConvenioparalarepresindelatratadepersonasydelaexplotacindelaprostitucinajena,suscritoporelEcuador(RegistroOficial153,de25de noviembrede2005).ElConvenioseala(Art.2)quedebecastigarseaquienesmantenganoadministrencasasdeprostitucin,participenensufuncionamiento,dierenotomarenenarriendoasabiendasedificiosolocales paraexplotarlaprostitucinajena.Estasnormasdecarcterinternacional,conformealaConstitucin,prevalecensobrelasnormasdederechointerno,comolaqueestamoscomentando. Porotraparte,elartculoinnumeradocuartodeterminaque"sereputar"comoproxenetismolaconductadequien,medianteseduccinoengao,"sustrajere"aunapersonaparaentregarleaotroconelobjetodequetenga relacionessexuales.Entalcasohabraunconcursodedelitos,pueslasustraccinesunaconductaqueafectaalalibertadindividual,quesetipificaracomorapto,segnsevermsadelante,ocomoplagio.
Pgina178de207
7.3.Explotacindelaprostitucin
Eltercerartculoinnumeradosancionaconprisindedosacuatroaosaquien"explote"lagananciaobtenidaporunapersonaqueejerzalaprostitucin.Estaconductaseidentificamsclaramenteconelconceptode proxenetismo,pueshacereferenciaexpresaalaexplotacin,esdeciralbeneficioeconmicoqueobtieneelsujetoactivodelpagoquerecibelapersonaqueejercelaprostitucin. Laconductaseagravasilapersonaqueejercelaprostitucin,de"vctima"lecalificalanorma,esmenordecatorceaos,descendiente,hijoadoptivo,hijodesucnyugeoconvivienteoestuviesebajosucuidado.Lapena serenestecasodereclusinmenordetresaseisaos.
7.4.Trasladodepersonasparaelejerciciodelaprostitucin
Elquintoartculoinnumeradosancionaconprisindedosacuatroaosalquepromoviereofacilitarelaentradaosalidadelpasdepersonasparaqueejerzanlaprostitucin.Conlamismapenasesancionaeltrasladode personas,conelmismopropsito,dentrodelpas. Lapenaserdetresaseisaosdereclusinsiconcurrierealgunasdelascircunstanciasagravantesprevistasenlosartculosanteriores.
7.5.Normasinternacionalesrelativasaprostitucin
Yaseseallaexistenciadeunconveniointernacionalqueexigealosestadoselestablecernormaspunitivasdelaexplotacindelaprostitucindeotraspersonas.Perolanormativainternacionalrespectoaestetemaes muyampliayexigedelosEstadossignatariosadoptarpolticas,entreellaslaexpedicindenormaspenales,paraprevenirysancionarconductasvinculadasconlaprcticadelaprostitucinendiversascircunstanciasy situaciones personales. Entreestostratadosinternacionales,cabesealarlaConvencinInteramericanarelativaalaviolenciacontralamujer,laConvencinparalaeliminacindeformasdediscriminacincontralamujer,lasConvencionesde DerechoInternacionalHumanitario,elConvenio182delaOITsobreformasdetrabajoinfantil,laConvencinInteramericanasobretrficointernacionaldemenores,laConvencinsobrelosderechosdelnioyelProtocolo de Palermo sobre la trata de personas. Adicionalmente,elEstatutodeRomaconsideraquelaprostitucinforzadaesuncrimendelesahumanidadouncrimendeguerra,segnelcaso,queestarasujetosalacompetenciadelTribunalpenalInternacional.
7.6.Corrupcindemenores
ElsextoartculoinnumeradodelaLey106sanciona,conprisindeunoatresaos,tresconductas,enlasqueelsujetopasivodebesernecesariamenteunapersonamenordecatorceaos.Estosactosdecorrupcin atentannosolamentecontralalibertadsexualdelosmenores,sinotambincontraelderechoadesarrollarsupersonalidadencondicionesadecuadas,comogarantafundamentalqueprestaelsistemajurdico. Las conductas son: Laexposicin,ventaoentregadeobjetos,libros,escritos,imgenesvisualesoauditivasobscenas,quepuedanafectargravementeelpudoroexcitaropervertirsuinstintosexual. Laincitacinalaebriedadoalaprcticadeactosobscenos Elfacilitarlelaentradaaprostbulosocentrosdecorrupcin,comocinesoteatros,quebrindenespectculosobscenos. Latriplereferenciaala"obscenidad"quesehaceenesteartculoplanteaunacuestinquehasidounpermanenteobjetodepolmica,pueslapalabratieneuncontenidomoralysocialdecarctervalorativo,enelque intervienenconsideracionessubjetivas.Cundounaconductasexualdebeserconsideradaobscenaycundono?Talcalificacindependedelactoensmismo,loquellevaraasuponerquehayactossexualesqueno sonobscenos,mientrasqueotrossonperversosycondenables?Oson,msbien,lascircunstanciasenqueelactoserealizaolacondicindequienesparticipanenl,losfactoresquedeterminantalcalificacin? Pareceraqueenestecasoelcarcterdelictivotienerelacinfundamentalconlaedaddelosdestinatariosdelasconductassealadas,porlocuallosobjetos,loslibros,lasimgenes,losactosolosespectculos "obscenos"sontalessimplementeportenerunexplcitocontenidosexual,queafectanelpudordelosmenoresoexcitanoperviertensuinstintosexual.Porsupuestoquelaincitacinalaebriedadtieneotrarazndeser. Lasconductasdebenserdolosas,perobastaraeldoloeventual.
8.Losdelitosdeexplotacinsexual
LaLey20052agregaesteTtulounnuevoCaptulo,consieteartculosinnumerados,bajoladenominacingenrica"Delosdelitosdeexplotacinsexual".Aunquetaldenominacinmarcalacaractersticacomndelos delitosincluidos,enesteCaptulosetipificanconductasdevariadanaturaleza,algunadelascuales,inclusive,tienencoincidenciacondelitosprevistosenotroscaptulos.
8.1.Pornografainfantil
ElprimerodelosartculosinnumeradosdeesteCaptulo,ensuamplioycomplejotexto,tipificavariasmodalidadesdeunaconductaquecorrespondealextendidoconceptodepornografainfantil.Ellegisladorseha inspiradonotoriamenteenlanormaespaoladelCdigode1995. Seexaminanacontinuacinlosdistintoselementosdelafiguralegal.
8.1.1.Elbienjurdico
Laexpresaexigencialegaldequeelsujetopasivodeestedelitosseaunapersonamenordedieciochoaospermitedeterminarclaramentequeelbienjurdicoqueseprotegeatravsdeestanormapenaleslalibertadde quienes,porsuedad,noestnencondicionesdeprestarvlidamentesuconsentimientoparaactosdecontenidosexual,quepuedenafectaraldesarrolloadecuadodesupersonalidad.Conductatantomsgravecuantoque talesactosestnpreordenadosafinalidadesdelucro. Ellegisladorhavaloradoestebienjurdicodeunamaneraespecialmentesignificativa,comosededucedelaextremadagravedaddelaspenasestablecidas.
8.1.2.- La tipicidad
Cincomodalidadesdeldelitoseprevnenesteartculo,queentodosloscasosexigenlaparticipacinoexhibicindemenoresdedieciochoaos: Producir,publicarocomercializarimgenespornogrficas,utilizando(asdebeentenderse)materialesvisuales,audiovisuales,informticos,electrnicosocualquierotrosoportefsicooformato Organizarespectculosenvivoconescenaspornogrficas Distribuirimgenespornogrficas,yaseaengrabacionesoenfotografas Facilitarelaccesoaespectculospornogrficos Suministrarmaterialpornogrfico. Paralatipificacindeestasconductas,nohacefaltaqueelsujetohayaempleadomediosviolentosoengaososeldelitoexistiraunqueelsujetopasivohayadadosuconsentimiento,quesindudaenestacasoes irrelevante.
8.1.3.Lopornogrfico
Enladescripcindetodasestasmodalidadessehacereferenciaalapornografa(imgenesoescenaspornogrfica,espectculospornogrficos,materialpornogrfico).Perotambinsetratadeunconceptodedifcil precisin.ElDiccionariosimplementeafirmaquelapornografaeselcarcterobscenodeunaobraliterariaoartstica,porlocualresultaaplicableaestafiguralodichoanteriormentesobrelaobscenidad.Lajurisprudencia internacionalsueleagregar,comoelementodistintivodelapornografa,laausenciadevaloresestticosocientficos.Porestaraznsuelehacerseladiferenciaentrepornografayerotismo,enelquesubsisteunvalor
Pgina179de207
8.2.Utilizacinsexualdepersonasmayores
Elsegundoartculoinnumeradocondenaareclusinmayordecuatroaochoaosaquien,medianteviolencia,intimidacinoengao,utilizareapersonasmayoresdeedadenespectculosqueimpliquenexhibicintotalo parcial de su cuerpo con fines sexuales. Seadviertequelaconductayanohacereferenciaexpresaalacondicindepornogrficosdelosespectculos,posiblementeporqueenellosintervienenpersonasmayoresdeedad,yporestamismarazn,msalldetal calificacin,seexigelautilizacindeciertosmediosparaobtenerlaparticipacindetalespersonas.
8.4.Captacinotrasladodepersonasconfinalidadsexual
Enelquintoartculoinnumeradosehaceunacomplejadescripcindeunaconductaqueconsisteenlamovilizacindepersonasconfinesdeexplotacinsexual. Enconcretolaconductasedescribeconcincoverbos(promover,inducir,participar,facilitarofavorecer)paraobtenercincoobjetivos:captacin,traslado,acogida,recepcinoentregadepersonasconfinesdeexplotacin sexual.Serequiereademselempleodeciertosmedios:amenaza,violencia,engaoocualquierotraformafraudulenta.Lapenaserdereclusinmayordecuatroaochoaos. Comoenelcasoanterior,seprevnlasmismasagravantes,relativasalaedad,condicinosituacindela"vctima",queenestecasosexiste.Yseagregaunanuevacircunstancia:silavctimacomoconsecuenciadeldelito sufreunalesinfsicaodaopsicolgicopermanente,ocontraeunaenfermedadgraveomortal.Enestacaso,lapenaserdereclusinmayorextraordinariadedoceadiecisisaos.
8.5.Otrasformasdeexplotacinsexual
Elsptimoartculoinnumeradosancionaaquieninduzca,promueva,favorezcaofacilitelaexplotacinsexualdemenoresdedieciochoaosoquesufranalgunadiscapacidad,acambioderemuneracinocualquierotra retribucin.Tambinalosqueseapropiendetodoopartedeestosvalores. AunquetodoslosdelitosdeesteCaptulosecalificanengeneralcomodeexplotacinsexual,enconcretolasconductasquesetipificanenestecasoparecenrelacionarseconelejerciciodelaprostitucinporpartedel sujetopasivo,puessemencionaremuneracinoretribucin. Lapenadereclusinmenordeseisanueveaos,comisodebienesadquiridosconlosfrutosdeldelitoeindemnizacindedaosyperjuicios.Seagravalapena(reclusinmayordedoceadiecisisaos)silavctimaes menordecatorceaosyareclusinmayorespecialdediecisisaveinticincoaos,encasodereincidencia. Hayqueanotarquelaexplotacindelaprostitucin,bajoladenominacindeproxenetismo,yafuetipificadacomodelitoenlasreformasdelaLey106,de1998,segnsehasealadoanteriormente.
Pgina180de207
Aunquetodoslosdelitossexualessondolosos,loprevistoenesteartculo,elresultadodemuertecomoconsecuenciadeldelito,eliminalaconsideracindelelementosubjetivo,quelomismopodraserdolooculpa,e inclusivecasofortuito.ComoenotrasnormasdelCdigo(plagio,robo,incendioconmuerte),seaplicaenestecasouncriterioobjetivofundamentadoenelprincipioversareinreillicita.
9.- El rapto
ElCaptuloIVdelTtulo(quepasaraaserelsextoporlaincorporacindedosnuevoscaptulos)tipificaexclusivamenteeldelitoderapto,quesemantieneennuestralegislacin.Enlegislacionesmsrecientes(Espaa, Colombia,Per)selohaeliminadocomotal,alconsiderarloinnecesarioenrazndequelaconductabsicayaestcomprendidaysancionadaeneldelitodeplagioosecuestro.
9.1.Elbienjurdico
Elraptoesundelitoqueafectaenformaprimariaalalibertadindividualoambulatoriadelsujetopasivo,pueseldelitoseconsumaconlasolaprivacindelalibertadyaunladenominacindeldelitoserelacionacontal situacin.Peroestaprivacindelalibertadestencaminadaarealizarunactosexualsobrelavctima,encondicionesenquetambinpadecesulibertadsexual.Estadobleafectacinhadeterminadoqueenloscdigosla ubicacindeldelitonoestsiemprebiendeterminadayenalgunoscasos,comosehaindicado,hacausadosueliminacin. EnelCdigoecuatoriano,laubicacinentrelosdelitossexualesnosrevelaqueparaellegisladorlaofensasedirigefundamentalmentecontralalibertadenelordensexual.
9.2.- La tipicidad
SegnelArt.529,loselementosesencialesdelatipicidaddeldelitosonelncleo,laedaddelsujetopasivo,elelementosubjetivoylosmediosempleados. Ncleo:ElCdigoutilizalaspalabras"arrebatar"o"hacerarrebatar",quedebenentendersecomolaconductadestinadaaponeralsujetopasivoadisposicindelraptorparaqueestepuedacumplirsusfinalidades.Esta privacindelalibertadpuedeconsistirtantoenunasustraccindelapersona,trasladndoladeunlugaraotro,comotambinenunaretencindelamisma,mantenindolaenundeterminadolugar.Esdecirconductas similares a las del plagio. Sujetopasivo:ElCdigolimitalascondicionesdelsujetopasivo.Debeser,hombreomujer,menordeedad,peromayordesieteaos.Nosonmuyclaraslasrazonesdeestaslimitaciones.Loprimero,porquesiunadelas modalidades del rapto se caracteriza por el empleo de la violencia y contra la voluntad del sujeto pasivo, es perfectamente posible que se produzca contra una persona mayor de edad. En cuanto a que el sujeto pasivo tenga msdesieteaos,posiblementeellegisladorconsideraingenuamentequebajoesaedadnoesfactiblelaexistenciadefinesdeshonestos. Naturalmente,msalldeestaslimitaciones,laconductapodraencuadrarseenlatipicidaddeunplagio. Elementosubjetivo:Elarrebatodelapersonadebeserparafinesdeshonestos,quedebeentenderseparasometerlealarealizacindeactosdenaturalezasexual,desdeunaviolacinhastasolamenteunabusosexual. LanormadelArt.532permiteconcluirqueinclusiveelraptopuedeestarencaminadoaobligaraunapersonaacontraermatrimonio.Desdeunpuntodevistaobjetivo,larealizacindelmatrimoniopareceraeliminarla deshonestidad,peroenrealidadsehabraforzadoalsujetopasivoalarealizacindeactossexualesatravsdeunmatrimonio,quesehabrarealizadoconunacausaldenulidad.PoresoelArt.532determinaquesihubiere habidomatrimonio,harfaltaprimeroquesehayadeclaradolanulidaddeesematrimonio. Laexistenciadeestafinalidadsirvetambinparaestablecerqueelrapto,esundelitodoloso,comolosontodoslosdeesteTtulo. Medios:ElArt.529expresamenteseala,comolosmediosquehanpermitidoelarrebatodelapersona,violencias,artificios(formasengaosas?)oamenazas.Elusodetalesmediosrevelaqueelraptoseproducecontrala voluntad del sujeto pasivo. PeroelArt.431prevelcasodequeelsujetopasivo,quedebeserunamujermayordediecisisymenordedieciochoaos,hayaconsentidoenelraptoyseguidovoluntariamentealraptor.Talnormatambinhasido afectadaporlanormaintroducidaporlaLey20052,quedeterminaqueenlosdelitossexuales,elconsentimientodadoporlavctimamenordedieciochoaosserirrelevante.
10.1.Apologadedelitossexuales
Elsextoartculoinnumeradotipificaeldelitoquesecometeraatravsdelosmediosdecomunicacin,haciendoapologa,estoeslaalabanzadedelitossexualesydetratadepersonas. Lasancinsedirigecontralosrepresentanteslegalesdelosmediosdecomunicacin.Estanormaesabsolutamentecontrariaalosprincipiosderesponsabilidadpenal,queexigeenelsancionado,comoautoropartcipeen elhechoincriminado,lacomprobacindelelementosubjetivodolosooculposo. Podraargirsequelasancinqueestableceesteartculo,unamulta,notienecarcterpenalyquelasancinparaelcasodereincidencia,clausuradelmediooreversindelafrecuenciaoautorizacinparasu funcionamiento,tampocotienetalcarcter.Sinembargotalafirmacinquedasinsustentosisetomaencuentalaubicacindelanorma,sucontextoyelobjetivomanifiestodelareformapenalqueintrodujoesteCaptuloal Cdigo,quefueestablecernuevasfiguraspenalesenmateriasexual.
Pgina181de207
2.Celebracindematrimoniosilegales
EnelCaptuloI,setipificanochoformasdelictivas,todasellascaracterizadasporlailegalidadenlacelebracindematrimonios.Setrataentalescasosdenormaspenalesqueincluyenensudescripcinreferencias normativas, al punto que pueden considerarse leyes penales en blanco.
2.1.- Bigamia
ElArt.533tipificaeldelitodebigamia,comolodenominaladoctrinayque,engeneral,incluyenloscdigospenales.Laconductaconsisteencontraerunsegundooulteriormatrimonio,sabiendoquenosehallaba legtimamentedisueltoelanterior.Examinemosloselementosdeldelito.
2.1.1.Elncleo
Comoyaseseal,laconductanucleardeestedelitoconsisteencontraerunnuevomatrimonio(segundooulterior)sinqueestlegalmentedisueltoelanterior. ElArt.105delCdigoCivilestablecequeelmatrimonioterminaporlamuertedeunodeloscnyuges,porsentenciaejecutoriadaqueconcedelaposesindefinitivadelosbienesdeldesaparecido,porladeclaratoriade nulidadypordivorcio.Ensentidoestrictoladisolucin,alaqueserefiereelCdigoPenal,soloseproduceenelcasodedivorcioperoenrealidadelalcancedelanormaseextiendeacualquiersituacinenqueel matrimoniosubsistalegalmente,yesadeberaserlaexpresinmsprecisautilizadaporlaley. Lamuertedeunodeloscnyugesproducelaterminacindelmatrimonioyhastaqueseproduzcaeseevento,elcnyugequecontrajereunnuevomatrimonioestaraenlasituacinprevistaenesteartculo.Aldictarseuna sentenciaquedeclarelanulidaddelmatrimonio,loquejurdicamentesehareconocidoesqueesematrimonionuncaexisti,perogozabadeunapresuncindelegalidadyaunqueesematrimoniofueseanulable,detodas manerassehabrverificadolaconductapunible(versentencia,GacetaJudicialSerieV,No.42).Enelcasodepresuncindemuertepordesaparecimiento,elmatrimonioexisti,peroporsentenciajudicial,queconcedela posesindefinitivadelosbienesdeldesaparecido,seproducetambinlaterminacindelmatrimonio,ynoexactamentesudisolucinyhastaquesepronuncieesasentencia,tambinesposiblelacomisindelaconducta. Coneldivorciosseproducerigurosamenteladisolucindelmatrimonio. Porciertoqueelsegundooulteriormatrimoniosernulo,conformelodeterminaelnumeraltercerodelArt.95delCdigoCivil.
Pgina182de207
2.1.4.- Penas
Eldelitosesancionaconprisindedosacincoaos.PeroademselArt.539,queseexaminarmsadelante,agregaunaespeciedesancineconmicaparatodoslosdelitosdeesteCaptulo.
2.2.Violacindelasleyes
ElArt.534sancionaconprisindeunoacincoaosalque,enlacelebracindelosmatrimonios,nosehubieresujetadoalasleyesdelaRepblica. Estamosfrenteaunaleypenalenblanco,queseremiteaotrasnormas,lascontenidasenelCdigoCivilyenlaLeydeRegistroCivil,paraestablecersilaconductaprevistasehacometidoono.Msalldeldebateterico sobreestetipodeleyes,hayqueestablecerque,enestecaso,laremisinesdeunaamplituddesmesurada. Enefecto,elCdigoCivildedicalosArts.81a104y131a135aregularlacelebracindelmatrimonio,entantoquelaLeydeRegistroCivilserefierealtemaenlosArts.37a40,todosloscualespodranserincumplidas, aunquetengandistintasignificacinyalcance.As,porejemplo,laleyregulaeldisensodelospadrescuandoelcontrayenteesmenordeedad,establecelosimpedimentosmatrimoniales,determinalassolemnidadesenla celebracindelmatrimonio,laformadeinscripcindelmatrimonioenelRegistroCivil,etc.Deacuerdoconlanormapenal,cualquierviolacindelaleyproduciraeldelito,aunquelosefectoscivilesvarenenalgunoscasos secausaralanulidad,peroenotrosno. Delanormanosededuceculseraelelementosubjetivodeldelitoperoenconformidadconlosprincipiosgeneralesdeladoctrinapenal,seradoloso.Estacalificacinexcluiradelmbitopenalloscasosenqueel incumplimiento se ha debido a un desconocimiento o error sobre el contenido de la ley extra penal. Eldelitosesancionaconprisindeunoacincoaos.AdemssedebetomarencuentaloprevistoenelArt.539,alquesehahechoreferenciaanterior.
2.4.Intervencinenmatrimoniosilegalyfingimientodeautoridad
ElArt.536prevdoscasosdediferentecontenidoyefectos,que,enprincipio,estaranincluidosenelenunciadogeneraldelArt.534peroquehanrecibidountratamientoespecialporpartedellegislador.
2.4.1.Intervencinenmatrimonioilegal
Enelprimero,laconductaconsisteenhacerinterveniralaautoridadenlacelebracindeunmatrimonioilegalperovlido.Comoseindicanteriormente,elCdigoCivilprevciertoscasosenquelailegalidadnoproduce necesariamentelanulidaddelmatrimonio:lafaltadedisensodelospadressielcontrayenteesmenordeedad(Art.89)oelmatrimoniodeltutorconlapersonasometidaasucuraduraantesdequeseapruebensuscuentas (Art.90).Encambio,noestprevistalaconductaqueconsistaenhacerinterveniralaautoridadenunmatrimonioquesehayacelebradoconunacausadenulidad(CdigoCivil,Arts.95,96y102). Lapenadeldelitovarasegnelmedioempleadoparaobtenerlaintervencindelaautoridad.Sisehubieseempleadosorpresaoengao,lapenaserdeseismesesadosaosdeprisinsisehubieseempleadoviolenciao intimidacin,lapenaserdereclusinmenordetresaseisaos,ademsdeloprevistoenelArt.539. Elempleodeestosmediosllevaaconcluirquelaautoridad,engaadaoforzada,notendraresponsabilidadpenal.
Pgina183de207
3.Delitosrelativosalestadocivildeunnio
LosArts.541a546integranelCaptuloIIdeesteTtulo,cuyoenunciadoanticipaqueenlseincluyenlosdelitosquesedirigenadestruiroimpedirlapruebadelestadocivildeunnio.Losdelitosrecogidossonochoy tienenelefectodirectooindirectodeperturbarelestablecimientodelaidentidaddeunnio,aunqueenalgncasoseagreganotrossupuestos. Salvoalgncaso(eltercerodelArt.542)elsujetopasivoenestasinfraccionesdebeserunnio.YahemossealadoenotrolugarladiscrepanciaqueexisteentreelCdigoCivilyelCdigodelaNiezyAdolescenciasobre laedadhastalacualseextiendeelconceptodeniez:sieteaosenelprimercasoydoceenelsegundo,queesunaleyespecial.Habrquetenerencuentaestoslmites,aunqueenlamayoradeloscasos,lasconductas afectananiosdemuycortaedad. Estasnormasnodeterminanenformaexpresaelelementosubjetivodeldelito,peroatendiendoalanaturalezadelosdelitosy,enltimoterminoporreglageneral,debeentendersequesondolosos. Seexaminarnacontinuacinlosdistintospresupuestos.
3.1.Noentregadeunniorecinnacido
ElArt.541sancionaconprisindeochodasatresmesesaquienencontrareaunniorecinnacidoynoloentregareeneltrminodetresdasaltenientepolticooalaautoridaddepolicadellugar. Setratadeundelitodeomisinpropia(noentregaraunnio)queseconsumaraaltranscurrirtresdasdesdequefueencontradoyenelcual,portanto,noexistelaposibilidaddetentativa. ElCdigoempleanuevamenteenesteartculolaexpresin"recinnacido",queutilizaenelArt.453(infanticidioporcausadehonor)peronosonaplicablesenestecasolasconsideracioneshechasparadeterminarel alcancedelaexpresinenelotrodelito(elocultamientodelparto).Enestecasosedebertomarencuentalaubicacindeldelitodentrodeuncaptuloquesecaracterizaporquelosdelitosqueincluyeserefierenalestado civildeunnio,puesalnoentregarsealnioseestaraperturbandosuidentidad.Teniendoencuentaesteelementopodreljuezdeterminarsiefectivamenteelsujetopasivoesunniorecinnacido.
3.2.Sustitucindeunnio
ElArt.542prevtresconductas,laprimeradelascualesseenunciasimplementecomoelactodesustituirunnioporotro.Sesancionaconreclusinmenordetresaseisaos. Lasustitucindebeentenderse,msquecomounactopuramentematerialdeapoderamiento(quecorresponderamsbienaundelitodeplagio),comounactodirigidoasustituirlaidentidaddeunnioporladeotro. Inclusivepodradarseelcasodesustituirlaidentidaddeunniofallecidoaunniovivo. Perosilasustitucinestuvieserelacionadaconlaentregadelnio,mediandopagouotromedio,laconductaseaproximaramsbienaundelitodetrataotrficodepersonas.Habrquetomarencuentadetodosmodos queenlaleyenquesetipificestaconducta,la"venta"depersonasestablece,comoelementodeldelito,losfinesdeexplotacindelapersonavendida. Hayqueanotarqueeloctavoartculoinnumeradodelcaptulodedisposicionescomunesalosdelitossexualesydetratadepersonas,introducidoporlaLey20052,establecitambineldelitodesustitucindeunnio,sin derogarelArt.542.Lapenaenestecasoesdereclusinmayordedoceadiecisisaosymulta.Ambosartculosestnvigentes,porlocualsuaplicacindeberhacerseenconformidadconelprincipioindubioproreo.
3.3.Suposicindeparto
LasegundaconductaprevistaenelArt.542eslallamadasuposicindeparto,quesesancionaconlamismapenadereclusinmenordetresaseisaos. Segnladoctrinaeldelitoconsisteenfingirqueunniohanacidodeunamujerquenoessumadre,sinquehagafaltaquesehayafingidoelembarazoyelparto.Noparecesernecesariotampocoqueelsupuesto nacimientohayasidoinscritoenelRegistroCivil.Msbienlainscripcinpodradarlugaraunafalsedaddocumental. Serepiteaqulamismaobservacinhechaalcasoanterior,aunqueconunavariante.ElartculoinnumeradooctavodelaLey20052habladesuposicindeembarazoodeparto.
3.4.Usurpacindeestadocivil
LaterceraconductaprevistaenelArt.542ysancionadaconlamismapenaeslausurpacindelestadocivildeunapersona.Comotalpersonapuedetenercualquieredad,laubicacindeestedelitoenesteCaptuloes evidentementeinadecuada,auncuandoscorrespondealenunciadogeneraldelTtulo"Delitoscontraelestadocivil".Setratadeunadeaquellasconductasqueenladoctrinasuelencalificarsecomofalsedadespersonales yque,portanto,atentancontralafepblica. Usurparesapoderarsedealgoqueperteneceaotro,yenestecasodelestadocivil,conceptoquedebeentenderseenunsentidoamplio,msallinclusivedeloprevistoenelCdigoCivil(Art.331),comoyalosealamos. LausurpacindebereferirsealosdatosgeneralesqueidentificanaunapersonasegnconstanenelRegistroCivil:principalmentenombres,apellidos,edad,filiacin,nacionalidad,estadocivilpropiamentetal(casado, soltero, viudo, divorciado). Setrataendefinitivadeunasuplantacindelapersonalidaddealguienqueexiste,porlocualnocorrespondeaestafiguraeladoptarunapersonalidadpuramenteficticia.Ladoctrinadiscutesihabradelitoenlausurpacin delestadocivildeunapersonafallecida.Seadmitetambinque,confrecuencia,estedelitoesunmedioparalacomisindeotros,estafaporejemplo,loquedaralugaraunconcursodedelitos. Lapenaesdetresaseisaosdereclusinmenor.
3.5.Arrebatamientodeunnio
ElArt.543tipificalaconductadearrebatarohacerarrebataraunnio.Esdecirapoderarsedeunnio,aunquestehayaseguidovoluntariamentealautor. Lanormatieneuncarctersubsidiariofrentealdelitodeplagio,queserelcometidosi,ademsdelapoderamiento,secompruebaalgunosdelospropsitosprevistosenelArt.188:venderalnio,ponerloalserviciode otro,obtenerunrescateocualquierotrautilidad,etc.Sisedescartantalespropsitos(eldelitosehabracometido,porejemplo,porrazonessentimentalesosimilares),lanormaaplicableserastaylapena,reclusinmenor detresaseisaos.
Pgina184de207
3.6.Ocultamientodeunnio
ElArt.544sancionaconprisindeunoacincoaosymultaaquienocultareohiciereocultaraunnio.Lanormatienetambinuncarctersubsidiario("sielactonoestmsseveramentepenadoenesteCdigo"),puesla conductapodracorresponderaunamodalidaddeplagio. Encuantoalaconductamisma,hayqueentenderlanaturalezamismadelocultamiento,quesolotendracarcterdelictivocuandoterceraspersonasocultanelnioalamadreoaquienestienensutenenciaocustodia.Para apreciardebidamenteelsentidodeestanormaconvienetomarencuentaloquedisponeelArt.21delCdigodelaNiezylaAdolescencia,queestableceelderechodelosnios"a conocer a su padre y madre, a ser cuidadosporellosyamantenerrelacionesafectivaspermanentes,personalesyregularesconambosprogenitoresydemsparientes,especialmentecuandoseencuentranseparadosporcualquiercircunstancia...En loscasosdedesconocimientodelparaderodelpadre,delamadre,odeambos,elEstado,losparientesydemspersonasquetenganinformacinsobreaqul,debernproporcionarlayofrecerlasfacilidadespara localizarlos". ExpresamenteelArt.544determinaquelaconductadebesermaliciosa,oseadolosaperocomoyasehasealadoanteriormentetodoslosdelitosdeestecaptulosondolosos.
3.7.Exposicindeunnio
LlevaraunnioaunacasadeexpsitosuotroestablecimientodestinadoalefectosesancionaenelArt.545conprisindeunoatresmesesymulta.Peroseexigequeelsujetoactivohayaestadoacargodelnioquele fue confiado, se entiende, para su cuidado. La figura es diferente de la establecida en elArt.474quetipificaelabandonodenios,precisamentesiselosdejaenlugaresquenoseancasasdeexpsitos.
3.8.Omisindeinformacin
FinalmenteelArt.546sancionaconprisindeochodasaunaoymultaaquien,estandoencargadodeunnio,nolohicieresaberalaspersonasquetienenderechoareclamarlo. Adiferenciadelocultamiento(Art.544),enestecasolaleysestablecetantoelrequisitoquedebecumplirelsujetoactivo:estarencargadodeunnio,seentiendequecircunstancialmenteysinderechoamanteneresa situacincomolacalidaddelapersonaalaquenoseentregatalinformacin:tenerderechodereclamarlo.TambindebetomarseencuentaelderechoestablecidoenelArt.21delCdigodelaNiezyAdolescencia,citado anteriormente. Tratndosedeundelitodeomisinpropia,laconsumacinseproduciraencuantolapersonaquetienealniobajosuencargoconozcaaquienesdebedaresainformacinyseconsumaraapenasconozcaeseparticular.
2.Clasificacin
Seseal,alexaminarlosdelitoscontralaseguridadpblica,queconstanenelCaptuloVIIdeeseTtulo(incendios,destrucciones,deteriorosydaos)questosseincluan,hastalaexpedicindelCdigode1938,entre losdelitoscontralapropiedad.Lainclusinsemantieneenalgunoscdigos(Espaa,Argentina,Chile),bajolaobviaconsideracindequetambinestosactoslesionanalapropiedad. Loscdigos,comoelecuatoriano,queintrodujeronladivisin,tomaronencuentaeldiferentenimoqueimpulsaalsujetoactivoarealizarlaconducta.Engeneral,enlosdelitosdedaospredominaunnimovindicativo, quesemanifiestaatravsdeconductasdestinadasadestruirdediferentesmaneraslosbienesdeotro.Losposiblesefectosdetalesactosllevaronaidentificarlosyubicarloscomodelitoscontralaseguridadpblica. Encambio,losdelitosquesemantuvieronconladenominacinoriginallesionan,porsupuesto,lapropiedad,peroenelloselsujetoactivoestguiadoporunnimodelucro,yestacondicineslaquehadeterminadosu incorporacinalTtuloXdelCdigo. Unavezhechaestaprecisin,losdelitoscontralapropiedadpuedenclasificarse,enconformidadconelcriteriodelpenalistaargentinoSebastinSoler,enrelacinalaformaenqueelsujetoactivolesionaelderechodela vctima.Segnestecriterio,unosdelitosseproducensinelconsentimientodelsujetopasivoyotros,consuconsentimientoviciado. Entrelosprimeros,esdeciraquellosqueseejecutansinelconsentimientodelavctima,estnelhurto,elrobo,elabigeato,laquiebra,lausurpacinviolentayciertasdefraudaciones. Entrelosdelitosqueseejecutanconunconsentimientoviciadodelavctima,estnlaextorsinyelchantaje,laestafayotrasdefraudacionesylausurpacinfraudulenta. Eldelitodeusuraplanteaunasituacinespecialsima,puesenprincipionoseubicaraenningunadeestasdoscategoras.Elsujetoolossujetospasivosdansuconsentimientoalaceptarlascondicionesusurarias,pero cabelapregunta:eseconsentimientoesvlidooseloobtienemsbienporunasituacindenecesidadqueleobligaasometerseatalescondiciones?Osermsbienquelausuraesundelitodeunanaturalezamuy particularencuantoalbienjurdicoprotegido?Estepuntoseranalizadoensumomento. Entodocaso,hayquerecalcarquelafaltadeunconsentimientoplenamentevlidoesunelementoquecaracterizaalosdelitoscontralapropiedad.Siendolapropiedadunderechodisponible,unconsentimientovlido eliminara,sinoelcarcterantijurdicodelacto,almenoslatipicidaddelaconducta.
4.Exencinderesponsabilidadpenal
Pgina185de207
UnanormasingulareslaqueconstaenelArt.588que,enrigor,estableceunaexencinderesponsabilidadpenal,frecuenteenlaslegislaciones(lacontemplan,porejemplo,loscdigosdeEspaa,Argentina,Chile,Per), aunque discutible, de todos modos. Laaplicacindelaexencinsesujetaalassiguientesreglas: laexencincubrelosdelitosdehurto,roboconfuerzaenlascosas,defraudaciones,incluidalaestafa(peronotodoslosdelitoscontralapropiedad)ylosdelitosdedaos(tipificadosenelTtuloV) laexencinderesponsabilidadpenalbeneficiaaloscnyuges(siemprequelosbienesseanpropiosdeunodeellos,puesnopodrahaberdelitosisondelasociedadconyugal)ascendientes,descendientesoafinesenla mismalneaalconsorteviudo,respectodelascosaspertenecientesasudifuntocnyuge,mientrasnohayanpasadoapoderdeotroaloshermanosycuadossivivierenjuntos - subsiste la responsabilidad civil del sujeto activo; laexencinnoesaplicablealosextraosquehayanparticipadoeneldelito. Esespecialmenteestaltimareglalaquepermiteestablecerlanaturalezajurdicadeestaexencin.Selapuedecalificartcnicamentecomounaexcusaabsolutoria,operdnlegal.Estosignificaqueellegisladorconsidera que,enestoscasos,enquelossujetosactivoypasivotienenunvnculodematrimoniooparentesco,espreferiblelanointervencinpenal,portratarsedesituacionesconflictivasdecarcterpatrimonialproducidasdentro deunafamilia.Esdecirquelosactosmantienensucarcterantijurdicoydolosoyquesusautoressonculpables,perolaleyleseximederesponsabilidadpenalperonolohaceconquienesnotienenelvnculoprevisto.La ley repite el mismo criterio que, por razones similares, se aplica en los encubrimientos no punibles (Art. 45), o en los delitos tipificados en los Arts. 295 y 310.
5.Laaccinpenal
Lasreformasdemarzode2009alArt.36delCdigodeProcedimientoPenalestablecieronquevariosdelosdelitostipificadosenesteCaptulo(elhurto,laestafayotrasdefraudaciones)fueranclasificadoscomodelitosde accinprivada,esdecirquesolopodanserperseguidosmediantequerellapropuestaporelofendido.Alaosiguiente,unanuevareformaeliminestacalificacin,porlocual,exceptolausurpacin(queyatena anteriormenteestecarcter),todoslosdemsdelitosdelTtulosondeaccinpblica.Cabe,enciertoscasos,laconversin,segnlasreglasgeneralesdelmismoCdigo.
6.- El hurto
ElprimerodelosdelitosprevistosenesteTtuloeselhurto(Arts.547a549)que,dealgunamanera,puedeconsiderarsecomoeldelitobsicodetodoelTtulo.
6.1.Bienjurdico
Eldebate,quesealramosconanterioridadsobreelbienjurdicoprotegidoenesteTtulo,surgeinicialmentecuandoseexaminalacuestineneldelitodehurto.Pierdelapropiedadeldueodelacosasustrada?Enrigor, elhurtonoproduceunatransferenciadedominio,sinounaprdida,primero,delatenenciay,luego,delaposesin.Entantoelsujetoactivodeldelitomantengalatenenciadelacosaconnimodeapropiarsedeella,como diceelArt.547,sehabrconvertidoenunposeedor,segnlasreglasdelDerechoCivil,contodoslosefectosqueestacondicinproduce.Enefectolaposesin,aunsiendoirregular,puededarlugaraunaprescripcin adquisitiva de dominio. Tambinhabrahurtosielsujetopasivo,queestenposesindelacosasustrada,noeseldueosinoquesedaportal(CdigoCivil,Art.715)yaunenelcasodequelacosaestenmanosdeunmerotenedor.Pero, obviamente,nocometerahurtoeldueodelacosasilarecuperademanosdeunposeedorodeuntenedor.Estasituacinpodracalificarsecomoelejercicioabusivodelpropioderecho,conductaporciertonotipificadaen lalegislacinecuatoriana. Endefinitiva,elhurtolesionaelconjuntodefacultadesjurdicasquesederivandelapropiedadyquetienentambinunalcanceeconmico.Elhurtoproduceentoncesundesplazamientopatrimonialdehecho.
6.2.- Tipicidad
ElCdigoestablecelossiguienteselementosdelatipicidad: Ncleo:sustraer - Objeto: cosa ajena (mueble); Elementossubjetivos:fraudulentamenteyconnimodeapropiarse - Medios: cualquiera, excluyendo las violencias o amenazas contra las personas o la fuerza en las cosas. Seexaminarnloselementosunoporuno.
6.2.1.Lasustraccin
ElCdigoutilizaelverbo"sustraer"(otroscdigosempleanlosverbosapoderarseoapropiarse),palabraqueeneldiccionarioselasealacomosinnimodehurtar,aunquetambinsignificaapartar,separar,extraer.Esta coincidenciaque,endefinitiva,noaclaraelalcancedelaconducta,hallevadoalosintrpretesalanecesidaddeestablecerconprecisincundoseproducelasustracciny,portanto,cundoeldelitohaquedado consumado. Seconsiderabsicamentequelaconductaimplicaunactoporelcualelsujetoactivotomamaterialmentelacosasustrada.Sinembargo,hansurgidovariasalternativasparaestablecerconexactitudesemomento.La doctrina habla de la contrectatio, la amotio, la ablatio y la illatio, cada una de las cuales establece un distinto criterio para este efecto. Enelprimercaso,elhurtoseconsumaraconelsimplehechodetomarcontactoconlacosa,contocarla,situacinprematuraquealomspodracalificarsecomotentativa.Laamotioexigequelacosahayasidodesplazada porelsujetoactivodellugarenqueseencontraba,locualimplicaunpasomsadelante.Peroesladoctrinadelaablatiolaquecuentaconmspartidarios,yconsisteensacaralacosasustradadelaesferadecustodiadel dueo,poseedorotenedor.Mientrasquelaillatioimplicasacarelprovechopatrimonialquesepretendaconlasustraccin,locualconfundelaconsumacinconelagotamientodeldelito. Latesisdelaablatioincorpora,comoelementocentralparadeterminarelmomentoenqueconsumalasustraccin,elconceptodeesferadecustodia.Setrataciertamentedeuncriterioabstracto,cuyaaplicacinconcreta serdiferentesegnloscasos.Significaquelacosayanoseencuentrabajoelcontroldeltitulardelderechosinoenpoderdelsustractor,quepodrdisponerdeella,puesyaselahaapropiado. Elconceptoservirparadeterminarlaconsumacindeldelitoenlasmsdiversascircunstancias:hurtodeobjetosqueelsujetopasivollevaensuropaosobresucuerpooverificadoenlacalle,enunmediodetransporte, enunaoficina,enellobbydeunhotelodeunaestacin,enunalmacn,enelinteriordeunvehculo,eneldomiciliodeunapersona(hurtodomstico),etc.Encadacaso,laesferadecustodiatendrmayoromenor amplitud. Tambinservirparadistinguireldelitoconsumadodelatentativa,enaquelloscasosenquehahabidounprincipiodeejecucin,peroelbiennohasalidodelaesferadecustodiadeltitular.Enelhurtodomstico,por ejemplo, la cosa ha sido desplazada por el sujeto activo del lugar en que se encontraba y ha sido llevada a otro lugar dentro de la misma casa.
Pgina186de207
7.- El robo
Comoyasesealanteriormente,ladiferenciaentreelhurtoyelroboestribaenlautilizacindelosmediosdelosquesevaleelsujetoactivoparacometereldelito,siendosimilareslosdemselementosqueconfiguranla respectivatipicidad.Hastapodradecirseque,rigurosamente,elroboesunhurtoagravadoporelempleodedeterminadosmedios.AssededucedeltextodelArt.550:"Elque,medianteviolenciasoamenazascontralas personasofuerzaenlascosas,sustrajerefraudulentamenteunacosaajena,connimodeapropiarse,esculpadoderobo". Centraremosesteanlisisenesafundamentaldiferencia.
7.1.Bienjurdico
Comosehasealadoinicialmente,todoslosdelitoscontralapropiedadlesionanunbienjurdicocomn.Enelcasodelhurto,concretamenteseafectaalasvariasfacultadesjurdicasquesederivandelapropiedadpero,en
Pgina187de207
7.6.- Penas
SegnelArt.551,elroboessancionadoconprisindeunoacincoaos,enloscasosdeamenazasyfuerzaenlascosasyconreclusinmenordetresaseisaos,cuandosehubiereempleadoviolenciacontralas personas.Perolapenasefijartomandoencuentaelvalordelascosasrobadas. Lasreformasdemarzode2010,eliminaronenelArt.607numeralprimero,latipificacindelrobocomocontravencin,cuandoelvalordelacosasustradanosobrepasabaelmnimoqueahseestableca.Luegodelareforma, todocasoderoboserdelitosinconsideracinalvalor,aunqueseanfimo,delascosassustradas. Tambinoperanparaelrobolascircunstanciasatenuanteyagravanterelativasalpequeovaloroeldaodegravedad,enrelacinalascondicionesdelofendido(Arts.29y30).
Pgina188de207
7.11.Apropiacinilcita
Entreotrasnormaspenales,laLeydeComercioElectrnico(abrilde2002)introdujoenesteCaptulodosartculosinnumerados,bajoelepgrafede"apropiacinilcita". Delaredaccin,untantoconfusadelprimerartculo,seestablecedosconductasdelictivas: Facilitar(aquin?almismosujetoactivo?auntercero?)laapropiacindeunbienajeno,utilizandofraudulentamentesistemasdeinformacinoredeselectrnicas Procurarlatransferencianoconsentidadebienes,valoresoderechosdeunapersona,enperjuiciodesteodeuntercero,enbeneficiopropioodeuntercero,alterando,manipulandoomodificandoelfuncionamientode redeselectrnicas,programasinformticos,sistemasinformticos,telemticosomensajesdedatos. DelainclusindeestosdelitosenesteCaptulopareceentendersequeellegisladorhaequiparado,alempleodelafuerza,caractersticadelrobo,elusodemediosinformticos. Tambincabeobservarquelaconsumacindelosdelitosnoseproduceconlaapropiacinolatransferenciadelosbienes.Lasconductaspuniblesconsistenen"facilitar"o"procurar",esdeciractosqueno necesariamenteproduciranlaapropiacinolatransferencia. Lapenaesdeprisindeseismesesacincoaosymulta,peroenelsegundodelosartculosinnumeradosselaagrava,aumentandoelmnimoylamulta,sieldelitosecometeconunodelossiguientesmedios:inutilizacin desistemasdealarmaoguardadescubrimientoodescifradodeclavessecretasoencriptadasutilizacindetarjetasmagnticasoperforadasutilizacindecontrolesoinstrumentosdeaperturaadistanciaviolacinde
Pgina189de207
7.12.Despojodevehculos
LaLey200521creeldenominadosecuestro"exprs",agregandodosnumeralesalArt.189,perotambinaaditresartculosinnumeradosenesteCaptulo.Estaduplicacinpareceradeberseaqueestasconductas puedenafectartantolalibertadcomoalapropiedad,porlocualellegisladorestablecidelitosenunoyotrombito.HabrqueentenderquelasreformasdelArt.189seranaplicablescuandose"retiene"alosocupantes delvehculo,yencasocontrarioseaplicaranlasdeestecaptulo. Elprimerodelosartculosinnumeradosagregadosenestecaptulotipificalaconductacomoeldespojodeunvehculoautomotoralconductoroalosocupantes,parautilizarloconlafinalidaddecometerotrosdelitos.Esta finalidadpodrainclusiveexcluirelnimodeapropiacindelvehculo,conlocualtcnicamenteeldelitonoseraunrobo. Lapenaesdereclusinmenordetresaseisaosperolosotrosdosartculosinnumeradosagravanlaspenashastareclusinmayorespecial,siaconsecuenciadelacomisindeestedelitoseprodujerenlesionesgraves, daospsicolgicos,incapacidadpermanenteomuertedelasvctimas.
7.13.Falsificacindellaves
ElArt.590,ubicadoentrelasdisposicionesgeneralesdelCaptuloIXdeesteTtulo,establececomodelitolafalsificacinoadulteracindellaves,vinculandoposiblementeestehechoconelusodeganzas,previstoenArt. 597,comomodalidaddefuerzaenlascosas.Porciertoquemsqueundelitocontralapropiedad,setrataradeunactopreparatorio. Lapenaesdeprisindetresmesesadosaosymulta,peroseagravarconprisindeunoatresaos,sielculpadoescerrajerodeoficio.
8.- El abigeato
SolamenteapartirdelCdigode1938,elabigeatoaparecetipificadocomoundelitoautnomoalquesededicaelCaptuloIIIdeesteTtulo(Arts.554a556).Estetratamientoespecialsedebesindudaalagranimportancia econmicaquetuvoelganadoenlasociedadecuatoriana,bsicamenterural,delsigloXIXycomienzosdelsigloXX. Aunque se trata de una figura tradicional, conocida ya en el derecho romano, en general su tratamiento penal ha sido el considerarlo solamente como una modalidad del hurto o del robo, caracterizada por el objeto del delito. Enrealidad,tambinlatipificacindelCdigoecuatorianomantieneesacaracterstica,comosesealaracontinuacin. Enconsecuencia,elbienjurdicotuteladoeslapropiedad,enelsentidoquehaquedadosealado,alestudiarsepreviamentelosdelitosdehurtoyrobo.
8.1.- Tipicidad
PrecisamenteloprimeroqueestableceelArt.554esqueelabigeatopuedeserunhurtoounrobo.Estoquieredecirquedebercomprobarselaexistenciadelosrequisitosdeunodeestosdosdelitos.Endefinitivadebe haberunasustraccindecosaajena,fraudulentayconnimodeapropiarse,conformesehasealadoanteriormente.Ysetratardeunhurtoounrobo,deacuerdoalosmediosempleadosparalasustraccin:sinoseha empleadoniviolenciaoamenazassobrelaspersonasnifuerzaenlascosas,serunhurtoysisehaempleadounodeestosmedios,serunrobo. Peroparaquesetipifiqueelabigeatoserindispensable,lacomprobacindedoselementos: Elobjetomaterial:quedebesernecesariamenteganadocaballar,vacuno,porcinoolanarsinconsideracinalacuanta,agregalaley. Ellugardelasustraccin:sitiosdestinadosalaconservacin,craocebadelganado. Lasustraccindeotroanimal,olasustraccindelosanimalesespecificados,perorealizadaenunlugardiferentealossealadosenlaley,noserabigeato.
9.Laextorsin
EnlosArts.557a559setipifica,convariasmodalidades,eldelitodeextorsin.Aunqueeventualmenteafectaaotrotipodebienesjurdicos,principalmentelaseguridad,seubicaentrelosdelitoscontralapropiedadporsus efectos patrimoniales: provecho para el sujeto activo o para un tercero y perjuicio para el sujeto pasivo. Setratadeundelitoamediocaminoentreelroboylaestafa.Seaproximaalroboporqueelsujetoactivotieneunnimodelucroyutilizamediosintimidatoriosyhastadeviolencia,peronohaysustraccin.Yalaestafa, porqueelsujetopasivoentregaelbien,hayunactodedisposicin,peronoaconsecuenciadeunengao.Tambinseaproximadealgunamaneraalplagio,comosevermsadelante.
9.1.- Tipicidad
Lasdistintasmodalidadesdeextorsinemplean,comoncleodelaconducta,paratipificareldelito,lamismaexpresinverbal:"obligaraotro"ylasvariantesseestablecen,tantoporlosactosexigidosalextorsionadocomo por los medios que utiliza el extorsionador. Actos exigidos EnelArt.557sesealan,mediantecuatroverbos,losactosalosqueestaraobligadoelsujetopasivo:entregar(seentiendequehacerlodirectamentealpropiosujetoactivo),enviar,depositaroponerasudisposicinode untercero(tresformasindirectas)cosas,dineroodocumentosqueproduzcanopuedanproducirefectosjurdicos.Comoyaseseal,laextorsinsediferenciadelhurtoydelrobo,porqueeselpropiosujetoelquerealiza elactodedisposicin. Las cosas (o bienes), el dinero o los documentos son, por tanto, el objeto material del delito. La norma no califica la naturaleza de las cosas, pero, igual que en el hurto o en el robo, debe entenderse que se trata de cosas corporales,enelsentidodelCdigoCivil.Encuantoaldinero,seentiendencomprendidastantolasespeciesmonetariascomolosbilletes,ynosolamentelosquetienencursolegalenelpas,sinotambinlasdivisas extranjeras.Entodocaso,lapalabraexcluyealoschequesuotrasrdenesdepago. Laexpresin"documentosquesurtanopuedansurtirefectosjurdicos"tambinpuedeinterpretarseampliamente.Podranserbonos,cdulasuotrosdocumentosalportador,quenoimpliquenadicionalmente falsificaciones.Podransertambinchequesuotrasrdenesdepago,perotalvezseramspropioenestoscasosaplicarelArt.558. Ahorabien,alhablarlaley,engeneral,de"efectosjurdicos",seestarasaliendodelmbitoestrictamentepatrimonial,ycabepreguntarsesientonceslaconductapodrallamarseextorsin.Lamayoradelaslegislaciones (porejemplo,Espaa,Alemania,Colombia)insisteexpresamenteenelnimodelucro,quecaracterizaaestosdelitos,perotambinhayotras(Argentina)queempleanunafrasesimilaralanuestra. - ElArt.558sealacomoconductatpicaelobligaraotroasuscribirodestruirdocumentosdeobligacinocrdito,esdecirapreciablespatrimonialmente. Adiferenciadelartculoanterior,queprevlaexistenciadeundocumentoqueseentrega,envaodeposita,enesteartculosehabladeundocumentoquesefirmaoquesedestruye.Enelprimercasoparacrearuna obligacinocrditoenelsegundoparaextinguirla. Medios empleados Elotroelementoquelaleyprevparalatipificacindeldelito,ensusdistintasmodalidades,eselempleodeciertosmediosconloscualesseatemorizaalsujetopasivo,paraobligarlearealizaralgunodelosactossealados:
Pgina190de207
Intimidacin:SegneltextodelArt.377,tambinaquaplicable,intimidacineslaamenazadeunatentadocontralaspersonasolaspropiedades.Laamenazapuedeserverbaloescrita,directaoindirecta,expresaotcitay puededirigirsecontralapersonadelextorsionadoocontrauntercerovinculadoal.Entodocaso,sinprivarledelalibertadpersonal.Sitalcosaocurriera,eldelitoseraunplagio,enqueelbienjurdicoprimordialmente afectado es la libertad personal. Simulacindeautoridadpblicaofalsaordendelamisma:Lautilizacindeestemediopareceramspropiadelaestafaperoseraextorsinsielefectoesintimidaralsujetopasivo,atemorizarlo. - Violencia: En el Art. 558 se agrega a los dos medios anteriores, el empleo de violencia para obligarle a suscribir o destruir documentos. Para determinar el alcance de este medio cabe recurrir a la norma que la define (Art. 596) comolosactosdeapremiofsicoqueseejercensobrelaspersonas.Perotambinseexcluyelaprivacindelalibertadpersonal,pueseldelitoentalcasoseraunplagio. Amenazasdeimputacionescontraelhonor,violacindesecretos,publicacionesqueafectenalahonraoreputacin:Elempleodeestemedio,previstoenelArt.559,caracterizalaconductaqueladoctrinadenomina chantaje,enquelaamenazadeunmalnotieneuncontenidofsicosinomoral.Eldelitoexistesinconsideracindelaverdadofalsedaddeloshechosqueseimputanosepretenderevelar.
9.2.- Penas
Laextorsinsesancionaconprisindeunoacincoaos,peroenlamodalidaddechantajeesprisindeseismesesacuatroaos.
10.- La estafa
ElCaptuloVdeesteTtulo(Arts.560a575yagregados)sedenomina"Delasestafasyotrasdefraudaciones".DetalepgrafesededucequeelelementoquecaracterizaalosdelitostipificadosenelCaptuloesla recurrenciaaactosfraudulentosque,igualqueenlosdemsdelitosdelTtulo,estnimpulsadosporunafndelucro.Estenimodiferenciaaestosdelitosdeotrosenlosqueintervienetambinunelementodeengao, pero que persiguen finalidades diferentes, como ocurre con el perjurio, las diversas formas de falsedad o el estupro. Laestafa,lafiguramsconocidaentrelasdefraudaciones,hasidoanalizadanosolamenteenelmbitoestrictamentejurdico,sinotambinenelcriminolgico.Lascaractersticasdelosprotagonistasdelacto,estafadory estafado,hanmerecidoestudiossumamenteperspicacesquedestacan,engeneral,lahabilidaddelprimero,queseacomodaalasmsvariadascircunstancias,mientrasqueelsegundoes,muchasveces,vctimadesu codiciaotontera.Noesraro,poreso,quemuchoscasosquedenenlaimpunidad,porqueelestafadonoquierehacerpblicasuspropiasdeficiencias.
10.2.LatipicidadenelCdigo
ElCdigoecuatoriano(Art.563)apelaalsistemacasusticogenrico,peroconunaredaccinparticularquedebeanalizarsepuntoporpunto. Ncleo:ElCdigoutilizalafrase"hacerseentregar"fondos,muebles,etc.,conlocualsealudeexpresamentealactodispositivoquerealizaelpropiosujetopasivo,caractersticodelaestafa,encontraposicinconelhurtoy elrobo,delitosenquelosbienessonsustradosporelsujetoactivoy,dealgunamanera,consimilitudalaextorsin. Objeto material: El Art. 563 enumera, entre los bienes que se entregan, fondos (dinero), muebles, obligaciones (documentos que las crean), finiquitos (documentos que las extinguen) y recibos (documentos que establecen la recepcindedinerosobienes). Losdosprimeroscasos(fondosymuebles)noplanteanproblemasdeinterpretacin,puesestclaroquelaentregaesdebienes,cuyaposesinsetransfierematerialmentealsujetoactivo.Porestaraznlapropialey excluye los bienes inmuebles. Encuantoalaentregadedocumentos,delastresclasessealadas(obligaciones,finiquitosyrecibos),esnecesarioque,mediantelosmismos,seproduzcaelefectopatrimonialpropiodeestedelito.Esdecir,elbeneficiodel sujetoactivoyelperjuiciodelsujetopasivo.Dentrodeestelmitecabeunaenormegamadeposibilidades:rdenesdepago,documentosdecrdito,contratossimulados,reconocimientodedeudasinexistentes,renunciade derechos,etc.Hastacabraqueatravsdeundocumentoseafectenlosderechosrealessobreunbieninmueble. Losactosengaosos:Comoyaseindic,alemplearunaextensafrmulacasustica,elCdigosealavariasalternativas,parareferirsealosardidesoengaosqueinducenaerror,elementoindispensableparaqueexista estafa,comoloestableceladoctrinaenformaunnime. ConcretamenteelCdigodicequeeldelitoseproducecuandolaentregadebienesodocumentossehaconseguidomedianteel"usodenombresfalsos,odefalsascalidades,yaempleandomanejosfraudulentosparahacer creerenlaexistenciadefalsasempresas,deunpoder,odeuncrditoimaginario,parainfundirlaesperanzaoeltemordeunsuceso,accidente,ocualquierotroacontecimientoquimrico,oparaabusardeotromododela confianza o de la credulidad". Enestaenumeracinseestablecenbsicamentetrescasos.Losdosprimerossonelusodefalsosnombresodefalsascalidadesperoeltercero,elempleode"manejosfraudulentos",dalugaravariasposibilidades:hacer creerenlaexistenciadefalsasempresas,deunpoderocrditoimaginariooparainfundirlaesperanzaoeltemordeunsuceso,accidenteocualquierotroacontecimientoquimricoyfinalmente,recurriendoaun procedimientoanalgico,para"abusardeotromododelaconfianzaodelacredulidad". Setrataevidentementedeunatipificacincriticable,enlaqueellegisladorabusadelossinnimos(falsosyfalsas,imaginarioyquimrico),multiplicaloscasos,perocorreelriesgodenopreverlostodosy,parasalvarlo, apelaalainterpretacinanalgica. NoquedaclarodelaenumeracindelCdigosielactoengaosopudieraconsistirenunasimplementira.Engeneralladoctrina,siguiendolaclsicaopinindeCarrara,consideraqueunamentiranobastaparatipificarla conductahacefaltaloqueesteautorllama,tomandolaexpresindelmundoteatral,"lamiseenscene".Estesignifica,nonecesariamenteunacomplejapuestaenescena,queenalgunoscasossseda,sinoelrecurrira elementosmateriales,asseamnimos(unpapel)quevuelvencrebleslaspalabrasengaosas. Entodocasoesindispensablelarelacindecausalidadentreelempleodecualquieradeestosactosengaososylaentregadebienesodocumentos. LasingulartipificacindelCdigohadeterminadoquelajurisprudencianacionalsigaunerrticocamino.Entreloscasosresueltosabundanaquellosenquesehasealadoqueelpagoconunchequegiradoencuenta cerrada,asabiendas,constituyeuncasodeestafa,puesseestutilizandounmediofraudulento,queinduceaerroralavctima,parahacerseentregarbienes(Ver,porejemplo,GacetasJudicialesSerieXV,No.4ySerieXVI, No.8RegistrosOficiales381,689y132,de1deagostode2001,23deoctubrede2002y24dejuliode2003,respectivamente).Perotambinseencuentransentenciasqueconsideranestafalaventadeunacosaajenacon nimodeperjudicaralcomprador(RegistroOficial269,de5demarzode1998)laentregadettulosfalsosdecapacitacin(RegistroOficial18,de8defebrerode2007)laentregadeunfalsonombramiento(EdicinEspecial
Pgina191de207
10.3.- La pena
ElCdigodeterminaquelapenadelaestafaesdeprisindeseismesesacincoaosymultaperodosreformashanprevistosituacionesdeagravacin. Laprimerasancionaconelmximodelapenayunamultamayor,sieldelitosecometiereutilizandomedioselectrnicosotelemticos.Debeentendersequelainduccinaerrorseproduceprecisamenteconlautilizacinde tales medios. Lasegundaelevlapenaareclusinmenordetresaseisaos,silaestafasecometiereencasosdemigracionesilegalesesdecirque,ademsdelactotpicodelaestafa(hacerseentregarbienesutilizandounmedio engaoso),sedebeprobarqueestuvovinculadoaunasituacindemigracinilegal.
11.1.1.- La tipicidad
Ncleo:ElCdigoempleadosverbosparaestablecerelncleodelaconducta:distraerodisipar. Pordistraerdebemosentenderelnodaralascosaselusoalqueestnnaturalmentedestinadasypordisipar,eldisponerdelacosaarbitrariamente.Comoseve,elCdigonoutilizaelverbo"apropiarse",queeselque aparecefrecuentementeenlaslegislaciones,yquedeterminaconclaridadyprecisinlanaturalezadeldelitoysuefectopatrimonial.Ahorabien,sielactoconsisteendisiparodistraer,setrataentodocasodedisponerdela cosacomosifuerapropia,yeseeselsentidoquesedebedaralanormadenuestralegislacin. Doctrinariamentesediscutesitambinlaconductapuederealizarseporomisin,cuandolapersonaquerecibielbienniegahaberlorecibido,locualimplicaquenoseproducirlarestitucinoelusodispuestoporeldueo del bien. Objetomaterial:Elartculoenumeracomoposiblesobjetosdeldelitoa"efectos,dinero,mercancas,billetes,finiquitos,escritosdecualquierespecie,quecontenganobligacinodescargoyquelehubierensidoentregados conlacondicinderestituirlosohacerdeellosunusooempleodeterminado".
Pgina192de207
11.1.2.- La pena
Eldelitosesancionaconprisindeunoacincoaosymultaesdecirligeramentesuperioralapenadelaestafa.
11.3.Sustraccindepiezasprocesales
ResultaextraalaubicacinenesteCaptulodelArt.562.Sibienlaconductasedescribecomo"sustraccin",comoelobjetomaterialdelasustraccinsonlosttulos,piezasomemorialesquesehubierenproducidoenun juicio,esclaroqueenestecasonoexisteelafndelucro,caractersticodelosdelitoscontralapropiedad.Setratamsbiendeunaconductaqueafectaalaadministracindejusticia. Elsegundoincisosealaque"lapena(queessolamenteunamulta)seraplicadadeplanoporeljuezotribunalqueconocedelacausa",normaquellevaraasuponerquesetratasimplementedeunainfraccin administrativa, que no exige la formalidad de un proceso penal. Endefinitivael"delito"locometequien,habiendoproducidoenjuicioalgnttulo,piezaomemorial,losustrajeredolosamente,decualquiermanera.
11.4.- Falsificaciones
ElArt.566tipificavarioscasosrelacionadosconlafalsificacindebebidasocomestibles,quenoestarancomprendidosentrelosdelitoscontralasaludpblica(Art.428ysiguientes),pornoexistirelpeligrodealteracin de la salud. Son los siguientes: Falsificacindebebidasocomestibles Ventapblicaoprivadadebebidasocomestiblesfalsificados Enseanzaorevelacindeprocedimientosparatalesfalsificaciones. PorsuparteelArt.567sancionalaimportacin,ventaacomisinorecepcindebebidasocomestiblesfalsificados.Seentiendeque,igualqueenelartculoanterior,cuandonohaypeligrodeatentarcontralasalud. LapenaesdeprisindequincedasatresmesesyelcomisodelosproductosperoelArt.568estableceadems,alparecercomosancin,lapublicacindelasentenciaperopreviamentepodrordenarelcierredelas fbrica,tiendas,bodegasyalmacenesdelosartculosfalsificadosseguardenoexpendanhastalaexpedicindelasentencia.Estadisposicintambincorreparaloscasosdelosdelitoscontralasaludpblica(Arts.428, 429 y 430).
11.5.Receptacin
Lasreformasdemarzode2010sustituyeronelArt.569quetipificabaeldelitoconocidocomoreceptacin.Eldelitoconsiste,segnladoctrina,enocultar,totaloparcialmente,lascosasrobadas,hurtadasuobtenidas mediante un delito, para aprovecharse de ellas. LareceptacincoincideconunoloscasosdeencubrimientoprevistosenelArt.44,ycomoyasesealensumomento,tienemayorsustentoelconsiderarlacomoundelitoautnomoynocomounamodalidadde participacinenundelitoqueyasecometi.Inclusiveestecasoeselantecedentedeldelitodelavadodeactivos,quelaslegislaciones,incluidalaecuatoriana,hanincorporadoensustextos. En la reforma sesancionanosolamenteaquienocultalosbienes,cosasosemovientes,objetodelasustraccinsinotambinaquienloscustodia,guarda,transporta,vendaotransfiera,conductasposterioresal ocultamientoyquellevanaalagotamientodeldelitoinicial.Peroademsagregabaquetambinhabrareceptacincuandonosepuedaprobarlaprocedencialegaldelosbienes,ampliandolasituacindeencubrimientoy cambiando la carga de la prueba, lo que acertadamente ha sido declarado inconstitucional. Setratadeundelitopluriofensivo,puessibienatentacontralapropiedad,almantenerlasituacincreadaporlosdelitosanterioresyrevelarnimodelucro,tambinafectainteresescolectivos,pueslosbienesilcitamente obtenidosentraneneltrficomercantil. Elsujetoactivodeldelitopuedesercualquierpersona,peronoquienhayaintervenido,comoautorocmplice,eneldelitoquehadadoorigenalosbienesreceptados. Siendolareceptacinundelitodoloso,hacefaltaqueelsujetoactivoconozcaelorigenilcitodelosbienesqueoculta. Lasancinesdetresaseisaosdereclusinmenor,superiorportantoalapenamximadelencubrimiento,porlocual,endeterminadoscasos,podrasurgirunconcursodeleyes,quetendraqueresolverseaplicandola msbenigna.
Pgina193de207
11.8.Apropiacindelibranzas
En el Art. 573 se alude a un documento en desuso: la libranza, que se puede definir como una orden de pago que se hace por carta, dirigidaaunapersonaquetienefondosadisposicindelgirador.Dealgunamanera equivale a una letra de cambio. Eldelitoconsisteenelhechodequeellibradorsehaprocuradofondos,valoresorecibospormediodeunalibranzagiradacontraunapersonaquenoexiste,oquenoerasudeudoraoquenodebaserloaltiempodesu vencimiento,oquenolahabaautorizadoagirarcontraella.Setrataciertamentedeunaformaparticulardeestafaylapenaesprisindeunoacincoaosymulta. Elartculoestablecedosmecanismosqueeliminanlapersecucinpenal:quelalibranzahayasidopagadaoqueelpropiogiradorlapague.Setrataradeexcusasabsolutorias.
11.12.Invasindetierras
Dosartculosinnumerados,agregadosporundecretosupremoen1978,sancionanlainvasindetierras.Enelprimero,sesancionaconprisindedosacincoaos,aquienes,conelpropsitodesacarprovechopersonal,y attulodedirigentes,organizanseudocooperativaseinvadantierras,tantoenzonasurbanascomorurales. Elsegundoartculosancionaconprisindeunoatresaosaquienes,alegandolacalidaddeintegrantesdeunaseudocooperativa,invadantierrasurbanasorurales,olasnegocien. Aunquelasconductasseaproximanmsaundelitodeusurpacin,portratarsedeinmuebles,ellegisladorlascolocentrelasdefraudacionesprevistasenesteCaptulo.
11.13.Preciomnimodelbanano
LaLey9948(paraestimularlaproduccinycomercializacindelbanano)agregenestepuntootroartculoinnumeradodemuydiscutiblenaturaleza,puesagregaalassancionesadministrativas,quepareceransuficientes, laposibilidaddeunasancinpenal. Eldelitoconsisteennopagarelpreciomnimodesustentacindelacajadebananodestinadaalaexportacin,quehubieresidofijadoporacuerdointerministerial.Elsujetoactivodeldelitoserelcompradorexportadordel producto,ysesealacomoelementosubjetivoquesuconductadebeserfraudulenta,loquedebeinterpretarsequeconocaelpreciofijadooficialmente. Lapenaserdeprisindeunoatresaosymulta.Ademseljuezpodrdictarcomomedidacautelarlasuspensindelamarcaopatentedeexportador.
12.- Quiebra
Pgina194de207
12.3.- Prejudicialidad
LaremisinalCdigodeProcedimientoCivilquesehizopreviamenterevelalavinculacindeestafigurapenalconlasnormasprocesalesqueregulanelconcursodeacreedores.Concluidoestetrmiteydisueltoel concurso,eljuezdelocivilquelohayaconocidodeberemitircopiadetodoloactuado"alrespectivoagentefiscalojuezdelopenal,segnelcaso,paraquecalifiquelaquiebraydeclarelaresponsabilidaddelfallido"(Art. 589). Estaltimanormasignificaendefinitivaque,paraperseguirysancionarestedelito,hacefaltaquesecumplaunacuestinprejudicial:eltrmiteprevistoenelCdigodeProcedimientoCivilantelajudicaturacompetente.
13.Usurpacin
ElCaptuloVII,Arts.580a582,tipifica,convariasmodalidades,eldelitodeusurpacin.ElcriterioadoptadoporellegisladorparaconformaresteCaptuloeslanaturalezadelobjetomaterialsobreelcualrecaelaconducta delictiva,quedebeseruninmuebleoderechosrealesconstituidossobreuninmueble.AslodeterminaexpresamenteelArt.580yenlos581y582sehacereferenciaa"aguas",queporcorrerenros,canales,arroyos, acueductosofuentes,seconsiderantambincomoinmuebles,segnladoctrinapredominante. Estanaturalezaespecficadelobjetomaterialestableceunaevidentediferenciaconlosdelitosdehurtoorobo,enloscualeslaconductaconsisteen"sustraer",quesoloesposibletratndosedemuebles. Estadiferenciatraetambincomoconsecuenciaquelausurpacinseaundelitopermanente,pueslaviolacindelbienjurdicocontinadurantetodoeltiempoenquesemantengaelhechoqueconstituyeeldelito. AlubicarselausurpacinenesteTtulo,quecomprendelosdelitoscontralapropiedad,seentiendequeesunaconductadirigidaporunnimodelucro,elapoderamientodeuninmueble,queaparececlaramenteenalgunas delasmodalidadesprevistasenlaleyperotambinseprevncasos,quesesealarnoportunamente,enquelaintencinparecedirigirsemsbienacausarundao,sinbeneficioparaelsujetoactivo.Esdecirconductas similaresalasqueconstanentrelosdelitosconlaseguridadpblica. Porotraparte,enloscasosenquelaconductadelictivaseverificasobre"aguas",queson,pornormaconstitucional(Arts.12y318)"patrimonionacionalestratgicodeusopblico",talconductanolesionalapropiedadni los derechos reales de personas particulares, sino el derecho al uso y aprovechamiento del agua.
Pgina195de207
13.3.Ejerciciodelaaccin
ElCdigodeProcedimientoPenal(Art.36)colocaalausurpacinentrelosdelitosdeaccinprivada,cuyoejerciciocorrespondeexclusivamentealofendidomediantequerella.Debeentendersequelanormacomprende todoslosdelitosdelttuloynosololosquesecometensobreinmuebles.
14.- Usura
Lahistoriadelausurasecomienzaenunaremotaantigedadysiempreselaconsidercomounaactividad,sinoprohibidaexpresamente,moralysocialmentereprochablemsauncondenadareligiosamente.Poresolos cdigospenales,enformageneralizada,hantipificadolausuracomodelitoylahanubicadoentrelosdelitoscontralapropiedad. Sinembargo,comoyaseindicaliniciodeesteCaptulo,esclaroquenoesunodeaquellosdelitosquesecometensinelconsentimientodelavctima(comoelhurtooelrobo),aunquetampocoselopodraconsiderar estrictamentecomounodeaquellosenquelavctimadaunconsentimientoviciado(laestafaolaextorsin).Enlausura,lavctimaacepta,bsicamentepornecesidad,lascondicionesqueleimponeelusurero. Peroademslausuranopuedecalificarsecomountradicionaldelitocontralapropiedad.Aunqueuncrditousurarioafectaalpatrimoniodeldeudor,laconducta,particularmentesieshabitual,atentacontraelorden econmico,esdecircontralasregulacionespblicasdelasactividadeseconmicasy,enestecaso,delasfinancieras.
14.1.Definicindeprstamousurario
ElCdigo,enelArt.583,aldefinir"elprstamousurario",estableceunaalternativa:seraquelenelqueseestipule,directaoindirectamente,unintersmayorqueelpermitidoporlaleyuotrasventajasusurarias. Elprimercasoprevlaformatradicionaldeusura,esdecirelcobrodeinteresesdelcrditoporencimadeloslmiteslegales.Sinembargo,lainestabilidadeconmicaquesufrielpasenlasdosltimasdcadasdelsiglo pasadodeterminquelastasasdeintersquedaransometidasacambiospermanentes.Enlaactualidad,lasllamadastasasreferencialesactivasypasivassonfijadasmensualmenteporelDirectoriodelBancoCentral.Por tanto,paraestablecersiunprstamoseconcediconunatasadeintersmayorquelapermitidaporlaley,habrqueestablecerculeralatasavigentealafechadelaconcesindelprstamo. Lasegundaalternativa,estipularotrasventajasusurarias,remiteladeterminacindelausuraalascostumbres.Endefinitiva,prevquepuedehaberusuraaunquenosecobreninteresesilegales,siseadoptanformas contractualesabusivascontraeldeudor,queencubrenelbeneficiodesmedidodelacreedor.Podranser,porejemplo,contratosdecompraventaconpactoderetroventa,ocontratosprendarios,etc.
14.2.- La tipicidad
DefinidoelprstamousurarioenelArt.583,segnelArt.584eldelitonoconsisteenconcederunprstamousurario,sinoendedicarse,sesobrentiende,aconcederprstamosusurarios. De esta manera se tipifica lo que la doctrina denomina un delito habitual; es decir un delito que solo se consuma cuando el acto se repite a lo largo del tiempo, pues solo entonces se puede afirmar que una persona se "dedica" a esta actividad. Naturalmente,comoentodoslosdelitoshabituales,lacuestincentralesdeterminarcuntosactoshacenfaltayenqutiempodebenejecutarseparaqueseproduzcalaconsumacin.ElCdigonodareglaalgunasobre estospuntos,porloquequedaralaprudenciadelosjueceselconsiderarquessehaprobadolahabitualidad,alverificarselaexistenciadevarioscasosenunlapsodeterminado. Entodocasolaexigenciadehabitualidad,salvocasosespeciales,vuelveespecialmentedifcillapruebadelaexistenciadeldelito,porlocualenlaprcticapermanecemuchasvecesenlaimpunidad. Lasancinestablecidaesdeprisindeseismesesadosaosymulta.
14.4.Omisindedatos
ElArt.586tipificaunaconductaqueexigedelsujetoactivounacalidadespecial:serpersonadedicada"alaindustriadeprstamossobreprendas,sueldososalarios",actividadquetradicionalmentehasidoconsiderada como una forma simulada de usuraperoqueensmismanoconstituyeunaformadelictiva. Enconformidadconeltextodeesteartculo,loquesesdelito,esquetalespersonasincurranendosconductas.Laprimeranollevarlibros,enquedebenasentarselosdatosrelativosalosprstamosqueotorguen: cantidadesprestadas,plazoseinteresesidentidaddelprestatarioydatossobrelosobjetosdadosenprenda,ademslosqueestablezcanlosreglamentosyordenanzasdelamateria(quenohansidodictados).Lasegunda conducta consiste en incurrir en falsedades en los asientos de tales libros. Tambinestaraporversesiestaactividadnocontradicelasdisposicioneslegalessobreinstitucionesfinancieras. Lapenaserdeprisindedosacuatroaosymulta.
Pgina196de207
2.- ContenidodelTtulo
YaseindicqueelnuevoTtulosedivideencuatrocaptulos. Elprimerosedenomina"delitoscomunesdefuncin"ytipificaconductasquepuedensercometidas,siguiendoellenguajedellegislador,tantoporservidorasoservidoresmilitarescomopolicialesentantoquelos CaptulosII,contressecciones,yIII,concincosecciones,establecendelitosquesolopuedensercometidos,respectivamenteporservidorespolicialesomilitaresrepectivamente. ElCaptuloIV,finalmente,agrupainfraccionescuyodenominadorcomnesatentarcontrapersonasobienesprotegidosporelDerechoInternacionalHumanitarioyquesolopuedensercometidosporservidoresmilitares, porloquebienpudieronhaberestadoincluidosenelCaptuloIII. ElArt.114.4,tambinagregadoporlareformasealada,haceunadelimitacinencuantoalcarcterdeestosdelitos.Debensercometidosporservidoresmilitaresopolicialesque"seencuentrenenrelacindirecta,concreta, prximayespecficaconsufuncinyposicinjurdicadeacuerdoalamisinestablecidaenlaConstitucinydemsleyesaplicables,queafectenalaspersonas,alosbienesoalasoperacionesdelasFuerzasArmadaso delaPolicaNacional".Habraquepreguntarsesieranecesarioincluirestanorma,puesseentiendequelatipificacindelosdistintosdelitosobedeceprecisamenteaesavinculacinyalasespecialesobligacionesjurdicas del sujeto activo que surgen de la misma.
3.- Bienjurdico
Elestablecimientoyelmantenimientodeloscdigospenalesmilitares(ydealgunamaneraenelcasoecuatoriano,podraagregarseelcdigopolicial)sehanjustificadoporlaexistenciadebienesjurdicosespecficos, relativosalasfuncionespropiasdelaactividadmilitar,querequierendeproteccinpenal.Yporlamismaraznlosdelitosenparticulardetalescdigossehanagrupadoendistintosttulosycaptulosenconformidadcon talesbienesjurdicos.As,porejemplo,elCdigoespaoltipificadelitoscontralaseguridadydefensadelEstado,contralosdeberesdelservicioydelmando,contraladisciplinamilitar,contralajusticiaylahaciendamilitar y hasta contra el decoro militar. Alhabersederogadoloscdigos,ycontarahorasoloconunttulo,conlaclasificacinquesehasealado,ladeterminacindelosbienesjurdicosprotegidos,quepudieranserlosmismososimilares,debeverificarse prcticamenteconcadaunodelosdelitostipificados.
4.2.PersonaldelaPolicaNacional
ElArt.114.3dicequeseconsideraservidoraoservidorpolicialaquienhayaadquiridolaprofesinpolicialyseencuentreenservicioactivo.LaLeydePersonaldelaPolicaNacional(Art.4)escuetamentesealaqueel personalpolicialeselquehabiendocumplidolosrequisitoslegalesyreglamentariosadquierelaprofesinpolicial.
4.5.- Comunicabilidad
Untemadeespecialcomplejidad,comoocurreencasosanlogos,seproduceensituacionesdeeventualparticipacin,comocoautoresocmplices,depersonasciviles,nomilitaresnipolicas,endelitoscometidospor estos.Laposiblecomunicabilidaddelrequisitopersonalquelaleyexigeplanteaunarduodebatequenohaquedadoresueltoenladoctrina,conformesesealaenlapartegeneraldeestaobra,yquetampocohamerecidola atencindenuestrolegislador.
Pgina197de207
4.6.Obligacindeactuar
Lacalidaddeservidoresmilitaresypoliciales,quenecesariamentedebentenerlosresponsablesdeestosdelitos,lesimponelaobligacindeactuarendeterminadascircunstancias, afrontando inclusive los riesgos que puedangenerarseenlasituacinconcreta.Sudeberprimarioesprecautelarlosdistintosdebereseinteresesdelasinstitucionesalasquepertenecen,yaseaenelmbitofuncionalyaenelmaterial. Talsituacinhatradocomoconsecuencialacreacindevariosdelitosdeomisinpropia,cuandoelservidorhadejadodecumpliresafundamentalobligacindeactuar,paraimpedirresultadosdaososalainstitucinoa laspersonasquedependendelaproteccininstitucional.
8.- Delitoscomunesdefuncin
ElCaptuloIdelTtulotipificavariosdelitosque,porsunaturaleza,puedensercometidosindistintamentepormilitaresopolicas,puesconsistenfundamentalmenteenviolacionesdedeberespropiosdelosmiembrosdelas dosinstitucionesdelafuerzapblica.
8.1.Insubordinacin
Lainsubordinacinessindudaunaconductaqueafectaaladisciplina,exigenciabsicaenlamarchadelasinstitucionesorganizadasjerrquicamente,comosonlasFuerzasArmadasylaPolica. ElArt.602.3prevcincomodalidadesdeinsubordinacin: rechazar,impediroresistirseviolentamentealcumplimientodeunaordenlegtimadelservicio - hacer peticiones a un superior en forma violenta; - amenazar, ofender o ultrajar a un superior; - herir o lesionar a un superior en actos de servicio; sacartropaarmadadeunaunidad,repartooinstalacin,sinordensuperiorlegtima. ComoenvariosdelosartculosdelTtulo,hayqueobservarquealgunosdelostrminosdelaley(violencia,ofender,ultrajar)pudierandarlugarainterpretacionessubjetivas. Lapenaesdeprisindetresmesesaunaoperopuedeelevarseatresaseisaosdereclusinmenorordinariasisecomprobarealgunadelassiguientescircunstanciasagravantes: silainfraccinsehubierecometidoconarmas - haciendo publicidad de la misma; secometiereencombate,enestadodeexcepcinoenoperativopolicial.
8.2.Sedicin
Lautilizacin,enlostresartculossiguientes(602.4,602.5y602.6),delapalabrasedicinplanteainicialmenteunanecesidaddedeslindeconlosdelitoscontralaseguridadinteriordelEstado,especialmentelosprevistosen losArts.130y137perotambinconeldelitoderebelin,queconstaentrelosdelitoscontralaadministracinpblica(Arts.218ysiguientes). Enefecto,elDiccionariodefinesedicincomo"Alzamientocolectivoyviolentocontralaautoridad,elordenpblicooladisciplinamilitar,sinllegaralagravedaddelarebelin".Yconestesentidoseemplealapalabraen varioscdigos(Espaa,Argentina,Colombia,Per). Singularmente,elCdigoecuatoriano,comoyasesealensumomento,utilizalapalabrarebelinenlosartculossealados,noparareferirseaundelitogravecontralaseguridaddelEstado,sinomsbienenelsentido conqueelDiccionariodefineasedicin,comoundelitocontralaadministracinpblica,esdecircomounactodemenorgravedad. Pero,encambio,enesteCaptulo,aparecelapalabrasedicinconunalcancequepodracorresponderaunalzamientocontraladisciplinamilitar,segnladefinicindelDiccionario,puescomoseverlosactosque constituyensedicin,conformealArt.602.4,implicanatentadoscontraestaexigenciainstitucional. Porciertoquelosservidoresmilitaresypoliciales,ademsdeloscasosprevistosenesteCaptulo,podranestarimplicadosenlosdelitoscontralaseguridaddelEstadoolaadministracinpblicaquequedansealados.
8.2.1.Actosdesedicin
Pgina198de207
Laley(Art.602.4)notieneunconceptogenricodesedicin,sinoqueestablececincoconductasespecficas: desobedecerrdeneslegtimasrecibidas - incumplir los deberes del servicio; - amenazar, ofender o ultrajar a un superior; pretenderimpedirlaposesindecargodeunsuperiorodestituirlodesufuncin - actuar violentamente para realizar reclamaciones o peticiones al superior. Laleydeterminaqueestosactosseanrealizadosenconcierto,expresootcito,dealmenoscuatroservidoresperosalvoelcasoquintonoexigeexpresamentequesehayautilizadounmedioviolento. Lapenaesdeprisindeunoatresaos,peroseelevarareclusinmenordetresaseisaosenvarioscasos: - en tiempo de conflicto armado; enestadodeexcepcinuoperativopolicial ensituacindepeligroparalaseguridaddelaunidadodelservicio - acudiendo a las armas; - agrediendo a un superior.
8.2.2.Conspiracin,proposicin,apologa
ElArt.602.5sancionaconprisindetresmesesaunaovariosactos:laproposicinylaconspiracinparacometereldelitodesedicin,laincitacinylaapologadelasedicin. Ladoctrinaconsideraalosdosprimeroscomoresolucionesmanifestadasdeundelito,enestecasodelasedicin(encualquieradelasformasprevistasenelartculoanterior).ElCdigolasdefinedelasiguientemanera: Conspiracin:"Seentiendequehayconspiracincuandodosomspersonasseconciertanparalaejecucindeundelito"(Art.17). Proposicin:"Existeproposicin,cuandoelqueharesueltocometerloproponesucomisinaotrauotraspersonas"(Art.17). Laapologadeldelitoodequieneslocometen,encambio,esundelitoautnomocontralaseguridadpblicayconstituyeunaespeciedeinstigacinhechapblicamente(Art.387). Elartculoagregaunanuevamodalidad:laincitacinarealizarestosactosdesedicin.
8.5.- Desacato
EldesacatoenelmbitomilitarypolicialseproduceendossituacionessealadasenelArt.602.9: Negarseaobedeceronocumplirlasrdenesoresolucioneslegtimasquedictenlasautoridadescivilesojudiciales.Estanormaseaplicarsubsidiariamente,siemprequeelhechonoconstituyaundelitoquemerezcauna penasuperior,quepodraestartipificadocomoundelitocontralaadministracinpblica(Arts.218ysiguientes) DesobedeceroresistirseacumplirrdenesoresolucioneslegtimasdelaFuncinjudicial,ensufuncindeagentesdelaautoridadyauxiliaresdelaFiscalaGeneral.
Pgina199de207
8.6.Delitoscontralacorrespondenciaylainformacin
ElArt.602.11sancionaconprisindetresmesesaunaoalservidormilitaropolicialqueintercepte,examine,retenga,grabeodifundacorrespondenciaocomunicacionesprivadasoreservadasdecualquiertipoypor cualquiermedio,salvoquecontareconautorizacinlegal. Porotraparte,elArt.602.12tipificavariasconductasrelacionadasconlainformacinpblicanoclasificadalegalmente.Eldelitolocometeelservidorqueutilizandocualquiermedioelectrnico,informticooafn,obtenga informacinalaquetengaaccesoporsucondicin,paradespuscederla,publicarla,divulgarla,utilizarlaotransferirlaacualquierttulo,sinladebidaautorizacinoparadestruirlaoinutilizarla.Lapenaserdeprisinde tres meses aunao. ElArt.602.13tipificavariasconductasrelacionadasconlainformacinclasificadaenconformidadconlaley:obtenerlautilizandomedioselectrnicos,informticosoafinesdestruirlaoinutilizarladivulgarlaoutilizarla. Lapenaparalosprimeroscasos(obtenerla,destruirlaoinutilizarla)esdereclusinmenordetresaseisaosyparaelltimo(divulgarlaoutilizarla)esdereclusinmenorextraordinariadenueveadoceaos.Ysila divulgacinoutilizacinlarealizarelapersonaencargadadelacustodiaoutilizacinlegtima,selesancionarconelmximodelapena. Encuantoaladeterminacindelainformacinalaqueserefiereesteartculo,hayquetomarencuentalasdisposicionesdelaLeyOrgnicadeTransparenciayAccesoalaInformacinPblica(Arts.17y18)ydelaLeyde SeguridadPblicadelEstado(Art.19),queestablecenlaformadeclasificarlainformacinysusdiversascategoras.
9.2.Delitoscontralosdeberesdedireccin
EstaSeccincuentaconunsoloartculo(602.21)quetipificalaconductadelservidorque,entiempodeconmocininterna,dejaredeemprenderocumplirunamisinoseabstuvieredeejecutarunoperativo,quedeba hacerlo.Setrata,portanto,deundelitodeomisinpropia. Enunasegundaparte,sesancionaaquiennoempleareenelcursodelasoperaciones,losmediosexigidosenconformidadconlaleyylasrdeneslegtimasrecibidas.Lapenaserdeunoatresaosdeprisin.Sin embargo,laconductapodraquedarsinsancinsilasituacinlajustificara.
9.3.Delitoscontralosbienespblicosoinstitucionales
LaSeccinIIIincluyedosartculosenlosquesetipifica,enelprimero(Art.602.22),actosquecausendaosenbienesy,enelsegundo(602.23),actosquecausendaospersonales.
9.3.1.Daosenlosbienes
Encuantoalosdaosenlosbienes,seprevndosdelitos: Elprimero,quepuedeserdeaccin(ejecutar)odeomisin(noimpedir)actosquepuedanproducirincendiosoestragosuoriginarungraveriesgoparalaseguridaddeunaunidadoestablecimientodelaPolica. Elsegundodelitoesdeomisin:ocultaralossuperioresaverasodeteriorosgravesenlasinstalaciones,aprovisionamientomateriallogsticoasucargo,siemprequeseadeusodelpersonalpolicialodeservicio. Lapenaesdeprisindetresmesesaunao.
9.3.2.Extralimitacin
LaConstitucinasignaalaPolicaNacional(Art.158)laresponsabilidadenlaproteccininternayelmantenimientodelordenpblicoy(Art.163)atenderlaseguridadciudadana.PorsupartesuLeyOrgnicaseala(Art.2) quesu"misinfundamentalesgarantizarelordeninternoylaseguridadindividualysocial"ymsadelante(Art.4)establece,bajoeselineamientogeneral,susfuncionesespecficas,queenloquenosinteresaenestetema son:mantenerelordenylaseguridadpblica,prevenirlacomisindedelitos,custodiaralosinfractoresypresuntosinfractores,intervenirenelcontroldeltrficodedrogas,garantizarlosderechosdelaspersonasyla proteccindesusbienes. Paracumplirestastareas,losintegrantesdelaPolicaNacionalpuedenacudiralas"vasdehecho",esdecirelempleodelafuerza,enloscasosenqueseanecesariorecurriraella.Lacomplejidaddelpuntoradica precisamenteenestablecerculessonesoscasosyculessonloslmitesenelusodelafuerza.Tocaralosjueces,encadacaso,determinarsihuboonolaextralimitacin. PrecisamenteelsegundodelosartculosdeestaSeccin(602.23)tipificacomodelitoelextralimitarseenlaejecucindeunactodeservicio,aconsecuenciadelocualunapersonasufreunalesinquecausauna incapacidad.Silaincapacidadfuerenomayordenoventadas,lapenaserdeprisindeunoatresaosysiseprodujereunaincapacidadsuperioralosnoventadasopermanente,lapenaserdereclusinmenordetresa seisaos.
Pgina200de207
Silalesinseprodujerefueradeestacircunstancia(extralimitacinenlaejecucindeunactodeservicio),sedebernaplicarlasnormasgeneralesdeldelitodelesiones. NoseprevenesteCaptuloelcasodequelaextralimitacincausarelamuertedeunapersona,porloqueasmismodeberentendersequeseaplicarnlasnormasgeneralesrelativasalhomicidio.
10.1.- Territorialidad
LaprimeraSeccin,quealudea"lascircunstanciasparticularesdelosdelitosdefuncin"delosservidoresmilitarestieneunsoloartculo(el602.24).Estesecontraeaestablecerelprincipiodeaplicacinterritorialdelaley penal,repitiendoprcticamenteloqueyasealaelArt.5:sesancionarn,seentiendequeconformealaleyecuatoriana,losdelitosmilitarescometidosenelterritoriodelaRepblica,oabordodenavesoaeronavesmilitares o mercantes movilizadas para el servicio. Estodavamsinexplicableelsegundoincisoqueincluyeunanormasobreextraterritorialidad.Sealaquelosdelitoscometidosenelextranjero,"conbaseenelprincipiodereciprocidad",sejuzgarnporlosjuecesque determinen las leyes ecuatorianas. LosposiblescasosdeextraterritorialidadhansidoampliamenteestudiadosporladoctrinayestnbsicamenteresueltosenelmismoArt.5.Ahsedeterminaqueseaplicarlalegislacinecuatorianacuandolosefectosdel delitoseproduzcanelEcuadorperotambin,entreotroscasos,cuandoseafectealapersonalidaddelEstadoosetratededelitosdefuncionariosalserviciodelEstado.Nadatienequehacerenestepuntoelprincipiode reciprocidad.
10.2.Delitoscontralaseguridad,lasoberanaylaintegridaddelaRepblica
Quedaclaro,conlaenunciacindelepgrafe,culessonlosbienesjurdicosqueselesionanconlasconductasquesetipificanenlaSeccinIIdeesteCaptulo.Setrata,portanto,delosdelitosmsgraves(traiciny sabotaje) que pueden ser cometidos por servidores militares.
10.2.1.Traicin
Variasdelasconsideracioneshechasalanalizareldelitodetraicin,tipificadoenelTtuloI,sonaplicabletambinenesteTtulo,comolasqueserefierenal"enemigo",ala"nacinaliada",alanacionalidaddelsujetoactivo oalaspectosubjetivodeldelito.Igualmenteespertinentelaobservacinrespectoalamodalidadcasusticautilizadaporellegisladorparatipificareldelito,posiblementeporladificultaddeencontrarunafrmulagenrica queabarquelosdiversoscasosperoconelriesgodequealgunasconductaspudieranquedarfueradeladeterminacinlegal. Enefecto,envariosdelosdiecisisnumeralesdelArt.602.25setipificandosconductasalasquecalificadetraicinalaPatria. 1. Desertar hacia las fuerzas del enemigo; 2. Facilitar a las fuerzas del enemigo el ingreso al territorio nacional o a naves o aeronaves ecuatorianas o aliadas; 3.EfectuaraccioneshostilescontraunpasextranjeroconlaintencindecausaralEcuadorunconflictoarmadointernacional 4. Mantener negociaciones con otros Estados, tendientes a someter de cualquier forma al territorio ecuatoriano; 5.DeclararseenrebelinmientraselEstadoecuatorianoenfrentaconflictoarmadointernacional 6.Entregaralenemigoterritorio,plaza,puesto,posicin,construccin,edificio,establecimiento,instalacin,buque,aeronave,armamento,tropasofuerzaasusrdenesomaterialesdeladefensaoinduciruobligaraotroa hacerlo; 7. Dar noticias falsas o distorsionadas acerca de las operaciones del conflicto armado; 8.Nodaravisodeaproximacindelenemigoodecircunstanciaquerepercutadirectamenteenelconflicto,oenlapoblacincivil 9.Impedirquelasnaves,aeronavesotropasnacionalesoaliadasrecibanlosauxiliosynoticiasqueselesenviaren,conintencindefavoreceralenemigo 10. Arriar, mandar a arriar o forzar a arriar la bandera nacional, sin orden del mando en el conflicto armado; 11.NocumplirunaordenlegtimaoalterarlaarbitrariamenteconelpropsitodeperjudicaralasFuerzasArmadasdelEcuadorobeneficiaralenemigo 12.Divulgarnoticiasconlaintencindeinfundirpnico,desalientoodesordenenlastropas,oejecutarcualquieractoquepuedaproducirigualesconsecuencias 13.MantenerconelenemigorelacionesocorrespondenciasobrelasoperacionesdelconflictoarmadointernacionalodelasFuerzasArmadasdelEcuadorosusaliadoso,sinladebidaautorizacin,entrarenentendimiento conelenemigoparaprocurarlapazolasuspensindelasoperaciones 14. Poner en libertad a prisioneros de guerra con el fin de que vuelvan a las fuerzas armadas del enemigo, o devolver equipo militar al enemigo; 15.Ejecutaruordenar,dentroofueradelterritorionacional,reclutamientodetropasparaalistarlasenlasfilasdelenemigo,seducirtropasecuatorianasparaelmismofinoprovocarladesercindestas 16.Ejecutarsabotajeconelpropsitodedificultarlasoperacionesmilitaresnacionalesofacilitarlasdelenemigo. Segnsesealaenelprrafoinicialdelartculo,estosactospodrancometersetambincontrafuerzasaliadas. Enestalargaenumeracinseincluyenconductasque,aprimeravista,sondedistintanaturalezayporlomismodedistintagravedad.Enalgunoscasossonactosdeunalcanceindividual(desercin),enotrostienenun efectocasisimblico(arriarlabandera),oconsisteneninformacionesquepuedenafectaraldesarrollodelconflicto,oejecutaractosdesabotaje,quepuedenserdemuyvariadoalcanceo,enloscasosmsgraves,facilitar elingresodetropasenemigasenelterritorionacionaloentregaralenemigoterritorios,plazas,etc.Sinembargo,salvoladistincinquesedestacamsabajo,todoslosactossesancionanconlamismapena. Tambinhayquesealarque,salvoloscasosprevistosenlosnumeralesterceroycuarto,estoshechosdebennecesariamenterealizarseenestadodeguerraoconflictoarmado,queeslafrasequeseemplearepetidamente enesteartculo. Encambio,losnumeralesterceroycuartotipificanactostendientes,enuncaso,aprovocarelconflictoarmadoyenelotro,unainvasinocercenamientoterritorial. Lapenaesdereclusinmenordeseisanuevesaossiunoovariosdeestosactosserealizarenentiempodepaz,peroestasancinsoloseraaplicablealoscasosyasealadosdelosnumeralesterceroycuarto.Sise realizarenduranteunconflictoarmado,esdecirtodoslosdems,lapenaserdereclusinmayorextraordinariadedoceadiecisisaos.Estapenaeslamismaestablecidaparaeldelitodetraicin,previstoenelTtuloI, cometido por cualquier otra persona, RecordemosqueenelderogadoCdigoPenalMilitar,lapenaparaestedelitoeradereclusinperpetua,agravacinquecorrespondaalacalidadespecialdelsujetoactivoylasobligacionesinherentesasucondicin militar,situacinquenosehaprevistoenlaactualnormativa.
10.2.2.Conductaspropiasdeltercrminis
ElArt.602.26sancionalatentativadetraicinylaconspiracinyproposicinparalacomisindeestedelito,momentosdeltercrminis,cuyanaturalezaestprevistaenelLibroPrimerodelCdigo(Arts.16y17). Perolosingulardeesteartculoeslaformaenquesesancionanestoscasos.Seafirmaquelatentativasesancionar"deconformidadconesteCdigo":unapenadeuntercioadosterciosdelaquecorrespondealdelito consumado(Art.46)entantoquelaproposicinylaconspiracinsesancionandirectamenteconlosdosterciosdelaaplicablealautor,esdecirenformamsgravequelatentativa,siendoetapasdelictivasanterioresysin duda menos graves.
10.2.3.Prolongacindehostilidades
El Art. 602.27 sanciona a quien prolongare las hostilidades, pese a haber sido notificado oficialmente de haberse acordado la paz, armisticio o tregua con el enemigo.
Pgina201de207
10.2.4.- Espionaje
HabamossealadoalestudiarelTtuloIque,aunqueelArt.120sancionaelespionajecometidoporextranjerosnodeterminaenquconsistetalconducta.Tambinanotamosqueladoctrinayalgunoscdigossladefinen. Perolasreformasdemayode2010incluyenunartculobastanteextensoenquesetipificanvariosactos,quehabiendosidocometidosporservidoresmilitares,secalificancomoespionaje. Estosactossiguen,engeneral,latendenciadoctrinariadeconsiderarelespionajecomolaobtencindeinformacinsecretarelativaaladefensanacional,cuyarevelacinponeenriesgolaseguridadexteriorylasoberana del Estado. Son los siguientes: 1.Obtener,difundir,falsearoinutilizarinformacinclasificadalegalmenteyquesuusooempleoporpasextranjerooatentarecontralaseguridadylasoberanadelEstado 2.Interceptar,sustraer,copiarinformacin,archivos,fotografas,filmaciones,grabacionesuotrossobretropas,equipos,operacionesomisionesdecarctermilitar 3.Enviardocumentos,informes,grficosuobjetosquepongaenriesgolaseguridadolasoberanadelEstado,sinestarobligadoahacerloo,deestarobligadoporlafuerza,noponertalhechoenconocimientodelas autoridades inmediatamente; 4.Ocultarinformacinrelevantealosmandosmilitaresnacionales 5.Alterar,suprimir,destruir,desviar,inclusotemporalmente,informacinuobjetosdenaturalezamilitarrelevantesparalaseguridad,lasoberanaolaintegridadterritorial. Lapenadependedelarealizacindelactoentiempodepazoentiempodeconflictoarmado.Enelprimercasoesreclusinmenorextraordinariadenueveadoceaosyenelsegundo,reclusinmayorextraordinariadedoce adiecisisaos.
10.3.2.Omisinenelabastecimiento
NoresultaclaroelporquseubicaenestaSeccinestaconductadeomisin(Art.602.30),quedeberaestarmsbienenlasegundaoinclusiveenlasiguiente.Enefectosesancionaaquien,estandoobligadoahacerlopor sufuncin,seabstengadeabasteceralastropasparaelcumplimientodeaccionesmilitares,poniendoenriesgolaseguridaddelEstado. Lapenaesdereclusinmenorordinariadetresaseisaos.
10.5.Desercin
ElArt.602.34tipificaladesercincomoelabandonodelpuesto,servicioofuncinqueselehubiereasignadoalservidormilitar,conlassiguientescondiciones:queocurraenconflictoarmado(internacionalono),quehaya duradomsdecincodayquehayasidoilegaleinjustificado. Lapenaserdeprisindetresmesesaunao,perosieldelitosecometiereencomplot,enterritorioenemigo,hurtando,robandoodestruyendolosbienesdelasFuerzasArmadas,seimpondrelmximodelapena(Art. 602.36). Estedelitoesdetodosmodos,subsidiario,delqueseestablececomoprimercasodetraicin(Art.602.25):desertarhacialasfuerzasdelenemigo. Tambinsetipifica(Art.602.35)eldelitodelossuperioresdirectosojefesdeunidadesorepartosquenodierenpartedeladesercindesussubordinados.Lapenasertambindeprisindetresmesesaunao.
11.5.1.Imposicindecontribucionesarbitrarias
Pgina203de207
Sesancionaconreclusinmenorextraordinariadenueveadoceaos(Art.602.50).
11.5.2.Omisindemedidasparalaproteccingenricadelapoblacincivil,habiendolaobligacindehacerlo
Sesancionaconreclusinmenorordinariadetresaseisaos(Art.602.52).
11.5.3.Obstaculizacinoimpedimentoalpersonalmdico,sanitarioodesocorroalapoblacincivil,larealizacindelastareassanitariasyhumanitariasque pueden y deben realizarse de acuerdo con las normas del Derecho Internacional Humanitario
Sesancionaconreclusinmenorordinariadenueveadoceaos(Art.602.53).
11.5.5.EmpleodemtodosprohibidosporelDerechoInternacionalHumanitario
padecimientodehambrealapoblacincivil,inclusiveatravsdelaobstaculizacindesuministros muerteolesinatraicindeuncombatienteenemigoodequienparticipeenelconflictoarmadocomoadversario utilizacindeunapersonaprotegidacomoescudoenoperacionesblicas,oparaobstaculizarlasaccionesdelenemigo - orden de no dar cuartel; ataquealapoblacincivilencuantotal - ataque a bienes civiles; ataqueindiscriminadoconlapotencialidaddeprovocarmuerteolesionesaciviles,daosabienesprotegidos,odaosgravesodesproporcionadosalmedioambiente. Estosactossesancionanconreclusinmayorextraordinariadedoceadiecisisaos(Art.602.56).
11.5.6.- Destruccinoapropiacindebienesdeladversariosinnecesidadmilitarimperativa
Sesancionaconreclusinmenorordinariadetresaseisaos(Art.602.57).
11.5.7.- Produccin,tenencia,almacenamiento,utilizacinodistribucindearmasprohibidasporelDerechoInternacionalHumanitario
Lanminaeslasiguiente: - veneno o armas envenenadas; gasesasfixiantes,txicosuotrassustanciasqueproduzcanelmismoefecto armasbiolgicas,bacteriolgicasotxicas armasqumicas balasqueseensanchanoaplastanfcilmenteenelcuerpohumano,comolasbalasdecamisadura armascuyoefectoprincipaleslalesinmediantefragmentosquenopuedanlocalizarsemedianterayosX - minas, armas trampa y otras armas con el mismo efecto; - armas incendiarias; armaslsercegadoras minasantipersonales,conexcepcindelasobtenidasporpersonalautorizadodelEjrcitoecuatoriano,cuandotenganporobjetodesarrollartcnicasdedeteccin,limpiezaodestruccindeminas - municiones de racimo; lasdemsarmasqueporsunaturalezacausendaossuperfluososufrimientosinnecesarios,oquesurtanefectosindiscriminados. Eldelitosesancionaconreclusinmayorextraordinariadedoceadiecisisaos(Art.602.58).
11.5.8.Utilizacindetcnicasdemodificacinambientalconfinesmilitares,decombateuotrosfineshostiles
Lanormainsisteensealarquetalestcnicasdebernserelmedioparaproducirdestrucciones,daosoperjuiciosvastos,duraderosogravesalmedioambiente.Sesancionaconreclusinmenorordinariadeseisanueve aos(Art.602.59).
11.5.9.EmpleodemtodosdeguerraoconflictoprohibidosporelDerechoInternacionalHumanitario
NormaabiertaqueseremiteenformaamplsimaaesteDerechoparaefectosdeestablecerelactopunible.Sesancionaconreclusinmenorextraordinariadenueveadoceaos(Art.602.60).
Pgina204de207
BibliografaconsultadaparalaelaboracindelManual
Aftalin,Enrique.Laescuelapenaltcnicojurdica,BuenosAires,LibreraJurdicaAbeledo,1952 - Altavilla, Enrico. Laculpa.Eldelitoculposo,susrepercusionesciviles,suanlisissicolgico,Bogot,EditorialTemis,1971 - Ambos, Kai. Temas de Derecho Penal Internacional,Bogot,UniversidadExternadodeColombia,2001 - Artigas Villarroel, Ernesto. Losdelitosinternacionalesysutratamientojurdicopenal,SantiagodeChile,EditorialJurdicadeChile,1969 - Bacigalupo, Enrique. CursodeDerechoPenalEconmico, Madrid, Marcial Pons, 2005; - Bacigalupo, Enrique. Lineamientosdelateoradeldelito, Buenos Aires, ASTREA, 1974; - Bacigalupo, Enrique. Principios de Derecho Penal, Parte general, Madrid, Akal/Iure, 1997; - Bacigalupo, Silvina. Laresponsabilidadpenaldelaspersonasjurdicas, Barcelona, Bosch Casa Editorial, 1998; BajoFernndez,Miguel(Director).Compendio de Derecho Penal,Madrid,EditorialCentrodeEstudiosRamnArecesS.A.,1998 Baratta,Alessandro."Principiosdelderechopenalmnimo",DoctrinaPenal,Ao10, Buenos Aires, Depalma, 1987; Bauman,Jrgen.Derecho Penal - Conceptos fundamentales y sistema.Introduccinalasistemticasobrelabasedecasos,BuenosAires,EdicionesDepalma,1973 - Beccaria, Cesare. De los delitos y de las penas, Barcelona, Ediciones Orbis, 1984; BeguLeza,J.J.Delitos contra la libertad e indemnidad sexuales, Madrid, Bosch, 1999; - Beling, Ernest von. Esquema de Derecho Penal, Buenos Aires, Depalma, 1944; - Bergalli, Roberto. Crticaalacriminologa,Bogot,EditorialTemis,1982 - Beristain, Antonio.DerechoPenalyCriminologa,Bogot,EditorialTemis,1986 - Bettiol, Giuseppe. Derecho Penal, Parte general,Bogot,EditorialTemis,1965 BonPina,JuanFranciscoSoterasEscartn,Rafael.De las falsedades, Madrid, Bosch, 2000; BuitragoRuiz,ngelaMara."Laconstitucin,elsistemapenalylanormapenal",Nuevas aportaciones al Derecho Penal Iberoamericano,Bogot,UniversidadExternadodeColombia,2002 - Carrara, Francesco. Programa de Derecho Criminal,Bogot,EditorialTemis,1971 CerezoMir,Jos.Temas fundamentales de Derecho Penal, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni Editores, 2006; Cid,JosyLarrauri,Elena.Penasalternativasalaprisin. Barcelona, Bosch Casa Editorial, 1997; CrdobaRoda,Juan.Elconocimientodelaantijuridicidadenlateoradeldelito, Barcelona, Bosch Casa Editorial, 1962; CrdobaRoda,JuanyRodrguezMourullo,Gonzalo.ComentariosalCdigoPenal, Barcelona, Editorial Ariel, 1976; - Correa Ossa, Carmen. El dolo eventual,SantiagodeChile,EditorialJurdicadeChile,1969 - Costa Fausto. Eldelitoylapenaenlahistoriadelafilosofa,Mxico,UTEHA,1953 CousioMacIver,Luis.Derecho Penal chileno,SantiagodeChile,EditorialJurdicadeChile,1975 CuelloCaln,Eugenio.DerechoPenal,Mxico, Editora Nacional, 1973; CuelloContreras,Joaqun.Laconspiracinparacometereldelito, Barcelona, Bosch Casa Editorial, 1978; - Cuerda Riezu, Antonio. LacolisindedeberesenDerechoPenal, Madrid, Tecnos, 1984; CuryUrza,Enrique.La ley penal en blanco,Bogot,EditorialTemis,1988 CuryUrza,Enrique.Orientacinparaelestudiodelateoradeldelito,Valparaso,Edeval,1969 CuryUrza,Enrique.Tentativa y delito frustrado,EditorialJurdicadeChile,1977 DelOlmo,Rosa."CriminologayDerechoPenal,AspectosgnoseolgicosdeunarelacinnecesariaenlaAmricaLatinaactual",DoctrinaPenal,Ao10, Buenos Aires, Depalma, 1987; DelPont,Marc.Penologaysistemascarcelarios, Buenos Aires, Depalma, 1974; DazPalos,Fernando.Lalegtimadefensa, Barcelona, Bosch Casa Editorial, 1971; - Donna, Edgardo Alberto (editor). Eximentes de responsabilidad penal, Santa Fe, Eubinzal-Culzoni Editores, 2006; - Dorado Montero, Pedro. Bases para un nuevo Derecho Penal, Buenos Aires, Depalma, 1973; Echeverra,Enrique.Derecho Penal ecuatoriano, Quito, 1954-1971; - Etcheberry, Alfredo. Derecho Penal, Santiago de Chile, Editora Nacional Gabriela Mistral, 1976; - Enzenberger, Hans Magnus. Polticaydelito, Barcelona, Editorial Seix Barral, 1968; - Ferrajoli, Luigi. Derechoyrazn.Teoradelgarantismopenal.Trotta,2005 FontnBalestra,Carlos.DerechoPenal.Introduccinypartegeneral, Buenos Aires, Abeledo-Perrot,1976; FrasCaballero,Jorge.Temas de Derecho Penal, Buenos Aires, La Ley, 1970; - Foucault, Michel. Vigilarycastigar.Nacimientodelaprisin,Mxico,SigloXXIEditores,1988 - Fuller, Lon L. AnatomadelDerecho,Caracas,MontevilaEditores,1969 GarcaPablosdeMolina.Estudios penales, Barcelona, Bosch Casa Editorial, 1984; GarcaRamrez,Sergio.Los derechos humanos y el Derecho Penal,Mxico,SepSetentas,1976
Pgina205de207
Pgina206de207
- Ranieri Silvio. Manual de Derecho Penal,Bogot,EditorialTemis,1975 - Righi, Esteban. DerechoPenaleconmicocomparado, Madrid, Editorial Revista de Derecho Privado, 1991; RodrguezRamos,Luis.LibertadescvicasyDerechoPenal, Madrid, Editorial Tecnos, 1975; RodrguezSalgado,Gerardo.Antropologajurdica,Quito,EdicionesdelaUniversidadCatlica,1979 - Rojas, Nerio. Medicina legal, Buenos Aires, Editorial El Ateneo, 1971; Roldn,Horacio.Eldinero,objetofundamentaldelasancinpenal, Madrid, Akal Editor, 1983; - Romero, Gladys Nancy. Algunas cuestiones de Derecho Penal,BuenosAires,EditoraFabinJ.DePlcido,1999 RomeroParducci,Hctor.Lainterpretacinenmateriapenal, Guayaquil, Universidad de Guayaquil, 1965; - Roxin, Claus. Derecho Penal. Parte general, Madrid, Civitas, 1997; - Ruiz, Servio Tulio. La estructura del delito en el Derecho Penal colombiano,Bogot,EditorialTemis,1969 SnchezVera,Javier.Intervencinomisiva,posicindegaranteyprohibicindesobrevaloracindelaporte,Bogot,UniversidadExternadodeColombia,1997 - Scarano, Luigi. La tentativa.Bogot,EditorialTemis,1960 SilvanoFontana,RalJos.Legtimadefensaylesindebienesdeterceros, Buenos Aires, Depalma, 1970; - Simonin, Camilo. Medicina legal judicial, Barcelona, Editorial Jims, 1962; Soler,Sebastin.Derecho Penal argentino, Buenos Aires, Editorial La Ley, 1945-1946; - Tiedemann, Klaus. LeccionesdeDerechoPenaleconmico, Barcelona, PPU S.A., 1993; TorresChvez,Efran.BrevescomentariosalCdigoPenaldelEcuador, Quito, Editorial Universitaria, 1974-1978; UrbanoMartnez,JosJoaqun.La legitimidad del Derecho Penal,Bogot,UniversidadExternadodeColombia,2001 VialdelRo,VctorManuel.Lanoexigibilidaddeotraconductacomocausadelaexclusindelaculpabilidad,SantiagodeChile,EditorialJurdicadeChile,1969 - Welzel, Hans. DerechoPenalalemn,SantiagodeChile,EditorialJurdicadeChile,1976 Zaffaroni,EugenioRal.En busca de las penas perdidas,Deslegitimacinydogmticajurdicopenal,Bogot,EditorialTemis,1993 Zaffaroni,EugenioRal.Tratado de Derecho Penal,ParteGeneral,Lima,EdicionesJurdicas,1998 Zafaroni,EugenioRalyvarios.El sistema penal ante las exigencias del presente, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni Editores, 2004; Zaffaroni,EugenioRalAlagia,AlejandroSlokar,Alejandro.Manual de Derecho Penal. Parte General, Buenos Aires, EDIAR, 2005; - Zambrano Pasquel, Alfonso. Manual de Derecho Penal. Parte General,Quito,CorporacindeEstudiosyPublicaciones,2009 - Zavala Baquerizo, Jorge, La pena, Guayaquil, E. Q. Editorial, 1986; - Zimring, Franklin y Hawkins, Gordon. La utilidad del castigo.Estudiosobreelcrimenysurepresin,Mxico,EditoresAsociados,1977 - Zipf, Heinz. Introduccinalapolticacriminal, Madrid, Editorial Revista de Derecho Privado, 1979.
Pgina207de207