UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA DE ICA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA

TEMA : LA ADOPCION DE PERSONAS CAPACES DE COMPETENCIA NOTARIAL PRESENTADO POR LA BACHILLER:

VERONICA DENISSE ANGULO FUENTES

PROGRAMA DE ACTUALIZACION ACADEMICA DEL AREA C CURSO

DERECHO NOTARIAL Y REGISTRAL

DOCENTE
DR. JHONNY ALARCON AVELLANEDA

ICA PER 2013

DEDICATORIA A DIOS, POR QUE SIN SU VOLUNTAD NO OCURRIRA NADA EN MI VIDA.

A MIS PADRES, PUES L DESDE EL CIELO Y ELLA EN LA TIERRA, SIEMPRE VELAN POR MI.

A TODOS AQUELLOS QUE DE UNA U OTRA FORMA MARCARON MI CAMINO A SEGUIR.

INDICE
Pgs. DEDICATORIA ..................2 INDICE................................................................................................................. 3 INTRODUCCIN................................................................................................... 3 I. MARCO TEORICO............................................................................................... 4 1.1 LA ADOPCION.............................................................................................. 5 1.1.1 ETIMOLOGIA DE ADOPTAR...................................................................5 1.1.2 TEORA SOBRE LA ADOPCIN...............................................................6 1.1.3 CDIGO CIVIL DE 1852.........................................................................9 1.1.4 CODIGO CIVIL DE 1984.......................................................................1 1.2 ADOPCIN DE ADULTO CAPA! EN LA LEGISLACIN PERUANA...............12

1.3 ASUNTOS NO CONTENCIOSOS " #URISDICCION VOLUNTARIA...................14 1.4.1 DE LA ESCRITURA P$BLICA................................................................16 1.5 LA ADOPCIN EN LA LE" DE COMPETENCIA NOTARIAL EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS............................................................................................... 1% 1.5.1 DISPOSICIONES GENERALES DE LA LE" 26662...................................19 1.5.2 PROCEDIMIENTO DE LA ADOPCION DE PERSONA CAPA!....................22 1.5.3 DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS...................................................25 II. MARCO CONCEPTUAL..................................................................................... 26 III. MARCO LEGAL.............................................................................................. 2% CONCLUSIONES................................................................................................. 28 RECOMENDACIONES.......................................................................................... 29 BIBLIOGRA&IA.................................................................................................... 3

INTRODUCCIN
3

El presente trabajo monogrfico trata sobre LA ADOPCIN DE PERSONAS CAPACES DE COMPE ENCIA NO ARIAL! "#erien$o ampliar el concepto $e la a$opci%n & est#$iar la 'istoria $e esta materia en la legislaci%n per#ana! sien$o ine(itable en alg)n momento referirse al tema $e la a$opci%n $e menores $e e$a$! &a "#e la primera i$ea "#e se nos (iene a la mente al referirnos al tema $e la a$opci%n es precisamente la a$opci%n $e menores $e e$a$! contempla$a en n#estro c%$igo ci(il & procesal ci(il* Comen+an$o con #na bre(e rese,a sobre la a$opci%n! $an$o #na (ista a la legislaci%n per#ana en materia $e a$opci%n as- como la le& & las normas "#e se aplican* Est claro "#e el esp-rit# $e la norma es meramente social & '#mano &a "#e m#c'os po$rn a&#$ar a otros! o a&#$arse entre s-! en el senti$o $e "#e #no .a$optante/ b#sca #n 'ijo & el otro .a$opta$o/ enc#entra #n pa$re! lo "#e es m#& b#eno &a "#e es #na $e las caracter-sticas $e lo "#e llamamos pa+ social! & "#e es #na $e las finali$a$es $el Derec'o*

LA BACHILLER.

I. MARCO TEORICO ADOPCION DE PERSONAS CAPACES

4

1.1LA ADOPCION. 1.1.1 ETIMOLOGIA DE ADOPTAR

El (erbo a$optar (iene $el lat-n adoptare! con el mismo significa$o! este (erbo se compone $e ad-.i$ea $e apro0imaci%n o asociaci%n/! & el (erbo optare .elegir! escoger! $esear/! $e mo$o "#e a$optar

e0presa la i$ea $e elegir o $esear algo o alg#ien! para asociarlo o (inc#larlo as- mismo* De la ra-+ $e optare! tenemos palabras como opci%n! optar # optati(o* El (erbo se genera a partir $e #na ra-+ in$oe#ropea .escoger/ "#e tambi1n $io en lat-n el (erbo opinari .tener #na opini%n/ $el "#e proce$e opinar* La a$opci%n es #n acto j#r-$ico crea$o por el $erec'o romano! & la a$opci%n $e 'ijos era #na prctica m#& #s#al en la antig#a roma! en "#e se reali+aba incl#so a$optan$o a$#ltos & no necesariamente a ni,os* En efecto! sobre to$o en familias $e clase me$ia acomo$a$a! & m#& especialmente c#an$o #n (ar%n tem-a morir sin 'ijos (i(os "#e f#eran s#s 'ere$eros $irectos! a$optaba! incl#so pi$i1n$ole a #n amigo "#e t#(iera (arios 'ijos! la cesi%n $e #no $e ellos .lo c#al era aceptable para el pa$re si esto iba a proporcionar al 'ijo #na mejor 'erencia & posici%n/* Entre otras cosas! entre los romanos era m#& f#erte el c#lto familiar $omestico a los antepasa$os! & era para ellos #na $esgracia "#e na$ie le $iera c#lto j#nto a s#s restantes
5

antepasa$os c#an$o pasara al gr#po $e $if#ntos familiares & tampoco contin#ara el posible patrimonio* El 'ijo a$opti(o f#era ni,o o a$#lto $eb-a as#mir legalmente los tres nombres $e s# pa$re a$opti(o & pasar legalmente a s# gen ! & a s# familia! conser(an$o como apo$o o c#arto nombre s# gentilicio $e nacimiento* La a$opci%n f#e tambi1n el proce$imiento 'abit#al o reg#lar en la 1poca $e los empera$ores para $esignar s#cesor2 normalmente no s#ce$-a a #n empera$or s# 'ijo o $escen$iente! sino "#e se eleg-a al can$i$ato consi$era$o ms $igno o capa+ para el p#esto! el empera$or lo

a$optaba legalmente & a s# m#erte se pro$#c-a la s#cesi%n* En Roma s#rge la Patria potesta$ como #n $erec'o $e los pa$res2 sobre to$o $el pa$re! en relaci%n con los 'ijos en $erec'os sobre la (i$a & la propie$a$ $el mismo* 1.1.! TEOR"A SOBRE LA ADOPCIN.

La nat#rale+a j#r-$ica $e la a$opci%n 'a (aria$o con el tiempo! p#$i1n$ose se,alar en la act#ali$a$ tres teor-as3
1)

La Contra#t$a%&

"#e $eja a la (ol#nta$! $e las partes s#

form#laci%n* El a#tor se,ala a Planiol & Ripert! Colin & Capitant ellos $efinen como #n 4Contrato Solemne4 concl#i$o entre el a$optante & el a$opta$o* Prima en esta concepci%n el esp-rit# romanista! ci(ilista! $el ac#er$o $e (ol#nta$es $el
6

consentimiento! & el concepto "#e $omin% la estr#ct#ra familiar! $e los 4Derec'os po$eres4 el inter1s $el pa$re $e familia prescin$ien$o $el inter1s $el 'ijo $e familia! $el menor*
2)

La Teor'a de% A#to Cond(#()n& consi$era$a as- por a#tores como 5#lio Arman$o! Dol$o risttan Nar(aja! 61ctor Lafaile! 5#lian! "#ienes se,alan a la a$opci%n como #n acto j#r-$ico someti$o a formas partic#lares! por me$io $e las c#ales los interesa$os ponen en mo(imiento en s# pro(ec'o la instit#ci%n $e la a$opci%n*

3)

La Teor'a de (n t(t$#()n& para #nos $e Derec'o Pri(a$o! para otros $e $erec'o $e familia! & para terceros los $erec'os $e menores. Los primeros se,alan "#e es #na instit#ci%n f#n$a$a en #n acto $e (ol#nta$ $el a$optante! naci$a $e la sentencia $el j#e+ en (irt#$ al c#al se establece entre $os personas #na relaci%n anloga la "#e s#rge $e la filiaci%n matrimonial anloga ms no ig#al por tener caracter-sticas sing#lares . Los segundos in$ican "#e el (-nc#lo a$opti(o es #na instit#ci%n $el $erec'o $e familia & $escansa en ese aspecto $el $erec'o p)blico "#e tiene to$o el $erec'o $e familia! y los terceros preconi+an "#e la a$opci%n es #na Instit#ci%n $el Derec'o $e Menores "#e tien$e a fines eminentemente $e protecci%n $e los ni,os menores*
%

1.1

ADOPCIN EN LA LEGISLACIN PERUANA. Desp#1s $e 78 a,os $e 'aberse proclama$o la in$epen$encia $el

Per)! el 9: $e j#lio $e 8:;9! el C%$igo Ci(il t#(o infl#encia $el $erec'o romano (-a el $erec'o colonial o por re(alori+aci%n 'ec'a por j#s < nat#ralismo! infl#&e tambi1n el $erec'o castellano! los pro&ectos espa,oles $e 8:98! 8:7= & 8:;8! el alemn a tra(1s $el j#rista 6einicio & el franc1s con la po$erosa infl#encia $el C%$igo $e Napole%n & $e los j#ristas A#br& & Rail Donat & D#ranton* La a$opci%n f#e consi$era$a en el -t#lo > $el Libro I a tra(1s $e 8; art-c#los* En el art-c#lo 9:? se se,alaba "#e la 4a$opci%n4 o pro'ijamiento es el acto $e tomar por 'ijo al "#e no lo es por el a$optante* Los re"#isitos "#e se se,alan 'an $e infl#ir en el C%$igo $e 8?7=* As- "#e el a$optante sea ma&or $e ;@ a,os & "#e no tengan 'ijos leg-timos ni nat#rales reconoci$os! ni otros $escen$ientes con $erec'o a 'ere$arle! "#e conc#rre el consentimiento $e c%n&#ge a no ser "#e se 'allan legalmente separa$os! consientan los pa$res $el a$opta$o si 1ste se 'alla bajo la patria potesta$ & "#e el a$optante si es ma&or $e 8A a,os preste s# consentimiento! etc* tambi1n se consi$era "#e el apelli$o $el a$optante & s# familia nat#ral conser(an

s#s $erec'os $e s#cesi%n leg-tima! el a$opta$o no 'ere$a a los parientes $el a$optante! etc* Es p#es #na a$opci%n interesa$a $e corte romanista el proce$imiento aclara alg#nos aspectos .C%$igo $e Proce$imientos Ci(iles $e 8?89/* 1.1.* CDIGO CI+IL DE 1,-!. La a$opci%n consi$era$a en el c%$igo ci(il $e 8?7=! ten-a $os mo$ali$a$es3 La plena & la menos plena* La primera tanto para a$#ltos como para menores creaba (-nc#los $e parentesco entre a$optante como a$opta$o! con $i(ersas restricciones .el parentesco se limitaba al a$optante & a los $escen$ientes leg-timos $e 1ste! le confiere el a$optante el apelli$o! los $erec'os & $eberes "#e le correspon$-an con s# familia nat#ral! e0ist-a la reno(aci%n/* La seg#n$a menos plena s%lo para menores $e 8; a,os & se limitaba a la obligaci%n $e alimentar al menor e$#carlo & $arle #na carrera # oficio! no creaba (-nc#lo parental! la relaci%n legal cesaba al llegar el a$opta$o a s# ma&or-a $e e$a$* Para reali+arse! c#al"#iera $e las $os formas $e a$opci%n in$ica$as! $eb-an c#mplirse los re"#isitos precept#a$os en el Art* 79= $e este C%$igo! tales! como3 "#e el a$optante sea ma&or $e ;@ a,os & goce $e b#ena rep#taci%n! "#e sea ma&or c#an$o menos en 8: a,os
9

en relaci%n con el a$opta$o2 "#e no tenga el a$optante $escen$ientes con $erec'o a 'ere$ar! "#e c#an$o sea casa$o conc#rra el consentimiento $e s# c%n&#ge & "#e se $iga al t#tor! al c#ra$or & al consejo $e familia* Si el menor $e 8: a,os es incapa+ & no tienen pa$res "#e consientan al c%n&#ge $el a$optante! "#e el a$opta$o preste s# consentimiento si es ma&or $e 8A a,os! etc* la finali$a$ $e esta clase $e a$opci%n eminentemente contract#alista! f#e $e llenar el (ac-o pro$#ci$o por la falta $el 'ijo biol%gico o fa(orecer econ%micamente al a$opta$o! se obliga sin l#gar a $#$as! el inter1s pre(alente $el menor $esampara$o* 1.1.. CODIGO CI+IL DE 1/,.. La a$opci%n esta legisla$a en s# parte s#stanti(a en el cap-t#lo seg#n$o $el C%$igo Ci(il! (igente $es$e el 8A $e no(iembre $e 8?:8* El Dr* 61ctor Cornejo C'(e+! se,ala "#e en tesis general! la norma legal $e la fig#ra $e la a$opci%n $ebe tener como finali$a$ s#prema! $ar #na familia al menor "#e no la tiene! #na familia $igna $e ese nombre! $on$e el a$opta$o 'alla calor & amor $e 'ogar! & agrega to$o lo "#e a ello se proponga! incl#so ciertamente el riesgo $e "#e tras el $isfra+ $e la a$opci%n! alg#ien preten$a aseg#rarse ser(icios $om1sticos grat#itos! $ebe ser c#i$a$osa & firmemente elimina$a*

Po$emos agregar las $iferentes mo$ali$a$es "#e se #tili+a para con(ertir #na instit#ci%n protectora por e0celencia en #na forma $e l#cro! me$iante el trfico $e menores en s#s $i(ersas mo$ali$a$es* En el caso s#stanti(o! el C%$igo Ci(il norma a tra(1s $e ? art-c#los .$el 7BB a 7:;/! la a$opci%n me$iante la c#al el a$opta$o a$"#iere la cali$a$ $e 'ijo $el a$optante! & $eja $e pertenecer a s# familia consang#-nea por lo "#e establece : re"#isitos los mismos "#e se re"#ieren para la a$opci%n* C#e el a$optante goce $e sol(encia moral! "#e la e$a$ $el a$optante sea por lo menos al ig#al a la s#ma $e la ma&ori$a$ & a la $el 'ijo por a$optar! "#e c#an$o el a$optante sea casa$o conc#rra el asentimiento $e s# c%n&#ge! "#e el a$opta$o preste s# asentimiento si es ma&or $e 8@ a,os! "#e asienten los pa$res $el a$opta$o bajo la patria potesta$! no se precisa el consentimiento $e los pa$res! en casos $e "#e el a$optante sea e0tranjero & el a$opta$o menor $e e$a$! a"#el $ebe ratificar personalmente ante el j#e+! s# (ol#nta$ $e a$optar* Se e0cept)a $e este re"#isito si el menor se enc#entra en el e0tranjero por moti(o $e sal#$* Na$ie p#e$e ser a$opta$o por ms $e #na persona o no ser por los c%n&#ges! el t#tor p#e$e a$optar a s# p#pilo! solamente $esp#1s $e aproba$as las c#entas $e s# a$ministraci%n & satisfec'o el alcance "#e
11

res#lte $e ellas* Si la persona a "#ien se preten$e a$optar tiene bienes! $ic'os bienes $eben ser in(entaria$os & tra+a$os j#$icialmente & el a$optante $ebe constit#ir garant-a s#ficiente a j#icios $el j#e+*

1.!ADOPCIN DE ADULTO CAPA0 EN LA LEGISLACIN PERUANA.

La a$opci%n no p#e$e ser consi$era$a como #n contrato! sino como #n acto j#r-$ico e0tracontract#al! por el c#al se acepta como 'ijo propio a "#ien no lo es en reali$a$.

Adop#()n de per ona 1a2ore de edad.

ratn$ose $e ma&ores $e e$a$! es el C%$igo Procesal Ci(il el "#e reg#la estas a$opciones! & se,ala el proceso no contencioso seg)n lo or$ena el art-c#lo B:8 $e ese c#erpo $e le&es* Si el pres#nto a$opta$o es incapa+! se re"#iere la inter(enci%n $e s# representante legal* D si cesa la incapaci$a$ $el a$opta$o! 1ste p#e$e solicitar se $eje sin efecto la a$opci%n* D esto lo p#e$e 'acer $entro $el a,o sig#iente $el cese $e la incapaci$a$ En el caso $e ma&ores $e e$a$ & a"#ellos en los "#e los t#tores! c#ra$ores o pa$res $an en a$opci%n a s#s 'ijos* Se presenta la solicit#$! reali+a$as las p#blicaciones sin oposici%n se reali+a la A#$iencia $e
12

Act#aci%n & Declaraci%n & el 5#e+ e0pi$e Resol#ci%n! la "#e consenti$a $a l#gar a s# ejec#ci%n! oficin$ose al Registro $e Esta$o Ci(il A tenor $el art-c#lo B:8 $el C%$igo Procesal Ci(il* En este proceso se tramita la adopcin de personas mayores de edad. Si el presunto adoptado es incapaz, se requiere la intervencin de su representante. Si es este el adoptante, la solicitud se atender con el Ministerio Pblico. La persona "#e "#iera a$optar a otra acompa,ara seg)n el art-c#lo B:9 $el C%$igo Procesal Ci(il3

Copia certifica$a $e s# parti$a $e nacimiento & $e matrimonio! si es casa$o2

Copia certifica$a $e la parti$a $e nacimiento $el a$opta$o & $e s# matrimonio! si es casa$o2

Los me$ios probatorios $estina$os a acre$itar s# sol(encia moral2

Doc#mento

"#e

acre$ite

"#e

las c#entas $e

s# a$ministraci%n 'an si$o aproba$as! si el solicitante 'a si$o representante legal $el a$opta$o2

Copia certifica$a $el in(entario & (alori+aci%n j#$icial $e los bienes "#e t#(iera el a$opta$o2 &

Earant-a otorga$a por el a$optante! s#ficiente a criterio $el 5#e+! si el a$opta$o f#era incapa+*
13

1.*ASUNTOS

NO

CONTENCIOSOS

4URISDICCION +OLUNTARIA. En el mbito $e los as#ntos no contenciosos! siempre "#e ello sea as- por esencia! NO ES A EN 5FEEO LA 5FRISDICCIN por c#anto no e0iste contien$a o contro(ersia $e intereses* Por eso! 'ace m#c'o tiempo! la $octrina 'abla $e Gj#ris$icci%n (ol#ntariaH para englobar $etermina$os proce$imientos en los "#e se b#sca legali+ar o legitimar #na sit#aci%n j#r-$ica .poner fin a #na incerti$#mbre j#r-$ica/! sin "#e e0ista Litis* Nor1a%1ente e 5a6%a de 7a $nto no #onten#(o o8 #o1o (n)n(1o de 79$r( d(##()n :o%$ntar(a8. El as#nto no contencioso! carente $e conflicti(i$a$! p#e$e ser conoci$o por las instancias j#$iciales .j#ris$icci%n (ol#ntaria/ o a$ministrati(as o pri(a$as .m#nicipali$a$es! a$ministraci%n p)blica! notarios/* Estos )ltimos! por la ob(ia ra+%n $e "#e no ejercen potesta$ j#ris$iccional! no p#e$en as#mir! ni por analog-a! la terminolog-a espec-fica $e Gj#ris$icci%n (ol#ntariaH* Es e(i$ente "#e las pretensiones j#r-$icas no se califican $e contenciosas o no contenciosas por el 'ec'o co&#nt#ral! aleatorio & cas#al $el "#e el $eman$a$o se oponga! conteste o form#le contra$icci%n* La contenci%n & con ello la e0cl#si(i$a$ $el po$er j#$icial para conocer $e $ic'os as#ntos! se j#stifica por la necesi$a$ $e romper o
14

"#ebrar la resistencia $e #n s#jeto pasi(o in$i(i$#ali+a$o "#e se niega a c#mplir la pretensi%n $e #n s#jeto acti(o* C#an$o #na pretensi%n no se $irige contra alg#ien en partic#lar! por c#anto no se sabe si e0iste o no alg)n posible afecta$o! entonces sclaramente estamos en presencia $e #n as#nto no contenciosos* En efecto! si la pretensi%n se $irige a la generali$a$! o contra na$ie en partic#lar! entonces el tema carece $e conflicti(i$a$*

1.4

LE3 !;;;!< =INALIDAD 3 +ENTA4AS.

El objeti(o $e la le& 9===9 .$e competencia notarial en as#ntos no contenciosos! p#blica$a el 99 $e setiembre $e 8??=/ es $e(ol(er los as#ntos no contenciosos a %rganos especiali+a$os en $erec'o pri(a$o & con potesta$ $e certificaci%n o comprobaci%n $istintos $el po$er j#$icial! con el fin $e facilitar la (i$a al ci#$a$ano & $e paso $escongestionar los s#perfl#os* Los as#ntos notariales p#e$en ser! tambi1n! $e competencia $el j#e+ $e pa+ letra$o! a elecci%n $el #s#ario* La inter(enci%n notarial en los as#ntos no contenciosos se j#stifica por las sig#ientes ra+ones3 rib#nales con as#ntos "#e para ellos res#ltan

15

I E0iste a#sencia $e Litis! es $ecir! se trata simplemente $e esclarecer #na incerti$#mbre j#r-$ica o $eclarar #n $erec'o no contro(erti$o* I E0iste consentimiento o asentimiento $e los interesa$os! o por lo menos a#sencia $e oposici%n! siempre "#e no e0istan afecta$os concretos o $etermina$os* I No tiene carcter $e cosa j#+ga$a* I Permite "#e los j#eces se $e$i"#en a resol(er temas en los "#e s- e0iste conflicto $e intereses* La e0periencia prctica $e la le& 'a $emostra$o "#e esta c#mple s# finali$a$! p#es #n alt-simo porcentaje $e los as#ntos no contenciosos se tramita ante notario! & no ante el j#e+ $e pa+ letra$o! a pesar $e la competencia alternati(a "#e ambos comparten*

1...1

DE LA ESCRITURA P>BLICA.

Alg#nos legisla$ores e0tranjeros como el Espa,ol $e las Casas! $ice "#e es El documento o escrito autentico en que se consigna y

perpetua los instrumentos pblicos por el cual una o varias personas !ur"dicamente capaces establecen, modi#ican o e$tienden relaciones de derec%o&. No(oa Se$ana! $ice "#e Es el documento autorizado por notario con las solemnidades del derec%o al requerimiento de una o ms
16

personas o partes otorgantes, con capacidad legal para el acto o contrato, y por virtud de la cual se %acen constar la creacin, modi#icacin o e$tincin de relaciones !ur"dicas particulares con su!ecin a las leyes y a la moral&. En la escrit#ra p)blica se pro$#ce #na $eclaraci%n $e (ol#nta$! p#es se trata $el instr#mento t-pico "#e $oc#menta el otorgamiento $e actos o negocios j#r-$icos* Esta $eclaraci%n $e (ol#nta$! en n#estro or$enamiento! generalmente (iene prece$i$a $e #na min#ta a#tori+a$a por aboga$o* Si bien no 'a& $#$a $e "#e el patrimonio familiar & la a$opci%n .$e personas capaces/ son negocios j#r-$icos "#e se s#stentan f#n$amentalmente en la $eclaraci%n $e (ol#nta$ $el otorgante*

1.-LA

ADOPCIN

EN

LA LE3 DE COMPETENCIA NOTARIAL EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS La a$opci%n (-a notarial est reg#la$a por la Le& $e Competencia Notarial en As#ntos No Contenciosos & est contempla$o en el it#lo III .A$opci%n $e personas capaces/ $e la Le& $e Competencia Notarial en As#ntos No Contenciosos $isp#esto por la Le& NJ 9===9 en los art-c#los 98 al 97*
1%

Seg)n el art-c#lo 98 $e la Le& $e Competencia Notarial en As#ntos No Contenciosos! solo se tramita ante notario la a$opci%n $e personas ma&ores $e e$a$ con capaci$a$ $e goce & $e ejercicio* Seg)n el art-c#lo 99 $e la Le& $e Competencia Notarial en As#ntos No Contenciosos! pre(1 los re"#isitos $e la solicit#$ $e a$opci%n $e personas capaces se,alan$o lo sig#iente3 La solicit#$ constara en #na min#ta! presenta$a por el a$optante & el a$opta$o! acompa,a$a $e los sig#ientes ane0os3

Copia certifica$a $e la parti$a $e nacimiento $el a$optante & $e matrimonio! si es casa$o*

Copia certifica$a $e la parti$a $e nacimiento $el a$opta$o & $e matrimonio! si es casa$o*

Doc#mento "#e acre$ite "#e las c#entas $e la a$ministraci%n 'an si$o aproba$as! si el solicitante 'a si$o representante $el a$opta$o*

estimonio $el in(entario $e los bienes "#e t#(iere el a$opta$o* La min#ta $ebe contener las generales $e le& $e los

otorgantes3 nacionali$a$! esta$o ci(il! si es casa$o! in$icar los nombres & apelli$os $el c%n&#ge! DNI! oc#paci%n! $irecci%n $omiciliaria* Asimismo! la min#ta conten$r la e0presi%n $e (ol#nta$ $el a$optante & $el a$opta$o & el consentimiento $e s#s respecti(os c%n&#ges! en caso $e ser casa$os! as- como la $eclaraci%n j#ra$a $el a$optante en el senti$o "#e go+a $e sol(encia moral*
18

Se $ebe tener en c#enta! a$ems! lo se,ala$o por el inciso 9! $el art-c#lo 7B: $el C%$igo Ci(il con relaci%n a 4 la e$a$ $el a$optante sea por lo menos ig#al a la s#ma $e la ma&ori$a$ & la $el 'ijo por a$optar*4 Kinalmente! re#ni$os to$os los re"#isitos! el Notario ele(ar la min#ta a Escrit#ra P)blica! insertan$o los $oc#mentos "#e acre$iten el pe$i$o & se c#rsar partes al Registro $el Esta$o Ci(il para la anotaci%n al margen $e la parti$a original & se e0tien$a #na n#e(a parti$a $e nacimiento $el a$opta$o*

1.-.1

DISPOSICIONES GENERALES DE LA LE3 !;;;!.

Art'#$%o 1?*I A $nto No #onten#(o o .Los interesa$os p#e$en rec#rrir in$istintamente ante el Po$er 5#$icial o ante sig#ientes as#ntos3 1. Rectificaci%n $e parti$as2 !. A$opci%n $e personas capaces2 *. Patrimonio familiar2 .. In(entarios2 -. Comprobaci%n $e estamentos2 ;. S#cesi%n intesta$a* Art'#$%o !?.- Co1peten#(a 2 Pro#e o 4$d(#(a%.Notario para tramitar seg)n correspon$a los

19

Es competente en la (-a j#$icial el 5#e+ $e Pa+ Letra$o2 s#jetn$ose los procesos a las normas $el C%$igo Procesal Ci(il* Art'#$%o *?.- A#t$a#()n Notar(a%.La act#aci%n notarial en los as#ntos se,ala$os en el art-c#lo 8ro! se s#jeta a las normas "#e establece la presente le&! & s#pletoriamente a la Le& $el Notaria$o & al C%$igo Procesal Ci(il* S%lo po$rn inter(enir en procesos no contenciosos! los notarios "#e posean t-t#lo $e aboga$o* Art'#$%o .?.- Re pon a6(%(dad de %o Notar(o .El notario en el ejercicio $e la f#nci%n $ebe abstenerse $e a#tori+ar Instr#mentos p)blicos contrarios a normas $e or$en p)blico* En caso $e inc#mplimiento! as#me las responsabili$a$es "#e $eterminan los art-c#los 8AAo & 8A;o $e la Le& $el Notaria$o* Art'#$%o -?.- Re@$( (to para (n(#(ar e% trA1(te.El trmite se inicia por petici%n escrita $e los interesa$os o s#s representantes! se,alan$o nombre! i$entificaci%n & $irecci%n $e to$os los interesa$os! el moti(o $e la solicit#$! el $erec'o "#e los asiste & el f#n$amento legal* Art'#$%o ;?.- Con ent(1(ento UnAn(1e.Es re"#isito in$ispensable el consentimiento #nnime $e los interesa$os* Si alg#no $e ellos! en c#al"#ier momento $e la
2

tramitaci%n manifiesta oposici%n!

el notario $ebe s#spen$er

inme$iatamente s# act#aci%n & remitir lo act#a$o al j#e+ correspon$iente! bajo responsabili$a$* Art'#$%o B?.- Co%a6ora#()n de %a a$tor(dade .Los notarios $e oficio! p#e$en re"#erir $e las a#tori$a$es la colaboraci%n para obtener los $atos e informes "#e le sean in$ispensables para la tramitaci%n $e los procesos no contenciosos* El f#ncionario est obliga$o a remitir la informaci%n solicita$a! bajo responsabili$a$* Art'#$%o ,?.- Proto#o%(Ca#()n de %a a#t$a#(one .Las protocoli+aciones "#e se efect)en en aplicaci%n $e la presente Le&! se 'arn en el 4Registro $e As#ntos No Contenciosos4* Art'#$%o /?.- E #r(t$ra PD6%(#a.ransc#rri$o el pla+o "#e se se,ala en ca$a trmite! sin "#e me$ie oposici%n! el notario e0tien$e la escrit#ra p)blica

correspon$iente! en los casos en "#e la Le& lo man$e e inserta las p#blicaciones respecti(as* Art'#$%o 1E?.- A#ta Notar(a%.Las act#aciones "#e se protocolicen $eben constar en acta notarial* Art'#$%o 11?.- In #r(p#()n Reg( tra%.-

21

La inscripci%n registral se efect)a en m1rito $e los partes c#rsa$os por el notario* Art'#$%o 1!?.- +a%(deC de% do#$1ento notar(a%.El $oc#mento notarial es a#t1ntico & pro$#ce to$os s#s efectos! mientras no se rectifi"#e o se $eclare j#$icialmente s# in(ali$e+*

Art'#$%o 1*?.- P$6%(#a#(one .La p#blicaci%n $e a(isos a "#e se refiere la presente le&! se reali+a por #na sola (e+ en el $iario oficial & en otro $e amplia circ#laci%n $el l#gar $on$e se reali+a el trmite! &! a falta $e $iario en $ic'o l#gar! en el $e la locali$a$ ms pr%0ima* Si f#era el caso! se obser(ar lo $isp#esto en el Art-c#lo 8=?L $el C%$igo Procesal Ci(il* En el a(iso $ebe in$icarse el nombre & la $irecci%n $el notario ante "#ien se 'ace el trmite* Art'#$%o 1.?.- Inter:en#()n de% a6ogado.Las solicit#$es $e inicio $el trmite & los escritos "#e se presenten $eben lle(ar firma $e aboga$o*

1.-.!

PROCEDIMIENTO

DE

LA

ADOPCION

DE

PERSONA CAPA0. Art'#$%o !1?.- Pro#eden#(a.-

22

S%lo se tramita ante notario la a$opci%n $e personas ma&ores $e e$a$ con capaci$a$ $e goce & $e ejercicio* Art'#$%o !!?.- Re@$( (to de %a o%(#(t$d.La solicit#$ constar en #na min#ta! presenta$a por el a$optante & el A$opta$o! a#tori+a$a por letra$o! acompa,a$a $e los sig#ientes ane0os3 8* Copia certifica$a $e la parti$a $e nacimiento $el a$optante & $e matrimonio! si es casa$o* 9* Copia certifica$a $e la parti$a $e nacimiento $el a$opta$o & $e matrimonio! si es casa$o* 7* Doc#mento "#e acre$ite "#e las c#entas $e la a$ministraci%n 'an si$o aproba$as! si el solicitante 'a si$o representante $el a$opta$o* A* estimonio $el in(entario $e los bienes "#e t#(iere el a$opta$o* La min#ta $ebe contener la e0presi%n $e (ol#nta$ $el a$optante & $el a$opta$o & el asentimiento $e s#s respecti(os c%n&#ges! en caso $e ser casa$os! as- como la $eclaraci%n j#ra$a $el a$optante en el senti$o "#e go+a $e sol(encia moral* El notario! si enc#entra conforme la min#ta & la $oc#mentaci%n re"#eri$a! ele(ar la min#ta a escrit#ra p)blica*
23

Art'#$%o !*?.- N$e:a part(da de na#(1(ento.El notario oficia al Registro respecti(o para "#e e0tien$a n#e(a parti$a $e nacimiento $el a$opta$o & anote la a$opci%n al margen $e la parti$a original* C#mplir los re"#isitos $el art-c#lo 7B: $el C%$igo Ci(il3 sol(encia moral $el a$optante .lo "#e se acre$ita con #na $eclaraci%n j#ra$a/! $iferencia $e e$a$ entre a$optante & a$opta$o! $e por lo menos 8: a,os .lo "#e se compr#eba con las parti$as $e nacimiento re"#eri$as/ & "#e los con&#g#es $el a$optante &Mo a$opta$o acepten la a$opci%n! si estos f#eran casa$os .lo "#e 'ace necesaria s# inter(enci%n en escrit#ra p)blica/* Comproba$o "#e la min#ta re)ne los cita$os re"#isitos! el notario e0tien$e la escrit#ra p)blica respecti(a! &a "#e basta el consentimiento presta$o por los otorgantes en la escrit#ra p)blica! sin necesi$a$ $e trmite a$icional! por lo "#e se trata f#n$amentalmente $e #n trmite (ol#ntario! con m-nima inter(enci%n notarial f#era $e la "#e correspon$e en to$a escrit#ra! esto es! recibir las $eclaraciones $e las partes & (erificar la legali$a$ $el acto* Fna (e+ otorga$o el instr#mento! se remite el parte a la Oficina $el Registro Ci(il con el fin $e "#e se e0tien$a #na n#e(a parti$a $e nacimiento &! a$ems! se anote al margen la
24

n#e(a sit#aci%n j#r-$ica en la parti$a original! "#e mantiene efecto solo para $eterminar los impe$imentos matrimoniales. 1.-.* DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS.

Pr(1era.- Reg( tro Notar(a% de A $nto no Conten#(o o .Cr1ase el Registro Notarial $e As#ntos no Contenciosos! en concor$ancia con lo pre(isto en el inciso e/ $el art-c#lo 7Bo $e la Le& $el Notaria$o! Decreto Le& NL 9=@@9! en el "#e constarn las escrit#ras p)blicas! actas & protocoli+aciones a "#e se refiere la presente Le&* Seg$nda.- A$F(%(are Notar(a%e de A $nto no Conten#(o o .El notario p#e$e solicitar al Colegio $e Notarios al "#e pertenece! el Nombramiento $e secretarios notariales $e as#ntos no contenciosos! para los efectos $e las notificaciones! bajo responsabili$a$ $el notario* Ter#era.- Honorar(o Notar(a%e .Los 'onorarios profesionales "#e cobrarn los notarios por s# inter(enci%n en los as#ntos no contenciosos reg#la$os por la presente Le&! se $eterminarn libremente por el merca$o! $e com)n ac#er$o entre las partes*

25

II. MARCO CONCEPTUAL CONCEPTO DE ADOPCIN. Pro(iene $e la palabra latina 4A$optio4! "#e significa a$optar* La a$opci%n es la creaci%n $e #na filiaci%n artificial por me$io $e #n acto con$ici%n! en el c#al se 'ace $e #n 'ijo biol%gicamente ajeno! #n 'ijo propio* Crea #(erto %aCo de parente #o& e1e9ante a %o @$e pro:(enen de %a G(%(a#()n %eg(t(1a. El efecto "#e pro$#ce la a$opci%n es la creaci%n $e #n parentesco "#e es $es$e l#ego! $e caracteres especiales & limita$o a los re"#erimientos $e la instit#ci%n! no sien$o tan amplio como el parentesco real2 por ese moti(o $ecimos "#e son 4la+os $e parentesco semejantes4 por"#e (inc#lan solamente al a$optante con el a$opta$o & s#s $escen$ientes no 'acien$o lo mismo con los parientes $e ambas partes! e0cepto los c%n&#ges* S# semejan+a $eri(a $e "#e el a$opta$o toma el apelli$o $e s# a$optante! a$"#iere el $erec'o $e s#ce$er ab intesta$o & s#rge como consec#encia $e la a$opci%n #na obligaci%n alimentaria rec-proca*
26

La a$opci%n es enten$i$a as- como la instit#ci%n j#r-$ica solemne & $e or$en p)blico! "#e crea entre los in$i(i$#os relaciones $e paterni$a$ & filiaci%n*

III. MARCO LEGAL DISPOSICIONES =INALES. Pr(1era.Mo$ifica$o por art-c#lo )nico $e la Le& NL 9=:@? Mo$ifica$o por art-c#lo 8L $e la Le& NL 9==:B Mo$ifica$o por art-c#lo )nico $e la Le& NL 9=:@? Mo$if-"#ese el art-c#lo 9L $el Decreto Le& No 9=@@9 el mismo "#e "#e$a Re$acta$o $e la sig#iente manera3 4Art-c#lo 9L*I El notario es el profesional $el $erec'o "#e est a#tori+a$o para $ar fe $e los actos & contratos "#e ante 1l se celebran* Para ello formali+a la (ol#nta$ $e los otorgantes! re$actan$o los instr#mentos a los "#e confiere a#tentici$a$! conser(a los originales & e0pi$e los trasla$os correspon$ientes*

2%

S# f#nci%n tambi1n compren$e la comprobaci%n $e 'ec'os & la tramitaci%n $e as#ntos no contenciosos pre(istos en la Le& $e la materia*4 Seg$nda.- En los procesos inicia$os en la (-a j#$icial! "#e a la fec'a $e (igencia $e la presente le& no '#biesen concl#i$o & "#e se refieran a as#ntos "#e compren$e el Art-c#lo 8L! los interesa$os! po$rn optar por la act#aci%n notarial siempre "#e se $esistan $el proceso* Ter#era.- La presente Le& entrar en (igencia a los sesenta $-as sig#ientes a s# p#blicaci%n* CONCLUSIONES

1.- C#e la le& per#ana se percat% no solo "#e los ni,os en esta$o $e aban$ono tiene la necesi$a$ $e pertenecer a #na familia! sino "#e tambi1n 'a& a$#ltos con esta necesi$a$! a#n"#e en $etermina$as circ#nstancias no se enc#entran realmente en esta$o $e aban$ono pero s- con alg#nas otras necesi$a$es*

!.- La le& no in$ica #na e$a$ l-mite para po$er ser a$opta$o a#n"#e se sobre entien$e "#e reconoce #na e$a$ m-nima "#e es $e 8: a,os! &a "#e se trata $e a$opci%n $e a$#ltos*

*.- Este tipo $e a$opci%n $e personas capaces $e competencia notarial es fa(orable tanto para #n rpi$o tramite como tambi1n $ismin#&e la carga procesal en los j#+ga$os*
28

RECOMENDACIONES

1. La a$opci%n $e personas capaces $e competencia notarial como as#nto no contencioso po$r-a especificar e incl#ir a los $iscapacita$os o tambi1n llama$os personas con 'abili$a$es $iferentes "#e tengan capaci$a$ $e $iscernimiento*

!. La le& tambi1n po$r-a in$icar "#e no solo f#eran 8: a,os ma&or el a$optante en relaci%n con el a$opta$o! sino tambi1n! 8: a,os menor! & as- po$er a$optar a personas $e la tercera e$a$! p#es alg#nos se enc#entran en esta$o $e aban$ono & as- como el caso "#e se a$opta a #na persona para "#e pase a ser como n#estro 'ijo! tambi1n se po$r-a a$optar a #na persona anciana para "#e pase a ser como n#estro pa$re o n#estro ab#elo*
29

*. Deber-an incl#irse alg#nos otros as#ntos no contenciosos para ser tramita$os en la (-a notarial & as- contrib#ir a #n rpi$o trmite como tambi1n liberar los j#+ga$os $e la carga procesal*

BIBLIOGRA=IA

HHH.et(1o%og(a .de#5(%e.net 'ttp3MMNNN*monografias*comMtrabajos:9Ma$opcionIper#Ma$opcionI per#9*s'tmlOi0++9g9e+RO 0

NNN*j#nta$e$ecanos*org*peMarc'i(osMnormasPlegalesMle&Pnotaria$oP$ec retoPlegislati(oP8@A?*p$f

EONQALES RARRON! E#nt'er 6ernn* GCompetencia notarial en as#ntos no contenciososH* E#nt'er 6ernn EONQALES RARRON G Derec'o Registral & NotarialH omo II 5#rista E$itores* Le& Nro*9===9 Competencia Notarial en As#ntos No Contenciosos*

Blog de Revista Electrnica EL V

31