GER 389K: Introduction to Scholarship BOOK LIST

1. Ordered and Re uired Hazard Adams and Leroy Searle, eds. Critical Theory Since 1965. Tallahassee: U. Presses of Florida, 1986 [Pa er! "S#$ %&81'%&%8((&1) &P$ 9( *+, 1986 Heidi #yrnes, ed. Learning Foreign and Second Language: Perspectives in Research and Scholarship . $e- .or/: 0odern Lan12a1e Asso3ia4ion, 1998 [Pa er, "S#$ %8+',5&8%1&8) &P,1 L'9 1998 6i34oria From/in and 7o8er4 7odman. n !ntroduction to Language. H#9: 199' :,4h ed. or more re3en4; [Pa er! "S#$: %%'&%,(98'') &P 151 F+, 9ose h <i8aldi, ed. !ntroduction to Scholarship in "odern Languages and Literatures. $e- .or/: 0odern Lan12a1e Asso3ia4ion, 1981 [Pa er! "S#$ %& 8+',5&%9'&9) &P# ', ",+ :also on *LASS *= > 1i8aldi1. df; &&&. !ntroduction to Scholarship in "odern Languages and Literatures . 5nd ed. $e.or/: 0odern Lan12a1e Asso3ia4ion, 1995 [Pa er! "S#$ %&8+',5&'86&,) &P# ', ",+ 1995 "rena 7. 0a/ary/, ed. #ncyclopedia o$ Conte%porary Literary Theory: pproaches& Scholars& Ter%s . Toron4o: U. of Toron4o Press, 199' &P$ 81 ?(' 199' :P*L 7eferen3e; STRO!GL" RE#O$$E!%E% "L Style "anual and 'uide to Scholarly Pu(lishing . 'rd ?di4ion. $e- .or/: 0odern Lan12a1e Asso3ia4ion of Ameri3a, 5%%8. ["S#$ 9+8&%&8+',5&59+&+) [ *all @ P$1(+ <((( 5%%8)

=aAid <. $i3holls, ed. !ntroduction to Scholarship in "odern Languages and Literatures. 'rd ed. $e- .or/: 0odern Lan12a1e Asso3ia4ion, 5%%%+ [Pa er! "S#$ 9+8&%&8+',5&,98&, :on 3lass *= as ni3holsBB&BB. df, in fo2r ar4s; &. RE# 'or (urchase) in (#L S2san #assne44 and AndrC LefeAere. Constructing Cultures: #ssays on Literary Translation . *leAedon: 02l4ilin12ial 0a44ers: 1998. ["S#$ 1&8,',9&',5&( : 8/; [aAaila8le as e&8oo/ 4hro21h li8rary online) *harles #ernheimer, ed. Co%parative Literature in the ge o$ "ulticulturalis% . #al4imore, 0=: 9ohns Ho /ins UP, 199,. ["S#$ %&8%18&,%%,&') [*all @ P$ 86' *,86 199,) 7o8er4 #oi3e. dvice $or )e* Faculty "e%(ers. $eedham Hei1h4s, 0A: Allyn and #a3on, 5%%% [Pa er! "S#$ %&5%,&581,9&1) & L# 1++8.5 #6' 5%%% P*L

Anna L. =e0iller. Linguistics: 'uide to the Re$erence Literature . 5nd ed. ?n1le-ood, *D: Li8raries Unlimi4ed, 5%%%. ["S#$: 1&,6'%8619%) &P 151 =(5 5%%% P*L 7eferen3e =e 4 A. Lei1h =e$eef and *ra2f2rd =. <ood-in, eds. The cade%ic+s ,and(oo- . 5nd ed. =2rham and London: =2/e UniAersi4y Press, 199, [PAP?7! "S#$ %&855' &16+'&%) &L# 1++8.5 A5( 199, 0ary <arland. ./$ord Co%panion to 'er%an Literature . 5nd ed. DBford: DBford UP, 1986 ["S#$ %&19&8661'9&8) &PT (1 <' Eilliam <ermano. 'etting !t Pu(lished: 'uide $or Scholars 0 nd nyone #lse1 Serious a(out Serious 2oo-s . *hi3a1o: U of *hi3a1o P, 5%%1 ["S#$ %&556&588((&+) &P$ 161 <(6 5%%1 La- Li8rary 9ohn A. <oldsmi4h, 9ohn Fomlos/ and Penny S3hine <old. The Chicago 'uide to 3our cade%ic Career. *hi3a1o: U of *hi3a1o P, 5%%5 G"S#$%&556&'%1,1&6) &L# 1++8 <6' 5%%1 9ames L. Harner. Literary Research 'uide: n nnotated Listing o$ Re$erence Sources in #nglish Literary Studies . ,4h ed. $e- .or/: 0LA, 5%%8 ["S#$ 9+8&%&8+',5&8%8&,) & H 5%11 H'( 5%%5 :P*L 7eferen3e; Andre LefeAere. Translating Literature: Practice and Theory in a Co%parative Literature Conte/t. $e- .or/: 0odern Lan12a1e Asso3ia4ion, 1995 [Pa er! "S#$ %&8+',5&'6+&9) &P$ 5(1 L',' 1995 *hris4o her 9. L23as I 9ohn E. 02rry, 9r. )e* Faculty: Practical 'uide $or cade%ic 2eginners . $e- .or/: Pal1raAe, 5%%5 ["S#$ %&'15&59,'+&, 8/) & L# 1++8.5 L8' 5%%5 Ha2n Sa2ssy, ed. Co%parative Literature in an ge o$ 'lo(ali4ation . #al4imore, 0=: 9ohns Ho /ins UniAersi4y Press, 5%%6. ["S#$ %&8%18&8'8%&6) [*all @ P$ 86' *,8, 5%%6) Ea4ana8e&DJFelly, Helen, ed. The Ca%(ridge ,istory o$ 'er%an Literature . $.: *am8rid1e UP, 199+ ["S#$ %&,51&+8,+'&1 8/) P*L 7eferen3e PT 91 *'6 199+ Eilliam A. Eor4man. 'uide to Serial 2i(liographies $or "odern Literatures . 5nd ed. $e- .or/: 0odern Lan12a1e Asso3ia4ion, 199, ["S#$ %&8+',5&966%9) & P$ 69, E6+ 199, :P*L 7eferen3e; 3* #L+SS #% :P=F 4i4le lis4ed;: Al ha8e4i3al lis4 8y a24hors $o4e: To fa3ili4a4e a33ess, P=Fs on *= are or1anized in se ara4e folders: ". *lass Hando24s: ma4erials from o4her ro1rams and 3lasses, and e& do3s of resen4 3lass "". #i8lio1ra hy Aids

""". His4ory of 4he Professions: any4hin1 on his4ory or s4a4e of affairs of 4he rofessions or any of i4s diAisions "6. Theory 7eadin1s: 0a4erials for 4he las4 , -ee/s of 3o2rse Hazard Adams, ed. Critical Theory Since Plato > Adams P=F. df Fa4herine Arens, KFleis4Js J#e44el-ei8 Aon Lo3arnoJ: A Pro osi4ional AnalysisK > FA&#e44el-ei8 Aon Lo3arno. df =aAid #enseler, *rai1 E. $i3/is3h, and *ora Lee $ollendorfs, eds. Teaching 'er%an in T*entieth5Century %erica . "onatshe$te D33asional 6ol2me, 1,. 0adison: E": U of Eis3onsin P, 5%%1 ["S#0%&599&168'%&1) > #enseler5&Tea3hin1 <erman. df =aAid P. #enseler, Eal4er F.E. Lohnes, and 6al4ers $ollendorfs, eds. Teaching 'er%an in %erica: Prolegone%a to a ,istory . 0adison, E": UniAersi4y of Eis3onsin Press, 1988 >#enseler&Tea3hin1 <erman. df &PF'%68 U6 T( 1988 Homi F. #ha8ha, L=issemi$a4ionM > $a4ion I $arra4ion. df 9a3o8 #2r3/hard4, KDn For42ne and 0eanin1 in His4oryK "$ 7olf SNlzer, ed., 'er%an #ssays on ,istory. > <erman ?ssays on His4ory. df $oam *homs/y, "anagua Lectures, 1 I 5 >The 0ana12a Le342res. df Eilhelm =il4hey, LAll1emeine SN4ze O8er den H2sammenhan1 der <eis4es-issens3haf4enM > =er A2f8a2. df Eilhelm =il4hey, KPa44erns and 0eanin1 in His4oryK "$ 7olf SNlzer, ed., 'er%an #ssays on ,istory. > <erman ?ssays on His4ory. df <2s4aA =roysen, KD24line of 4he Prin3i les of His4oryK "$ 7olf SNlzer, ed., 'er%an #ssays on ,istory. > <erman ?ssays on His4ory. df #oris ?i3hen8a2m, KThe Theory of 4he JFormal 0e4hodJK "$ Hazard Adams, ed. Critical Theory Since Plato > *ri4i3al Theory Sin3e Pla4o. df, 8%%&16 T.S. ?lio4, KTradi4ion and 4he "ndiAid2al Talen4K "$ Hazard Adams, ed. Critical Theory Since Plato > *ri4i3al Theory Sin3e Pla4o. df, +6%&+66 Si1m2nd Fre2d, K*rea4iAe Eri4ers and =aydreamin1K "$ Hazard Adams, ed. Critical Theory Since Plato > *ri4i3al Theory Sin3e Pla4o. df, +11&+16 'er%an 6uarterly& "illennial !ssue , +', @1 :Ein4er 5%%%; > The <erman P2ar4erly. df <erAin2s, K"n4ro. 4o 4he His4ory of 4he 194h *.K "$ 7olf SNlzer, ed., 'er%an #ssays on ,istory. > <erman ?ssays on His4ory. df 9ose h <i8aldi, ed. !ntroduction to Scholarship in "odern Languages and Literatures. $e- .or/: 0odern Lan12a1e Asso3ia4ion, 1981 [Pa er! "S#$ %& 8+',5&%9'&9) &P# ', ",+ > 1i8aldi1. df

9ose h <i8aldi, ed. !ntroduction to Scholarship in "odern Languages and Literatures. 5nd ed. $e- .or/: 0odern Lan12a1e Asso3ia4ion, 1995 [Pa er! "S#$ %&8+',5&'86&,) > 1i8aldi&"n4ro 4o s3holarshi 5. df &P# ', ",+ 1995 9ames L. Harner. Dn 3om ilin1 an anno4a4ed 8i8lio1ra hy. 7eA. ed. $e- .or/: 0odern Lan12a1e Asso3ia4ion of Ameri3a, 1991. & H 1%%1 H'' 1991 > anno4a4e. df Hans 7o8er4 9a2ss, LParadi1ma-e3hsel in der Li4era42r-issens3haf4M > Hme1a3& 0e4hoden. df 9ames 9oy3e, KThe =eadK > 9ames 9oy3e&=28liners. df H. A. Forff, L<oe4hezei4 2nd "deen1es3hi3h4eM > <eis4 =er <oe4hezei4. df *laire Frams3h, KSe3ond Lan12a1e A3Q2isi4ion, A lied Lin12is4i3s, and 4he Tea3hin1 of Forei1n Lan12a1es, "odern Language 7ournal , 8(, @' :Fall 5%%%;: '11&'56 > Se3ond Lan12a1e A3Q2isi4ion. df Fla2s Laermann, LEas is4 li4era42r-issens3haf4li3hi3her Posi4iAism2sM > Hme1a3& S/re8&H2r Fri4i/. df 7i3hard E. LariAiere. KLan12a1e *2rri32la in UniAersi4ies: Eha4 and Ho-K :-i4h in4ro from H. #yrnes;. "odern Language 7ournal 86 :5%%5;: 5(5&5,, >lariAiere. df Eal4er F. E. Lohnes, eds. 'er%an Studies in the 8nited States: ssess%ent and .utloo-. 0adison, E": UniAersi4y of Eis3onsin Press, 19+6 &PF '%68 U6 <( > Lohnes&<erman S42dies in US. df 0anon 0aren&<riese8a3h > 0aren&<rise8a3h&0e4hoden. df L<eis4es1es3hi3h4li3he 0e4hodeM, LPhNnomenolo1is3he 0e4hodeM LPosi4iAis4is3he 0e4hodeM "odern Language 7ournal: Special !ssues: Century o$ Language Teaching and Research , Par4s R I 5 > 6ol. 8(, @( :Ein4er 5%%%; and 6ol. 8,. @1 :S rin1, 5%%1; > 0odern Lan12a1e 9o2rnal@1. df and 0odern Lan12a1e 9o2rnal@5. df F2r4 02eller&6ollmer, K=ifferenzier2n1 oder A2flSs2n1T: US&<ermanis4i/K :3o y; > <ermanis4i/. df 9an 02/aroAs/y, KS4andard Lan12a1e and Poe4i3 Lan12a1eK "$ Hazard Adams, ed. Critical Theory Since Plato > *ri4i3al Theory Sin3e Pla4o. df, 9+,&985 7einhard $e4hersole, K0odels of <lo8aliza4ionK > 0odels of <lo8aliza4ion. df =aAid <. $i3holls, ed. !ntroduction to Scholarship in "odern Languages and Literatures. 'rd ed. $e- .or/: 0odern Lan12a1e Asso3ia4ion, 5%%%+ [Pa er! "S#$ 9+8&%&8+',5&,98&, > ni3holsB&B. df :fo2r ar4s;

<eor1e F. Pe4ers. Teaching 'er%an in %erica: Past Progress and Future Pro%ise 0 ,and(oo- $or Teaching and Research . *herry Hill, $9: Ameri3an Asso3ia4ion of Tea3hers of <erman, 5%%5 > P?T?7S&T?A*H"$<U<?70A$.P=F &7ena4e A. S3h2l4z, <erman Tea3hin1 in 4he Uni4ed S4a4es: Pas4, Presen4, and F242re,K '&18 &Heidi #yrnes, KThe F242re of <erman in Ameri3an ?d23a4ion: A S2mmary 7e or4,K 19&'8 P"L For2m on "n4erdis3i linary S42dies, 111, @ 5 :0ar3h 1996; > P28.0odern Lan12a1e . df

P"L : Report on the Con$erence on the Future o$ 9octoral #ducation , 11,, @, :D34o8er 5%%%;: 11'6&15+6 :in3l2des 4hree shor4 o4her ar4i3les from 4he iss2e on 28lishin1 and 4ea3hin1; > F242re of =o34oral ?d. df Leo old Aon 7an/e, KDn 4he ? o3hs of 0odern His4ory,K and KPrefa3eK "$ 7olf SNlzer, ed., 'er%an #ssays on ,istory . > <erman ?ssays on His4ory. df Larry L. 7i3hardson. !ntroduction to Li(rary Research in 'er%an Studies: Language& Literature& and Civili4ation . #o2lder, *D: Ees4Aie- Press, 198( &H 55'1 7,5 198( :P*L 7eferen3e; > <2ide 4o Li8rary 7esear3h. df Farl 7iha, LLi4era42r-issens3haf4 als <eis4es1es3hi3h4eM > Hme1a3&S/re8&H2r Fri4i/. df 7olf SNlzer, ed., 'er%an #ssays on ,istory . $e- .or/: *on4in22m, 1991 > = 168 <(56 1991 P*L S4a3/s > <erman ?ssays on His4ory. df Eilhelm S3herer, LH. He44nerVs Li4era42r1es3hi3h4eM > Hme1a3&0e4hoden. df &&&, LH2r <es3hi3h4e der de24s3hen S ra3heM &&&, L=ie ne2e <enera4ionM S?=, LA/42elle A2f1a8en der <ermanis4i/M> Hme1a3&0e4hoden. df ?mil S4ai1er, "eister*er-dedeutscher Sprache , KFleis4K > ?mil S4ai1er. df ?mil S4ai1er, L6on der A2f1a8e 2nd den <e1ens4Nnden derLi4era42r-issens3haf4K> Hme1a3&0e4hoden. df ?B3er 4s from Sy%plo-e ; > Sym lo/e. df &Ur1o, KThe Affilia4ion #l2esK &Terry *aesar, KAffilia4ion in a *areer of S e3ializa4ionK &=i Leo, KDn #ein1 and #e3omin1 Affilia4ed 72dolf Un1er, LLi4era42r1es3hi3h4e 2nd <eis4es1es3hi3h4eM> Hme1a3&0e4hoden. df 9ohn 6an *leAe and A. Leslie Eillson. Re%ar-s on the )eeded Re$or% o$ 'er%an Studies in the 8nited States . *ol2m8ia, S*: *amden Ho2se, 199' &PF '%68 U6 6'6 199' > 7emar/s on 7eform. df E.F. Eimsa44 I 0onroe *. #eardsley, KThe "n4en4ional Falla3y,K KThe Affe34iAe Falla3yK "$ Hazard Adams, ed. Critical Theory Since Plato > *ri4i3al Theory Sin3e Pla4o. df, 9((&9,9

Hme1a3&0e4hoden. df Hme1a3&S/re8&H2r Fri4i/. df ,* T-EOR" RE+%I!GS: Basic #lusters 'or ter.s 'or /i0i articles and pr1cis assi2n.ents. !OTE: I' the 'ollo3in2 onl4 ha5e a title6 the4 are on the #L+SS #% 77 chec0 the class 8i8lio2raph4 'or the na.e o' the 'ile that contains the.. I' the4 ha5e pa2e nu.8ers6 the4 are 'ro. +da.s and Searle6 Critical Theory Since 1965 9ordered* or 'ro. +da.s6 Critical Theory Since Plato 9: +da.s (%; on #L+SS #%*.

(ositi5is. and Geistes2eschichte 9-istor4 o' Ideas* W(osti5is.: <erAin2s, K"n4ro. 4o 4he His4ory of 4he 194h *.K 7an/e, KDn 4he ? o3hs of 0odern His4ory,K and KPrefa3eK Eilhelm S3herer, LH. He44nerVs Li4era42r1es3hi3h4eM &&&, LH2r <es3hi3h4e der de24s3hen S ra3heM &&&, L=ie ne2e <enera4ionM 0anon 0aren&<riese8a3h, LPosi4iAis4is3he 0e4hodeM Fla2s Laermann, LEas is4 li4era42r-issens3haf4li3hi3her Posi4iAism2sM W -istor4 o' Ideas< Geistes2eschichte : =roysen, KD24line of 4he Prin3i les of His4oryK #2r3/hard4, KDn For42ne and 0eanin1 in His4oryK =il4hey, KPa44erns and 0eanin1 in His4oryK H. A. Forff, L<oe4hezei4 2nd "deen1es3hi3h4eM 0anon 0aren&<riese8a3h, L<eis4es1es3hi3h4li3he 0e4hodeM 72dolf Un1er, LLi4era42r1es3hi3h4e 2nd <eis4es1es3hi3h4eM ?mil S4ai1er, L6on der A2f1a8e 2nd den <e1ens4Nnden der Li4era42r-issens3haf4M : > Hme1a3, "ethoden ; Farl 7iha, LLi4era42r-issens3haf4 als <eis4es1es3hi3h4eM :> Hme1a3, :riti-; Eilhelm =il4hey, LAll1emeine SN4ze O8er den H2sammenhan1 der <eis4es-issens3haf4enM Te=t7Intrinsic #riticis.6 or >Stron2 Readin2?: !e3 #riticis.6 ;or.alis.6 and (heno.enolo24<-er.eneutics @!e3 #riticis. E.F. Eimsa44 I 0onroe *. #eardsley, KThe "n4en4ional Falla3y,K KThe Affe34iAe Falla3y,K :Adams P=F, 9((&9,9; T.S. ?lio4, KTradi4ion and 4he "ndiAid2al Talen4K :Adams P=F, +6%&+66; @(heno.enolo24 0ar4in Heide11er, KHSlderlin and 4he ?ssen3e of Poe4ry,K +,+&+6, 7oman "n1arden, KPhenomenolo1i3al Aes4he4i3s,K 18(&19+ ?dm2nd H2sserl, KPhenomenolo1y,K 6,+&66' 0anon 0aren&<riese8a3h, LPhenomenolo1is3he 0e4hodeM @;or.alis. and (ra2ue School 9an 02/aroAs/y, KS4andard Lan12a1e and Poe4i3 Lan12a1e,K :Adams P=F, 9+,&985; #oris ?i3hen8a2m, KTheory of 4he JFormal 0e4hodJ,K :Adams P=F, 8%%&816; 0i/hail 0. #a/h4in, K=is3o2rse in 4he $oAel,K 66(&6+8 Lin2uistic +pproaches. so.e not 'ro. lin2uistics depart.ents @(hilosophies o' Lan2ua2e

Ferdinand de Sa2ss2re, K*o2rse in <eneral Lin12is4i3s,K 6(,&6,6 #enXamin Lee Ehorf, KThe 7ela4ion of Ha8i42al Tho21h4 and #ehaAior 4o Lan12a1e,K +%9&+5' $oam *homs/y, KAs e34s of 4he Theory of Syn4aB,K '+&,8 &&& , L0ana12a Le342res 1 I 5M @Speech +ct Theor4 9.L. A2s4in, KHo- 4o =o Thin1s -i4h Eords,K 8'5&8'8 9ohn 7. Searle, KEha4 "s a S ee3h A34T,K ,9&69 @Structuralis.<Se.iotics .. Lo4man I #.A. Us ens/y, KDn 4he Semio4i3 0e3hanism of *2l42re,K (%8&(55 *la2de LCAi&S4ra2ss, KThe S4r2342ral S42dy of 0y4h,K 8%8&855 $ar=ist7%eri5ed #riticis.s and ;ocus on Identit4 (olitics @;ran0'urt School and other $ar=is.s Eal4er #enXamin, KTheses on 4he Philoso hy of His4ory,K 6+9&68, <eor1 L2/Y3s, KAr4 and D8Xe34iAe Tr24h,K +89&8%+ Theodor Adorno, KAes4he4i3 Theory,K 5'1&5'+ 0aB Hor/heimer, KThe So3ial F2n34ion of Philoso hy,K 686&696 Lo2is Al4h2sser, K"deolo1y and "deolo1i3al S4a4e A ara42ses,K 5'8&5,% S?=, LA/42elle A2f1a8en der <ermanis4i/M WReception Theor4 Hans 7o8er4 9a2ss, LParadi1ma-e3hsel in der Li4era42r-issens3haf4M Hans 7o8er4 9a2ss, KLi4erary His4ory as a *hallen1e 4o L. Theory,K 16'&18' Eolf1an1 "ser, KThe 7e er4oire,K ',9&'8% (ost7Structuralis. and %econstruction 9a3Q2es =errida, KS4r2342re, Si1n, and Play in 4he =is3o2rse of 4he H2man S3ien3es,K KDf <ramma4olo1y,K &&&,K=ifferen3e,K +9&1'6 0i3hel Fo23a2l4, KEha4 is an A24horT,K K=is3o2rse on Lan12a1e,K 1'+&165 <eoffrey H. Har4man, KLi4erary *ommen4ary as Li4era42re,K '((&',8 9. Hillis 0iller, KThe *ri4i3 as Hos4,K (,%&(68 @;e.inis.s ZSandra 0. <il8er4, KLi4erary Pa4erni4y,K (8,&(96 Lillian S. 7o8inson, KTreason D2r TeB4,K ,+1&,85 ZHCl[ne *iBo2s, KThe La21h of 4he 0ed2sa,K '%8&'5% 92lia Fris4eAa, KEomenJs Time,K (69&(8( @(s4choanal4tic #riticis. 9a3Q2es La3an, KThe 0irror S4a1e,K &&&, KThe A1en3y of 4he Le44er,K +''&+,6 Si1m2nd Fre2d, K*rea4iAe Eri4ers and =aydreamin1K :Adams P=F., +11&+16; <illes =ele2ze I FeliB <2a44ari, KAn4i&Dedi 2s,K 58'&'%+ @(ost7#olonial and !ational7Identit4 #riticis. Homi F. #ha8ha, L=issemi$a4ionM ?d-ard E. Said, KSe32lar *ri4i3ism,K 6%(&655 7ein1ard $e4hersole, K0odels of <lo8aliza4ionK

,* -andouts on #% 'or (ro'essional6 Theor46 and Bi8lio2raphic +ssi2n.ents <2ide on 9o8s and *6s > *6?ssay*om le4e. df <ran4s Hando24 from Li8rary > <ran4s. df ZZSee also lin/s for Professional Dr1aniza4ions off 4he <ermani3 S42dies a1e

<erman Li4era42re and Lan12a1e #i8lio1ra hy \ s2 lemen4 > <erman #i8lio1ra hy. df ZZSee also K#asi3 7esear3h in <ermani3 S42diesK off 4he <ermani3 S42dies a1e TH?S? HA6? #"#L"D<7APH"?S D$ S*HDDLSRRRR *o2rse ma4erials for CL ;9<: !ntroduction to "odern Theory *L Theory #oo/s. df *L Theory Syll. df *L Pre3isTy es. df *om ara4iAe Li4era42re Theory 7eadin1 Lis4 > *L 7eadin1 Lis4. df #i8lio1ra hy of -omenJs, 1ender, and feminis4 s42dies > reso2r3elis4. df S3andinaAian #i8lio1ra hy > S3andinaAian #i8lio1ra hy.do3 A* ;or -istor4 o' ;ields: Other 9!OT O! #% OR RESERBE* P"L : Special "illenniu% !ssue , 11,, @ + :=e3em8er 5%%%; For ?$<L"SH STU="?S, see <erald <raff, Pro$essing Literature: ,istory. *hi3a1o: U of *hi3a1o P, 198+ &P$ 99 U, <+ 198+ P*L n !nstitutional

For *D0PA7AT"6? L"T?7ATU7?, see *harles #ernheimer, ed. Co%parative Literature in the ge o$ "ulticulturalis% . #al4imore and London: 9ohns Ho /ins UP, 199,. Ha2n Sa2ssy, ed. Co%parative Literature in an ge o$ 'lo(ali4ation . KThe Ameri3an *om ara4iAe Li4era42re Asso3ia4ion 7e or4 on 4he S4a4e of 4he =is3i line, 5%%(,K #al4imore, 0=: 9ohns Ho /ins UniAersi4y Press, 5%%6. P$ 86' *,8, 5%%6 The Co%paratist, 6ol. 5( :0ay 5%%%;: S e3ial "ss2e on Co%parative Literature and Canonicity S2san #assne44 and Harish TriAedi, eds. Post5Colonial Translation: Theory and Practice. London: 7o24led1e, 1999 ["S#$ %>(1,>1(+(,&B : a er; > P '%6.5 P6+ 1999 P*L S4a3/s :and aAaila8le as an e&8oo/; For <?70A$ STU="?S: 9os4 Hermand. 'eschichte der 'er%anisti- . 7ein8e/ 8ei Ham82r1: 7o-ohl4, 199(. &PF '%,1 H(+ 199( P*L S4a3/s 'er%an 6uarterly, S e3ial "ss2e: L'er%anisti- as <erman S42dies: "n4erdis3i linary Theories and 0e4hods,M 6ol. 65, @ 5 :S rin1, 1989; 6al4ers $ollensdorfs, LTo-ard <2idelines for <erman S42dies: A Pro1ress 7e or4.M "onatshe$te, +8, @ ' :Fall, 1986;: 58,&596 9Or1en FSrs4er, ?Aa $e2land, <erhard 72 S42441ar4: 9.#. 0e4zler, 1989 , eds. =o4u noch 'er%anisti->

9FL 2ulletin , S e3ial "ss2e: L<rad2a4e ?d23a4ion and Under1rad2a4e Tea3hin1: 92n342re and =isX2n342re,M 5+, $o. ' :S rin1 1996;