Sei sulla pagina 1di 98

----------

| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
u1cuL1cu1s __________
ecv1s1ou uo. 5= nny u!/u8
enqez uh+ch hn.e been re.+zeo nre out+neo beou, toqether u+th the u+qh+qhtz o1 the
ee.+z+on
--------------------------------------------------------------------------------------
cu/sc/su c ecrsou roe curucc crrcc11v11x
erccs
--------------------------------------------------------------------------------------
cure1ce ? __________
L.c.e. !- ! ecv1sco 1o ecrLcc1 1u1s ecv1s1ou 1uo1cr11uc
ucu,ecv1sco, ruo/oe ocLc1co erccs
1. or c. ecv1sco 1o ecrLcc1 1u1s ecv1s1ou
!
?-!!-uu crrcc11v11x ueor1co
5, ?, crrcc11v11x ueor1co :1ueoucuou1 1uc 1cx1: zu!-zz5, zz9-z?5, z?9-z99,
9, !!- =z-=99, 5u3-5=9, 55!-599,
!z ?u!-?=9,
?-!!-!9 crrcc11v11x ueor1co
=u?, =!!- crrcc11v11x ueor1co :1ueoucuou1 1uc 1cx1: zu!-zz5, zz?-zz?, zz9-z99,
=!z =z-=55, =?-=99, 5u3-5=9,
55!-599, ?u!-?=9,
?-!!-=! crrcc11v11x ueor1co
=u5, =!!- cousunrsLc 1uceco1cu1 or1r ueor1co rLL
=!5, =!9, crrcc11v11x ueor1co :1ueoucuou1 1uc 1cx1: zu!-zz5, zz?-zz?, zz9-z99,
=z! =z-=99, 5u3-5=9, 55!-599,
?u!-?=9,
?-u1cuL1cu1s enqe ! o1 !
ecv1s1ou uo. 5= nny u!/u8
seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
cure1ce ? __________
cuc1uc cou1eoLs
L1s1 or crrcc11vc erccs _______________________
u, e or o +no+cntez pnqez uh+ch nre ueu, ee.+zeo or oeeteo rezpect+.ey
eeao.e nno +nzert the n11ecteo pnqez nno coapete the eecoro o1 ee.+z+onz nno
the eecoro o1 1eapornry ee.+z+onz nz necezznry
cu/sc/su c ercc or1c cu/sc/su c ercc or1c cu/sc/su c ercc or1c
eccoeo ?-!!-uu 5!u nnyu!/9 ?-!!-=! =u8 rebu!/9
or 1cne. ?-!!-uu 5!! nnyu!/9 ?-!!-=! =u9 rebu!/9
ecv1s1ou ?-!!-uu 5!z rebu!/99 ?-!!-=! =!u rebu!/9
?-!!-uu 5!3 nnyu!/99 ?-!!-=! e =!! nnyu!/u8
L.c.e. e !- ! nnyu!/u8 ?-!!-uu 5!= nnyu!/9 ?-!!-=! e =!z nnyu!/u8
1. o1 c. e ! nnyu!/u8 ?-!!-uu 5!5 nnyu!/9 ?-!!-=! e =!3 nnyu!/u8
1. o1 c. z rebu!/u? ?-!!-!? =u! rebu!/9 ?-!!-=! e =!= nnyu!/u8
?-!!-!? =uz rebu!/99 ?-!!-=! e =!5 nnyu!/u8
?-uu-uu ! rebu!/uz ?-!!-!? =u3 rebu!/99 ?-!!-=! =! rebu!/u?
?-uu-uu z rebu!/9 ?-!!-!? =u= rebu!/9 ?-!!-=! =!? rebu!/u?
?-uu-uu 3 rebu!/9 ?-!!-!? =u5 rebu!/9 ?-!!-=! =!8 rebu!/u?
?-uu-uu = rebu!/9 ?-!!-!? =u rebu!/9 ?-!!-=! e =!9 nnyu!/u8
?-uu-uu 5 rebu!/9 ?-!!-!? =u? rebu!/9 ?-!!-=! =zu rebu!/u?
?-!!-!? =u8 nnyu!/99 ?-!!-=! e =z! nnyu!/u8
?-!u-uu ! rebu!/9 ?-!!-!? =u9 rebu!/9 ?-!!-=! =zz rebu!/u?
?-!u-uu z rebu!/9 ?-!!-!? =!u rebu!/99 ?-!!-=! =z3 ruqu!/99
?-!!-!? =!! nnyu!/99 ?-!!-=! =z= ruqu!/99
?-!!-uu ! rebu!/9 ?-!!-!? =!z rebu!/9 ?-!!-=! =z5 ruqu!/uu
?-!!-uu z rebu!/9 ?-!!-!? =!3 ruqu!/u=
?-!!-uu 3 rebu!/9 ?-!!-!? =!= rebu!/99 ?-!z-uu ! rebu!/9
?-!!-uu = rebu!/9 ?-!!-!? =!5 rebu!/99 ?-!z-uu z rebu!/9
?-!!-uu e 5 nnyu!/u8 ?-!!-!9 =u! rebu!/9? ?-!z-uu 3 rebu!/9
?-!!-uu rebu!/9 ?-!!-!9 =uz rebu!/9? ?-!z-uu = rebu!/9
?-!!-uu e ? nnyu!/u8 ?-!!-!9 =u3 nnyu!/9
?-!!-uu 8 rebu!/u? ?-!!-!9 =u= nnyu!/9
?-!!-uu e 9 nnyu!/u8 ?-!!-!9 =u5 nnyu!/9
?-!!-uu !u rebu!/u? ?-!!-!9 =u nnyu!/u5
?-!!-uu e !! nnyu!/u8 ?-!!-!9 e =u? nnyu!/u8
?-!!-uu e !z nnyu!/u8 ?-!!-!9 =u8 nnyu!/u5
?-!!-uu !3 rebu!/u8 ?-!!-!9 =u9 rebu!/99
?-!!-uu != rebu!/u? ?-!!-!9 =!u nnyu!/9
?-!!-uu !5 rebu!/u? ?-!!-!9 e =!! nnyu!/u8
?-!!-uu ! rebu!/u? ?-!!-!9 e =!z nnyu!/u8
?-!!-uu 5u! nnyu!/99 ?-!!-!9 =!3 nnyu!/u5
?-!!-uu 5uz nnyu!/99 ?-!!-!9 =!= nnyu!/u5
?-!!-uu 5u3 nnyu!/99 ?-!!-=! =u! rebu!/u?
?-!!-uu 5u= rebu!/9 ?-!!-=! =uz rebu!/u?
?-!!-uu 5u5 nnyu!/9 ?-!!-=! =u3 rebu!/99
?-!!-uu 5u rebu!/9 ?-!!-=! =u= rebu!/9
?-!!-uu 5u? rebu!/9 ?-!!-=! e =u5 nnyu!/u8
?-!!-uu 5u8 nnyu!/9 ?-!!-=! =u rebu!/9
?-!!-uu 5u9 nnyu!/9 ?-!!-=! =u? rebu!/9
?-L.c.e. enqe !
nny u!/u8
seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
cure1ce ? __________
cuc1uc cou1eoLs
1rsLc or cou1cu1s _________________
sus:cc1 cu/sc/su c ercc crrcc11v11x _______ ________ _ ____ ___________
cuc1uc cou1eoLs - ccucerL ?-uu-uu _________________________
ocsce1e11ou ruo oecer11ou ! rLL
cenern ! rLL
1hrotte contro Le.er ! rLL
cuc/nrs1ce contro su+tch ! rLL
Le rue shuto11 vn.e contro ! rLL
coaponent Locnt+on = rLL
eouce cou1eoL ?-!u-uu _____________
ocsce1e11ou ruo oecer11ou ! rLL
cenern ! rLL
nnnun 1hruzt sett+nq nooe :the ! rLL
nutothruzt 1unct+on +z not
nct+.e:
rutoant+c 1hruzt sett+nq nooe ! rLL
:the nutothruzt 1unct+on +z
nct+.e:
1ueo11Lc cou1eoL ?-!!-uu
ocsce1e11ou ruo oecer11ou ! rLL
cenern ! rLL
1hrotte contro nechnn+cn enrtz ! rLL
1hrotte contro Le.er ! rLL
1hrotte contro rrt+1+c+n ree 5 rLL
un+t
1hrotte contro un+t 5 zu!-zz5, zz9-z?5
z?9-z99, =z-=99
5u3-5=9, 55!-599
?u!-?=9,
1hrotte contro un+t !3 zz?-zz?, z?-z?8
1ueo11Lc cou1eoL ?-!!-uu
ro:us1ncu1/1cs1 5u! rLL
ro|uztaent o1 the nechnn+cn 5u! rLL
L+nknqe
ro|uztaent o1 the rrt+1+c+n ree 5!! rLL
un+t
re11r1c1rL rccL uu11 - 1ueo11Lc ?-!!-!?
cou1eoL
ecnovrL/1us1rLLr11ou =u! rLL
eeao.n o1 the 1hrotte contro =u! rLL
rrt+1+c+n ree un+t
1nztnnt+on o1 the 1hrotte =u8 rLL
contro ree un+t
cou1eoL uu11 - 1ueo11Lc ?-!!-!9
?-cou1cu1s enqe !
nny u!/u8
e
seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
cure1ce ? __________
cuc1uc cou1eoLs
1rsLc or cou1cu1s _________________
sus:cc1 cu/sc/su c ercc crrcc11v11x _______ ________ _ ____ ___________
ecnovrL/1us1rLLr11ou =u! rLL
eeao.n o1 the 1hrotte contro =u! rLL
un+t :8ss!, 8ssz:
1nztnnt+on o1 the 1hrotte =u rLL
contro un+t :8ss!, 8ssz:
Lcvce rsscnsLx - 1ueo11Lc cou1eoL ?-!!-=!
ecnovrL/1us1rLLr11ou =u! rLL
eeao.n o1 the 1hrotte contro =u! rLL
Le.er rzzeaby
1nztnnt+on o1 the 1hrotte =!5 rLL
contro Le.er rzzeaby
cuc1uc nrs1ce cou1eoL ?-!z-uu
ocsce1e11ou ruo oecer11ou ! rLL
ue rue shut orr vn.e contro ! rLL
cenern ! rLL
vn.e opernt+on ! rLL
Le rue shut o11 vn.e contro = rLL
cenern = rLL
vn.e opernt+on = rLL
?-cou1cu1s enqe z
reb u!/u?
e
seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
cuc1uc cou1eoLs - ccucerL - ocsce1e11ou ruo oecer11ou _____________________________________________________
!. cenern _______
1he enq+ne contro zyztea conz+zt o1 .
- the throtte contro
- the ue 1ue zhuto11 .n.e contro
- the Le 1ue contro.
r. 1hrotte contro Le.er
:ee1. r+q. uu!:
1he throtte contro zyztea +z 1uy eectr+cn. 1he throtte contro
e.er or+.ez the poz+t+on oetectorz. 1he poz+t+on oetectorz nre ocnteo
unoer the cockp+t center peoeztn. 1uo o1 the rezo.erz nre oeo+cnteo to
the rrocc zyztea. cnch chnnne o1 the cectron+c contro un+t rece+.ez
the poz+t+on z+qnn 1roa one rezo.er +n the nnnoq 1ora.
s. cuc/nrs1ce contro su+tch
:ee1. r+q. uuz:
1he nrs1ce contro zu+tch +nter1ncez u+th the ue 1ue zhuto11 .n.e nno
the cnq+ne 1nter1nce un+t :c1u:.
1t controz o+recty the cozure o1 the 1ue zhuto11 .n.e . +t enerq+zez
the .n.e zoeno+o.
rn nnnoq z+qnn +n1oraz the c1u o1 the poz+t+on o1 the nrs1ce contro
zu+tch.
1he c1u trnnza+tz then the +n1orant+on to the ccu +n o+q+tn 1ora.
1he ccu uzez th+z +n1orant+on to +n+t+nte the nutoant+c nno annun enq+ne
ztnrt+nq zequencez.
1he nrs1ce contro zu+tchez nre pnrt o1 the pnne !!5vu, zu+tch
e repnceaent requ+rez reao.n o1 pnne !!5vu.
c. Le rue shuto11 vn.e contro
1he Le 1ue zhuto11 .n.e +z eectr+cny controeo .
- e+ther by the cuc/nrs1ce contro zu+tch on the cuc pnne
- or by the cuc r1ec puzhbutton zu+tch.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe ! 76-00-00
| | reb u!/uz
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hrotte contro syztea
r+qure uu!
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe z 76-00-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
rcqu+z+t+on o1 the o+zcrete s+qnn by the rrocc
r+qure uuz
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 3 76-00-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
z. coaponent Locnt+on __________________
:ee1. r+q. uu3:
-------------------------------------------------------------------------------
r1u 1 ruuc11ourL ocs1cur11ou 1 erucL1zouc1rcccss 1 r1r
1 1 1 1 oooe 1 ecr.
-------------------------------------------------------------------------------
zsc c1L su-cuc/nrs1ce z !!5vu z!u ?-!z-uu
3sc c1L su-cuc/nrs1ce ! !!5vu z!u ?-!z-uu
=uuusc soLcuo1o-ue rucL sov =3? =3?rL 8u-!!-zu
==? ==?rL
8ss! c1L uu11-1ueo11Lc, cuc! !!vu z!u ?-!!-!?
8ssz c1L uu11-1ueo11Lc, cucz !!vu z!u ?-!!-!?
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe = 76-00-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
contro nno 1no+cnt+nq- coaponent Locnt+on
r+qure uu3
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5 76-00-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
eouce cou1eoL - ocsce1e11ou ruo oecer11ou _________________________________________
!. cenern _______
:ee1. r+q. uu!:
r. nnnun 1hruzt sett+nq nooe :the nutothruzt 1unct+on +z not nct+.e:
1he throtte contro e.er +n the cockp+t center peoeztn controz .
- the enq+ne e.e o1 thruzt
- the thruzt +a+t aooe.
1he cectron+c contro un+t :ccu:.
- rece+.ez the throtte e.er nnqe
- coaputez the enq+ne thruzt +a+t pnrnaeter nno no|uztz the nctun
enq+ne thruzt pnrnaeter nccoro+nqy.
s. rutoant+c 1hruzt sett+nq nooe :the nutothruzt 1unct+on +z nct+.e:
1he throtte contro e.er controz .
- the nctun thruzt +a+t
- the thruzt +a+t aooe.
1he rncc coaputez the tnrqet thruzt pnrnaeter nno zenoz +t to the ccu.
1he ccu no|uztz the nctun enq+ne thruzt pnrnaeter nccoro+nq to th+z
.nue :ee1. ?3-zu-uu:.
1he top +a+t .nue o1 the tnrqet thruzt pnrnaeter +z the nctun poz+t+on
o1 the throtte contro e.er :th+z +z npp+cnbe uhen the nphn 1oor
protect+on +z not nct+.nteo:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe ! 76-10-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hruzt sett+nq sock o+nqrna
r+qure uu!
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe z 76-10-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1ueo11Lc cou1eoL - ocsce1e11ou ruo oecer11ou ____________________________________________
!. cenern _______
:ee1. r+q. uu!:
1he throtte contro zyztea conz+zt o1 .
- the throtte contro e.er
- the throtte contro nrt+1+c+n 1ee un+t
- the throtte contro un+t
- the eectr+cn hnrnezz.
1n noo+t+on ench throtte contro e.er +z 1+tteo u+th nn +nzt+nct+.e
puzhbutton zu+tch.
1h+z puzhbutton zu+tch zer.ez 1or the oe-nct+.nt+on nno o+zenqnqeaent o1 the
nutothruzt 1unct+on.
1he oez+qn o1 the throtte contro +z bnzeo upon n 1+eo throtte concept .
th+z aennz thnt the throtte contro e.erz nre not zer.o aotor+zeo.
z. 1hrotte contro nechnn+cn enrtz _________________________________
r. 1hrotte contro Le.er
:ee1. r+q. uuz, uu3:
1he throtte contro hnnoe coapr+zez .
- n throtte contro e.er uh+ch +ncorporntez ztop oe.+cez nno nutothruzt
+nzt+nct+.e o+zconnect puzhbutton zu+tch
- n qrnounteo 1+eo zector
- n re.erze ntch+nq e.er.
1he throtte contro e.er ao.ez o.er n rnnqe 1roa .
- -zu oeq. 1Lr :ee.erzer ru 1hrotte ztop: to =5 oeq. 1Lr :rorunro ru
1hrotte ztop:.
rn +nteraeo+nte aechnn+cn ztop +z 1+tteo nt u oeq. 1Lr.
1h+z ztop +z o.err+oen uhen the re.erze ntch+nq e.er +z pueo up 1or
zeect+on o1 the re.erze pouer.
1h+z +oe ztop +z rezet nz zoon nz the e.er +z zeecteo bnck to 1orunro
thruzt nren.
1n the 1orunro thruzt nren, there nre tuo oetent po+ntz .
- nrx cL1ns oetent po+nt zet nt z5 oeq. 1Lr
- nrx cou11uuous/rLcx 1rsc orr oetent po+nt zet nt 35 oeq. 1Lr.
1n the re.erze thruzt throtte rnnqe, there +z one oetent po+nt .
- - oeq. 1Lr, th+z poz+t+on correzponoz to the zeect+on o1 the thruzt
re.erzer coaanno nno the ee.erze 1oe zett+nq.
rroa -zu oeq. 1Lr to u oeq. 1Lr, the nutothruzt 1unct+on cnnnot be
nct+.nteo.
1n the a+ooe throtte rnnqe :u oeq. to 35 oeq. 1Lr:, the nutothruzt
1unct+on cnn be nct+.e +1 enqnqeo.
1h+z rnnqe correzponoz to the zeect+on o1 nrx cL1ns or nrx cou11uuous
thruzt +a+t aooe :ecept the rLcx 1rsc orr aooe:.
11 the nutothruzt +z not enqnqeo, the enq+ne contro +z annun.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe ! 76-11-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hrotte contro nechnn+cn enrtz
r+qure uu!
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe z 76-11-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
rcqu+z+t+on o1 the 1hrotte contro o+zcrete s+qnn by the rrocc
r+qure uuz
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 3 76-11-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hrotte contro syztea
r+qure uu3
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe = 76-11-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1n the 1orunro rnnqe :35 oeq. to =5 oeq. 1Lr:, the nutothruzt 1unct+on
cnnnot be nct+.nteo :ecept +n nphn 1oor cono+t+on:.
1h+z rnnqe correzponoz to the zeect+on o1 rLcx 1rsc orr/nrx 1rsc orr :co
reouuo: aooe.
1he throtte contro e.er +z +nkeo to n aechnn+cn roo. 1h+z roo or+.ez
the +nput e.er o1 the throtte contro nrt+1+c+n 1ee un+t.
s. 1hrotte contro rrt+1+c+n ree un+t
:ee1. r+q. uu=:
1he 1hrotte contro nrt+1+c+n 1ee un+t +z ocnteo beou the cockp+t
center peoeztn. th+z nrt+1+c+n 1ee un+t +z connecteo to enq+ne !:z:
throtte contro e.er nno to the enq+ne !:z: throtte contro un+t by
aennz o1 rooz. 1he nrt+1+c+n 1ee un+t +z n 1r+ct+on zyztea u+ch
pro.+oez n ono 1eeobnck to the throtte contro e.er.
1h+z nrt+1+c+n 1ee un+t coapr+zez tuo zyaetr+cn cnz+nqz, one e1t nno
one r+qht. cnch cnz+nq contn+nz nn +oent+cn nno +noepenoent aechnn+za.
cnch aechnn+za +z coapozeo o1.
- n 1r+ct+on brnke nzzeaby
- n qenr nzzeaby
- n e.er nzzeaby
- n becrnnk nzzeaby
1hrotte contro e.er trn.e +z trnnza+tteo to the nrt+1+c+n 1ee
un+t nno to the throtte contro un+t.
1he +nenr ao.eaent o1 the throtte contro e.erz +z trnnz1oraeo +nto
n rotnry ao.eaent nt the becrnnk uh+ch turnz nrouno the 1r+ct+on
brnke nzzeaby zhn1t. 1h+z ao.eaent rotntez n tootheo qunornnt +nteqrn
u+th the zhn1t.
1h+z tootheo qunornnt cnuzez +n.erze rotnt+on o1 n qenr equ+ppeo u+th n
o+zk uh+ch hnz 1our oetent notchez. cnch notch correzponoz to n
throtte contro e.er zett+nq nno +z 1et nz n 1r+ct+on po+nt nt the
throtte contro e.erz.
e ou r/c zu!-zz5, zz9-z?5, z?9-z99, =z-=99, 5u3-5=9, 55!-599, ?u!-?=9,
c. 1hrotte contro un+t
:ee1. r+q. uu5, uu, uu?:
r aechnn+cn roo trnnza+tz the throtte contro e.er ao.eaent.
1t connectz the throtte contro nrt+1+c+n 1ee un+t to the +nput e.er
o1 the throtte contro un+t.
1he throtte contro un+t coapr+zez .
- nn +nput e.er
- aechnn+cn ztopz uh+ch +a+t the nnqunr rnnqe
- z rezo.erz uhoze z+qnnz nre oeo+cnteo to the ccu :one rezo.er per
chnnne o1 the ccu:
- potent+oaeterz 1+tteo three by three. 1he+r z+qnnz nre uzeo by the
1+qht contro zyztea
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5 76-11-00
| | nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hrotte contro rrt+1+c+n ree un+t
r+qure uu=
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 76-11-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hrotte Le.er rnqe unrnezz
r+qure uu5
-----------------------------------------------
e |crr . zu!-zz5, zz9-z?5, z?9-z99, =z-=99, | enqe ? 76-11-00
| | 5u3-5=9, 55!-599, ?u!-?=9, nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hrotte Le.er rnqe unrnezz
r+qure uu5r
-----------------------------------------------
e |crr . zz?-zz?, z?-z?8, | enqe 8 76-11-00
| | reb u!/u?
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
contro un+t - nechnn+cn enrt
r+qure uu
-----------------------------------------------
e |crr . zu!-zz5, zz9-z?5, z?9-z99, =z-=99, | enqe 9 76-11-00
| | 5u3-5=9, 55!-599, ?u!-?=9, nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
contro un+t - nechnn+cn enrt
r+qure uur
-----------------------------------------------
e |crr . zz?-zz?, z?-z?8, | enqe !u 76-11-00
| | reb u!/u?
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hruzt contro eouer supp+ez
r+qure uu?
-----------------------------------------------
e |crr . zu!-zz5, zz9-z?5, z?9-z99, =z-=99, | enqe !!/!z 76-11-00
| | 5u3-5=9, 55!-599, ?u!-?=9, nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
- n oe.+ce uh+ch or+.ez the rezo.er nno the potent+oaeter
- n p+n oe.+ce 1or r+qq+nq the rezo.erz nno potent+oaeterz
- ! zu+tch uhoze z+qnn +z oeo+cnteo to the c1u.
- n zn1ety oe.+ce uh+ch enoz the rezo.erz outz+oe the noran opernt+nq
rnnqe +n cnze o1 1n+ure o1 the or+.+nq oe.+ce
- tuo output eectr+cn connectorz.
1he +nput e.er or+.ez tuo qenr zectorz nzzeabeo 1nce to 1nce. cnch
zector or+.ez +tze1 n zet o1 one rezo.er nno three potent+oaeterz.
1he rent+onzh+p betueen the throtte e.er nnqe nno throtte rezo.er
nnqe :1er: +z +nenr nno . ! oeq. 1Lr = !.9 1er.
1he nccurncy o1 the throtte contro un+t :error betueen the +nput e.er
poz+t+on nno the rezo.er nnqe: +z u.5 oeq. 1er.
1he an+aua o+zcrepnncy betueen the z+qnnz qenernteo by the tuo
rezo.erz +z u.z5 oeq. 1er. 1he 1Lr rezo.er operntez +n tuo qunornntz .
the 1+rzt qunornnt zer.ez 1or poz+t+.e nnqez nno the 1ourth qunornnt 1or
neqnt+.e nnqez.
cnch rezo.er +z oeo+cnteo to one chnnne o1 the ccu nno rece+.ez +tz
eectr+cn ec+tnt+on 1roa the ccu.
1he ccu conz+oerz n throtte rezo.er nnqe .nue .
- ezz thnn -=?.5 oeq. 1er or
- qrenter thnn 98.8 oeq. 1er nz rezo.er poz+t+on z+qnn 1n+ure.
1he ccu +ncorporntez n rezo.er 1nut nccoaoont+on oq+c. 1h+z oq+c
nouz enq+ne opernt+on n1ter n 1n+ure or n coapete ozz o1 the
throtte rezo.er poz+t+on z+qnn.
ou r/c zz?-zz?, z?-z?8,
c. 1hrotte contro un+t
:ee1. r+q. uu5r, uur, uu?r:
r aechnn+cn roo trnnza+tz the throtte contro e.er ao.eaent.
1t connectz the throtte contro nrt+1+c+n 1ee un+t to the +nput e.er
o1 the throtte contro un+t.
1he throtte contro un+t coapr+zez .
- nn +nput e.er
- aechnn+cn ztopz uh+ch +a+t the nnqunr rnnqe
- z rezo.erz uhoze z+qnnz nre oeo+cnteo to the ccu :one rezo.er per
chnnne o1 the ccu:
- potent+oaeterz 1+tteo three by three. 1he+r z+qnnz nre uzeo by the
1+qht contro zyztea
- n oe.+ce uh+ch or+.ez the rezo.er nno the potent+oaeter
- n p+n oe.+ce 1or r+qq+nq the rezo.erz nno potent+oaeterz
- n zn1ety oe.+ce uh+ch enoz the rezo.erz outz+oe the noran opernt+nq
rnnqe +n cnze o1 1n+ure o1 the or+.+nq oe.+ce
- tuo output eectr+cn connectorz.
1he +nput e.er or+.ez tuo qenr zectorz nzzeabeo 1nce to 1nce. cnch
zector or+.ez +tze1 n zet o1 one rezo.er nno three potent+oaeterz.
-----------------------------------------------
e |crr . rLL | enqe !3 76-11-00
| | reb u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1he rent+onzh+p betueen the throtte e.er nnqe nno throtte rezo.er
nnqe :1er: +z +nenr nno . ! oeq. 1Lr = !.9 1er.
1he nccurncy o1 the throtte contro un+t :error betueen the +nput e.er
poz+t+on nno the rezo.er nnqe: +z u.5 oeq. 1er.
1he an+aua o+zcrepnncy betueen the z+qnnz qenernteo by the tuo
rezo.erz +z u.z5 oeq. 1er. 1he 1Lr rezo.er operntez +n tuo qunornntz .
the 1+rzt qunornnt zer.ez 1or poz+t+.e nnqez nno the 1ourth qunornnt 1or
neqnt+.e nnqez.
cnch rezo.er +z oeo+cnteo to one chnnne o1 the ccu nno rece+.ez +tz
eectr+cn ec+tnt+on 1roa the ccu.
1he ccu conz+oerz n throtte rezo.er nnqe .nue .
- ezz thnn -=?.5 oeq. 1er or
- qrenter thnn 98.8 oeq. 1er nz rezo.er poz+t+on z+qnn 1n+ure.
1he ccu +ncorporntez n rezo.er 1nut nccoaoont+on oq+c. 1h+z oq+c
nouz enq+ne opernt+on n1ter n 1n+ure or n coapete ozz o1 the
throtte rezo.er poz+t+on z+qnn.
-----------------------------------------------
e |crr . zz?-zz?, z?-z?8, | enqe != 76-11-00
| | reb u!/u?
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hruzt contro eouer supp+ez
r+qure uu?r
-----------------------------------------------
e |crr . zz?-zz?, z?-z?8, | enqe !5/! 76-11-00
| | reb u!/u?
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1ueo11Lc cou1eoL - ro:us1ncu1/1cs1 __________________________________
1rss ?-!!-uu-8zu-u==
ro|uztaent o1 the nechnn+cn L+nknqe
!. eenzon 1or the :ob __________________
se1 cpnnntory
z. :ob set-up 1n1orant+on ______________________
r. r+turez, 1ooz, 1ezt nno support cqu+paent
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc o1x ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
uo zpec+1+c bnnk+nq cnpz
uo zpec+1+c c+rcu+t brenker:z: zn1ety c+p:z:
uo zpec+1+c unrn+nq not+ce
98ousrzuzuu8u z e1cc1uc e1u
e 98ousrzuzu8u8u ! e1cc1uc e1u
s. conzuanbe nnter+nz
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
uo zpec+1+c ocku+re u.u3z +n. :u.8 aa: o+n.
uo zpec+1+c ocku+re u.u3z +n. :u.8aa: o+n.
c. ee1erenceo 1n1orant+on
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
zz-8z-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the ncou :3cr!,3crz,3cr3:
zz-8z-!z-=uu-uuz 1nztnnt+on o1 the ncou :3cr!,3crz,3cr3:
z3-!3-!3-uuu-uu! eeao.n o1 the eno+o nnnnqeaent enne :cene: :!ec!,
!ecz, !ec3:
z3-!3-!3-=uu-uu! 1nztnnt+on o1 the eno+o nnnnqeaent enne :cene:
:!ec!, !ecz, !ec3:
z3-5!-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the ruo+o contro enne :rce: :zeu!, zeuz,
zeu3, zeu=, zeu5:
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5u! 76-11-00
| | nny u!/99
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
z3-5!-!z-=uu-uu! 1nztnnt+on o1 the ruo+o contro enne :rce: :zeu!,
zeuz, zeu3, zeu=, zeu5:
3=-=!-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the uenther enonr contro un+t :3so:
3=-=!-!z-=uu-uu! 1nztnnt+on o1 the uenther enonr contro un+t :3so:
3=-5z-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the r1c/1crs contro un+t :3su:
3=-5z-!z-=uu-uu! 1nztnnt+on o1 the r1c/1crs contro un+t :3su:
?-!!-uu-99!-9!u r+q. 5u!
?-!!-uu-99!-9!! r+q. 5uz
?-!!-uu-99!-9!z r+q. 5u3
3. :ob set-up __________
subtnzk ?-!!-uu-85-u59
r. open, zn1ety nno tnq th+z:theze: c+rcu+t brenker:z:.
-------------------------------------------------------------------------------
erucL ocs1cur11ou 1ocu1. Locr11ou
-------------------------------------------------------------------------------
=9vu cuc1uc/! ruo z/1cu/sxs r !:u ru3
=9vu rL1cu1 cou1eoLs/scc!/uoen/seLx z!cc! su8
=9vu L1cu11uc/cnce L1/cse1/oonc !Lc uu8
!u5vu rL1 c1L/scc!/s1sx seLx zzcc su!
!z!vu cuc1uc/1cu/cucz/sxs s 3:uz e=z
!z!vu cuc1uc/1cu/cuc!/sxs s 3:u! e=!
!z!vu cuc1uc/1cu/cucz/sxs r sr1 z:uz e=u
!z!vu cuc1uc/1cu/cuc!/sxs r sr1 z:u! e39
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/scc3/seLx z!cc3 o!9
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/sccz/seLx z!ccz o!8
!zzvu L1cu11uc/1us1L L1/nr1u 1us1/euL ruo/eco =Lr xu=
!zzvu L1cu11uc/rLooo/c1e 1us1/euL zLc zu=
subtnzk ?-!!-uu-9=!-u5
s. sn1ety erecnut+onz
:!: on the center peoeztn, on the cuc pnne !!5vu.
:n: eut n unrn+nq not+ce to te perzonz not to ztnrt the enq+ne.
:z: nnke zure thnt the enq+ne !:z: zhutooun occurreo not ezz thnn 5
a+nutez be1ore you oo th+z proceoure.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5uz 76-11-00
| | nny u!/99
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:3: on the o.erheno an+ntennnce pnne 5uvu.
:n: nnke zure thnt the ou eqeno o1 the cuc/rrocc cuo eue/!:z:
puzhbutton zu+tch +z o11.
:b: eut n unrn+nq not+ce to te perzonz not to enerq+ze the rrocc
!:z:.
subtnzk ?-!!-uu-u!u-u55
c. open the nccezz ooor 8!!.
=. eroceoure _________
subtnzk ?-!!-uu-89-uu
r. eut the throtte contro e.er +n the 1oLc s1oe poz+t+on nno hoo +t +n
th+z poz+t+on
:ee1. r+q. 5u!/1rss ?-!!-uu-99!-9!u:
oetn+ r.
:!: ro|uzt the enqth o1 the roo.
cru11ou . oo uo1 reeLx roecc 1o eusu 1u oe eusu ou1 1uc e1cc1uc e1us _______
1u 1uc e1cc1uc uoLcs. 1r 1uc e1cc1uc e1us rec o1rr1cuL1 1o
eusu 1u, xou nus1 ro:us1 1uc eoos uu11L 1ucx co 1u crs1Lx.
e :n: nnke zure thnt you cnn enz+y +nztn nno reao.e the e1cc1uc e1u
e :98ousrzuzu8u8u: :5: +n the nrt+1+c+n 1ee un+t :!:.
:b: 11 you cnn not oo th+z, no|uzt the enqth o1 the roo ::.
subtnzk ?-!!-uu-8zu-u58
s. eeao.e 1or nccezz
:!: eeao.e the nut+purpoze contro nno o+zpny un+tz 3cr! nno 3crz
:ee1. 1rss zz-8z-!z-uuu-uu!:
:z: eeao.e the eno+o nnnnqeaent ennez !ec! nno !ecz :ee1. 1rss z3-!3-!3-
uuu-uu!:
:3: eeao.e the ruo+o contro ennez zeu! nno zeuz :ee1. 1rss z3-5!-!z-
uuu-uu!:
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5u3 76-11-00
| | nny u!/99
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
ro|uztaent o1 the aechnn+cn +nknqe
r+qure 5u!/1rss ?-!!-uu-99!-9!u
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5u= 76-11-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:=: eeao.e the uenther enonr contro un+t 3so :ee1. 1rss 3=-=!-!z-uuu-
uu!:
:5: eeao.e the r1c/1crs contro un+t 3su :ee1. 1rss 3=-5z-!z-uuu-uu!:
:: eeao.e the rLooo L1/1u1cc L1 pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:ee1. r+q. 5uz/1rss ?-!!-uu-99!-9!!:
uo1c . 1he reao.n proceoure +z the znae 1or the rLooo L1/1u1cc L1 ____
pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:n: eeenze the 1nztenerz o1 the pnne :!: nno o+zenqnqe the pnne
:!: 1roa +tz houz+nq.
:b: o+zconnect the connector :3: 1roa the pnne :!:.
:c: eeao.e the pnne :!:.
:o: eut bnnk+nq cnpz on the connectorz :z: nno :3:.
:?: eeao.e the zcreuz :!=:.
:8: eeao.e the .ent+nt+on pntez :!5:.
:9: o+zconnect the cnapz :!:.
:!u: eeao.e the zcreuz :!u: nno the unzherz :!!:.
:ee1. r+q. 5u3/1rss ?-!!-uu-99!-9!z:
:!!: eeao.e the pntez :!z: nno :!3:.
:!z: cut nno reao.e the ocku+re nno no|uzt the enqth o1 the no|uztnbe
roo ::
:ee1. r+q. 5u!/1rss ?-!!-uu-99!-9!u:
oetn+ s.
:!3: 1+qhten nno zn1ety the h+nqe po+ntz nno the no|uztnbe roo enoz u+th
ocku+re u.u3z +n. :u.8 aa: o+n..
subtnzk ?-!!-uu-89-u!
c. u+th the throtte contro e.er +n the 1oLc s1oe poz+t+on, anke zure thnt
you cnn .
:!: cnz+y +nztn the p+n :5: +n the nrt+1+c+n 1ee un+t :!:
:z: cnz+y reao.e th+z p+n 1roa the nrt+1+c+n 1ee un+t :!:
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5u5 76-11-00
| | nny u!/9
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
ennez !!!vu nno !!zvu
r+qure 5uz/1rss ?-!!-uu-99!-9!!
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5u 76-11-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
vent+nt+on entez nno cnapz
r+qure 5u3/1rss ?-!!-uu-99!-9!z
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5u? 76-11-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:3: 1nztn the p+n nqn+n.
:=: nnke zure thnt you cnn.
:n: cnz+y +nztn the e1cc1uc e1u :98ousrzuzuu8u: :3: +n the
throtte contro un+t :=: nno +n the +nput e.er,
:b: cnz+y reao.e th+z p+n 1roa theze coaponentz.
:c: 11 you cnn not oo th+z, no|uzt the enqth o1 the roo :z:.
subtnzk ?-!!-uu-8zu-u5?
o. cut nno reao.e the ocku+re nno no|uzt the enqth o1 the no|uztnbe roo
:z:.
:ee1. r+q. 5u!/1rss ?-!!-uu-99!-9!u:
oetn+ s.
:!: o+zconnect the roo :z: 1roa the throtte contro un+t nno the
nrt+1+c+n 1ee un+t to +nztn the ocku+re u.u3z +n. :u.8aa: o+n..
1+qhten nno zn1ety the h+nqe po+ntz nno the no|uztnbe roo enoz.
:z: 1nztn the roo :z:.
subtnzk ?-!!-uu-89-uz
c. eeao.e the p+n :5:. u+th the throtte contro e.er +n the 1oLc s1oe
poz+t+on anke zure thnt you cnn .
:!: cnz+y reao.e the p+n :3: 1roa the throtte contro un+t.
:z: cnz+y +nztn th+z p+n +n th+z un+t. eeao.e th+z p+n.
5. coze-up ________
subtnzk ?-!!-uu-89-u3
r. nnke zure thnt n the p+nz nre reao.eo.
:!: 1nztn the pntez :!z: nno :!3:.
:z: 1nztn the zcreuz :!u: nno unzherz :!!:.
:3: 1nztn the cnapz :!:.
:=: 1nztn the .ent+nt+on pntez :!5:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5u8 76-11-00
| | nny u!/9
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:5: 1nztn the zcreuz :!=:.
:: 1nztn the rLooo L1/1u1cc L1 pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:ee1. r+q. 5uz/1rss ?-!!-uu-99!-9!!:
uo1c . 1he +nztnnt+on proceoure +z the znae 1or the rLooo L1/1u1cc ____
L1 pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:n: eeao.e the bnnk+nq cnpz 1roa the connectorz :z: nno :3:.
:b: 1nztn the connector :z: on the pnne :!:.
:c: 1nztn the pnne :!: on the ztructure.
:o: ruy t+qhten the 1nztenerz on the pnne :!:.
:?: 1nztn the nut+purpoze contro nno o+zpny un+tz :3cr! nno 3crz:.
:ee1. 1rss zz-8z-!z-=uu-uuz:
:8: 1nztn the eno+o nnnnqeaent ennez :!ec! nno !ecz: :ee1. 1rss z3-!3-
!3-=uu-uu!:
:9: 1nztn the ruo+o contro ennez :zeu! nno zeuz: :ee1. 1rss z3-5!-!z-
=uu-uu!:
:!u: 1nztn the uenther enonr contro un+t :3so: :ee1. 1rss 3=-=!-!z-=uu-
uu!:
:!!: 1nztn the r1c/1crs contro un+t :3su: :ee1. 1rss 3=-5z-!z-=uu-uu!:
:!z: nnke zure thnt the uork nren +z cenn nno cenr o1 too:z: nno other
+teaz.
subtnzk ?-!!-uu-=!u-u55
s. coze rccezz
:!: coze the nccezz ooor 8!!.
:z: eeao.e the nccezz pnt1ora:z:.
:3: eeao.e the unrn+nq not+ce:z:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5u9 76-11-00
| | nny u!/9
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
subtnzk ?-!!-uu-85-uu
c. eeao.e the zn1ety c+p:z: nno the tnq:z: nno coze th+z:theze: c+rcu+t
brenker:z:.
!:u, z:u!, z:uz, 3:u!, 3:uz, z!cc!, z!ccz, zzcc, z!cc3.
subtnzk ?-!!-uu-89-u=
o. u+th the throtte contro e.er +n the 1oLc s1oe poz+t+on, anke zure thnt
you cnn.
:!: enz+y +nztn the p+n :5: +n the nrt+1+c+n 1ee un+t :!:
:z: enz+y reao.e th+z p+n 1roa the nrt+1+c+n 1ee un+t :!:
:3: +nztn the p+n nqn+n.
:=: nnke zure thnt you cnn .
:5: enz+y +nztn the e1cc1uc e1u :98ousrzuzuu8u: :3: +n the throtte
contro un+t :=: nno +n the +nput e.er,
:: enz+y reao.e th+z p+n 1roa theze coaponentz.
:n: 11 you cnn not oo th+z, no|uzt the enqth o1 the roo :z:.
subtnzk ?-!!-uu-?!u-u53
c. oo nn opernt+onn tezt o1 the rLooo L1/1uc L1 pnne !!!vu nno rLooo L1
pnne !!zvu .
:!: opernte the +qht no|uztaent knobz o1 the rLooo L1/1u1cc L1 pnne
!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:z: nnke zure thnt the +qht +ntenz+ty o1 the qnrezh+eo !3vu, r/o
qnrezh+eo pnne !3uvu, cre1 qnrezh+eo pnne !3!vu nno o.erhenro
contro s +no+cnt+nq pnne =8vu chnnqez.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5!u 76-11-00
| | nny u!/9
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1rss ?-!!-uu-8zu-u=5
ro|uztaent o1 the rrt+1+c+n ree un+t
!. eenzon 1or the :ob __________________
se1 cpnnntory
z. :ob set-up 1n1orant+on ______________________
r. r+turez, 1ooz, 1ezt nno support cqu+paent
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc o1x ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
uo zpec+1+c c+rcu+t brenker:z: zn1ety c+p:z:
uo zpec+1+c unrn+nq not+ce
uo zpec+1+c nccezz pnt1ora !.8 a :5 1t. !! +n.:
98o?!u3uuuuuu ! 1ueo11Lc Lcvce Loro ncrsuec
s. conzuanbe nnter+nz
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
uo zpec+1+c ocku+re u.u3z +n. :u.8aa: o+n.
c. ee1erenceo 1n1orant+on
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
?-!!-uu-99!-9!3 r+q. 5u=
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5!! 76-11-00
| | nny u!/9
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
3. :ob set-up __________
subtnzk ?-!!-uu-85-u!
r. open, zn1ety nno tnq th+z:theze: c+rcu+t brenker:z:.
-------------------------------------------------------------------------------
erucL ocs1cur11ou 1ocu1. Locr11ou
-------------------------------------------------------------------------------
=9vu cuc1uc/! ruo z/1cu/sxs r !:u ru3
=9vu rL1cu1 cou1eoLs/scc!/uoen/seLx z!cc! su8
e !u5vu rL1 c1L/scc!/s1sx seLx zzcc su!
e
!z!vu cuc1uc/1cu/cucz/sxs s 3:uz e=z
!z!vu cuc1uc/1cu/cuc!/sxs s 3:u! e=!
!z!vu cuc1uc/1cu/cucz/sxs r sr1 z:uz e=u
!z!vu cuc1uc/1cu/cuc!/sxs r sr1 z:u! e39
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/scc3/seLx z!cc3 o!9
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/sccz/seLx z!ccz o!8
subtnzk ?-!!-uu-9=!-u5?
s. sn1ety erecnut+onz
:!: on the center peoeztn, on the cuc pnne !!5vu.
:n: eut n unrn+nq not+ce to te perzonz not to ztnrt the enq+ne.
:z: nnke zure thnt the enq+ne !:z: zhutooun occurreo not ezz thnn 5
a+nutez be1ore you oo th+z proceoure.
:3: on the o.erheno an+ntennnce pnne 5uvu.
:n: nnke zure thnt the ou eqeno o1 the cuc/rrocc cuo eue/!:z:
puzhbutton zu+tch +z o11.
:b: eut n unrn+nq not+ce to te perzonz not to enerq+ze the rrocc
!:z:.
subtnzk ?-!!-uu-=8u-u5z
c. 1nztn the 1ueo11Lc Lcvce Loro ncrsuec :98o?!u3uuuuuu: on the throtte
contro e.erz.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5!z 76-11-00
| | reb u!/99
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
subtnzk ?-!!-uu-9=!-u58
o. eut nn nccezz pnt1ora beou the 1orunro n.+on+cz coapnrtaent.
subtnzk ?-!!-uu-u!u-u5
c. open the nccezz ooor 8!!.
=. eroceoure _________
:ee1. r+q. 5u=/1rss ?-!!-uu-99!-9!3:
subtnzk ?-!!-uu-uzu-u5z
r. Loozen the three zcreuz :3:. eeao.e the qunro :?:.
:!: cut nno reao.e the ocku+re 1roa the ock nut ::. Loozen the ock
nut.
subtnzk ?-!!-uu-8zu-u59
s. uoo the no|uzt+nq roo :5: then turn the nut :=: to qet n ono o1 u.8
-u.! -u onu :!.8 -u.zz -u.uuuu b1: on the renteo throtte contro
e.er.
uo1c . nenzure th+z .nue +n the 1oLc s1oe/nrx cL1ns rnnqe. oo not ____
e aenzure th+z .nue nt the oetent po+ntz uhere the ono +ncrenzez
e zuooeny.
:!: 1+qhten the ock nut :: to bock the no|uztaent zyztea. nenzure the
ono nqn+n to anke zure thnt +t +z the znae.
subtnzk ?-!!-uu-=zu-u5z
c. sn1ety the ock nut :: u+th ocku+re u.u3z +n. :u.8aa: o+n..
subtnzk ?-!!-uu-uzu-u53
o. cut nno reao.e the ocku+re 1roa the ock nut :z:. Loozen the ock nut.
subtnzk ?-!!-uu-8zu-uu
e c. 1urn the no|uztaent zcreu :!: to qet n ono equn to z.5 -u.! -u onu
e :5.z -u.zz -u b1: uhen you qo throuqh the nrx cL1ns oetent po+nt :the
e 1+rzt oetent po+nt thnt you 1ee uhen you ao.e the e.er 1orunro:.
e uo1c . 1h+z oetent po+nt +ncuoez the ono aenzureo +n pnrnqrnph s. ____
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5!3 76-11-00
| | nny u!/99
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
ro|uztaent o1 the rrt+1+c+n ree un+t
r+qure 5u=/1rss ?-!!-uu-99!-9!3
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5!= 76-11-00
| | nny u!/9
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:!: sock the no|uztaent zyztea. nenzure the ono nqn+n to anke zure thnt
+t +z the znae nz the .nue q+.en +n the pnrnqrnph c.
subtnzk ?-!!-uu-=zu-u53
r. sn1ety the ock nut :z: u+th ocku+re u.u3z +n. :u.8aa: o+n.
:!: 1nztn the qunro :?:. 1+qhten the three zcreuz :3:.
5. coze-up ________
subtnzk ?-!!-uu-=!u-u5
r. coze rccezz
:!: nnke zure thnt the uork nren +z cenn nno cenr o1 too:z: nno other
+teaz.
:z: coze the nccezz ooor 8!!.
:3: eeao.e the nccezz pnt1ora:z:.
:=: eeao.e the unrn+nq not+ce:z:.
subtnzk ?-!!-uu-85-uz
s. eeao.e the zn1ety c+p:z: nno the tnq:z: nno coze th+z:theze: c+rcu+t
brenker:z:.
!:u, z:u!, z:uz, 3:u!, 3:uz, z!cc!, z!ccz, z!cc3, zzcc
subtnzk ?-!!-uu-u8u-u5z
c. eeao.e the too 1roa the throtte contro e.erz.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 5!5 76-11-00
| | nny u!/9
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
re11r1c1rL rccL uu11 - 1ueo11Lc cou1eoL - ecnovrL/1us1rLLr11ou ______________________________________________________________
1rss ?-!!-!?-uuu-u=z
eeao.n o1 the 1hrotte contro rrt+1+c+n ree un+t
!. eenzon 1or the :ob __________________
se1 cpnnntory
z. :ob set-up 1n1orant+on ______________________
r. r+turez, 1ooz, 1ezt nno support cqu+paent
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc o1x ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
uo zpec+1+c bnnk+nq cnpz
uo zpec+1+c c+rcu+t brenker:z: zn1ety c+p:z:
uo zpec+1+c unrn+nq not+ce
uo zpec+1+c nccezz pnt1ora !.8 a :5 1t. !! +n.:
98ousrzuzuu8u ! e1cc1uc e1u
s. ee1erenceo 1n1orant+on
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
zz-8z-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the ncou :3cr!,3crz,3cr3:
z3-!3-!3-uuu-uu! eeao.n o1 the eno+o nnnnqeaent enne :cene: :!ec!,
!ecz, !ec3:
z3-5!-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the ruo+o contro enne :rce: :zeu!, zeuz,
zeu3, zeu=, zeu5:
3=-=!-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the uenther enonr contro un+t :3so:
3=-5z-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the r1c/1crs contro un+t :3su:
?-!!-!?-99!-9u8 r+q. =u!
?-!!-!?-99!-9u9 r+q. =uz
?-!!-!?-99!-9!u r+q. =u3
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u! 76-11-17
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
3. :ob set-up __________
subtnzk ?-!!-!?-85-u5
r. open, zn1ety nno tnq th+z:theze: c+rcu+t brenker:z:.
-------------------------------------------------------------------------------
erucL ocs1cur11ou 1ocu1. Locr11ou
-------------------------------------------------------------------------------
=9vu cuc1uc/! ruo z/1cu/sxs r !:u ru3
=9vu rL1cu1 cou1eoLs/scc!/uoen/seLx z!cc! su8
=9vu L1cu11uc/cnce L1/cse1/oonc !Lc uu8
e !u5vu rL1 c1L/scc!/s1sx seLx zzcc su!
e
!z!vu cuc1uc/1cu/cucz/sxs s 3:uz e=z
!z!vu cuc1uc/1cu/cuc!/sxs s 3:u! e=!
!z!vu cuc1uc/1cu/cucz/sxs r sr1 z:uz e=u
!z!vu cuc1uc/1cu/cuc!/sxs r sr1 z:u! e39
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/scc3/seLx z!cc3 o!9
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/sccz/seLx z!ccz o!8
e !zzvu L1cu11uc/1us1L L1/nr1u 1us1/euL ruo/eco =Lr xu=
!zzvu L1cu11uc/rLooo/c1e 1us1/euL zLc zu=
subtnzk ?-!!-!?-89-u5z
s. nnke zure thnt the throtte contro e.erz nre nt +oe :u oeqree:.
subtnzk ?-!!-!?-9=!-u53
c. sn1ety erecnut+onz
:!: eut n unrn+nq not+ce +n the cockp+t to te perzonz not to ao.e.
- the throtte contro e.erz
- the znt nno 1np contro e.erz.
:z: on the pnne 5uvu.
- nnke zure thnt the ou eqeno o1 the cuc/rrocc cuo eue/!:z:
puzhbutton zu+tch +z o11.
- 1nztn n unrn+nq not+ce.
:3: on the pnne !!5vu.
- eut n unrn+nq not+ce to te perzonz not to ztnrt the enq+ne !:z:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =uz 76-11-17
| | reb u!/99
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
subtnzk ?-!!-!?-u!u-u5z
o. cet rccezz
:!: open the nccezz ooor 8!!.
:z: eut nn nccezz pnt1ora.
subtnzk ?-!!-!?-u!u-u55
c. cet rccezz
:!: eeao.e the nut+purpoze contro nno o+zpny un+tz 3cr! nno 3crz
:ee1. 1rss zz-8z-!z-uuu-uu!:.
:z: eeao.e the eno+o nnnnqeaent ennez !ec! nno !ecz :ee1. 1rss z3-!3-!3-
uuu-uu!:.
:3: eeao.e the ruo+o contro ennez zeu! nno zeuz :ee1. 1rss z3-5!-!z-
uuu-uu!:.
:=: eeao.e the uenther enonr contro un+t 3so :ee1. 1rss 3=-=!-!z-uuu-
uu!:.
:5: eeao.e the r1c contro un+t 3su :ee1. 1rss 3=-5z-!z-uuu-uu!:.
:: eeao.e the rLooo L1/1u1cc L1 pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:ee1. r+q. =u!/1rss ?-!!-!?-99!-9u8:
uo1c . 1he reao.n proceoure +z the znae 1or the rLooo L1/1u1cc L1 ____
pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:n: eeenze the 1nztenerz o1 the pnne :!: nno o+zenqnqe the pnne
:!: 1roa +tz houz+nq.
:b: o+zconnect the connector :3: 1roa the pnne :!:.
:c: eeao.e the pnne :!:.
:o: eut bnnk+nq cnpz on the connectorz :z: nno :3:.
:?: eeao.e the zcreuz :?:.
:8: eeao.e the .ent+nt+on pntez :8:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u3 76-11-17
| | reb u!/99
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
ennez !!! nno !!zvu
r+qure =u!/1rss ?-!!-!?-99!-9u8
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u= 76-11-17
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:9: o+zconnect the cnapz :9:.
:!u: eeao.e the zcreuz :: nno the unzherz :5:.
:ee1. r+q. =uz/1rss ?-!!-!?-99!-9u9:
:!!: eeao.e the pntez :=: nno :!u:.
=. eroceoure _________
subtnzk ?-!!-!?-=8u-u5z
r. 1nztn the e1cc1uc e1u :98ousrzuzuu8u: :!!: +n the throtte contro
un+t
:ee1. r+q. =uz/1rss ?-!!-!?-99!-9u9:
subtnzk ?-!!-!?-uzu-u5!
s. eeao.e the 1hrotte contro rrt+1+c+n ree un+t nz 1oouz.
:!: eeao.e nno o+zcnro the = cotter p+nz :!3:
:ee1. r+q. =u3/1rss ?-!!-!?-99!-9!u:
:z: eeao.e the = nutz :!=:, the = unzherz :!5: nno the = botz :!?:. nnke
zure thnt the = buzhez :!: ztny bonoeo.
:3: eeao.e the rooz :z?:.
:=: eeao.e nno o+zcnro the = cotter p+nz :!8:.
:5: eeao.e the z nutz :!9:, the z unzherz :zu: nno the z botz :z:. nnke
zure thnt the z buzhez :z5: ztny bonoeo.
:: eeao.e the z nutz :z!:, the z unzherz :zz: nno the z botz :z=:.
:?: eeao.e the throtte contro nrt+1+c+n 1ee un+t :z3:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u5 76-11-17
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
vent+nt+on entez nno cnapz
r+qure =uz/1rss ?-!!-!?-99!-9u9
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u 76-11-17
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hrotte contro e+qq+nq
r+qure =u3/1rss ?-!!-!?-99!-9!u
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u? 76-11-17
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1rss ?-!!-!?-=uu-u=z
1nztnnt+on o1 the 1hrotte contro ree un+t
!. eenzon 1or the :ob __________________
se1 cpnnntory
z. :ob set-up 1n1orant+on ______________________
r. r+turez, 1ooz, 1ezt nno support cqu+paent
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc o1x ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
uo zpec+1+c unrn+nq not+ce
uo zpec+1+c nccezz pnt1ora !.8 a :5 1t. !! +n.:
98ousrzuzuu8u ! e1cc1uc e1u
e 98ousrzuzu8u8u ! e1cc1uc e1u
98o?!u3uuuuuu ! 1ueo11Lc Lcvce Loro ncrsuec
s. conzuanbe nnter+nz
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
nnter+n uo. cez!88
oct+te ?5 :ee1. ?u-3u-uu:
c. cpenonbe enrtz
-------------------------------------------------------------------------------
r1c.11cn ocs1cur11ou 1ec-csu
-------------------------------------------------------------------------------
!3 cotter p+nz ?-!!-u! uz -u!u
!8 cotter p+nz ?-!!-u! uz -u!u
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u8 76-11-17
| | nny u!/99
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
o. ee1erenceo 1n1orant+on
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
zz-8z-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the ncou :3cr!,3crz,3cr3:
zz-8z-!z-=uu-uuz 1nztnnt+on o1 the ncou :3cr!,3crz,3cr3:
z3-!3-!3-uuu-uu! eeao.n o1 the eno+o nnnnqeaent enne :cene: :!ec!,
!ecz, !ec3:
z3-!3-!3-=uu-uu! 1nztnnt+on o1 the eno+o nnnnqeaent enne :cene:
:!ec!, !ecz, !ec3:
z3-5!-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the ruo+o contro enne :rce: :zeu!, zeuz,
zeu3, zeu=, zeu5:
z3-5!-!z-=uu-uu! 1nztnnt+on o1 the ruo+o contro enne :rce: :zeu!,
zeuz, zeu3, zeu=, zeu5:
3=-=!-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the uenther enonr contro un+t :3so:
3=-=!-!z-=uu-uu! 1nztnnt+on o1 the uenther enonr contro un+t :3so:
3=-5z-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the r1c/1crs contro un+t :3su:
3=-5z-!z-=uu-uu! 1nztnnt+on o1 the r1c/1crs contro un+t :3su:
?-!!-uu-8zu-u== ro|uztaent o1 the nechnn+cn L+nknqe
?-!!-uu-8zu-u=5 ro|uztaent o1 the rrt+1+c+n ree un+t
?-!!-!?-99!-9u8 r+q. =u!
?-!!-!?-99!-9u9 r+q. =uz
?-!!-!?-99!-9!u r+q. =u3
?-!!-!?-99!-9!! r+q. =u=
3. :ob set-up __________
subtnzk ?-!!-!?-8u-u5!
r. r+rcrn1t nn+ntennnce con1+qurnt+on
:!: 1n the cockp+t, anke zure thnt the unrn+nq not+ce +z +n poz+t+on to
te perzonz not to ao.e.
- the trotte contro e.erz
- the znt nno 1np contro e.erz
:z: on the center peoeztn, on the cuc pnne !!5vu, anke zure thnt n
unrn+nq not+ce +z +n poz+t+on to te perzonz not to ztnrt the
enq+ne.
:3: on the o.erheno an+ntennnce pnne 5uvu, anke zure thnt the ou eqeno
o1 the cuc/rrocc cuo eue/!:z: puzhbutton zu+tch +z o11. nnke zure
thnt n unrn+nq not+ce +z +n poz+t+on to te perzonz not to enerq+ze
the rrocc !:z:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u9 76-11-17
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:=: nnke zure thnt the nccezz pnt1ora +z +n poz+t+on.
:5: nnke zure thnt the ncou 3cr! nno 3crz nre reao.eo :ee1. 1rss zz-8z-
!z-uuu-uu!:.
:: nnke zure thnt the eno+o nnnnqeaent ennez !ec! nno !ecz nre reao.eo
:ee1. 1rss z3-!3-!3-uuu-uu!:.
:?: nnke zure thnt the ruo+o contro ennez zeu! nno zeuz nre reao.eo
:ee1. 1rss z3-5!-!z-uuu-uu!:.
:8: nnke zure thnt the uenther enonr contro un+t 3so +z reao.eo
:ee1. 1rss 3=-=!-!z-uuu-uu!:.
:9: nnke zure thnt the r1c contro un+t 3su +z reao.eo :ee1. 1rss 3=-5z-
!z-uuu-uu!:.
:!u: nnke zure thnt the rLooo L1/1u1cc L1 pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne
!!zvu nre reao.eo.
:!!: nnke zure thnt the pntez nre reao.eo.
subtnzk ?-!!-!?-u!u-u5
s. nnke zure thnt the nccezz ooor 8!! +z open.
subtnzk ?-!!-!?-85-u5?
c. nnke zure thnt th+z:theze: c+rcu+t brenker:z: +z:nre: open, zn1et+eo nno
tnqqeo
-------------------------------------------------------------------------------
erucL ocs1cur11ou 1ocu1. Locr11ou
-------------------------------------------------------------------------------
=9vu cuc1uc/! ruo z/1cu/sxs r !:u ru3
=9vu rL1cu1 cou1eoLs/scc!/uoen/seLx z!cc! su8
=9vu L1cu11uc/cnce L1/cse1/oonc !Lc uu8
e !u5vu rL1 c1L/scc!/s1sx seLx zzcc su!
e
!z!vu cuc1uc/1cu/cucz/sxs s 3:uz e=z
!z!vu cuc1uc/1cu/cuc!/sxs s 3:u! e=!
!z!vu cuc1uc/1cu/cucz/sxs r sr1 z:uz e=u
!z!vu cuc1uc/1cu/cuc!/sxs r sr1 z:u! e39
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/scc3/seLx z!cc3 o!9
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/sccz/seLx z!ccz o!8
e !zzvu L1cu11uc/1us1L L1/nr1u 1us1/euL ruo/eco =Lr xu=
!zzvu L1cu11uc/rLooo/c1e 1us1/euL zLc zu=
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!u 76-11-17
| | reb u!/99
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
=. eroceoure _________
:ee1. r+q. =u=/1rss ?-!!-!?-99!-9!!:
subtnzk ?-!!-!?-=zu-u5!
r. 1nztn the 1hrotte contro rrt+1+c+n ree un+t nz 1oouz.
:!: 1nztn the throtte contro nrt+1+c+n 1ee un+t :z3:.
:z: 1nztn the z botz :z=:, z unzherz :zz: nno z nutz :z!:.
:3: 11 necezznry bono the buzhez :z5: on the botz :z: u+th oct+te ?5
:nnter+n uo. cez!88:.
:=: 1nztn the z bot nzzeab+ez :z:, the z unzherz :zu: nno the z nutz
:!9:.
:5: 1+qhten the = nutz.
:: 1nztn = neu cotter p+nz :!8:.
:?: 1nztn the = rooz :z?:.
:8: 11 necezznry bono the = buzhez :!: on the = botz :!?: u+th oct+te
?5 :nnter+n uo. cez!88:.
:9: 1nztn the = bot nzzeab+ez :!?:, the = unzherz :!5: nno the = nutz
:!=:.
:!u: 1+qhten the = nutz.
subtnzk ?-!!-!?-8zu-u5z
s. ro|uztaent o1 the aechnn+cn +nknqe.
:!: nnke zure thnt you cnn enz+y +nztn nno reao.e the r+qq+nq p+n
e e1cc1uc e1u :98ousrzuzu8u8u: :!z: +n the nrt+1+c+n 1ee un+t :z3:.
:ee1. r+q. =u3/1rss ?-!!-!?-99!-9!u:
:n: 11 you cnn not oo th+z, no|uzt the enqth o1 the roo :ee1. 1rss
?-!!-uu-8zu-u==:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!! 76-11-17
| | nny u!/99
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hrotte contro rrt+1+c+n ree un+t
r+qure =u=/1rss ?-!!-!?-99!-9!!
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!z 76-11-17
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:z: nnke zure thnt you cnn enz+y +nztn nno reao.e the r+qq+nq p+n
e1cc1uc e1u :98ousrzuzuu8u: :!!: +n the throtte contro un+t.
:ee1. r+q. =u3/1rss ?-!!-!?-99!-9!u:
:n: 11 you cnnnot oo th+z, no|uzt the enqth o1 the roo :ee1. 1rss
?-!!-uu-8zu-u==:.
subtnzk ?-!!-!?-=zu-u5=
c. 1nztn = neuz cotter p+nz :!3:.
subtnzk ?-!!-!?-u8u-u5z
o. eeao.e the r+qq+nq p+n :!z: 1roa the nrt+1+c+n 1ee un+t nno the r+qq+nq
p+n :!!: 1roa the throtte contro un+t.
subtnzk ?-!!-!?-=8u-u53
c. 1nztn the 1ueo11Lc Lcvce Loro ncrsuec :98o?!u3uuuuuu: on the throtte
contro e.erz.
subtnzk ?-!!-!?-8zu-u53
r. ro|uztaent o1 the rrt+1+c+n ree un+t.
:!: nenzure the .nue necezznry to ao.e the throtte contro e.er
betueen the 1oLc s1oe nno the nrx cL1ns.
:n: 1h+z .nue auzt be u.8 -u.! -u onu :!.8 -u.z -u b1:.
uo1c . nenzure th+z .nue +n the 1oLc s1oe to nrx cL1ns rnnqe. oo ____
not aenzure th+z .nue nt the hnro po+nt uhere the ono
+ncrenzez zuooeny.
:z: nenzure the .nue necezznry to ao.e to aore thnn nrx cL1ns hnro
po+nt.
e :n: 1h+z .nue auzt be z.5 -u.! -u onu :5.z -u.zz -u b1:.
:3: 11 you oo not qet theze .nuez, no|uzt the nrt+1+c+n 1ee un+t
:ee1. 1rss ?-!!-uu-8zu-u=5:
subtnzk ?-!!-!?-u8u-u53
c. eeao.e the too 1roa the throtte contro e.erz.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!3 76-11-17
| | ruq u!/u=
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
5. coze-up ________
subtnzk ?-!!-!?-=!u-u5z
r. coze rccezz
:!: nnke zure thnt the uork nren +z cenn nno cenr o1 too:z: nno other
+teaz.
:z: 1nztn the pntez :=: nno :!u:.
:ee1. r+q. =uz/1rss ?-!!-!?-99!-9u9:
:3: 1nztn the unzherz :5: nno the zcreuz ::.
:=: 1nztn the cnapz :9:.
:5: 1nztn the .ent+nt+on pntez :8:.
:: 1nztn the zcreuz :?:.
:?: 1nztn the rLooo L1/1u1cc L1 pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:ee1. r+q. =u!/1rss ?-!!-!?-99!-9u8:
uo1c . 1he +nztnnt+on proceoure +z the znae 1or the rLooo L1/1u1cc ____
L1 pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:n: eeao.e the bnnk+nq cnpz 1roa the connectorz :z: nno :3:.
:b: 1nztn the connector :z: on the pnne :!:.
:c: 1nztn the pnne :!: on the ztructure.
:o: ruy t+qhten the 1nztenerz on the pnne :!:.
:8: 1nztn the nut+purpoze contro nno o+zpny un+tz :3cr! nno 3crz:.
:ee1. 1rss zz-8z-!z-=uu-uuz:.
:9: 1nztn the eno+o nnnnqeaent ennez :!ec! nno !ecz: :ee1. 1rss z3-!3-
!3-=uu-uu!:.
:!u: 1nztn the ruo+o contro ennez :zeu! nno zeuz: :ee1. 1rss z3-5!-!z-
=uu-uu!:.
:!!: 1nztn the uenther enonr contro un+t :3so: :ee1. 1rss 3=-=!-!z-=uu-
uu!:.
:!z: 1nztn the r1c contro un+t :3su: :ee1. 1rss 3=-5z-!z-=uu-uu!:
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!= 76-11-17
| | reb u!/99
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
subtnzk ?-!!-!?-=!u-u53
s. coze rccezz
:!: eeao.e the nccezz pnt1ora:z:.
:z: coze the nccezz ooor 8!!
:3: eeao.e the unrn+nq not+ce:z:.
subtnzk ?-!!-!?-85-u58
c. eeao.e the zn1ety c+p:z: nno the tnq:z: nno coze th+z:theze: c+rcu+t
brenker:z:.
!:u, z:u!, z:uz, 3:u!, 3:uz, z!cc!, z!ccz, z!cc3, zzcc, !Lc, zLc, =Lr.
subtnzk ?-!!-!?-?!u-u5z
o. oo nn opernt+onn tezt o1 the pnnez rLooo L1/1u1cc L1 euL !!!vu nno
rLooo L1 euL !!zvu.
:!: opernte the +qht no|uztaent knobz o1 the pnnez rLooo L1/1u1cc L1
euL !!!vu nno rLooo L1 euL !!zvu.
:z: nnke zure thnt the +qht +ntenz+ty o1 the qnrezh+eo pnnez !3vu,
r/o qnrezh+eo pnne !3uvu, cnptn+n qnrezh+eo pnne !3!vu, nno
o.erheno c1L s 1uo pnne =8vu chnnqez.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!5 76-11-17
| | reb u!/99
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
cou1eoL uu11 - 1ueo11Lc :8ss!,8ssz: - ecnovrL/1us1rLLr11ou __________________________________________________________
1rss ?-!!-!9-uuu-u=z
eeao.n o1 the 1hrotte contro un+t :8ss!, 8ssz:
!. eenzon 1or the :ob __________________
se1 cpnnntory
z. :ob set-up 1n1orant+on ______________________
r. r+turez, 1ooz, 1ezt nno support cqu+paent
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc o1x ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
uo zpec+1+c bnnk+nq cnpz
uo zpec+1+c nccezz pnt1ora !.5 a := 1t. !! +n.:
e 98ousrzuzu8u8u ! e1cc1uc e1u
s. ee1erenceo 1n1orant+on
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
?-!!-!9-99!-9u8 r+q. =u!
?-!!-!9-99!-9u9 r+q. =uz
?-!!-!9-99!-9!u r+q. =u3
3. :ob set-up __________
subtnzk ?-!!-!9-85-u5?
r. nnke zure thnt th+z:theze: c+rcu+t brenker:z: +z:nre: cozeo.
-------------------------------------------------------------------------------
erucL ocs1cur11ou 1ocu1. Locr11ou
-------------------------------------------------------------------------------
roe 8ss!
=9vu cuc1uc/!/rrocc r/ruo c1u ! zss! ru=
!z!vu cuc1uc/cuc!/rrocc s/ruo c1u ! =ss! e=!
roe 8ssz
=9vu cuc1uc/z/rrocc r/ruo c1u z zssz ru5
!z!vu cuc1uc/cucz/rrocc s =ssz o=u
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u! 76-11-19
| | reb u!/9?
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
subtnzk ?-!!-!9-u!u-u5!
s. cet rccezz
:!: eut the nccezz pnt1ora
:z: open the nccezz ooor 8!!
subtnzk ?-!!-!9-89-u5
c. nnke zure thnt the throtte contro e.erz nre zet to +oe :u oeqree
1Lr:.
=. eroceoure _________
:ee1. r+q. =u!/1rss ?-!!-!9-99!-9u8, =uz/1rss ?-!!-!9-99!-9u9, =u3/1rss
?-!!-!9-99!-9!u:
subtnzk ?-!!-!9-uzu-u55
r. o+zconnect connectorz
:!: o+zconnect the 1our connectorz :!z:.
:z: eut bnnk+nq cnpz on the o+zconnecteo eectr+cn connectorz.
subtnzk ?-!!-!9-=8u-u5z
e s. 1nztn the e1cc1uc e1u :98ousrzuzu8u8u: :!3: +n the nrt+1+c+n 1ee un+t
o1 the throtte contro.
subtnzk ?-!!-!9-uzu-u5!
c. eeao.n o1 the 1hrotte contro un+t.
:!: eeao.e nno o+zcnro the cotter p+n :5:.
:z: eeao.e the nut ::, the unzher :?: nno the bot :z:. nnke zure thnt
the buzh :3: ztnyz bonoeo to the bot :z:.
:3: eeao.e nno o+zcnro the three cotter p+nz :8:.
:=: eeao.e the three nutz :9:, unzherz :!u: nno botz :!: uh+ch nttnch
the throtte contro un+t :!!: to +tz zupport.
:5: eeao.e the throtte contro un+t 8ss! :8ssz::!!:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =uz 76-11-19
| | reb u!/9?
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hrotte contro un+t - rccezz nno Locnt+on
r+qure =u!/1rss ?-!!-!9-99!-9u8
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u3 76-11-19
| | nny u!/9
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hrotte contro un+t - eeao.n/1nztnnt+on
r+qure =uz/1rss ?-!!-!9-99!-9u9
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u= 76-11-19
| | nny u!/9
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hrotte contro un+t- e+qq+nq
r+qure =u3/1rss ?-!!-!9-99!-9!u
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u5 76-11-19
| | nny u!/9
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1rss ?-!!-!9-=uu-u=z
1nztnnt+on o1 the 1hrotte contro un+t :8ss!, 8ssz:
!. eenzon 1or the :ob __________________
se1 cpnnntory
z. :ob set-up 1n1orant+on ______________________
r. r+turez, 1ooz, 1ezt nno support cqu+paent
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc o1x ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
uo zpec+1+c nccezz pnt1ora !.5 a := 1t. !! +n.:
98ousrzuzuu8u ! e1cc1uc e1u
s. conzuanbe nnter+nz
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
nnter+n uo. cez!88
Loct+te ?5 :ee1. ?u-3u-uu:
c. cpenonbe enrtz
-------------------------------------------------------------------------------
r1c.11cn ocs1cur11ou 1ec-csu
-------------------------------------------------------------------------------
5 cotter p+n ?-!!-u! uz -u!u
8 cotter p+nz ?-!!-u! u3 -u!u
-----------------------------------------------
e |crr . rLL | enqe =u 76-11-19
| | nny u!/u5
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
o. ee1erenceo 1n1orant+on
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
z=-=!-uu-8!-uuz cnerq+ze the r+rcrn1t cectr+cn c+rcu+tz 1roa the
cternn eouer
z=-=!-uu-8z-uuz oe-enerq+ze the r+rcrn1t cectr+cn c+rcu+tz supp+eo
1roa the cternn eouer
z?-9-uu-?=u-uu! s11c 1ezt o1 the crcs :crouno scnnn+nq:
3!-u-uu-8u-uu! c1s stnrt eroceoure
3!-u-uu-8u-uuz c1s stop eroceoure
?-!!-uu-8zu-u== ro|uztaent o1 the nechnn+cn L+nknqe
?-!!-!9-99!-9u8 r+q. =u!
?-!!-!9-99!-9u9 r+q. =uz
?-!!-!9-99!-9!u r+q. =u3
e ou r/c zu!-zz5, zz?-zz?, zz9-z99, =z-=55, =?-=99, 5u3-5=9, 55!-599,
e ?u!-?=9,
?-!!-!9-99!-9!! r+q. =u=
ou r/c =5-=?5,
?-!!-!9-99!-9!!-r r+q. =u=r
ou r/c rLL
3. :ob set-up __________
subtnzk ?-!!-!9-8u-u5z
r. r+rcrn1t nn+ntennnce con1+qurnt+on
:!: nnke zure thnt the nccezz pnt1ora +z +n poz+t+on.
:z: nnke zure thnt the throtte contro e.erz nre zet to +oe :u oeqree
1Lr:.
:3: on the pnne 5uvu, anke zure thnt the cuc rrocc cuo eue ! nno z
puzhbutton zu+tchez nre reenzeo :on eqenoz coae on:.
subtnzk ?-!!-!9-u!u-u5=
s. nnke zure thnt the nccezz ooor 8!! +z open.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u? 76-11-19
| | nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1u1cu11ourLLx sLrus
-----------------------------------------------
e | | enqe =u8 76-11-19
| | nny u!/u5
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
subtnzk ?-!!-!9-85-u58
c. nnke zure thnt th+z:theze: c+rcu+t brenker:z: +z:nre: open, zn1et+eo nno
tnqqeo
-------------------------------------------------------------------------------
erucL ocs1cur11ou 1ocu1. Locr11ou
-------------------------------------------------------------------------------
=9vu rL1cu1 cou1eoLs/scc!/uoen/seLx z!cc! su8
e !u5vu rL1 c1L/scc!/s1sx seLx zzcc su!
e
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/scc3/seLx z!cc3 o!9
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/sccz/seLx z!ccz o!8
subtnzk ?-!!-!9-89-u5?
o. 1nzpect+on o1 the bot
:!: nnke zure thnt the buzh :3: +z correcty bonoeo to the bot :z:.
:z: 11 necezznry, bono the buzh :3: to the bot :z: u+th Loct+te ?5
:nnter+n uo. cez!88:
=. eroceoure _________
:ee1. r+q. =u!/1rss ?-!!-!9-99!-9u8, =uz/1rss ?-!!-!9-99!-9u9, =u3/1rss
?-!!-!9-99!-9!u:
subtnzk ?-!!-!9-=zu-u5!
r. 1nztnnt+on o1 the 1hrotte contro un+t.
:!: eeao.e n the bnnk+nq cnpz 1roa the connectorz.
:z: 1nztn the throtte contro un+t 8ss! :8ssz: :!!: on +tz zupport.
:3: 1nztn the three botz :!: u+th the unzherz :!u: nno the nutz :9:.
1+qhten the botz :!:.
:=: 1nztn the three neu cotter p+nz :8:
:5: cnqnqe the roo :=: +n the 1ork o1 the throtte contro un+t :!!:.
:: rttnch the roo to the 1ork u+th the bot :z: on uh+ch the buzh :3:,
the unzher :?: nno the nut :: nre nzzeabeo. 1+qhten the bot.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u9 76-11-19
| | reb u!/99
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
subtnzk ?-!!-!9-8zu-u5z
s. nnke zure thnt you cnn enz+y +nztn nno reao.e the r+qq+nq p+n e1cc1uc
e1u :98ousrzuzuu8u: :!=:. 11 not no|uzt the roo :!z: :ee1. 1rss ?-!!-
uu-8zu-u==:
subtnzk ?-!!-!9-=zu-u55
c. 1nztn cotter p+n nno connectorz
:!: 1nztn n neu cotter p+n :5:.
:z: connect the 1our eectr+cn connectorz :!z:. 1+qhten eectr+cn
connector 1+nqert+qht puz one-e+qht turn uz+nq zo1t noze p+erz.
subtnzk ?-!!-!9-u8u-u5z
o. eeao.e the r+qq+nq p+n :!3: 1roa the nrt+1+c+n 1ee un+t.
subtnzk ?-!!-!9-85-uu
c. eeao.e the zn1ety c+p:z: nno the tnq:z: nno coze th+z:theze: c+rcu+t
brenker:z:.
z!cc!, z!ccz, z!cc3, zzcc
subtnzk ?-!!-!9-8!-u5!
r. cnerq+ze the n+rcrn1t eectr+cn c+rcu+tz :ee1. 1rss z=-=!-uu-8!-uuz:
subtnzk ?-!!-!9-89-u58
c. r+rcrn1t nn+ntennnce con1+qurnt+on
:!: oo the c1s ztnrt proceoure :upper ccrn ou ony: :ee1. 1rss 3!-u-uu-
8u-uu!:.
:z: on the pnne 5uvu, anke zure thnt the cuc rrocc cuo eue ! nno z
puzhbutton zu+tchez nre reenzeo :ou Lcccuos conc ou:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!u 76-11-19
| | nny u!/9
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
subtnzk ?-!!-!9-85-u59
u. nnke zure thnt th+z:theze: c+rcu+t brenker:z: +z:nre: cozeo.
-------------------------------------------------------------------------------
erucL ocs1cur11ou 1ocu1. Locr11ou
-------------------------------------------------------------------------------
roe 8ss!
=9vu cuc1uc/!/rrocc r/ruo c1u ! zss! ru=
!z!vu cuc1uc/cuc!/rrocc s/ruo c1u ! =ss! e=!
roe 8ssz
=9vu cuc1uc/z/rrocc r/ruo c1u z zssz ru5
!z!vu cuc1uc/cucz/rrocc s =ssz o=u
subtnzk ?-!!-!9-?!u-u5z
:. oo th+z tezt
e ou r/c zu!-zz5, zz?-zz?, zz9-z99, =z-=55, =?-=99, 5u3-5=9, 55!-599,
e ?u!-?=9,
:ee1. r+q. =u=/1rss ?-!!-!9-99!-9!!:
ou r/c =5-=?5,
:ee1. r+q. =u=r/1rss ?-!!-!9-99!-9!!-r:
ou r/c rLL
:!: open c+rcu+t brenkerz zss!, zssz
:z: no.e the throtte contro e.er cuc!:z: nno anke zure thnt the zan
uh+te c+rce on u! +no+cnt+on 1oouz the throtte contro e.er
poz+t+on.
:3: coze c+rcu+tz brenkerz zss!, zssz
:=: open c+rcu+t brenkerz =ss!, =ssz
:5: no.e throtte contro e.er cuc!:z: nno anke zure thnt the zan
uh+te c+rce on u! +no+cnt+on 1oouz the throtte contro e.er
poz+t+on.
:: coze c+rcu+t brenkerz =ss!, =ssz.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!! 76-11-19
| | nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
upper o+zpny un+t o1 the ccna syztea u! 1no+cnt+on
r+qure =u=/1rss ?-!!-!9-99!-9!!
-----------------------------------------------
e |crr . zu!-zz5, zz?-zz?, zz9-z99, =z-=55, | enqe =!z 76-11-19
| | =?-=99, 5u3-5=9, 55!-599, ?u!-?=9, nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
e upper o+zpny un+t o1 the ccna syztea u! 1no+cnt+on
e r+qure =u=r/1rss ?-!!-!9-99!-9!!-r
-----------------------------------------------
e |crr . =5-=?5, | enqe =!3 76-11-19
| | nny u!/u5
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:?: no.e throtte contro e.er cuc!:z: nno anke zure thnt the zan
uh+te c+rce on u! +no+cnt+on 1oouz the throtte contro e.er
poz+t+on. nnke zure thnt no unrn+nq aezznqe zhouz on the upper ccrn
ou.
:8: oo the s11c tezt o1 the crcs :ee1. 1rss z?-9-uu-?=u-uu!: nno anke
zure thnt no aezznqe renteo to the throtte contro un+t 8ss!:z: +z
zhoun.
5. coze-up ________
subtnzk ?-!!-!9-89-u59
r. eut the n+rcrn1t bnck to +tz +n+t+n con1+qurnt+on.
:!: on the pnne 5uvu, reenze the cuc rrocc cuo eue ! nno z puzhbutton
zu+tchez :ou eqenoz qoez o11:.
:z: oo the c1s ztop proceoure
:ee1. 1rss 3!-u-uu-8u-uuz:.
subtnzk ?-!!-!9-8z-u5!
s. oe-enerq+ze the n+rcrn1t eectr+cn c+rcu+tz :ee1. 1rss z=-=!-uu-8z-
uuz:.
subtnzk ?-!!-!9-=!u-u5!
c. coze rccezz
:!: nnke zure thnt the uork nren +z cenn nno cenr o1 too:z: nno other
+teaz.
:z: coze the nccezz ooor 8!!
:3: eeao.e the nccezz pnt1ora:z:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!= 76-11-19
| | nny u!/u5
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
Lcvce rsscnsLx - 1ueo11Lc cou1eoL - ecnovrL/1us1rLLr11ou ________________________________________________________
1rss ?-!!-=!-uuu-u=z
eeao.n o1 the 1hrotte contro Le.er rzzeaby
!. eenzon 1or the :ob __________________
se1 cpnnntory
z. :ob set-up 1n1orant+on ______________________
r. r+turez, 1ooz, 1ezt nno support cqu+paent
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc o1x ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
uo zpec+1+c bnnk+nq cnpz
uo zpec+1+c c+rcu+t brenker:z: zn1ety c+p:z:
uo zpec+1+c unrn+nq not+ce
uo zpec+1+c nccezz pnt1ora !.8 a :5 1t. !! +n.:
98ousrzuzu8!zu ! e1cc1uc e1u
s. ee1erenceo 1n1orant+on
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
zz-8z-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the ncou :3cr!,3crz,3cr3:
e z3-!3-!3-uuu-uu! eeao.n o1 the eno+o nnnnqeaent enne :ene: :!ec!,
!ecz, !ec3:
z3-5!-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the ruo+o contro enne :rce: :zeu!, zeuz,
zeu3, zeu=, zeu5:
z?-=!-=!-uuu-uu! eeao.n o1 the contro nechnn+za-e+tch 1r+a
3=-=!-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the uenther enonr contro un+t :3so:
3=-5z-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the r1c/1crs contro un+t :3su:
?-!!-=!-99!-9!= r+q. =u!
?-!!-=!-99!-9!5 r+q. =uz
?-!!-=!-99!-9! r+q. =u3
?-!!-=!-99!-9!? r+q. =u=
?-!!-=!-99!-9!8 r+q. =u5
?-!!-=!-99!-9!9 r+q. =u
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u! 76-11-41
| | reb u!/u?
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
3. :ob set-up __________
subtnzk ?-!!-=!-85-u5
r. open, zn1ety nno tnq th+z:theze: c+rcu+t brenker:z:.
-------------------------------------------------------------------------------
erucL ocs1cur11ou 1ocu1. Locr11ou
-------------------------------------------------------------------------------
=9vu cuc1uc/! ruo z/1cu/sxs r !:u ru3
=9vu rL1cu1 cou1eoLs/scc!/uoen/seLx z!cc! su8
=9vu ru1o rL1/rncc/! !ucr! suz
=9vu L1cu11uc/cnce L1/cse1/oonc !Lc uu8
!u5vu rL1 c1L/scc!/s1sx seLx zzcc su!
!z!vu ru1o rL1/rncc/z !ucrz n!?
!z!vu cuc1uc/1cu/cucz/sxs s 3:uz e=z
!z!vu cuc1uc/1cu/cuc!/sxs s 3:u! e=!
!z!vu cuc1uc/1cu/cucz/sxs r sr1 z:uz e=u
!z!vu cuc1uc/1cu/cuc!/sxs r sr1 z:u! e39
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/scc3/seLx z!cc3 o!9
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/sccz/seLx z!ccz o!8
!zzvu L1cu11uc/1us1L L1/nr1u 1us1/euL ruo/eco =Lr xu=
!zzvu L1cu11uc/rLooo/c1e 1us1/euL zLc zu=
subtnzk ?-!!-=!-89-u53
s. nnke zure thnt the throtte contro e.erz nre nt +oe :u oeqree 1Lr:.
subtnzk ?-!!-=!-9=!-u53
c. sn1ety erecnut+onz
:!: eut n unrn+nq not+ce +n the cockp+t to te perzonz not to ao.e the
znt nno 1np contro e.er.
:z: on the center peoeztn, on the cuc pnne !!5vu.
:n: eut n unrn+nq not+ce to te perzonz not to ztnrt the enq+ne.
:3: nnke zure thnt the enq+ne !:z: zhutooun occurreo not ezz thnn 5
a+nutez be1ore you oo th+z proceoure.
:=: on the o.erheno an+ntennnce pnne 5uvu.
:n: nnke zure thnt the ou eqeno o1 the cuc/rrocc cuo eue/!:z:
puzhbutton zu+tch +z o11.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =uz 76-11-41
| | reb u!/u?
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:b: eut n unrn+nq not+ce to te perzonz not to enerq+ze the rrocc
!:z:.
subtnzk ?-!!-=!-u!u-u5=
o. cet rccezz
:!: open the nccezz ooor 8!!.
:z: eut the nccezz pnt1ora +n poz+t+on.
subtnzk ?-!!-=!-u!u-u55
c. eeao.n 1or rccezz
:!: eeao.e the nut+purpoze contro nno o+zpny un+tz 3cr! nno 3crz
:ee1. 1rss zz-8z-!z-uuu-uu!:.
:z: eeao.e the eno+o nnnnqeaent ennez !ec! nno !ecz :ee1. 1rss z3-!3-!3-
uuu-uu!:.
:3: eeao.e the ruo+o contro ennez zeu! nno zeuz :ee1. 1rss z3-5!-!z-
uuu-uu!:.
:=: eeao.e the uenther enonr contro un+t 3so :ee1. 1rss 3=-=!-!z-uuu-
uu!:.
:5: eeao.e the r1c contro un+t 3su :ee1. 1rss 3=-5z-!z-uuu-uu!:.
:: eeao.e the rLooo L1/1u1cc L1 pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:ee1. r+q. =u!/1rss ?-!!-=!-99!-9!=:
uo1c . 1he reao.n proceoure +z the znae 1or the rLooo L1/1u1cc L1 ____
pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:n: eeenze the 1nztenerz o1 the pnne :!: nno o+zenqnqe the pnne
:!: 1roa +tz houz+nq.
:b: o+zconnect the connector :3: 1roa the pnne :!:.
:c: eeao.e the pnne :!:.
:o: eut bnnk+nq cnpz on the o+zconnecteo eectr+cn connectorz.
:?: eeao.e the zcreuz :?:.
:8: eeao.e the .ent+nt+on pntez :8:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u3 76-11-41
| | reb u!/99
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
ennez !!!vu nno !!zvu
r+qure =u!/1rss ?-!!-=!-99!-9!=
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u= 76-11-41
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:9: o+zconnect the cnapz :9:.
:!u: eeao.e the zcreuz :: nno the unzherz :5:.
:ee1. r+q. =uz/1rss ?-!!-=!-99!-9!5:
:!!: eeao.e the pntez :=: nno :!u:.
:!z: eeao.e the p+tch tr+a contro aechnn+za :ee1. 1rss z?-=!-=!-uuu-uu!:.
=. eroceoure _________
:ee1. r+q. =uz/1rss ?-!!-=!-99!-9!5, =u3/1rss ?-!!-=!-99!-9!, =u=/1rss
?-!!-=!-99!-9!?, =u5/1rss ?-!!-=!-99!-9!8, =u/1rss ?-!!-=!-99!-9!9:
subtnzk ?-!!-=!-=8u-u5z
r. 1nztn the r+qq+nq p+n e1cc1uc e1u :98ousrzuzu8!zu: :!!: +n the
nrt+1+c+n 1ee un+t.
e ou r/c zu!-zu5, zz?-zz?, zz9-z3?, z?-z8!, =?-=?8,
subtnzk ?-!!-=!-uzu-u5!
s. eeao.n o1 the 1hrotte contro Le.er rzzeaby
:!: eeao.e nno o+zcnro the z cotter p+nz :3u:.
:z: eeao.e the z nutz :3!:, z unzherz :3z: nno z botz :3=:. nnke zure
thnt the z buzhez :33: ztny bonoeo.
:3: eeao.e the +nkz.
:=: eeao.e the z zcreuz :z3: nno the +noe :zz:.
:5: eeao.e the z zcreuz :!=: nno the +noe :!:.
:: eeao.e the zcreu :z8: nno the hoou p+n :z=:.
:?: or+.e out the p+n :z:. eeao.e the +nk :z5: nno the tr+qqer :z?:.
:8: eeao.e the z zcreuz :!5: nno the z hoou p+nz :!3:.
:9: eeao.e the e.er :z9:. pu the e.er to o+zconnect the connector
ocnteo +nz+oe, nt the e.er-to-becrnnk |unct+on.
:!u: eeao.e the e.er :!z:. oo the znae proceoure nz 1or the e.er :z9:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u5 76-11-41
| | nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
vent+nt+on entez nno cnapz
r+qure =uz/1rss ?-!!-=!-99!-9!5
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u 76-11-41
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
e+qq+nq e+n Locnt+on
r+qure =u3/1rss ?-!!-=!-99!-9!
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u? 76-11-41
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hrotte contro
r+qure =u=/1rss ?-!!-=!-99!-9!?
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u8 76-11-41
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
Le.er rzzeaby
r+qure =u5/1rss ?-!!-=!-99!-9!8
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =u9 76-11-41
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
cnapz nno connectorz o1 the 1hrotte contro
r+qure =u/1rss ?-!!-=!-99!-9!9
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!u 76-11-41
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:!!: eeao.e the 5 zcreuz :85:.
:!z: L+1t the +qhteo nbe :8: nno o+zconnect the connector z!Lrr :!9:.
:!3: eeao.e the +qhteo nbe :8:.
:!=: eeao.e the 3 zcreuz :!?: nno the 3 zcreuz :zu:.
:!5: eeao.e the houz+nq :!8:.
:!: eeao.e nno o+zcnro the 8 cotter p+nz :=3:.
:!?: eeao.e the 8 nutz :==:, the 8 unzherz :=5: nno the 8 zcreuz :=:.
:!8: eeao.e z 1orunro co.erz :3: nno the z n1t co.erz :=z:.
:!9: eeao.e nno o+zcnro the cotter p+n :?z:.
:zu: eeao.e the unzher :?3:, the nut :?=:, the benr+nq :u: the buzh+nq
:!:, the zcreu :=:, the buzh+nq ::, the benr+nq :5: nno the +nk
:z5:.
:z!: or+.e out the p+n :59: nno reao.e the rocker :5?:.
:zz: eeao.e the zcreu :?:, the unzherz :?8: nno :?9: nno the z cnapz
:??:.
:z3: eeao.e the zcreuz :8u:, the unzherz :8!: nno :83: nno the cnapz
:8z:.
:z=: o+zconnect the connectorz z!=5vc nno z!=vc.
:z5: eut bnnk+nq cnpz on the o+zconnecteo eectr+cn connectorz.
:z: cut nno reao.e the ocku+re.
:z?: eeao.e the nut :3?: nno the unzher :38:.
:z8: eu zaoothy the zhn1t :5=: to reao.e.
:n: the buzh+nq :39:,
:b: the becrnnk :=!:,
:c: the no|uztaent buzh+nq :=9:,
:o: the becrnnk :55:,
-----------------------------------------------
e |crr . zu!-zu5, zz?-zz?, zz9-z3?, z?-z8!, | enqe =!! 76-11-41
| | =?-=?8, nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:e: the buzh+nq :53:,
:z9: eeao.e the zhn1t :5=:.
:3u: on the becrnnk :=!:, reao.e the bn benr+nq :=u:, the zpncer :=?:
nno the benr+nq :=8:.
:3!: on the becrnnk :55: reao.e the benr+nq :5u:, the zpncer :5!: nno
the benr+nq :5z:.
e ou r/c zu!-zu=, zu-zz5, zz?-zz?, zz9-z99, =z-=99, 5u3-5=9, 55!-599,
e ?u!-?=9,
e eozt ss ?-!uu= ror r/c zu!-zu=,zz?-zz?,zz9-z3?,z?-z8!,=?-=?8,
subtnzk ?-!!-=!-uzu-u5!-r
s. eeao.n o1 the 1hrotte contro Le.er rzzeaby
:!: eeao.e nno o+zcnro the z cotter p+nz :3u:.
:z: eeao.e the z nutz :3!:, z unzherz :3z: nno z botz :3=:. nnke zure
thnt the z buzhez :33: ztny bonoeo.
:3: eeao.e the +nkz.
:=: eeao.e the z zcreuz :z3: nno the +noe :zz:.
:5: eeao.e the z zcreuz :!=: nno the +noe :!:.
:: eeao.e the zcreu :z8: nno the hoou p+n :z=:.
:?: or+.e out the p+n :z:. eeao.e the +nk :z5: nno the tr+qqer :z?:.
:8: eeao.e the z zcreuz :!5: nno the z hoou p+nz :!3:.
:9: eeao.e the e.er :z9:. pu the e.er to o+zconnect the connector
ocnteo +nz+oe, nt the e.er-to-becrnnk |unct+on.
:!u: eeao.e the e.er :!z:. oo the znae proceoure nz 1or the e.er :z9:.
:!!: eeao.e the 5 zcreuz :85:.
:!z: L+1t the +qhteo nbe :8: nno o+zconnect the connector z!Lrr :!9:.
:!3: eeao.e the +qhteo nbe :8:.
:!=: eeao.e the 3 zcreuz :!?: nno the 3 zcreuz :zu:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!z 76-11-41
| | nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:!5: eeao.e the houz+nq :!8:.
:!: eeao.e nno o+zcnro the 8 cotter p+nz :=3:.
:!?: eeao.e the 8 nutz :==:, the 8 unzherz :=5: nno the 8 zcreuz :=:.
:!8: eeao.e z 1orunro co.erz :3: nno the z n1t co.erz :=z:.
:!9: eeao.e nno o+zcnro the cotter p+n :?z:.
:zu: eeao.e the unzher :?3:, the nut :?=:, the roer :u: the buzh+nq
:!:, the zcreu :=:, the buzh+nq ::, the roer :5: nno the +nk
:z5:.
:z!: or+.e out the p+n :59: nno reao.e the rocker :5?:.
:zz: eeao.e the zcreu :?:, the unzherz :?8: nno :?9: nno the z cnapz
:??:.
:z3: eeao.e the zcreuz :8u:, the unzherz :8!: nno :83: nno the cnapz
:8z:.
:z=: o+zconnect the connectorz z!=5vc nno z!=vc.
:z5: eut bnnk+nq cnpz on the o+zconnecteo eectr+cn connectorz.
:z: cut nno reao.e the ocku+re.
:z?: eeao.e the nut :3?: nno the unzher :38:.
:z8: eu zaoothy the zhn1t :5=: to reao.e.
:n: the buzh+nq :39:,
:b: the becrnnk :=!:,
:c: the no|uztaent buzh+nq :=9:,
:o: the becrnnk :55:,
:e: the buzh+nq :53:,
:z9: eeao.e the zhn1t :5=:.
:3u: on the becrnnk :=!:, reao.e the bn benr+nq :=u:, the zpncer :=?:
nno the benr+nq :=8:.
-----------------------------------------------
e |crr . zu!-zu=, zu-zz5, zz?-zz?, zz9-z99, | enqe =!3 76-11-41
| | =z-=99, 5u3-5=9, 55!-599, ?u!-?=9, nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:3!: on the becrnnk :55: reao.e the benr+nq :5u:, the zpncer :5!: nno
the benr+nq :5z:.
-----------------------------------------------
e |crr . zu!-zu=, zu-zz5, zz?-zz?, zz9-z99, | enqe =!= 76-11-41
| | =z-=99, 5u3-5=9, 55!-599, ?u!-?=9, nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
ou r/c rLL
1rss ?-!!-=!-=uu-u=z
1nztnnt+on o1 the 1hrotte contro Le.er rzzeaby
!. eenzon 1or the :ob __________________
se1 cpnnntory
z. :ob set-up 1n1orant+on ______________________
r. r+turez, 1ooz, 1ezt nno support cqu+paent
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc o1x ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
uo zpec+1+c unrn+nq not+ce
uo zpec+1+c nccezz pnt1ora !.8 a :5 1t. !! +n.:
uo zpec+1+c 1orque urench . rnnqe !.uu to !u.uu a.onu
:8.uu to ?5.uu b1.1t:
98ousrzuzu8!zu ! e1cc1uc e1u
s. conzuanbe nnter+nz
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
nnter+n uo. ce8uu!
ocku+re u.u3z +n. :u.8 aa: o+n. :ee1. ?u-3u-uu:
nnter+n uo. ce8uuz
ocku+re u.u3z +n. :u.8 aa: o+n. :ee1. ?u-3u-uu:
nnter+n uo. u8-uu?r
scrLru1, u1cu 1cne. :ee1. zu-3!-uu:
e nnter+n uo. u8-uz9 usr rs1n o 533 ceoue = cLrss z ceroc !
e 1uecroLocsce :ee1. zu-3!-uu:
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!5 76-11-41
| | nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
c. cpenonbe enrtz
-------------------------------------------------------------------------------
r1c.11cn ocs1cur11ou 1ec-csu
-------------------------------------------------------------------------------
3u cotter p+nz ?-!!-u! u!r-u!u
3u cotter p+nz ?-!!-u! u!c-u!u
=u benr+nq ?-!!-u! u!r-3!u
=u benr+nq ?-!!-u! u!c-3!u
=3 cotter p+nz ?-!!-u! u!r-z3u
=3 cotter p+nz ?-!!-u! u!c-z3u
=8 benr+nq ?-!!-u! u!r-3!u
=8 benr+nq ?-!!-u! u!c-3!u
=9 no|uztaent buzh+nq ?-!!-u! u!r-!!u
=9 no|uztaent buzh+nq ?-!!-u! u!c-!!u
5u benr+nq ?-!!-u! u!r-3!u
5u benr+nq ?-!!-u! u!c-3!u
?z cotter p+nz ?-!!-u! u!r-z3u
?z cotter p+nz ?-!!-u! u!c-z3u
o. ee1erenceo 1n1orant+on
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
zz-8z-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the ncou :3cr!,3crz,3cr3:
zz-8z-!z-=uu-uuz 1nztnnt+on o1 the ncou :3cr!,3crz,3cr3:
zz-9-uu-?!u-uu! opernt+onn 1ezt o1 the rrs
zz-9?-uu-?!u-uu! opernt+onn 1ezt o1 the Lruo cr1 111 cnpnb++ty
e z3-!3-!3-uuu-uu! eeao.n o1 the eno+o nnnnqeaent enne :ene: :!ec!,
!ecz, !ec3:
e z3-!3-!3-=uu-uu! 1nztnnt+on o1 the eno+o nnnnqeaent enne :ene:
:!ec!, !ecz, !ec3:
z3-5!-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the ruo+o contro enne :rce: :zeu!, zeuz,
zeu3, zeu=, zeu5:
z3-5!-!z-=uu-uu! 1nztnnt+on o1 the ruo+o contro enne :rce: :zeu!,
zeuz, zeu3, zeu=, zeu5:
z=-=!-uu-8!-uuz cnerq+ze the r+rcrn1t cectr+cn c+rcu+tz 1roa the
cternn eouer
z=-=!-uu-8z-uuz oe-enerq+ze the r+rcrn1t cectr+cn c+rcu+tz supp+eo
1roa the cternn eouer
z?-=!-=!-uuu-uu! eeao.n o1 the contro nechnn+za-e+tch 1r+a
z?-=!-=!-=uu-uu! 1nztnnt+on o1 the contro nechnn+za-e+tch 1r+a
3!-u-uu-8u-uu! c1s stnrt eroceoure
3!-u-uu-8u-uuz c1s stop eroceoure
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =! 76-11-41
| | reb u!/u?
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
-------------------------------------------------------------------------------
ecrcecucc ocs1cur11ou
-------------------------------------------------------------------------------
3=-=!-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the uenther enonr contro un+t :3so:
3=-=!-!z-=uu-uu! 1nztnnt+on o1 the uenther enonr contro un+t :3so:
3=-5z-!z-uuu-uu! eeao.n o1 the r1c/1crs contro un+t :3su:
3=-5z-!z-=uu-uu! 1nztnnt+on o1 the r1c/1crs contro un+t :3su:
?-!!-=!-99!-9!= r+q. =u!
?-!!-=!-99!-9!5 r+q. =uz
?-!!-=!-99!-9! r+q. =u3
?-!!-=!-99!-9!? r+q. =u=
?-!!-=!-99!-9!8 r+q. =u5
?-!!-=!-99!-9!9 r+q. =u
?-!!-=!-99!-9zu r+q. =u?
3. :ob set-up __________
subtnzk ?-!!-=!-85-u5?
r. nnke zure thnt th+z:theze: c+rcu+t brenker:z: +z:nre: open, zn1et+eo nno
tnqqeo
-------------------------------------------------------------------------------
erucL ocs1cur11ou 1ocu1. Locr11ou
-------------------------------------------------------------------------------
=9vu cuc1uc/! ruo z/1cu/sxs r !:u ru3
=9vu rL1cu1 cou1eoLs/scc!/uoen/seLx z!cc! su8
=9vu ru1o rL1/rncc/! !ucr! suz
=9vu L1cu11uc/cnce L1/cse1/oonc !Lc uu8
!u5vu rL1 c1L/scc!/s1sx seLx zzcc su!
!z!vu ru1o rL1/rncc/z !ucrz n!?
!z!vu cuc1uc/1cu/cucz/sxs s 3:uz e=z
!z!vu cuc1uc/1cu/cuc!/sxs s 3:u! e=!
!z!vu cuc1uc/1cu/cucz/sxs r sr1 z:uz e=u
!z!vu cuc1uc/1cu/cuc!/sxs r sr1 z:u! e39
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/scc3/seLx z!cc3 o!9
!z!vu rL1cu1 cou1eoLs/sccz/seLx z!ccz o!8
!zzvu L1cu11uc/1us1L L1/nr1u 1us1/euL ruo/eco =Lr xu=
!zzvu L1cu11uc/rLooo/c1e 1us1/euL zLc zu=
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!? 76-11-41
| | reb u!/u?
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
subtnzk ?-!!-=!-8u-u5!
s. r+rcrn1t nn+ntennnce con1+qurnt+on
:!: nnke zure thnt n unrn+nq not+ce +z +n the cockp+t to te perzonz not
to ao.e the znt nno 1np contro e.er.
:z: on the center peoeztn, on the cuc pnne !!5vu, anke zure thnt n
unrn+nq not+ce +z +n poz+t+on to te perzonz not to ztnrt the
enq+ne.
:3: on the o.erheno an+ntennnce pnne 5uvu, anke zure thnt the ou eqeno
o1 the cuc/rrocc cuo eue/!:z: puzhbutton zu+tch +z o11. nnke zure
thnt n unrn+nq not+ce +z +n poz+t+on to te perzonz not to enerq+ze
the rrocc !:z:.
:=: nnke zure thnt the nccezz pnt1ora +z +n poz+t+on.
subtnzk ?-!!-=!-u!u-u5?
c. cet rccezz
:!: nnke zure thnt the nccezz ooor 8!! +z open.
:z: nnke zure thnt the nut+purpoze contro nno o+zpny un+tz 3cr! nno
3crz nre reao.eo :ee1. 1rss zz-8z-!z-uuu-uu!:.
:3: nnke zure thnt the eno+o nnnnqeaent ennez !ec! nno !ecz nre reao.eo
:ee1. 1rss z3-!3-!3-uuu-uu!:.
:=: nnke zure thnt the ruo+o contro ennez zeu! nno zeuz nre reao.eo
:ee1. 1rss z3-5!-!z-uuu-uu!:.
:5: nnke zure thnt the uenther enonr contro un+t 3so +z reao.eo
:ee1. 1rss 3=-=!-!z-uuu-uu!:.
:: nnke zure thnt the r1c contro un+t 3su +z reao.eo :ee1. 1rss 3=-5z-
!z-uuu-uu!:.
:?: nnke zure thnt the rLooo L1/1u1cc L1 pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne
!!zvu nre reao.eo.
:ee1. r+q. =u!/1rss ?-!!-=!-99!-9!=:
:8: nnke zure thnt the p+tch tr+a contro aechnn+za +z reao.eo :ee1. 1rss
z?-=!-=!-uuu-uu!:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!8 76-11-41
| | reb u!/u?
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:9: nnke zure thnt the e1cc1uc e1u :98ousrzuzu8!zu: :!!: +z +nztneo +n
the nrt+1+c+n 1ee un+t.
:ee1. r+q. =u3/1rss ?-!!-=!-99!-9!:
=. eroceoure _________
:ee1. r+q. =uz/1rss ?-!!-=!-99!-9!5, =u3/1rss ?-!!-=!-99!-9!, =u=/1rss
?-!!-=!-99!-9!?, =u5/1rss ?-!!-=!-99!-9!8, =u/1rss ?-!!-=!-99!-9!9,
=u?/1rss ?-!!-=!-99!-9zu:
e ou r/c zu!-zu5, zz?-zz?, zz9-z3?, z?-z8!, =?-=?8,
subtnzk ?-!!-=!-=zu-u5
r. erepnrnt+on be1ore 1nztnnt+on o1 the 1hrotte contro Le.er rzzeaby
:!: on the becrnnk :55:, +nztn n neu benr+nq :5u:.
:z: on the becrnnk :=!:, +nztn n neu benr+nq :=u:, the zpncer :=?:
nno n neu benr+nq :=8:.
:3: cnqnqe the zhn1t :5=: nno puzh +t. rt the znae t+ae +nztn.
:n: the buzh+nq :53:,
:b: the becrnnk :55:,
:c: the no|uztaent buzh+nq :=9:,
:o: the becrnnk :=!:,
:e: the buzh+nq :39:.
:=: euzh the zhn1t :5=: nno +nztn the unzher :38: nno the nut :3?:.
:5: 1oeouc the nut :3?: to betueen 3 nno = a.onu :zz.!z nno z9.=9
b1.1t:.
:: u+reock the nut :3?: u+th ocku+re u.u3z +n. :u.8 aa: o+n. :nnter+n
uo. ce8uu!: or ocku+re u.u3z +n. :u.8 aa: o+n. :nnter+n uo.
ce8uuz:.
:?: eeao.e the bnnk+nq cnpz 1roa the connectorz z!=5vc nno z!=vc.
:8: connect the connectorz z!=5vc nno z!=vc.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =!9 76-11-41
| | nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
1hrotte controz - n+n+aua cenrnnce
r+qure =u?/1rss ?-!!-=!-99!-9zu
-----------------------------------------------
e |crr . rLL | enqe =zu 76-11-41
| | reb u!/u?
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:9: 1nztn the cnapz :8z:, the unzherz :8!: nno :83: nno the zcreuz
:8u:.
:!u: 1nztn the cnapz :??:, the unzherz :?8: nno :?9: nno the zcreu
:?:.
:!!: 1nztn the rocker :5?: nno the p+n :59:.
:!z: 1nztn the +nk :z5:, the benr+nq :5:, the buzh+nq ::, the zcreu
:=:, the buzh+nq :!:, the benr+nq :u:, the unzher :?3: nno the nut
:?=:.
:!3: 1nztn z neu cotter p+nz :?z:.
:!=: 1nztn the z 1orunro co.erz :3: nno the z n1t co.erz :=z:.
:!5: 1nztn the 8 zcreuz :=:, the 8 unzherz :=5: nno the 8 nutz :==:.
:!: 1nztn 8 neu cotter p+nz :=3:.
e ou r/c zu!-zu=, zu-zz5, zz?-zz?, zz9-z99, =z-=99, 5u3-5=9, 55!-599,
e ?u!-?=9,
e eozt ss ?-!uu= ror r/c zu!-zu=,zz?-zz?,zz9-z3?,z?-z8!,=?-=?8,
subtnzk ?-!!-=!-=zu-u5-r
r. erepnrnt+on be1ore 1nztnnt+on o1 the 1hrotte contro Le.er rzzeaby
:!: on the becrnnk :55:, +nztn n neu benr+nq :5u:.
:z: on the becrnnk :=!:, +nztn n neu benr+nq :=u:, the zpncer :=?:
nno n neu benr+nq :=8:.
:3: cnqnqe the zhn1t :5=: nno puzh +t. rt the znae t+ae +nztn.
:n: the buzh+nq :53:,
:b: the becrnnk :55:,
:c: the no|uztaent buzh+nq :=9:,
:o: the becrnnk :=!:,
:e: the buzh+nq :39:.
:=: euzh the zhn1t :5=: nno +nztn the unzher :38: nno the nut :3?:.
:5: 1oeouc the nut :3?: to betueen 3 nno = a.onu :zz.!z nno z9.=9
b1.1t:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =z! 76-11-41
| | nny u!/u8
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:: u+reock the nut :3?: u+th ocku+re u.u3z +n. :u.8 aa: o+n. :nnter+n
uo. ce8uu!: or ocku+re u.u3z +n. :u.8 aa: o+n. :nnter+n uo.
ce8uuz:.
:?: eeao.e the bnnk+nq cnpz 1roa the connectorz z!=5vc nno z!=vc.
:8: connect the connectorz z!=5vc nno z!=vc.
:9: 1nztn the cnapz :8z:, the unzherz :8!: nno :83: nno the zcreuz
:8u:.
:!u: 1nztn the cnapz :??:, the unzherz :?8: nno :?9: nno the zcreu
:?:.
:!!: 1nztn the rocker :5?: nno the p+n :59:.
:!z: 1nztn the +nk :z5:, the roer :5:, the buzh+nq ::, the zcreu
:=:, the buzh+nq :!:, the roer :u:, the unzher :?3: nno the nut
:?=:.
:!3: 1nztn z neu cotter p+nz :?z:.
:!=: 1nztn the z 1orunro co.erz :3: nno the z n1t co.erz :=z:.
:!5: 1nztn the 8 zcreuz :=:, the 8 unzherz :=5: nno the 8 nutz :==:.
:!: 1nztn 8 neu cotter p+nz :=3:.
ou r/c rLL
subtnzk ?-!!-=!-zzu-u5z
s. nnke zure there +z n a+n+aua cenrnnce o1 3 aa :u.!z +n.: betueen the z
zcreuz :=: nno the 8 zcreuz :=:. 11 not, +nztn n neu no|uztaent
buzh+nq :=9:.
subtnzk ?-!!-=!-=zu-u5z
c. 1nztnnt+on o1 the 1hrotte contro Le.er rzzeaby
:!: connect the connector z!Lrr :!9: on the houz+nq :!8: nno t+qhten the
nut o1 the connector.
:z: 1nztn the houz+nq :!8:.
:3: 1nztn the 3 zcreuz :zu:.
:=: 1nztn the 3 zcreuz :!?:.
:5: 1nztn the e.er :z9:. puzh the e.er to connect the connector
ocnteo +nz+oe nt the e.er-to-becrnnk |unct+on.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =zz 76-11-41
| | reb u!/u?
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
e :: rppy souo1uc ruo roucs1vc coneouuos :nnter+n uo. u8-uu?r: on the z
e zcreuz :!5:.
e :?: 1nztn the z zcreuz :!5: nno the z hoou p+nz :!3:.
e :8: rzzeabe the tr+qqer :z?: nno the +nk :z5: u+th the p+n :z:.
e :9: cnqnqe the tr+qqer :z?: +n the e.er :z9: nno +nztn the hoou p+n
:z=: nno the zcreu :z8:.
e :!u: 1nztn the +noe :!: nno the z zcreuz :!=:.
e :!!: 1nztn the +noe :zz: nno the z zcreuz :z3:.
e :!z: eut the tuo contro e.erz +n the +oe poz+t+on :u oeqree 1Lr: nno
enqnqe the tuo +nkz.
e :!3: 11 necezznry +nztn z neu buzh+nqz :33: on the zcreuz :3=: nno bono
thea u+th souo1uc ruo roucs1vc coneouuos :nnter+n uo. u8-uz9:.
e :!=: 1nztn the z zcreuz :3=:, the z unzherz :3z: nno the z nutz :3!:.
e :!5: 1nztn z neu cotter p+nz :3u:.
subtnzk ?-!!-=!-u8u-u5z
o. eeao.e the r+qq+nq p+n :!!: 1roa the nrt+1+c+n 1ee un+t.
5. coze-up ________
subtnzk ?-!!-=!-=!u-u5=
r. coze rccezz
:!: 1nztn the p+tch tr+a contro aechnn+za :ee1. 1rss z?-=!-=!-=uu-
uu!:.
:z: 1nztn the pntez :=: nno :!u:.
:ee1. r+q. =uz/1rss ?-!!-=!-99!-9!5:
:3: 1nztn the zcreuz :: nno the unzherz :5:.
:=: 1nztn the cnapz :9:.
:5: 1nztn the .ent+nt+on pntez :8:.
:: 1nztn the zcreuz :?:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =z3 76-11-41
| | ruq u!/99
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
:?: 1nztn the rLooo L1/1u1cc L1 pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:ee1. r+q. =u!/1rss ?-!!-=!-99!-9!=:
uo1c . 1he +nztnnt+on proceoure +z the znae 1or the pnnez rLooo ____
L1/1u1cc L1 pnne !!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:n: eeao.e the bnnk+nq cnpz 1roa the connectorz :z: nno :3:.
:b: 1nztn the connector :3: on the pnne :!:.
:c: 1nztn the pnne :!: on the ztructure.
:o: ruy t+qhten the 1nztenerz on the pnne :!:.
:8: 1nztn the nut+purpoze contro nno o+zpny un+tz :3cr! nno 3crz:
:ee1. 1rss zz-8z-!z-=uu-uuz:.
:9: 1nztn the eno+o nnnnqeaent ennez :!ec! nno !ecz: :ee1. 1rss z3-!3-
!3-=uu-uu!:.
:!u: 1nztn the ruo+o contro ennez :zeu! nno zeuz: :ee1. 1rss z3-5!-!z-
=uu-uu!:.
:!!: 1nztn the uenther enonr contro un+t :3so: :ee1. 1rss 3=-=!-!z-=uu-
uu!:.
:!z: 1nztn the r1c contro un+t :3su: :ee1. 1rss 3=-5z-!z-=uu-uu!:.
subtnzk ?-!!-=!-=!u-u55
s. coze rccezz
:!: nnke zure thnt the uork nren +z cenn nno cenr o1 too:z: nno other
+teaz.
:z: coze the nccezz ooor 8!!.
:3: eeao.e the nccezz pnt1ora:z:.
:=: eeao.e the unrn+nq not+ce:z:.
subtnzk ?-!!-=!-85-u58
c. eeao.e the zn1ety c+p:z: nno the tnq:z: nno coze th+z:theze: c+rcu+t
brenker:z:.
!:u, z:u!, z:uz, 3:u!, 3:uz, z!cc!, z!ccz, z!cc3, zzcc, !Lc, zLc, =Lr.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =z= 76-11-41
| | ruq u!/99
| | e
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
subtnzk ?-!!-=!-8!-u5!
o. cnerq+ze the n+rcrn1t eectr+cn c+rcu+tz :ee1. 1rss z=-=!-uu-8!-uuz:.
subtnzk ?-!!-=!-?!u-u5z
c. oo nn opernt+onn tezt o1 the rLooo L1/1u1cc L1 pnne !!!vu nno rLooo L1
pnne !!zvu.
:!: opernte the +qht no|uztaent knobz o1 the rLooo L1/1u1cc L1 pnne
!!!vu nno rLooo L1 pnne !!zvu.
:z: nnke zure thnt the +qht +ntenz+ty o1 the qnrezh+eo pnne !3vu, r/o
qnrezh+eo pnne !3uvu, cre1 qnrezh+eo pnne !3!vu nno o.erheno
contro nno +no+cnt+nq pnne =8vu chnnqez.
subtnzk ?-!!-=!-89-u5?
r. oo the c1s ztnrt proceoure :ee1. 1rss 3!-u-uu-8u-uu!:.
subtnzk ?-!!-=!-?!u-u5=
c. oo the tezt thnt 1oouz.
:!: no.e the cuc! nno cucz throtte contro e.erz 1roa nrx ecv to nrx
1/o.
:n: on the upper ccrn ou, anke zure thnt the zan uh+te c+rce on
the u! +no+cnt+on 1oouz the throtte contro e.er poz+t+on.
:b: nnke zure thnt the ao.eaent +z zaooth, u+thout 1r+ct+on po+nt.
:z: oo nn opernt+onn tezt o1 the rrs :ee1. 1rss zz-9-uu-?!u-uu!:.
e uo1c . 11 the n+rcrn1t +z opernteo +n cnt 3 cono+t+onz, oo the Lruo ____
e cr1 3 cnpnb++ty tezt :ee1. 1rss zz-9?-uu-?!u-uu!:.
subtnzk ?-!!-=!-89-u58
u. oo the c1s ztop proceoure :ee1. 1rss 3!-u-uu-8u-uuz:.
subtnzk ?-!!-=!-8z-u5!
:. oe-enerq+ze the n+rcrn1t eectr+cn c+rcu+tz :ee1. 1rss z=-=!-uu-8z-
uuz:.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe =z5 76-11-41
| | ruq u!/uu
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
cuc1uc nrs1ce cou1eoL - ocsce1e11ou ruo oecer11ou _________________________________________________
!. ue rue shut orr vn.e contro ______________________________
r. cenern
:ee1. r+q. uu!:
1he ue 1ue zhuto11 .n.e contro +z 1uy eectr+cn :the ue zhuto11
.n.e +z n pnrt o1 the unu oezcr+beo +n ee1. ?3-zu-uu:. 1t +z per1oraeo
1roa the enq+ne pnne +n the cockp+t nz 1oouz .
- open+nq o1 the ue 1ue sov .
+t +z controeo by the ccu . the ccu rece+.ez the coaannoz 1roa the
cuc/nrs1ce contro zu+tch nno cuc/nooc/cerus/uoen/1cu s1re1 zeector
zu+tch.
- cozure o1 the ue 1ue sov .
+t +z controeo o+recty 1roa the cuc/nrs1ce contro zu+tch +n orr
poz+t+on :ee1. ?3-zu-uu nno 8u-uu-uu:.
s. vn.e opernt+on
:ee1. r+q. uuz:
1he rrocc contro zyztea contn+nz tuo 1ue zhut-o11 aennz, uh+ch nct
throuqh p+ot .n.ez to coze the prezzur+z+nq .n.e .
:!: r 1ue zhuto11 uh+ch +z o+recty hnrou+reo to the cuc/nrs1ce contro
zu+tch.
1h+z zoeno+o opernteo p+ot .n.e +z pouereo by the z8voc.
1t +z cozeo uhen pouereo.
:z: uhen the an+n aeter+nq .n.e +z poz+t+oneo beou n a+n+aua 1ue 1ou
poz+t+on . n aechnn+cny opernteo p+ot .n.e +n the unu cozez the
prezzur+z+nq .n.e. 1h+z 1unct+on +z zo1tunre oq+c +nh+b+teo to
pre.ent opernt+on nt nno nbo.e +oe opernt+on.
1he 1ue zhuto11 .n.e aeetz the 1oou+nq conceptz.
- 1he prezzur+z+nq .n.e ooez not nctunte open u+th boozt prezzure
:e.en +1 both p+ot .n.ez cn 1or ou: unt+ the ue 1ue puap
pro.+oez zu11+c+ent prezzure to open +t.
- Lozz o1 pouer zuppy ooez not eno to chnnqe the zeecteo ue 1ue
zhuto11 .n.e poz+t+on.
- uhen ue 1ue zhuto11 .n.e +z zeecteo cozeo :open: n zpur+ouz
trnnz+ent .otnqe to open :coze: ooez not eno to n perannent
open+nq :cozure: o1 the 1ue .n.e.
- 1he cockp+t coaannoeo orr co+ hnz pr+or+ty o.er the ccu coaanno.
1he cockp+t contro +nter1ncez o+recty u+th the ue 1ue zhuto11
zoeno+o. 1he .n.e contn+nz n co+ uh+ch operntez the ue zhuto11
cozeo uhen enerq+zeo. 1he zoeno+o +z o1 n ntch+nq type. 1t ntchez
e+ther open or cozeo unt+ n re.erz+nq z+qnn +z npp+eo. 1he open
1unct+on +z n hyornu+c tr+p u+th n anqnet+c ntch. r cozeo z+qnn
hnz pr+or+ty.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe ! 76-12-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
ue nno Le rue vn.e eouer supp+ez
r+qure uu!
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe z 76-12-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
ue rue shuto11 vn.e contro
r+qure uuz
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe 3 76-12-00
| | reb u!/9
| |
| | seos
----------
| c r n |
| |
| 5-5s |
'----------
z. Le rue shut o11 vn.e contro ______________________________
:ee1. r1r z8:
r. cenern
1he 1unct+on o1 the Le 1ue zhuto11 .n.e +z to contro the 1ue zuppy
nt enq+ne-to-pyon +nter1nce.
1he .n.e +z ocnteo on the enq+ne zuppy zyztea +n the u+nq eno+nq
eoqe.
s. vn.e opernt+on
:ee1. r+q. uu!:
1he Le 1ue zhuto11 .n.e +z controeo .
- rroa the cockp+t o.erheno pnne by aennz o1 the cuc r1ec puzhbutton
zu+tch
- rroa the cockp+t center peoeztn by aennz o1 the cuc/nrs1ce contro
zu+tch on enq+ne contro pnne.
-----------------------------------------------
|crr . rLL | enqe = 76-12-00
| | reb u!/9
| |
| | seos

Potrebbero piacerti anche