Sei sulla pagina 1di 0

Captulo II PLANTA EXTERNA

INTRODUCCIN
DELIMITACIN DE LA PLANTA EXTERNA
Un sistema o red telefnica puede dividirse en tres partes fundamentales:
El aparato o equipo de abonado.
La lnea: plantel de conductores, soportes y conductos necesarios para establecer
la comunicacin elctrica entre los usuarios y la central de conmutacin o entre
diferentes centrales.
La central o nodo de conmutacin.
La planta externa comprende fundamentalmente la lnea, esto implica todas las
estructuras que se requieren para unir la Central de conmutacin con los aparatos de los
usuarios, o para interconectar entre si las distintas centrales:
Canalizaciones subterrneas.
Lneas de postes.
Cables: areos, subterrneos, directamente enterrados.
Fibras pticas.
Equipos especiales.
Se define como lnea de abonado a la que une el equipo del usuario con el edificio de
la central de conmutacin, desde la caja terminal en el domicilio del usuario hasta los
bornes del repartidor general de la central.
Las lneas entre oficinas o lneas troncales, son las que conectan las distintas centrales
dentro de una misma rea. Las lneas que unen la central con los centros interurbanos o
los centros interurbanos entre si de denominan lneas de larga distancia o lneas
interurbanas.
CLASIFICACIONES
Por conveniencia de la construccin, conservacin y registro, se la puede clasificar en
dos categoras:
Plantel de larga distancia o interurbano
Plantel Urbano, el cual por los diferentes tipos de construccin se puede
subdividir en: Lneas suburbanas y lneas rurales.
Atendiendo a su estructura, la planta externa puede clasificarse como:
Subterrnea: en canalizaciones, enterrada, submarina o subfluvial.
Area: En lnea de postes o adosada a paredes.



Sistemas de Telefona Planta Externa
1/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Los elementos de planta externa se dividen en:
Activos: Los que establecen el enlace elctrico. Cables de bajada, multipares,
cajas terminales, regletas de distribucin, fibras pticas, regeneradores,
repetidores, etc.
Pasivos: Aquellos elementos estructurales que sirven para apoyo, proteccin, etc.
Postes, travesaos, aisladores, riendas, conductos, cmaras, armarios, galeras.
Materiales y mtodos utilizados en la construccin
La planta externa constituye una parte importante del total de las inversiones en las
instalaciones telefnicas y adems resulta ser el ms vulnerable de los elementos de
dichas instalaciones, en el cual se producen la mayor parte de las averas que afectan al
servicio.
En consecuencia, resulta imprescindible emplear en su construccin los materiales de
mejor calidad, apropiados para las funciones a cumplir y de costo compatible.
Complementariamente y en un mismo nivel de importancia, aplicar los mtodos y
normas ms adecuados para qel as instalaciones finales resulten seguras y eficientes.
Tanto los materiales empleados como los mtodos de construccin deben mantenerse
actualizados, deben estar racionalizados y normalizados, a fin de que se logre una
inversin econmica y tcnicamente eficiente, en procura de brindar una calidad de
servicio lo ms uniforme posible en todas las comunicaciones que puedan establecerse
entre cualquiera de los usuarios de la red.
Por otra parte, debe tenerse en cuenta que en las modernas y ms avanzadas tecnologas
se aplican y desarrollan sistemas especficos que implican, no solamente el empleo de
determinados elementos, sino que incluyen necesariamente claros mtodos de
aplicacin de tales elementos, sin los cuales estos no cumplen eficazmente el fin para el
que se han desarrollado.
DISEO DE LOS MATERIALES PARA LA PLANTA EXTERNA
Al disear elementos para planta externa deben tenerse en cuenta primordialmente las
condiciones locales que ms pueden afectarlos y que son determinantes. Las
condiciones varan de un pas a otro, de un lugar a otro dentro de un mismo pas e
inclusive an de una poca a otra. Entre las condiciones locales que ms influyen en la
red local, se destacan:
Clima.
Terreno.
Urbanizacin o industrializacin.
Tipo de edificacin.
Lo ms razonable ser indicar, cuando la oportunidad se presente, las ventajas e
inconvenientes de los materiales teniendo en cuenta las condiciones locales
determinadas.
El Clima
Entre las condiciones locales determinadas se destaca el clima cuyos efectos sobre los
materiales se presentan por:
Sistemas de Telefona Planta Externa
2/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Humedad y salinidad: por lo que deben adoptarse medidas de proteccin como
ser el tratamiento adecuado de las superficies metlicas, presurizacin de los
cables, empleo de materiales no corrosibles.
Temperatura e insolacin: Tantos las altas o bajas temperaturas como la radiacin
solar (radiacin ultravioleta) afectan a los materiales plsticos, los que deben ser
capaces de soportar las temperaturas extremas de la regin como la insolacin.
Vientos y hielo: Se estimas las condiciones adversas ms frecuentes y se calculan
los elementos externos para soportar vientos de gran velocidad como manguitos
de hielo en poca invernal, colocando postes ms bajos o vanos ms cortos;
Materiales de suspensin ms robustos y cubiertas de los cables resistentes a la
abrasin.
NORMAS E INSTRUCCIONES
Toda empresa o ente telefnico, para que los servicios tengan la calidad que
corresponde a patrones de seguridad y eficiencia exigibles en el actual desarrollo de la
tecnologa, deben establecer los mtodos, normas y reglamentos necesarios para la
construccin del plantel exterior, el correcto empleo y aplicacin de los materiales, as
como para su posterior operacin y mantenimiento, ya sea que se los utilice para instruir
a su propio personal, como para los servicios tercerizados o contratados.
Las normas deben ser dinmicas y evolutivas. Para ello es necesaria la investigacin,
tanto como la realimentacin de los instaladores, tcnicos y usuarios sobre los
resultados de su implementacin.
Dichas normas deben ser elaboradas cuando:
No estuvieran formalizados en forma escrita los mtodos o procedimientos
empleados en el trabajo corriente de la Empresa.
Se introducen nuevos materiales, sistemas o equipamientos.
Deben implementarse nuevos mtodos o procedimientos, o modificar los
existentes.
Se hayan establecidos nuevas normas, leyes o reglamentaciones.
ORDENACIN, EMISIN Y ACTUALIZACIN DE LOS MTODOS
CONSTRUCTIVOS
La aplicacin de una norma es, en general, realizada luego de haber efectuado ensayos y
pruebas prcticas y establecido una serie de comparaciones entr4e distintos sistemas o
materiales. Es adoptada en forma definitiva cuando los resultados obtenidos estn
conforme a los objetivos planteados.
La preparacin y emisin de los mtodos de construccin se basan en principios
tcnico-didcticos y su difusin se realiza en primer lugar entre el personal propio
afectado a estas tareas y luego se hace extensivo a otros organismos relacionados, como
empresas contratistas, cooperativas telefnicas y organismos estatales.
Cuando se trata de nuevos materiales, la preparacin del mtodo correspondiente
requiere de las siguientes tareas:
Recopilacin de la informacin disponible referente al nuevo sistema.
Evaluacin a fin de determinar la adaptabilidad al plantel de la empresa.
Sistemas de Telefona Planta Externa
3/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Evaluacin de la accesibilidad local a materiales y herramientas necesarios.
Desarrollo de ensayos de laboratorio y pruebas de campo para verificar la
practicidad del sistema en estudio y su comportamiento en condiciones de
funcionamiento en el tiempo.
Implementacin de pruebas experimentales o piloto, para ser observadas en
condiciones normales de funcionamiento.
La aplicacin de normas emitidas puede estar sujeta a modificaciones que determinan
los resultados prcticos, como de actualizaciones de ndole tcnica, econmica o
prctica, como por falta de algn elemento.
La redaccin de estos documentos debe ser clara y precisa, de fcil interpretacin por
quien deba aplicarlos, adecuado a sus conocimientos previos, convenientemente
ilustrados con imgenes figura o esquemas para que no hayan dudas sobre los
procedimientos o materiales descriptos.
TERMINOLOGA
Las siguientes definiciones se aplican a las instalaciones exteriores de las lneas de
usuarios y los circuitos de enlace de la parte de red telefnica nacional, tambin
denominada red local.
Zona de Central
Centro Primario
Lnea de usuario
Central Local
Ap rio arato de usua
Circuitos locales
Lnea de usuario
Central Tndem
T
Circuitos de enlace
Ap rio arato de usua
Central Local
Red Local
Ilustracin II - 1 Esquema de la Red Local
Central Local: Central a la que se conectan los usuarios.
Lnea de Usuario: Circuito que une los aparatos de los usuarios con las centrales
locales.
Zona de central: zona constituida por las lneas de usuarios y la central local.
Circuito de enlace: Circuito que une dos centrales de una misma red local.
Centro Primario: Centro al que se conectan las centrales locales mediante el cual se
establecen las comunicaciones de Larga Distancia o Interurbanas.
Circuito Local: Circuito entre una central local y su Centro Primario. Se puede
considerar como un circuito de enlace para establecer llamadas
Interurbanas.
Sistemas de Telefona Planta Externa
4/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Central
Local
Red
Cable
Par
Principal
Red
Cable
Par
de Distribucin
Distribucin Primaria Distribucin Secundaria
Punto de Distribucin Punto de Subreparticin
Primario
Usuario
Usuario
Punto de
Distribucin
Zona de Servicio
Directo
Zona de Servicio
Directo
Zona de Subreparticin
Punto de Subreparticin
Secundario
Usuario
Cable Transversal
Conmutador
Repartidor Principal
Conmutador
Central
Local
Red
Cable
Par
Principal
Red
Cable
Par
de Distribucin
Distribucin Primaria Distribucin Secundaria
Cable Transversal
Usuario
Punto de
Distribucin
Repartidor Principal
Usuario
Punto de Distribucin Punto de Subreparticin
Primario
Zona de Subreparticin
Usuario
Punto de Subreparticin
Secundario
Ilustracin II - 2 Red de cables de una Zona Central
Central Tndem: Central empleada para conectar centrales locales dentro de un rea
mltiple.
Repartidor Principal: Dispositivo que por medio de hilos de cruzada u otro dispositivo
conecta los cables locales con cualquiera de las posiciones del equipo de
conmutacin.
Punto de Subreparticin: Equipo que por medio de hilos de cruzada o dispositivos
similares, permite conectar un par de entrada con cualesquiera de los pares de
salida. Segn su importancia estn divididos en: Puntos de Subreparticin
Primaria y Secundaria.
Punto de Distribucin: ltimo punto de la Red Local de cables a partir del cual se
distribuyen los pares que van a los domicilios de los usuarios.
Cable Principal: Cable, generalmente de un gran nmero de pares, que va de la central
a un punto de subreparticin.
Cable de Distribucin: Cable que sale de un punto de subreparticin.
Cable Transversal: Cable de enlace entre puntos de subreparticin de igual
importancia para facilidad en la distribucin.
Zona de Subreparticin: Zona servida por un punto de subreparticin.
Zona de Servicio Directo: Zona en que los pares de abonados estn conectados
directamente a la central sin pasar por un punto de subreparticin.
Lnea de Servicio del Usuario: Parte de la Lnea de Usuario comprendida entre el
Punto de Distribucin y el aparato telefnico, sin distincin de material o
mtodo utilizado.
Lnea de Acometida: Parte de la Lnea de Usuario que va del punto de distribucin al
inmueble del usuario. Tambin llamado hilo de bajada.
Sistema Local de Usuario: Conjunto formado por el Aparato Telefnico, la Lnea de
Usuario y el Circuito de Alimentacin.
Sistemas de Telefona Planta Externa
5/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
CANALIZACIONES SUBTERRNEAS
CONSIDERACIONES GENERALES
En sistema de canalizaciones subterrneas se compone de tuberas, galeras y cmaras.
Los sistemas de canalizaciones permiten extraer cables para su reemplazo o colocar
nuevos, sin incurrir en nuevas excavaciones y roturas de calzadas y aceras. Adems
otorgan una proteccin mecnica y contra el robo o vandalismo.
La caracterizacin de una canalizacin se da por el nmero de cmaras y conductos, as
como por su ruta.
Su estructura se compone principalmente de tres elementos:
Caera Principal o Maestra: Formada por uno o varios conductos, o bocas,
que se extiende a partir de la oficina central y se intercepta a intervalos regulares
por cmaras de registro.
Caeras Laterales o Ramales: Son conductos que se extienden desde las
cmaras hacia armarios, postes, edificios, centros de manzana, caeras auxiliares,
etc.
Cmaras de Registro: Su ubicacin est condicionada por la mxima longitud
de tiro de cable admisible, un cambio de direccin en la ruta o la necesidad de
efectuar derivaciones.
SISTEMAS DE CANALIZACIONES
Los sistemas o mtodos de confeccin o constitucin pueden clasificarse en
prefabricados o construidos en sitio.
Dentro de los primeros se encuentran los constituidos por elementos individuales de
varios alvolos, de longitud variable, fcil montaje y que no requieren de demasiado
trabajo adicional para conformar el sistema de conductos.
En contrapartida, los sistemas construidos in situ o monolticos se componen de
varios conductos monotubulares agrupados en bloques y sostenidos o revestidos o
estructuras o soportes construidos en el lugar durante el montaje.
Estos sistemas deben cumplir con las siguientes condiciones:
a) Dimensiones: Tanto del dimetro interior de los alvolos, como de la cantidad
de ellos para facilitar la colocacin de los cables dentro de ellos y en cantidad
suficiente de manera que quede una reserva.
b) Impermeabilidad: tanto de tubos y juntas para evitar la infiltracin de lquidos.
c) Resistencia mecnica: para soportar los esfuerzos durante el montaje y no
colapsarse una vez que se los cubre con el terreno, o con el trnsito vehicular
sobre ellos.
d) Resistencia qumica: de manera que su composicin no degrade a los cables, y
ser resistente al ataque del medio que lo rodea por periodos de tiempo
suficientemente prolongados.
e) Terminaciones: adecuadas para facilitar su montaje, ensamblaje, ni daar la
cubierta de los cables durante el tendido.
Sistemas de Telefona Planta Externa
6/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Materiales de tuberas
Antiguamente se utilizaban canalizaciones de gres o arcilla vitrificada, de las cuales
algunas siguen en uso por su gran durabilidad y mnima degradacin.
Luego se utiliz el hormign, tanto en bloques como conformado en el lugar, bloques
de fibrocemento.
Tambin se han utilizado caeras de acero o hierro tratado superficialmente, que an se
siguen justificando en casos especiales por su extraordinaria resistencia mecnica, como
ser cruces de puentes, vas frreas, cruce de calles o rutas a escasa profundidad,
ambientes explosivos, etc.
Actualmente se utilizan mayormente los conductos plsticos, tanto de Policloruro de
Vinilo, o PVC, y de Polietileno rgido. Se proveen en tramos ms o menos largos, o en
rollos de algunas centenas de metros.
Las formas ms difundidas son las canalizaciones de tubos de paredes delgadas
revestidas por hormign o de tritubos directamente enterrados.
Las ventajas que se pueden citar son:
Gran hermeticidad, tanto para lquidos como para gases, especialmente en la
medida que no requieren uniones entre cmaras.
Estabilidad qumica, tanto de agentes externos, como para la composicin de los
cables.
Muy bajo coeficiente de friccin y terminaciones muy suaves, que facilita el
tendido de cables.
Flexibilidad que permite modificar la trayectoria sin necesidad de elementos o
construcciones auxiliares.
Maniobrabilidad, por su reducido peso y flexibilidad.
Bajo costo del material como para su montaje.

Su principal desventaja es a reducida resistencia mecnica frente a los otro materiales
presentados, aunque si se engrosan las paredes del tubo, se aumenta sta
considerablemente, adems de ser mucho ms elsticos.
Seleccin del material para las tuberas
Se destacan: la disponibilidad de materiales en forma local, por los costos de transporte
y reposicin.
La economa de los mismos, que incluye el costo propio del elementos, gastos de
instalacin y montaje, vida til, mantenimiento y ampliaciones.
Otro factor determinante son su resistencia mecnica y qumica, adecuada para el uso y
esfuerzos a los que se someter.

MTODOS DE CONSTRUCCIN DE CANALIZACIONES
Si bien cada construccin tiene sus particularidades, parte de las operaciones son
comunes a toda obra.
Sistemas de Telefona Planta Externa
7/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Acciones preliminares: la excavacin
Al disear la ruta de conductos se necesitan ciertos anlisis previos. Determinacin de la
traza, bosquejo principal detallando cantidad de conductos y tipo de material.
Posteriormente se efecta una ingeniera de detalle fijando:
Ubicacin exacta de la excavacin sobre calles o aceras de los tramos de
conductos y cmaras.
Confeccin de los planos de trabajo, los detalles de materiales y mano de obra
requeridos.
Adquisicin de informacin de empresas prestadoras de servicios pblicos: agua,
cloacas, energa elctrica, riego, viales y ferrocarriles; de las municipalidades y
entes gubernamentales; de tendidos, trazas de otros servicios, niveles, lneas de
edificacin, etc.
Disposicin de todos los permisos necesarios, emitidos por autoridad competente.
Ensayos y sondeos de prueba:
A pesar que en los planos se indica la traza y profundidad de las excavaciones, existe la
posibilidad de encontrar obstrucciones imprevistas, por lo que es aconsejable realizar
excavaciones de muestreo especialmente en la ubicacin de las cmaras y a intervalos
ms o menos regulares en el trayecto que seguirn los conductos.
Dimensiones y trazado de la zanja:
A pesar de las precauciones, es probable que al hacer las excavaciones se encuentren
inconvenientes que aconsejen alterar el emplazamiento del trazado, quedando esto a
criterio del proyectista o de una jefatura superior.
La lnea de zanja entre dos puntos seguir, en la medida de lo posible, una lnea recta.
Las curvas necesarias dependern del tipo de canalizacin y el tipo de cable a tender.
El ancho de la zanja ser suficiente como mnimo para el tendido de los conductos y la
comodidad para los operarios, si es que se deben efectuar trabajos dentro de ella.
La profundidad est condicionada por el tamao y nmero de conductos tendidos,
obstculos en el terreno y reglamentaciones vigentes. Por lo general el recubrimiento
mnimo (tapada) es del orden de 50 centmetros bajo la acera o zonas peatonales y de 1
metro en zonas de trnsito vehicular.
En caso de existir estructuras extraas se deber evaluar el cambio de profundidad,
respetando la tapada mnima. Es aconsejable realizar el cruce por debajo de estructuras
y caeras preexistentes, respetando una separacin mnima no inferior a los 10
centmetros en cruces trasversales o 30 centmetros cuando haya paralelismo.
En caso que la profundidad de las excavaciones superen los 1,5 metros o terrenos con
facilidad para desmoronarse, como la arena, se efecta por razones de seguridad un
apuntalamiento del terreno mediante placas, tablones y tirantes de madera o metlicos.
Otro factor muy importante al momento de confeccionar la canalizacin es la pendiente
del fondo de la zanja de manera tal que si se infiltra lquido este escurra hacia las
cmaras y no se acumule en las caeras. La pendiente no puede ser menor a 1:400.
Sistemas de Telefona Planta Externa
8/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Tendido de conductos
La caera es tendida directamente sobre el fondo de la zanja, si el suelo es firme y
presenta una superficie slida, si no, se emplea una base de hormign de limpieza de
unos 10 centmetros de espesor.
La excavacin se prepara con un fondo de tierra alisada, compactada y se coloca el
hormign de ser necesario. Se presentan los conductos y se alinean segn el tipo
elegido.
Si estos son por tramos se preparan las juntas adecuadamente para brinda la
estanqueidad requerida.
Hay que tener en cuenta adems, que el interior de los conductos se encuentre limpio y
libre de defectos de fabricacin.
Luego de presentados, y afirmados, se rellenan con tierra los costados de la canalizacin
en toda su longitud. En este punto puede colocarse una proteccin mecnica adicional
sobre los conductos, que puede consistir en una cubierta de hormign de unos 10
centmetros de espesor y el acho de los conductos en toda su longitud, o ladrillos, a fin
de protegerlos contar daos por futuras excavaciones.
Se cubre con tierra y arena tamizada y aplastada cuidadosamente hasta formar una capa
de unos 10 centmetros. Luego se cubre la zanja con el material extrado, colocado en el
orden inverso al que se retir, en capas de 15 centmetros que luego ser apisonada y
comprimida por mtodos mecnicos.

Nivel del suelo
Tierra apisonada
Tierra apisonada
o Arena
Proteccin de
Hormign
60 cm
Relleno
compactado
Canalizacin
Tierra apisonada
u Hormign
Terreno natural
Ilustracin II - 3 Estructura de montaje de una canalizacin
GALERAS
Son pasajes subterrneos para el tendido de cables donde pueden circular los operarios.
Se utilizan cuando hay que acomodar un gran nmero de cables, como por ejemplo en
los siguientes casos:
a) Zonas urbanas de gran densidad de lneas y otros tendidos subterrneos y de
gran dificultad para realizar zanjas.
b) Acceso a las grandes centrales telefnicas.
Sistemas de Telefona Planta Externa
9/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Entre las ventajas se encuentra su gran durabilidad, mayor proteccin de los cables,
facilidad para el mantenimiento de los cables, flexibilidad para tareas de ampliacin.
La principal desventaja es el costo de la misma.

CMARAS
Son los elementos ms costosos e importantes de las canalizaciones subterrneas.
Cumplen con as siguientes funciones:
Alojan los empalmes entre tramos de cables.
Son los puntos de derivacin de los cables secundarios o de distribucin.
Son puntos de bifurcacin de cables.
Alojan las bobinas de pupinizacin de los cables o los repetidores.
Se utilizan para efectuar las operaciones de traccin de los cables durante su
tendido.
Son puntos de prueba y mantenimiento de los cables.
Su estructura debe ser tal que funcione adecuadamente en el sitio donde se construye.
Por ejemplo: en una calzada debe ser capaz de soportar el trnsito vehicular. Sus
dimensiones varan de acuerdo a su funcin y capacidad.
Tipos de cmaras
Cmaras Principales o de Registro:
Son aquellas con acceso para el personal, generalmente por una tapa colocada a nivel
del suelo y un orificio en la parte superior. A stas llegan los bables principales y de all
se derivan o empalman. Generalmente poseen puntos de prueba.
Cmaras Auxiliares o de Servicio:
Cuando la naturaleza y tamao de los cables o su funcin no justifica la construccin de
una cmara de Registro y no se prevn modificaciones a futuro se construyen las
cmaras de servicio.
Normalmente son de menores dimensiones que las anteriores, donde el operario puede
trabar fuera o sentado en el borde de la misma.
Pueden ser construidas o del tipo premoldeado de hormign o hierro fundido.
Dimensionamiento y forma de las cmaras
Las cmaras se dimensionan de acuerdo a los siguientes parmetros:
1. Nmero de conductos que legan y futuras ampliaciones previstas.
2. Dimensin de los cables que arriban. Cuanto ms importantes sean stos,
mayores los radios de curvatura para su colocacin, instalacin, mantenimiento
y empalmes.
3. De los accesorios a instalar como bobinas de pupinizacin, compresores,
repetidores, etc.
Sistemas de Telefona Planta Externa
10/44 Ing. Roberto L. Inzirillo

Forma de las cmaras
La forma depende de las dimensiones, pero fundamentalmente de las direcciones de las
caeras.
Las cmaras para cables longitudinales con acceso de cables en una sola direccin, son
alargadas y se denominan Tipo I.
Otras formas se desarrollan para cmaras con caeras en dos o ms direcciones, con
entradas en tres, cuatro o ms caras. Generalmente se las denomina de Tipo T o del
Tipo X.

Ilustracin II - 4 Formas de cmaras subterrneas de canalizacin
Materiales para la construccin de cmaras
Los materiales seleccionados deben proporcionar:
Facilidad y rapidez en la ejecucin.
Alta resistencia y durabilidad.
Impermeabilidad
Bajos costos de construccin y mantenimiento.
La eleccin de los materiales est sujeta a la disponibilidad y caractersticas del terreno
segn la regin o localidad. Los materiales ms frecuentemente utilizados son:
Hormign armado.
Hormign colado (sin aramadura)
Mampostera
Hormign premoldeado
Los de hormign se vacan en el lugar una vez encofrado, con o sin armadura
Los pisos son siempre de hormign no armado y los techos generalmente llevan
armadura de hierro, pues deben soportar ms solicitaciones mecnicas.
Sistemas de Telefona Planta Externa
11/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Son muy duraderas y resistentes, pero su construccin es demorosa y requiere mano de
obra especializada.
Las de hormign premoldeado son ms rpidas de montar y econmicas que las
anteriores, pero poseen menor flexibilidad en cuanto a la posicin de entrada de las
canalizaciones o configuraciones especiales, adems que las piezas por supero y
dimensiones no son fciles de manipular.
Las cmaras de mampostera tienen paredes de ladrillo con o sin columnas, piso de
hormign si armar y techo de hormign armado (que puede hacerse en el sitio o del tipo
premoldeado). Su construccin es ms simple y rpida que las de HA, los materiales
se consiguen en cualquier lugar y el trabajo puede encargarse a cualquier albail, siendo
las ms econmicas y pueden hacerse de cualquier formato.

Ilustracin II - 5 Configuracin tpica de cmara de mampostera
Nivel del suelo
Base de fundicin
para tapa
Pared de
mampostera
Piso de
Hormign
Techo de
Hormign
Armado
Caeras para
Cables
Gancho de
tiro
Regletas de suspensin
para cables
Viga del
Brocal
LNEAS DE POSTES
Las lneas areas de planta externa estn constituidas fundamentalmente por los
elementos pasivos: soporte, como los postes y accesorios cuya funcin es la de sostener
los cables, que son los elementos activos.
El elemento principal de soporte es el poste que requiere adems de otros implementos
para asegurar la estabilidad de los ramales: puntales, riendas y accesorios de anclaje y
sujecin. Adems estn los accesorios de sostn como travesaos pernos, aisladores, y
mordazas. El equipamiento de la lnea de postes se complementa con una serie de
elementos: bulones, pletinas, escuadras, brazos, brazos, refuerzos, tirafondos, estribos,
etc.

Sistemas de Telefona Planta Externa
12/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
CLASIFICACIN
a) Rutas interurbanas o de larga distancia: Son rutas de lato valor d servicio que
deben presentar un factor de seguridad mayor. Actualmente solo soportan cables
coaxiales en sectores muy puntuales y mayormente fibra ptica cuando el
tendido subterrneo es imposible o inviable.
b) Rutas urbanas de lneas entre oficinas y de lneas de abonados: Los requisitos
que se imponen a los tendidos areos dentro de las reas urbanas difieren
respecto a las de las lneas interurbanas, estando sujetas a las reglamentaciones
municipales. Debido que en la mayora de las grandes ciudades est prohibido el
tendido areo de cables en el radio cntrico, generalmente se limitan a la
periferia y los suburbios.
c) Rutas de lneas rurales: En estas rutas no es necesario aplicar construccin de
gran seguridad como en lneas de larga distancia, por lo que los postes son ms
cortos y finos, ms espaciados, lo que supone menores costos.
MATERIALES
Los postes de madera son los ms utilizados como soportes de lneas areas. Sin
embargo, segn las circunstancias, se utilizan tambin postes de hormign armado o
metlicos.
La envergadura del poste, su altura y la separacin entre postes se determinan en los
proyectos de manera que respondan a las necesidades especficas.
Las administradoras disponen de una serie de postes normalizados, de acuerdo a los
esfuerzos, equipamiento, altura requerida y condiciones ambientales.
Las condiciones tcnicas que deben reunir los postes se resumen a continuacin:
Resistencia mecnica, especialmente a la flexin.
Elasticidad, valores que rondan un mximo de 0,25% de la longitud libre. En
contrapartida la deformacin plstica tambin est limitada a un 10% del valor de
flecha mxima.
Admitir un coeficiente de seguridad, a fin de prever la accin de fuerzas no
previstas en el clculo. Es habitual tomar 3 para postes de hormign y 5 para
madera.
Inmunidad permanente a los agentes naturales, como humedad, salinidad,
insectos, etc.
Postes de madera
Es el material ms comnmente usado y de disponerse, suele ser la mejor solucin. Los
materiales deben reunir ciertas cualidades: dimensiones, resistencia, apariencia
(linealidad, cantidad de nudos, rajaduras, etc,) y durabilidad.
Las dimensiones de los postes estn definidas por su altura y su envergadura: dimetro
en la cspide y en la lnea de empotramiento, que se utiliza para el clculo de resistencia
mecnica. Los postes de cualquier especie deben estar lisos y descortezados ya que esta
no es compatible con la apariencia, la lisura adecuada, adems de favorecer la
putrefaccin.
La lnea de empotramiento se define como la distancia medida desde la base de un 15%
de la altura total.
Sistemas de Telefona Planta Externa
13/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Los materiales se clasifican en:
Maderas duras
Maderas de durabilidad natural, se utilizan para lneas principales, cuando se pueden
obtener a un costo aceptable. Como ejemplo estn: quebracho, urunday, urundel, teca,
Roble blanco, castao.
Maderas semiduras y blandas
Estas son usadas en estado natural o impregnadas con un tratamiento qumico
preservativo, para evitar su deterioro precoz.
Entre las maderas semiduras se destacan: el pino amarillo, araucaria, palo blanco, palo
amarillo y los eucaliptus.
De las madera s blandas pueden citarse la lenga, el alerce, el ciprs y la palma. Estas
ltimas se emplean para rutas rurales, que tienen una durabilidad limitada, ya que no se
impregnan, pero son sumamente econmicos y tiles en redes que prevn desarrollos
posteriores.
Impregnacin
Los procedimientos de impregnacin estn normalizados y en Argentina estn cubiertos
por las normas IRAM, as como tambin las especies utilizables y caractersticas
dimensionales, resistencia y defectos tolerables.
Postes de Hormign
No son tan comunes para lneas telefnicas. Se construyen de hormign armado (HA),
de seccin anular, forma troncocnica y se compacta durante el fraguado por vibracin
o centrifugacin. Deben ser de superficie lisa, sin marcas de encofrado, carecer de
grietas o fisuras y con un recubrimiento mnimo de hormign sobre las armaduras
metlicas.
Se identifican mediante su designacin normalizada por:
Longitud, expresada en metros.
Carga nominal esttica, aplicada al eje longitudinal en la cima estando
empotrado, expresada en kilogramos.
Coeficiente de seguridad
Dimetro en la cima y en la base, expresadas en centmetros.
Por ejemplo: un poste 7,50/375/3/12-25, designa a un poste de 7,50 metros de altura,
con una carga de rotura nominal de 375 Kg antes de colapsar, coeficiente de seguridad 3
un dimetro de 12 centmetros en la cspide y 20 centmetros de dimetro en la base.
A diferencia de los postes de madera, las perforaciones o insertos metlicos necesarios
para la conexin o colocacin de accesorios debe hacerse durante la fabricacin.
Postes Metlicos
Pueden ser postes de acero tubular, laminados en caliente, compuestos de varias
secciones de diferente dimetro de manera que este disminuye desde la base.
Prcticamente no se utilizan, salvo requerimientos especficos.
Sistemas de Telefona Planta Externa
14/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
CONSTRUCCIN DE RUTAS DE POSTES
El itinerario dela ruta es uno de los factores ms importantes del diseo, en particular en
rutas interurbanas.
En stas se deben seguir preferentemente los caminos. Las trazas sern lo ms rectas
posibles a fin de minimizar el uso de arriostramientos.
Conservarn la uniformidad, evitando en lo posible vanos largos, cruces de ros,
pendientes abruptas, terrenos pantanosos o rocosos, etc.
Deben guardar relacin con los programas de desarrollo locales, como ampliaciones de
rutas y emplazamientos urbanos. No deben interferir con otros servicios areos como
lneas elctricas y en lo posible se usar el lado opuesto. Tambin es deseable evitar
arboledas que requieran poda frecuente.
En el caso de lneas elctricas se debe tener en cuenta tambin el riesgo elctrico y la
induccin manteniendo distancias adecuadas con stas.
Ubicacin de los postes
Al trazar la ruta se marca en el terreno la ubicacin de los postes mediante estacas, las
que tambin indicarn la altura de los postes a emplear, en el caso de desniveles u
obstculos que deban sortearse.
Lneas interurbanas
Las lneas se ubicarn, en lo posible entre las alcantarillas de desage de la carretera y la
lnea de alambrado, evitando sitios inaccesibles para los obreros o los vehculos que los
transportan.
La alineacin se realiza mediante teodolitos o instrumentos similares. En caso de no
requerirse mayor precisin puede utilizarse alineamiento visual mediante el uso de
jalones.
Las curvas, cuando no puedan evitarse, deben reducirse. Para ngulos mayores a 30 los
vanos entre postes debe reducirse respecto a las secciones rectas. Los cambios en
ngulos mayores a 60 se efectan dividiendo la seccin en ngulos menores mediante
la colocacin de postes adicionales., como se ve en la figura.
Cuando la ruta requiera un cambio de lado del camino, el cruce debe hacerse a 45.

Ilustracin II - 6 Cambio de direccin en ngulo recto
Sistemas de Telefona Planta Externa
15/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Lneas urbanas
Los postes de principio y de fin se colocan de modo que permitan el arriostramiento y
facilite la canalizacin subterrnea.
Los postes no se ubican en las esquinas para prevenir accidentes y evitar su reubicacin
ante cambios en la traza de las calles, desages, etc. Los cambios de direccin se hacen
de manera que faciliten el anclaje, como se ve en las siguientes figuras.
Ilustracin II - 7 Arriostramiento de postes

Cuando la ruta cruza de un lado al otro de la calle, el cruce se efecta preferentemente
en las intersecciones o esquinas y paralelamente a la calle, ya que de esta forma se
dispone de suficiente espacio para colocar las riendas.
En las ciudades los postes, riendas y puntales se colocan de manera que no presenten
inconvenientes a la circulacin, que no obstaculicen entradas de casas, ventanas,
desages, etc., y en general destaquen lo menos posible. En general se prefiere ubicarlos
en las lneas de las medianeras o divisorias de propiedades.
Se colocan sobre las aceras a cierta una distanciamnima de 0,5 metros del cordn de la
calle, o en lnea con los rboles si la calle es arbolada.
Dimensiones
Envergadura de los postes
Los datos fundamentales para dimensionar el dimetro de los postes son:
Carga que soportarn: tamao del cable, soportes, posicin (tramo inicial, final,
ngulo)
Clase de ruta: urbana, interurbana o rural.
Caractersticas de la zona: desniveles, vientos, formacin de hielo.
Se elegir el tipo de madera y por tabla se obtiene el tipo indicado. Por lo general se
utilizan los ms gruesos para las posiciones ms solicitadas, como comienzo y fin de
ruta, curvas, derivaciones, etc.
Altura de los postes
Deben ser tan cortos como lo permita el tipo de servicio. En general la distancia del
punto ms alto del suelo al ms bajo del cable suele ser de 4 metros en lneas
interurbanas, de 5 metros para lneas urbanas y de 6 metros para cruces de rutas. Hay
que tener en cuenta, para cada caso, las disposiciones y reglamentaciones locales
vigentes.
En el cruce con lneas de energa es preferible hacerlo por encima, como medida de
precaucin y con distancias mnimas que las determina la empresa distribuidora de
energa.
Vanos
Dependen principalmente de las caractersticas de la zona y la carga que soportarn los
postes. En lneas urbanas se consideran vanos de 40 a 50 metros, en tanto que en lneas
interurbanas la distancia suele oscilar entre los 70 a 100 metros.
Sistemas de Telefona Planta Externa
16/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Desniveles
Es la variacin en el nivel de la lnea ocasionada por la elevacin del terreno o del poste
de la ruta, por ejemplo para sortear algn obstculo.
Origina un esfuerzo de traccin hacia arriba o de compresin hacia abajo en
determinados postes. Para que los esfuerzos sobre los postes no sean excesivos, la
variacin mxima de pendiente admitida no debe ser mayor de 1,50 metros en cualquier
longitud del vano.
Para evitar un obstculo es recomendable utilizar el mtodo de desnivel escalonado, a
fin de emplear la menor cantidad de postes de alturas mayores y que no se sobrepasen
las variaciones de pendientes admisibles.
Elementos auxiliares
Arriostramientos
La rienda, tambin denominada riostra o tirante, es un elemento de refuerzo para
compensar los esfuerzos de tiro en los postes, de manera que stos no soporten todo el
esfuerzo por si solos, lo que hara exagerado su dimensionamiento.
Existen diferentes tipos de riendas, clasificadas segn su posicin:
Rienda lateral: que se colocan en sentido transversal a la lnea.
Rienda de cabeza: colocadas en sentido de la direccin de la lnea.
Riendas contra tormentas, colocadas de a pares y opuestas entre s, ya sea en
sentido transversal, longitudinal u oblicuo, para reforzar los postes ante
sobrecargas por viento o hielo.
Segn el punto al que sujetan el poste, se dividen en:
Rienda de anclaje, si se coloca desde el poste a un anclaje al suelo.
Rienda a pared o puntal, si la rienda est anclada a la pared de un edificio, o a un
elemento de compresin.
Rienda de compensacin, colocada entre postes de una ruta en los que vara la
capacidad de los mismos, o a fin de equilibrar la diferencia de esfuerzos en un
poste.
Los parmetros que caracterizan a una rienda son su separacin, la altura y el tiro.
Estos valores se calculan o se obtienen en forma tabulada.
Se denomina altura a la distancia vertical entre el punto de vinculacin al poste y la
vinculacin al piso, como se ve en la figura. La separacin es la distancia medida en
forma horizontal entre estos dos puntos. El tiro se determina en casos de riendas para
postes en ngulo. Es la distancia a una lnea imaginaria, medida transversalmente a
sta en sentido horizontal, que se obtiene de unir dos puntos equidistantes 30 metros
del poste.




Sistemas de Telefona Planta Externa
17/44 Ing. Roberto L. Inzirillo

altura
separacin
separacin
altura
altura
separacin
altura
separacin
Ilustracin II - 8 Caracterizacin de un arriostramiento

Puntales
Es un miembro de compresin, normalmente de madera, que se extiende desde una
slida base en el piso hasta una cierta altura, menor que la del poste. Tambin se los
encuentra de hormign, o metlicos pero en menor medida.
Se utilizan con fines de refuerzo o tornapuntas y permite acortan la longitud de las
riendas en lugares crticos.

Poste
final de
ruta
PUNTAL
Rienda a
anclaje
Rienda de
cabeza a
puntal





Ilustracin II - 9 Esquema de colocacin de puntal

Anclajes
La fijacin de riendas al suelo se lleva a cabo mediante elementos denominados anclas,
que se entierran en ste. Hay de diversos tipos, cuya eleccin depender de la naturaleza
del terreno y la magnitud del esfuerzo a absorber. La eficacia de cada tipo de ancla
depende de la correcta seleccin y de la determinacin del tipo de suelo.
Suelen ser elementos metlicos, trozos de madera o bloques de hormign enterrados a
una distancia considerable de la superficie y su trabajo se basa en el uso del peso de la
tierra y su cohesin para soportar esfuerzos de traccin. En suelos muy sueltos o
pantanosos, en cambio, se recurre al peso propio del ancla.

Accesorios para postes
Son elementos destinados a soportar los cables y riendas. Entre los ms comunes se
pueden mencionar:
Para soporte de cables:
Travesaos: para soportar ms de un hilo o cable.
Sistemas de Telefona Planta Externa
18/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Aisladores: para lneas de alambre desnudo, casi en desuso.
Escuadras, brazos, pernos, bulones, planchuelas, pletinas, retenciones, cordn de
suspensin, empalmes.
En el caso de las riendas, a los mencionados se agregan: grampas de suspensin,
bulones y tuercas de ojo, conectores de retencin, reduccin y empalme.

CABLES
CONSTITUCIN BSICA DE LOS CABLES
El cable representa la mayor parte de la inversin en el plantel exterior telefnico. A su
vez los conductores son los principales componentes del costo del cable.
Conductores
Los conductores de las lneas telefnicas deben tener la menor resistencia hmica
posible, compatible con una adecuada resistencia mecnica y maleabilidad, que
permitan su manipuleo, empalme, conexionado, etc. Y ser inmune a la corrosin en la
exposicin al aire y la humedad.
El conductor est normalmente constituido por cobre electroltico recocido, redondo,
homogneo y slido. Se obtiene a partir de cobre electrolticamente refinado, por
trefilado, el cual endurece el material y disminuye ligeramente su conductividad. Por
ello se recupera su maleabilidad y conductividad con un ligero recocido.
La resistividad patrn mxima es de 0,0172414 .mm/m a 20 C y la maleabilidad se
determina mediante un alargamiento del 15% al 20% de rotura a la traccin. El
conductor se selecciona por su dimetro o calibre, para lo que existen distintas
designaciones, como se ve en la siguiente tabla.
Todos los conductores de un cable son de una sola pieza en toda su longitud y si en el
proceso de fabricacin es necesario realizar un empalme, este debe hacerse de tal
manera que no afecte ni la resistencia mecnica, ni las caractersticas elctricas. Los
tipos de uniones ms frecuentes son:
Con soldadura por circulacin de corriente con aporte de plata.
Por presin, logrndose la difusin molecular mediante la aplicacin de altsimas
presiones.
A diferencia de los conductores elctricos, el aluminio no ha reemplazado al cobre,
debido a que para lograr la misma resistencia deberan tener un 30% ms de dimetro.
Sistemas de Telefona Planta Externa
19/44 Ing. Roberto L. Inzirillo

Dimetro en mm Resistencia
Serie milimtrica Otras series
Calibre A.W.G Normas
Britnicas /Km a 20C
1,30 26
1,29 16 26,4
1,27 40 lb/milla 27,3
1,20 30,5
1,02 25 lb/milla 42,5
1,00 44
0,912 19 53
0,902 20 lb/milla 54,2
0,90 54,2
0,80 70
0,70 91
0,65 106
0,644 22 108
0,635 10 lb/milla 112
0,60 125
0,511 24 175
0,508 6 lb/milla 175
0,50 180
0,405 26 275
0,404 4 lb/milla 275
0,40 280
0,321 28 440
0,32 0,320 2 lb/milla 440
0,30 500
Tabla II - 1 Calibres normalizados para conductores en cables telefnicos
Aislacin de los conductores
Los conductores deben estar revestidos de un aislante dielctrico. Se emplean para tal
fin: el papel (ya casi completamente en desuso), el polietileno y el policloruro de vinilo
(PVC).
Aislacin de papel
Se utiliza papel aislante en forma de cinta arrollada helicoidalmente, superpuesto y
pegado.
El papel como aislante, tiene buenas propiedades dielctricas, es resistente, flexible y
plegable, pero por otro lado es altamente higroscpico, por lo que al tomar contacto con
agua o vapor, reduce su capacidad aisladora, an con pequeas cantidades.
Aislacin de polietileno
El polietileno se obtiene por polimerizacin del etileno y posee una gran inercia
qumica, por lo que tiene remarcables caractersticas aislantes y es muy resistente a la
humedad. Se lo utiliza con agregado de antioxidantes y colorantes.
Los estados en que frecuentemente se lo encuentra son:
Lleno o slido.
Espuma, alveolar o celular.
La aislacin de polietileno se aplica por extrusin alrededor del conductor.
La constante dielctrica del polietileno es mayor que la del papel, lo cual es bueno
respecto a su capacidad aislante elctrica, pero para lograr la misma capacidad mutua
Sistemas de Telefona Planta Externa
20/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
entre conductores (proporcional a la constante dielctrica e inversamente proporcional
al espesor del aislante), fundamental a la hora de transmisin de datos a altas
velocidades o de gran ancho de banda, se requiere un mayor espesor de la pared aislante
y consecuentemente del dimetro del cable para igual seccin del conductor.
El polietileno espuma o alveolar tiene una constante dielctrica similar a la del papel,
pero su resistencia mecnica es inferior, por lo que no se lo utiliza en cables telefnicos.
Su uso ms difundido es como dielctrico interior de cables coaxiales, ya que la
resistencia mecnica est dada por el conductor externo.
Aislacin de PVC
Las caractersticas del PVC son, a grandes rasgos, similares a las del polietileno, pero
tiene prdidas dielctricas ms elevadas y es ms sensible a la humedad. La constante
dielctrica y la resistencia de aislamiento varan sensiblemente con la temperatura.
Sin embargo, y por el contrario a lo que sucede con el polietileno, no es propagante del
fuego y se extingue a si mismo, lo que lo hace ms seguro en caso de incendio y
adecuado para su instalacin dentro de edificios.
Apareado de conductores
Los conductores aislados (hilos) se tuercen juntos formando pares o cuadretes, en la
fabricacin de los cables. Una lnea bifilar o par se logra torciendo juntos dos hilos con
una torsin simtrica (paso) uniforme. El cuadrete en estrella se forma torciendo
juntos cuatro hilos de manera que los dos hilos opuestos forman un par. El cuadrete de
pares combinables se constituye torciendo dos pares entre si, como se hace con un par.

a
b
(a) (b)

a b
c
d
c
a b
d
(c) (d)

(e) (f)
Ilustracin II - 10 Pareado de conductores
Sistemas de Telefona Planta Externa
21/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Cableado a pares
Permite obtener buenas propiedades mecnicas, individualizacin de cada par, reduce la
autoinduccin (si el paso es uniforme Figura II-8-a) y la induccin mutua con
circuitos vecinos lo que evita la diafona, si los pasos de distintos pares son diferentes.
En la figura II-8-c se detalla la forma de nomenclatura.
Cableado en cuadretes estrella
Tiene mayor induccin mutua que el par simple, la induccin entre cuadretes vecinos se
reduce si el paso es diferente en cada uno de ellos. Para una misma capacidad entre
pares, el cuadrete estrella ocupa menor espacio que el cableado a pares y mucho menos
que el cableado a cuadretes a pares combinables, lo que conduce a dimetros inferiores.
Ver figuras II-8-c y d.
Cableado en cuadretes a pares
La fabricacin del cuadrete a pares combinables o cuadrete D.M. es ms compleja y
cara que el cableado a pares y mucho ms que el estrella y ocupa mucho ms lugar. Pero
su capacidad mutua es mucho menor y por lo tanto la calidad de la transmisin mejora.
Por ello este tipo de cableado se utiliza en lneas de gran longitud o en cables para
transmisin de datos, como en el caso del Par Trenzado sin blindaje o UTP.
Formacin del ncleo del cable
El ncleo del cable se forma por torsin de los pares o cuadretes en capas concntricas.
Sobre uno o dos pares trenzados que constituyen la capa central, se van formando
sucesivas capas concntricas aplicadas una sobre otra helicoidalmente.
Un determinado nmero de pares as agrupados forma una unidad, grupo o
subconjunto que es identificada por una atadura coloreada que la envuelve
helicoidalmente. Luego un nmero determinado de estas unidades son cableadas entre
s, ensambladas helicoidalmente en forma cilndrica, constituyendo el cable. Esto
permite la fcil identificacin de pares y la instalacin de empalmes y derivaciones.
El dimetro del ncleo del cable es prcticamente el mismo que el espesor de las capas
concntricas.
IDENTIFICACIN DE PARES
La adopcin de un esquema de numeracin o colores, simple y claro, tiene gran
importancia para la instalacin, mantenimiento y localizacin de fallas. Los colores o
marcas deber ser tales que permanezcan inalterables en el tiempo y en condiciones
normales de trabajo.
Identificacin de los hilos
Para identificar un par o cuadrete determinado se pueden utilizar anillos o hlices, con o
sin ayuda de diversos colores o coloreando enteramente la superficie del aislamiento.
En el caso de pares o cuadretes, cada elemento se identifica en un sentido a partir de un
par o cuadrete de referencia por capa, o codificado de manera distintiva, como un color
caracterstico.
En el caso de Argentina se utiliza la codificacin adoptada por E.N.TEL.
Sistemas de Telefona Planta Externa
22/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Cdigos De colores.
Cables aislados con papel
Aunque prcticamente en desuso, an persisten viejas redes con estos cables. Los hilos
de un mismo par tienen color diferente. En cada grupo los pares tienen la misma
codificacin de colores. Se emplean las siguientes combinaciones:
Cdigo Par Hilo a Hilo b
VB 1 Verde Blanco
AB 2 Azul Blanco
RB 3 Rojo Blanco
AR Piloto Azul Rojo
Tabla II - 2 Codificacin de pares de papel

Cables aislados con polietileno
Los grupos son de 25 pares, aunque pueden formarse subgrupos de 5; 8; 9; 12 y 13
pares.
Par Hilo a Hilo b Par Hilo a Hilo b
1 Blanco Azul 14 Negro Marrn
2 Blanco Anaranjado 15 Negro Gris
3 Blanco Verde
4 Blanco Marrn 16 Amarillo Azul
5 Blanco Gris 17 Amarillo Anaranjado
18 Amarillo Verde
6 Rojo Azul 19 Amarillo Marrn
7 Rojo Anaranjado 20 Amarillo Gris
8 Rojo Verde
9 Rojo Marrn 21 Violeta Azul
10 Rojo Gris 22 Violeta Anaranjado
23 Violeta Verde
11 Negro Azul 24 Violeta Marrn
12 Negro Anaranjado 25 Violeta Gris
13 Negro Verde
Tabla II - 3 Cdigo de colores para hilos de Polietileno
Cables aislados con PVC
Para el conexionado en el Repartidor General, todos los pares de cada grupo tiene la
misma codificacin de colores: Rojo-Blanco; y el par piloto es Rojo-Azul.
Los cables para instalaciones de abonados en edificios, se aplica un cdigo de colores
idntico a los cables aislados con polietileno.
Cables a Cuadrete
Puede realizarse por:
a) Color del aislamiento:
Par1: Blanco-Verde
Par2: Azul-Rojo


Sistemas de Telefona Planta Externa
23/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
b) Por anillos impresos sobre el aislamiento:
Par1 - Hilo a: I
Hilo b: II
Par2 - Hilo c: III
Hilo d: IIII


I
IIII
II
III
Ilustracin II - 11 Codificacin de cuadretes con anillos
c) Por anillos de color impresos sobre el aislamiento:
Sobre la aislamiento blanca se imprimen lneas de color repetidas a intervalos
regulares como anillos transversales con la codificacin como en a). En otros
tipos de cables como los UTP suele usarse esta codificacin pero con las
combinaciones de colores de los pares aislados con polietileno.
Pares de reserva

Par de Reserv Hilo a Hilo b
R1 Blanco Rojo
R2 Blanco Negro
R3 Blanco Amarillo
R4 Blanco Violeta
R5 Rojo Negro
R6 Rojo Amarillo
R7 Rojo Violeta
R8 Negro Amarillo
R9 Negro Violeta
R10 Amarillo Violeta
R11 Azul Anaranjado
R12 Azul Verde
Tabla II - 4 Cdigo de colores para pares de reserva de Polietileno
Cableados
Para cables hasta 25 pares estos se encuentran cableados en capas concntricas. A
continuacin se muestran algunos ejemplos.

Ilustracin II - 12 Unidades de cables
Sistemas de Telefona Planta Externa
24/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Para cables que contienen ms de 25 pares, denominados superunidades, estos se
disponen en subgrupos de 5; 8; 9; 12;13 o grupos de 25 pares,
Cada grupo o subgrupo se envuelve con una cinta o atadura helicoidal, con colores de
acuerdo a la codificacin antes expuesta.


(a) Subgrupo 8-1 (b) Subgrupo 8-2 (c) Subgrupo 9 (d) Subgrupo 12 (e) Subgrupo 13
Ilustracin II - 13 Subgrupos de cables

La superunidades de 50 pares (S) estn constituidas por subgrupos de 8 y 9 o 12 y 13
pares. En letras se indican los colores de las ataduras.


Ilustracin II - 14 Superunidades de 50 pares

Los cables o superunidades de 100 pares (SC), se forman con cuatro grupos de 25 pares.


(a) Grupo de cables (b) Superunidad SC
Ilustracin II - 15 Grupo y superunidad de 100 pares

Sistemas de Telefona Planta Externa
25/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Los cables de ms de 100 pares se conforman con grupos y subgrupos como en los
siguientes ejemplos.


Ilustracin II - 16 Cables de ms de 100 pares
S1 a S12: Superunidades de 50 pares.
SC1 a SC12: Superunidades de 100 pares.
R1 a R12: Pares de reserva. Se disponen en cables de 400 o ms pares colocados entre
dos superunidades o grupos contiguos.
Las superunidades estn envueltas con una cinta de color, indicado entre parntesis.

CUBIERTA DEL CABLE
Envoltura del ncleo
El ncleo, formado por los pares trenzados y cableados, se recubre con una envoltura de
material dielctrico, que provee rigidez dielctrica entre el ncleo y la cubierta o
blindaje metlico, as como aislamiento trmico.
Generalmente consisten en una o ms cintas de material dielctrico no higroscpico,
resistente a la humedad, aplicado longitudinal o helicoidalmente, con adecuada
superposicin. Lo comn es disponer una primera cinta de polipropileno que acta
como barrera al calor, sobre esta una cinta de polietileno, que suministra buena aislacin
y sobre esta una cinta de polister que asegura una buena rigidez dielctrica.
Sistemas de Telefona Planta Externa
26/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Blindaje metlico
Un revestimiento metlico sobre la envoltura del ncleo, provee una pantalla
electrosttica y dependiendo del material, en cierto grado magntica. Si el cable tiene
cubierta metlica (por ej. Plomo) esta acta como blindaje.
En el caso de cables con cubierta plstica, estas llevan una cinta de metal enrollada en
foma helicoidal superpuesta, en general no frreo como aluminio, que para que sea
efectiva debe ser ininterrumpida en toda la longitud del cable. En los puntos de
empalme se debe prolongar mediante conexiones de muy baja resistencia.

Polipropileno Polietileno Polister Aluminio Cubierta Ncleo

Ilustracin II - 17 Envoltura del ncleo de un cable
Cubiertas
Existen cubiertas metlicas de plomo, aluminio y acero, pero debido a su alto costo se
encuentran en desuso.
Las cubiertas plsticas ofrecen ventajas respecto a las metlicas: pesan menos y su
superficie externa es ms lisa, pueden fabricarse y tenderse en secciones ms largas de
cable y adems son insensibles a la mayora de los corrosivos y sumamente resistentes a
la deformacin.
Para cables exteriores se emplea polietileno, a causa de su impermeabilidad y
resistencia a la abrasin. Con pigmentacin de negro de humo se lo protege de los
efectos de la radiacin solar. Como todo plstico posee permeabilidad a los gases y por
lo tanto al vapor de agua, por lo que para ciertas aplicaciones debe llevar una capa
hidrfuga.
El PVC se usa principalmente en cables interiores por su resistencia al fuego y por no
propagar la llama.
Cubiertas plsticas con capa hidrfuga
Sobre la envoltura del ncleo se aplica una fina cinta de aluminio plegada
longitudinalmente sin sobreposicin, que a la vez acta como blindaje. Dicha cinta se
recubre con una cinta de acero corrugado estaado, aplicado con superposicin y
soldado para formar un tubo estanco. Finalmente se dispone una cubierta exterior de
polietileno. A esta cubierta se la denomina STALPETH (Steel-Aluminium-
Polyethylene).
Otro tipo de cubiertas son las estancas, que consisten en una cinta de aluminio o cobre,
recubierta de polietileno colocada en sentido longitudinal al cable.. Al extruir la cubierta
de polietileno, esta se suelda a la del aluminio. Esta cinta metlica acta como barrera y
las hace estancas. Las cubiertas estancas son ms livianas, de menor espesor que las
anteriores. A estas cubiertas se las denomina PAL (Polietileno-Aluminio-Laminado).
Sistemas de Telefona Planta Externa
27/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Lmina
Aluminio-Polietileno
Lado Polietileno de la
Lmina
Lado Aluminio de la
Lmina
Envoltura
del ncleo
Ncleo
Cubierta de
polietileno

Ilustracin II - 18 Cubierta hidrfuga tipo PAL

Cubiertas para cables autoportantes
El cable autosuspendido para redes areas, a diferencia de los cables comunes
cilndricos, tiene una cubierta exterior de polietileno que cubre conjuntamente el ncleo
principla del conductor y el cordn de suspensin que le sirve de sostn, definiendo una
seccin transversal caracterstica con forma de 8.
Como estos cables estn destinados a instalaciones areas y los conductores estn
aislados con polietileno, las condiciones de humedad no son tan crticas como las que
deben soportar los cables subterrneos. Puede aceptarse, entonces, un revestimiento que
no sea completamente estanco como la cubierta PAL.
Normalmente suele utilizarse una cubierta de polietileno y aluminio corrugado,
consistente en una lmina de aluminio corrugado colocada longitudinalmente sobre la
envoltura del ncleo de los conductores.
El metal corrugado permite obtener una mayor flexibilidad en los cables, sobre todo en
los de mayor dimetro. En los de menor dimetro el blindaje suele hacerse simplemente
con una cinta de aluminio colocada helicoidalmente y sobrepuesta de manera que cubra
perfectamente el ncleo.

Ilustracin II - 19 Cubierta de cable autosuspendido
Sistemas de Telefona Planta Externa
28/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
LNEAS DE SERVICIO DE ABONADOS
La lnea de servicio de abonado es la instalacin comprendida entre el punto de
distribucin (caja terminal del cable) y la caja terminal del abonado, utilizando un par
de hilos aislados, lo que constituye el alambre de bajada o acometida.
En grandes inmuebles o edificios, el punto de distribucin se lleva hasta un armario
colocado dentro del edificio y all se efecta la distribucin interna los distintos
usuarios.
Las conexiones pueden realizarse tambin por:
Alambres desnudos: en el caso de abonados rurales.
Cable: si hay varias lneas de abonados que siguen el mismo recorrido, ya sea
enterrado como autosuspendida.
El alambre de bajada es el elemento de vida ms reducida de los diversos que
intervienen en el plantel exterior y es una fuente de onerosos gastos de conservacin.
Una de las principales causas del acortamiento de la vida til es la instalacin
conservado insuficiente distancia de elementos fsicos como edificios, rboles o
estructuras, que daan la cubierta aislante o cortarlo directamente.
Tipos de hilo de bajada
Alambre de bajada doble con aislacin de PVC negro
El conductor constituye directamente el elemento de suspensin. Los conductores son
de bronce, latn o copperweld (acero recubierto de cobre) y estn aislados con un
recubrimiento contnuo de PVC color negro, resistente a la luz solar y a la intemperie.
La aislacin tiene forma de 8 para facilitar la separacin de los conductores y la
individualizacin de los mismos, provista por un resalte longitudinal.
Se emplea en instalaciones libres de roces y/o fricciones como rboles o paredes, en
vanos de hasta 40 metros. De no lograrse apoyos intermedios puede extenderse hasta 60
metros.
Este alambre presenta una buena aislacin, de peso ms reducido lo que facilita su
instalacin y por lo tanto de menor costo, aunque presenta una menor resistencia
mecnica a los roces que el cubierta de neopreno, siendo el ms utilizado.


Ilustracin II - 20 Seccin alambre de bajada doble en PVC

Alambre de bajada doble con aislacin de caucho natural y vaina de neoprene
Se emplea en instalaciones expuestas a roces y/o fricciones con obstculos como rboles
o edificios., con vanos de hasta 60 metros, con apoyos intermedios para vanos mayores,
que puede prolongarse hasta los 80 metros.
Los conductores son de bronce o copperweld cubiertos con una capa de estao y
constituyen el elemento de suspensin. Su aislacin es de caucho natural o sinttico
Sistemas de Telefona Planta Externa
29/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
vulcanizado y la cubierta exterior es de neopreno negro vulcanizado no adherente a la
aislacin. Lleva una gua con resaltes longitudinales para identificar uno de los
conductores.

Ilustracin II - 21 Seccin de alambre de bajada doble con cubierta de neoprene

Alambre triple con aislacin de PVC
Este alambre de tres conductores se emplea para conectar telfonos pblicos que
requieren una toma de tierra. Est constituido por tres conductores de similares
caractersticas elctricas y mecnicas al alambre doble con aislacin de PVC.


Ilustracin II - 22 Seccin de alambre de bajada triple con aislacin de PVC

Instalacin del alambre de bajada
Al alambre de bajada se le da la mayor flecha posible, ya que con el fro se tensan y
pueden cortarse, o bajo la carga del viento, hielo o nieve. Con el fin de evitar contactos
debido a la elongacin del mismo en poca estival, se recomienda pasar los obstculos
por debajo, en lugar de hacerlo por encima, particularmente en lneas de energa.
Se tratan de evitar vanos largos poniendo retenciones intermedias. Durante el tendido se
deber evitar arrastrar el alambre, el roce con rboles y las torceduras al desenrollarlo.
Elementos de sujecin
Los alambres de bajada se instalan con anillas de distribucin en tramos horizontales y
verticales en los exteriores edificios.

Ilustracin II - 23 Anilla de distribucin

Sistemas de Telefona Planta Externa
30/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
En el caso de un vano areo se utilizan retenciones de planchuela de acero cincado,
preformado. En uno de sus extremos se encuentra el gancho de fijacin que permite el
movimiento al cuerpo para que acompae las oscilaciones del alambre.
En postes o columnas el gancho se fija a una cadena de acero cincado, que se fija al
poste mediante tirafondos.
En paredes se emplea un soporte que consiste en una planchuela de acero cincado con
perforaciones o un semiaro a las que se enganchan los retenes y se fijan a la pared
mediante tornillos y tacos de nylon.

Ilustracin II - 24 Retn de sujecin

Empalme del alambre de bajada.
En lo posible se trata de evitar los empalmes del alambre de bajada durante la
instalacin
Las ligaduras se requieren en los trabajos de conservacin ms que en los de instalacin.
En tales casos se utilizan empalmes de compresin de latn o con soldadura.
Una vez realizada la unin, se coloca un separador aislante entre los alambres
empalmados, se coloca en cada bifurcacin en los extremos del empalme un trozo de
material de sellaje y se procede a cubrir la ligadura con dos capas de cinta de goma
autovulcanizable o cinta aisladora plstica.

ELEMENTOS DE FLEXIBILIZACIN DE LA RED
REPARTIDOR GENERAL
El repartidor o distribuidor principal se ubica en una central telefnica, al cual llegan
por un lado los cables primarios de la red externa, por un lado, y los cables procedentes
de la central de conmutacin, por el otro. Ello permite conectar cualquier par externo
con cualquier par correspondiente a un circuito de lnea de la central.
Sistemas de Telefona Planta Externa
31/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
El repartidor consiste esencialmente en un bastidor o armazn metlico que soporta los
bloques de conexin y prueba, los listones protectores, los cables y los pares de cruzada.

Ilustracin II - 25 Estructura del Repartidor General
Suelen estar fijos al piso y al techo y en centrales pequeas, estn amurados contra una
pared.
En general los elementos que equipan los distribuidores estn dispuestos de la siguiente
manera:
- Los cables subterrneos estn terminados en regletas verticales, que corresponden
al plantel exterior. Estas regletas suelen estar resguardadas con protectores de
sobreintensidad (bobinas) y sobretensin (descargadores).
- Los cables internos terminan en regletas horizontales, o lado oficina. Las regletas
horizontales incluyen contactos para prueba y corte.

Sistemas de Telefona Planta Externa
32/44 Ing. Roberto L. Inzirillo

(a) Lado Regletas Horizontales (b) Lado Regletas Verticales
Ilustracin II - 26 Vista de ambos lados de un Repartidor General


Ilustracin II - 27 Vista de un Repartidor General amurado
Regletas o bloques terminales
En su versin ms sencilla estn constituidas por una base aislante que se fija a la
estructura del repartidor y sobre la que estn insertados los terminales a los que se
conectan los conductores.
Los hilos se conectan por soldadura, insercin o arrollamiento sobre el correspondiente
terminal. Si la regleta permite la separacin de los contactos de entrada y salida de la
misma mediante la insercin de una clavija o elemento separador, se le denomina
Regleta de Corte. Tambin pueden tener un punto de prueba, consistente en terminales
adicionales al efecto o puntos de insercin de conectores especiales que permiten
separar la lnea pero tener continuidad hacia el equipo de pruebas, denominadas Regleta
de Prueba.
Sistemas de Telefona Planta Externa
33/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Existen modelos de regletas que incluyen elementos de proteccin, como los
mencionados, que constituyen las Regletas de Proteccin. A continuacin se muestran
algunos ejemplos de regletas.


Ilustracin II - 28 Conexiones en Regletas Verticales


Ilustracin II - 29 Vista general de una Regleta Vertical, sin y con proteccin


Ilustracin II - 30 Vista en detalle de cableado de una regleta
Sistemas de Telefona Planta Externa
34/44 Ing. Roberto L. Inzirillo



Ilustracin II - 31 Esquema de minirrepartidor




Ilustracin II - 32 Detalle de conexin del minirrepartidor

Sistemas de Telefona Planta Externa
35/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
ARMARIOS DE DISTRIBUCIN
El armario de distribucin establece el punto de subreparticin en la red local de cables.
Es el equipo que por medio de hilos de puenteado (cruzadas) permite conectar cada uno
de los pares de entrada de la red de cables principales con cualquiera de los pares de
salida de la red de distribucin.
Un armario de distribucin se constituye por bloques de terminales o regletas de
conexin, similares a las utilizadas en el repartidor general, un bastidor para montarlos y
de un gabinete o caja para proteger los equipos.
La capacidad de un punto de subreparticin depende de la planificacin de la red
urbana. Es comn que stos se hallen en la va pblica, montados sobre un pedestal o en
postes y conectados directamente a la red de canalizaciones. Si se instalan en el interior
de algn edifico se puede prescindir del gabinete de proteccin.
El armario debe reunir una serie de condiciones:
Facilidad de instalacin y de operacin.
Posibilidad de aumento ulterior de la capacidad.
Dimensiones reducidas, para no obstaculizar la va pblica, pero sin
comprometer la operacin.
Resistencia a los factores climticos, esfuerzos mecnicos y agresin qumica.

Gabinetes
Los materiales comnmente utilizados son la chapa de acero, aluminio o plstico
reforzado con fibras de vidrio. Los burletes y selladores estn fabricados por
elastmeros de alta resistencia a las variaciones de temperatura y condiciones
ambientales generales.
En general deben cumplir con caractersticas resistentes a los impactos, vandalismo. Ser
resistentes a la humedad tanto de la lluvia como la condensacin interna, al ingreso de
polvo y las acciones de la radiacin solar y los cambios de temperatura.

Sistemas de Telefona Planta Externa
36/44 Ing. Roberto L. Inzirillo

Ilustracin II - 33 Armario de distribucin
Sistemas de Telefona Planta Externa
37/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Mdulos de conexin
Estn constituidos por una base de material plstico antillana, en cuya base moldeada
estn dispuestos los elementos de conexin.
La premisa de reducir espacios lleva a la miniaturizacin de estos elementos y la
utilizacin de nuevos sistemas, pero sin perjuicio de la facilidad de operacin.
Los ms comunes utilizan sistemas que evitan el uso de tornillos o soldaduras, por
requerir mayor espacio y complicar las operaciones de montaje y desarmado. En cambio
se utilizan terminales de enrollado o insercin, agrupadas mdulos o regletas que se
montan en bastidores. Los sistemas de enrollar se ven en las figuras anteriores y un tipo
de sistema de insercin se muestra en las siguientes figuras.

Ilustracin II - 34 Esquema de un mdulo de conexin por insercin de 10 pares
Sistemas de Telefona Planta Externa
38/44 Ing. Roberto L. Inzirillo

Ilustracin II - 35 Detalle de mordaza de insercin


Ilustracin II - 36 Empleo de herramienta de insercin en un mdulo

ALCANCE DE LA RED DE CABLE
Los cables telefnicos componen en la mayora de los casos la red de plantel exterior
local. Estn conformados por cables de calibre entre 0,4 y 0,64 mm, fundamentalmente.
Los cables utilizados son por lo general con conductores de cobre y presentan
limitaciones a la propagacin, primordialmente por atenuacin.
la central telefnica posee requerimientos de transmisin y de sealizacin que
determinan que el bucle de usuario permanezca por debajo de ciertos valores de
atenuacin.
Bajo esta perspectiva se analiza la red desde dos puntos de vista: la atenuacin y la
resistencia del bucle.
Atenuacin
El plan de transmisin establece el lmite admitido. En lo que respecta al plantel exterior
que da servicio a los abonados determina que :la semisuma de la atenuacin de
transmisin y recepcin de todos los aparatos de abonados, medidos con su circuito
local hasta la central, no deben exceder los 7dB.
Sistemas de Telefona Planta Externa
39/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Para realizar el clculo de acuerdo a la recomendacin G1.11 del ITU-T (CCITT 1980),
hay que basarse en el equivalente de referencia corregido (ERC). El equivalente de
referencia es un factor que juzga la calidad de una comunicacin telefnica, se expresa
en decibeles y comprende:
1. Equivalente de Referencia en la transmisin del aparato telefnico.
2. Atenuacin total del medio de transmisin a una frecuencia de referencia de 800
Hz.
3. Equivalente de Referencia en la recepcin del aparato telefnico.

El valor de ERC mximo que define la red de abonados ser la semisuma de los
mximos de transmisin y recepcin. De tal manera:

ERC
MAX
(Tx) + ERC
MAX
(Rx)
2
Ecuacin II - 1 Valor del Equivalente de Referencia Corregido

Siendo estos valores: ERC
MAX
(Tx) = 12,9 dB
ERC
MAX
(Rx) = 1,33 dB

La semisuma de ellos da 7,11 dB. Teniendo en cuenta que el ERC del aparato y la
acometida es de 1,11 dB, queda para la red un valor de ERC
MAX
= 6dB.

Resistencia
Lo decide o impone el requerimiento de sealizacin de la central telefnica. Para la
confeccin de proyectos la resistencia mxima del lazo de abonado lo establece el Plan
Fundamental vigente. En la actualidad ese valor est en el orden de los 1.000 .
DISEO DE LA RED EXTERIOR
El diseo de la red exterior debe tener en cuenta las restricciones de los cables a utilizar,
que como se ha visto son dos: deben cumplir con las condiciones de atenuacin y
resistencia.
Por otra parte el diseo de la red debe tener en cuenta razones econmicas, lo cual no
significa proyectar una red con el 100% de utilizacin de pares, ya que ello restringe la
posibilidad de incorporar nuevos abonados, realizar ampliaciones en caso de ser
necesario por la construccin de nuevos complejos habitacionales, o simplemente por
nuevos pedidos de alta de servicio.
En este tema se tiene en cuenta no solo los pedidos registrados, sino lo que se determina
de la visin del terreno de lo que surgen los pedidos potenciales de acuerdo a la
densidad edilicia, averiguaciones de futuros crecimiento consultados en la zona o en la
Municipalidad, en inmobiliarias, etc., as como la experiencia del proyectista.
La red se prev para un horizonte futuro de 5 a 10 aos, guardando estrecha relacin
con la capacidad del equipo de conmutacin local. Antiguamente el plantel exterior se
estimaba en un 60 % superior a la cantidad de circuitos de la central. Actualmente estos
conceptos han variado y tambin los mtodos de diseo, de manera que los pares de
entrada son estimados en un 30% superiores a las lneas del equipo. El aspecto
Sistemas de Telefona Planta Externa
40/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
econmico tiene gran relevancia, pero tambin otros como las tendencias en el uso de la
red y la competencia de otros servicios como la telefona celular.

Clculo del alcance de la red
El alcance, como se vio, depende fundamentalmente de las caractersticas del cable
instalado. Por ello se utilizan los dos parmetros provistos por el fabricante a fin de
verificar el cumplimiento de las condiciones de operacin impuestas por el
funcionamiento del sistema telefnico.
En general, debido a que en la red los calibres de los cables primarios y de distribucin
pueden difrerir, la distancia estar dada por la siguiente ecuacin:

d
MAX
= 6 dB . 1
Atenuacin
Ecuacin II - 2 Distancia mxima alcanzable por la red

Este valor debe ser verificado con la segunda condicin:

Atenuacin distancia 1.000
Ecuacin II - 3 Verificacin de condicin de resistencia

En la siguiente tabla se dan los valores ms corrientes para los calibres de cable ms
comnmente utilizados en redes urbanas.

CALIBRE
Atenuacin
(dB/Km)
Resistencia
(/Km)
0,405 (AWG26) 1,64 285
0,510 (AWG24) 1,30 182
0,640 (AWG22) 1,04 116
Tabla II - 5 Caractersticas elctricas de los cables

Atenuacin adicional
Una red de cables de plantel exterior que abarca un rea amplia, requiere de la
combinacin de cables, que pueden cambiar de calibre de acuerdo a la distancia o al
alcance que cada cable tiene, partiendo desde la central de conmutacin. Asimismo, si la
distancia a cubrir es muy grande, existen derivaciones o ha habido ampliaciones en la
misma, los cables no son continuos y requieren de la realizacin de empalmes. Otro
factor por el que pueden existir empalmes son las reparaciones que pudiere haber
sufrido el cable por roturas o averas.
Si bien los empalmes introducen variaciones en la resistencia, esta es despreciable
frente a las atenuaciones adicionales, debido al cambio en las condiciones de calibre,
separacin de la aislacin, trenzado, etc. Por ello se deben incluir en el clculo del
Sistemas de Telefona Planta Externa
41/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
alcance todos aquellos que puedan anticiparse por el diseo de la red y al menos un par
de adicionales por posibles averas.
La atenuacin es variable con las caractersticas del empalme, pero puede aproximarse
con las siguientes consideraciones:

Cambio de calibre
Atenuacin
(dB)
0,405 a 0,510 0,1
0,510 a 0,640 0,3
Tabla II - 6 Atenuaciones por empalmes

Debido a que los cables no tienen un recorrido radial rectilneo, las distancias calculadas
como mximas, corresponden a la longitud real del cable, que asimila las
irregularidades del terreno, cambios de recorridos y otros dada la topografa y el diseo
urbano del lugar.
Por ello las distancias radiales de alcance de la red son hasta un 20% menores que las
tericas. Entonces, para cubrir el servicio a los usuarios que excedan estos lmites, hay
que recurrir a nuevas instalaciones, si la demanda lo justifica, o bien al uso de mtodos
especiales como concentradores o enlaces inalmbricos, dependiendo la densidad de
usuarios.

TENDIDO Y EMPALMES DE FIBRA PTICA
Las fibras pticas son utilizadas por las compaas telefnicas para redes interurbanas.
En este aspecto compite con los cables coaxiales, los sistemas de radioenlaces y los
sistemas ms antiguos como los de onda portadora sobre cables o circuitos metlicos.
Otro de los usos es el tendido entre centrales, en reas Mltiples, conformando los
planteles de oficinas y reemplazando a los cables multipares.
Un uso no muy extendido en la Argentina todava es su uso hasta el domicilio del
usuario, denominados por la sigla FTTx, por las siglas en ingls Fiber to the, en
donde x representa el tipo de instalacin, que puede ser un hogar, edificio, oficina,
barrio, etc.
Las bondades que presentan en e aspecto tecnolgico y las disminuciones de costos que
conlleva su uso cada vez ms difundido hacen que su penetracin en las redes sea cada
vez mayor.
Tendido
El tendido de las fibras urbanas se realiza a travs de los conductos existentes para
cables. En este aspecto hay que tener especial cuidado en los esfuerzos de traccin a que
es sometida la fibra durante su colocacin, y al radio de curvatura de la misma, ambos
valores determinados por el fabricante de la misma
El tendido de las fibras pticas en redes interurbanas o de larga distancia, puede hacerse
en forma area, apoyndose en postes de madera u hormign. Es muy comn hacerlo en
forma subterrnea, simplemente enterrando la fibra y protegindola con una media caa,
o bien por medio de canalizaciones especiales de PVC o similares, de 4 centmetros de
Sistemas de Telefona Planta Externa
42/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
dimetro agrupados de a tres, llamadas tritubos que se ubican a una tapada variable
entre 1 y 1,20 metros. Se montan entre cajas de paso o registro denominadas arquetas,
en las cuales se le da continuidad a la fibra realizando los empalmes.

Ilustracin II - 37 Canalizacin para fibra ptica Tritubo

stas se ubican a distancias determinadas por las licenciatarias, que pueden ser variables
y dependen fundamentalmente del rozamiento entre la cobertura exterior del cable de
fibra ptica y el conducto, regido por el mximo esfuerzo de traccin que la fibra puede
soportar. En general las distancias oscilan entre los 900 a 2000 metros.
En el caso de tendidos directamente enterrados o subacuticos, la distancia entre
empalmes queda determinado por la longitud de fabricacin del carrete de fibra ptica,
que suele ser de 4 kilmetros, o ms bajo pedidos especiales.
Sistemas de Telefona Planta Externa
43/44 Ing. Roberto L. Inzirillo
Empalmes
Los cables de fibra ptica requieren que los empalmes no desmejores las condiciones de
transmisin propias, por lo que es primordial que los mismos se hagan bajo ciertas
condiciones que no signifiquen una desmejora en la atenuacin total, entre otras, en los
tramos ubicados entre regeneradores.
Las tcnicas para empalmar se pueden clasificar en dos categoras: empalmes
mecnicos y empalmes por fusin.
El primero de ellos es comnmente utilizado en las terminaciones de la fibra, utilizando
terminales para conectarla a los repartidores, puentes (patches) o equipos electrnicos.
Tambin se utilizan elementos mecnicos de emplame para realizar reparaciones rpidas
hasta tanto se efecte un empalme definitivo por fusin, ya que los primeros presentan
mayores atenuaciones que stos ltimos.
El tipo de empalme por fusin necesita de un herramental ms complejo para la
preparacin de los extremos de la fibra y garantizar condiciones rigurosamente
controladas. Los equipos de empalme estn diseados para fiscalizar el procedimiento
de empalme y garantizar su ejecucin y caractersticas.
Sistemas de Telefona Planta Externa
44/44 Ing. Roberto L. Inzirillo