GLOSARIO DE TERMINOLOGA ESTADSTICA

TERMINOLOGA EMPLEADA EN EL INE PARA LA DIFUSIN DE INFORMACIN ESTADSTICA

2007

LA PAZ - BOLIVIA

Proyecto de Interaccin Social: INE - UMSA

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA - UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRS

Autora: Mara del Rosario Salas Vargas Ttulo: Glosario de Terminologa Estadstica Terminologa empleada en el INE para la difusin de informacin estadstica Primera Edicin Julio, 2007

NDICE DE CONTENIDO
Introduccin al Glosario ............................................................................ 7 Normas para el Uso ................................................................................. 9 Abreviaturas Utilizadas ............................................................................ 10 ndice de Siglas .................................................................................... 11 Siglas Usuales ...................................................................................... 13 ndice Alfabtico de Trminos .................................................................. 15 TERMINOLOGA EN ORDEN ALFABTICO (A-Z): ......................................................... 25 Correspondiente a los sectores: Estadsticas Sociales Estadsticas Demogrficas Estadsticas del Sector Real Estadsticas del Sector Externo Estadsticas del Sector Pblico Estadsticas Monetarias y Financieras Estadsticas del Medio Ambiente

INTRODUCCIN A LA PRIMERA EDICIN DEL GLOSARIO DE TERMINOLOGA ESTADSTICA

Esta obra, el Glosario de Terminologa Estadstica, terminologa empleada en el INE para la difusin de informacin estadstica, es el resultado de un empeo institucional en el tratamiento de una necesidad social. El Instituto Nacional de Estadstica (INE), entidad descentralizada con autonoma administrativa y de gestin, cotidianamente, elabora y proporciona informacin til, confiable, oportuna y consistente de las principales estadsticas sociales y econmicas del pas, para orientar la toma de decisiones destinadas a mejorar la calidad de vida de los bolivianos y a satisfacer las necesidades de un amplio nmero de usuarios de instituciones pblicas y privadas; internacionales, nacionales y regionales, como de investigadores, estudiantes y poblacin en general. En virtud a esto, se consider la necesidad de tener un documento que intenta comenzar una dedicacin especial y una contribucin actualizada tanto al aprendizaje como a la enseanza del lenguaje especializado, como al imprescindible conocimiento de los fundamentos de la estadstica y lingstica, por todos los sectores de la sociedad. Adems, la experiencia demostr que era elemental conservar la esencia y reflejar con exactitud el significado de la terminologa empleada en las reas tcnicas del INE. Por otro lado, es evidente la necesidad de contribuir a la mejora de la formacin tcnica en la enseanza de estadstica como tal y, a la vez, en el seno de una instruccin general de la sociedad. Tradicionalmente una de las actividades de la lexicografa es la elaboracin de Diccionarios, Enciclopedias, Vocabulario, en este caso, un Glosario. Con lo que la ciencia Lingstica reafirma su compromiso social de servir a la instruccin extensa del conocimiento de la lengua castellana al participar activamente en la elaboracin de esta obra, primero, para la formacin del funcionario, y despus, para la atencin colectiva y general , aprovechando como es obvio las cualidades acadmicas y personales ms destacadas. Est fuera de duda que el conocimiento de una determinada ciencia y sus usos especializados han experimentado un cambio vertiginoso, incluso capaz de influir sobre los mismos hbitos sociales. As es como los descubrimientos de la ciencia y la tecnologa, se han ido incorporando a las circunstancias de los quehaceres profesionales e individuales de cada da hasta constituir en sus conceptos y usos, un elemento de la cultura.

Por todo ello, esta labor rene el rigor habitual con que se ha institucionalizado el lenguaje estadstico con una nueva forma de comunicacin de los conocimientos cientficos que sirva para empalmar ms eficazmente con los intereses propios de la sociedad y su cultura. Y en la persecucin de este propsito integral como aprendizaje de la ciencia estadstica descansan cada una de las peculiaridades que caracterizan a la obra presentada por esta Institucin. Con estas ideas, este glosario ha intentado conservar el formato lexicogrfico de los trabajos acadmicos de instituciones afines, con las caractersticas propias de un diccionario y de su ordenacin alfabtica, que atribuye cada acepcin a una o varias reas tcnicas del INE. De esta manera, atentos a las futuras expectativas de los usuarios, cabe hacer notar que, se han admitido las importantes recomendaciones de los especialistas, quienes se han tomado la molestia de revisar el texto en las diversas etapas de su elaboracin y de manifestar sus observaciones, a veces, en forma muy detallada. La mayor parte de estas sugerencias se han tenido en cuenta, de forma total o parcial. En cambio, otras han sido excluidas, tal vez indebidamente. Mencin aparte de todos los tcnicos especialistas del INE, merece un agradecimiento muy especial Pastor Auza, asesor siempre amable y eficaz en cualquier alusin. Tambin agradecidos a la orientacin de la docente Ofelia Moya, tan atenta a la perfeccin de la norma lingstica. Finalmente, todo esto no habra sido posible sin el valioso apoyo de esta gran institucin de reconocido prestigio, con la invitacin hecha a la carrera de Lingstica e Idiomas, en especial a la mencin Castellano, para contribuir a la promocin de la ciencia y la cultura, con la nica finalidad de esta obra: ofrecer un instrumento tcnico de consulta y conocimiento, adecuado a las necesidades sociales. Asimismo, gracias a Dios, a mi familia y a mis amigos por el apoyo incondicional.
Mara del Rosario Salas Vargas
LINGSTICA E IDIOMAS MENCIN CASTELLANO

NORMAS PARA EL USO DE ESTE GLOSARIO

El Glosario de Terminologa Estadstica est formado por una seleccin de los principales trminos y frases, utilizados para la difusin de informacin estadstica, todos ellos en lengua castellana. El texto no tiene otra finalidad que la de presentar la terminologa tcnica empleada en el INE, en forma de contexto para aclarar su significado. Por lo tanto, este trabajo comprende los trminos que se utilizan en seis sectores de la institucin: ESTADSTICAS DEMOGRFICAS. Poblacin. ESTADSTICAS SOCIALES. Salud, Educacin, Vivienda, Empleo, Seguridad Social a Largo y Corto Plazo, Pobreza, Gnero, Poblacin Indgena y Seguridad Ciudadana. ESTADSTICAS DEL SECTOR REAL. Cuentas Consolidadas de la Nacin, Producto Interno Bruto, Formacin Bruta de Capital Fijo, Agricultura y Ganadera, Hidrocarburos, Minera, Industria Manufacturera, Construccin, Servicios Bsicos, Transporte y Comunicaciones, ndice de Precios al Consumidor y Salarios y Remuneraciones. ESTADSTICAS DEL SECTOR EXTERNO. Comercio Internacional de Bienes, Indicadores de Comercio Exterior, Tipo de Cambio, Operaciones del Bolsn, Balanza de Pagos y Reservas Internacionales, Balanza Cambiaria, Inversin Extranjera Directa, Turismo, Deuda Pblica Externa. ESTADSTICAS DEL SECTOR PBLICO. Operaciones de Caja, Recaudacin Tributaria, Coparticipacin Tributaria, Regalas, Inversin Pblica, Indicadores del Sector Pblico. ESTADSTICAS MONETARIAS Y FINANCIERAS. Agregados Monetarios, Balances Consolidados, Sistema Bancario, Financiamiento, Encaje Legal, Tasa de Inters, Sistema No Bancario, Microfinanzas, Seguros y Reaseguros, Pensiones, Bolsa de Valores, Indicadores Monetarios Financieros. ESTADSTICAS DEL MEDIO AMBIENTE. Clima, Atmsfera, Agua y Tierra y Suelo. El caudal lxico, los trminos estadsticos y las principales siglas de indicadores e instituciones que trabajan junto al INE, aparecen en artculos separados, en un ndice alfabtico, que permite localizarlos en la primera parte del glosario. El trmino o unidad fraseolgica que inicia el prrafo est impreso en negrita y color azul. Las funciones gramaticales estn abreviadas y en cursiva, relacionadas con la primera palabra que componen la unidad, para facilitar el uso del vocablo al usuario, pues el trmino tcnico no considera la distincin natural de sexos del gnero gramatical o de la variacin morfolgica de gnero. Los ejemplos utilizados, tambin se encuentran en cursiva. La doble barra oblicua y los nmeros separan las diferentes acepciones, usos o equivalentes de un mismo elemento terminolgico. Se usa maysculas slo en caso de nombres propios. Las expresiones que se incluyen como elementos trminolgicos, han sido reproducidas en el ndice atendiendo a las principales palabras y grupos de palabras que las integran, en un orden alfabtico estricto. Los grupos de palabras por s solos expresan un concepto particular.

ABREVIATURAS UTILIZADAS EN ESTE GLOSARIO

adj. f. m. pal. rel. pas. part. pl. u.c. u.m. u.t.c. var.
adjetivo sustantivo femenino sustantivo masculino palabra relacionada pasado participio plural usado como unidad de medida usado tambin como variante

NDICE DE SIGLAS
AFP ALADI ALCA ANDESTAD BCB BIAPE BIRF BID BM CAF CAN CEPAL CODEPO COSSMIL DFID FAR FDCP FIDA FELCN FMI FND FONDESIF GTZ IBCE IDA INASES INE MERCOSUR NAFIBO NAFTA OMM OMS ONG ONU OPEP OPS PADEP PNUD SENASIR Administradora de Fondos de Pensiones Asociacin Latinoamericana de Integracin rea de Libre Comercio de las Amricas Proyecto UE - CAN en materia de Estadstica Banco Central de Bolivia Banco Internacional de Ahorro y Prstamo Banco de Inversin y Refinanciamiento Banco Interamericano de Desarrollo Banco Mundial Corporacin Andina de Fomento Comunidad Andina Comisin Econmica para Amrica Latina Consejo de Poblacin para el Desarrollo Sostenible Corporacin de Seguro Social Militar Ministerio Britnico para el Desarrollo Internacional Fondo Andino de Reserva Fondo de Desarrollo de la Cuenca del Plata Fondo Internacional para el Desarrollo Rural Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotrfico Fondo Monetario Internacional Fondo Nacional de Desarrollo Fondo de Desarrollo del Sistema Financiero y Apoyo al Sector Productivo Cooperacin Tcnica Alemana Instituto Boliviano de Comercio Exterior Asociacin Internacional de Fomento Instituto Nacional de Seguros de Salud Instituto Nacional de Estadstica Mercado Comn del Sur Nacional Financiera Boliviana Tratado de Libre Comercio de Norteamrica Organizacin Meteorolgica Mundial Organizacin Mundial de la Salud Organizacin No Gubernamental Organizacin de las Naciones Unidas Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo Organizacin Panamericana de la Salud Programa de Apoyo a la Gestin Pblica Descentralizada y Lucha contra la Pobreza Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Servicio Nacional del Sistema de Reparto

SNII SPVS SSO TLC UDAPE UE UFV UNFPA UNICEF UNESCO USAID YPFB

Servicio Nacional de Impuestos Internos Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros Seguro Social Obligatorio Tratado de Libre Comercio Unidad de Anlisis de Polticas Econmicas y Sociales Unin Europea Unidad de Fomento a la Vivienda Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos

SIGLAS USUALES
A C CC CIF CIIU CNPV CUCI CUODE DUE DUI ECH EDA ENDSA FBKF FCC FCI FOB GCE GEI IDH IED INVOFIM INVOVIM IPC IPT IRA IPSFL ISFLSH ITCR IVA MECOVI MVV NANDINA NBI NBS P PD Aspirantes Cesantes Compensacin de Cotizaciones Costo, Seguro, Flete Clasificacin Industrial Internacional Uniforme Censo Nacional de Poblacin y Vivienda Clasificacin Uniforme para el Comercio Internacional Clasificacin del Comercio Exterior, segn Uso o Destino Econmico Declaracin nica de Exportacin Declaracin nica de Importacin Encuesta Continua de Hogares Enfermedad Diarreica Aguda Encuesta Nacional de Demografa y Salud Formacin Bruta de Capital Fijo Fondo de Capitalizacin Colectiva Fondo de Capitalizacin Individual Franco a Bordo Clasificacin por Grandes Categoras Econmicas Gas de Efecto Invernadero ndice de Desarrollo Humano Inversin Extranjera Directa ndice de Volumen Fsico de la Industria Manufacturera ndice de Volumen de Ventas de la Industria Manufacturera ndice de Precios al Consumidor ndice de Precios al Turista Infeccin Respiratoria Aguda Instituciones Privadas Sin Fines de Lucro Instituciones Sin Fines de Lucro que Sirven a los Hogares ndice del Tipo de Cambio Real Impuesto al Valor Agregado Encuesta de Mejoramiento y Medicin de las Condiciones de Vida Mensualidad Vitalicia Variable Nomenclatura Comn de Designacin y Codificacin de Mercancas de los Pases Miembros de la Comunidad Andina Necesidades Bsicas Insatisfechas Necesidades Bsicas Satisfechas Permanente Poblacin Desocupada

PEA PEI PET PIB PNB PO RITEX SA SAO SEN SIN SNIES SV T TGF UFV

Poblacin Econmicamente Activa Poblacin Econmicamente Inactiva Poblacin en Edad de Trabajar Producto Interno Bruto Producto Nacional Bruto Poblacin Ocupada Admisin Temporal para Perfeccionamiento Activo Sistema Armonizado Sustancia Agotadora del Ozono Sistema Educativo Nacional Sistema Interconectado Nacional Sistema Nacional de Informacin en Salud Seguro Vitalicio Temporales Tasa Global de Fecundidad Unidad de Fomento a la Vivienda

NDICE ALFABTICO DE TRMINOS

1. Abono Orgnico 2. Abono Verde 3. Accidente Comn 4. Accidente de Trabajo 5. Accin 6. Actividad Econmica 7. Actividades Penadas por la Ley 1008 8. Activo Fijo 9. Acuerdo Comercial 10. Acuerdo de Integracin Econmica 11. Acumulacin Bruta 12. Acumulacin de Capital 13. Acumulacin Neta 14. Administradora de Fondos de Pensiones 15. Admisin Temporal para Perfeccionamiento Activo 16. Admisin Temporal para Reexportacin de Mercancas en el mismo Estado 17. Aduana de Despacho 18. Aduana de Destino 19. Aduana de Ingreso 20. Aduana de Partida 21. Aduana de Salida 22. Afiliado 23. Afiliado Activo 49. Bajo Peso al Nacer 50. Balance Consolidado del Sistema Bancario 51. Balance Consolidado del Sistema Monetario 52. Balanza Comercial 53. Balanza de Pagos 54. Banco Central 55. Banco Comercial 56. Banco de Depsito 57. Banco Especializado 58. Bandera del Medio de Transporte 59. Base de Datos del Fondo de Capitalizacin Colectiva 60. Base Devengado 61. Base Monetaria 62. Beneficiario de la Capitalizacin 63. Bienes 79. Calidad de la Vivienda 80. Canasta de Bienes y Servicios 81. Capacidad Instalada 82. Capital 83. Capital Acumulado 84. Capital de Inversin 85. Cartera Bruta 86. Cartera del Sistema Bancario 87. Cartera Microfinanciera 88. Categora 24. Afiliado Pasivo 25. Agregado Monetario 26. Agricultura Migratoria 27. Ahorro 28. Ahorro Privado 29. Ahorro Pblico 30. Alojamiento Turstico 31. Alumno Efectivo 32. Amortizacin 33. Ao Agrcola 34. Ao Base 35. Aos Promedio de Escolaridad 36. Aporte 37. Aporte de Capital 38. Aprovechamiento Forestal 39. Aptitud de Uso de la Tierra 40. Arancel 41. rea de Libre Comercio de las Amricas 42. rea Protegida 43. Artculo 44. Artculo Especfico 45. Asegurado al Sistema de Reparto 46. Asociacin Latinoamericana de Integracin 47. Atencin de Parto no Institucional 48. Aventadora de Forraje 64. Bienes de Capital 65. Bienes de Consumo 66. Bien Intermedio 67. Bien Transable 68. Bien no Transable 69. Biodiversidad 70. Bioma 71. Biota 72. Bolsa de Valores 73. Bolsn 74. Bono 75. Bono de Antigedad 76. Bono de Produccin (Sector Privado) 77. Bono Solidario 78. Brecha Cambiaria 89. Categora de Turismo 90. Categora en el Empleo 91. Categora Hotelera 92. Caudal de Ro 93. Causante 94. Central Hidroelctrica 95. Central Termoelctrica 96. Centro de Salud 97. Clase de Accidentes 98. Clasificacin del Comercio Exterior, segn Uso

o Destino Econmico 99. Clasificacin Industrial Internacional Uniforme 100. Clasificacin por Grandes Categoras Econmicas 101. Clasificacin Uniforme para el Comercio Internacional 102. Cobertura de Atencin de Parto por Personal Capacitado 103. Cobertura de Atencin Prenatal 104. Cobertura de Control Prenatal Adecuado 105. Cobertura de la Tierra 106. Cobertura de Parto Institucional 107. Cobertura de Diarreas Atendidas en Servicios de Salud en menores de 5 aos 108. Cobertura de Terapia de Rehidratacin Oral en Nias y Nios menores de 5 aos 109. Cobertura de Vacunacin en Nias y Nios de 1 ao de edad 110. Cobertura de Vacunacin en Nias y Nios menores de 3 aos 111. Cobertura del Primer Control Prenatal Antes del Quinto Mes 112. Cdigo de la Seguridad Social 113. Comercio Exterior 114. Comisin 115. Compensacin de Cotizaciones 116. Comportamiento Delictivo 117. Composicin de la Poblacin por Estado Civil 118. Composicin de Localidades por Rangos de Poblacin 119. Composicin de la Poblacin por Tamao de Hogares 120. Composte 121. Compra de Acciones 122. Comunidad Andina 123. Concentracin Urbana de la Poblacin 124. Conocimiento de Mtodos Anticonceptivos en la Poblacin de 15 aos y ms 125. Condonacin 126. Continuidad del Servicio de Agua 127. Conservacin 128. Conservacin Ex Situ 129. Conservacin In Situ 171. Declaracin nica de Exportacin (DUE) 172. Declaracin nica de Importacin (DUI) 173. Dficit Comercial 174. Dficit Fiscal 175. Deflactor 176. Delito Comn 177. Demografa 178. Densidad de Poblacin 179. Dependiente Antiguo 180. Dependiente en un Nuevo Empleo 181. Dependiente Nuevo

130. Consulta Externa Nueva 131. Consulta Externa Repetida 132. Consumidor no Regulado de Energa Elctrica 133. Consumidor Regulado de Energa Elctrica 134. Consumo 135. Consumo Intermedio 136. Consumo Final 137. Contingente 138. Contrato de Pensin 139. Contribucin 140. Control de Trnsito Areo 141. Coparticipacin Tributaria 142. Cosechadora 143. Cotizacin Adicional 144. Cotizacin al Sistema de Reparto 145. Cotizacin Mensual 146. Crecimiento de la Poblacin 147. Crdito al Sector Privado 148. Cuenta 149. Cuenta Colectiva de Riesgo Profesional 150. Cuenta Colectiva de Siniestralidad 151. Cuenta Corriente 152. Cuenta de Acumulacin 153. Cuenta de Capital 154. Cuenta de Distribucin y Utilizacin del Ingreso 155. Cuenta de Financiacin del Capital 156. Cuenta de Ingresos y Gastos 157. Cuenta de Mensualidad Vitalicia 158. Cuenta de Produccin 159. Cuenta de Transacciones Corrientes 160. Cuenta de Transacciones de Capital 161. Cuenta de Transacciones Exteriores 162. Cuenta Financiera 163. Cuenta Individual 164. Cuenta Viajes 165. Cultivo Asociado 166. Cultivo Independiente 167. Cultivo Permanente 168. Cultivo Sucesivo 169. Cultivo Temporal 170. Cultivador 182. Depsito en el Sistema 183. Depsito Voluntario de Beneficios Sociales 184. Derechohabiente 185. Desastre Natural 186. Desertificacin 187. Desmonte 188. Desocupado Aspirante 189. Desocupado Cesante 190. Deuda Externa 191. Deuda Externa Bilateral 192. Deuda Externa Multilateral

193. Deuda Externa Privada 194. Devaluacin 195. Devolucin del Gravamen Arancelario 196. Da con Helada 197. Das Estancia 198. Diferencial de Gnero en la Tasa de Abandono 199. Diferencial de Gnero en la Tasa de Analfabetismo 200. Diferencial de Gnero en la Tasa de Cobertura Bruta de Matriculacin en el Nivel Inicial 201. Diferencial de Gnero en la Tasa de Cobertura Bruta de Matriculacin en el Nivel Primario 202. Diferencial de Gnero en la Tasa de Cobertura Bruta de Matriculacin en el Nivel Secundario 203. Diferencial de Gnero en la Tasa de Promocin 204. Diferencial de Gnero en la Tasa de Reprobacin 205. Dixido de Nitrgeno (NO2) 206. Direccin Prevalente y Velocidad Media de los Vientos 207. Directivos (Sector Pblico) 208. Distancia Recorrida 209. Distribucin de Hogares, segn Disponibilidad de Cuarto Multiuso por Persona 210. Distribucin de Hogares, segn 228. Edad Frtil 229. Edad Media de la Fecundidad 230. Edad Media a la Primera Unin 231. Edad Mediana 232. Edad Mediana de la Madre al Nacimiento del Primer Hijo 233. Edad Mediana de la Primera Relacin Sexual 234. Efecto de la Relacin de los Trminos de Intercambio 235. Efecto Invernadero 236. Efectos Personales 237. Egresado 238. Egreso Hospitalario 239. Embaladora de Heno 240. Empleado (Sector Privado) 241. Empleador 242. Empresa 243. Empresa de Inversin Extranjera Directa 244. Empresa Extranjera 245. Empresa Nacional 246. Empresa Residente 247. Encaje Legal con Mantenimiento de Valor 248. Encaje Legal en Moneda Extranjera 249. Encaje Legal en Moneda Nacional 250. Enfermedad Comn 251. Enfermedad Profesional 252. Ente Gestor de Salud 253. Ente Gestor del Sistema de Reparto 254. Entidad Aseguradora

Disponibilidad de Dormitorios por Persona 211. Distribucin de Viviendas, segn Material de las Paredes 212. Distribucin de Viviendas, segn Material en los Pisos 213. Distribucin de Viviendas, segn Material en los Techos 214. Distribucin de Viviendas, segn Procedencia de Agua 215. Distribucin de Viviendas, segn Sistemas de Eliminacin de Aguas 216. Distribucin de Hogares, segn Tenencia de la Vivienda 217. Dividendo Pagado 218. Divisa 219. Docente Contratado 220. Dobson Unit 221. Docente Emrito 222. Docente Invitado 223. Docente Titular 224. Dominicales (Sector Privado) 225. Ducto 226. Ducto de Transmisin 227. Duracin de la Visita 255. Equipo de Labranza 256. Eritema Solar 257. Erosin 258. Espacio Intergensico 259. Especie Amenazada 260. Especie en Peligro de Extincin 261. Especie Rara 262. Especie Vulnerable 263. Esperanza de Vida 264. Esperanza de Vida al Nacer 265. Espolvoreador 266. Establecimiento de Hospedaje 267. Establecimiento Econmico 268. Estado de Ganancias y Prdidas 269. Estado de Situacin Patrimonial 270. Estado Financiero del Sistema Bancario 271. Estancia Media 272. Estructura del Lugar de Atencin de la Poblacin General 273. Estructura del Lugar de Atencin en Nias y Nios menores de 5 aos 274. Estructura del Personal de Atencin de la Poblacin General 275. Estudiante Libre 276. Estudiante Nuevo 277. Estudiante Regular 278. Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental 279. Excedente Bruto de Explotacin 280. Explotacin Agrcola

281. Exportacin 282. Exportacin Definitiva 283. Exportacin en Libre Consignacin 285. Faltas y Contravenciones 286. Fecha de Inicio 287. Fertilizante Inorgnico 288. Ficha Ambiental 289. Financiamiento Concedido 290. Fondo 291. Fondo de Capitalizacin Colectiva (FCC) 298. Gas de Efecto Invernadero 299. Gas Licuado de Petrleo (GLP) 300. Gasto Corriente 301. Gasto de Capital 302. Gasto de Inversin 303. Gasto Funerario 304. Gasto Pblico 305. Gasto Pblico en Salud 306. Gasto Pblico Per Cpita de Salud 307. Gasto Social 308. Gasoducto 309. Gasto de Consumo Final de la Administracin 318. Habitantes por Establecimientos de Salud de Primer Nivel de Atencin 319. Habitantes por Establecimientos de Salud Hospitalario 320. Hogar 325. Importacin 326. Importacin para Consumo 327. Impuesto 328. Inactivo Permanente 329. Inactivo Temporal 330. Inadecuada Atencin en Salud 331. Inadecuado Espacio en la Vivienda 332. Inadecuado Insumo Energtico 333. Inadecuado Material de la Vivienda 334. Inadecuado Servicio de Agua y Saneamiento 335. Incidencia 336. Incidencia de Pobreza, segn Necesidades Bsicas Insatisfechas 337. Incubadora 338. Indicadores de Prestacin de Atencin de Servicios de Salud 339. ndice de Cantidad de Extraccin de Hidrocarburos 340. ndice de Cantidad de Extraccin de Minerales 341. ndice de Cantidad del Transporte Areo 342. ndice de Cantidad del Transporte Carretero 343. ndice de Cantidad del Transporte General 344. ndice de Carga Econmica 345. ndice de Consumo de Agua Potable 346. ndice de Consumo de Energa Elctrica

284. Exportacin Temporal para Perfeccionamiento Pasivo 292. Fondo de Capitalizacin Individual (FCI) 293. Fondo de Compensacin 294. Formacin Bruta de Capital 295. Formacin Bruta de Capital Fijo 296. Formas de Turismo 297. Fuente de Financiamiento Pblica 310. Gasto de Consumo Final de las Instituciones Privadas Sin Fines de Lucro (IPSFL) que sirven a los Hogares 311. Gasto Turstico 312. Generacin Bruta de Energa Elctrica 313. Gerentes y Administradores (Sector Privado) 314. Gravamen Arancelario 315. Grupo Andino 316. Grupo Ocupacional del Sector Privado 317. Grupo Ocupacional del Sector Pblico 321. Horas Promedio Trabajadas por Semana 322. Hospital de Distrito 323. Hospital General 324. Humedad Relativa 347. ndice de Consumo de Gas Licuado de Petrleo 348. ndice de Consumo de Servicios Bsicos 349. ndice de Delitos 350. ndice de Denuncias de Faltas y Contravenciones 351. ndice de Dependencia Econmica 352. ndice de Dependencia Juvenil 353. ndice de Dependencia de la Tercera Edad 354. ndice de Desarrollo Humano 355. ndice de Detencin por Infringir la Ley 1008 356. ndice de Empleo 357. ndice de Gini 358. ndice del Costo de la Construccin 359. ndice del Delito Denunciado 360. ndice del Tipo de Cambio Real 361. ndice de la Poblacin Penal 362. ndice de la Relacin de Trminos de Intercambio 363. ndice de Mantenimiento de Valor 364. ndice de Precios al Consumidor 365. ndice de Precios al Productor Industrial Manufacturero 366. ndice de Precios del Turista 367. ndice de Radiacin Ultravioleta 368. ndice de Remuneracin Media Nominal

369. ndice de Salario Medio Nominal 370. ndice de Tarifa 371. ndice de Telecomunicaciones 372. ndice de Transporte de Hidrocarburos por Ductos 373. ndice de Transporte Ferroviario 374. ndice de Valor de Exportacin 375. ndice de Valor de Importacin 376. ndice de Valor Unitario de Exportaciones 377. ndice de Valor Unitario de Importaciones 378. ndice de Volumen de Exportacin 379. ndice de Volumen de Importacin 380. ndice de Volumen de Ventas de la Industria Manufacturera 381. ndice de Volumen Fsico de la Industria Manufacturera 382. ndice Ocupacional 383. Indigencia 384. Industria Manufacturera 385. Infraestructura de Salud 386. Ingreso Bruto Disponible 387. Ingreso Corriente 388. Ingreso Cotizable 389. Ingreso de Capital 390. Ingreso Disponible 391. Ingreso Hospitalario 392. Ingreso Monetario Regular Promedio Mensual en la Ocupacin Principal 412. Kilos Brutos 413. Kilos Finos 415. Licencia Ambiental 416. Lnea de la Pobreza 417. Liquidez 418. Liquidez Total 419. Llegadas (I) a Establecimientos de Hospedaje 423. 424. 425. 426. 427. 428. 429.

393. Ingreso Nacional Disponible Neto 394. Ingreso no Tributario 395. Ingreso Promedio Monetario Regular Mensual en la Ocupacin Principal por Actividad Econmica 396. Ingreso Promedio Monetario Regular Mensual en la Ocupacin Principal por Grupo Ocupacional 397. Ingreso Promedio Monetario Regular Mensual en la Ocupacin Principal por Situacin en el Empleo 398. Ingresos Municipales 399. Ingreso Tributario 400. Inmunizacin 401. Instituto Nacional de Seguros de Salud (INASES) 402. Insuficiencia en Educacin 403. Intensidad de Pobreza, segn Necesidades Bsicas Insatisfechas 404. Invalidez por Riesgo Comn 405. Invalidez por Riesgo Profesional 406. Inversin Directa 407. Inversin Extranjera Directa 408. Inversin Pblica 409. Inversin Pblica Ejecutada 410. Inversin Pblica Programada 411. Inversionista Directo 414. Kilos Netos 420. Longitud de Lneas Equipadas con Sistemas de Bloqueo 421. Longitud de Vas y Cantidades de Instalaciones 422. Lugar de Cotizacin 437. Mercado de Trabajo 438. Mercanca 439. Modalidades de Inversin Extranjera Directa 440. Modo de Transporte 441. Monto Adjudicado 442. Monto Demandado 443. Monto Ofertado 444. Morbilidad 445. Mortalidad 446. Motivo de la Visita 447. Motocultor 448. Motor Primario 449. Muerte en Servicio 450. Multiplicadores de la Base Monetaria

M1

M1 M2 M2 M3 M3 Magnitud de Pobreza, segn Necesidades Bsicas Insatisfechas 430. Mandatario 421. Manifiesto Ambiental 432. Marginalidad 433. Medio de Transporte 434. Mensualidad Vitalicia Variable 435. Mercado Comn 436. Mercado Comn del Sur

451. Nacidos Vivos Registrados 452. NANDINA 453. Necesidades Bsicas Satisfechas 454. Nivel de Instruccin Alcanzado 455. Nivel de Atencin 461. Obligaciones con el Pblico 462. Obreros (Sector Pblico) 463. Obreros Especializados (Sector Privado) 464. Oferta Hotelera 465. Oleoducto 466. Otras Instituciones Financieras 473. Pago Global 474. Pago por Horas Extraordinarias (Sector Privado) 475. Pago por Servicio de la Deuda 476. Pas de Destino (Exportacin) 477. Pas de Origen (Importacin) 478. Pas de Origen de la Empresa Transportadora 479. Parque Automotor 480. Partos Atendidos 481. Partos Domiciliarios 482. Partos Institucionales 483. Pasajero - Kilmetro 484. Pensin 485. Pensin de Invalidez 486. Pensin por Muerte 487. Permiso de Construccin Aprobado 488. Pernoctacin (P) en Establecimientos de Hospedaje 489. Persona por Dormitorio 490. Personal Administrativo (Sector Pblico) 491. Personal de Servicio (Sector Pblico) 492. Personal Eventual (Sector Pblico) 493. Plaguicida 494. Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental 495. Plantacin Compacta 496. Plantacin Dispersa 497. Poblacin Adulto Mayor 498. Poblacin Desocupada 499. Poblacin Econmicamente Activa 500. Poblacin Econmicamente Inactiva 501. Poblacin Emigrante 502. Poblacin en Edad de No Trabajar 503. Poblacin en Edad de Trabajar 504. Poblacin Ganadera 505. Poblacin Indgena 506. Poblacin Inmigrante 507. Poblacin Migrante 508. Poblacin Ocupada 509. Poblacin Pobre 510. Poblacin Promedio de Internos por Nios y Nias 511. Poblacin Promedio de Nios y Nias por

456. Nivel de Ros 457. Nmero ndice 458. Nmero Promedio de Habitantes por Hogar 459. Nmero Estimado de Nacimientos 460. Nmero Estimado de Defunciones 467. Otros Empleados (Sector Privado) 468. Otros Obreros (Sector Privado) 469. Otros Pagos Corrientes 470. Otros Profesionales (Sector Privado) 471. Ozono Estratosfrico 472. Ozono Troposfrico Crcel 512. Pobreza Moderada 513. Poder de Compra de las Exportaciones 514. Poliducto 515. Ponderacin 516. Porcentaje de Establecimientos de Salud por Niveles de Atencin 517. Porcentaje de Reconsulta 518. Porcentaje de Recin Nacidos con Bajo Peso al Nacer 519. Porcentaje Urbano 520. Posicin Arancelaria (NANDINA) 521. Precio 522. Precio al Productor Industrial Manufacturero 523. Precio Bsico 524. Precio de Mercado 525. Precio Productor 526. Precipitacin Pluvial Acumulada 527. Presin Tributaria 528. Prstamo Neto 529. Prevalencia de Anemia en Mujeres en Edad Frtil 530. Prevalencia de Desnutricin en Nias y Nios menores de 3 aos 531. Prevalencia de Desnutricin General en Nias y Nios menores de 5 aos 532. Prevalencia de Diarrea en Nias y Nios menores de 5 aos 533. Prevalencia de Infecciones Respiratorias Agudas en Nias y Nios menores de 5 aos 534. Prima 535. Prima Directa 536. Produccin Agrcola 537. Produccin Bruta de Gas Natural 538. Produccin de Hidrocarburos 539. Produccin de Minerales 540. Produccin Neta de Gas Natural 541. Producto Interno Bruto 542. Producto Nacional Bruto 543. PIB a Precios de Mercado 544. PIB Per Cpita 545. PIB Trimestral

546. Profesional (Sector Privado) 547. Profesionales y Tcnicos (Sector Pblico) 548. Programa de Mejoramiento 549. Programa Curricular de la Ley de Reforma Educativa 550. Programa de Prevencin y Mitigacin 551. Programa en Transformacin 552. Promedio de Titulacin 553. Proporcin de Casos Resueltos por el Poder Judicial, por Tipo de Pena Impuesta (30 aos y menos de 30 aos) 554. Proporcin de Delitos 555. Proporcin de Delitos Resueltos por el Poder 563. Quantum de las Exportaciones 565. Radiacin Ultravioleta 566. Razn de Consulta Externa Nueva 567. Razn de Envejecimiento 568. Razn de la Poblacin Penal Masculina y Femenina 569. Razn de la Poblacin Penal por Rondeo 570. Razn de la Poblacin Penal y los Custodios del Orden 571. Razn de Mortalidad Materna 572. Reaseguro 573. Residuo Slido 574. Recuperacin de Prstamos 575. Red Interna de Ductos 576. Red Externa de Ductos 577. Reembarque 578. Reexpedicin 579. Reexportacin 580. Regala 581. Regala Departamental 582. Regmenes Suspensivos de Tributos Aduaneros 583. Reimportacin 584. Reimportacin en el mismo Estado 585. Reinversin de Utilidades 586. Reinyectado de Gas Natural 608. Salario Base 609. Salario Bsico 610. Salario Cotizable 611. Saldo Comercial 612. Saldo Neto 613. Salvaguarda 614. Seguro de Enfermedad Comn 615. Seguro de Maternidad 616. Seguro de Riesgo Comn 617. Seguro de Riesgo Laboral 618. Seguro de Riesgo Profesional 619. Seguro Social Obligatorio Rgimen de Corto Plazo

Judicial 556. Proporcin de Incautacin de Drogas 557. Proporcin de Internos en Espera de Sentencia 558. Proporcin de Personas Maltratadas (Violencia Domstica) y Atendidas en Salud 559. Proporcin de Poblacin Penal de 16 a 21 aos 560. Proporcin de Poblacin Penal de 22 a 59 aos 561. Proporcin de Poblacin Penal de 60 aos y ms 562. Puesto Mdico 564. Quema de Gas Natural 587. Relacin Alumno - Docente en el Sistema Educativo Nacional 588. Relacin Alumno - Local Educativo o Edificio Escolar en el Sistema Educativo Nacional 589. Relacin Alumno - Unidad Educativa en el Sistema Educativo Nacional 590. Relacin de Dependencia Demogrfica 591. Relacin de Masculinidad 592. Relacin Estudiante - Docente 593. Relacin Nios - Mujer 594. Remuneracin Total (Sector Privado) 595. Rendimiento Agrcola 596. Rendimiento Cama 597. Renta 598. Renta Aduanera 599. Renta Interna 600. Reserva 601. Reserva Internacional 602. Reservas Internacionales Brutas 603. Reservas Internacionales Netas 604. Residencia 605. Residente 606. Riesgo Comn 607. Riesgo Profesional 620. Seguro Vitalicio 621. Sembradora a Voleo 622. Sembradora de Grano 623. Servicio de la Deuda 624. Servicio de Seguridad Ciudadana 625. SIDUNEA 626. Sistema Aislado 627. Sistema Armonizado 628. Sistema de Reparto 629. Sistema Extensivo 630. Sistema Ganadero 631. Sistema Interconectado Nacional 632. Sistema Nmada

633. Sistema Sedentario 634. Sistema Seminmada 635. Subsidio 636. Supervit Comercial 637. Supervit o Dficit Corriente/ PIB 638. Supervit o Dficit Global/ PIB 639. Superficie Bajo Rgimen de Reserva Forestal 646. Tarifa 647. Tasa Anual de Emigracin Reciente 648. Tasa Anual de Inmigracin Reciente 649. Tasa Bruta de Mortalidad 650. Tasa Bruta de Natalidad 651. Tasa Bruta de Participacin 652. Tasa Bruta de Reproduccin 653. Tasa de Abandono 654. Tasa de Abandono en el Sistema Educativo Nacional 655. Tasa de Alfabetismo 656. Tasa de Alumnos Efectivos en el Sistema Educativo Nacional 657. Tasa de Analfabetismo 658. Tasa de Asistencia de la Poblacin en Edad Escolar 659. Tasa de Cesanta 660. Tasa de Cobertura Universitaria 661. Tasa de Cobertura Bruta de Matriculacin 662. Tasa de Cobertura Neta de Matriculacin 663. Tasa de Crecimiento Vegetativo Anual 664. Tasa de Denuncias de Delitos de Mayor Incidencia 665. Tasa de Dependencia 666. Tasa de Desempleo Abierto 667. Tasa de Desempleo Equivalente al Subempleo Invisible 668. Tasa de Desempleo Equivalente al Subempleo Visible 669. Tasa de Desempleo Total 670. Tasa de Detencin por Actividades del Narcotrfico 671. Tasa de Emigracin 672. Tasa de Fecundidad General 673. Tasa de Inasistencia Escolar de acuerdo con Motivos o Razones Declaradas 674. Tasa de Incorporacin 675. Tasa de Incorporacin Aparente al Sistema Universitario Boliviano 676. Tasa de Inmigracin 677. Tasa de Inters Activa 678. Tasa de Inters Pasiva 679. Tasa de Inters Real 680. Tasa de Morbilidad General 681. Tasa de Mortalidad de Lactantes 682. Tasa de Mortalidad de Nios de Corta Edad

640. Superficie Bruta 641. Superficie Cultivada 642. Superficie en Arrendamiento 643. Superficie en Propiedad 644. Superficie Neta Cosechada 645. Sustancia Agotadora del Ozono 683. Tasa de Mortalidad de Nios menores de 5 aos 684. Tasa de Mortalidad en la Niez 685. Tasa de Mortalidad Infantil 686. Tasa de Mortalidad Materna 687. Tasa de Mortalidad Materna Hospitalaria 688. Tasa de Mortalidad Neonatal 689. Tasa de Mortalidad Post-Infantil 690. Tasa de Mortalidad Post-Neonatal 691. Tasa de Ocupacin 692. Tasa de Oferta Laboral Potencial 693. Tasa de Promocin en el Sistema Educativo Nacional 694. Tasa de Repeticin 695. Tasa de Reposicin 696. Tasa de Reprobacin en el Sistema Educativo Nacional 697. Tasa de Subempleo Invisible 698. Tasa de Subempleo Total 699. Tasa de Subempleo Visible 700. Tasa de Vctimas de Trnsito 701. Tasa de Violencia Domstica 702. Tasa Global de Fecundidad 703. Tasa Global de Ocupacin 704. Tasa Global de Participacin 705. Tasa Impositiva 706. Tasa Libor 707. Tasa Neta Anual de Migracin Reciente 708. Tasa Neta de Crecimiento Anual 709. Tasa Neta de Migracin 710. Tasa Neta de Reproduccin 711. Tasa Petrolera 712. Techo Consolidado 713. Tcnico Universitario Medio 714. Tcnico Universitario Superior Medio 715. Temperatura Mxima Ambiente 716. Temperatura Media Ambiente 717. Temperatura Mnima Ambiente 718. Tenencia de la Tierra 719. Trminos de Intercambio 720. Territorio Aduanero 721. Territorio Econmico 722. Territorio Estadstico 723. Tierra Dedicada a Cultivos Temporales 724. Tierra Dedicada a Praderas y Pastos Permanentes

725. Tierra de Uso Agrcola 726. Tierra no Cultivable 727. Tierra Temporalmente en Barbecho 728. Tipo de Cambio 729. Tipo de Cambio Oficial 730. Tipo de Cambio Oficial 731. Tipo de Cambio Paralelo 732. Tipo de Droga 733. Tipo de Establecimiento 734. Tipo de Sentencia 735. Tipo de Usuario de Agua Potable 736. Tipo de Usuario de Energa Elctrica 737. Tipo de Viajero 738. Tipo de Violencia Domstica 739. Titulacin 755. Umbral de Pobreza 756. Unidad Fsica 757. Unin Europea 758. Universidades 761. Valor 762. Valor Actual 763. Valor Agregado (Bruto) 764. Valor a Costo de Factores 765. Valor a Precios Bsicos 766. Valor a Precios de Mercado 767. Valor Bruto de la Produccin 768. Valor CIF (Costo, Seguro y Flete) 769. Valor de Activos Netos 770. Valor Declarado en Aduanas 771. Valor de Costo 772. Valor de Desecho 773. Valor de Mercado 774. Valor de Reposicin 775. Valor de Rescate 776. Valor de Uso 777. Valor Estadstico 778. Valor Depreciado 779. Valor FOB 780. Valor Neto de Realizacin 781. Valor Neto de Reposicin 782. Valores de Renta Fija 804. Zona de Libre Comercio 805. Zona Franca

740. Ttulo 741. Tonelada - Kilmetro 742. Tonelaje Bruto de Mercancas 743. Transaccin 744. Transaccin Financiera 745. Transferencia 746. Transferencia Corriente 747. Transferencia de Capital 748. Transferencia Neta Relativa a la Deuda 749. Traspaso de Propiedad 750. Tratado de Libre Comercio 751. Tratado de Libre Comercio de Norteamrica 752. Turismo Emisor 753. Turismo Interno 754. Turismo Receptor 759. Uso Actual de la Tierra 760. Uso Actual de Mtodos Anticonceptivos en la Poblacin de 15 aos y ms 783. Valores Mobiliarios 784. Variable Econmica 785. Variable Financiera 786. Variacin de Existencias 787. Variacin de la Deuda por Revaluacin y Otros Conceptos 788. Variacin del Crdito Interno Neto 789. Vehculo de Carga 790. Vehculos de Pasajeros 791. Venta Bruta 792. Venta Neta 793. Va de Ingreso 794. Va de Salida 795. Viajero 796. Vigilancia Epidemiolgica 797. Violencia Domstica o Intrafamiliar 798. Visitante 799. Vivienda Colectiva 800. Viviendas con Cuarto Exclusivo para Cocinar 801. Viviendas con Energa Elctrica 802. Viviendas con Servicio Sanitario 803. Vivienda Particular 806. Zona Franca Industrial 807. Zona Franca Comercial