GUA PARA DILIGENCIAR EL FORMULARIO INFORME DE PRCTICAS EMPRESARIALES (INFORME 31)
2 / 36
INDICE
INTRODUCCIN .................................................................................................... 3 1. FUNDAMENTO LEGAL ................................................................................... 4 2. OBLIGADOS A DILIGENCIAR ESTA INFORMACIN.................................... 4 3. TIPO DE INFORME Y PLAZOS....................................................................... 4 4. RESPONSABILIDAD DEL ENVO DE LA INFORMACIN.............................. 5 5. INGRESO AL INFORME 31 PRCTICAS EMPRESARIALES........................ 5 6. FORMA DE ENVO.......................................................................................... 6 7. ASPECTOS DE CARCTER GENERAL......................................................... 8 8. FORMULARIOS............................................................................................... 9 DILIGENCIAMIENTO DE LOS FORMULARIOS..................................................... 9 9.1 Formulario 29010 Cartula - Prcticas Empresariales................................... 9 9.2 Formulario 29015 - Anexo Jurdico.............................................................. 11 9.3 Formulario 29020 - Anexo Gobierno Corporativo y Responsabilidad Social Empresarial........................................................................................................ 12 APENDICE 1: GLOSARIO TRMINOS GOBIERNO CORPORATIVO Y RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL.................................................... 15 APENDICE 2: CLASIFICACION CIIU ................................................................... 19
3 / 36
INTRODUCCIN
Uno de los propsitos de esta Superintendencia es el de ofrecer informacin empresarial oportuna, consolidando as una supervisin constructiva, pedaggica y preventiva que fortalezca la cultura empresarial del autocontrol mediante el desarrollo de medidas adecuadas de administracin del riesgo de sus supervisados, adems de entregar tanto al sistema empresarial como al gobierno y sus agentes de inters informacin contable, financiera y no financiera valida.
Por lo anterior, la Administracin ha decidido solicitar informacin no financiera con corte a 31 de diciembre de cada ao, para lo cual se ha diseado un nuevo formulario llamado Informe Prcticas Empresariales, el cual es de fcil diligenciamiento por parte de los empresarios.
Para un adecuado diligenciamiento del formulario se ha preparado un instructivo que contiene las indicaciones para su correcta elaboracin, no obstante, dicho diligenciamiento debe ser adelantado por los administradores o sus delegados debidamente supervisados, como quiera que trata de informacin diferente a la que tratan las reas contables y financieras de las compaas.
4 / 36 GUA PARA DILIGENCIAR EL FORMULARIO INFORME DE PRCTICAS EMPRESARIALES
1. FUNDAMENTO LEGAL
De conformidad con el artculo 82 de la Ley 222 de 1995, corresponde a la Superintendencia de Sociedades ejercer la inspeccin, vigilancia y control de las sociedades comerciales, con facultades para solicitar a los administradores o al revisor fiscal, la informacin que requiera en procura de un adecuado ejercicio de su gestin.
2. OBLIGADOS A DILIGENCIAR ESTA INFORMACIN
Estn obligadas a diligenciar esta informacin:
Las sociedades comerciales y empresas unipersonales vigiladas, controladas o inspeccionadas, an cuando estn en concordato, en acuerdo de reestructuracin o de reorganizacin empresarial. Se exceptan las sucursales de sociedades extranjeras y las sociedades que se encuentren en proceso de liquidacin voluntaria, liquidacin obligatoria o liquidacin judicial).
3. TIPO DE INFORME Y PLAZOS
Tipo de Informe- El informe denominado Informe Prcticas Empresariales, est conformado por tres (3) formularios de fcil diligenciamiento.
El informe de prcticas empresariales NO requiere firma digital para su envo.
Plazo- La informacin no financiera con corte 31 de diciembre, deber ser allegada a esta Superintendencia en los trminos sealados en el oficio remitido a las sociedades.
Los plazos fijados son lo suficientemente amplios y sern IMPRORROGABLES.
Sanciones- El incumplimiento en el envo dentro de los plazos sealados en la Circular Externa referida, dar lugar a imponer multas sucesivas hasta de doscientos (200) salarios mnimos legales mensuales, de conformidad con el numeral 29, artculo 2o. del Decreto 1080 de 1996, independientemente de la calidad de inspeccionada, vigilada o controlada en que se encuentre el ente econmico. 5 / 36
4. RESPONSABILIDAD DEL ENVO DE LA INFORMACIN
El envo de la informacin no financiera que la Superintendencia de Sociedades requiera a los entes comerciales durante el ao, es responsabilidad de los administradores (artculo 22 de la Ley 222 de 1995)
5. INGRESO AL INFORME 31 PRCTICAS EMPRESARIALES
Para comenzar a diligenciar el informe de Prcticas Empresariales en StormUser debe seguir el siguiente procedimiento:
5.1. Ubique el cono de acceso directo STORM USER 2.2. en el escritorio de su equipo y d doble click para ingresar.
5.2. Ingrese el nit de la sociedad con el digito de verificacin.
6 / 36
5.3. Estando en el STORM USER 2.2. debe ir a archivo - nuevo informe.
Para luego seleccionar el informe 31 Prcticas Empresariales.
Ejemplo: Para el ao 2009, la fecha de corte es 2009/12/31.
6. FORMA DE ENVO
La Superintendencia de Sociedades, acatando la Directiva Presidencial 02 de 2000, que corresponde a la Agenda de Conectividad, en cuanto al uso de Internet como medio de agilizacin de trmites, ha puesto en funcionamiento la entrega de informacin a travs de este medio.
De manera que las sociedades debern enviar el archivo generado por los sistemas de la sociedad de acuerdo con las estructuras dadas o por el software de diligenciamiento de informacin del sistema Storm de esta Superintendencia, el cual se encuentra en el Portal Empresarial en Internet, www.supersociedades.gov.co .
7 / 36
Para transmitir va Internet se debe ingresar a Informes Electrnicos, a travs de la seccin de Servicios Electrnicos, all en la nueva pgina que se despliega, registrando el Nit de la sociedad sin dgito de verificacin y la contrasea ingresada al momento del registro, se accede al mdulo de envo.
8 / 36
El archivo que enviar es el que se gener con extensin STR luego de validar la informacin diligenciada en el aplicativo storm. El archivo tendr el siguiente nombre 31_nitdelasociedad_fechacorte.str.
Es importante tener en cuenta que la informacin tan slo se dar por recibida en la Superintendencia, cuando el indicador del resultado de la validacin sea correcto, es decir, que no presente ningn error en la validacin de los datos y en la estructura del archivo (opcin Verificar Estado), momento en el cual el sistema generar un nmero de radicacin.
7. ASPECTOS DE CARCTER GENERAL
Para el diligenciamiento de la informacin en cada uno de los formularios es necesario que luego de seleccionar una opcin de respuesta o ingresar un dato, actualice la informacin dando clic en el cono de asignar al formulario actual, ubicado en la barra superior de la pantalla.
Finalmente, mediante la opcin Validar Todo, se podrn identificar los posibles errores que se hayan presentado en el diligenciamiento o en su defecto, indicar que el diligenciamiento fue correcto, en cuyo caso se generar el archivo resultado.
Para visualizar el nmero de las filas ingrese al men opciones, seleccione diligenciamiento, ver cdigo de filas (al activarse esta opcin se visualiza el smbolo de visto bueno). 9 / 36
8. FORMULARIOS
La Superintendencia de Sociedades ha implementado un nuevo software denominado Storm User, que contiene entre otros el Informe Prcticas Empresariales, con los formatos que a continuacin se enuncian; para cuyo diligenciamiento tambin debe tener en cuenta las instrucciones tcnicas suministradas en el MANUAL DEL USUARIO, el cual se puede obtener en nuestro portal de Internet.
Formato 29010 CARTULA - PRCTICAS EMPRESARIALES Compuesto por 2 bloques: o Bloque 1: Datos Bsicos o Bloque 2: Informacin General
Formato 29015 ANEXO JURDICO Compuesto por 4 bloques: o Bloque 1: Mximo rgano Social o Bloque 2: Administradores o Bloque 3: Junta Directiva o Bloque 4: Estructura de Propiedad
Formato 29020 ANEXO GOBIERNO CORPORATIVO Y RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL Compuesto por 6 bloques: o Bloque 1: Mximo rgano Social y trato equitativo a socios y accionistas. o Bloque 2: Administradores o Bloque 3: Conflicto de Inters o Bloque 4: Transparencia de la Informacin o Bloque 5: Resolucin de Controversias o Bloque 6: Responsabilidad Social
Los datos solicitados en la cartula, se encuentran agrupados en bloques o unidades de informacin. Los bloques que conforman la informacin solicitada en la cartula se encuentran integrados, as:
10 / 36 1. Datos bsicos, 2. Informacin general,
9.1.1. Bloque 1. Datos bsicos. El primer campo a diligenciar es el NIT, se deben ingresar los nueve dgitos del NIT sin separaciones y SIN incluir el dgito de verificacin. Este nmero debe coincidir con el ingresado al momento de registrar la sociedad en el mdulo de diligenciamiento.
Se solicita especial atencin en la digitacin del NIT, ya que es el dato con el cual se ingresa la informacin financiera y no financiera a nuestra base de datos.
Seguidamente aparece la informacin relacionada con el tipo de envo de la informacin no financiera. En la columna Datos obligatorios para esta fila debe seleccionarse una de las opciones segn sea:
Primer envo de la informacin no financiera. Las sociedades que deben enviar informacin no financiera por el ejercicio a 31 de diciembre de cada ao, en las fechas sealadas en la Circular Externa, seleccionarn la opcin (1).
Segundo envo de la informacin no financiera: Las sociedades que deben reenviar la informacin no financiera por requerimiento de la Superintendencia, para lo cual diligenciarn el nmero del documento que lo orden y la fecha.
Seguidamente aparece el nmero de documento que orden el envo, el cual corresponde al nmero de radicacin del oficio con que se realiza el requerimiento.
Por ltimo se encuentra la Fecha emisin de documento que ordena, que corresponde a la fecha de la radicacin del oficio, se debe diligenciar con el formato aaaa/mm/dd.
9.1.2. Bloque 2. Informacin General. Se encuentran los siguientes campos:
Nombre de la sociedad - Debe escribir la razn social de la sociedad.
Sigla - Escriba la Sigla de la sociedad en caso de que aplique.
Objeto social principal - La informacin solicitada en este tem debe diligenciarse teniendo en cuenta lo consignado al respecto en el certificado actualizado de existencia y representacin legal expedido por la cmara de comercio.
Actividad principal realizada durante el periodo requerido - Corresponde a la descripcin de la actividad econmica que le report los mayores ingresos durante el periodo requerido.
11 / 36 CIIU- Corresponde al cdigo CIIU asignado a la actividad principal que haya seleccionado en el rengln anterior. Debe seleccionarse de la lista una opcin de acuerdo con la informacin consignada en el Apndice 2 de esta Gua, indicando el cdigo alfanumrico de cinco (5) dgitos segn la Clasificacin Industrial Internacional Uniforme (CIIU) adaptada para Colombia (AC).
Estado actual de la sociedad.- Debe seleccionarse una opcin de acuerdo con la situacin en que se encuentra la compaa a la fecha de fin de ejercicio, informacin que le permitir a esta Entidad efectuar una adecuada clasificacin de las empresas.
Tipo societario- ste representa el tipo de organizacin jurdica constituida por la sociedad, segn la informacin contenida en el certificado actualizado de existencia y representacin legal expedido por la cmara de comercio.
La sociedad es. - Este rengln presenta las siguientes opciones:
Administradora de Consorcios Comerciales Fondo Ganadero Bolsa de Productos Agropecuarios De la Actividad de Vivienda Actividad Econmica Diferente a las anteriores
9.2 Formulario 29015 - Anexo Jurdico
La informacin solicitada en este formulario se encuentra dividida en los siguientes bloques: Mximo rgano Social, Administradores, Junta Directiva y Estructura de Propiedad.
9.2.1. Bloque 1. Mximo rgano Social
Para responder a las preguntas 1 a 34 indique una de las siguientes opciones:
1 SI 2 NO
En el caso de responder SI en las preguntas 4 y 24, deber diligenciar el artculo y el nmero de la escritura en las casillas correspondientes.
En el caso de responder SI en la pregunta 6, deber diligenciar la fecha de la convocatoria con formato (AAAA/MM/DD).
En el caso de responder SI en otro en las preguntas 8 y 10, deber diligenciar el campo cuales.
12 / 36 En el caso de responder SI en las preguntas 18 y 19, deber diligenciar el nmero del acta y la fecha con formato (AAAA/MM/DD).
En el caso de responder NO en las preguntas 18 y 21, deber diligenciar el nmero del acta y la fecha con formato (AAAA/MM/DD).
9.2.2. Bloque 2. Administradores.
Para responder a las preguntas 35 a 49 indique una de las siguientes opciones:
1 SI 2 NO
En la pregunta 49, en el caso de responder SI en cada numeral, deber responder si se imparti autorizacin por parte del Mximo rgano Social para realizar la operacin indicando el nmero del acta y la fecha en formato (AAAA/MM/DD).
9.2.3. Bloque 3. Junta Directiva.
Para responder a las preguntas 50 a 56 indique una de las siguientes opciones:
1 SI 2 NO
9.2.4. Bloque 4. Estructura de Propiedad.
Para responder a las preguntas 57 a 68 exceptuando la 59, indique una de las siguientes opciones:
1 SI 2 NO
Para responder a la pregunta 59 indique una de las siguientes opciones:
a) La primera generacin de la familia (Socios fundadores de la Sociedad) b) La segunda generacin de la familia (hijos de los socios fundadores) c) La tercera generacin (nietos de los socios fundadores de la Sociedad)
9.3 Formulario 29020 - Anexo Gobierno Corporativo y Responsabilidad Social Empresarial
La informacin solicitada en este formulario se encuentra dividida en los siguientes bloques: Mximo rgano Social y Trato Equitativo a socios y Accionistas, Administradores, Conflicto de Inters, Transparencia de la Informacin, Resolucin de Controversias, y Responsabilidad Social. 13 / 36
Si tiene alguna inquietud respecto a los conceptos o trminos de las preguntas, consulte el glosario disponible en el Apndice 1 de esta Gua.
9.3.1. Bloque 1. Mximo rgano Social y Trato Equitativo a socios y Accionistas
Para responder a las preguntas 1 y 2 indique una de las siguientes opciones:
1 SI 2 NO
9.3.2. Bloque 2. Administradores
Para responder a las preguntas 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 19, 20, 21 y 22 indique una de las siguientes opciones:
1 SI 2 NO
Para responder a la pregunta 6 indique una de las siguientes opciones:
A. La Asamblea General de Accionistas o Junta de Socios B. La Junta Directiva C. El Presidente de la compaa
Para responder a la pregunta 9 indique una de las siguientes opciones:
3 Miembros y sus suplentes 4 Miembros y sus suplentes 5 Miembros y sus suplentes 6 Miembros y sus suplentes 7 Miembros y sus suplentes mas de 7 Miembros y sus suplentes
En la pregunta 10 si responde SI en alguno o en todos los numerales, deber indicar cuntos miembros de ese tipo conforman la junta directiva.
Para responder a la pregunta 16 indique una de las siguientes opciones:
A. rgano. B. Evaluacin individual a cada uno de los Miembros de la Junta. C. Auto evaluacin de Junta.
Para responder a la pregunta 17 indique una de las siguientes opciones:
A. Un profesional independiente. 14 / 36 B. Un Comit de Nombramientos y Retribuciones. C. El presidente de la Junta Directiva.
Para responder a la pregunta 18 indique una de las siguientes opciones:
A. Semestralmente. B. Anualmente.
8.3.3. Bloque 3. Conflicto de Inters
Para responder a la pregunta 23 indique una de las siguientes opciones: 1 SI 2 NO
9.3.3. Bloque 3. Transparencia de la Informacin
Para responder a las preguntas 29 a 33 indique una de las siguientes opciones: 1 SI 2 NO
9.3.4. Bloque 4. Resolucin de Controversias
Para responder los numerales a) al d) de la pregunta 34 indique una de las siguientes opciones: 1 SI 2 NO
9.3.5. Bloque 5. Responsabilidad Social.
Para responder a las preguntas 35 a 60 indique una de las siguientes opciones:
1. REALIZA ACCIONES 2. REALIZA ACCIONES Y LAS DOCUMENTA 3. REALIZA ACCIONES, LAS DOCUMENTA, LAS EVALUA Y LAS MIDE 4. NO REALIZA ACCIONES 15 / 36 APENDICE 1: GLOSARIO TRMINOS GOBIERNO CORPORATIVO Y RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL
ACCIN SOCIAL DE RESPONSABILIDAD: Accin judicial contra los administradores que es aprobada por la asamblea general de accionistas o la junta de socios y cuyo titular es la compaa. Se encuentra consagrada en el artculo 25 de la Ley 222 de 1995.
ADMINISTRADORES: Son los representantes legales, miembros de Juntas Directivas, liquidadores y quienes, de acuerdo a los estatutos, ejerzan o detenten funciones de administracin.
ASUNCION DE GASTOS: hacerse cargo de un gasto personal del administrador.
COMIT DE AUDITORIA: rgano que asiste a la Junta Directiva en sus funciones de vigilancia, supervisin del control interno y el cumplimento de las normas relativas a la informacin financiera de la compaa.
COMIT DE GOBIERNO CORPORATIVO: rgano que asiste a la Junta Directiva para velar por la implementacin, seguimiento y mejora de las prcticas de gobierno corporativo en la sociedad.
COMIT DE NOMBRAMIENTOS Y REMUNERACIONES: rgano que asiste a la Junta Directiva en sus funciones de nombramiento, reeleccin, cese y retribucin de los administradores y ejecutivos clave de la compaa. Informa de las operaciones en conflicto de inters o competencia y puede rendir concepto sobre las mismas, as mismo vigila las regulaciones internas de la compaa.
CONFLICTOS DE INTERS: situacin en la que se puede encontrar un administrador o un socio cuando no puede satisfacer simultneamente el inters de la compaa y un inters propio o de un tercero que se relaciona con l.
CONTAMINACIN: Es todo cambio o modificacin en algunas caractersticas del medio ambiente que afecta negativamente a todos los seres vivos. Estos cambios se generan en forma natural o por accin del ser humano. Los tipos de contaminacin son: Contaminacin del agua, contaminacin fsica o del suelo y contaminacin del aire.
CONVOCATORIA: comunicacin por la cual la compaa informa a los socios o accionistas sobre la realizacin de una junta de socios o de una asamblea general de accionistas
EJECUTIVOS CLAVE: personas que componen la alta gerencia (primer nivel), presidentes, vice-presidentes, gerentes y cualquier otro cargo que detente facultades para la toma de decisiones de trascendencia para la sociedad. 16 / 36
EJECUTIVOS DE SEGUNDO NIVEL: ejecutores o destinatarios inmediatos de las instrucciones de los ejecutivos clave. (Directores Administrativos, Financieros, entre otros.)
EMOLUMENTOS: Remuneracin adicional que corresponde a un cargo o empleo.
ENAJENACIN GLOBAL DE ACTIVOS: Por enajenacin global de activos se entender lo previsto en el artculo 30 de la Ley 1258 del 2008. Filiales o Subsidiarias. Por filiales y subsidiarias se entender lo previsto en el artculo 26 de la Ley 222 de 1995.
ESTADOS FINANCIEROS CERTIFICADOS: Son aquellos respecto de los cuales el representante legal y el contador bajo cuya responsabilidad se prepararon declaran que se han verificado previamente las afirmaciones contenidas en ellos, conforme al reglamento, y que las mismas se han tomado fielmente de los libros.
ESTATUTOS SOCIALES: Reglas que conforman el contrato que da lugar a la sociedad y que usualmente se encuentran en las escrituras pblicas de constitucin y de reforma.
GOBIERNO CORPORATIVO: Conjunto de prcticas, expresadas formalmente o no, que gobiernan las relaciones entre los participantes de una empresa, principalmente entre los que administran (la gerencia) y los que invierten recursos en la misma (los dueos y los que prestan dinero en general). En las sociedades familiares y sociedades cerradas ese conjunto de prcticas gobiernan particularmente las relaciones entre los socios mayoritarios y minoritarios.
INNOVACION, DESARROLLO E INVESTIGACIN: Una Innovacin es la implementacin de un producto (bien o servicio), o proceso, nuevo o significativamente mejorado, un nuevo mtodo de comercializacin, o un nuevo mtodo organizacional en las prcticas de negocio, la organizacin del lugar de trabajo o las relaciones externas 1
Las actividades de innovacin tecnolgica son el conjunto de etapas cientficas, tecnolgicas, organizativas, financieras y comerciales, incluyendo las inversiones en nuevos conocimientos, que llevan o que intentan llevar a la implementacin de productos y de procesos nuevos o mejorados. La I+D 2 no es ms que una de estas actividades y puede ser llevada a cabo en diferentes fases del proceso de innovacin, siendo utilizada no slo como la fuente de ideas creadoras sino tambin para resolver los problemas que pueden surgir en cualquier fase hasta su culminacin. 3
1 Fuente: ACUERDO No. 9 de 2006, CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA 2 I+D = Investigacin y Desarrollo 3 Fuente: Manual de Frascati 2002 17 / 36
Una caracterstica comn a todos los tipos de Innovacin es que debe haber sido introducidos. Se dice que un nuevo producto (o mejorado) se ha introducido cuando ha sido lanzado al mercado. Se dice que un proceso, un mtodo de comercializacin o un mtodo de organizacin se ha introducido cuando ha sido utilizado efectivamente en el marco de las operaciones de una empresa. 4
MATRIZ o CONTROLANTE: Sociedad que ostenta el control o poder de decisin sobre otra llamada empresa subordinada.
MXIMO RGANO SOCIAL: Se entienden por tal las Juntas de Socios o Asambleas Generales de Accionistas
MIEMBRO DE JUNTA DIRECTIVA: Es un administrador de la Sociedad y hace parte como director del cuerpo colegiado correspondiente. El miembro de Junta Directiva puede ser interno o externo, dependiente o independiente, y principal o suplente.
MIEMBROS EXTERNOS DEPENDIENTES: miembros de la Junta Directiva que no son ejecutivos o empleados de la sociedad y no cumplen con los criterios para considerarlos independientes.
MIEMBROS EXTERNOS INDEPENDIENTES: Se consideran miembros externos independientes aquellas personas que no sean: 1. Empleados o directivos de la sociedad o de alguna de sus filiales, subsidiarias o controlantes, incluyendo aquellas personas que hubieren tenido tal calidad durante el ao inmediatamente anterior a la designacin. 2. Accionistas o socios que directamente o en virtud de convenio dirijan, orienten o controlen la mayora de los derechos de voto de la empresa o que determinen la composicin mayoritaria de los rganos de administracin, de direccin o de control de la misma. 3. Socios o empleados de asociaciones o sociedades que presten servicios de asesora o consultora a la sociedad o a las empresas que pertenezcan al mismo grupo econmico del cual forme parte esta, cuando los ingresos por dicho concepto representen para aquellos, el veinte por ciento (20%) o ms de sus ingresos operacionales. 4. Empleados o directivos de una fundacin, asociacin o sociedad que reciba donativos importantes de la empresa. 5. Administradores de una empresa en cuya junta directiva participe el representante legal de la sociedad. 6. Personas que reciban de la sociedad alguna remuneracin diferente a los honorarios como miembro de la junta directiva, del comit de auditoria o de cualquier otro comit creado por la junta directiva.
4 Fuente: Manual de Oslo 3 Edicin 18 / 36 7. Personas ligadas con los socios o accionistas controlantes o con los administradores (principales y/o suplentes) por matrimonio o por parentesco hasta el tercer grado de consanguinidad (padres, hijos, abuelos, hermanos, nietos, tos, sobrinos), segundo de afinidad (suegros, yernos, nueras, cuados) y primero civil (hijo adoptado).
MIEMBROS INTERNOS: Miembros de las Juntas Directivas que poseen funciones ejecutivas o directivas en la sociedad o en alguna de las sociedades participadas por la sociedad.
POLTICA DE REMUNERACIN: Constituyen los parmetros dentro de los cuales se determina o se hace determinable la remuneracin de los miembros de junta directiva, de los ejecutivos clave, y del representante legal.
REPRESENTANTES LEGALES: Son las personas inscritas en el registro mercantil que llevan las Cmaras de Comercio como tales y que se encargan de vincular a la compaa con terceros. Se consideran donativos importantes aquellos que representen ms del veinte por ciento (20%) del total de donativos recibidos por la respectiva institucin. Una caracterstica comn a todos los tipos de Innovacin es que debe haber sido introducidos. Se dice que un nuevo producto (o mejorado) se ha introducido cuando ha sido lanzado al mercado. Se dice que un proceso, un mtodo de comercializacin o un mtodo de organizacin se ha introducido cuando ha sido utilizado efectivamente en el marco de las operaciones de una empresa. 5
GRUPOS DE INTERS O PARTES INTERESADAS: Es el conjunto de personas naturales o jurdicas cuyas caractersticas comunes permiten considerarlos como afectados por el desarrollo de las actividades de la compaa y por las reglas de su gobierno. Dentro de los Grupos de Inters de una Compaa adems de los accionistas, se encuentran, entre otros, los clientes, los proveedores, trabajadores, las autoridades supervisoras y la comunidad.
RESPONSABILIDAD SOCIAL: Es el compromiso voluntario que las organizaciones asumen frente a las expectativas concertadas que en materia de desarrollo humano integral se generan con las partes interesadas, y que partiendo del cumplimiento de las disposiciones legales, le permite a las organizaciones asegurar el crecimiento econmico, el desarrollo social y el equilibrio ecolgico.
PRACTICAS RESTRICTIVAS DE LA COMPETENCIA: los acuerdos, actuaciones paralelas o prcticas concertadas entre empresas que produzcan o puedan producir el efecto de restringir, impedir o falsear la competencia. Tambin se considera como prcticas restrictiva de la libre competencia, la explotacin abusiva por una o varias empresas de su posicin de dominio en el mercado. Se
5 Fuente: Manual de Oslo 3 Edicin; Manual de Frascati.
19 / 36 entiende que una o varias empresas gozan de una posicin de dominio cuando pueden actuar de forma independiente, sin tener en cuenta a sus competidores, compradores o proveedores, debido a factores tales como la participacin significativa de las empresas en los mercados respectivos, las caractersticas de la oferta y la demanda de los productos, el desarrollo tecnolgico de los productos involucrados, el acceso de competidores a fuentes de financiamiento y suministros, as como a redes de distribucin.
COMPETENCIA DESLEAL: Prcticas destinadas a obtener una participacin mayor en el mercado, mediante publicidad falsa o engaosa, la adopcin y empleo de la marca de fbrica de una empresa rival, la fijacin discriminatoria de precios, la venta por debajo del costo o dumping, la compra preferente de materias primas, el establecimiento exclusivo de contratos de venta con distribuidores, la obtencin de descuentos con proveedores, o la adopcin de cualquier otro medio que aproveche injustamente y de mala fe la situacin de una firma competidora.
APENDICE 2: CLASIFICACION CIIU
Para facilitar la autoclasificacin segn el CIIU (Clasificacin Industrial Internacional Uniforme adaptada para Colombia) se inserta al nivel de Clase (5 dgitos), la descripcin resumida de las Actividades Econmicas y algunos ejemplos; debiendo por lo tanto codificarse en uno solo de estos cdigos.
CLASIFICACION INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME CIIU Rev. 3 A. C
Grupo Clase Descripcin
SECCION A. AGRICULTURA, GANADERIA, CAZA Y SILVICULTURA (DIVISIONES O1 Y 02)
Divisin 01 Agricultura, ganadera, caza y actividades de servicios conexas 011 Produccin especficamente agrcola 0111 Produccin especializada del caf 0112 Produccin especializada de flor de corte bajo cubierta y al aire libre 0113 Produccin especializada de banano. 0114 Produccin especializada de caa de azcar. 0115 Produccin especializada de cereales y oleaginosas. 0116 Produccin especializada de hortalizas y legumbres 0117 Produccin especializada de frutas, nueces, plantas bebestibles y Especias 0118 Produccin agrcola ncp en unidades especializadas 0119 Producciones agrcolas en unidades no especializadas 012 Produccin especficamente pecuaria 0121 Cra especializada de ganado vacuno 0122 Cra especializada de ganado porcino 0123 Cra especializada de aves de corral 0124 Cra especializada de ovejas, cabras, caballos, asnos, mulas y Burdganos 20 / 36 0125 Cra especializada de otros animales ncp y la obtencin de sus productos 0129 Actividad pecuaria no especiazada 013 Actividad mixta (agrcola y pecuaria) 0130 Actividad mixta (agrcola y pecuaria) 014 Actividades de servicios, agrcolas y ganaderos, excepto las actividades veterinarias 0140 Actividades de servicios, agrcolas y ganaderos, excepto las actividades veterinarias 015 Caza ordinaria y mediante trampas y repoblacin de animales de caza, incluso actividades de servicios conexos 0150 Caza ordinaria y mediante trampas y repoblacin de animales de caza, incluso actividades de servicios conexas
Divisin 02 Silvicultura, extraccin de madera y actividades de servicios conexos 020 Silvicultura, extraccin de madera y actividades de servicios conexos 0201 Silvicultura y explotacin de la madera 0202 Actividades de servicios relacionadas con la silvicultura y la extraccin de la madera
Divisin 03 No asignada Divisin 04 No asignada
SECCION B. PESCA (DIVISION 05)
Divisin 05 Pesca, produccin de peces en criaderos y granjas pisccolas; actividades de servicios Relacionados con la pesca. 050 Pesca, cultivo de peces en criaderos pisccolas, actividades de servicios relacionadas con la pesca 0501 Pesca y cultivo de peces en criaderos y granjas pisccolas 0502 Actividades de servicios relacionados con la pesca
Divisin 06 No asignada Divisin 07 No asignada Divisin 08 No asignada Divisin 09 No asignada
SECCION C. EXPLOTACION DE MINAS Y CANTERAS (DIVISIONES 10 A 14)
Divisin 10 Extraccin de carbn, carbn ligntico y turba 101 Extraccin y aglomeracin de hulla (carbn de piedra) 1010 Extraccin y aglomeracin de hulla (carbn de piedra) 102 Extraccin y aglomeracin de carbn ligntico 1020 Extraccin y aglomeracin de carbn ligntico 103 Extraccin y aglomeracin de turba 1030 Extraccin y aglomeracin de turba
Divisin 11 Extraccin de petrleo crudo de gas natural; actividades de servicios relacionadas con la extraccin de petrleo y de gas, excepto las actividades de prospeccin 111 Extraccin de petrleo crudo y de gas natural 1110 Extraccin de petrleo crudo y de gas natural 112 Actividades de servicios relacionadas con la extraccin de petrleo y gas, excepto las actividades de prospeccin 1120 Actividades de servicios relacionadas con la extraccin de petrleo y gas, excepto las actividades de prospeccin
Divisin 12 Extraccin de minerales de uranio y de torio 120 Extraccin de minerales de uranio y de torio 1200 Extraccin de minerales de uranio y de torio 21 / 36
Divisin 13 Extraccin de minerales metalferos 131 Extraccin del mineral de hierro. 1310 Extraccin del mineral de hierro. 132 Extraccin de metales preciosos 1320 Extraccin de metales preciosos 133 Extraccin de minerales metalferos no ferrosos, excepto los minerales de uranio y torio y metales preciosos 1331 Extraccin de minerales de nquel 1339 Extraccin de otros minerales metalferos no ferrosos, excepto nquel
Divisin 14 Explotacin de minerales no metlicos 141 Extraccin de piedra, arena, arcillas, cal, yeso, caoln y bentonitas 1411 Extraccin de piedra, arena y arcillas comunes 1412 Extraccin de yeso y anhidrita 1413 Extraccin de caoln, arcillas de uso industrial y bentonitas 1414 Extraccin de arenas y gravas silceas 1415 Extraccin de caliza y dolomita 142 Explotacin de minerales para la fabricacin de abonos y productos qumicos; explotacin de sal 1421 Extraccin de minerales para la fabricacin de abonos y productos qumicos 1422 Extraccin de halita (sal) 143 Extraccin de piedras preciosas 1431 Extraccin de esmeraldas 1432 Extraccin de otras piedras preciosas y semipreciosas 149 Extraccin de otros minerales no metlicos ncp 1490 Extraccin de otros minerales no metlicos ncp
SECCION D. INDUSTRIAS MANUFACTURERAS (DIVISIONES 15 A 37)
Divisin 15 Elaboracin de productos alimenticios y de bebidas 151 Produccin, transformacin y conservacin de carne y pescado 1511 Produccin, transformacin y conservacin de carne y de derivados crnicos 1512 Transformacin y conservacin de pescado y de derivados del pescado 152 Elaboracin de frutas, legumbres, hortalizas, aceites y grasas 1521 Elaboracin de alimentos compuestos principalmente de frutas, legumbres y hortalizas 1522 Elaboracin de aceites y grasas de origen vegetal y animal 153 Elaboracin de productos lcteos 1530 Elaboracin de productos lcteos 154 Elaboracin de productos de molinera, de almidones y productos derivados del almidn y alimentos preparados para animales 1541 Elaboracin de productos de molineria 1542 Elaboracin de almidones y de productos derivados del almidn 1543 Elaboracin de alimentos preparados para animales 155 Elaboracin de productos de panadera, macarrones, fideos, alcuzcuz y productos farinceos similares 1551 Elaboracin de productos de panadera 1552 Elaboracin de macarrones, fideos, alcuzcuz y productos farinceos similares 156 Elaboracin de productos de caf 1561 Trilla de caf 1562 Descafeinado 1563 Tostin y molienda del caf 1564 Elaboracin de otros derivados del caf 157 Ingenios, refineras de azcar y trapiches 1571 Fabricacin y refinacin de azcar 22 / 36 1572 Fabricacin de panela 158 Elaboracin de otros productos alimenticios 1581 Elaboracin de cacao, chocolate y productos de confitera 1589 Elaboracin de otros productos alimenticios ncp. 159 Elaboracin de bebidas 1591 Destilacin, rectificacin y mezcla de bebidas alcohlicas; produccin de alcohol etlico a partir de sustancias fermentadas 1592 Elaboracin de bebidas fermentadas no destiladas 1593 Produccin de malta, elaboracin de cerveza y otras bebidas malteadas 1594 Elaboracin de bebidas no alcohlicas; produccin de aguas minerales
Divisin 16 Fabricacin de productos de tabaco 160 Fabricacin de productos de tabaco 1600 Fabricacin de productos de tabaco
Divisin 17 Fabricacin de productos textiles 171 Preparacin e hilatura de fibras textiles 1710 Preparacin e hilatura de fibras textiles. 172 Tejedura de productos textiles 1720 Tejedura de productos textiles 173 Acabado de productos textiles no producidos en la misma unidad de produccin 1730 Acabado de productos textiles no producidos en la misma unidad de produccin 174 Fabricacin de otros productos textiles 1741 Confeccin de artculos con materiales textiles no producidos en la misma unidad, excepto prendas de vestir 1742 Fabricacin de tapices y alfombras para pisos 1743 Fabricacin de cuerdas, cordeles, cables, bramantes y redes 1749 Fabricacin de otros artculos textiles ncp 175 Fabricacin de tejidos y artculos de punto y ganchillo 1750 Fabricacin de tejidos y artculos de punto y ganchillo
Divisin 18 Fabricacin de prendas de vestir; preparado y teido de pieles 181 Fabricacin de prendas de vestir; excepto prendas de piel 1810 Fabricacin de prendas de vestir, excepto prendas de piel 182 Preparado y teido de pieles; fabricacin de artculos de piel 1820 Preparado y teido de pieles; fabricacin de artculos de piel
Divisin 19 Curtido y preparado de cueros; fabricacin de calzado; fabricacin de maletas, bolsos de mano Y similares; artculos de talabartera y guarnicionera 191 Curtido y preparado de cueros 1910 Curtido y preparado de cueros 192 Fabricacin de calzado 1921 Fabricacin de calzado de cuero y piel; con cualquier tipo de suela, excepto el calzado deportivo 1922 Fabricacin de calzado de materiales textiles; con cualquier tipo de suela, excepto el calzado deportivo 1923 Fabricacin de calzado de caucho, excepto el calzado deportivo 1924 Fabricacin de calzado de plstico, excepto el calzado deportivo 1925 Fabricacin de calzado deportivo, incluso el moldeado 1926 Fabricacin de partes del calzado 1929 Fabricacin de calzado ncp 193 Fabricacin de artculos de viaje, bolsos de mano, y artculos similares; fabricacin de artculos de talabartera y guarnicionera 1931 Fabricacin de artculos de viaje, bolsos de mano y artculos similares elaborados en cuero; fabricacin de artculos de talabartera y guarnicionera 23 / 36 1932 Fabricacin de artculos de viaje, bolsos de mano y artculos similares, elaborados en materiales sintticos, plsticos e imitaciones de cuero 1939 Fabricacin de artculos de viaje, bolsos de mano y artculos similares elaborados con materiales ncp
Divisin 20 Transformacin de la madera y fabricacin de productos de materiales de madera y de corcho, excepto muebles; fabricacin de artculos de cestera y espartera 201 Aserrado, acepillado e impregnacin de la madera 2010 Aserrado, acepillado e impregnacin de la madera 202 Fabricacin de hojas de madera para enchapado; fabricacin de tableros contrachapados, tableros laminados, tableros de partculas y otros tableros y paneles 2020 Fabricacin de hojas de madera para enchapado, fabricacin de tableros contrachapados, tableros laminados, tableros de partculas y otros tableros y paneles 203 Fabricacin de partes y piezas de carpintera para edificios y construccin 2030 Fabricacin de partes y piezas de carpintera para edificios y construccin 204 Fabricacin de recipientes de madera 2040 Fabricacin de recipientes de madera 209 Fabricacin de productos de madera; fabricacin de artculos de corcho, cestera y espartera 2090 Fabricacin de otros productos de madera; fabricacin de artculos de corcho, cestera y espartera
Divisin 21 Fabricacin de papel; cartn y productos de papel y cartn 210 Fabricacin de papel, cartn y productos de papel y cartn 2101 Fabricacin de pastas celulsicas; papel y cartn 2102 Fabricacin de papel y cartn ondulado, fabricacin de envases, empaques y de embalajes de papel y cartn 2109 Fabricacin de otros artculos de papel y cartn
Divisin 22 Actividades de edicin e impresin y de reproduccin de grabaciones. 221 Actividades de edicin 2211 Edicin de libros, folletos, partituras y otras publicaciones 2212 Edicin de peridicos, revistas y publicaciones peridicas 2213 Edicin de materiales grabados 2219 Otros trabajos de edicin 222 Actividades de impresin 2220 Actividades de impresin 223 Actividades de servicios relacionadas con las de Impresin 2231 Arte, diseo y composicin 2232 Fotomecnica y anlogos 2233 Encuadernacin 2234 Acabado o recubrimiento 2239 Otros servicios conexos ncp 224 Reproduccin de materiales grabados 2240 Reproduccin de materiales grabados
Divisin 23 Coquizacin, fabricacin de productos de la refinacin del petrleo y combustible nuclear 231 Fabricacin de productos de hornos de coque 2310 Fabricacin de productos de hornos de coque 232 Fabricacin de productos de la refinacin del petrleo 2321 Fabricacin de productos de la refinacin del petrleo, elaborados en refinera 2322 Elaboracin de productos derivados del petrleo, fuera de refinera 233 Elaboracin de combustible nuclear 2330 Elaboracin de combustible nuclear 24 / 36
Divisin 24 Fabricacin de sustancias y productos qumicos 241 Fabricacin de sustancias qumicas bsicas 2411 Fabricacin de sustancias qumicas bsicas, excepto abonos y compuestos inorgnicos nitrogenados 2412 Fabricacin de abonos y compuestos inorgnicos nitrogenados 2413 Fabricacin de plsticos en formas primarias 2414 Fabricacin de caucho sinttico en formas primarias 242 Fabricacin de otros productos qumicos 2421 Fabricacin de plaguicidas y otros productos qumicos de uso agropecuario 2422 Fabricacin de pinturas, barnices y revestimientos similares, tintas para impresin y masillas 2423 Fabricacin de productos, farmacuticos, sustancias qumicas medicinales y productos botnicos 2424 Fabricacin de jabones y detergentes, preparados para limpiar y pulir, perfumes y preparados de tocador 2429 Fabricacin de otros productos qumicos ncp 243 Fabricacin de fibras sintticas y artificiales 2430 Fabricacin de fibras sintticas y artificiales
Divisin 25 Fabricacin de productos de caucho y de plstico 251 Fabricacin de productos de caucho 2511 Fabricacin de llantas y neumticos de caucho. 2512 Reencauche de llantas usadas 2513 Fabricacin de formas bsicas de caucho 2519 Fabricacin de otros productos de caucho ncp 252 Fabricacin de productos de plstico 2521 Fabricacin de formas bsicas de plstico 2529 Fabricacin de artculos de plstico ncp
Divisin 26 Fabricacin de otros productos minerales no metlicos 261 Fabricacin de vidrio y de productos 2610 Fabricacin de vidrio y productos de vidrio 269 Fabricacin de productos minerales no metlicos ncp 2691 Fabricacin de productos de cermica no refractaria para uso no estructural 2692 Fabricacin de productos de cermica refractaria 2693 Fabricacin de productos de arcilla y cermica no refractarias para uso estructural 2694 Fabricacin de cemento, cal y yeso 2695 Fabricacin de artculos de hormign cemento y yeso 2696 Corte, tallado y acabado de la piedra 2699 Fabricacin de otros productos minerales no metlicos ncp
Divisin 27 Fabricacin de productos metalrgicos bsicos 271 Industrias bsicas de hierro y acero 2710 Industrias bsicas de hierro y de acero 272 Industrias bsicas de metales preciosos y de metales no ferrosos 2721 Industrias bsicas de metales preciosos 2729 Industrias bsicas de otros metales no ferrosos 273 Fundicin de metales 2731 Fundicin de hierro y de acero 2732 Fundicin de metales no ferrosos
Divisin 28 Fabricacin de productos elaborados de metal, excepto maquinaria y equipo 281 Fabricacin de productos metlicos para uso estructural, tanques, depsitos y generadores de vapor 2811 Fabricacin de productos metlicos para uso estructural 25 / 36 2812 Fabricacin de tanques, depsitos y recipientes de metal 2813 Fabricacin de generadores de vapor, excepto, calderas de agua caliente para calefaccin central 289 Fabricacin de otros productos elaborados de metal y actividades de servicios relacionados con el trabajo de metales 2891 Forja, prensado, estampado y laminado de metal; pulvimetalurga 2892 Tratamiento y revestimiento de metales; trabajos de ingeniera mecnica en general realizados a cambio de una retribucin o por contrata 2893 Fabricacin de artculos de cuchillera, herramientas de mano, artculos de ferretera 2899 Fabricacin de otros productos elaborados de metal ncp
Divisin 29 Fabricacin de maquinaria y equipo ncp 291 Fabricacin de maquinaria de uso general 2911 Fabricacin de motores y turbinas, excepto motores para aeronaves, vehculos automotores y motocicletas 2912 Fabricacin de bombas, compresores, grifos y vlvulas 2913 Fabricacin de cojinetes, engranajes, trenes de engranajes y piezas de transmisin 2914 Fabricacin de hornos, hogares y quemadores industriales 2915 Fabricacin de equipo de elevacin y manipulacin 2919 Fabricacin de otros tipos de maquinaria de uso general ncp 292 Fabricacin de maquinaria de uso especial 2921 Fabricacin de maquinaria agropecuaria y forestal 2922 Fabricacin de mquinas - herramienta 2923 Fabricacin de maquinaria para la metalurga 2924 Fabricacin de maquinaria para la explotacin de minas y canteras y para la construccin 2925 Fabricacin de maquinaria para la elaboracin de alimentos, bebidas y tabaco 2926 Fabricacin de maquinaria para la elaboracin de productos textiles, prendas de vestir y cueros 2927 Fabricacin de armas y municiones 2929 Fabricacin de otros tipos de maquinaria de uso especial ncp 293 Fabricacin de aparatos de uso domstico ncp 2930 Fabricacin de aparatos de uso domstico ncp
Divisin 30 Fabricacin de maquinaria de oficina, contabilidad e Informtica 300 Fabricacin de maquinaria de oficina, contabilidad e Informtica 3000 Fabricacin de maquinaria de oficina, contabilidad e informtica
Divisin 31 Fabricacin de maquinaria y aparatos elctricos ncp 311 Fabricacin de motores, generadores y radares y transformadores elctricos 3110 Fabricacin de motores, generadores y transformadores Elctricos 312 Fabricacin de aparatos de distribucin y control de la energa elctrica 3120 Fabricacin de aparatos de distribucin y control de la energa elctrica 313 Fabricacin de hilos y cables aislados 3130 Fabricacin de hilos y cables aislados 314 Fabricacin de acumuladores y de pilas elctricas 3140 Fabricacin de acumuladores y de pilas elctricas 315 Fabricacin de lmparas elctricas y equipo de Iluminacin 3150 Fabricacin de lmparas elctricas y equipo de iluminacin 319 Fabricacin de otros tipos de equipo elctrico ncp 3190 Fabricacin de otros tipos de equipo elctrico ncp
Divisin 32 Fabricacin de equipo y aparatos de radio, televisin y comunicaciones 321 Fabricacin de tubos y vlvulas electrnicas y de otros componentes electrnicos 3210 Fabricacin de tubos y vlvulas electrnicas y de otros componentes electrnicos 26 / 36 322 Fabricacin de transmisores de radio y televisin y de aparatos para telefona y telegrafa 3220 Fabricacin de transmisores de radio y televisin y de aparatos para telefona y telegrafa 323 Fabricacin de receptores de radio y televisin, de aparatos de grabacin, de reproduccin del sonido o de la imagen, y de productos conexos 3230 Fabricacin de receptores de radio y televisin, de aparatos de grabacin, de reproduccin del sonido o de la imagen, y de productos conexos
Divisin 33 Fabricacin de instrumentos mdicos, pticos y de precisin y fabricacin de relojes 331 Fabricacin de aparatos e instrumentos mdicos y de aparatos para medir, verificar, ensayar, navegar y otros fines, excepto instrumentos de pticas 3311 Fabricacin de equipo mdico y quirrgico, y de aparatos ortsicos y protsicos 3312 Fabricacin de instrumentos y aparatos para medir, verificar, ensayar, navegar y otros fines, excepto equipo de control de procesos industriales. 3313 Fabricacin de equipo de control de procesos industriales 332 Fabricacin de instrumentos pticos y de equipo Fotogrfico 3320 Fabricacin de instrumentos pticos y de equipo fotogrfico 333 Fabricacin de relojes 3330 Fabricacin de relojes
Divisin 34 Fabricacin de vehculos automotores remolques y semirremolques. 341 Fabricacin de vehculos automotores y sus motores 3410 Fabricacin de vehculos automotores y sus motores 342 Fabricacin de carroceras para vehculos automotores; fabricacin de remolques y semirremolques 3420 Fabricacin de carroceras para vehculos automotores; fabricacin de remolques y semirremolques 343 Fabricacin de partes, piezas y accesorios (autopartes) para vehculos automotores y para sus motores 3430 Fabricacin de partes, piezas y accesorios (autopartes) para vehculos automotores y para sus motores
Divisin 35 Fabricacin de otros tipos de equipo de transporte 351 Construccin y reparacin de buques y de otras Embarcaciones 3511 Construccin y reparacin de buques 3512 Construccin y reparacin de embarcaciones de recreo y de deporte 352 Fabricacin de locomotoras y material rodante para ferrocarriles y tranvas 3520 Fabricacin de locomotoras y de material rodante para ferrocarriles y tranvas 353 Fabricacin de aeronaves y de naves espaciales 3530 Fabricacin de aeronaves y de naves espaciales 359 Fabricacin de otros tipos de equipo de transporte ncp 3591 Fabricacin de motocicletas 3592 Fabricacin de bicicletas y de sillones de ruedas para invlidos 3599 Fabricacin de otros tipos de equipo de transporte ncp
Divisin 36 Fabricacin de muebles; industrias manufactureras ncp 361 Fabricacin de muebles 3611 Fabricacin de muebles para el hogar 3612 Fabricacin de muebles para oficina 3613 Fabricacin de muebles para comercio y servicios 3614 Fabricacin de colchones y somieres 3619 Fabricacin de otros muebles ncp 369 Industrias manufactureras ncp 3691 Fabricacin de joyas y de artculos conexos 27 / 36 3692 Fabricacin de instrumentos musicales 3693 Fabricacin de artculos deportivos 3694 Fabricacin de juegos y juguetes 3699 Otras industrias manufactureras ncp.
Divisin 37 Reciclaje 371 Reciclaje de desperdicios y de desechos metlicos 3710 Reciclaje de desperdicios y de desechos metlicos 372 Reciclaje de desperdicios y desechos y desechos no metlicos. 3720 Reciclaje de desperdicios y de desechos no metlicos
Divisin 38 No asignada Divisin 39 No asignada
SECCION E. SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD, GAS Y AGUA (DIVISIONES 40 Y 41)
Divisin 40 Suministro de electricidad, gas vapor y agua caliente 401 Generacin, captacin y distribucin de energa elctrica. 4010 Generacin, captacin y distribucin de energa elctrica 402 Fabricacin de gas; distribucin de combustibles gaseosos por tuberas 4020 Fabricacin de gas; distribucin de combustibles gaseosos por tuberas 403 Suministro de vapor y agua caliente 4030 Suministro de vapor y agua caliente
Divisin 41 Captacin, depuracin y distribucin de agua 410 Captacin, depuracin y distribucin de agua 4100 Captacin, depuracin y distribucin de agua
Divisin 42 No asignada Divisin 43 No asignada Divisin 44 No asignada
SECCION F. CONSTRUCCION (DIVISION 45)
Divisin 45 Construccin 451 Preparacin del terreno 4511 Trabajos de demolicin y preparacin de terrenos para la construccin de edificaciones 4512 Trabajos de preparacin de terrenos para obras civiles 452* Construccin de edificaciones completas y de partes de edificaciones 4521 Construccin de edificaciones para uso residencial 4522 Construccin de edificaciones para uso no residencial 453 Construccin de obras de ingeniera civil 4530 Construccin de obras de ingeniera civil 454 Acondicionamiento de edificaciones y obras civiles 4541 Instalaciones hidrulicas y trabajos conexos 4542 Trabajos de electricidad 4543 Trabajos de instalacin de equipos 4549 Otros trabajos de acondicionamiento 455 Terminacin y acabado de edificaciones y obras civiles 4551 Ornamentacin e instalacin de vidrios y ventanas 4552 Trabajos de pintura y de terminacin de muros y pisos 4559 Otros trabajos de terminacin y acabado 456 Alquiler de equipo para construccin y demolicin dotado de operarios 4560 Alquiler de equipo para construccin y demolicin dotado de operarios 28 / 36
Divisin 46 No asignada Divisin 47 No asignada Divisin 48 No asignada Divisin 49 No asignada
SECCIN G COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACIN DEVEHICULOS AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS, EFECTOS PERSONALES Y ENSERES DOMESTICOS (DIVISIONES 50 A 52)
Divisin 50 Comercio, mantenimiento y reparacin de vehculos automotores y motocicletas, sus partes, piezas y accesorios; comercio al por menor de combustibles lubricantes para vehculos automotores 501 Comercio de vehculos automotores. 5011 Comercio de vehculos automotores nuevos 5012 Comercio de vehculos automotores usados 502 Mantenimiento y reparacin de vehculos Automotores 5020 Mantenimiento y reparacin de vehculos automotores 503 Comercio de partes, piezas (autopartes) y accesorios (lujos) para vehculos automotores 5030 Comercio de partes, piezas (autopartes) y accesorios (lujos) para vehculos autores 504 Comercio, mantenimiento y reparacin de motocicletas y de sus partes, piezas y accesorios 5040 Comercio, mantenimiento y reparacin de motocicletas y de sus partes, piezas y accesorios 505 Comercio al por menor de combustible, lubricantes, aditivos y productos de limpieza para automotores 5051 Comercio al por menor de combustible para automotores 5052 Comercio al por menor de lubricantes (aceites, grasas), aditivos y productos de limpieza para vehculos automotores
Divisin 51 Comercio al por mayor y en comisin o por contrata, excepto el comercio de vehculos automotores y motocicletas; mantenimiento y reparacin de maquinaria y equipo 511 Comercio al por mayor a cambio de una retribucin o por contrata 5111 Comercio al por mayor a cambio de una retribucin o por contrata de productos agrcolas (excepto caf), silvcolas y de animales vivos y sus productos. 5112 Comercio al por mayor a cambio de una retribucin o por contrata de caf pergamino. 5113 Comercio al por mayor a cambio de una retribucin o por contrata de productos manufacturados. 5119 Comercio al por mayor a cambio de una retribucin o por contrata de productos ncp 512 Comercio al por mayor de materias primas agropecuarias; animales vivos; alimentos; bebidas y tabaco 5121 Comercio al por mayor de materias primas productos agrcolas, excepto caf y flores. 5122 Comercio al por mayor de caf pergamino. 5123 Comercio al por mayor de flores y plantas ornamentales 5124 Comercio al por mayor de materias primas pecuarias, y de animales vivos 5125 Comercio al por mayor de productos alimenticios, excepto caf trillado. 5126 Comercio al por mayor de caf trillado 5127 Comercio al por mayor de bebidas y productos del tabaco 513 Comercio al por mayor de productos de uso domstico 5131 Comercio al por mayor de productos textiles y productos confeccionados para uso domstico 5132 Comercio al por mayor de prendas de vestir, accesorios de prendas de vestir y artculos elaborados en piel 5133 Comercio al por mayor de calzado 5134 Comercio al por mayor de aparatos, artculos y equipo de uso domstico 5135 Comercio al por mayor de productos farmacuticos, medicinales, cosmticos y de tocador 29 / 36 5136 Comercio al por mayor de equipos mdicos y quirrgicos y de aparatos ortsicos y protsicos 5137 Comercio al por mayor de papel y cartn; productos de papel y cartn 5139 Comercio al por mayor de otros productos de consumo ncp 514 Comercio al por mayor de materiales de construccin, vidrio, equipo y materiales de fontanera 5141 Comercio al por mayor de materiales deconstruccin, ferretera y vidrio 5142 Comercio al por mayor de pinturas y productos conexos 515 Comercio al por mayor de productos intermedios no agropecuarios, desperdicios y desechos 5151 Comercio al por mayor de combustibles slidos, lquidos, gaseosos y productos conexos 5152 Comercio al por mayor de metales y minerales metalferos en formas primarias 5153 Comercio al por mayor de productos qumicos bsicos plstico y caucho en formas primarias y productos qumicos de uso agropecuario 5154 Comercio al por mayor de fibras textiles 5155 Comercio al por mayor de desperdicios o desechos industriales y material para reciclaje 5159 Comercio al por mayor de otros productos intermedios ncp 516 Comercio al por mayor de todo tipo de maquinaria y equipo, excepto comercio de vehculos automotores 5161 Comercio al por mayor de maquinaria y equipo para la agricultura, minera, construccin y la industria 5162 Comercio al por mayor de equipo de transporte, excepto vehculos automotores y motocicletas 5163 Comercio al por mayor de maquinaria para oficina, contabilidad e informtica 5169 Comercio al por mayor de maquinaria y equipo ncp 517 Mantenimiento y reparacin de maquinaria y equipo 5170 Mantenimiento y reparacin de maquinaria y equipo 519 Comercio al por mayor de productos diversos ncp 5190 Comercio al por mayor de productos diversos ncp
Divisin 52 Comercio al por menor excepto el comercio de vehculos automotores y motocicletas; reparacin de efectos personales y enseres domsticos 521 Comercio al por menor en establecimientos no especializados 5211 Comercio al por menor, en establecimientos no especializados, con surtido compuesto principalmente de alimentos (vveres en general), bebidas y tabaco 5219 Comercio al por menor de productos diferentes de alimentos (vveres en general), bebidas y tabaco en establecimientos no especializados 522 Comercio al por menor de alimentos (vveres en general), bebidas y tabaco, en establecimientos especializados 5221 Comercio al por menor de frutas y verduras en establecimientos especializados 5222 Comercio al por menor de leche, productos lcteos y huevos, en establecimientos especializados 5223 Comercio al por menor de carnes (incluye aves de corral), productos crnicos, pescados y productos de mar, en establecimientos especializados 5224 Comercio al por menor de productos de confitera en establecimientos especializados 5225 Comercio al por menor de bebidas y productos del tabaco en establecimientos especializados 5229 Comercio al por menor de otros productos alimenticios ncp, en establecimientos especializados 523 Comercio al por menor de productos nuevos de consumo domstico en establecimientos especializados 5231 Comercio al por menor de productos farmacuticos, medicinales y odontolgicos; artculos de perfumera, cosmticos y de tocador en establecimientos especializados 5232 Comercio al por menor de productos textiles en establecimientos especializados 5233 Comercio al por menor de prendas de vestir y sus accesorios (incluye artculos de piel) 5234 Comercio al por menor de todo tipo de calzado, artculos de cuero y sucedneos del cuero, en establecimientos especializados 30 / 36 5235 Comercio al por menor de electrodomsticos en establecimientos especializados 5236 Comercio al por menor de muebles para el hogar en establecimientos especializados 5237 Comercio al por menor de equipo y artculos de uso domstico diferentes de electrodomsticos y muebles para el hogar 5239 Comercio al por menor de productos nuevos de consumo domstico ncp, en establecimientos especializados 524 Comercio al por menor de otros nuevos productos de consumo, en establecimientos especializados 5241 Comercio al por menor de artculos de ferretera, cerrajera y productos de vidrio, excepto pinturas en establecimientos especializados 5242 Comercio al por menor de pinturas en establecimientos especializados 5243 Comercio al por menor de muebles para oficina, maquinaria y equipo de oficina, computadoras y programas de computadora, en establecimientos especializados 5244 Comercio al por menor de libros, peridicos, materiales y artculos de papelera y escritorio, en establecimientos especializados 5245 Comercio al por menor de equipo fotogrfico en establecimientos especializados. 5246 Comercio al por menor de equipo ptico y de precisin en establecimientos especializados 5249 Comercio al por menor de otros nuevos productos de consumo ncp, en establecimientos especializados 525 Comercio al por menor de artculos usados y actividades de compra venta en establecimientos especializados 5251 Comercio al por menor de artculos usados en establecimientos especializados 5252 Actividades comerciales de las casas de empeo o compraventas 526 Comercio al por menor no realizado en establecimientos 5261 Comercio al por menor a travs de casas de venta por correo 5262 Comercio al por menor en puestos mviles 5269 Otros tipos de comercio al por menor no realizado en establecimientos 527 Reparacin de efectos personales y enseres domsticos 5271 Reparacin de efectos personales 5272 Reparacin de enseres domsticos
Divisin 53 No asignada Divisin 54 No asignada
SECCIN H. HOTELES Y RESTAURANTES (DIVISION 55)
Divisin 55 Hoteles, restaurantes, bares y similares 551 Alojamiento en hoteles, campamentos y otros tipos de hospedaje no permanente 5511 Alojamiento en "hoteles", "hostales" y "apartahoteles" 5512 Alojamiento en "residencias", "moteles" y "amoblados" 5513 Alojamiento en "centros vocacionales" y "zonas de camping" 5519 Otros tipos de alojamiento ncp 552 Expendio de alimentos preparados en el sitio de venta 5521 Expendio, a la mesa, de comidas preparadas en restaurantes 5522 Expendio, a la mesa, de comidas preparadas en cafeteras 5523 Expendio, por autoservicio, de comidas preparadas en restaurantes. 5524 Expendio, por autoservicio, de comidas preparadas en cafeteras 5529 Otros tipos de expendio ncp de alimentos preparados 553 Expendio de bebidas alcohlicas para el consumo dentro del establecimiento 5530 Expendio de bebidas alcohlicas para el consumo dentro del establecimiento
Divisin 56 No asignada Divisin 57 No asignada Divisin 58 No asignada Divisin 59 No asignada 31 / 36
SECCION I. TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y COMUNICACIONES (DIVISIONES 60 A 64)
Divisin 60 Transporte por va terrestre; transporte por tuberas 601 Transporte por va frrea 6010 Transporte por va frrea 602 Transporte colectivo regular de pasajeros por va terrestre 6021 Transporte urbano colectivo regular de pasajeros 6022 Transporte intermunicipal colectivo regular de pasajeros 6023 Transporte internacional colectivo regular de pasajeros 603 Transporte no regular de pasajeros por va terrestre 6031 Transporte no regular individual de pasajeros 6032 Transporte colectivo no regular de pasajeros 6039 Otros tipos de transporte no regular de pasajeros ncp 604 Transporte de carga por carretera 6041 Transporte municipal de carga por carretera 6042 Transporte intermunicipal de carga por carretera 6043 Transporte internacional de carga por carretera 6044 Alquiler de vehculos de carga con conductor 605 Transporte por tubera 6050 Transporte por tubera
Divisin 61 Transporte por va acutica 611 Transporte martimo y de cabotaje 6111 Transporte martimo internacional 6112 Transporte martimo de cabotaje 612 Transporte fluvial 6120 Transporte fluvial
Divisin 62 Transporte por va area 621 Transporte regular por va area 6211 Transporte regular nacional de pasajeros, por va area 6212 Transporte regular nacional de carga, por va area 6213 Transporte regular internacional de pasajeros, por va area 6214 Transporte regular internacional de carga, por va area 622 Transporte no regular por va area 6220 Transporte no regular por va area
Divisin 63 Actividades complementarias y auxiliares al transporte; actividades de agencias de viajes 631 Manipulacin de carga 6310 Manipulacin de carga 632 Almacenamiento y depsito 6320 Almacenamiento y depsito 633 Actividades de las estaciones de transporte 6331 Actividades de estaciones de transporte terrestre 6332 Actividades de estaciones de transporte acutico 6333 Actividades de aeropuertos 6339 Otras actividades complementarias del transporte 634 Actividades de agencias de viaje y organizadores de viajes; actividades de asistencia a turistas ncp 6340 Actividades de agencias de viaje y organizadores de viajes; actividades de asistencia a turistas ncp 639 Actividades de otras agencias de transporte 32 / 36 6390 Actividades de otras agencias de transporte
Divisin 64 Correo y telecomunicaciones 641 Actividades postales y de correo 6411 Actividades postales nacionales 6412 Actividades de correo distintas de las actividades postales nacionales 642 Telecomunicaciones 6421 Servicios telefnicos 6422 Servicio de transmisin de datos a travs de redes 6423 Servicio de transmisin de programas de radio y televisin 6424 Servicios de transmisin por cable 6425 Otros servicios de telecomunicaciones 6426 Servicios relacionados con las telecomunicaciones
SECCION J. INTERMEDIACION FINANCIERA. (DIVISIONES 65 A 67)
Divisin 65 Intermediacin financiera, excepto los seguros y los fondos de pensiones y cesantas 651 Intermediacin monetaria 6511 Banca central 6512 Actividades de los bancos diferentes del banco central 6513 Actividades de las corporaciones de ahorro y vivienda 6514 Actividades de las corporaciones financieras 6515 Actividades de las compaas de financiamiento comercial 6516 Actividades de las cooperativas de grado superior de carcter financiero 6519 Otros tipos de intermediacin monetaria ncp. 659 Otros tipos de intermediacin financiera 6591 Arrendamiento financiero (leasing) 6592 Actividades de las sociedades de fiducia 6593 Actividades de las cooperativas financieras y fondos de empleados 6594 Actividades de las sociedades de capitalizacin 6595 Actividades de compra de cartera (factoring) 6596 Otros tipos de crdito 6599 Otros tipos de intermediacin financiera ncp
Divisin 66 Financiacin de planes de seguros y pensiones, excepto la seguridad social de afiliacin obligatoria 660 Seguros y fondos de pensiones y cesantas, excepto la seguridad social de afiliacin obligatoria 6601 Planes de seguros generales 6602 Planes de seguros de vida 6603 Planes de reaseguros 6604 Planes de pensiones y cesantas
Divisin 67 Actividades auxiliares de la intermediacin financiera 671 Actividades auxiliares de la intermediacin financiera, excepto los seguros y los fondos de pensiones y cesantas 6711 Administracin de mercados financieros 6712 Actividades de las bolsas de valores 6713 Actividades de comisionistas y corredores de valores 6714 Otras actividades relacionadas con el mercado de valores 6715 Actividades de las casas de cambio 6719 Actividades auxiliares de la administracin financiera ncp 672 Actividades auxiliares de los seguros y de los fondos de pensiones y cesantas 6721 Actividades auxiliares de los seguros 33 / 36 6722 Actividades auxiliares de los fondos de pensiones y cesantas
Divisin 68 No asignada Divisin 69 No asignada
SECCION K. ACTIVIDADES INMOBILIARIAS, EMPRESARIALES Y DE ALQUILER (DIVISIONES 70 A 74)
Divisin 70 Actividades inmobiliarias 701 Actividades inmobiliarias realizadas con bienes propios o arrendados 7010 Actividades inmobiliarias realizadas con bienes propios o arrendados 702 Actividades inmobiliarias realizadas a cambio de una retribucin o por contrata 7020 Actividades inmobiliarias realizadas a cambio de una retribucin o por contrata
Divisin 71 Alquiler de maquinaria y equipo sin operarios y de efectos personales y enseres domsticos 711 Alquiler de equipo de transporte 7111 Alquiler de equipo de transporte terrestre 7112 Alquiler de equipo de transporte acutico 7113 Alquiler de equipo de transporte areo 712 Alquiler de otros tipos de maquinaria y equipo 7121 Alquiler de maquinaria y equipo agropecuario 7122 Alquiler de maquinaria y equipo de construccin y de ingeniera civil 7123 Alquiler de maquinaria y equipo de oficina (incluso computadoras) 7129 Alquiler de otros tipos de maquinaria y equipo ncp 713 Alquiler de efectos personales y enseres domsticos ncp 7130 Alquiler de efectos personales y enseres domsticos ncp
Divisin 72 Informtica y actividades conexas 721 Consultores en equipo de informtica 7210 Consultores en equipo de informtica 722 Consultores en programas de informtica y suministro de programas de informtica 7220 Consultores en programas de informtica y suministro de programas de informtica 723 Procesamiento de datos 7230 Procesamiento de datos 724 Actividades relacionadas con bases de datos 7240 Actividades relacionadas con bases de datos 725 Mantenimiento y reparacin de maquinaria de oficina, contabilidad e informtica 7250 Mantenimiento y reparacin de maquinaria de oficina, contabilidad e informtica 729 Otras actividades de informtica 7290 Otras actividades de informtica
Divisin 73 Investigacin y desarrollo 731 Investigacin y desarrollo experimental en el campo de las ciencias naturales y la ingeniera 7310 Investigacin y desarrollo experimental en el campo de las ciencias naturales y la ingeniera 732 Investigacin y desarrollo experimental en el campo de las ciencias sociales y las humanidades 7320 Investigacin y desarrollo experimental en el campo de las ciencias sociales y las humanidades
Divisin 74 Otras actividades empresariales 741 Actividades jurdicas y de contabilidad, tenedura de libros y auditora; asesoramiento en materia de impuestos; estudio de mercados y realizacin de encuestas de opinin pblica; asesoramiento empresarial y en materia de gestin 34 / 36 7411 Actividades jurdicas 7412 Actividades de contabilidad, tenedura de libros y auditora; asesoramiento en materia de impuestos 7413 Investigacin de mercados y realizacin de encuestas de opinin pblica 7414 Actividades de asesoramiento empresarial y en materia de gestin 742 Actividades de arquitectura e ingeniera y otras actividades tcnicas 7421 Actividades de arquitectura e ingeniera y actividades conexas de asesoramiento tcnico 7422 Ensayos y anlisis tcnicos 743 Publicidad 7430 Publicidad 749 Actividades empresariales ncp 7491 Obtencin y suministro de personal 7492 Actividades de investigacin y seguridad 7493 Actividades de limpieza de edificios 7494 Actividades de fotografa 7495 Actividades de envase y empaque 7499 Otras actividades empresariales ncp
SECCION L. ADMINISTRACION PUBLICA Y DEFENSA; SEGURIDAD SOCIAL DE AFILIACION OBLIGATORIA (DIVISION 75)
Divisin 75 Administracin pblica y defensa; seguridad social de afiliacin obligatoria 751 Administracin del Estado y aplicacin de la poltica econmica y social de la comunidad 7511 Actividades legislativas de la administracin pblica en general 7512 Actividades ejecutivas de la administracin pblica en general 7513 Regulacin de las actividades de organismos que prestan servicios de salud, educativos, culturales y otros servicios sociales, excepto servicios de seguridad social 7514 Actividades reguladoras y facilitadoras de la actividad econmica 7515 Actividades auxiliares de servicios para la administracin pblica en general. 752 Prestacin de servicios a la comunidad en general 7521 Relaciones exteriores 7522 Actividades de defensa 7523 Actividades de la justicia 7524 Actividades de la polica y proteccin civil 753 Actividades de seguridad social de afiliacin obligatoria 7530 Actividades de seguridad social de afiliacin obligatoria
Divisin 76 No asignada Divisin 77 No asignada Divisin 78 No asignada Divisin 79 No asignada
SECCION M. EDUCACION (DIVISION 80)
Divisin 80 Educacin 801 Educacin preescolar y primaria 8011 Educacin preescolar 8012 Educacin bsica primaria 802 Educacin secundaria 8021 Educacin bsica secundaria 8022 Educacin media 803 Servicio de educacin laboral especial 8030 Servicio de educacin laboral especial 804 Establecimientos que combinan diferentes niveles de educacin 35 / 36 8041 Establecimientos que prestan el servicio de educacin preescolar y bsica primaria 8042 Establecimientos que prestan el servicio de educacin preescolar y bsica (bsica primaria y bsica secundaria) 8043 Establecimientos que prestan el servicio de educacin preescolar, bsica (bsica primaria y bsica secundaria) y media 8044 Establecimientos que prestan el servicio de educacin bsica (bsica primaria y bsica secundaria) 8045 Establecimientos que prestan el servicio de educacin bsica (bsica primaria y secundaria) y media 8046 Establecimientos que prestan el servicio de educacin bsica secundaria y media 805 Educacin superior 8050 Educacin superior 806 Educacin no formal 8060 Educacin no formal
Divisin 81 No asignada Divisin 82 No asignada Divisin 83 No asignada Divisin 84 No asignada
SECCION N. SERVICIOS SOCIALES Y DE SALUD (DIVISION 85) Divisin 85 Servicios sociales y de salud 851 Actividades relacionadas con la salud humana 8511 Actividades de las instituciones prestadoras de servicios de salud, con internacin 8512 Actividades de la prctica mdica 8513 Actividades de la prctica odontolgica 8514 Actividades de apoyo diagnstico 8515 Actividades de apoyo teraputico 8519 Otras actividades relacionadas con la salud humana 852 Actividades veterinarias 8520 Actividades veterinarias 853 Actividades de servicios sociales 8531 Servicios sociales con alojamiento 8532 Servicios sociales sin alojamiento
Divisin 86 No asignada Divisin 87 No asignada Divisin 88 No asignada Divisin 89 No asignada
SECCION O. OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS COMUNITARIOS, SOCIALES Y PERSONALES (DIVISIONES 90 A 93) Divisin 90 Eliminacin de desperdicios y aguas residuales, saneamiento y actividades similares 900 Eliminacin de desperdicios y aguas residuales, saneamiento y actividades similares 9000 Eliminacin de desperdicios y aguas residuales, saneamiento y actividades similares
Divisin 91 Actividades de asociaciones ncp 911 Actividades de organizaciones empresariales, profesionales y de empleadores 9111 Actividades de organizaciones empresariales y de empleadores 9112 Actividades de organizaciones profesionales 912 Actividades de sindicatos 9120 Actividades de sindicatos 919 Actividades de otras asociaciones 36 / 36 9191 Actividades de organizaciones religiosas 9192 Actividades de organizaciones polticas 9199 Actividades de otras organizaciones ncp
Divisin 92 Actividades de esparcimiento y actividades culturales y deportivas 921 Actividades de cinematografa, radio y televisin y otras actividades de entretenimiento 9211 Produccin y distribucin de filmes y videocintas 9212 Exhibicin de filmes y videocintas 9213 Actividades de radio y televisin 9214 Actividades teatrales y musicales y otras actividades artsticas 9219 Otras actividades de entretenimiento ncp 922 Actividades de agencias de noticias 9220 Actividades de agencias de noticias 923 Actividades de bibliotecas, archivos y museos y otras actividades culturales 9231 Actividades de bibliotecas y archivos 9232 Actividades de museos y preservacin de lugares y edificios histricos 9233 Actividades de jardines botnicos y zoolgicos y de parques nacionales 924 Actividades deportivas y otras actividades de esparcimiento 9241 Actividades deportivas 9242 Actividades de juegos de azar 9249 Otras actividades de esparcimiento
Divisin 93 Otras actividades de servicios 930 Otras actividades de servicios 9301 Lavado, limpieza de prendas de tela y de piel, incluso la limpieza en seco 9302 Peluquera y otros tratamientos de belleza 9303 Pompas fnebres y actividades conexas 9309 Otras actividades de servicios ncp
Divisin 94 No asignada
SECCION P. HOGARES PRIVADOS CON SERVICIO DOMESTICO (DIVISION 95)
Divisin 95 Hogares privados con servicio domstico 950 Hogares privados con servicio domstico 9500 Hogares privados con servicio domstico
Divisin 96 No asignada Divisin 97 No asignada Divisin 98 No asignada
SECCION Q. ORGANIZACIONES Y ORGANOS EXTRATERRITORIALES (DIVISION 99) Divisin 99 Organizaciones y rganos extraterritoriales 990 Organizaciones y rganos extraterritoriales 9900 Organizaciones y rganos extraterritoriales
n.c.p. No clasificados previamente * Denota "parte de"