CE 320

Manual do Usurio

COMPRESSOR DE AR

Parabns,
Voc acaba de adquirir mais um produto com qualidade Intech Machine, empresa preocupada em oferecer sempre qualidade e segurana aos seus usurios. Leia atentamente todas as instrues contidas neste manual para obter o mximo de desempenho e durabilidade do produto.
1

RECOMENDAES IMPORTANTES
Antes de utilizar o produto, recomendamos a leitura deste manual, e a observao de determinadas medidas bsicas de segurana, a m de se evitar choques eltricos, acidentes pessoais, riscos de incndio,bem como danos ao produto.

APLICAO
Indicado em pinturas diversas, servios de manuteno,em atelis de artesanato, em pequenas ocinas, para uso domstico e lazer. Pinturas e retoques em veleiros, barcos e lanchas, aeromodelismo e nautimodelismo. Para limpar ou pulverizar motores em autos, motos, peas e outros equipamentos. Inar pneus de autos, motos, bicicletas, como tambm piscinas, barcos inveis e bales de aniversrio.

APRESENTAO DO PRODUTO
1. Tampa plstico do leo. 2. Ala - auxilia a movimentao do compressor. 3. Pressostato - controla o funcionamento do compressor, sem exceder a presso mxima de trabalho (Liga/ Desliga). 4. Regulador de presso - utilizado para ajustar a presso ideal de trabalho no manmetro. 5. Manmetro - visualiza a presso do tanque controlada pelo manmetro. 6. Vlvula de Reteno - retm o ar comprimido no interior do reservatrio, evitando seu retorno quando o compressor desligar. 7. Registro - sada de ar. 8. Tubo de alumnio de descarga - conduz o ar comprimido at o tanque. 9. P de borracha - Para absorver a vibrao. 10. Dreno de agua- utilizado para retirar gua contido no interior do tanque. 11. Rodas - auxiliam no deslocamento do compressor. 12. Tanque de Ar 20 litros - acumulador do ar comprimido. 13. Visor de leo - para indicar o nvel de leo. 14. Corpo/ Crter - (reservatrio de leo). 15. Tampa plstica do motor - proteger o operador das partes giratrias e quentes. 16. Filtro de ar - espuma substituvel, de fcil acesso para troca, elimina a poeira e a sujeira, aumentando a vida til do cilindro.

10

13 16 2

15 14 5

3 8 7 4 6

11 12 9
ACESSRIOS 01 Filtro de ar 01 P de borracha 01 Rodas

INSTALANDO OS ACESSRIOS
1. Aps retirar o compressor da embalagem, monte as rodas (item 11). Conforme (g. 1). Em seguida monte o p de borracha (item 9). Conforme (g.2). Quando estes componentes no forem montados de fbrica.

Figura 1

Figura 2

Figura 3

Figura 4

Figura 5

2. Para instalar o ltro retire a tampa plstica do cabeote. Conforme (g.3). Aps retirar a tampa rosqueie o ltro girando no sentido horrio at xar no lugar da tampa plstica. Conforme (g.4). 3. Para trocar a elemento ltrante dentro do ltro, remova a tampa superior do ltro e cuidadosamente retire o elemento ltrante, conforme mostra a gura 5.Substitua o elemento ltrante. Para montar, coloque o elemento ltrante nova e repita a operao no sentido inverso da remoo. Conforme (g.5) ATENO: Este procedimento obrigatrio para o compressor funcionar corretamente e evitar acidentes.

ABASTECIMENTO DE LEO
4. Desrosqueie a tampa plstica (g.6 e 7) do corpo/ Carter (item 14), coloque o leo at atingir o centro do visor (item 13) o leo deve car no nvel (ponto vermelho do visor). Conforme (g.8). 5. Para fechar rosqueie a tampa plstica,.conforme (g.9). Obs.: Assim que o leo car abaixo deste ponto, o leo deve ser completado. ATENO: Este procedimento obrigatrio para o compressor funcionar e evitar acidentes.

Figura 6

Figura 7

Figura 8

Figura 9

OPERAO
1. Encaixe a mangueira na sada de ar (registro item 7). Conforme (g 10), e acione o compressor. Obs.: A mangueira no acompanha o produto. 2. Quando o compressor atingir a presso mxima, abra o registro (item 7) para que o ar ua para a mangueira. Obs.: Certique-se se existem vazamentos ao longo da tubulao utilizando uma soluo de gua e sabo e elimine-os se for o caso. 3. Abra totalmente o regulador de presso (item 4). Conforme (g.11). 5. Acione o boto de partida no pressostato ON, conforme (g.14-pg.5). 6. Deixe o compressor trabalhar por uns 10 (dez) minutos, a m de permitir a lubricao das partes mveis. 7. Feche totalmente os 2 (dois) registros, para que o compressor encha o tanque de ar. O compressor desligar automaticamente atravs do pressostato ao atingir a presso de 115 psi, indicada no manmetro. 8. Abra o registro para liberar o ar comprimido do interior do tanque,fazendo com que sua presso interna diminua. O compressor voltar a funcionar o motor quando a presso atingir 75 psi. 9. Verique o funcionamento da vlvula de segurana, puxando sua argola.Conforme (g.12). 10. Abra o parafuso do dreno (item 10), para drenar a gua do tanque (g 13). Feche o parafuso de dreno assim que comear a sair o ar comprimido.

Figura 10

Figura 11

Figura 12

Figura 13

OBSERVAO: A mangueira e o bico conector no acompanham o compressor. NOTA:

O procedimento de partida inicial deve ser repetido sempre que ocorrer manuteno. Rosqueie o bico conector da mangueira na rede de distribuio ao registro (sada de ar) e a ele o terminal da mangueira. Ligue o compressor atravs do boto (liga/ desliga ON no pressostato) e aguarde o enchimento do tanque. Abra o regulador de presso e ajuste a presso conforme o necessrio. Girando no sentido horrio aumentando-se a presso; para diminuir a presso gire no sentido anti-horrio.

LOCALIZAO
Opere o compressor em uma rea coberta, bem ventilada, livre de raios solares, chuva, poeira, gases, gases txicos, umidade ou qualquer outro tipo de poluio. OBSERVAO: A temperatura ambiente mxima recomendada para trabalho de 40C. Se o compressor operar desnivelado, causar falhas. Observe um afastamento mnimo de 800mm de qualquer obstculo, a m de garantir uma boa ventilao durante o funcionamento. NOTA: 1- A rede de distribuio de energia no poder apresentar variao de tenso superior a 10%. 2- A queda de tenso propiciada pelo pico de partida no deve ser superior a 10%. 3- Caso ocorrer reincidncia, verique a causa, pois o acionamento pode estar relacionado pela forma de utilizao e instalao.

Pressostato Controla o funcionamento do compressor, sem exceder a presso mxima de trabalho (Liga/Desliga). Conforme (g. 14 e 15).

LIGADO

DESLIGADO

Figura 14

Figura 15

CaracTersTicas Tcnicas VOLTAGEM: 127V ou 220V~60Hz POTNCIA DO MOTOR: 1100W 1.5HP VOLUME: 132 L/MIN VELOCIDADE DO MOTOR: 3450RPM CAPACIDADE DE TANQUE: 20L PRESSO MXIMA: 115 LB/POL PESO APROXIMADO: 20KG 5

IMPORTANTE
Se o Compressor de Ar for utilizado inadequadamente, poder causar danos fsicos e materiais. Am de evit-los, siga recomendaes abaixo: Este equipamento:
Possui partes quentes, eltricas e peas em movimento; quando conectado energia eltrica, pode ligar ou desligar automaticamente em funo de presso no reservatrio ou atuao de elementos de proteo eltrica; Pode provocar interferncias mecnicas ou eltricas em equipamentos sensveis que estejam prximos; No deve operar em locais onde pessoas no autorizadas, crianas ou animais possam ter acesso; Requer uma pessoa autorizada para superviso no uso, manuteno e equipamento de proteo individual (EPI) apropriado; Deve ser instalado e operado em locais ventilados e com proteo contra umidade ou incidncia de gua; Nunca ultrapasse a presso mxima indicada na plaqueta de identicao do adesivo do compressor; No altere a regulagem da vlvula de segurana/pressostato, pois a mesma j sai regulada de fbrica, se necessrio algum ajuste no pressostato, utilize o servio da Rede de Assistncia Tcnica Intech Machine mais prximo. Nunca efetue reparos ou servios de solda no reservatrio,pois estes podem afetar sua resistncia ou mascarar problemas mais srios.Se existir algum vazamento,trinca ou deteriorao por corroso, suspenda imediatamente a utilizao do equipamento e contate a Rede de Assistncia Tcnica Intech Machine mais prxima. Nunca opere o reservatrio acima indicado em sua plaqueta de indicao. O usurio nal deve realizar uma nova inspeo no Vaso de Presso (Reservatrio) aps 5 (cinco) anos a contar da data de compra do produto. A compresso do ar um processo que gera calor, o bloco compressor e a serpentina esto sujeitos a altas temperaturas, devendo, portanto, ter-se cuidado para no ocorrer queimaduras ao manuse-lo. O ar comprimido produzido imprprio para o consumo humano, pois contm substncias nocivas. No realiza manuteno, no remova os acessrios e no mexa na parte eltrica, sem antes desconectar o compressor da rede eltrica. No observncia das orientaes poder causar danos fsicos. Nunca efetue a limpeza da parte externa do compressor com solvente. Utiliza detergente neutro. Cuide para que no ocorra acmulo de solventes, tintas ou outro produto qumico que possa ocasionar risco de exploso ou danos ao Compressor. Use sempre culos de segurana e mscara, quando for pintar ou pulverizar. Por este equipamento possuir rodas, antes de mudar de local desligue o compressor, efetue uma boa xao ao transport-lo. Sempre que houver a necessidade de manuteno do produto ou para aquisio de acessrios, procure a Rede de Assistncias Tcnicas autorizada Intech Machine conforme relao que acompanha este manual.

Motor eltrico
DEFEITO EVENTUAL
Motor eltrico/compressor funcionam interruptamente Vazamento de ar pela vlvula de alvio do pressostato com o compressor em funcionamento. Motor no parte ou no liga. Obs:No insista em partir o motor sem antes constatar e eliminar a causa do problema.

CAUSA PROVVEL
Demanda do sistema acima da capacidade do compressor. Vlvula de alvio danificada ou com impurezas na sua vedao. Queda ou falta de tenso na rede eltrica. Motor eltrico danificado. Reservatrio cheio de ar.

SOLUO
Redimensione o compressor. Contatar rede de ASTEC Intech Machine. Verifique a instalao e/ou aguarde a estabilizao da rede. Encaminhe-o ao Tcnico Credenciado. O motor eltrico partir assim que a presso no reservatrio diminuir. Contatar rede ASTEC Intech Machine. Aguarde o resfriamento do motor para rearmar manualmente o compressor pressionando o seu boto. Contatar rede ASTEC Intech Machine. Melhore as condies de instalao. Posicione a chave de acordo com a tenso local. Redimensione o compressor se necessrio. Reaperte os parafusos e/ou conexes. Contatar rede ASTEC Intech Machine. Melhore condies de instalao. Carbonizao da placa de vlvulas Redimensione o compressor se necessrio.

Vlvula de reteno no veda devido a presena de impurezas. Protetor trmico travou. Temperatura ambiente elevada (Max.40C). Chave seletora de voltagem em desacordo com a tenso local. Produo de ar reduzida. (Manmetro permanece indicando uma presso abaixo da nominal de trabalho). Superaquecimento do bloco compressor. Demanda do sistema acima da capacidade do compressor. Elemento filtrante obstrudo. Vazamento de ar no compressor. Temperatura ambiente elevada (Max.40C). Demanda do sistema acima da capacidade do compressor. Elemento filtrante obstrudo. leo lubrificante incorreto ou baixo nvel de leo. Carbonizao da placa de vlvulas Presso do reservatrio eleva-se rapidamente ou partidas muito freqentes. (normal em torno de 6 por hora). Temperatura elevada do ar comprimido. Excesso da gua no reservatrio. Demanda do sistema acima da capacidade do compressor. Acmulo de poeira/tinta sobre o compressor. Temperatura ambiente elevada (Max.40C) Elemento filtrante obstrudo. Consumo excessivo de leo lubrificante. Obs: comum o compressor consumir mais leo nas primeiras 200 horas de servio, ou 3 meses (o que ocorrer primeiro) at o perfeito assentamento dos anis. Desgaste prematuro dos componentes internos da unidade compressora. Nvel de rudo ou batidas anormais. Compressor no liga. Reabastecimento de leo Demanda do sistema acima da capacidade do compressor. Vazamento Temperatura ambiente elevada (Max.40C) Operando em ambiente agressivo. No foi efetuada a troca de leo. Elementos de fixao frouxos. Pressostato com mecanismo travado. Reservatrio pressurizado. Tipo de leo

Proceda a limpeza da placa de vlvula a cada 200h de servio, ou 6 meses (o que ocorrer primeiro). Drene o reservatrio atravs do PARAFUSO DO DRENO(10) Redimensione o compressor. Limpe o compressor externamente (utilize uma mangueira de ar mais longa. Melhore as condies de instalao. Contatar rede de ASTEC Intech Machine Redimensione o compressor. Localize-o e elimine-o Melhore as condies de instalao. Contatar rede de ASTEC INTECH MACHINE. Localize e aperte./Contatar rede INTECH MACHINE. Contatar rede ASTEC INTECH MACHINE. leo recomendado SAE 30 Contatar rede ASTEC INTECH MACHINE.

TERMO DE GARANTIA
A Semar Trading oferece ao aparelho constante na Nota Fiscal de venda ao CONSUMIDOR FINAL, fornecida pelo revendedor o prazo total de 90 dias. GARANTIA LEGAL: A Semar Trading garante o aparelho contra qualquer defeito de fabricao ou material que ocorrer no prazo legal de 90 (noventa) dias, mediante a lei n. 8.078/90- Cdigo de Defesa do Consumidor, que ser contado da data de entrega do aparelho constante na Nota Fiscal de Venda ao Consumidor Final. GARANTIA ser regida pela seguintes condies: 01. O consumidor nal deve obedecer rigorosamente s instrues contidas no manual fornecido pela Intech Machine, com relao ao armazenamento, colocao em uso, instalao , utilizao adequada, manuteno preventiva,condies ambientais e caractersticas eltricas do produto adquirido, conforme descrito no manual de instrues; 02. Todo e qualquer reparo deve ser executado pelo Posto Autorizado Intech Machine. 03. A garantia abrange a troca gratuita das peas que apresentarem defeito, alm da mo-de-obra para execuo do reparo e no causam nem uma prorrogao e sequer reinicio de tempo de garantia. As partes e peas substitudas passam a ser de propriedade da Intech Machine. Este servio ser executado dentro do prazo acima , mediante apresentao da 1 via da nota scal. 04. A garantia no cobre os custos de remoo e transporte do aparelho para conserto; 05. No ser coberta pela garantia a utilizao de insumos no adequados especicao tcnica ou capacidade, conforme denido no manual de instrues, como por exemplo: utilizar gua no tratada (lavadoras e bombas); utilizar qualquer tipo de produto qumico (lavadoras e aspiradores); , danos causados por transporte; uso inadequado ou para ns diferentes daquele especicados no manual; instalao inadequada, errada ou imprpria; instalao contraria s advertncias mencionadas no manual de instruo, ou tenso eltrica diferente da especicada; manuseio ou qualquer alterao das caractersticas originais do produtos realizada por tcnico, empresa ou qualquer outra pessoa no autorizada pela Intech Machine; violao, adulterao ou dano dos lacres existentes no aparelho; operaes fora das especicaes publicadas no manual de instrues; qualquer dano decorrentes da utilizao de componentes no compatveis com o produto; instalao do equipamento em ambiente fsico ou operacional inadequado, que ocasione aquecimento, ou contato do equipamento com agentes qumicos agressivos. 06. O equipamento foi desenvolvido para uso residencial e restrito naquele descrito no manual de instruo e no para atender propsitos especcos do consumidor. 07. As garantias acima especicadas so limitadas s peas e produtos, no incluindo qualquer espcie de dano decorrente do uso dos equipamentos, e isenta-se de qualquer responsabilidade por eventuais danos materiais e/ou pessoais. Obs.: A Semar Trading reserva-se no direito de alterar os produtos e a relao de assistentes tcnicos sem aviso prvio, devido as constantes inovaes e desenvolvimentos tecnolgicos e mudana do mercado. Sempre que necessrio, entre em contato com a Central de Atendimento Intech Machine pelos telefones (11) 4735-3191. Acesse tambm nosso site: www.intechmachine.com.br Observao: Caso no haja Servio Autorizado em sua localidade, favor ligar para o telefone (11) 4735-3191, ou acessar o site: www.intechmachine.com.br Nome do Comprador: N da Nota Fiscal: Data___/___/_____

Assinatura e Carimbo do Revendedor: