Sei sulla pagina 1di 56

SERRE GIARDINO ORTO TERRAZZO

2013/14

SERRE GIARDINO ORTO TERRAZZO


2013/14

INDICE
MOD. AZALEA 2 RIPIANI / 2 RIPIANI CON RUOTE MOD. AZALEA 3 RIPIANI / 3 RIPIANI CON RUOTE MOD. AZALEA 3 RIPIANI REGOLABILI MOD. AZALEA COLOR 3 RIPIANI MOD. AZALEA 4 RIPIANI / 4 RIPIANI CON RUOTE MOD. AZALEA GRIGIA 4 RIPIANI / MOD. IRIS 4 RIPIANI MOD. AZALEA BIG 4 RIPIANI /4 RIPIANI AD ANGOLO MOD. BUGANVILLEA JUNIOR / MOD. BUGANVILLEA MOD. BUGANVILLEA 3 RIPIANI / BIG 3 RIPIANI MOD. IBISCUS 8 RIPIANI SCAFFALE A RIPIANI / SERRA IN LEGNO MOD. GELSOMINA / MOD. GERANIA MOD. POP-UP ANTHURIUM / POP-UP CITRUS MOD. OLEANDER MOD. CLEMATIS MOD. NARCISO MOD. ANEMONE MOD. LOBELIA MOD. VIOLETTA MOD. BUCANEVE MOD. DORITIS MINI MOD. DORITIS MEDIUM E MAXI MOD. DORITIS LARGE MOD. PREMIUM MOD. FIORE / MOD. PRIMAVERA MOD. DELIZIA / MOD. BORA MOD. INDIVIA / MOD. PRIMIZIA MOD. PROFESSIONALI KIT TUNNEL IN PVC ESPOSITORI ARCHI / ARCHI PER TUNNEL ACCESSORI LORTO URBANO VELI IN TNT TELI RINFORZATI TELI DI FORZATURA INDICE ANALITICO 4 5 PAG 6 PAG 6 - 8 PAG 9 PAG 10 PAG 11 PAG 12 PAG 13 PAG 14 PAG 15 PAG 16
PAG PAG

SERRE TERRAZZO BALCONE

PAG

3 - 16

SERRE GIARDINO

PAG

17 - 28

18 PAG 19 PAG 20 PAG 21 PAG 22 PAG 23 PAG 24 PAG 25 PAG 26 PAG 27 PAG 28
PAG

SERRE ORTO

PAG

29 - 40

30 31 PAG 32 PAG 33 PAG 34 - 35 PAG 36 PAG 37 PAG 38 - 39 PAG 40


PAG PAG

TELI

PAG

41 - 54

42 - 51 52 PAG 53 - 54 PAG 55
PAG PAG

SERRE BALCONE

SERRE BALCONE

SERRE PER TERRAZZO/BALCONE


Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati
azalea a 2 ripiani
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno Imballo cm 50 x 70 x 8
GB: Greenhouse Azalea Big 2 shelves: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Azalea Big 2 Ebenen: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Azalea Big 2 tagres: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Azalea Big 2 anaqueles: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

2490 2491
Cod.

Cod.

azalea 2 ripiani telo ricambio

cm 70 x 50 x h 92

Pz./conf:

Pz./conf:

cm

50

cm 70

cm 92

Utilizzo estivo senza telo

Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati
azalea a 2 ripiani con ruote
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno Imballo cm 50 x 70 x 8
GB: Greenhouse Azalea 2 shelves with wheels: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Azalea 2 Ebenen mit Rdern: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Azalea 2 tagres roulettes: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Azalea 2 anaqueles con ruedas: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

2488 2491
Cod.

Cod.

azalea 2 ripiani con ruote telo ricambio

cm 70 x 50 x h 98

Pz./conf:

Pz./conf:

cm

50

cm 70

cm 98

SERRE PER TERRAZZO /BALCONE


Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati
azalea a 3 ripiani
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno
GB: Greenhouse Azalea 3 shelves: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Azalea 3 Ebenen: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Azalea 3 tagres: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Azalea 3 anaqueles: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

SERRE BALCONE

2492 2493
Cod.

Cod.

azalea 3 ripiani telo ricambio

cm 70 x 50 x h 125

Pz./conf:

Pz./conf:

cm

50

cm 70

cm 125

Utilizzo estivo senza telo

Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati
azalea a 3 ripiani con ruote
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno
GB: Greenhouse Azalea 3 shelves with wheels: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Azalea 3 Ebenen mit Rdern: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Azalea 3 tagres roulettes: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Azalea 3 anaqueles con ruedas: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

2481 2493
Cod.

Cod.

azalea 3 ripiani con ruote telo ricambio

cm 70 x 50 x h 131

Pz./conf:

Pz./conf:

cm

50

cm 70

cm 131

SERRE BALCONE

SERRE PER TERRAZZO/BALCONE


Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati
azalea a 3 ripiani regolabili
Possibilit di regolare i ripiani in base allaltezza delle piante in vaso con gesti molto semplici, svitando e riavvitando le ghiere che si trovano ai quattro lati della serra Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno Imballo cm 50 x 70 x 8
GB: Greenhouse Azalea 3 shelves: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Azalea 3 Ebenen: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Azalea 3 tagres: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Azalea 3 anaqueles: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

2638 2493
Cod.

Cod.

azalea 3 ripiani regolabili telo ricambio

cm 70 x 50 x h 125

Pz./conf:

Pz./conf:

cm

50

cm 70

cm 125

Utilizzo estivo senza telo

Giunto per la regolazione dei piani

Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati

azalea color lilla 3 ripiani


Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato Telo resistente ai raggi U.V. Senza telo fioriera per esterni
GB: Greenhouse Azalea Color 3 shelves: Double opening zip for an easy access to the shelves, Without cover it can be used in summer, outdoor, as flower-stand, D: Farbige Gewchshuser Azalea Color 3 Ebenen: Doppeltes Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, Ohne Tuch kann es whrend der Sommermonate als Blumenkasten benutzt werden, F: Serre Azalea colores 3 tagres: Ouverture glissire double pour un accs ais ltagre, Sans toile, peut tre utilise en t comme jardinire, E: Invernadero Azalea coloreado 3 anaqueles: Doble cremallera de apertura para facilitar el acceso a los estantes, Sin tela, puede ser utilizada como macetero en los meses clidos

cm 125

2200
Registered Community Design
cm 50

Cod. Cod.

azalea color lilla 3 ripiani telo ricambio lilla

cm 70 x 50 x h 125 cm 70 x 50 x h 125

Pz./conf:

cm 70

2201

Pz./conf:

SERRE PER TERRAZZO/BALCONE


Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati

SERRE BALCONE

azalea color giallo 3 ripiani


Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato Telo resistente ai raggi U.V. Senza telo fioriera per esterni
GB: Greenhouse Azalea Color 3 shelves: Double opening zip for an easy access to the shelves, Without cover it can be used in summer, outdoor, as flower-stand, D: Farbige Gewchshuser Azalea Color 3 Ebenen: Doppeltes Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, Ohne Tuch kann es whrend der Sommermonate als Blumenkasten benutzt werden, F: Serre Azalea colores 3 tagres: Ouverture glissire double pour un accs ais ltagre, Sans toile, peut tre utilise en t comme jardinire, E: Invernadero Azalea coloreado 3 anaqueles: Doble cremallera de apertura para facilitar el acceso a los estantes, Sin tela, puede ser utilizada como macetero en los meses clidos

cm 125

2202
Registered Community Design
cm 50

Cod. Cod.

azalea color giallo 3 ripiani telo ricambio giallo

cm 70 x 50 x h 125 cm 70 x 50 x h 125

Pz./conf:

cm 70

2203

Pz./conf:

Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati

azalea color verde chiaro 3 ripiani


Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato Telo resistente ai raggi U.V. Senza telo fioriera per esterni
GB: Greenhouse Azalea Color 3 shelves: Double opening zip for an easy access to the shelves, Without cover it can be used in summer, outdoor, as flower-stand, D: Farbige Gewchshuser Azalea Color 3 Ebenen: Doppeltes Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, Ohne Tuch kann es whrend der Sommermonate als Blumenkasten benutzt werden, F: Serre Azalea colores 3 tagres: Ouverture glissire double pour un accs ais ltagre, Sans toile, peut tre utilise en t comme jardinire, E: Invernadero Azalea coloreado 3 anaqueles: Doble cremallera de apertura para facilitar el acceso a los estantes, Sin tela, puede ser utilizada como macetero en los meses clidos

cm 125

2204
Registered Community Design
cm 50

Cod. Cod.

azalea color verde chiaro 3 ripiani telo ricambio verde chiaro

cm 70 x 50 x h 125 cm 70 x 50 x h 125

Pz./conf:

cm 70

2205

Pz./conf:

SERRE BALCONE

SERRE PER TERRAZZO/BALCONE


Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati

azalea color rosso chiaro 3 ripiani


Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato Telo resistente ai raggi U.V. Senza telo fioriera per esterni
GB: Greenhouse Azalea Color 3 shelves: Double opening zip for an easy access to the shelves, Without cover it can be used in summer, outdoor, as flower-stand, D: Farbige Gewchshuser Azalea Color 3 Ebenen: Doppeltes Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, Ohne Tuch kann es whrend der Sommermonate als Blumenkasten benutzt werden, F: Serre Azalea colores 3 tagres: Ouverture glissire double pour un accs ais ltagre, Sans toile, peut tre utilise en t comme jardinire, E: Invernadero Azalea coloreado 3 anaqueles: Doble cremallera de apertura para facilitar el acceso a los estantes, Sin tela, puede ser utilizada como macetero en los meses clidos

cm 125

2206
Registered Community Design
cm 50

Cod. Cod.

azalea color rosso 3 ripiani telo ricambio rosso

cm 70 x 50 x h 125 cm 70 x 50 x h 125

Pz./conf:

cm 70

2207

Pz./conf:

Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati

azalea color arancio 3 ripiani


Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato Telo resistente ai raggi U.V. Senza telo fioriera per esterni
GB: Greenhouse Azalea Color 3 shelves: Double opening zip for an easy access to the shelves, Without cover it can be used in summer, outdoor, as flower-stand, D: Farbige Gewchshuser Azalea Color 3 Ebenen: Doppeltes Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, Ohne Tuch kann es whrend der Sommermonate als Blumenkasten benutzt werden, F: Serre Azalea colores 3 tagres: Ouverture glissire double pour un accs ais ltagre, Sans toile, peut tre utilise en t comme jardinire, E: Invernadero Azalea coloreado 3 anaqueles: Doble cremallera de apertura para facilitar el acceso a los estantes, Sin tela, puede ser utilizada como macetero en los meses clidos

cm 125

2208
Registered Community Design
cm 50

Cod. Cod.

azalea color arancio 3 ripiani telo ricambio arancio

cm 70 x 50 x h 125 cm 70 x 50 x h 125

Pz./conf:

cm 70

2209

Pz./conf:

SERRE PER TERRAZZO/BALCONE


Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati
azalea a 4 ripiani
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno Imballo cm 50 x 70 x 8
GB: Greenhouse Azalea 4 shelves: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Azalea 4 Ebenen: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Azalea 4 tagres: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Azalea 4 anaqueles: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

SERRE BALCONE

2494 2495
Cod.

Cod.

azalea 4 ripiani telo ricambio

cm 70 x 50 x h 158

Pz./conf:

Pz./conf:

cm

50

cm 70

cm 158

Utilizzo estivo senza telo

Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati
azalea a 4 ripiani con ruote
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno Imballo cm 50 x 70 x 8
GB: Greenhouse Azalea 4 shelves: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Azalea 4 Ebenen: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Azalea 4 tagres: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Azalea 4 anaqueles: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

2482 2495
Cod.

Cod.

azalea 4 ripiani con ruote telo ricambio

cm 70 x 50 x h 164

Pz./conf:

Pz./conf:

cm

50

cm 70

cm 164

SERRE BALCONE

SERRE PER TERRAZZO/BALCONE


Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati
azalea grigia a 4 ripiani
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno Imballo cm 50 x 70 x 8
GB: Greenhouse Azalea 4 shelves, grey: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Azalea 4 Ebenen, Grn: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Azalea 4 tagres, gris: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Azalea 4 anaqueles, gris: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

2216 2217
Cod.

Cod.

azalea grigia 4 ripiani telo ricambio

cm 70 x 50 x h 158

Pz./conf:

Pz./conf:

NEW !

cm 158

Colore grigio
cm 50

cm 70

Utilizzo estivo senza telo

Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati
iris a 4 ripiani 2+2
I ripiani larghi e stretti permettono di riporre piante alte, mantenendo anche lo spazio per piante pi piccole Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno Imballo cm 50 x 70 x 8
GB: Greenhouse Iris 4 shelves: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Iris 4 Ebenen: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Iris 4 tagres: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Iris 4 anaqueles: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

2506 2495
Cod.

Cod.

iris 4 ripiani 2+2 telo ricambio

cm 70 x 50 x h 157

Pz./conf:

Pz./conf:

cm 157

cm

50

cm 70

Utilizzo estivo senza telo

10

SERRE PER TERRAZZO/BALCONE


Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati
azalea big a 4 ripiani
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno Imballo cm 50 x 90 x 8
GB: Greenhouse Azalea Big 4 shelves: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Azalea Big 4 Ebenen: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Azalea Big 4 tagres: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Azalea Big 4 anaqueles: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

SERRE BALCONE

2498 2499
Cod.

Cod.

azalea 4 ripiani Big telo ricambio

cm 90 x 50 x h 163

Pz./conf:

Pz./conf:

cm

50

cm 90

Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati
azalea a 4 ripiani ad angolo
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno Imballo cm 57 x 73 x 9
GB: Greenhouse Azalea Corner 4 shelves: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Azalea, Eckmodell, 4 Ebenen: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Azalea dangle 4 tagres: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Azalea ngulo 4 anaqueles: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

2474 2475
Cod.

Cod.

cm 163

Azalea 4 rip. Angolo telo ricambio

cm 55 x 55 x h 157

Pz./conf:

Pz./conf:

cm

55

cm 157
cm 55

11

SERRE BALCONE

SERRE PER TERRAZZO/BALCONE


Ideale per proteggere piante e fiori nei periodi pi freddi. Parte superiore inclinata pe evitare il ristagno dellacqua. Struttura resistente con giunti in plastica per un montaggio semplice.
buganvillea junior
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso Imballo cm 102 x 15 x 10
GB: Greenhouse Buganvillea Junior: Painted steel structure, Opening zip for an easy access, D: Gewchshaus Buganvillea Junior: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff, F: Serre Buganvillea Junior: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais, E: Invernadero Buganvillea Junior: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso

2214 2215
Cod.

Cod.

buganvillea junior telo ricambio

cm 105 x 56 x h 143 /155

Pz./conf:

Pz./conf:

cm 155

cm

56

cm 10

Ideale per proteggere piante e fiori nei periodi pi freddi. Parte superiore inclinata pe evitare il ristagno dellacqua. Struttura resistente con giunti in plastica per un montaggio semplice.
buganvillea
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso Imballo cm 108 x 16 x 12
GB: Greenhouse Buganvillea: Painted steel structure, Opening zip for an easy access, D: Gewchshaus Buganvillea: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff, F: Serre Buganvillea: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais, E: Invernadero Buganvillea: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso

2626 2627
Cod.

Cod.

cm 143

buganvillea telo ricambio

cm 100 x 70 x h 170 /190

Pz./conf:

Pz./conf:

cm 190

cm

70

0 cm 10

12

cm 170

SERRE PER TERRAZZO/BALCONE


Ideale per proteggere fiori, piantine, piante grasse. Elemento darredo per terrazzi, balconi, verande e porticati. Struttura resistente con giunti in plastica per un montaggio semplice.
buganvillea a 3 ripiani
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno Imballo cm 50 x 94 x 8
GB: Greenhouse Bunganvillea 3 shelves: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Bunganvillea 3 Ebenen: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Bunganvillea 3 tagres: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Bunganvillea 3 anaqueles: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

SERRE BALCONE

2496 2497
Cod.

Cod.

buganvillea 3 ripiani telo ricambio

cm 90 x 50 x h 150

Pz./conf:

Pz./conf:

cm 150

cm

50

cm 90

Ideale per proteggere piante in fiore, piante grasse e per la coltivazione di erbe aromatiche. Elemento darredo per terrazzi, balconi, verande e porticati. Struttura resistente con giunti in plastica per un montaggio semplice. Grazie alle sue dimensioni possibile ricoverare molte piante.
buganvillea big a 3 ripiani
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno Imballo cm 72 x 13 x 49
GB: Greenhouse Bunganvillea Big 3 shelves: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Bunganvillea Big 3 Ebenen: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Bunganvillea Big 3 tagres: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Bunganvillea Big 3 anaqueles: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

2636 2637
Cod.

Cod.

cm 130

buganvillea Big 3 ripiani telo ricambio

cm 143 x 48 x h 152

Pz./conf:

Pz./conf:

cm 152

cm

48

cm 143

cm 141

13

SERRE BALCONE

SERRE PER TARRAZZO/BALCONE

ibiscus a 8 ripiani
Struttura portante e ripiani in acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit a lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso ai ripiani Senza telo pu essere utilizzata nei mesi estivi come fioriera da esterno Imballo cm 40 x 105 x 10
GB: Greenhouse Ibiscus 8 shelves with wheels: Painted steel structure, Zipper opening to reach the shelves easily, D: Gewchshaus Ibiscus 8 Ebenen mit Rdern: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff auf die Ebenen, F: Serre Ibiscus 8 tagres roulettes: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais aux tagres, E: Invernadero Ibiscus 8 anaqueles con ruedas: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso a los anaqueles

Ideale per proteggere fiori, piante, verde dappartamento. Grazie alla capienza della parte centrale, questa serra permette di proteggere anche piante alte.

2516 2517
Cod.

Cod.

ibiscus 8 ripiani telo ricambio

cm 140 x 73 x h 200

Pz./conf:

cm 142

Pz./conf:

cm 79
cm 7 3

cm 140

14

cm 156

cm 200

SERRE PER TERRAZZO/BALCONE


Comodo scaffale, ideale per vasi di fiori o di piantine, per recuperare spazio su balconi e terrazzi; inoltre pu essere utilizzato nelle serre da giardino.
scaffale a ripiani
Struttura in tubi di acciaio e ripiani in rete verniciati a polveri epossidiche con supporti in plastica per un montaggio veloce Imballo in scatola singola
GB: Shelving for greenhouses for vegetable and flower gardens: Tubular steel structure with epoxy-powder painted shelves and plastic supports, D: Regal mit Brettern fr Gemse- und Garten-Gewchshuser: Struktur mit Stahlrhren und netzfrmigen Brettern mit Epoxidpulvern lackiert, Plastiksttzen, F: tagre tablettes pour serres de potager et de jardin: Structure en tubes dacier et tablettes en grille peints aux poudres poxy, supports en plastique, E: Estantera para invernaderos de huerto y jardn: Estructura de tubos de acero, estantes de malla metlica pintados con polvos epoxdicos y soportes de plstico

SERRE BALCONE

2529

Cod.

scaffale a ripiani

cm 142 x 30 x h 98

Pz./conf:

cm 98

cm

14 2

cm

30

Ideale per proteggere fiori, piantine e piante grasse


serra in legno a 3 e 4 ripiani
Misura serra 3 piani cm 70 x 40 x h 125 Misura serra 4 piani cm 70 x 40 x h 156 Struttura e ripiani in legno, completa di ruote Telo di copertura in materiale plastico trasparente resistente ai raggi U.V. Doppia cerniera continua Senza telo pu essere utilizzata come fioriera per linterno o lesterno della casa
GB: Wooden greenhouse with 3 or 4 shelves: Wooden structure and wooden shelves, with wheels, Size greenhouse with 3 shelves: cm 70 x 40 x h 125, Size greenhouse with 4 shelves: cm 70 x 40 x h 156, D: Gewchshaus aus Holz mit 3 und 4 Ebenen: Gestell und Ebenen aus Holz, mit Rdern, Abmessungen mit 3 Ebenen: 70 x 40 x 125 cm, Abmessungen mit 4 Ebenen: 70 x 40 x 156 cm, F: tagre pour serre 3 et 4 niveaux: Structure et tablettes en bois, complte de roues, Dimensions serre 3 tablettes: cm 70 x 40 x h 125, Dimensions serre 4 tablettes: cm 70 x 40 x h 156, E: Invernadero de madera con 3y 4estantes: Estructuray estantes de madera,con ruedas. Dimensiones invernadero 3 estantes: 70 x 40 x h 125 cm , Dimensiones invernadero4 estantes: 70 x 40 x h 156 cm

2616 2617 2618 2619


Cod. Cod. Cod.

Cod.

cm 49

serra in legno a 3 piani telo ricambio per serra 2616 serra in legno a 4 piani telo ricambio per serra 2618

cm 70 x 40 x h 125

Pz./conf:

Pz./conf:

1 1 1

cm 70 x 40 x h 156

Pz./conf: Pz./conf:

4 ripiani 3 ripiani
cm 125 cm 156
cm 40

cm

40

cm 70

cm 70

15

SERRE BALCONE

SERRE PER TERRAZZO/BALCONE


Ideale per riparare e proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati
gelsomina a 2 ripiani
Telaio tubolare in robusto PVC antiurto di colore verde Giunti in polipropilene 2 ripiani in acciaio zincato antiruggine Cappuccio in PE, trattato anti UV, con cerniere ai lati In scatola singola illustrata Imballo cm 15 x 32 x h 94
GB: Greenhouse Gelsomina 2 shelves: Tubolar frame of green, strong shock-resistant PVC, 2 shelves of rust-proof galvanized steel, D: Gewchshaus Gelsomina 2 Ebenen: Rhrenstruktur aus robustem, stofestem, grnen PVC , 2 Ebenen aus verzinktem, rostfreiem Stahl, F: Serre Gelsomina 2 tagres: Structure tubulaire en PVC solide, rsistant aux chocs, couleur vert, 2 tagres en acier galvanis anti-rouille, E: Invernadero Gelsomina 2 anaqueles: Bastidor tubular de slido PVC a prueba de golpes, de color verde, Dos estantes de acero galvanizado anticorrosivo

2530 2531
Cod.

Cod.

gelsomina 2 ripiani telo ricambio

cm 80 x 45 x h 120

Pz./conf:

Pz./conf:

cm

45

cm 80

Ideale per riparare e proteggere fiori, piantine e piante grasse e altro verde da appartamento. Elementi darredo per balconi, terrazzi, verande e porticati
gerania a 3 ripiani
Telaio tubolare in robusto PVC antiurto di colore verde Giunti in polipropilene 3 ripiani in acciaio zincato antiruggine Cappuccio in PE, trattato anti UV, con cerniere ai lati In scatola singola illustrata Imballo cm 15 x 32 x h 104
GB: Greenhouse Gerania 3 shelves: Tubolar frame of green, strong shock-resistant PVC, 2 shelves of rust-proof galvanized steel, D: Gewchshaus Gerania 3 Ebenen: Rhrenstruktur aus robustem, stofestem, grnen PVC , 2 Ebenen aus verzinktem, rostfreiem Stahl, F: Serre Gerania 3 tagres: Structure tubulaire en PVC solide, rsistant aux chocs, couleur vert, 2 tagres en acier galvanis anti-rouille, E: Invernadero Gerania 3 anaqueles: Bastidor tubular de slido PVC a prueba de golpes, de color verde, Dos estantes de acero galvanizado anticorrosivo

2532 2533
Cod.

Cod.

cm 120

gerania 3 ripiani telo ricambio

cm 80 x 45 x h 175

Pz./conf:

Pz./conf:

cm

45

cm 80

16

cm 175

BASKET

SERRE GIARDINO

SERRE GIARDINO

SERRE PER GIARDINO


Ideale per proteggere piante in fiore, piante aromatiche in modo semplice e pratico in giardino o sul terrazzo. Consente di proteggere le piante senza doverle spostare. Facile da trasportare e di minimo ingombro.
pop-up anthurium
Struttura con sistema pop-up, con telo di plastica trasparente di lunga durata, resistente ai raggi UV
GB: Pop-Up Anthurium Greenhouse: Structure with pop-up system, with long-lasting transparent plastic sheet, resistant to UV rays, D: Gewchshaus Pop-up Anthurium: Struktur mit Pop-up-System und transparentem Plastiktuch von langer Dauer, gegen UV-Strahlen bestndig, F: Serre Pop-up Anthurium: Structure avec systme pop-up, avec toile en plastique transparent de longue dure, rsistant aux rayons UV, E: Invernadero Pop-up Anthurium: Estructura con sistema pop-up, con tela plstica transparente de larga duracin, resistente a los rayos UV

2634

Cod.

anthurium Pop-up

cm 70 x h 110

Pz./conf:

cm 70

cm 110

Apertura superiore

Ideale per proteggere piante in fiore, piante aromatiche e limoni in modo semplice e pratico in giardino. Consente di proteggere le piante senza doverle spostare. Facile da trasportare e di minimo ingombro.
pop-up citrus
Struttura con sistema pop-up, con telo di plastica trasparente di lunga durata, resistente ai raggi UV
GB: Pop-Up Citrus Greenhouse: Structure with pop-up system, with long-lasting transparent plastic sheet, resistant to UV rays, D: Gewchshaus Pop-up Citrus: Struktur mit Pop-upSystem und transparentem Plastiktuch von langer Dauer, gegen UV-Strahlen bestndig, F: Serre Pop-up Citrus: Structure avec systme pop-up, avec toile en plastique transparent de longue dure, rsistant aux rayons UV, E: Invernadero Pop-up Citrus: Estructura con sistema pop-up, con tela plstica transparente de larga duracin, resistente a los rayos UV
Cod. Pz./conf:

2643

cytrus Pop-up

cm 90 x h 150

cm 90

cm 150

Apertura superiore

Facile da riporre e trasportare

18

SERRE PER GIARDINO

SERRE GIARDINO

Serra a parete per proteggere piante e fiori nei periodi pi freddi.

oleander
Struttura in tubi di acciaio verniciati a polveri epossidiche per una lunga durata, con giunti in plastica, senza viti, per un montaggio semplice e rapido Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit per una lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia apertura laterale con cerniera per un facile accesso In scatola singola illustrata Imballo cm 60 x 207 x h 10
GB: Greenhouse Oleander: Simple structure in steel pipes with resistant epoxy powder coating plastic joints, no screws, Double zip-opening, D: Gewchshaus Oleander: Gestell aus langlebigen, mit Epoxidstaub lackierten Stahlrohren und Verbindungen aus Kunststoff, ohne Schrauben, Doppelte Seitenklappe mit Reiverschluss fr einfachen Zugriff, F: Serre Oleander: Structure en tubes dacier peints par pulvrisation de peinture poxy de longue dure, avec joints en plastique, sans vis, Ouverture par double glissire sur le ct permettant un accs ais, E: Invernadero Oleander: Estructura de tubos de acero pintado con polvos epoxdicos para garantizar una larga duracin, con juntas de plstico, sin tornillos, Doble apertura lateral con cremallera para facilitar el acceso

2644 2645
Cod.

Cod.

oleander telo ricambio

cm 200 x 100 x h 215 cm 200 x 100 x h 215

Pz./conf:

cm

Pz./conf:

cm 2

00

cm

cm 170
90

100

cm 215

19

SERRE GIARDINO

SERRE PER GIARDINO

Doppia cerniera di apertura per un facile accesso

Giunto per un rapido montaggio

Fettucce per fissare il telo alla struttura

Ideale per proteggere piante e fiori nei periodi pi freddi, o per la coltivazione degli ortaggi in autunno per prolungare il raccolto, ed in primavera per accelerare la crescita.

clematis
Struttura in tubi dacciaio verniciati a polveri epossidiche per una lunga durata, con giunti in plastica, senza viti, per un montaggio semplice e rapido Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit per una lunga durata, resistente ai raggi UV Apertura anteriore con cerniera Corde e puntoni per il fissaggio al terreno Imballo cm 22 x 13 x 150
GB: Greenhouse Clematis: Simple structure in steel pipes with resistant epoxy powder coating plastic joints, no screws, Front opening with zip, D: Gewchshaus Clematis: Gestell aus langlebigen, mit Epoxidstaub lackierten Stahlrohren und Verbindungen aus Kunststoff, ohne Schrauben, Klappe vorn mit Reiverschluss, F: Serre Clematis: Structure en tubes dacier peints par pulvrisation de peinture poxy de longue dure, avec joints en plastique, sans vis, Ouverture avant par glissire, E: Invernadero Clematis: Estructura de tubos de acero pintado con polvos epoxdicos para garantizar una larga duracin, con juntas de plstico, sin tornillos, Apertura delantera con cremallera cm 205

cm 145

cm 80
cm 155

2646 2647
Cod.

Cod.

clematis telo ricambio

cm 155 x 155 x h 205

Pz./conf:

cm 155

Pz./conf:

20

cm 155

SERRE PER GIARDINO

SERRE GIARDINO

Ideale per proteggere piante e fiori nei periodi pi freddi, e per la coltivazione di ortaggi e piante in semenzaio in autunno e primavera.

Telo pi resistente

150
micron

narciso
Struttura in tubi dacciaio verniciati a polveri epossidiche per una lunga durata, montaggio rapido perch senza viti Telo di copertura in materiale plastico trasparente di elevata qualit per una lunga durata, resistente ai raggi UV Apertura anteriore con due cerniere e finestrino nella parte posteriore Corde e puntoni per il fissaggio al terreno Imballo cm 15 x 10 x 135
GB: Greenhouse Narciso: Epoxy powder painted steel tube frame, Front opening with double zip and rear window with mosquito net, D: Gewchshaus Narciso: Gestell aus Stahlrohren mit Epoxidlack, ffnung vorn mit doppeltem Reiverschluss und Fenster hinten mit Mckendraht, F: Serre Narciso: Structure en tubes dacier peints par pulvrisation de peinture poxy, Ouverture lavant par double fermeture glissire et petite fentre larrire avec mousti-quaire, E: Invernadero Narciso: Estructura de tubos de acero pintados con polvos epoxdicos, Abertura delantera con doble cremallera y ventana trasera con mosquitero

2614 2615
Cod.

Cod.

narciso telo ricambio

cm 185 x 240 x h 205

Pz./conf:

cm 135

cm 80
cm 240

Pz./conf:

cm 185

cm 150

cm 205

21

SERRE GIARDINO

SERRE PER GIARDINO

Serra a casetta completa di ripiani per il ricovero di vasi di fiori e di piantine nei periodi pi freddi.

anemone
Misure: cm 140 x 140 x h 195 Struttura in tubi di acciaio verniciati a polveri epossidiche per una lunga durata, con supporti in plastica per un veloce montaggio Telo di copertura in PE rinforzato, di colore verde trattato anti UV, dotato di porta anteriore, cerniera e asole che permettono il fissaggio al terreno con corde e puntoni Imballo cm 117 x 38 x 16
GB: Greenhouse Anemone: Simple structure in steel pipes with resistant epoxy powder coating plastic joints, Front opening with zip, D: Gewchshaus Anemone: Gestell aus langlebigen, mit Epoxidstaub lackierten Stahlrohren und Verbindungen aus Kunststoff, Klappe vorn mit Reiverschluss, F: Serre Anemone: Structure en tubes dacier peints par pulvrisation de peinture poxy de longue dure, avec joints en plastique, Ouverture avant par glissire, E: Invernadero Anemone: Estructura de tubos de acero pintado con polvos epoxdicos para garantizar una larga duracin, con juntas de plstico, Apertura delantera con cremallera

cm 148

2476 2477
Cod.

Cod.

anemone telo ricambio

cm 140 x 140 x h 195

Pz./conf:

Pz./conf:

cm

cm 78
14 0

cm 140

22

cm 160

cm 195

SERRE PER GIARDINO

SERRE GIARDINO

I comodi finestrini anteriori apribili con cerniera consentono di arieggiare linterno

Esclusivo telo retinato robusto e resistente alle pi disparate avversit atmosferiche

Telo ombreggiante in dotazione da applicare quando i raggi solari sono troppo forti

cm 210

Una nuova e robusta serra da giardino studiata per essere addossata alla parete di casa o alla recinzione. Facile e veloce da montare e smontare.
lobelia
Ideata per: Il ricovero di fiori e piante, al riparo dal cattivo tempo La coltivazione di ortaggi e piante in semenzaio Riporre gli attrezzi da giardino o il rasaerba

Ben ancorata al terreno grazie agli appositi puntoni

cm 60 cm 110

cm 170

cm

20

GB: Greenhouse Lobelia: New greenhause studied to be leant to the wall of your hause, D: Gewchshaus Lobelia: Ein neues, robustes Gewchshaus fr den Garten zum Anlehnen an Hauswand oder Zaun, F: Serre Lobelia: Serre de jardin nouvelle et rsistante, conue pour tre soutenue par la parois de votre maison ou par une clture, E: Invernadero Lobelia: Un nuevo y slido invernadero de jardn, especialmente estudiado para ser adosado a la pared de la casa o a la cerca

cm 160

2568 2569
Cod.

Cod.

lobelia telo ricambio

cm 200 x 110 x h 210

Pz./conf:

Basette per il fissaggio al pavimento

Pz./conf:

23

SERRE GIARDINO

SERRE PER GIARDINO

Esclusivo telo retinato robusto e resistente alle pi disparate avversit atmosferiche

Telo ombreggiante in dotazione da applicare quando i raggi solari sono troppo forti

Ideale per proteggere piante e fiori nei mesi invernali, per coltivare ortaggi e piantine in semenzaio, per riporre il rasaerba e altri attrezzi da giardino.

Ben ancorata al terreno grazie agli appositi puntoni.

violetta
Struttura portante in PVC antiurto con pratici giunti Cappuccio trasparente in PE rinforzato, trattato anti UV, dotato di porta anteriore e finestrino posteriore apribili con cerniera, fissateli con laccetti Puntoni per il fissaggio al terreno Basette per il fissaggio al pavimento Telo ombreggiante verde ed appositi fermi Istruzioni per il montaggio In scatola singola illustrata
GB: Greenhouse Violetta: Shock-resistent PVC supporting structure, with practical joints, Transparent covering of strengthened PE, anti UV, with front door and back window with zip opening, D: Gewchshaus Violetta: Tragende Struktur aus stofestem PVC mit praktischen Verbindungen, Durchsichtige Kappe aus verstrktem Polyethylen, UV-dicht, mit Klappe vorn und Fenster hinten, F: Serre Violetta: Structure portante en PVC rsistante aux chocs, avec joints pratiques, Housse transparente en PE renforc, trait anti-UV, avec porte avant et fentre arrire ouvrantes, E: Invernadero Violetta: Estructura portante de PVC a prueba de golpes, con prcticas juntas, Capuchn transparente de PE reforzado, con tratamiento anti-UV, dotado de puerta delantera y ventana trasera mviles

Basette per il fissaggio al pavimento

cm 160

2570 2571
Cod.

Cod.

violetta telo ricambio

cm 200 x 200 x h 220

Pz./conf:

Pz./conf:

cm

cm 80
20 0

cm 200

24

cm 170

cm 220

SERRE PER GIARDINO

SERRE GIARDINO

Esclusivo telo retinato robusto e resistente alle pi disparate avversit atmosferiche

Telo ombreggiante in dotazione da applicare quando i raggi solari sono troppo forti

Ideale per proteggere piante e fiori nei mesi invernali, per coltivare ortaggi e piantine in semenzaio, per riporre il rasaerba e altri attrezzi da giardino.

Ben ancorata al terreno grazie agli appositi puntoni.

bucaneve
Struttura portante in PVC antiurto con pratici giunti Cappuccio trasparente in PE rinforzato, trattato anti UV, dotato di porta anteriore e finestrino posteriore apribili Puntoni per il fissaggio al terreno Basette per il fissaggio al pavimento Telo ombreggiante verde ed appositi fermi Istruzioni per il montaggio In scatola singola illustrata
GB: Greenhouse Bucaneve: Shock-resistent PVC supporting structure, with practical joints, Transparent covering of strengthened PE, anti UV, with front door and back window with zip opening, D: Gewchshaus Bucaneve: Tragende Struktur aus stofestem PVC mit praktischen Verbindungen, Durchsichtige Kappe aus verstrktem Polyethylen, UV-dicht, mit Klappe vorn und Fenster hinten, F: Serre Bucaneve: Structure portante en PVC rsistante aux chocs, avec joints pratiques, Housse transparente en PE renforc, trait anti-UV, avec porte avant et fentre arrire ouvrantes, E: Invernadero Bucaneve: Estructura portante de PVC a prueba de golpes, con prcticas juntas, Capuchn transparente de PE reforzado, con tratamiento anti-UV, dotado de puerta delantera y ventana trasera mviles

Basette per il fissaggio al pavimento

cm 160

2575 2576
Cod.

Cod.

bucaneve telo ricambio

cm 200 x 300 x h 220

Pz./conf:

cm

cm 80
30 0

Pz./conf:

cm 200

cm 170

cm 220

25

SERRE GIARDINO

SERRE PER GIARDINO

Serre DORITIS qualit e prestigio in giardino


doritis mini
Ideale per lhobbista pi esigente, in quanto unisce qualit e bellezza con una notevole durata nel tempo Porta ad apertura laterale e finestrino sul tetto a vasistas Base di appoggio in acciaio zincato compresa nella struttura Superficie coperta 2,22 mq Pannelli in policarbonato trasparenti. Filtrano il 99% dei raggi dannosi. Resistenza al vento fino a 90 Km/h. Resistenza carico neve 80 Kg/mq. Imballo unico dimensioni: cm 64 x 163 x 10 Ripiani e scaffali, allinterno della serra, non inclusi
GB: Greenhouse Doritis Mini: Aluminium frame, transparent polycarbonate panels, Double door and transom window for complete ventilation, D: Gewchshaus Doritis Mini: Aluminiumrahmen, transparenten Polycarbonat-Platten, Doppel Tr und Schwingfenster versichert die richtige Lftung, F: Serre Doritis Mini: Structure en aluminium, panneaux en polycarbonate transparent, Porte double et fentre battante (vasistas) pour la ventilation complte, E: Invernadero Doritis Mini: Estructura de aluminio, paneles de policarbonato transparente, Doble puerta y ventana oscilobatiente para garantizar la mxima ventilacin

Struttura in alluminio anodizzato e pannelli in policarbonato trasparente resistenti ai raggi UV.

Resistente ai raggi U.V.

Resistente agli agenti atmosferici

Facile montaggio

Robusta

cm 127

cm 56
cm 122

2268

Cod.

doritis mini

cm 185 x 122 x h 209

Pz./conf:

cm 185

26

cm 162

cm 209

SERRE PER GIARDINO


Serre DORITIS qualit e prestigio in giardino Struttura in alluminio anodizzato e pannelli in policarbonato trasparente resistenti ai raggi UV.
doritis medium
Ideale per lhobbista pi esigente, in quanto unisce qualit e bellezza con una notevole durata nel tempo Porta ad apertura laterale e finestrino sul tetto a vasistas Base di appoggio in acciaio zincato compresa nella struttura Superficie coperta 3,40 mq Pannelli in policarbonato trasparenti. Filtrano il 99% dei raggi dannosi. Resistenza al vento fino a 90 Km/h. Resistenza carico neve 80 Kg/mq. Imballo in due cartoni, uno per la struttura e uno per i pannelli 1 x cm 62 x 120 x 9,5 - 1 x cm 18,5 x 267 x 10,5 Ripiani e scaffali, allinterno della serra, non inclusi
GB: Greenhouse Doritis Medium: Aluminium frame, transparent polycarbonate panels, Double door and transom window for complete ventilation, D: Gewchshaus Doritis Medium: Aluminiumrahmen, transparenten Polycarbonat-Platten, Doppel Tr und Schwingfenster versichert die richtige Lftung, F: Serre Doritis Medium: Structure en aluminium, panneaux en polycarbonate transparent, Porte double et fentre battante (vasistas) pour la ventilation complte, E: Invernadero Doritis Medium: Estructura de aluminio, paneles de policarbonato transparente, Doble puerta y ventana oscilobatiente para garantizar la mxima ventilacin

SERRE GIARDINO

2269

Cod.

doritis medium

cm 185 x 184 x h 209

Pz./conf:

cm 162

cm 127

cm 56

cm 18

cm 185

Serre DORITIS qualit e prestigio in giardino Struttura in alluminio anodizzato e pannelli in policarbonato trasparente resistenti ai raggi UV.
doritis maxi
Ideale per lhobbista pi esigente, in quanto unisce qualit e bellezza con una notevole durata nel tempo Porta ad apertura laterale e finestrino sul tetto a vasistas Base di appoggio in acciaio zincato compresa nella struttura Superficie coperta 4,58 mq Pannelli in policarbonato trasparenti. Filtrano il 99% dei raggi dannosi. Resistenza al vento fino a 90 Km/h. Resistenza carico neve 80 Kg/mq. Imballo in due cartoni, uno per la struttura e uno per i pannelli 1 x cm 62 x 120 x 10 - 1 x cm 18,5 x 267 x 10,5 Ripiani e scaffali, allinterno della serra, non inclusi
GB: Greenhouse Doritis Maxi: Aluminium frame, transparent polycarbonate panels, Double door and transom window for complete ventilation, D: Gewchshaus Doritis Maxi: Aluminiumrahmen, transparenten Polycarbonat-Platten, Doppel Tr und Schwingfenster versichert die richtige Lftung, F: Serre Doritis Maxi: Structure en aluminium, panneaux en polycarbonate transparent, Porte double et fentre battante (vasistas) pour la ventilation complte, E: Invernadero Doritis Maxi: Estructura de aluminio, paneles de policarbonato transparente, Doble puerta y ventana oscilobatiente para garantizar la mxima ventilacin

2270

Cod.

cm 209
Pz./conf:

doritis maxi

cm 185 x 248 x h 209

cm 162

cm 127

cm 56

cm 248

cm 185

cm 209

27

SERRE GIARDINO

SERRE PER GIARDINO

Serre DORITIS qualit e prestigio in giardino


doritis large
La bellezza, la qualit, notevole durata nel tempo ne fanno una serra adatta alle persone pi esigenti per coltivare e proteggere le loro piante pi prestigiose Doppia porta e finestrino a vasistas per una completa areazione Superficie coperta 6,3 mq Pannelli in policarbonato trasparenti. Filtrano il 99% dei raggi dannosi. Resistenza al vento fino a 90 Km/h. Resistenza carico neve 80 Kg/mq. Perimetro srutturale in alluminio fa da base alla serra Imballo unico dimensioni: cm 64,5 x 210,5 x 22,5 Ripiani e scaffali, allinterno della serra, non inclusi
GB: Greenhouse Doritis Large: Aluminium frame, transparent polycarbonate panels, Double door and transom window for complete ventilation, D: Gewchshaus Doritis Large: Aluminiumrahmen, transparenten Polycarbonat-Platten, Doppel Tr und Schwingfenster versichert die richtige Lftung, F: Serre Doritis Large: Structure en aluminium, panneaux en polycarbonate transparent, Porte double et fentre battante (vasistas) pour la ventilation complte, E: Invernadero Doritis Large: Estructura de aluminio, paneles de policarbonato transparente, Doble puerta y ventana oscilobatiente para garantizar la mxima ventilacin

Sontuosa struttura in alluminio anodizzato e pannelli in polocarbonato trasparente rendono la serra luminosa e resistente ai raggi UV

cm 160

cm 115

2275

Cod.

doritis large

cm 254 x 249 x h 260

Pz./conf:

cm 249

cm 254

28

cm 195

cm 260

SERRE ORTO

SERRE PER ORTO


SERRE ORTO

Giunti per un rapido montaggio

Ancoraggio al terreno con funi e picchetti in dotazione

premium
Telaio in tubi dacciaio verniciati a polveri epossidiche per una lunga durata, con giunti in plastica, senza viti, per un montaggio semplice e rapido Cappuccio in materiale plastico trasparente di elevata qualit per una lunga durata, resistente ai raggi UV Doppia cerniera di apertura per un facile accesso Totale utilizzo dellaltezza della serra Serra completa di corde e picchetti di fissaggio al terreno per una maggiore stabilit Passo archi cm 150 In scatola singola illustrata cm 29 x 12 x 153
GB: Tunnel greenhouse Premium: It lets you work confortably under cover, Steel-pipe frame, varnished with epoxidical powders for a long life, with plastic joints, without screws for a simple and quick assembling, Double zipper for an easy access, D: Tunnel Gewchshaus Premium: Fr die Zchtung in geschlossenen Rumen, Gestell aus langlebigen, mit Epoxidstaub lackierten Stahlrohren und Verbindungen aus Kunststoff, ohne Schrauben, fr einfache und schnelle Montage, Doppelter Reiverschluss fr einfachen Zugriff, F: Serre Tunnel Premium: Avec couverture pour protger les cultures, Structure en tubes dacier peints par pulvrisation de peinture poxy de longue dure, avec joints en plastique, sans vis, facile et rapide installer, Ouverture glissire double pour un accs ais, E: Invernadero Tunnel Premium: Permite cuidar los cultivos permaneciendo bajo techo, Bastidor de tubos de acero pintado con polvos epoxdicos para garantizar una larga duracin, con juntas de plstico, sin tornillos, para un montaje simple y rpido, Doble cremallera de apertura para facilitar el acceso

Serra a tunnel ideale per lorto, per prolungare i raccolti in autunno e per anticipare le semine in primavera. Permette di curare le coltivazioni restando al coperto.

2640 2641
Cod.

Cod.

premium telo ricambio

cm 200 x 300 x h 180

Pz./conf:

cm

Pz./conf:

cm 3 00

cm

30

cm 170
80

200

cm 180

SERRE PER ORTO

SERRE ORTO

Ideale per riparare e proteggere fiori, piante, verdurine nei mesi invernali. Funzionale nellorto, perch permette di curare le coltivazioni stando al coperto

Ideale per proteggere ortaggi e fiori, anticipando la semina in primavera e prolungando i raccolti in autunno. Permette di curare le coltivazioni stando al coperto.

cm 175

cm 170

cm 80

cm 80

cm 170

cm 20

cm 20

Puntoni per fissaggio al terreno: maggiore stabilit e totale utilizzo dellaltezza della serra

Puntoni per fissaggio al terreno: maggiore stabilit e totale utilizzo dellaltezza della serra

primavera fiore
Telaio in acciaio zincato antiruggine compostoda archi e correnti Cappuccio in PE, trattato anti UV, con cerniere ai lati e apertura fissabile con laccetti Puntoni per il fissaggio al terreno: maggiore stabilit e totale utilizzo dellaltezza della serra In scatola singola illustrata Imballo cm 60 x 207 x h 10
GB: Greenhouse Fiore: It lets you work confortably under cover, Frame of rustp r o o f g a l v a n i z e d s t e e l , D : G e w c h s h a u s F i o r e : F r d i e Z c h t u n g i n geschlossenen Rumen, Rostfreier, verzinkter Stahlrahmen, F: Serre Fiore: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais, E: Invernadero Fiore: Permite cuidar los cultivos permaneciendo bajo techo, Bastidor de acero galvanizado anticorrosivo

Telaio in acciaio zincato antiruggine composto da archi e correnti Cappuccio in PE trattato anti UV, con cerniere Apertura fissabile con laccetti Puntoni per il fissaggio al terreno: maggiore stabilit e totale utilizzo dell'altezza della serra Passo archi cm 150 In scatola singola illustrata Imballo cm 60 x 207 x h 10
GB: Greenhouse Primavera: It lets you work confortably under cover, Frame of rust-proof galvanized steel, D: Gewchshaus Primavera: Fr die Zchtung in geschlossenen Rumen, Rostfreier, verzinkter Stahlrahmen, F: Serre Primavera: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais, E: Invernadero Primavera: Permite cuidar los cultivos permaneciendo bajo techo, Bastidor de acero galvanizado anticorrosivo

2558 2559
Cod.

Cod.

fiore cm 200 x 150 x h 175 telo ricambio

Pz./conf:

2540 2541
Cod.

Cod.

primavera cm 200 x 300 x h 175 telo ricambio

Pz./conf:

Pz./conf:

Pz./conf:

cm 175

cm

cm 0 15

0 30

31

SERRE PER ORTO


SERRE ORTO

Ideale per proteggere ortaggi e fiori, anticipando la semina in primavera e prolungando i raccolti in autunno. Permette di curare le coltivazioni stando al coperto.

Ideale per proteggere ortaggi e fiori, anticipando la semina in primavera e prolungando i raccolti in autunno. Permette di curare le coltivazioni stando al coperto.

cm 175

cm 4

cm

80

50

cm

20

cm 80

cm 170

cm 20

Puntoni per fissaggio al terreno: maggiore stabilit e totale utilizzo dellaltezza della serra

Puntoni per fissaggio al terreno: maggiore stabilit e totale utilizzo dellaltezza della serra

delizia
Telaio in acciaio zincato antiruggine composto da archi e correnti Cappuccio in PE trattato anti UV, con cerniere Apertura fissabile con laccetti Cerniere posteriori per ottenere maggior areazione Passo archi cm 150 Puntoni per il fissaggio al terreno: maggiore stabilit e totale utilizzo dell'altezza della serra In scatola singola illustrata Imballo cm 60 x 207 x h 10
GB: Greenhouse Delizia: It lets you work confortably under cover, Frame of rustproof galvanized steel, D: Gewchshaus Delizia: Fr die Zchtung in geschlossenen Rumen, Rostfreier, verzinkter Stahlrahmen, F: Serre Delizia: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais, E: Invernadero Delizia: Permite cuidar los cultivos permaneciendo bajo techo, Bastidor de acero galvanizado anticorrosivo

bora
Telaio tipo pesante in acciaio zincato antiruggine Cappuccio in PE rinforzato, trattato anti UV, con cerniere Apertura fissabile con laccetti Passo archi cm 150 Puntoni per il fissaggio al terreno: maggiore stabilit e totale utilizzo dell'altezza della serra In scatola singola illustrata Imballo cm 60 x 207 x h 10
GB: Greenhouse Bora: It lets you work confortably under cover, Reinfoced rust - proof galvanised frame, D: Gewchshaus Bora: Fr die Zchtung in geschlossenen Rumen, Schwerer, rostfreier, verzinkter Stahlrahmen, F: Serre Bora: Avec couverture pour protger les cultures, Structure renforce en acier galvanis anti-rouille, E: Invernadero Bora: Permite cuidar los cultivos permaneciendo bajo techo, Bastidor pesado de acero galvanizado anticorrosivo

2548 2549
Cod.

Cod.

delizia cm 200 x 450 x h 175 telo ricambio

Pz./conf:

2590 2591
Cod.

Cod.

bora cm 200 x 300 x h 175 telo ricambio

Pz./conf:

Pz./conf:

Pz./conf:

32

cm 175

cm 170

cm 0 30

SERRE PER ORTO

SERRE ORTO

Ideale per piccoli orti, per proteggere ortaggi e fiori, Ideale per piccoli orti, per proteggere ortaggi e fiori, anticipando la semina in primavera e prolungando i anticipando la semina in primavera e prolungando i raccolti in autunno raccolti in autunno

cm

92

cm 92

Montaggio facile
cm 70

cm 93

Montaggio facile

cm 92

cm 18

indivia
Struttura in tubo di acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata Costruita a casetta per evitare ristagni dacqua Telo di copertura di elevata qualit e lunga durata, resistente ai raggi U.V. Cerniera di apertura per un facile accesso Rapidit di montaggio e smontaggio senza viti Istruzioni di montaggio Imballo cm 17 x 90 x 9
GB: Greenhouse Indivia: Painted steel structure, Opening zip for an easy access, Quick assembling and disassembling without screws, D: Gewchshaus Indivia: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff, Schneller Auf- und Abbau ohne Schrauben, F: Serre Indivia: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais, Rapide monter et dmonter, sans vis, E: Invernadero Indivia: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso, Rapidez de montaje y desmontaje sin tornillos

primizia
Struttura in tubo di acciaio verniciato a polveri epossidiche per una lunga durata La parte superiore inclinata per evitare ristagni dacqua Telo di copertura di elevata qualit e lunga durata, resistente ai raggi UV N 4 cerniere di apertura per un facile accesso Rapidit di montaggio e smontaggio senza viti Istruzioni di montaggio Imballo cm 20 x 90 x 9
GB: Greenhouse Primizia: Painted steel structure, Opening zip for an easy access, Quick assembling and disassembling without screws, D: Gewchshaus Primizia: Struktur aus lackiertem Stahl, Scharnier zum ffnen fr einfachen Zugriff, Schneller Auf- und Abbau ohne Schrauben, F: Serre Primizia: Structure en acier peint, Ouverture par glissire pour un accs ais, Rapide monter et dmonter, sans vis, E: Invernadero Primizia: Estructura de acero esmaltado, Bisagra de apertura para un fcil acceso, Rapidez de montaje y desmontaje sin tornillos

2512 2513
Cod.

Cod.

indivia cm 92 x 92 x h 93 telo ricambio

Pz./conf:

2514 2515
Cod.

Cod.

primizia cm 180 x 92 x h 70 telo ricambio

Pz./conf:

Pz./conf:

Pz./conf:

33

SERRE PROFESSIONALI
SERRE ORTO
serre professionali per orti
Archi e correnti in ferro zincato Composta da 6 archi sagomati, 3 giunti, correnti e viti Passo archi m 1,50 Telo in PE da 0,2 mm optional, trattato anti UV, di lunga durata (verificata in condizioni normali) I teli si possono tagliare a misura su richiesta Il telo viene fissato mediante tubo flessibile in PVC 20 mm Per fissare ulteriormente il telo si possono aggiungere (optional) 4 fissateli sagomati ad arco
GB: Professional Greenhouses for kitchen gardens: Greenhouses in different sizes; the length can be adjusted at wish thanks to 3-m extensions, easy to handle and install, D: ProfiGewchshuser fr Krutergrten: Gewchshuser in verschiedenen Abmessungen, alle nach Belieben mit 3 m langen Elementen verlngerbar, leicht zu transportieren und installieren, F: Serre professionnelles pour potagers: Serres de dimensions diffrentes, extensibles au choix avec rallonges de 3 m, faciles transporter et installer, E: Invernaderos profesionales para huertas: Invernaderos de diferentes dimensiones, todos extensibles con alargaderas de 3 m, sumamente fciles de transportar e instalar

Serre di varie dimensioni, tutte allungabili a piacere con prolunghe di 3 mt, facili da trasportare e installare.

3251 3252 3253 3237


Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

Cod.

Sruttura serra m 2,60 x 3 x h1,90 (con 7 correnti) Sruttura prolunga m 3 per serra 2,60 x 3 (con 7 correnti) Fissatelo (1/2 arco) per serra 2,60 x 3 Telo PE per serra 2,60 x 3 - sp. 0,2 mm - mq 48

Greenhouse m 2,60 x 3 x h1,90 (7 iron stringers) Extension m 3 for greenhouse 2,60 x 3 (7 iron stringers) Sheet fastener (1/2 arch) for greenhouse 2,60 x 3 Sheet for greenhouse 2,60 x 3 - mq 48

Pz./conf:

Pz./conf:

Pz./conf:

4 1

Pz./conf:

3241 3243 3244 3238


Cod. Cod. Cod. Cod.

Sruttura serra m 3,30 x 3 x h 2 (con 7 correnti) Sruttura prolunga m 3 per serra 3,3 x 3 (con 7 correnti) Fissatelo (1/2 arco) per serra 3,3 x 3 Telo PE per serra 3,3 x 3 - sp. 0,2 mm - mq 56

Greenhouse m 3,3 x 3 x h 2 (7 iron stringers) Extension m 3 for greenhouse 3,3 x 3 (7 iron stringers) Sheet fastener (1/2 arch) for greenhouse 3,3 x 3 Sheet for greenhouse 3,3 x 3 - mq 56

Pz./conf:

Pz./conf:

Pz./conf:

4 1

Pz./conf:

3254 3255 3256 3239

Sruttura serra m 4,2 x 3 x h 2,25 (con 9 correnti) Sruttura prolunga m 3 per serra 4,2 x 3 (con 9 correnti) Fissatelo (1/2 arco) per serra 4,2 x 3 Telo PE per serra 4,2 x 3 -sp. 0,2 mm - mq 64

Greenhouse m 4,2 x 3 x h 2,25 (9 iron stringers) Extension m 3 for greenhouse 4,2 x 3 (9 iron stringers) Sheet fastener (1/2 arch) for greenhouse 4,2 x 3 Sheet for greenhouse 4,2 x 3 - mq 64

Pz./conf:

Pz./conf:

Pz./conf:

4 1

Pz./conf:

accessori - accessories
3257 3262 3258 3264 3234 3235
Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

Porta m 0,8 x 1,6 per serre 2,6 x 3 - 3,3 x 3 Porta m 0,8 x 1,8 per serra 4,2 x 3 Corrente aggiuntivo, lunghezza m 3 Tubo PVC 20 per fissaggio telo, m 6 Telo su misura sp 0,2 mm per serre m 3,3 e 4,2 Telo su misura sp 0,2 mm per serre m 2,6

Door m 0,8 x 1,6 for greenhouse 2,6 x 3 - 3,3 x 3 Door m 0,8 x 1,8 for greenhouse 4,2 x 3 Additional iron stringer, length m 3 PVC pipe for sheet fastening, m 6 Sheet to measure for greenhouses 3,3 and 4,2 m Sheet to measure for greenhouses 2,6 m

Pz./conf:

Pz./conf:

Pz./conf:

5 5

Pz./conf: Pz./conf: Pz./conf:

a misura a misura

tabella per il calcolo del telo a misura della serra base + prolunga
Cod. serra
3251 3241 3254

Cod . prolunga
3252 3243 3255

Cod. telo 3234 3235 3235

Base telo m
6 8 8

Con 1 prolunga
lungh. m 11 11 11 mq 66 88 88

Con 2 prolunghe
lungh. m 14 14 14 mq 84 112 112

Con 3 prolunghe
lungh. m 17 17 17 mq 102 136 136

34

SERRE PROFESSIONALI

SERRE ORTO

1/2 ARCO ARCH CORRENTE STRINGER

PROLUNGA

formata da 2 archi completi (n. 4 mezzi archi)

EXTENSION GIUNTO JOINT PIATTO PER PROLUNGA EXTENSION PLATE CORRENTE STRINGER SERRA
formata da 3 archi completi (n. 6 mezzi archi)

C) D)

B) 3,3

2,6 mt

mt

4,2

GREENHOUSE

mt

composed of 3 complete arches (6 half arches)

N.B. Il numero dei correnti varia in base alla dimensione della serra (vedi tabella a fianco) The number of the elements depends from the greenhouse dimension (see the table beside)

35

TUNNEL
SERRE ORTO

kit tunnel in PVC

Ideale per proteggere ortaggi, anticipando la semina in primavera e prolungando i raccolti in autunno.

Misure: cm 300 x 120 II kit comprende 4 archi in PVC Telo in PE resistente ai raggi UV cm 200 x 500 Due picchetti per il fissaggio telo In busta singola illustrata
GB: Tunnel Kit made of PVC: Suitable to protect kitchen vegetables, D: Tunnel-Kit aus PVC: Ideal zum Schutz von Kruterbeeten, F: Kit tunnel de culture en PVC: Idal pour protger les lgumes, E: Kit tnel de PVC: Ideal para proteger hortalizas

2538

Cod.

kit tunnel

cm 300 x 120

Pz./conf:

kit tunnel a soffietto

Ideale per proteggere ortaggi, anticipando la semina in primavera e prolungando i raccolti in autunno.

Misure: cm 65 x h 45 x l 300 Telaio in filozincato antiruggine completo di telo di copertura, per una lunga durata, resistente ai raggi UV In busta singola illustrata con maniglia
GB: Folding Tunnel Kit: Suitable to protect kitchen vegetables, D: Tunnel-Kit zum Falten: Ideal zum Schutz von Kruterbeeten, F: Kit tunnel de culture pliable: Idal pour protger les lgumes, E: Kit tnel de fuelle: Ideal para proteger hortalizas

2635

Cod.

kit tunnel a soffietto

cm 65 x h 45 x L 300

Pz./conf:

36

ARCHI PER TUNNEL


archetti per tunnel
Per realizzare tunnel su misura nellorto Archi in PVC da assemblare Confezione da 4 archetti cm 180
GB: Tunnel hoops: Pack of 4 hoops 180 cm, D: Bgen fr Tunnel: Packung mit 4 Bgen 180 cm, F: Arcs pour tunnel: Emballage avec 4 arcs de 180 cm, E: Arcos para tnel: Paquete de 4 arcos 180 cm
Cod.

SERRE ORTO

2545

archetti per tunnel (n. 4 archi)

Pz./conf:

10

archi per tunnel


Archi in acciaio plastificato verde, per una lunga durata, di varie dimensioni Estrema facilit di utilizzo
GB: Tunnel hoops: Green plastic-coated steel hoops, long lasting, D: Groe Bgen fr Tunnel: Grne Bgen aus kunststoffbeschichtetem Stahl fr eine lange Lebensdauer, F: Arcs pour tunnel: Arcs en acier plastifi vert, pour une longue dure, E: Arcos para tnel: Arcos de acero plastificado verde, para una larga vida til
Cod.

6280
Cod.

archi cm 45 x h 50 mazzo pz 5 mm 8 archi cm 60 x h 61 mazzo pz 5 mm 8 archi cm 85 x h 72 mazzo pz 5 mm 8 archi cm 120 x h 86 mazzo pz 5 mm 11 archi cm 134 x h 114 mazzo pz 5 mm 11

Pz./conf:

10
Pz./conf:

6281
Cod.

10
Pz./conf:

6282
Cod.

10
Pz./conf:

6283
Cod.

10
Pz./conf:

6284

10

espositore archi
Una proposta per il punto vendita, materiale sempre in ordine con minimo ingombro
GB: Hoops display, D: Aussteller fr Bgen, F: Prsentoir arceaux, E: Expositor de arcos

(Cod. 6279) espositore archi - Dimensione: cm 120 x 57 x h 170


Cod.

6280
Cod.

archi cm 45 x 50 mazzo pz 5 mm 8 archi cm 60 x 61 mazzo pz 5 mm 8 archi cm 85 x 72 mazzo pz 5 mm 8 telo forzatura PE spessore 0,05 rotolo m 2 x 550 clips mm 8 busta pz 30 picchetti fissatelo in busta da 10 pz espositore vuoto

Mazzi/conf:

20
Mazzi/conf:

6281
Cod.

20

Mazzi/conf:

6282
Cod.

20
M./conf:

6786
Cod.

550 20

Pz./conf: Pz./conf:

4531
Cod.

2544
Cod.

10 1

Pz./conf:

6279/N

espositore archi grandi


Una proposta per il punto vendita, materiale sempre in ordine con minimo ingombro
GB: Hoops display: Size: cm 170 x 83 x h 180, D: Aussteller fr Bgen: Abmessungen: cm 170 x 83 x h 180, F: Prsentoir arceaux: Encombrement: cm 170 x 83 x h 180, E: Expositor de arcos: Size: cm 170 x 83 x h 180

(Cod. 6278) espositore archi grandi - Dimensione: cm 170 x 83 x h 180 6283 6284 2489 4532 2544 6278/N
Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

archi cm 120 x h 86 mazzo pz 5 mm 11 archi cm 134 x h 114 mazzo pz 5 mm 11 telo forz. PE spessore 0,20 rotolo m 3 x 100 (h 1,5 m) clips mm 10 busta pz 20 picchetti fissateli in busta da pz 10 espositore vuoto

Mazzi/conf:

20
Mazzi/conf:

20

M./conf:

100 20

Pz./conf: Pz./conf:

20
Pz./conf:

37

ACCESSORI
SERRE ORTO
riscaldatore a paraffina per serra a un bruciatore
Ideale per riscaldare piccole serre Capacit serbatoio 4,5 litri Continuit di riscaldamento 7 giorni
GB: Paraffin heater for greenhouses with 1 element, D: Paraffinheizung fr Gewchshuser mit einem Brenner, F: Rchauffeur de serre de paraffine avec un brleur, E: Calentador de parafina para invernadero con un quemador

2622 2624
Cod.

Cod.

riscaldatore per serra a un bruciatore stoppino per riscaldatore 2622

Pz./conf:

Pz./conf:

combustibile per riscaldatore


Paraffina liquida (bottiglia da 1 lt.) incolore Non fuma se lo stoppino regolato correttamente Per una maggiore durata dello stoppino immergerlo totalmente nel liquido per circa 20 minuti prima di essere acceso
GB: Fuel for heater, D: Brennstoff fr Heizung, F: Combustible pour rchaffeur, E: Combustible para calentador

2628

Cod.

combustibile 1 lt.

Pz./conf:

12

clip fissaggio
Per fissare teli di forzatura e reti antigrandine e antiuccelli, Di facile utilizzo, In materiale PVC antiurto
GB: Mounting clips: To secure greenhouse film, hail nets and bird netting on tunnels and greenhouses, D: Befestigungsclips: Um Treibhaus-, Hagel- und Vogel-schutzfolien auf Tunnel oder Gewchshusern zu befestigen, F: Clips de fixation: Pour fixer les films de forage, les filets anti-grle et les filets anti-oiseaux sur tunnels et serres, E: Clips de sujecin: Para fijar cubiertas para cultivos forzados y mallas antigranizo y de proteccin contra pjaros en tneles e invernaderos

4531 4532 4533 4534 4535 4536 kit puntoni


Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

Cod.

clips 8 mm busta pz 30 clips 10 mm busta pz 20 clips 15 mm busta pz 15 clips 20 mm busta pz 10 clips 25 mm busta pz 6 clips 30 mm busta pz 4

Pz./conf:

10

Pz./conf:

10

Pz./conf:

10 10

Pz./conf: Pz./conf:

10 10

Pz./conf:

Il kit comprende 6 puntoni Per ancorare al terreno le serre a tunnel e a casetta Per fissare i teli nellorto
GB: Rafters, D: Sparren-Kit, F: Kit supports, E: Kit puntales

2584

Cod.

kit puntoni con viti busta 6 pz

Pz./conf:

38

ACCESSORI

SERRE ORTO

picchetti fissatelo e fissa-film professionali


Per fissare a terra teli di copertura e teli pacciamatura In materiale ABS 8 mm x larghezza 12 cm e lunghezza 12 cm Materiale molto resistente: per piantarli si pu utilizzare una mazzetta Confezione da 6 e 30 pezzi
GB: Stakes to secure film Professional, D: Professionelle Heringe zur Befestigung von Folien und Abdeckungen, F: Piquets pour fixer le film et le fixefilm Professionnels, E: Piquetas para fijar cubiertas y film Profesionales
Cod.

picchetti fissatelo e fissa ala gocciolanti professionali


Per fissare teli di copertura, pacciamatura e ala gocciolante 16/20 mm In materiale ABS 8 mm x lunghezza 18 cm Materiale molto resistente: per piantarli si pu utilizzare una mazzetta Confezione da 6 e 30 pezzi
GB: Stakes to secure film and drip wing Professional, D: Professionelle Heringe zur Befestigung von Folien und Tropfrohren, F: Piquets pour fixer le film et le fixe-aile de goutte--goutte, E: Piqueta para fijar cubiertas textiles y ramales de goteo Profesionales
Cod.

2586
Cod.

picchetti fissatelo in busta da pz 6 picchetti fissatelo in busta da pz 30

Pz./conf:

10
Pz./conf:

2582
Cod.

picchetti fissatelo in busta da pz 6 picchetti fissatelo in busta da pz 30

Pz./conf:

10
Pz./conf:

2587

2583

chiodo fissatelo e ferma-film in plastica


Chiodo 8 mm in materiale plastico Per fissare teli al terreno N 10 pezzi in busta singola
GB: Plastic nail to secure film: Nail 8 mm, D: Kunststoffngel zur Befestigung von Folien und Abdeckungen: Kunststoffngel 8 mm, F: Clou pour fixer le film et le fixe-film en plastique: Clou 8 mm, E: Clavo de plstico para fijar cubiertas textiles y film: Clavo 8 mm
Cod.

picchetti fissatelo e fissa-film in plastica


Picchetti 12 mm Per fissare i teli e corde al terreno N 10 pezzi in busta singola
GB: Plastic stakes to secure film: Stakes 12 mm, D: Kunststoffheringe zur Befestigung von Folien und Abdeckungen: Heringe 12 mm, F: Piquets pour fixer le film et le fixe-film en plastique: Piquets 12 mm, E: Piquetas de plstico para fijar cubiertas textiles y film: Piquetas 12 mm
Cod.

4429

chiodo ferma-film cm 15 in busta da pz 10

Pz./conf:

12

4430

picchetti fissatelo cm 15 in busta da pz 10

Pz./conf:

12

picchetti fissatelo e fissa-film in plastica


Picchetti 5 mm Per fissare i teli e le estremit dei kit tunnel al terreno N 6 pezzi in busta singola
GB: Plastic stakes to secure film: Stakes 5 mm, D: Kunststoffheringe zur Befestigung von Folien und Abdeckungen: Heringe 5 mm, F: Piquets pour fixer le film et le fixe-film en plastique: Piquets 5 mm, E: Piquetas de plstico para fijar cubiertas textiles y film: Piquetas 5 mm

picchetti fissatelo in acciaio professionali


Per fissare a terra teli di copertura Picchetti in filo di acciaio zincato 4 mm x lunghezza 26 cm Confezione da 10 pezzi
GB: Steel stakes to secure film Professional: To secure covering film to the ground, D: Professionelle Heringe zur Folien- oder Tuchbefestigung: Um Abdeckungen am Boden zu befestigen, F: Piquets en acier Professionnels pour fixer le film: Pour fixer les films de couverture au sol, E: Piquetas para fijar cubiertas textiles en acero Profesionales: Para fijar el suelo cubiertas textiles
Cod.

4431

Cod.

picchetti fissatelo cm 15 in busta da pz 6

Pz./conf:

10

2544

picchetti fissatelo in busta da pz 10

Pz./conf:

10

39

ORTO IN TERRAZZO
SERRE ORTO

Copertura in rete

Copertura in PVC

URBANO Lorto in Terrazzo


serra orto in terrazzo
Il contenitore orto Urbano, comprende un serbatoio per acqua da 6 litri con rubinetto, un tessuto non tessuto capillare di misura cm 80 x 130 e un sacchetto di argilla espansa. Struttura in acciaio con tubo 12 mm, verniciata a polveri epossidiche per una lunga durata Misure: cm 100 x 56 x h 30 / 47 - Imballo cm 10 x 9 x 97 In dotazione due coperture: una in rete per i mesi pi caldi, una in PVC per i mesi pi freddi Entrambe sono dotate di cerniere per lapertura frontale
GB: The Urban garden container includes a 6 litre water reservoir with tap, a capillary nonwoven fabric measuring 80 x 130 cm and a bag of expanded clay, D: Der Kbel fr das Stadt-, Garten- oder Balkonbeet enthlt einen 6-Liter-Wassertank mit Wasserhahn, ein 80 x 130 cm groes Vlies mit kapillaren Eigenschaften und einen Sack mit Blhton, F: Le bac pour potager Urbain comprend une rservoir eau de 6 litres avec robinet, un non-tiss capillaire 80 x 130 cm et un sachet dargile expanse , E: El contenedor Huerto Urbano est formado por un depsito para el agua de 6 litros con grifo, un tejido no tejido capilar de 80 x 130 cm y una bolsa de arcilla expandida

2248 2250 2253 2255 2257


Cod. Cod. Cod. Cod.

Cod.

contenitore orto in terrazzo antracite contenitore orto in terrazzo terracotta serra contenitore per orto in terrazzo telo in PVC di ricambio copertura rete di ricambio

colore colore

Pz./conf:

Pz./conf:

Pz./conf:

1 1 1

Pz./conf: Pz./conf:

Promo pallet

40

TELI

TELI DI PROTEZIONE E COPERTURA


Velo protezione in TNT 17 g/mq
Il TNT 17g/mq creando un microclima, in inverno protegge dal freddo e in primavera anticipa la crescita Protegge dai parassiti, evitando lutilizzo di prodotti chimici. Permeabile allaria e allacqua, resistente ai raggi U.V. Indicato per qualsiasi tipo di verdura (spinaci, carciofi, insalata, ecc.) e frutta, utilizzabile in tutte le stagioni
GB: Protective nonwoven fabric netting 17 gr/sqm: The 17gr/sqm nonwoven fabric creates a microclimate, protects from the cold in winter and brings forward growth in spring, Protects from pests, avoiding the use of chemicals, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 17 g/m2: Der Vliesstoff 17 g/m2 erzeugt ein Mikroklima, das im Winter schtzt und im Frhjahr das frhzeitige Wachstum frdert, Sie schtzt vor Parasiten ohne die Verwendung von chemischen Produkten, F: Voile dhivernage non-tiss 17 g/m2: Le non-tiss 17 g/m2 cre un microclimat, en hiver protge contre le froid et au printemps anticipe la leve, Il protge des parasites, en vitant lemploi de produits chimiques, E: Velo protector en TNT 17 gr/m2: El TNT 17 gr/m2 crea un microclima que en invierno protege del fro y en primavera hace que se adelante el crecimiento, Protege de los parsitos, evitando el uso de productos qumicos

TELI

velo protezione in TNT in rotoli a taglio 17 g/mq


Per proteggere dal freddo ortaggi, fiori, frutta ecc. Permette di anticipare la semina e di prolungare i raccolti Permeabile allaria e allacqua
GB: Protective nonwoven fabric netting in rolls for cutting 17 gr/sqm: To protect vegetables, flowers, fruits etc. from the cold, Water and air permeable, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 17 g/m2, auf Rollen zum Zuschneiden: Um Gemse, Blumen, Obst usw. vor Klte zu schtzen, Wasserund luftdurchlssig, F: Voile dhivernage non-tiss - rouleaux dcouper 17 g/m2: Indiqu pour la protection contre le froid des lgumes, fleurs, fruits, etc. , Il permet danticiper le semis et de prolonger les rcoltes, Permable lair et leau, E: Velo protector de TNT en rollos al corte 17 gr/m2: Para proteger del fro las hortalizas, flores, fruta, etc., Permeable al aire y al agua

6746 6874 6875 6876 6877


Cod. Cod. Cod. Cod.

Cod.

velo protezione tnt rotolo velo protezione tnt rotolo velo protezione tnt rotolo velo protezione tnt rotolo velo protezione tnt rotolo

m 2,2 x 100 (h m 1,1) m 1,6 x 250 m 2,0 x 250 m 2,4 x 250 (h m 1,2) m 4 x 250 (h m 2)

colore colore colore colore colore

m/conf:

100

m/conf:

250

m/conf:

250

m/conf:

250

m/conf:

250

42

TELI DI PROTEZIONE E COPERTURA


TELI

velo protezione in tnt 17 g/mq


GB: Protective nonwoven fabric netting 17 gr/sqm, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 17 g/m2, F: Voile dhivernage non-tiss 17 g/m2, E: Velo protector en TNT 17 gr/m2

velo protezione in tnt 17 g/mq


GB: Protective nonwoven fabric netting 17 gr/sqm, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 17 g/m2, F: Voile dhivernage non-tiss 17 g/m2, E: Velo protector en TNT 17 gr/m2

6750

Cod.

velo protezione tnt m 1,6 x 5

colore

Pz./conf:

10

5810

Cod.

velo protezione tnt m 1,6 x 5

colore

Pz./conf:

100

velo protezione in tnt 17 g/mq


GB: Protective nonwoven fabric netting 17 gr/sqm, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 17 g/m2, F: Voile dhivernage non-tiss 17 g/m2, E: Velo protector en TNT 17 gr/m2

velo protezione in tnt 17 g/mq


GB: Protective nonwoven fabric netting 17 gr/sqm, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 17 g/m2, F: Voile dhivernage non-tiss 17 g/m2, E: Velo protector en TNT 17 gr/m2

6751

Cod.

velo protezione tnt m 1,6 x 10

colore

Pz./conf:

10

5811

Cod.

velo protezione tnt m 1,6 x 10

colore

Pz./conf:

50

43

TELI DI PROTEZIONE E COPERTURA


TELI
velo protezione in tnt 17 g/mq
GB: Protective nonwoven fabric netting 17 gr/sqm, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 17 g/m2, F: Voile dhivernage non-tiss 17 g/m2, E: Velo protector en TNT 17 gr/m2

velo protezione in tnt 17 g/mq


GB: Protective nonwoven fabric netting 17 gr/sqm, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 17 g/m2, F: Voile dhivernage non-tiss 17 g/m2, E: Velo protector en TNT 17 gr/m2

6752

Cod.

velo protezione tnt m 2,4 x 10

colore

Pz./conf:

10

5813

Cod.

velo protezione tnt m 2,4 x 10

colore

Pz./conf:

30

velo protezione in tnt 17 g/mq in rotolo


Per proteggere dal freddo ortaggi, fiori, frutta ecc. Permette di anticipare la semina e di prolungare i raccolti Permeabile allaria e allacqua Permette di avvolgere le piante in modo semplice e veloce In polipropilene molto leggero e resistente, stabile ai raggi U.V. 17 gr/mq In box espositivo
GB: Protective nonwoven fabric netting 17 gr/sqm, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 17 g/m2, F: Voile dhivernage non tiss 17 gr/m2, E: Velo protector en TNT 17 gr/m2

6749

Cod.

velo protezione tnt rotolo

colore

Pz./conf:

m 1,6 x 20

30

44

TELI DI PROTEZIONE E COPERTURA


TELI

Cappuccio in TNT 17 g/mq


Il cappuccio in TNT 17g/mq indicato per proteggere dal freddo piccole piante in vaso o in giardino, mantenendo una temperatura superiore a quella esterna Traspirante, evita la condensa mantenendo il giusto grado di umidit Permeabile allaria e allacqua, resistente ai raggi U.V., garantisce la protezione dal freddo delle piante
GB: 17 gr/sqm nonwoven fabric cap: The 17 g/sqm nonwoven fabric cap is right to protect little pot-plants and garden-plants from cold, keeping the temperature higher than outside, Water and air permeable, resistant to UV rays, assures protection from cold, D: Schutzhaube aus Vliesstoff 17 g/m2: Die Schutzhaube aus Vliesstoff 17 g/m2 schtzt kleine Garten- und Topfpflanzen vor Klte, wobei eine hhere Temperatur als die Auentemperatur aufrechterhalten wird, Wasserund luftdurchlssig, resistent gegen UV-Strahlen, garantiert den Schutz der Pflanzen von Klte, F: Capuchon non-tiss 17 g/m2: Le capuchon non-tiss 17 g/m2 est indiqu pour protger les petites plantes en pot et en jardin contre le froid, gardant la temprature au dessus de celle lextrieur, Permable lair et leau, trait anti-UV, garantit aux plantes la protection contre le froid., E: Capucha de TNT 17 gr/m2: Capucha de TNT 17 g/m2, idnea para proteger contra el fro pequeas plantas en maceta o en jardn, manteniendo una temperatura superior a la externa, Permeable al aire y al agua, resistente a los rayos UV, garantiza a las plantas proteccin contra el fro.

cappuccio in tnt 17 g/mq


GB: 17 gr/sqm nonwoven fabric cap, D: Schutzhaube aus Vliesstoff 17 g/m2, F: Capuchon non-tiss 17 g/m2, E: Capucha de TNT 17 gr/m2

6757

Cod.

cappuccio tnt busta 3 pezzi

m 1,5 x 1,8

colore

Pz./conf:

10

cappuccio in tnt 17 g/mq


GB: 17 gr/sqm nonwoven fabric cap, D: Schutzhaube aus Vliesstoff 17 g/m2, F: Capuchon non-tiss 17 g/m2, E: Capucha de TNT 17 gr/m2

cappuccio in tnt 17 g/mq


GB: 17 gr/sqm nonwoven fabric cap, D: Schutzhaube aus Vliesstoff 17 g/m2, F: Capuchon non-tiss 17 g/m2, E: Capucha de TNT 17 gr/m2

6755

Cod.

cappuccio tnt busta 6 pezzi

m 0,7 x 0,8

colore

Pz./conf:

10

5814

Cod.

cappuccio tnt busta 6 pezzi

m 0,7 x 0,8

colore

Pz./conf:

90

45

TELI DI PROTEZIONE E COPERTURA


TELI
cappuccio in tnt 17 g/mq
GB: 17 gr/sqm nonwoven fabric cap, D: Schutzhaube aus Vliesstoff 17 g/m2, F: Capuchon non-tiss 17 g/m2, E: Capucha de TNT 17 gr/m2

cappuccio in tnt 17 g/mq


GB: 17 gr/sqm nonwoven fabric cap, D: Schutzhaube aus Vliesstoff 17 g/m2, F: Capuchon non-tiss 17 g/m2, E: Capucha de TNT 17 gr/m2

6756

Cod.

cappuccio tnt busta 3 pezzi

m 1,0 x 1,6

colore

Pz./conf:

10

5815

Cod.

cappuccio tnt busta 3 pezzi

m 1,0 x 1,6

colore

Pz./conf:

55

caldo mantello in tnt 17 g/mq


Per proteggere dal freddo piante e fiori di grandi dimensioni A forma di mantello dotato di funicella alla base per una rapida chiusura Permeabile allaria e allacqua Di facile impiego, avvolgere la pianta e stringere la funicella alla base Nei periodi pi freddi dellanno si consiglia lutilizzo di due Caldo Mantello sovrapposti
GB: Warm mantle in 17 gr/sqm nonwoven fabric: To protect plants and large flowers from frost, Mantle-shaped with a cord at the base for quick and safe closure, Water and air permeable, D: Wrmeschutzhlle aus Vliesstoff 17 g/m2: Um grere Pflanzen und Blumen vor Klte zu schtzen, In Mantelform, mit Schnren an der Basis fr einen schnellen und sicheren Verschluss, Wasser- und luftdurchlssig, F: Manteau chaud non-tiss 17 g/m2: Pour protger contre le froid plantes et fleurs de grandes dimensions, Sous forme de manteau complet de petite corde la base pour une fermeture rapide et sre, Permable lair et leau, E: Clido manto en TNT 17 gr/m2: Para proteger del fro las plantas y flores de gran tamao, En forma de manto, en la base lleva un cordoncillo que permite el cierre rpido y seguro, Permeable al aire y al agua

6882 6883
Cod.

Cod.

caldo mantello - busta 2 pz caldo mantello - busta 2 pz

m 1,5 x 3,6 m 2,2 x 4,4

colore colore

Pz./conf:

10

Pz./conf:

10

46

TELI DI PROTEZIONE E COPERTURA


tubolare in tnt in rotoli a taglio 17 g/mq
Il tubolare in TNT 17g/mq creando un microclima in inverno protegge dal freddo e in primavera anticipa la crescita Il tubolare traspirante evita la formazione di condensa mantenendo il giusto grado di umidit Permeabile allaria e allacqua, resistente ai raggi U.V., garantisce la protezione dal freddo delle piante Utilizzabile in inverno per i vasi e le piante da giardino, in primavera per anticipare la crescita (indicato per pomodori, ecc.)
GB: Tubular 17 gr/sqm nonwoven fabric: UV-resistant, D: Schutzschlauch aus Vliesstoff 17 g/m2: Gegen UV-Strahlen resistent, F: Tubulaire non-tiss 17 g/m2: Rsistant aux UV, E: Tubo de TNT 17 gr/m2: Resistente a los rayos UV

TELI

NEW !

6563

Cod.

tubolare in tnt rotolo

m 0,8 x 100

colore

m/conf:

100

tubolare in tnt 17 g/mq


Il tubolare in TNT 17g/mq creando un microclima in inverno protegge dal freddo e in primavera anticipa la crescita Il tubolare traspirante evita la formazione di condensa mantenendo il giusto grado di umidit Permeabile allaria e allacqua, resistente ai raggi U.V., garantisce la protezione dal freddo delle piante Utilizzabile in inverno per i vasi e le piante da giardino, in primavera per anticipare la crescita (indicato per pomodori, ecc.)
GB: Tubular 17 gr/sqm nonwoven fabric: UV-resistant, D: Schutzschlauch aus Vliesstoff 17 g/m2: Gegen UV-Strahlen resistent, F: Tubulaire non-tiss 17 g/m2: Rsistant aux UV, E: Tubo de TNT 17 gr/m2: Resistente a los rayos UV

6753 6758
Cod.

Cod.

tubolare in tnt tubolare in tnt

m 0,8 x 10 m 1,1 x 10

colore colore

Pz./conf:

10

Pz./conf:

10

47

TELI DI PROTEZIONE E COPERTURA


velo protezione in TNT verde in rotoli a taglio 17 g/mq

TELI

Per proteggere dal freddo ortaggi, fiori, frutta ecc. Permette di anticipare la semina e di prolungare i raccolti Permeabile allaria e allacqua
GB: Protective nonwoven fabric netting in rolls for cutting 17 gr/sqm: To protect vegetables, flowers, fruits etc. from the cold, Water and air permeable, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 17 g/m2, auf Rollen zum Zuschneiden: Um Gemse, Blumen, Obst usw. vor Klte zu schtzen, Wasserund luftdurchlssig, F: Voile dhivernage non-tiss - rouleaux dcouper 17 g/m2: Indiqu pour la protection contre le froid des lgumes, fleurs, fruits, etc. , Il permet danticiper le semis et de prolonger les rcoltes, Permable lair et leau, E: Velo protector de TNT en rollos al corte 17 gr/m2: Para proteger del fro las hortalizas, flores, fruta, etc., Permeable al aire y al agua

6878

Cod.

velo protezione tnt rotolo

m 1,6 x 500

colore

m/conf:

500

velo protezione in tnt verde 17 g/mq


Per proteggere dal freddo ortaggi, fiori, frutta ecc. Permette di anticipare la semina e di prolungare i raccolti Permeabile allaria e allacqua i lati con picchetti fissatelo o avvolgere alle piante da proteggere In polipropilene molto leggero e resistente, stabile ai raggi U.V. 17 g/mq Di colore verde che si integra nellambiente
GB: Protective green 17 gr/sqm nonwoven fabric netting: UV-resistant, Green colour that blends into the environment, D: Schutzfolie aus grnem Vliesstoff 17 g/m2: Stabil gegen UV-Strahlen, Die grne Farbe integriert sich gut in das umliegende Ambiente, F: Voile dhivernage non-tiss vert 17 g/m2: Stable aux rayons UV, De couleur vert qui sintgre harmonieusement dans le milieu, E: Velo protector en TNT verde 17 gr/m2: Estable ante los rayos UV, De color verde, se integra fcilmente en el ambiente

6580 6581
Cod.

Cod.

velo protezione tnt velo protezione tnt

m 1,6 x 5 m 1,6 x 10

colore colore

Pz./conf:

10

Pz./conf:

10

velo protezione in tnt verde 17 g/mq in rotolo


Per proteggere dal freddo piante, fiori e ortaggi In polipropilene molto leggero e resistente, stabile ai raggi U.V. 17 g/mq Di colore verde per meglio integrarsi nel giardino Permeabile allaria e allacqua In box espositivo
GB: Protective green 17 gr/sqm nonwoven fabric netting, D: Schutzfolie aus grnem Vliesstoff 17 g/m2, F: Voile dhivernage non-tiss vert 17 g/m2, E: Velo protector en TNT verde 17 gr/m2

6579

Cod.

velo protezione tnt rotolo

m 1,6 x 20

colore

Pz./conf:

30

48

TELI DI PROTEZIONE E COPERTURA


cappuccio in tnt verde 17 g/mq
Permeabile allaria e allacqua Di facile impiego, basta infilare il cappuccio sulla pianta da proteggere In PP molto leggero e resistente, stabile ai raggi U.V. 17 g/mq
GB: Green 17 gr/sqm nonwoven fabric cap: Made of very light and durable polypropylene, UVresistant, D: Schutzhaube aus grnem Vliesstoff 17 g/m2: Sehr leicht und resistent, aus Polypropylen, resistent gegen UV-Strahlen, F: Capuchon non-tiss vert 17 g/m2: En polypropylne trs lger et rsistant, stable aux rayons UV, E: Capucha de TNT verde 17 gr/m2: En polipropileno muy ligero y resistente, estable a los rayos UV

TELI

6586 6587
Cod.

Cod.

cappuccio tnt 2 pz cappuccio tnt 2 pz

m 1 x 1,6 m 2 x 1,6

colore colore

Pz./conf:

10

Pz./conf:

10

velo protezione in TNT in rotoli a taglio 30 g/mq


Per proteggere dal freddo ortaggi, fiori, frutta ecc. Permette di anticipare la semina e di prolungare i raccolti Permeabile allaria e allacqua
GB: Protective nonwoven fabric netting in rolls for cutting 30 gr/sqm: To protect vegetables, flowers, fruits etc. from the cold, Water and air permeable, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 30 g/m2, auf Rollen zum Zuschneiden: Um Gemse, Blumen, Obst usw. vor Klte zu schtzen, Wasser- und luftdurchlssig, F: Voile dhivernage non-tiss - rouleaux dcouper 30 g/m2: Indiqu pour la protection contre le froid des lgumes, fleurs, fruits, etc. , Il permet danticiper le semis et de prolonger les rcoltes, Permable lair et leau, E: Velo protector de TNT en rollos al corte 30 gr/m2: Para proteger del fro las hortalizas, flores, fruta, etc., Permeable al aire y al agua

6562

Cod.

velo protezione tnt rotolo

m 2,0 x 250

colore

m/conf:

250

NEW !

g/mq

30

49

TELI DI PROTEZIONE E COPERTURA


velo protezione in tnt 30 g/mq
Il TNT 30 g/mq creando un microclima nel periodo invernale protegge le piante sia in coltura che in vaso Permeabile allaria e allacqua, resistente ai raggi U.V., garantisce la protezione dal freddo delle coltivazioni Indicato per piante da esterno come oleandri, limoni, piante aromatiche quali rosmarino, salvia, ecc.
GB: Protective nonwoven fabric netting 30 gr/sqm: UV-resistant, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 30 g/m2: Resistent gegen UV-Strahlen, F: Voile dhivernage non tiss 30 gr/m2: Rsistant aux rayons UV, E: Velo pro-tector en TNT 30 gr/m2: Resistente a los rayos UV

TELI

6747

Cod.

velo protezione tnt

m 2 x 10

colore

Pz./conf:

10

g/mq

30

velo protezione in tnt 30 g/mq in rotolo


Specifico per limoni - olivi - magnolie ecc. In T.N.T. pesante 30 g/mq, per una migliore difesa dal freddo Permeabile allaria e allacqua, stabile ai raggi U.V. In box espositivo
GB: Protective nonwoven fabric netting 30 gr/sqm: Specific for lemon trees - olive trees magnolias, etc., UV-resistant, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 30 g/m2: Speziell fr Zitronen - Oliven Magnolien usw., Resistent gegen UV-Strahlen, F: Voile dhivernage non tiss 30 gr/m2: Spcifique pour citrons oliviers magnolia, etc., Rsistant aux rayons UV, E: Velo protector en TNT 30 gr/m2: Especfico para limoneros, olivos, magnolios, etc., Resistente a los rayos UV

6560

Cod.

velo protezione tnt rotolo

m 1,6 x 20

colore

Pz./conf:

20

g/mq

30

velo protezione in tnt 30 g/mq


Specifico per limoni - olivi - magnolie ecc. In T.N.T. pesante 30 g/mq, per una migliore difesa dal freddo Permeabile allaria e allacqua, stabile ai raggi U.V. In box espositivo
GB: Protective nonwoven fabric netting 30 gr/sqm: Specific for lemon trees - olive trees magnolias, etc., UV-resistant, D: Schutzfolie aus Vliesstoff 30 g/m2: Speziell fr Zitronen - Oliven Magnolien usw., Resistent gegen UV-Strahlen, F: Voile dhivernage non tiss 30 gr/m2: Spcifique pour citrons oliviers magnolia, etc., Rsistant aux rayons UV, E: Velo protector en TNT 30 gr/m2: Especfico para limoneros, olivos, magnolios, etc., Resistente a los rayos UV

6561
NEW !

Cod. Cod.

velo protezione tnt velo protezione tnt

m 1,6 x 5 m 1,6 x 10

colore colore

Pz./conf:

60 30

5816

Pz./conf:

g/mq

30

50

TELI DI PROTEZIONE E COPERTURA


cappuccio in tnt 30 g/mq
Specifico per limoni - olivi - magnolie ecc. In T.N.T. pesante 30 g/mq, per una migliore difesa dal freddo Dotato di laccetti alla base che permettono una efficace chiusura Permeabile allaria e allacqua, stabile ai raggi U.V.
GB: Green 30 gr/sqm nonwoven fabric cap: Specific for lemon trees - olive trees - magnolias, etc., UV-resistant, D: Schutzhaube aus grnem Vlies-stoff 30 g/m2: Speziell fr Zitronen - Oliven Magnolien usw., Resistent gegen UV-Strahlen, F: Capuchon non-tiss vert 30 g/m2: Spcifique pour citrons oliviers magnolia, etc., Rsistant aux rayons UV, E: Capucha de TNT verde 30 gr/m2: Especfico para limoneros, olivos, magnolios, etc., Resistente a los rayos UV

TELI

6565
NEW !

Cod. Cod.

cappuccio tnt 2 pz cappuccio tnt 2 pz

m 1,5 x 1,8 m 1 x 1,6

colore colore

Pz./conf:

10

6566

Pz./conf:

10

g/mq

30

cappuccio in tnt ecr 45 g/mq


Per una protezione maggiore dal freddo, per piante e fiori Permeabile allaria e allacqua Di facile impiego sufficiente infilare il cappuccio sulla pianta In polipropilene resistente, stabile ai raggi U.V. 45 g/mq Di colore ecr
GB: Ecru 45 gr/sqm nonwoven fabric cap, D: Schutzhaube aus ecruem Vliesstoff 45 g/m2, F: Capuchon non-tiss cru 45 g/m2, E: Capucha de TNT crudo 45 gr/m2

NEW !

6588

Cod.

cappuccio tnt busta 1 pz

m 1,8 x 2

colore

Pz./conf:

10

g/mq

45

cappuccio in tnt verde 45 g/mq


Per una protezione maggiore dal freddo, per piante e fiori Permeabile allaria e allacqua Di facile impiego sufficiente infilare il cappuccio sulla pianta In polipropilene resistente, stabile ai raggi U.V. 45 g/mq Di colore verde per meglio integrarsi nel giardino
GB: Green 45 gr/sqm nonwoven fabric cap, D: Schutzhaube aus grnem Vliesstoff 45 g/m2, F: Capuchon non-tiss vert 45 g/m2, E: Capucha de TNT verde 45 gr/m2

6589

Cod.

cappuccio tnt busta 1 pz

m 1,8 x 2

colore

Pz./conf:

10

g/mq

45

51

TELI DI PROTEZIONE E COPERTURA


TELI

170
g/mq

telo trasparente rinforzato con rafia occhiellato


Telo in PE rinforzato, 170 g/mq con occhielli in alluminio Indicato come riparo in balconi, terrazze e pergolati oppure come coperture di serre o tunnel nei periodi invernali Resiste alla trazione, particolarmente indicato in zone ventose
GB: Transparent reinforced sheet with raffia eyelets, D: Durchsichtiges, mit Raffia verstrktes Tuch mit sen, F: Film transparent renforc avec raphia et complet doeillets, E: Tela transparente reforzada con rafia, dotada de anillas

Occhielli ogni 30 cm 4685 4686 4687 4688


Cod. Cod. Cod. Cod.

telo con occhielli ogni 30 cm telo con occhielli ogni 30 cm telo con occhielli ogni 30 cm telo con occhielli ogni 30 cm

m2x3 m3x3 m3x4 m5x6

colore colore colore colore

Pz./conf:

Pz./conf:

Pz./conf:

Pz./conf:

Rotolo al taglio 4681


Cod.

rotolo con occhielli ogni 30 cm

m 2 x 50

colore

m/conf:

50

telo rinforzato in rotolo


Telo in PE rinforzato, 200 g/mq Per la copertura di serre e tunnel Realizzato dallaccoppiamento di due teli in PE con allinterno una rete in rafia sintetica con maglia di 8x8 mm Resistente alla trazione particolarmente indicato in zone ventose
GB: Reinforced sheet 200 gr/sqm, D: Verstrktes Tuch zu 200 g/m2, F: Film renforce 200 g/m2, E: Tela reforzada 200 gr/m2

6783

Cod.

Telo rinforzato rotolo

m 2 x 50

colore

m/conf:

50

200
g/mq

52

TELI DI PROTEZIONE E COPERTURA


telo di forzatura in rotolo
Telo in PE trasparente resistente ai raggi UV spessore mm 0,20 Per proteggere semi e piante dalle gelate tardive e precoci Per anticipare la semina in primavera e prolungare il raccolto in autunno Adatto per la copertura di serre e tunnel
GB: Greenhouse film roll: UV-resistant clear PE film, thickness 0.20 mm, D: Verstrkte Folie auf Rollen: Folie aus transparentem Polyethylen, resistent gegen UV-Strahlen, Dicke 0,20 mm, F: Film de forage en rouleau: Film en PE transparent, rsistant aux rayons UV, paisseur 0,20 mm, E: Cubierta para cultivos forzados en rollo: Cubierta en PE transparente resistente a los rayos UV, 0,20 mm de espesor

TELI

2528 2525 2526 2527 6786 2489


Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

Cod.

Rotolo PE - Sp. 0,20 Rotolo PE - Sp. 0,20 Rotolo PE - Sp. 0,20 Rotolo PE - Sp. 0,20 Rotolo PE - Sp. 0,05 Rotolo PE - Sp. 0,20

m 2 x 150 (h m 1) m 4 x 70 (h m 1) m 6 x 45 (h m 1,5) m 8 x 35 (h m 1) m 2 x 550 (h m 1) m 3 x 100 (h m 1,5)

colore colore colore colore colore colore

m/conf:

150 70 45 35

m/conf: m/conf: m/conf: m/conf:

550 100

m/conf:

Film senza trattamento anti U.V. 2395 2396 2397


Cod. Cod. Cod.

Rotolo PE - Sp. 0,20 Rotolo PE - Sp. 0,20 Rotolo PE - Sp. 0,20

2 x 200 (h m 1) m 4 x 100 (h m 1) m 6 x 65 (h m 1,5)

colore colore colore

m/conf:

200 100 65

m/conf: m/conf:

espositore per tre rotoli


GB: Display, D: Aufsteller, F: Prsentoir, E: Expositor

2398/N

Cod.

Espositore per tre rotoli

colore

Pz./conf:

misura ingombro cm 100 x 45 x h 200

Per un acquisto minimo di tre rotoli PE a scelta lespositore viene fornito in c/comodato

53

TELI DI PROTEZIONE E COPERTURA


TELI

telo di forzatura
Telo in PE trasparente, resistente ai raggi U.V. Per proteggere dal gelo semi e piante tardive e per anticipare la semina di primavera Particolarmente indicato per creare tunnel Spessore telo mm 0,05
GB: Greenhouse film: Clear PE film, UV-resistant, D: Verstrkte Folie: Folie aus transparentem Polyethylen, resistent gegen UV-Strahlen, F: Film de forage: Film en PE transparent, rsistant aux rayons UV, E: Cubierta para cultivos forzados: Cubierta de PE transparente, resistente a los rayos UV

2539 2547
Cod.

Cod.

telo di forzatura trasparente telo di forzatura trasparente

m2x5 m 2 x 10

colore colore

Pz./conf:

10

Pz./conf:

10

telo di forzatura microforato


Telo in PE trasparente microforato, resistente ai raggi U.V. Per meabile allaria e allacqua, con 5000 microfori/mq Particolarmente indicato per creare tunnel Precocizza la crescita, indicato per primizie Spessore telo mm 0,05
GB: Microperforated greenhouse film: Microperforated clear PE film, UV-resistant, D: TVerstrkte Folie mit Mikroporen: Folie aus Polyethylen mit Mikroporen, resistent gegen UVStrahlen, F: Film de forage micro-perc: Film en PE transparent micro-perc, rsistant aux rayons UV, E: Cubierta para cultivos forzados microperforada: Cubierta de PE transparente microperforado, resistente a los rayos UV

2555 2556
Cod.

Cod.

telo di forzatura microforato telo di forzatura microforato

m2x5 m 2 x 10

colore colore

Pz./conf:

10

Pz./conf:

10

54

INDICE ANALITICO
A
Archetti per tunnel......................................................37 Archi per tunnel ...........................................................37

C
Caldo mantello in TNT 17 gr/mq ...............................46 Cappuccio in TNT 17 gr/mq..................................45-46 Cappuccio in TNT 30 gr/mq........................................51 Cappuccio in TNT ecru 45 gr/mq ...............................51 Cappuccio in TNT verde 17 gr/mq ............................49 Cappuccio in TNT verde 45 gr/mq ............................51 Chiodo fissatelo e ferma-film in plastica ................39 Clips fissaggio ..............................................................38 Combustibile per Riscaldatore..................................38

E
Espositore archi ...........................................................37 Espositore archi grandi...............................................37 Espositore per tre rotoli .............................................53

Serra Gerania 3 ripiani ..................................................16 Serra Ibiscus 8 ripiani ...................................................14 Serra Indivia ..................................................................33 Serra in legno 3 ripiani..................................................15 Serra in legno 4 ripiani .................................................15 Serra Iris 4 ripiani ............................................................11 Serra Lobelia .................................................................23 Serra Narciso..................................................................21 Serra Oleander ..............................................................19 Serra per orto in terrazzo...........................................40 Serra Pop-up Anthurium ............................................18 Serra Pop-up Citrus .....................................................18 Serra Premium..............................................................30 Serra Primavera.............................................................31 Serra Primizia ................................................................33 Serra Violetta................................................................24 Serre Azalea Color .....................................................6-8 Serre professionali.................................................34-35 Stoppino per Riscaldatore.........................................38

K
Kit puntoni ...................................................................38 Kit tunnel a soffietto..................................................36 Kit tunnel in PVC .........................................................36

T
Telo di forzatura...........................................................54 Telo di forzatura in rotolo...........................................53 Telo di forzatura microforato ....................................54 Telo rinforzato in rotolo..............................................52 Telo trasparente rinforzato c/rafia occhiellato ......52 Tubolare in TNT 17 gr/mq ...........................................47 Tubolare in TNT 17 gr/mq in rotolo ...........................47

P
Picchetti fissatelo e ferma film professionali .....39 Picchetti fissatelo e fissa ala gocciolante prof..39 Picchetti fissatelo in acciaio .....................................39 Picchetti fissatelo in plastica ...................................39

V
Velo protezione in TNT 17 gr/mq........................43-44 Velo protezione in TNT 17 gr/mq rotoli ...................44 Velo protezione in TNT 17 gr/mq in rotoli a taglio.42 Velo protezione in TNT 30 gr/mq.............................50 Velo protezione in TNT 30 gr/mq rotoli ..................50 Velo protezione in TNT 30 gr/mq rotoli a taglio ...49 Velo protezione in TNT verde 17 gr/mq ..................48 Velo protezione in TNT verde 17 gr/mq rotoli........48 Velo protezione in TNT verde 17 gr/mq rot. a taglio...48

R
Riscaldatore a paraffina per serra a 1 bruciatore ...38

S
Scaffale a ripiani............................................................15 Serra Anemone ............................................................22 Serra Azalea 2 ripiani .....................................................4 Serra Azalea 2 ripiani con ruote ..................................4 Serra Azalea 3 ripiani .....................................................5 Serra Azalea 3 ripiani con ruote ..................................5 Serra Azalea 3 ripiani regolabili....................................6 Serra Azalea 3 ripiani colore arancio ..........................8 Serra Azalea 3 ripiani colore giallo ..............................7 Serra Azalea 3 ripiani colore lilla ..................................6 Serra Azalea 3 ripiani colore rosso..............................8 Serra Azalea 3 ripiani colore verde chiaro .................7 Serra Azalea 4 ripiani.....................................................9 Serra Azalea 4 ripiani ad angolo .................................11 Serra Azalea 4 ripiani con ruote..................................9 Serra Azalea 4 ripiani colore grigio ............................10 Serra Azalea Big 4 ripiani ..............................................11 Serra Bora......................................................................32 Serra Bucaneve............................................................25 Serra Buganvillea ..........................................................12 Serra Buganvillea 3 ripiani ...........................................13 Serra Buganvillea Big 3 ripiani.....................................13 Serra Buganvillea Junior...............................................12 Serra Clematis ..............................................................20 Serra Delizia...................................................................32 Serra Doritis Large .......................................................28 Serra Doritis Maxi .........................................................27 Serra Doritis Medium ...................................................27 Serra Doritis Mini ..........................................................26 Serra Fiore ......................................................................31 Serra Gelsomina 2 ripiani .............................................16

55

SERRE GIARDINO ORTO TERRAZZO


2013/14

Questo catalogo stato stampato su carta GardaGloss Art prodotta da Lecta Group secondo gli standard e le direttive

Il marchio della gestione forestale responsabile FSC C011032

www.fsc.org

RAMA MOTORI SpA Div. VERDEMAX


Via Provinciale per Poviglio, 109 42022 BORETTO (Reggio Emilia) - Italy Tel. 0522 481111 - Fax 0522 964577 www.verdemax.it - verdemax@rama.it

Rivenditore autorizzato

CTLSER0513

Potrebbero piacerti anche