Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Catalogue 2012/2013
LED Solution Box all your LEDs under perfect control: components and systems for your product solution. led.tridonic.com
Make sure you have all your LEDs under perfect control:
led.tridonic.com
Page 5
Page 59
Page 121
Page 139
Page 175
Page 231
Page 259
Page 275
Page 289
Page 383
Appendix
Page 463
Index
Page 477
Index
Appendix
Magnetic transformers
Electronic transformers
Magnetic chokes
Fixed-output ECG
Overview Product overview Product / function matrix Lamp matrix Product information Fixed-output electronic ballasts for fluorescent lamps Standard applications PC PRO PC T5 PRO lp, 14 80 W PC T8 PRO lp, PC T8 PRO sl, 18 58 W PC T8 PRO, 30 70 W PC T8 PRO sc, 36 58 W PC TCL PRO,18 55 W PC DD PRO sc, 28 55 W PC TC PRO, 1/2x9 70 W PC TC PRO sr+, 1/2x11 42 W PC TC PRO sr, 1/2x11 42 W PC TOP PC T5 TOP lp, 14 54 W PC T8 TOP lp, PC T8 TOP sl, 18 58 W PC TC TOP, 18 42 W PC TC TOP sr, 1/2x18 42 W PC TEC PC T5 TEC, 14 28 W PC T8 TEC, 18 58 W Special applications ECG for industrial applications PC INDUSTRY, 35 80 W Multi-lamp ECG PC T5 PRO-M lp, 14 80 W ECG for circuit power < 25 W PC BASIC, 4 28 W PC BASIC sl, 4 28 W PC BASIC sl, 8 W Accessories Mounting components IP 44 KIT PC compact gear box Wiring diagrams and installation examples Page 48 Page 49 Page 50 Page 44 Page 45 Page 47 Page 42 Page 40 Page 38 Page 39 Page 33 Page 35 Page 36 Page 37 Page 18 Page 20 Page 22 Page 23 Page 24 Page 26 Page 27 Page 29 Page 31 Page 15 Page 6 Page 8 Page 10
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
Fixed-output ECG
Product overview
PC PRO Lamp types: T5, T8, TC-L, TC-F, TC-S, TC-D, TC-T, T5c
Premium performance and lifetime Exceptionally precise lamp operation thanks to y II Highest energy efficiency class A2 BAT Intelligent Voltage Guard (IVG) Versions for almost all fluorescent lamp types
Optimised for standard applications Meets the major market requirements Energy efficiency class A2 Plug terminal for automatic wiring Available for T8 and now also for T5 fluorescent lamps
All you need to operate a lamp safely The ideal entry-level ECG Simple and compact Energy efficiency class A2/A3 Reduced preheating
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Designed to resist reliable under harshest conditions For constant operation with a life of up to 200,000 hours Protected against power disruptions of up to 4,000 V Intelligent Voltage Guard (IVG) 8-year guarantee
Multi-lamp management keeps your range lean Intelligent lamp detection 5 versions for more than 25 lamp types Greater flexibility for users, designers and manufacturers Easier logistics and storage Intelligent Voltage Guard (IVG)
PC BASIC Lamp types: T5, T8, TC-L, TC-F, TC-S, TC-D, TC-T, T5c
Small and flexible Extra small dimensions for compact installations Suitable for almost all lamps from 5 to 26 W Energy efficiency class A2/A3 Versions without casings are available as options
Accessories
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
Fixed-output ECG
Benets
High efficiency
Product characteristics
CELMA energy efficiency class High-precision hot start for optimum lamp life Reduced pre-heating
PC PRO
A2 BAT
50,000
Intelligent Voltage Guard for continuous monitoring of mains voltage Safety shutdown of defective lamps Automatic shutdown in case of undervoltage
Intelligent detection of more than 25 lamp types Number of starts without lamp replacement
High-precision lamp operation with tolerance adjustment Controlled lamp operation (lamp current, lamp wattage) Lamp operation with xed frequency Automatic restart after lamp replacement Constant luminous ux even in case of mains uctuations High degree of exibility Use in emergency lighting installations (EN 50172) IDC terminal block for automatic wiring to ALF robot Plug-in terminal block for automatic wiring Nominal life time at ta = 50 C Failure rate Ambient temperature range Mains voltage
up to 100,000 h1 0.1 % / 1,000 h -25 C up to +80 C1 220 240 V 0/50/60 Hz
High quality
5 years
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
PC TOP
A2
PC TEC
A2/A31
PC INDUSTRY
A2
PC PRO-M
A2
PC BASIC
A2/A31
30,000
50,000
50,000
bis 10,0001
25,000
50,000 h 0.2 % / 1,000 h -20 C up to +55 C 220 240 V 0/50/60 Hz
up to 100,000 h1 0.1 % / 1,000 h -25 C up to +65 C1 220 240 V 0/50/60 Hz
30,000 h 0.3 % / 1,000 h -10 C up to +50 C1 220 240 V 50/60 Hz up to 200,000 h1 0.05 % / 1,000 h -30 C up to +70 C1 220 240 V 0/50/60 Hz
5 years
3 years
8 years
5 years
5 years
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
Fixed-output ECG
T8 T5
ENEC
10
Lamp Type Page
TC-L
TC-F
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L
TC-L HE
f VDE
Series
W / mm
28 / 1,149
39 / 849
58 / 1,500
38 / 1,047
36 / 1,200
Article number
36 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 Cap G5 G5 G5 G13 G13 G13 G13 G13 G13 2G11 PC 1x14-35 T5 PRO lp PC 2x14-35 T5 PRO lp PC 3/4x14 T5 PRO lp PC 1x24 T5 PRO lp PC 2x24 T5 PRO lp PC 3/4x24 T5 PRO lp PC 1x39 T5 PRO lp PC 2x39 T5 PRO lp PC 1x49 T5 PRO lp PC 2x49 T5 PRO lp PC 1x54 T5 PRO lp PC 2x54 T5 PRO lp PC 2x55 TCL PRO lp PC 1x80 T5 PRO lp PC 2x80 T5 PRO lp PC 1x18 T8 PRO lp PC 2x18 T8 PRO lp PC 3/4x18 T8 PRO lp PC 1/30 T8 PRO PC 2/30 T8 PRO PC 1x36 T8 PRO lp PC 2x36 T8 PRO sl PC 3/36 T8 PRO PC 1x58 T8 PRO lp PC 2x58 T8 PRO sl PC 1/70 T8 PRO PC 2/70 T8 PRO PC 1/36 T8 PRO sc 22185147 22185148 22185211 22185149 22185150 22185212 22185151 22185152 22185153 22185154 22185155 22185156 22185286 22185209 22185210 22185213 22185216 22185219 22176077 22176078 22185214 22185217 22176231 22185215 22185218 22176171 22176232 89800008
24
18
18
24
28
55
40
36
80
2GX11
2G10
2G10
2G10
2G11
2G11
2G11
2G11
2G11
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
www.tridonic.com
T8 PRO
20 20 20 22 22 20 20 22 20 20 22 22 23 23
Catalogue 2012/2013
PC 1/58 T8 PRO sc
89800009
Series
T5 TOP
22185222 22185225 The appropriate article numbers are on the product page (p. 33).
T8 TOP
22185228 22185223 22185226 22185224 22185227 87500121 87500122
T5 TEC
87500123 87500124 87500125 87500127 87500128 87500113 87500114
T8 TEC
87500115 87500116 87500150 87500151
Article number
PC 1x14-35 T5 TOP lp
PC 2x14-28 T5 TOP lp
PC 3/4x14 T5 TOP lp
PC 3/4x24 T5 TOP lp
PC 3/4x18 T8 TOP lp
PC 2x35 T5 TOP lp
PC 1x24 T5 TOP lp
PC 2x24 T5 TOP lp
PC 1x39 T5 TOP lp
PC 2x39 T5 TOP lp
PC 1x49 T5 TOP lp
PC 2x49 T5 TOP lp
PC 1x54 T5 TOP lp
PC 2x54 T5 TOP lp
PC 1x18 T8 TOP sl
PC 2x18 T8 TOP sl
PC 1x36 T8 TOP sl
PC 2x36 T8 TOP sl
PC 1x58 T8 TOP sl
PC 1x14 T5 TEC
PC 2x14 T5 TEC
PC 3x14 T5 TEC
PC 4x14 T5 TEC
PC 1x21 T5 TEC
PC 1x28 T5 TEC
PC 2x28 T5 TEC
PC 1x18 T8 TEC
PC 2x18 T8 TEC
PC 1x36 T8 TEC
PC 2x36 T8 TEC
PC 1x58 T8 TEC
Page Lamp T5 W / mm 4 / 136 6 / 212 8 / 288 13 / 517 14 / 549 21 / 849 24 / 549 28 / 1,149 35 / 1,449 39 / 849 49 / 1,449 54 / 1,149 80 / 1,449 T8 18 / 590 30 / 895 36 / 1,200 38 / 1,047 58 / 1,500 70 / 1,800 TC-L TC-L TC-L HE TC-L TC-L TC-L TC-L TC-F 18 24 28 36 40 55 80 18 24 36 Cap G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G13 G13 G13 G13 G13 G13 2G11 2G11 2GX11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G10 2G10 2G10
33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33
35 35 35 35 35 35 35
38 38 38 38 38 38 38
39 39 39 39 39 39
The latest lamp matrix incl. further approvals for various lamp types (without ENEC and VDE) can be downloaded from internet at www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
11
PC 2x58 T8 TEC
Type
PC 2x58 T8 TOP sl
Fixed-output ECG
Series
22176068 22176069 22176141
TCL PRO
22176170 22176142 22176143 22176169 22176233
DD PRO
89800004 89800005 89800006 22176405 22176406
TC PRO1
22176407 22176408 22176410 22176409 28000073
TC TOP1
28000075 28000074 PC 2x18 TC TOP 36 28000076 36 PC 2x26 TC TOP
Article number
PC 1/2x11-17 TC PRO
PC 1/2x26-42 TC PRO
PC 1/2x9-13 TC PRO
PC 2x26-42 TC PRO
PC 1x57-70 TC PRO
Page Lamp T8 TC-L TC-L TC-L TC-L TC-L TC-F W / mm 38 / 1,047 18 24 36 40 55 18 24 TC-SEL 9 11 TC-DEL 10 13 18 26 TC-TEL HE TC-TEL TC-TEL HE TC-TEL HE TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL T5-Circline 11 13 14 17 18 26 32 42 57 70 22 / 230 22 + 40 40 / 305 TC-DD 28 38 55 Cap G13 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G10 2G10 2G7 2G7 G24q-1 G24q-1 G24q-2 G24q-3 GR14q-1 GX24q-1 GR14q-1 GR14q-1 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-5 GX24q-6 2GX13 2GX13 2GX13 GR10q GR10q GR10q
24
24
24
24
24
24
24
24
26
26
26
27
27
27
27
27
27
36
PC 1x18 TC TOP
Type
36
ENEC
f VDE
Applies also for the product families PC TC PRO sr+, PC TC PRO sr and PC TC TOP sr.
12
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
PC 1x26-42 TC TOP
PC 1/28 DD PRO sc
PC 1/38 DD PRO sc
PC 1/55 DD PRO sc
PC 1/2x18 TC PRO
Series
86459171 86459172 86458039 86458040
PC INDUSTRY
86458041 86458042 86458043 86458044 86458035 86458036 86458037 86458038 22176182
PC PRO-M
22176183 22176184 22176185 22176186 22176026 24138831 24138834 24138830
PC BASIC
24138833 22176001 22176000 24138829 24138832 22176208 22176002
Article number
PC 1/14-35/24/39 T5 PRO-M lp
PC 1/14-35/49/54 T5 PRO-M lp
PC 1/14-35/49/80 T5 PRO-M lp
PC 2/14-21/24/39 T5 PRO-M lp
PC 2/14-35/49/54 T5 PRO-M lp
PC 1x14-21W Basic sl
PC 1x18-24W Basic sl
PC 1/35 T5 INDUSTRY
PC 2/35 T5 INDUSTRY
PC 1/49 T5 INDUSTRY
PC 2/49 T5 INDUSTRY
PC 1/54 T5 INDUSTRY
PC 2/54 T5 INDUSTRY
PC 1/80 T5 INDUSTRY
PC 2/80 T5 INDUSTRY
PC 1/36 T8 INDUSTRY
PC 2/36 T8 INDUSTRY
PC 1/58 T8 INDUSTRY
PC 2/58 T8 INDUSTRY
PC 1x4-13W Basic sl
PC 1x5-16W Basic sl
PC 1x18W Basic sl
PC 1x18W Basic
Page Lamp T5 W / mm 4 / 136 6 / 212 8 / 288 13 / 517 14 / 549 21 / 849 24 / 549 28 / 1,149 35 / 1,449 39 / 849 49 / 1,449 54 / 1,149 80 / 1,449 T8 18 / 590 30 / 895 36 / 1,200 38 / 1,047 58 / 1,500 70 / 1,800 TC-L TC-L TC-L HE TC-L TC-L TC-L TC-L TC-F 18 24 28 36 40 55 80 18 24 36 Cap G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G13 G13 G13 G13 G13 G13 2G11 2G11 2GX11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G10 2G10 2G10
40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
42 42 42 42 42
47 44 45 44 45 45 45 44 45 44 45
f f f f f f f f f f f
f f
f f
The latest lamp matrix incl. further approvals for various lamp types (without ENEC and VDE) can be downloaded from internet at www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
PC 1x26W Basic
Type
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
13
PC 1x26W Basic sl
PC 1x4-13W Basic
PC 1x5-16W Basic
PC 1x8W Basic sl
Fixed-output ECG
Series
86459171 86459172 86458039 86458040
PC INDUSTRY
86458041 86458042 86458043 86458044 86458035 86458036 86458037 86458038 22176182
PC PRO-M
22176183 22176184 22176185 22176186 22176026 24138831 24138834 24138830
PC BASIC
24138833 22176001 22176000 24138829 24138832 22176208 PC 1x26W Basic 22176002 PC 1x26W Basic sl
Article number
PC 1/14-35/24/39 T5 PRO-M lp
PC 1/14-35/49/54 T5 PRO-M lp
PC 1/14-35/49/80 T5 PRO-M lp
PC 2/14-21/24/39 T5 PRO-M lp
PC 2/14-35/49/54 T5 PRO-M lp
PC 1x14-21W Basic sl
PC 1x18-24W Basic sl
PC 1/35 T5 INDUSTRY
PC 2/35 T5 INDUSTRY
PC 1/49 T5 INDUSTRY
PC 2/49 T5 INDUSTRY
PC 1/54 T5 INDUSTRY
PC 2/54 T5 INDUSTRY
PC 1/80 T5 INDUSTRY
PC 2/80 T5 INDUSTRY
PC 1/36 T8 INDUSTRY
PC 2/36 T8 INDUSTRY
PC 1/58 T8 INDUSTRY
PC 2/58 T8 INDUSTRY
PC 1x4-13W Basic sl
PC 1x5-16W Basic sl
Page Lamp TC-SEL W / mm 5 7 9 11 TC-DEL 10 13 18 26 TC-TEL HE TC-TEL TC-TEL HE TC-TEL HE TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL T5-Circline 11 13 14 17 18 26 32 42 57 70 22 / 230 22 + 40 40 / 305 55 / 305 TC-DD 10 16 28 38 55 Cap 2G7 2G7 2G7 2G7 G24q-1 G24q-1 G24q-2 G24q-3 GR14q-1 GX24q-1 GR14q-1 GR14q-1 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-5 GX24q-6 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 GR10q GR10q GR10q GR10q GR10q
40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
42 42 42 42 42
47 44 45 44 45 45 45 44 45 44 45
f f f f f f f f f f f f f f f f f f
PC 1x18W Basic
Type
f f f f
f f f f
The latest lamp matrix incl. further approvals for various lamp types (without ENEC and VDE) can be downloaded from internet at www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
ENEC
f VDE
14
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
PC 1x18W Basic sl
PC 1x4-13W Basic
PC 1x5-16W Basic
PC 1x8W Basic sl
A1 BAT A1 A2 BAT A2
The wide portfolio of products covers all applications with T5, T8 and compact fluorescent lamps. Apart from their reliability, of course, the common denominator of all the members of this family is their high energy efficiency. PC PRO, PC TOP and PC TEC are three different product families in the standard Tridonic product portfolio for meeting individual market requirements. The PC INDUSTRY, PC PRO-M and PC BASIC product groups are available for special requirements and applications.
Energy efficiency classes of Tridonic Fixed Output ballasts
A3 B1 B2 C D
EU-wide ban since April 2010 EU-wide ban as of April 2017
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
15
Fixed-output ECG
The new generation of ECGs has been designed to reduce the power losses during operation still further and also optimise the overall energy balance of the ballast from manufacture to disposal. They have been placed in energy efficiency classes A2 BAT, A2 and A3, which means they keep the energy consumption of the luminaires they operate to a minimum. The sustainability of the various Tridonic electronic ballasts is also rated with ecolution points in the functional overview. (For details see page 8)
Gentle hot restart and long life ECGs provide the basis for reliable lamp operation with preheating of the lamp electrodes in accordance with the manufacturers specifications, a sufficiently high ignition voltage and limitation of the lamp discharge current. Hot restarts under defined conditions protect the lamps and increase their life significantly compared with magnetic starter operation. Luminaires operated on innovative control gear from Tridonic can therefore be used in conjunction with presence sensors. Hot restarts reduce the cost of replacing the lamps and also reduce the cost of maintaining the lighting system thanks to longer maintenance intervals. High-quality components, intelligent circuit design and extensive testing under rated conditions give ballasts from Tridonic their special character. The average life of PC PRO devices for example is up to 100,000 hours at a reliability of more than 90 %. This means that for every 1,000 hours of operation the nominal failure rate is only 0.1 %.
ecolution Points
Lighting comfort and quality High-frequency operation of fluorescent lamps improves the quality of light and makes the lighting more comfortable on the eye. There is no flickering during operation, and therefore no stroboscopic effects. X II processor technology, specially developed by Tridonic, offers added value and increases flexibility. The new X II ASIC is an in-house innovation that enables us to react quickly to market developments and customer requirements.
16
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Emergency lighting systems Most electronic PC ballasts can be operated on AC or DC voltage and can be used in emergency luminaires in accordance with EN 50172. This means there is no need for a separate emergency lighting system.
The new generation of chips takes us to a new level of precision in lamp operation thanks to the intelligent balancing of the various operating parameters. Standard ballasts generally have a fixed operating point. All the tolerances of the electronic components add up and cannot be compensated. X II solves this problem: Each device that leaves the factory is checked and precisely adjusted. This ensures that the individual components with their different tolerances are perfectly matched to one another. Based on these exact operating parameters, the electronic chip can now operate the lamp with the maximum possible precision. The greater integration of functions means that the number of components needed can be further reduced. This in turn cuts down on possible sources of errors and improves the reliability of the devices. The ASIC is also responsible for disconnecting a lamp automatically from the power supply if the lamp develops a fault or comes to the end of its life. The device does not waste energy on futile ignition attempts and therefore does not cause any problems with flickering. Replacement lamps are automatically started.
Constant high quality The consistently high quality and reliability of the Tridonic PC ballasts is guaranteed by the use of high-grade materials together with manufacturing processes certified to ISO 9001. Fully automatic manufacture ensures constant reproducible quality. All the ballasts are subjected to 100 % final testing and safety testing.
Lamp matrix Which control gear for which lamp? The latest lamp matrix is available on the internet: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
Technical information The latest technical information is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Data sheets
Personal enquiries A form for personal enquiries is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Contact, submenu Contact form
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
17
Fixed-output ECG
T5
TC-L
Product description Highest CELMA Energy Efficiency Index A2 BAT Nominal life time up to 100,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.1 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Precise lamp operation using adjustment of lamp parameters Advanced SMART-Heating for min. 50,000 starts without replacement of lamps Constant luminous ux irrespective of uctuations in mains voltage Designed for THD < 10 % Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life (EOL 2) Insulation Displacement Connection (IDC) terminal for rapid automatic or manual wiring For emergency lighting systems as per EN 50172 4,1 For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h 1.5 s 39.5 kHz IP20
NEW
30 21 4,1 30
Article number Packaging, carton 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces Packaging, pallet 960 pieces 960 pieces 960 pieces 960 pieces 960 pieces 960 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 640 pieces 760 pieces 760 pieces Weight per pcs. 0.165 kg 0.165 kg 0.165 kg 0.170 kg 0.170 kg 0.200 kg 0.245 kg 0.210 kg 0.235 kg 0.250 kg 0.245 kg 0.245 kg 0.335 kg 0.245 kg 0.250 kg 22185147 22185149 22185151 22185153 22185155 22185209 22185148 22185150 22185152 22185154 22185156 22185286 22185210 22185211 22185212
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PC 1x14-35 T5 PRO lp PC 1x24 T5 PRO lp PC 1x39 T5 PRO lp PC 1x49 T5 PRO lp PC 1x54 T5 PRO lp PC 1x80 T5 PRO lp For luminaires with 2 lamps PC 2x14-35 T5 PRO lp PC 2x24 T5 PRO lp PC 2x39 T5 PRO lp PC 2x49 T5 PRO lp PC 2x54 T5 PRO lp PC 2x55 TCL PRO lp PC 2x80 T5 PRO lp PC 3/4x14 T5 PRO lp PC 3/4x24 T5 PRO lp
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 10 Wiring diagrams and installation examples, page 50
18
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
19
Fixed-output ECG
T8
Product description Highest possible energy class CELMA EEI = A2 BAT Nominal life time up to 100,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.1 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown)
4,1 side xing feature L D 30 21 6 4
NEW
Precise lamp operation using adjustment of lamp parameters Advanced SMART-Heating for min. 50,000 starts without replacement of lamps Constant luminous ux irrespective of uctuations in mains voltage Designed for THD < 10 % For luminaires of protection class I and protection class II Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life (EOL 2) Insulation Displacement Connection (IDC) terminal for rapid automatic or manual wiring Fig. 1
4,1
For emergency lighting systems as per EN 50172 For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Fig. 2 Ordering data
220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h 1.5 s 40 kHz IP20 Type For luminaires with 1 lamp PC 1x18 T8 PRO lp PC 1x36 T8 PRO lp PC 1x58 T8 PRO lp For luminaires with 2 lamps PC 2x18 T8 PRO lp PC 2x36 T8 PRO sl PC 2x58 T8 PRO sl 22185216 22185217 22185218 22185219 1 2 2 1 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 1,600 pieces 1,600 pieces 1,600 pieces 960 pieces 0.170 kg 0.214 kg 0.214 kg 0.190 kg 22185213 22185214 22185215 1 1 1 10 pieces 10 pieces 10 pieces 1,900 pieces 1,900 pieces 1,900 pieces 0.146 kg 0.146 kg 0.146 kg Article number Figure Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 10 Wiring diagrams and installation examples, page 50
20
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
4,1 30
28
4,1 30
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
21
Fixed-output ECG
T8
PC T8 PRO, 30 70 W PC PRO
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Constant luminous ux irrespective of uctuations in mains voltage For luminaires of protection class I and protection class II Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life Insulation Displacement Connection (IDC) terminal for rapid automatic or manual wiring For emergency lighting systems as per EN 50172 For luminaires with M and MM as per EN 60598, VDE 0710 and VDE 0711 Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h 1.5 s 40 kHz IP20
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PC 1/30 T8 PRO PC 1/70 T8 PRO For luminaires with 2 lamps PC 2/30 T8 PRO PC 2/70 T8 PRO For luminaires with 3 lamps PC 3/36 T8 PRO 22176231 10 pieces 420 pieces 0.31 kg 22176078 22176232 10 pieces 10 pieces 630 pieces 420 pieces 0.28 kg 0.32 kg 22176077 22176171 10 pieces 10 pieces 630 pieces 630 pieces 0.28 kg 0.20 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 10 Wiring diagrams and installation examples, page 50 Specic technical data
Lamp wattage 1 x 30 W 1 x 70 W 2 x 30 W 2 x 70 W 3 x 36 W Lamp type T8 T8 T8 T8 T8 Type Article number 22176077 22176171 22176078 22176232 22176231 Dimensions LxWxH 234 x 40 x 28 mm 234 x 40 x 28 mm 234 x 40 x 28 mm 360 x 40 x 28 mm 360 x 40 x 28 mm
Lamp power 24 W 60 W 50 W
EEI
at 50 Hz 220 V 0.97 0.99 0.97 0.99 0.99 240 V 0.96 0.98 0.96 0.99 0.98
tc point Ambient max. temperature ta 75 C 75 C 75 C 70 C 70 C -25 ... 60 C -25 ... 55 C -25 ... 60 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C
22
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T8
Product description CELMA Energy Efficiency Index A3 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Constant luminous ux irrespective of uctuations in mains voltage For luminaires of protection class I and protection class II Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life Insulation Displacement Connection (IDC) terminal for rapid automatic or manual wiring For emergency lighting systems as per EN 50172 For luminaires with M and MM as per EN 60598, VDE 0710 and VDE 0711 Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h 1.5 s 40 kHz IP20
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PC 1/36 T8 PRO sc PC 1/58 T8 PRO sc 89800008 89800009 25 pieces 25 pieces 1,250 pieces 1,250 pieces 0.15 kg 0.15 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 10 Wiring diagrams and installation examples, page 50 Specic technical data
Lamp wattage 1 x 36 W 1 x 58 W Lamp type T8 T8 Type Article number 89800008 89800009 Dimensions LxWxH 150 x 40 x 28 mm 150 x 40 x 28 mm Hole spacing D 139 mm 139 mm Lamp power 31.8 W 48.7 W Circuit power 37.1 W 56.0 W EEI Current at 50 Hz 220 V A3 A3 0.17 A 0.25 A 240 V 0.16 A 0.25 A at 50 Hz 220 V 0.96 0.97 240 V 0.95 0.97 tc point Ambient max. temperature ta 80 C 85 C -25 ... 60 C -25 ... 60 C
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
23
Fixed-output ECG
T8
TC-L
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 / A3 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Constant luminous ux irrespective of uctuations in mains voltage For luminaires of protection class I and protection class II Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life Insulation Displacement Connection (IDC) terminal for rapid automatic or manual wiring For emergency lighting systems as per EN 50172 For luminaires with M and MM as per EN 60598, VDE 0710 and VDE 0711 Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h 1.5 s 40 kHz IP20
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PC 1/18/24 TCL PRO PC 1/36 TCL PRO PC 1/40 TCL PRO PC 1/55 TCL PRO For luminaires with 2 lamps PC 2/18/24 TCL PRO PC 2/36 TCL PRO PC 2/40 TCL PRO PC 2/55 TCL PRO 22176068 22176141 22176142 22176169 22176069 22176170 22176143 22176233 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 630 pieces 630 pieces 630 pieces 630 pieces 630 pieces 630 pieces 630 pieces 420 pieces 0.28 kg 0.18 kg 0.18 kg 0.20 kg 0.28 kg 0.22 kg 0.22 kg 0.30 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 12 Wiring diagrams and installation examples, page 50
24
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
110 W 121.1 W
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
25
Fixed-output ECG
TC-DD
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 / A3 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Constant luminous ux irrespective of uctuations in mains voltage For luminaires of protection class I and protection class II Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life Insulation Displacement Connection (IDC) terminal for rapid automatic or manual wiring For emergency lighting systems as per EN 50172 For luminaires with M and MM as per EN 60598, VDE 0710 and VDE 0711 Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h 1.5 s 40 kHz IP20
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PC 1/28 DD PRO sc PC 1/38 DD PRO sc PC 1/55 DD PRO sc 89800004 89800005 89800006 25 pieces 25 pieces 25 pieces 1,250 pieces 1,250 pieces 1,250 pieces 0.15 kg 0.15 kg 0.16 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 12 Wiring diagrams and installation examples, page 50 Specic technical data
Lamp wattage 1 x 28 W 1 x 38 W 1 x 55 W Lamp type TC-DD TC-DD TC-DD Type Article number 89800004 89800005 89800006 Dimensions LxWxH 150 x 40 x 28 mm 150 x 40 x 28 mm 150 x 40 x 28 mm Hole spacing D 139 mm 139 mm 139 mm Lamp power 25.4 W 34.6 W 53.0 W Circuit power 28.7 W 39.7 W 60.0 W EEI Current at 50 Hz 220 V A3 A3 A2 0.14 A 0.19 A 0.28 A 240 V 0.12 A 0.17 A 0.24 A at 50 Hz 220 V 0.95 0.96 0.98 240 V 0.95 0.96 0.98 tc point Ambient max. temperature ta 85 C 85 C 80 C -25 ... 60 C -25 ... 60 C -25 ... 60 C
26
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T5c
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 BAT / A2 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Devices can operate either 1 or 2 lamps Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Constant luminous ux irrespective of uctuations in mains voltage For luminaires of protection class I and protection class II Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life (EOL 2) For emergency lighting systems as per EN 50172 For luminaires with M and MM as per EN 60598, VDE 0710 and VDE 0711
57,5 670,2 83
Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request
4,2
220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h 1.6 s 40 kHz IP20
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection
93,5 1030,2
99
310,2
310,2
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 12 Wiring diagrams and installation examples, page 50 Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PC 1x57/70 TC PRO PC 1/2x9-13 TC PRO PC 1/2x11-17 TC PRO PC 1/2x18 TC PRO PC 1/2x26-42 TC PRO For luminaires with 2 lamps PC 2x26-42 TC PRO 22176410 22176409 22176405 22176406 22176407 22176408
66,5 790,2
Article number
Packaging, pallet 500 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces 500 pieces
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
27
Fixed-output ECG
1 x 11 W TC-TEL HE 2 x 11 W TC-TEL HE 1 x 14 W TC-TEL HE 2 x 14 W TC-TEL HE 1 x 17 W TC-TEL HE 2 x 17 W TC-TEL HE 1 x 18 W 2 x 18 W 1 x 18 W 2 x 18 W 1 x 22 W 2 x 22 W 1 x 40 W 1 x 26 W 2 x 26 W 1 x 18 W 2 x 18 W 1 x 24 W 2 x 24 W 1 x 18 W 2 x 18 W 1 x 24 W 2 x 24 W 1 x 26 W 2 x 26 W 1 x 32 W 1 x 42 W 2 x 22 W 1 x 62 W 2 x 40 W 2 x 26 W 2 x 18 W 2 x 24 W 2 x 18 W 2 x 24 W 2 x 26 W 2 x 32 W 2 x 42 W TC-DEL TC-DEL TC-TEL TC-TEL T5c T5c T5c TC-DEL TC-DEL TC-F TC-F TC-F TC-F TC-L TC-L TC-L TC-L TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL T5c T5c T5c TC-DEL TC-F TC-F TC-L TC-L TC-TEL TC-TEL TC-TEL
28
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T5c
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 BAT / A2 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) No tools required for installation Integrated terminal cover and strain relief Through wiring possible 3 separate strain reliefs Devices can operate either 1 or 2 lamps Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Constant luminous ux irrespective of uctuations For luminaires of protection class I and protection class II Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life (EOL 2) For emergency lighting systems as per EN 50172 For luminaires with M and MM as per EN 60598, VDE 0710 and VDE 0711 Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Dened warm start Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 1.6 s 40 kHz IP20
159,4
86
125,5
33
82
34
in mains voltage
209,4
86
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 12 Wiring diagrams and installation examples, page 50 Ordering data
Type
175,5
33
82
34
Article number
Packaging, pallet 550 pieces 550 pieces 550 pieces 350 pieces
For luminaires with 1 or 2 lamps PC 1/2x11-17 TC PRO sr+ PC 1/2x18 TC PRO sr+ PC 1/2x26-42 TC PRO sr+ For luminaires with 2 lamps PC 2x26-42 TC PRO sr+ 22176414 22176411 22176412 22176413
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
29
Fixed-output ECG
30
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T5c
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 BAT / A2 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) No tools required for installation Integrated terminal cover and strain relief 3 separate strain reliefs Devices can operate either 1 or 2 lamps Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Constant luminous ux irrespective of uctuations in mains voltage Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life (EOL 2) For emergency lighting systems as per EN 50172 For luminaires with M and MM as per EN 60598, VDE 0710 and VDE 0711 Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Dened warm start Operating frequency Type of protection 220 240 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 1.6 s 40 kHz IP20
86
159,4
86
125,5
209,4
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 12 Wiring diagrams and installation examples, page 50 Ordering data
Type
175,5
33
82
34
198 264 V
33
82
34
Article number
Packaging, pallet 550 pieces 550 pieces 550 pieces 350 pieces
For luminaires with 1 or 2 lamps PC 1/2x11-17 TC PRO sr PC 1/2x18 TC PRO sr PC 1/2x26-42 TC PRO sr For luminaires with 2 lamps PC 2x26-42 TC PRO sr 22176418 22176415 22176416 22176417
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
31
Fixed-output ECG
32
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T5
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Fixed frequency operation for constant lamp current
4,1 21 6 30
NEW
without replacement of lamps Constant luminous ux irrespective of uctuations in mains voltage Designed for THD < 10 % For luminaires of protection class I and protection class II Automatic start after replacement of defective lamps (detects 1 lamp) Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life Push terminal for rapid automatic or manual wiring For emergency lighting systems as per EN 50172 For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h 1.5 s 40 kHz IP20
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 11 Wiring diagrams and installation examples, page 50
For luminaires with 1 lamp PC 1x14-35 T5 TOP lp PC 1x24 T5 TOP lp PC 1x39 T5 TOP lp PC 1x49 T5 TOP lp PC 1x54 T5 TOP lp For luminaires with 2 lamps PC 2x14-28 T5 TOP lp PC 2x35 T5 TOP lp PC 2x24 T5 TOP lp PC 2x39 T5 TOP lp PC 2x49 T5 TOP lp PC 2x54 T5 TOP lp PC 3/4x14 T5 TOP lp PC 3/4x24 T5 TOP lp 22185158 28000047 22185160 22185162 22185164 22185166 22185220 22185221 22185157 22185159 22185161 22185163 22185165
4,1 30
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
33
Fixed-output ECG
34
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T8
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Constant luminous ux irrespective of uctuations
4,1 side xing feature L D 30 21 6
in mains voltage Lamp preheating for min. 30,000 starts without replacement of lamps Designed for THD < 10 % For luminaires of protection class I and protection class II Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life Push terminal for rapid automatic or manual wiring For emergency lighting systems as per EN 50172 For product data sheet go to www.tridonic.com, Fig. 1
NEW
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 11 Wiring diagrams and installation examples, page 50
4,1 30
28
4,1 30
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
35
Fixed-output ECG
TC-DEL TC-TEL
PC TC TOP, 18 42 W PC TOP
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Fixed frequency operation for constant lamp current Lamp preheating for min. 30,000 starts without replacement of lamps Constant luminous ux irrespective of uctuations in mains voltage Designed for THD < 10 % For luminaires of protection class I and protection class II Automatic start after replacement of defective lamps (detects 1 lamp) Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life Push terminal for rapid automatic or manual wiring
57,5 670,2 83
NEW
For emergency lighting systems as per EN 50172 For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request
4,2
220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h 1.6 s 40 kHz IP20
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection
93,5 1030,2
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PC 1x18 TC TOP PC 1x26-42 TC TOP For luminaires with 2 lamps PC 2x18 TC TOP 28000074 28000076 15 pieces 15 pieces 750 pieces 750 pieces 0.107 kg 0.113 kg 28000073 28000075 15 pieces 15 pieces 750 pieces 750 pieces 0.106 kg 0.107 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 12 Wiring diagrams and installation examples, page 50 Specic technical data
Lamp wattage Lamp type Type Article number 28000073 28000073 28000075 28000075 28000075 28000075 28000074 28000074 28000076 28000076 Dimensions LxWxH 103 x 67 x 31 mm 103 x 67 x 31 mm 103 x 67 x 31 mm 103 x 67 x 31 mm 103 x 67 x 31 mm 103 x 67 x 31 mm 103 x 67 x 31 mm 103 x 67 x 31 mm 103 x 67 x 31 mm 103 x 67 x 31 mm
PC 2x26 TC TOP
Lamp power 16.5 W 16.5 W 24.0 W 24.0 W 32.0 W 42.0 W 33.0 W 33.0 W 48.5 W 48.5 W
Circuit power 18.2 W 18.2 W 26.8 W 26.8 W 35.1 W 47.1 W 34.7 W 34.7 W 53.1 W 53.1 W
EEI
Current at 50 Hz 220 V 240 V 0.080 A 0.080 A 0.119 A 0.119 A 0.154 A 0.204 A 0.152 A 0.152 A 0.230 A 0.230 A
310,2
at 50 Hz 220 V 0.97 0.97 0.96 0.96 0.97 0.98 0.97 0.97 0.98 0.98 240 V 0.95 0.95 0.94 0.94 0.95 0.96 0.95 0.95 0.96 0.96
tc point Ambient tc/ta for max. temperature ta 50,000 h 75 C 75 C 75 C 75 C 75 C 75 C 80 C 80 C 75 C 75 C -25 ... 65 C -25 ... 65 C -25 ... 65 C -25 ... 65 C -25 ... 65 C -25 ... 60 C -25 ... 65 C -25 ... 65 C -25 ... 60 C -25 ... 60 C 70/60 C 70/60 C 65/55 C 65/55 C 65/55 C 65/50 C 70/55 C 70/55 C 65/50 C 65/50 C
36
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
TC-DEL TC-TEL
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) No tools required for installation Integrated terminal cover and strain relief 3 separate strain reliefs Constant luminous ux irrespective of uctuations in mains voltage For luminaires of protection class I and protection class II Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life (EOL 2) For emergency lighting systems as per EN 50172 VDE 0710 and VDE 0711 34 For luminaires with M and MM as per EN 60598, Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request
AC voltage range DC voltage range Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 320 V AC, 1 h 1.6 s 40 kHz IP20
NEW
159,4
86
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 12 Wiring diagrams and installation examples, page 50 Specic technical data
Lamp wattage Lamp type Type Article number Dimensions LxWxH
PC 1x18 TC TOP sr PC 1x26-42 TC TOP sr For luminaires with 2 lamps PC 2x18 TC TOP sr PC 2x26 TC TOP sr
Lamp power 16.5 W 16.5 W 24.0 W 24.0 W 32.0 W 42.0 W 33.0 W 33.0 W 48.5 W 48.5 W
Circuit power 18.2 W 18.2 W 26.8 W 26.8 W 35.1 W 47.1 W 34.7 W 34.7 W 53.1 W 53.1 W
EEI
Current at 50 Hz 220 V 240 V 0.080 A 0.080 A 0.119 A 0.119 A 0.154 A 0.204 A 0.152 A 0.152 A 0.230 A 0.230 A
33
Technical data
82
at 50 Hz 220 V 0.97 0.97 0.96 0.96 0.97 0.98 0.97 0.97 0.98 0.98 240 V 0.95 0.95 0.94 0.94 0.95 0.96 0.95 0.95 0.96 0.96
tc point Ambient tc/ta for max. temperature ta 50,000 h 75 C 75 C 70 C 70 C 70 C 75 C 75 C 75 C 75 C 75 C -25 ... 65 C -25 ... 65 C -25 ... 60 C -25 ... 60 C -25 ... 60 C -25 ... 60 C -25 ... 65 C -25 ... 65 C -25 ... 60 C -25 ... 60 C 70/60 C 70/60 C 65/55 C 65/55 C 65/55 C 65/50 C 70/55 C 70/55 C 70/50 C 70/50 C
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
37
Fixed-output ECG
T5
PC T5 TEC, 14 28 W PC TEC
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 / A3 Nominal life time up to 30,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.3 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Fixed frequency operation for constant lamp current Reduced lamp preheating for min. 5,000 starts without replacement of lamps (3,000 for 1x14 W and 1x21 W applications) Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range AC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Time to light Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 50 / 60 Hz 2s 40 kHz IP 20 320 V AC, 1 h
NEW
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 11 Wiring diagrams and installation examples, page 50
38
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T8
TC-L
PC T8 TEC, 18 58 W PC TEC
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 Nominal life time up to 30,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.3 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Reduced lamp preheating for min. 5,000 starts without replacement of lamps (3,000 for 4x18 W applications) Automatic start after replacement of defective lamps (details in data sheet) Safety shutdown of defect lamps For 1x58 W and 2x58 W applications safety shutdown at end of lamp life Push terminal for rapid automatic or manual wiring Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e 40
NEW
Technical data
Mains voltage range AC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Time to light Operating frequency Type of protection 220 240 V 206 254 V (lamp start 198 V AC) 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h (280 V AC, 48 h for 2x58 W applications) 1s > 40 kHz IP20
4,1 40
w Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PC 1x18 T8 TEC PC 1x36 T8 TEC (2x18 W applications) PC 1x58 T8 TEC For luminaires with 2 lamps PC 2x18 T8 TEC PC 1x36 T8 TEC (2x18 W applications) PC 2x36 T8 TEC (4x18 W applications) PC 2x58 T8 TEC For luminaires with 4 lamps PC 2x36 T8 TEC (4x18 W applications) 87500116 2 60 pieces 900 pieces 0.185 kg 87500114 87500115 1 87500116 2 87500151 60 pieces 60 pieces 60 pieces 60 pieces 1,800 pieces 1,260 pieces 1,800 pieces 1,800 pieces 0.168 kg 0.117 kg 0.185 kg 0.184 kg 87500113 87500115 1 87500150 60 pieces 60 pieces 60 pieces 2,520 pieces 2,520 pieces 2,520 pieces 0.116 kg 0.117 kg 0.118 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 11 Wiring diagrams and installation examples, page 50
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
39
Fixed-output ECG
T5
T8
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 Nominal life time up to 200,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.05 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Suitable for mains voltage peaks (burst/surge) up to 4 kV Constant luminous ux irrespective of uctuations in mains voltage For luminaires of protection class I and protection class II Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life Insulation Displacement Connection (IDC) terminal for rapid automatic or manual wiring For emergency lighting systems as per EN 50172 For luminaires with M and MM as per EN 60598, VDE 0710 and VDE 0711 Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h 1.5 s 40 kHz IP20
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PC 1/35 T5 INDUSTRY PC 1/36 T8 INDUSTRY PC 1/49 T5 INDUSTRY PC 1/54 T5 INDUSTRY PC 1/58 T8 INDUSTRY PC 1/80 T5 INDUSTRY For luminaires with 2 lamps PC 2/35 T5 INDUSTRY PC 2/36 T8 INDUSTRY PC 2/49 T5 INDUSTRY PC 2/54 T5 INDUSTRY PC 2/58 T8 INDUSTRY PC 2/80 T5 INDUSTRY 86459172 86458036 86458040 86458042 86458038 86458044 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 0.42 kg 0.42 kg 0.42 kg 0.42 kg 0.42 kg 0.42 kg 86459171 86458035 86458039 86458041 86458037 86458043 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 0.42 kg 0.42 kg 0.42 kg 0.42 kg 0.42 kg 0.42 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 13 and 14 Wiring diagrams and installation examples, page 50
40
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
41
Fixed-output ECG
T5
T8
TC-F TC-L
T5c
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Integrated lamp detection Operation of T5 lamps of the same length Constant luminous ux irrespective of uctuations in mains voltage For luminaires of protection class I and protection class II Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life Insulation Displacement Connection (IDC) terminal for rapid automatic or manual wiring For emergency lighting systems as per EN 50172 For luminaires with M and MM as per EN 60598, VDE 0710 and VDE 0711 Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e For product data sheet go to www.tridonic.com, 4,1 30
Article number Packaging, carton 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces Packaging, pallet 700 pieces 700 pieces 700 pieces 700 pieces 700 pieces Weight per pcs. 0.25 kg 0.25 kg 0.26 kg 0.27 kg 0.27 kg 22176182 22176183 22176184 22176185 22176186
30 21 6 4
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PC 1/14-35/24/39 T5 PRO-M lp PC 1/14-35/49/54 T5 PRO-M lp PC 1/14-35/49/80 T5 PRO-M lp For luminaires with 2 lamps PC 2/14-21/24/39 T5 PRO-M lp
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 13 and 14 Wiring diagrams and installation examples, page 50
PC 2/14-35/49/54 T5 PRO-M lp
42
4,1
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
43
Fixed-output ECG
T5
TC-DD
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 / A3 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Printed circuit board without case available on request Large temperature range (for values see table) Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 264 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 270 V AC, 360 h 2s 40 kHz IP20
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 13 and 14 Wiring diagrams and installation examples, page 50
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PC 1x4-13 W BASIC PC 1x5-16 W BASIC PC 1x18 W BASIC PC 1x26 W BASIC 24138831 24138830 24138829 22176208 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 1,100 pieces 1,100 pieces 1,100 pieces 1,100 pieces 0.042 kg 0.042 kg 0.042 kg 0.042 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Lamp type T5 T5 T5 T5 TC-DD TC-DD TC-DEL TC-DEL TC-SEL TC-SEL TC-SEL TC-SEL TC-TEL TC-DEL TC-TEL TC-DD TC-DEL TC-TEL
Type
Article number 24138831 24138831 24138831 24138831 24138831 24138830 24138830 24138830 24138830 24138830 24138830 24138830 24138830 24138829 24138829 22176208 22176208 22176208
Dimensions LxWxH 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm 80 x 40 x 21 mm
Hole spacing D 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm
Lamp power 3.5 W 5.0 W 6.5 W 11.0 W 9.0 W 14.0 W 8.5 W 12.0 W 4.5 W 6.0 W 7.5 W 11.0 W 11.5 W 15.5 W 15.0 W 21.5 W 20.5 W 21.0 W
Circuit power 5.0 W 7.0 W 8.5 W 15.5 W 11.5 W 18.0 W 11.5 W 15.5 W 6.5 W 8.0 W 10.0 W 15.0 W 15.5 W 19.0 W 19.0 W 25.0 W 24.0 W 24.5 W
EEI
at 50 Hz 220 V 0.51 0.54 0.58 0.62 0.60 0.63 0.59 0.63 0.54 0.56 0.58 0.62 0.63 0.64 0.64 0.62 0.62 0.62 240 V 0.48 0.51 0.56 0.61 0.59 0.62 0.57 0.61 0.53 0.53 0.57 0.60 0.61 0.62 0.62 0.61 0.61 0.61
tc point Ambient max. temperature ta 80 C 80 C 80 C 80 C 80 C 85 C 85 C 85 C 85 C 85 C 85 C 85 C 85 C 85 C 85 C 80 C 80 C 80 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C -25 ... 45 C -25 ... 50 C -25 ... 50 C
enclosed luminaires to full the requirement of circuit power 25 W according to EN 61000-3-2. For AC operation only.
44
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T5
T8
TC-F TC-L
TC-DD
T5c
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 / A3 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 264 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 270 V AC, 360 h 2s 40 kHz IP20
22
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 13 and 14 Wiring diagrams and installation examples, page 50 Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PC 1x4-13 W BASIC sl PC 1x5-16 W BASIC sl PC 1x18 W BASIC sl PC 1x18-24 W BASIC sl PC 1x14-21 W BASIC sl PC 1x26 W BASIC sl 24138834 24138833 24138832 22176000 22176001 22176002 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 1,150 pieces 1,150 pieces 1,150 pieces 1,150 pieces 1,150 pieces 1,150 pieces 0.044 kg 0.044 kg 0.044 kg 0.055 kg 0.055 kg 0.055 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
45
Fixed-output ECG
46
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T5
Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 Nominal life time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Large temperature range (for values see table) Automatic start after replacement of defective lamps Safety shutdown of defective lamps and at end of lamp life For emergency lighting systems as per EN 50172 Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Dened warm start Operating frequency Type of protection
Product / function matrix, page 8 Lamp matrix, page 13 Wiring diagrams and installation examples, page 50 Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PC 1x8 W BASIC sl 22176026 25 pieces 1,150 pieces 0.055 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
47
Fixed-output ECG
Product description Protective casing for electronic ballasts For outdoor applications with high relative humidity IP 4x = protected against solid objects over 1 mm IP x4 = splash-proof Prole inside dimension approx. 46 x 32 mm For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request
L D 32 Ordering data
Type IP 44 KIT SHORT IP 44 KIT LONG Article number 24138842 24166189 Dimensions LxWxH 345 x 53 x 39 mm 520 x 53 x 39 mm Distance between mounting holes (D) 335 mm 510 mm Packaging, carton 40 pieces 40 pieces
H B
48
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Box for compact electronic ballasts Surface mounted casing for all compact casing sizes in the xed output, dimming and emergency lighting product ranges (except PC BASIC) No tools required for installation 2 cable clamps on the mains side Suitable for through-wiring Slot for luminaire terminal Fixing option on the mains side Ideal for ceiling openings of diameter 150 mm and for mounting depths 100 mm Ordering data
Type PC Ballast box, upper section PC Ballast box, lower section Article number 24138824 24138825 Dimensions LxWxH 278 x 114 x 55 mm 278 x 114 x 55 mm Packaging, pallet 480 pieces 480 pieces
Available as upper and lower sections For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
49
Fixed-output ECG
Electronic ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
2 3 4
2 3 4
leads 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
leads 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
PC 3x... T5 PRO lp
16 15 14 13 12 11 10 9
2 3 4
2 3 4
leads 10, 11, 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
leads 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
PC 4x... T5 PRO lp
16 15 14 13 12 11 10 9
2 3 4 5 6 7
leads 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
3 4
3 4
leads 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
leads 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
50
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
PC 3x... T8 PRO lp
PC 4x... T8 PRO lp
3 4
16 15 14 13 12 11 10 9
3 4 5 n/c 6 7 8 n/c
16 15 14 13 12 11 10 9
leads 9, 10, 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
leads 9, 10, 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 6, 7, 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
PC T8 PRO PC 1x30 T8 PRO / PC 1x70 T8 PRO / PC 1/... TCL PRO PC 2x30 T8 PRO / PC 2x70 T8 PRO / PC 2/... TCL PRO
leads 9, 10 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via ECG casing (to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
leads 9, 10 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via ECG casing (to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
PC 3x36 T8 PRO
leads 9, 10 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14, 15, 16 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via ECG casing (to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
51
Fixed-output ECG
Electronic ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
Electronic ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
PC T8 PRO sc
3 4 5
14 13 12 11
leads 13, 14 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via ECG casing or earth terminal (according to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
PC DD PRO sc
3 4 5
14 13 12 11
14* 12 13* 11
leads 13, 14 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via ECG casing or earth terminal (according to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
1 2 3
1 2 3
4 5 6 7 8 9
4 5 6 7 8 9
leads 8, 9 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 4, 5 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via earth terminal (according to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
leads 8, 9 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 4, 5, 6, 7 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via earth terminal (according to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
52
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
PC TC PRO sr+ PC TC PRO sr+ with 1 lamp PC TC PRO sr+ with 2 lamps
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
leads 12, 13 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 8, 9 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via earth terminal (according to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
leads 12, 13 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 8, 9, 10, 11 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via earth terminal (according to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3
1 2 3
4 5 6 7 8 9
4 5 6 7 8 9
leads 8, 9 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 4, 5 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via earth terminal (according to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
leads 8, 9 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 4, 5, 6, 7 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via earth terminal (according to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
53
Fixed-output ECG
Electronic ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
Electronic ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
3 4
3 4
leads 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
leads 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
PC 3x... T5 TOP lp
16 15 14 13 12 11 10 9
3 4
3 4
leads 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 10, 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
leads 9, 10, 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
PC 4x... T5 TOP lp
16 15 14 13 12 11 10 9
3 4 5 6 7
leads 9, 10, 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 6, 7, 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
PC 2x... T8 TOP sl
16 15 14 13 12 11
3 4
3 4
leads 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
leads 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
54
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
PC 3x... T8 TOP lp
PC 4x... T8 TOP lp
3 4
16 15 14 13 12 11 10 9
3 4 5 6 7
16 15 14 13 12 11 10 9
leads 9, 10, 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
leads 9, 10, 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 6, 7, 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF)
L N
1 2 3
14 13 12 11
L N
1 2 3
14 13 12 11 10 9 8
leads 13, 14 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12 max. 2.0 m (< 200 pF)
leads 8, 9, 13, 14 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 10, 11, 12 max. 2.0 m (< 200 pF)
PC 3x... T5 TEC
L N
1 2 3
16 15 14 13 12 11 10 9
leads 11, 12, 13, 14, 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 9, 10 max. 2.0 m (< 200 pF)
~ ~
14 13 12 11
~ ~
16 15 14 13 12 11
leads 13, 14 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12 max. 2.0 m (< 200 pF)
leads 13, 14 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12 max. 2.0 m (< 200 pF)
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
55
Fixed-output ECG
Electronic ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
Electronic ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
PC 2x36 T8 TEC
~ ~
14 13 12 11 10 9
~ ~
16 15 14 13 12 11
leads 11, 12, 13, 14 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 9, 10 max. 2.0 m (< 200 pF)
leads 11, 12, 13, 14 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 15, 16 max. 2.0 m (< 200 pF)
~ ~
14 13 12 11 10 9
leads 11, 12, 13, 14 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 9, 10 max. 2.0 m (< 200 pF)
leads 9, 10 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via ECG casing or earth terminal (to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
PC 2/... T5 INDUSTRY
leads 9, 10 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via ECG casing or earth terminal (according to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
56
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
PC 2/... T8 INDUSTRY
leads 9, 10 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via ECG casing or earth terminal (to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
2 3 4 12 11 10 9
2 3 4
16 15 14 13 12 11 10 9
leads 9, 10 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via ECG casing or earth terminal (according to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
leads 9, 10, 15, 16 max. 1.0 m (< 100 pF) leads 11, 12, 13, 14 max. 2.0 m (< 200 pF) For luminaires of protection class I: Earthing via ECG casing or earth terminal (according to IEC 60598) For luminaires of protection class II: No earthing required
PC BASIC
1 2 3 4
hot leads leads 3, 4 max. 0.5 m (< 60 pF) leads 1, 2 max. 1.0 m (< 120 pF)
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
57
Fixed-output ECG
Electronic ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
Overview Technology overview for y Product overview y II Product / function matrix y II Lamp matrix Product information Y II Digital dimmable ballasts for fluorescent lamps Series EXCEL one4all The innovative ballasts in the PCA EXCEL one4all series are so versatile and convenient that they are opening up new lighting solutions. They meet almost all specific requirements both for luminaires and for applications. T5 linear lamps PCA T5 EXCEL one4all lp y II, 14 80 W PCA T5 EXCEL one4all lp y, 3x14/24 W and 4x14/24 W T8 linear lamps PCA T8 EXCEL one4all lp y II, 18 58 W PCA T8 EXCEL one4all lp y, 36 58 W PCA T8 EXCEL one4all lp y, 3x18 W and 4x18 W Compact lamps and T5c circular fluorescent lamp PCA TC EXCEL one4all y II, 11 57 W PCA TCL EXCEL one4all c y II, 18 24 W PCA T5c EXCEL one4all y II, 22 55 W PCA TC-DD EXCEL one4all c y II, 28 W Series ECO The PCA ECO series supports all the usual digital communication standards (DALI, DSI) and in the highest quality. These devices combine performance with ecological and economic benefits. T5 linear lamps PCA T5 ECO lp y II, 14 80 W PCA T5 ECO lp y, 3x14/24 W and 4x14/24 W T8 linear lamps PCA T8 ECO lp y II, 18 58 W PCA T8 ECO lp y, 36 58 W PCA T8 ECO lp y, 3x18 W and 4x18 W Compact lamps and T5c circular fluorescent lamp PCA TC ECO y II, 11 57 W PCA TCL ECO c y II, 18 24 W PCA T5c ECO y II, 22 55 W PCA TC-DD ECO c y II, 28 W Series BASIC Ballasts from the PCA BASIC series focus essentially on energy efficiency. They provide the basis for simple solutions and represent a real alternative to non-dimmable applications. T5 linear lamps PCA T5 BASIC lp y II, 14 80 W T8 linear lamps PCA T8 BASIC lp y II, 18 58 W Compact lamps and T5c circular fluorescent lamp PCA TC BASIC y II, 11 57 W PCA TCL BASIC c y II, 18 24 W PCA T5c BASIC y II, 22 55 W PCA TC-DD BASIC c y II, 28 W Page 103 Page 103 Page 103 Page 103
Page 73
Suitable for lamp type T5 T8 CFL
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
59
Series EXCITE * T5 linear lamps PCA T5 EXCITE lp y, 3x14/24 W and 4x14/24 W T8 linear lamps PCA T8 EXCITE lp y, 3x18 W and 4x18 W Accessories for Y II ballasts SMART sensors SMART Sensor 5D 19f SMART Sensor 5DP 19f SMART Sensor 5DPI 19f SMART Sensor 10DPI 19f SMART plugs SMART Plug cF SMART Plug Gr SMART Plug Ma Wiring diagrams and installation examples Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 411 Page 414 Page 416 Page 419 Page 106 Page 105
* The PCA EXCITE series is based on the y I platform and exclusively comprises the three and four-lamp versions for T5 and T8 fluorescent lamps.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
61
Demand-led innovation Our y chip raises the quality of dimming and ensures maximum reliability. The interplay between the various components is trouble-free, and energy efficiency is second to none. With the new generation of y II chips the PCA product range, consisting of the EXCEL one4all, ECO and BASIC series, has been further improved.
As varied as your requirements Our aim is to meet your individual requirements. The ballasts offer the necessary performance, intelligence and flexibility for the relevant applications. And all without compromising on efficiency, quality or safety.
1991
1997
2000
2002
2006
2008
2011
Digital dimming
Programmable functions
one4all interface
corridorFUNCTION
__Multilamp mode __plugADDRESSING __Improved thermal management __Ambient Ambient light controlled corridorFUNCTION
__CELMA Class A1 BAT __Typical standby consumption < 200 mW __Life of up to 100,000 hours at ta = 50 C __Extended SMART sensor functions: daylight, infra-red and motion __SMART plugs for corridorFUNCTION, for DALI grouping and storage of device settings
62
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
PCA EXCEL one4all Y II * Lamp types: T5, T8, TC-L, TC-F, TC-S, TC-D, TC-DD, TC-T, T5c
At a glance: Individual and specific programming options (corridorFUNCTION, DC level, etc.) Multi-functional interface (DALI, DSI, switchDIM, corridorFUNCTION, SMART) Multi-lamp management for T5 Possibility of intelligent stand-alone solutions (plugn play via SMART sensors with daylight control, presence detection and infra-red control)
Maximum intelligence and flexibility Superior lighting solutions begin with a ballast with special qualities. We are setting new standards in technical innovation. PCA EXCEL one4all represents a new generation of dimmable ballasts that offer maximum comfort and maximum flexibility.
switchDIM with memory function and adjustable dimming rates Extended DALI commands Intelligent Temperature Guard and Intelligent Voltage Guard Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, can be set between 1 and 100 % Dimming range 1 100 % (3 100 % for compact devices)
PCA ECO Y II * Lamp types: T5, T8, TC-L, TC-F, TC-S, TC-D, TC-DD, TC-T, T5c
At a glance: Multi-functional interface (DALI, DSI, switchDIM, corridorFUNCTION, SMART) Multi-lamp management for T5 Daylight control via SMART sensor switchDIM with memory function and adjustable dimming rates Intelligent Temperature Guard and Intelligent Voltage Guard
Maximum performance The dimmable ballasts in the PCA ECO series meet all the requirements for all the usual lighting systems. They combine maximum performance with ecological and economic benefits.
Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, 15 % Dimming range 1 100 % (3 100 % for compact devices)
PCA BASIC Y II Lamp types: T5, T8, TC-L, TC-F, TC-S, TC-D, TC-DD, TC-T, T5c
At a glance: DSI corridorFUNCTION switchDIM with memory function Daylight control via SMART sensor Intelligent Temperature Guard and Intelligent Voltage Guard
Simply efficient The functionality of the PCA BASIC series has been designed to save energy. It provides the basis for simple solutions and represents a real alternative to non-dimmable applications. Ballasts in the BASIC series have been developed for simple dimming applications and offer impressive quality and safety.
* Some devices in the PCA product range are still based on the predecessor platform y I and therefore differ in their functionality. For details see the data sheet.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
63
Product overview y II
Benets
High efficiency
Product characteristics
Typical standby consumption < 200 mW CELMA Energy Class A1 BAT (maximum value as per CELMA classication) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency
PCA ECO Y II
PCA BASIC Y II
High quality
Life of up to 100,000 hours (at ta = 50 C) 5-year guarantee Protective hot restrike (0.2 s in emergency lighting mode / 0.5 s in normal mode) 100 % nal testing and safety testing in the factory Dimming range 1 100 % (compact 3 100 %) ** Dimming range 10 100 %
Excellent safety
Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, 15 % default Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, can be set between 1 and 100 % ** Intelligent Temperature Guard (thermal protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Automatic cut-off in the event of lamp faults
Approval marks
Standards
EN 55015 acc. to EN 50172 for emergency light installations EN 60929 EN 61000-3-2 EN 61347-2-3 EN 61547
* Some devices in the PCA product range are still based on the predecessor platform y I and therefore differ in their functionality. ** 3x14/24 5 100 %, for compact devices 3 100 %
64
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Benets
High exibility
Product characteristics
Automatic restrike on relamping Multi-functional interface Multi-lamp management for T5 Customer-specic reserved memory area Insulation piercing plug-in terminals (T5, T8, TCL long-run versions) one4all interface (all the usual communication protocols combined in one device): DALI / DSI / switchDIM / corridorFUNCTION / SMART with daylight control, presence detection and infra-red control SMART Plug cF for setting the corridorFUNCTION proles SMART Plug Gr for manual grouping of the devices SMART Plug Ma for securing the device settings Dimming rates between 100 ms and 90 s (min. max.) Dimming possible in DC mode
PCA ECO Y II
PCA BASIC Y II
High functionality
DSI control DALI control DALI memory Extended DALI commands switchDIM with memory function switchDIM with memory function can be deactivated (enhanced power on level) switchDIM with selectable dimming rates Integrated SMART interface for daylight control Integrated SMART interface for daylight control, presence detection and infra-red control corridorFUNCTION with daylight control corridorFUNCTION with 3 preprogrammed proles (via plug) corridorFUNCTION (individually programmable) corridorFUNCTION can be executed directly via SMART sensor
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
65
Series
Y version II 22185103 II 22185104 I 22176209
Article number
Type
Page Lamp T5 ECO T5 T5 ECO T5 T5 ECO T5 T5 ECO/ES T5 T5 ECO/ES T5 ECO T5 T5 T5 ECO/ES T5 T5 ECO/ES T5 T5 ECO/ES T5 T8 T8 T8 TC-L TC-L TC-SEL / TC-L TC-SEL / TC-L TC-SEL / TC-L TC-SEL / TC-L ENEC x Approval without ENEC W / mm 13 / 549 14 / 549 19 / 849 21 / 849 20 / 549 24 / 549 25 / 1,149 28 / 1,149 32 / 1,449 34 / 849 35 / 1,449 39 / 849 45 / 1,449 49 / 1,449 50 / 1,149 54 / 1,149 73 / 1,449 80 / 1,449 18 / 590 36 / 1,200 58 / 1,500 18 24 36 40 55 80 Cap G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G13 G13 G13 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11
78
78
80
80
78
78
78
78
78
78
78
82
82
86
86
82
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
b Limited approvals the latest lamp matrix incl. further approvals for various lamp types (without ENEC and VDE) can be downloaded from internet at www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
66
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Series
Y version II 22185134 II 22185135 II 22185251
Article number
Type
Page Lamp TC-SEL / TC-L TC-L TC-L TC-SEL / TC-L TC-DEL TC-DEL TC-DEL TC-TEL HE TC-TEL TC-TEL HE TC-TEL HE TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-F TC-F T5 circline W / mm 11 18 24 40 13 18 26 11 13 14 17 18 26 32 42 57 18 24 22 / 230 40 / 305 55 / 305 TC-DD 10 16 28 38 ENEC x Approval without ENEC Cap 2G7 2G11 2G11 2G11 G24q-1 G24q-2 G24q-3 GR14q-1 GX24q-1 GR14q-1 GR14q-1 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-5 2G10 2G10 2GX13 2GX13 2GX13 GR10q GR10q GR10q GR10q
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
b b
b Limited approvals the latest lamp matrix incl. further approvals for various lamp types (without ENEC and VDE) can be downloaded from internet at www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
67
Series
Y version II 22185094 II 22185095 I 22176211 I 22176212
PCA T5 ECO
II 22185101 II 22185102 II 22185099 II 22185100 II 22185096 II 22185097 II 22185098 II 22185240 II 22185243 I 22185245
PCA T8 ECO
I 22185248 II 28000035 II 28000039 II 28000037 PCA 1x58 T8 ECO lp 92 II 28000041 92 PCA 2x58 T8 ECO lp
Article number
Page Lamp T5 ECO T5 T5 ECO T5 T5 ECO T5 T5 ECO/ES T5 T5 ECO/ES T5 ECO T5 T5 T5 ECO/ES T5 T5 ECO/ES T5 T5 ECO/ES T5 T8 T8 T8 TC-L TC-L TC-SEL / TC-L TC-SEL / TC-L TC-SEL / TC-L TC-SEL / TC-L ENEC x Approval without ENEC W / mm 13 / 549 14 / 549 19 / 849 21 / 849 20 / 549 24 / 549 25 / 1,149 28 / 1,149 32 / 1,449 34 / 849 35 / 1,449 39 / 849 45 / 1,449 49 / 1,449 50 / 1,149 54 / 1,149 73 / 1,449 80 / 1,449 18 / 590 36 / 1,200 58 / 1,500 18 24 36 40 55 80 Cap G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G13 G13 G13 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11
89
89
91
91
89
89
89
89
89
89
89
92
92
96
96
92
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
b Limited approvals the latest lamp matrix incl. further approvals for various lamp types (without ENEC and VDE) can be downloaded from internet at www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
68
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Type
Series
Y version II 22185126 II 22185127 II 22185252 II 22185258
PCA TC ECO
II 22185122 II 22185123 II 22185120 II 22185121 II 22185255 II 22185124
Article number
Page Lamp TC-SEL / TC-L TC-L TC-L TC-SEL / TC-L TC-DEL TC-DEL TC-DEL TC-TEL HE TC-TEL TC-TEL HE TC-TEL HE TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-F TC-F T5 circline W / mm 11 18 24 40 13 18 26 11 13 14 17 18 26 32 42 57 18 24 22 / 230 40 / 305 55 / 305 TC-DD 10 16 28 38 ENEC x Approval without ENEC Cap 2G7 2G11 2G11 2G11 G24q-1 G24q-2 G24q-3 GR14q-1 GX24q-1 GR14q-1 GR14q-1 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-5 2G10 2G10 2GX13 2GX13 2GX13 GR10q GR10q GR10q GR10q
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
b b
b Limited approvals the latest lamp matrix incl. further approvals for various lamp types (without ENEC and VDE) can be downloaded from internet at www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
Type
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
69
Series
Y version II 22185076 II 22185077 II 22185090 II 22185091 II 22185078 II 22185079 II 22185086 II
PCA T5 BASIC
II 22185080 II 22185081 II 22185092 II 22185093 II 22185082 II 22185083 II 22185088 II 22185089 II 22185084 PCA 1x80 T5 BASIC lp 99 x II 22185085 99 PCA 2x80 T5 BASIC lp x
Article number
22185087
Type
Page Lamp T5 ECO T5 T5 ECO T5 T5 ECO T5 T5 ECO/ES T5 T5 ECO/ES T5 ECO T5 T5 T5 ECO/ES T5 T5 ECO/ES T5 T5 ECO/ES T5 TC-L TC-L TC-SEL / TC-L TC-SEL / TC-L TC-SEL / TC-L TC-SEL / TC-L ENEC x Approval without ENEC W / mm 13 / 549 14 / 549 19 / 849 21 / 849 20 / 549 24 / 549 25 / 1,149 28 / 1,149 32 / 1,449 34 / 849 35 / 1,449 39 / 849 45 / 1,449 49 / 1,449 50 / 1,149 54 / 1,149 73 / 1,449 80 / 1,449 18 24 36 40 55 80 Cap G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
x x
x x
x x
x x x x
x x
b Limited approvals the latest lamp matrix incl. further approvals for various lamp types (without ENEC and VDE) can be downloaded from internet at www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
70
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Series
Y version II 22185241 II
PCA T8 BASIC
II 28000042 II 28000044 II 28000043 II 28000045 II 22185118 II 22185119 II 22185253 II
PCA TC BASIC
II 22185114 II 22185115 II 22185112 II 22185113 II 22185256 II 22185116
22185244
Article number
22185259
Page Lamp T8 T8 T8 TC-SEL / TC-L TC-L TC-L TC-SEL / TC-L TC-DEL TC-DEL TC-DEL TC-TEL HE TC-TEL TC-TEL HE TC-TEL HE TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-F TC-F T5 circline W / mm 18 / 590 36 / 1,200 58 / 1,500 11 18 24 40 13 18 26 11 13 14 17 18 26 32 42 57 18 24 22 / 230 40 / 305 55 / 305 TC-DD 10 16 28 38 ENEC x Approval without ENEC Cap G13 G13 G13 2G7 2G11 2G11 2G11 G24q-1 G24q-2 G24q-3 GR14q-1 GX24q-1 GR14q-1 GR14q-1 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-5 2G10 2G10 2GX13 2GX13 2GX13 GR10q GR10q GR10q GR10q
101
101
103
103
b b
b Limited approvals the latest lamp matrix incl. further approvals for various lamp types (without ENEC and VDE) can be downloaded from internet at www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
Type
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
71
Series
Y version
PCA T5 EXCITE
I 22176710 I 22176711
PCA T8 EXCITE
I 22185246 PCA 3x18 T8 EXCITE lp I 22185249 PCA 4x18 T8 EXCITE lp
Article number
Type
105 105
106 106
ENEC x Approval without ENEC b Limited approvals the latest lamp matrix incl. further approvals for various lamp types (without ENEC and VDE) can be downloaded from internet at www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
72
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Tridonic offer digital dimmable products that are ideal whatever the requirements. Our new X II PCA product range comprises three series: EXCEL one4all, ECO and BASIC. PCA EXCEL one4all maximum intelligence and flexibility The ballasts in the PCA EXCEL one4all series combine a large number of technical innovations. Equipped with a multi-functional interface and extensive storage options, the products support and recognise all current digital communication standards. Different settings can be programmed depending on the requirements. PCA EXCEL one4all ballasts also automatically detect T5 light sources of the same length and operate them with the correct lamp parameters. The integrated SMART interface offers a wide range of intuitive plugn play options. PCA ECO maximum performance The PCA ECO series offers high quality and excellent economy and covers a wide range of applications. With the digital DALI and DSI standards and the integrated switchDIM and corridorFUNCTION functionality, the PCA ECO series is suitable for a wide range of local and central applications. PCA ECO ballasts can be combined with daylight control via the SMART interface. A large number of different lamp types are supported, which offer even more benefits in the case of T5 versions thanks to multi-lamp management. PCA BASIC simply efficient These reliable ballasts with predefined dimming functions and values use tried and trusted DSI and switchDIM technology for simple but effective plugn play solutions. PCA BASIC ballasts can be combined with daylight control via the SMART interface. This series also supports the corridorFUNCTION in its simplest form.
Dimming saves energy Dimmable luminaires reduce energy consumption by their very nature. Every lumen in excess of what is needed increases CO emissions unnecessarily. The greatest potential energy savings with lighting systems come from automatically adjusting the dimming level according to the amount of freely available daylight. Tridonic offers a wide range of technical options. These include the direct integration of daylight sensors and motion sensors, to respond directly to the presence or absence of people and the available ambient light. A long series of intelligent functions enables energy to be saved continually and effortlessly. These functions include optimised lamp operation, low power consumption on standby and automation for corridors, storage rooms and car parks.
High-quality dimming with a high level of comfort Artificial light must simulate nature as closely as possible to make people feel comfortable. Therefore dimmable luminaires are needed to provide exactly the amount of light required at the time. By changing the amount of light it is possible to create new looks with only modest technical outlay, as dimmable ballasts from Tridonic prove. New lighting systems can be created thanks to high-quality plugn play solutions via the SMART interface and the versatile programmability of the EXCEL one4all series. The high demands that Tridonic makes on quality means that its products have long lives and guarantee stable operation.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
73
Multi-functional for maximum effect and minimum cost To keep installation costs as low as possible and to ensure intuitive operation all Tridonic ballasts are equipped with an interface that provides multiple control options. The internationally acclaimed control versions (DALI, DSI, switchDIM and corridorFUNCTION) offer a wide range of dimming options. A key aspect of Tridonic ballasts is that each of the control versions is wired via the same connections. The device automatically detects the control version and automatically switches to the appropriate mode. The DSI standard provides for quick, simple and secure installation and offers almost all the benefits of digital communication. The DALI protocol was developed to meet even greater demands. With DALI even complex lighting solutions can be handled with a high degree of flexibility. For more information please refer to the section on luxCONTROL lighting control systems. In addition to the digital standards, all the dimmable ballasts from Tridonic support simpler methods of control such as switchDIM (control via conventional switches) and corridorFUNCTION (control via conventional motion sensors). Four different sensor types can be operated with dimmable ballasts from Tridonic, depending on the type of device. You can choose presence sensors, daylight sensors or sensors with an infra-red interface. The multi-functional interface gives you greater flexibility and system efficiency. In turn, this gives you new possibilities; for example you can combine central communication standards (DALI, DSI) with local SMART sensors.
switchDIM simply reliable With switchDIM it is possible to create lighting systems that can be easily switched and dimmed at low cost. The key is simple but clever. It involves using standard mains voltage switches for lighting control. The different switching and dimming functions are performed depending on the operating status at the time and how long the switch is pressed. A short press on the switch switches the connected ballasts on or off; holding down the switch will fade the connected ballasts up or down. In a direct comparison with other control methods, switchDIM not only has a distinct cost advantage, it offers better functionality and simple installation.
corridorFUNCTION simply brilliant Dimmable ballasts with corridorFUNCTION are a very simple and highly efficient way of reducing energy consumption. Even the simplest solutions with a standard motion sensor have a great effect. Ballasts of the X II generation offer maximum potential savings thanks to the combination with SMART daylight sensor. The application is activated automatically as soon as the mains signal at the digital interface of the ballast with integrated corridorFUNCTION is applied for longer than five minutes. Wherever light has to be provided 24 hours a day for statutory reasons, the corridorFUNCTION helps provide the right light, combined with energy-efficient and cost-effective operation. This economical form of 24-hour lighting is ideal for pedestrian underpasses, underground train stations, ATM booths, telephone kiosks, hotels, public buildings and hospitals.
74
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
SMART interface Thanks to the digital SMART interface it is possible to connect daylight, presence and remote control sensors easily and directly to the ballast. In this way we can guarantee maximum energy savings and maximum comfort. The SMART plugs simplify maintenance, grouping and settings for the corridorFUNCTION thanks to simple plugn play. For more information please refer to the section on luxCONTROL lighting control systems.
SMART-Heating concept Saving energy and prolonging the life of the lamp at the same time PCA ballasts of the X II generation with the integrated SMART heating concept bring a luminaire one stage closer to these twin objectives. The key is the control circuit for heating the electrodes in fluorescent lamps. The lamp is heated only as required, and this heating is switch off when the lamp reaches 80 to 90 % of the fade value.
Intelligent Voltage Guard Prevention is better than cure and that is also true of ballasts. To help prevent damage due to overvoltage or undervoltage the mains voltage for all PCA ballasts is constantly monitored. If the mains voltage is too low the relevant lamp circuit is switched-off. At voltages between 70 and 140 V the device switches-off and on again on a non-cyclic basis. In the event of overvoltage the protection system issues an alarm by causing the lamps to flash alternately so that the installer can immediately take action to remedy the overvoltage.
Multi-lamp management for T5 A luminaire with a multi-lamp ballast can automatically detect lamps of the same length and operate them with the correct lamp parameters (e.g. FH 28 W / FQ 54 W a mixed population is not permitted for two-lamp ballasts). Users gain flexibility. They can always choose the appropriate and therefore most efficient lamp and react promptly to any changes in circumstances with no additional costs involved. The multiple use of these ballasts also helps reduce production and storage costs for luminaire manufacturers. Fewer components make handling simpler and reduce storage volume.
Intelligent Temperature Guard Constant temperature checks enhance the reliability of the ballasts. Intelligent Temperature Guard provides effective protection against thermal overloads by slowly reducing the output if a defined ASIC temperature is exceeded. The reduction in overtemperature takes place in small stages every two minutes and is repeated successively every 10 minutes as soon as the temperature falls again.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
75
Functions for the emergency lighting mode Dimmable luminaires consume less power and that is also true in emergency lighting mode. Lower consumption in this mode has a positive effect on battery capacity and cable dimensions. PCA ballasts can be operated on AC or DC voltage. This means there is no need for a separate emergency lighting system. With a starting time of 0.2 seconds in DC emergency lighting mode the digital dimmable ballasts are ideal for emergency lighting. The ballasts automatically detect DC voltage and jump to a predefined DC level which is at 15 %. The DC level can be individually adjusted for the PCA EXCEL one4all product group. Other intelligent functions make compliance with statutory requirements much simpler. For example, it is possible to set the software so that after every function test the previous lighting level is automatically restored.
Constant high quality The consistently high quality and reliability of the ballasts are guaranteed by the use of high-grade materials together with manufacturing processes certified to ISO 9001. Fully automatic manufacture also ensures constant reproducible quality. All the ballasts are subjected to 100 % final testing and safety testing. To achieve this zero-defect quality without wastage Tridonic combines the principles of Lean Management and Lean Production with the Six Sigma method. The entire process chain is being continually optimised. Specifically this means that massive savings can be made by reducing throughput time, fault costs, transport, stock levels, unnecessary movements, waiting times, overproduction, over-processing and setup time. So the high quality and reliability of Tridonic products are matched by exemplary efficiency.
A responsibility to people and nature Tridonic demonstrates its responsibility to the environment with its ecolution initiative in which the company is committed to environmental management in accordance with ISO 14001. Another commitment relates to all Tridonic employees throughout the world. The company namely complies with the health and safety requirements of OHSAS 18001.
76
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Standards and approval marks Electronic ballasts from Tridonic are ENEC certified, carry the CE mark and meet all the relevant European as well as international standards relating to safety, operation and electro-magnetic compatibility (EMC).
Lamp matrix Which control gear for which lamp? The latest lamp matrix is available on the internet: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
Technical information The latest technical information is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Data sheets
Personal enquiries A form for personal enquiries is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Contact, submenu Contact form
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
77
T5
TC-L
Product description Processor-controlled ballast with y II inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DALI or DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION Nominal life up to 100,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Multi-lamp management OEM-specic reserved memory areas Extended DALI commands 5-year guarantee Interfaces DALI DSI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) corridorFUNCTION (3 preprogrammed proles + individually programmable) 4,1 and SMART plugs of the y II range Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) Fade rates between 100 ms and 90 s (min. max.) corridorFUNCTION with ambient light control Automatically triggered emergency lighting value in DC mode 15 %, can be set between 1 and 100 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty Dimming possible in DC mode For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110 Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCA 1x14/24 T5 EXCEL one4all lp Y II PCA 1x28/54 T5 EXCEL one4all lp Y II 22185103 22185110 22185108 22185105 22185104 22185111 22185109 22185106 22185107 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 640 pieces 760 pieces 640 pieces 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.35 kg 0.25 kg 0.35 kg PCA 1x21/39 T5 EXCEL one4all lp Y II Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
NEW
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.2 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 1 100 % 1% ~ 40 130 kHz IP20
PCA 1x35/49/80 T5 EXCEL one4all lp Y II For luminaires with 2 lamps PCA 2x14/24 T5 EXCEL one4all lp Y II PCA 2x21/39 T5 EXCEL one4all lp Y II
78
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
4,1 30
21
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 +10 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to +10 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
79
T5
Product description Processor-controlled ballast with y inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DALI or DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION Multi-lamp management OEM-specic reserved memory areas Extended DALI commands 5-year guarantee Interfaces DALI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) corridorFUNCTION (individually programmable) Functions 4,1 Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) Fade rates between 50 ms and 90 s (min. max.) Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, can be set between 1 and 100 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty Dimming possible in DC mode Backwards compatible For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110 Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range, 3 lamps Dimming range, 4 lamps Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.5 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 5 100 % 1 100 % 5 % (3 lamps), 1 % (4 lamps) ~ 40 100 kHz IP20
6 3,5 21 L D
Article number Packaging, carton 20 pieces 20 pieces Packaging, pallet 600 pieces 600 pieces Weight per pcs. 0.29 kg 0.33 kg 22176209 22176210
DSI
Ordering data
Type For luminaires with 3 lamps PCA 3x14/24 T5 EXCEL one4all lp Y For luminaires with 4 lamps PCA 4x14/24 T5 EXCEL one4all lp Y
80
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
4,1 40
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 +10 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to +10 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
81
T8
Product description Processor-controlled ballast with y II inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DALI or DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION Nominal life up to 100,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) OEM-specic reserved memory areas Extended DALI commands 5-year guarantee Interfaces DALI DSI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) corridorFUNCTION (3 preprogrammed proles + individually programmable) Integrated SMART interface for function with all SMART sensors 4,1 4,1 30
220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.2 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 1 100 % 1% ~ 40 130 kHz IP20 Article number Packaging, carton 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces Packaging, pallet 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 640 pieces Weight per pcs. 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.35 kg 22185239 28000034 28000036 22185242 28000038 28000040
NEW
and SMART plugs of the y II range Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) Fade rates between 100 ms and 90 s (min. max.) corridorFUNCTION with ambient light control Automatically triggered emergency lighting value in DC mode 15 %, can be set between 1 and 100 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty Dimming possible in DC mode For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range Lamp start possible from Operating frequency Type of protection
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCA 1x18 T8 EXCEL one4all lp Y II PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp Y II PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp Y II
For luminaires with 2 lamps PCA 2x18 T8 EXCEL one4all lp Y II PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp Y II
82
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
21
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 +10 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to +10 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
83
T8
Product description Processor-controlled ballast with y inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DALI or DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION OEM-specic reserved memory areas Extended DALI commands 5-year guarantee Interfaces DALI DSI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) corridorFUNCTION (individually programmable) side xing features Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) Fade rates between 50 ms and 90 s (min. max.) Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, can be set between 1 and 100 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty Dimming possible in DC mode Backwards compatible For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110 Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.5 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 1 100 % 1% ~ 40 100 kHz IP20
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp Y For luminaires with 2 lamps PCA 2x58 T8 EXCEL one4all lp Y PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp Y 22176240 22176237 10 pieces 10 pieces 760 pieces 640 pieces 0.28 kg 0.34 kg 22176239 22176235 10 pieces 10 pieces 760 pieces 760 pieces 0.25 kg 0.27 kg PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp Y Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
84
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 0 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to 0 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to 0 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
85
T8
Product description Processor-controlled ballast with y inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DALI or DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION OEM-specic reserved memory areas Extended DALI commands 5-year guarantee Interfaces DALI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) corridorFUNCTION (individually programmable) Functions 4,1 Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) Fade rates between 50 ms and 90 s (min. max.) Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, can be set between 1 and 100 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty Dimming possible in DC mode For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110 Specic technical data
Lamp wattage 3 x 18 W 4 x 18 W Lamp type T8 T8 Type Article number Dimensions LxWxH Hole spacing Lamp D power2 350 mm 350 mm 48.5 W 65.0 W Circuit power2 51 W 69 W EEI Current at at 50 Hz 230 V2 50 Hz 230 V 0.23 A 0.31 A 0.97 0.98 tc point Ambient max. temperature ta3 75 C 80 C -25 ... 60 C -25 ... 60 C
6 3,5 21 L D
220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.5 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 5 100 % 1 100 % 5 % (3 lamps), 1 % (4 lamps) ~ 40 100 kHz IP20 Article number Packaging, Packaging, Weight carton pallet per pcs. 20 pieces 600 pieces 0.29 kg 20 pieces 600 pieces 0.33 kg 22185247 22185250 A1 BAT A1 BAT
DSI
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range, 3 lamps Dimming range, 4 lamps Lamp start possible from Operating frequency Type of protection
Ordering data
Type For luminaires with 3 lamps PCA 3x18 T8 EXCEL one4all lp Y For luminaires with 4 lamps PCA 4x18 T8 EXCEL one4all lp Y
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
86
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
4,1 40
TC-DD
T5c
Product description Processor-controlled ballast with y II inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DALI or DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION Nominal life up to 100,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) OEM-specic reserved memory areas Extended DALI commands 5-year guarantee Interfaces DALI DSI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) corridorFUNCTION (3 preprogrammed proles + individually programmable) Integrated SMART interface for function with all SMART sensors and SMART plugs of the y II range
4,2 6,5 66,5 790,2 99
Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. Fade rates between 100 ms and 90 s (min. max.) Automatically triggered emergency lighting value in DC mode 15 %, can be set between 3 and 100 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty Dimming possible in DC mode For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110
4,2
110,5 1230,2 99
110,5 1230,2
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.2 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 3 100 % 3% ~ 40 130 kHz IP20
6,5
89,5 1020,2
310,2
310,2
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
87
NEW
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCA 1x18 TC EXCEL one4all Y II PCA 1x11/13 TC EXCEL one4all Y II 22185134 22185130 22185251 22185128 22185254 22185132 22185135 22185131 22185257 22185129 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 0.18 kg 0.18 kg 0.18 kg 0.18 kg 0.18 kg 0.18 kg 0.20 kg 0.20 kg 0.20 kg 0.20 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
PCA 1x28 TC-DD EXCEL one4all Y II PCA 1x55 T5c EXCEL one4all Y II For luminaires with 2 lamps PCA 2x18 TC EXCEL one4all Y II PCA 2x11/13 TC EXCEL one4all Y II
1 x 14 W TC-TEL HE 1 x 17 W TC-TEL HE 1 x 18 W 1 x 18 W 1 x 18 W 1 x 18 W 1 x 22 W 1 x 24 W 1 x 24 W 1 x 26 W 1 x 26 W 1 x 32 W 1 x 40 W 1 x 40 W 1 x 42 W 1 x 57 W 1 x 28 W 1 x 55 W 2 x 11 W 2 x 13 W 2 x 13 W TC-DEL TC-TEL TC-F TC-L T5-R TC-F TC-L TC-DEL TC-DEL TC-TEL T5-R TC-L TC-TEL TC-TEL TC-DD T5-R TC-SEL TC-DEL TC-TEL
2 x 14 W TC-TEL HE 2 x 17 W TC-TEL HE 2 x 18 W 2 x 18 W 2 x 18 W 2 x 18 W 2 x 24 W 2 x 24 W 2 x 26 W 2 x 26 W 2 x 32 W 2 x 42 W TC-DEL TC-TEL TC-F TC-L TC-F TC-L TC-DEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 +10 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to +10 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
88
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T5
TC-L
Product description Processor-controlled ballast with y II inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DALI or DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION Nominal life up to 100,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Multi-lamp management OEM-specic reserved memory areas 5-year guarantee Interfaces DALI DSI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) corridorFUNCTION (3 preprogrammed proles) Integrated SMART interface for function with SMART Sensor 5D 19f and corridorFUNCTION plugs 4,1 Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) corridorFUNCTION with ambient light control Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, 15 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110 Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCA 1x14/24 ECO lp Y II 22185094 22185101 22185099 22185096 22185095 22185102 22185100 22185097 22185098 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 640 pieces 760 pieces 640 pieces 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.35 kg 0.25 kg 0.35 kg PCA 1x21/39 T5 ECO lp Y II Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.2 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 1 100 % 1% ~ 40 130 kHz IP20
PCA 1x35/49/80 T5 ECO lp Y II For luminaires with 2 lamps PCA 2x14/24 ECO lp Y II PCA 2x21/39 T5 ECO lp Y II
4,1 30
21
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
89
NEW
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 +10 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to +10 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
90
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T5
Product description Processor-controlled ballast with y inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION 5-year guarantee Interfaces DSI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) corridorFUNCTION Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown)
4,1 L D 3,5 6 21
Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, 70 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty Backwards compatible For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range, 3 lamps Dimming range, 4 lamps Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.5 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 5 100 % 1 100 % 5 % (3 lamps), 1 % (4 lamps) ~ 40 100 kHz IP20
Ordering data
Type For luminaires with 3 lamps PCA 3x14/24 T5 ECO lp Y For luminaires with 4 lamps PCA 4x14/24 T5 ECO lp Y 22176212 20 pieces 600 pieces 0.33 kg 22176211 20 pieces 600 pieces 0.29 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 +10 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to +10 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
4,1 40
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
91
T8
Product description Processor-controlled ballast with y II inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DALI or DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION Nominal life up to 100,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) Multi-lamp management OEM-specic reserved memory areas 5-year guarantee Interfaces DALI DSI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) corridorFUNCTION (3 preprogrammed proles) Integrated SMART interface for function with SMART Sensor 5D 19f and corridorFUNCTION plugs 4,1 Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) corridorFUNCTION with ambient light control Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, 15 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110 Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCA 1x18 T8 ECO lp Y II 22185240 28000035 28000037 22185243 28000039 28000041 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 640 pieces 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.35 kg PCA 1x36 T8 ECO lp Y II Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
NEW
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.2 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 1 100 % 1% ~ 40 130 kHz IP20
For luminaires with 2 lamps PCA 2x18 T8 ECO lp Y II PCA 2x36 T8 ECO lp Y II
92
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
4,1 30
21
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 +10 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to +10 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
93
T8
Product description Processor-controlled ballast with y inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION 5-year guarantee Interfaces DSI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) corridorFUNCTION Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) Fade rates between 50 ms and 90 s (min. max.) Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, 70 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty Backwards compatible For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110 Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.5 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 1 100 % 1% ~ 40 100 kHz IP20
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCA 1x36 T8 ECO lp Y PCA 1x58 T8 ECO lp Y For luminaires with 2 lamps PCA 2x58 T8 ECO lp Y PCA 2x36 T8 ECO lp Y 22176355 22176357 10 pieces 10 pieces 760 pieces 640 pieces 0.28 kg 0.34 kg 22176354 22176356 10 pieces 10 pieces 760 pieces 760 pieces 0.25 kg 0.27 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
94
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 0 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to 0 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to 0 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
95
T8
Product description Processor-controlled ballast with y inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION 5-year guarantee Interfaces DSI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) 21 L D
220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.5 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 5 100 % 1 100 % 5 % (3 lamps), 1 % (4 lamps) ~ 40 100 kHz IP20 Article number Packaging, carton 20 pieces 20 pieces Packaging, pallet 600 pieces 600 pieces Weight per pcs. 0.29 kg 0.33 kg 22185245 22185248 Hole spacing Lamp D power2 350 mm 350 mm 48.5 W 65.0 W Circuit power2 51 W 69 W EEI Current at 50 Hz 230 V2 0.23 A 0.31 A at 50 Hz 230 V 0.97 0.98 tc point Ambient max. temperature ta3 75 C 80 C -25 ... 60 C -25 ... 60 C A1 BAT A1 BAT
corridorFUNCTION Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) 4,1 Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, 70 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110 Optimum lament heating in any dimmer setting 3,5
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range, 3 lamps Dimming range, 4 lamps Lamp start possible from Operating frequency Type of protection
Ordering data
Type For luminaires with 3 lamps PCA 3x18 T8 ECO lp Y For luminaires with 4 lamps PCA 4x18 T8 ECO lp Y
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
96
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
4,1 40
TC-DD
T5c
Product description Processor-controlled ballast with y II inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DALI or DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION Nominal life up to 100,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) OEM-specic reserved memory areas 5-year guarantee Interfaces DALI DSI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) corridorFUNCTION (3 preprogrammed proles) Integrated SMART interface for function with SMART Sensor 5D 19f and corridorFUNCTION plugs Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) corridorFUNCTION with ambient light control For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic shutdown if the lamp is faulty For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110
4,2 110,5 1230,2 6,5 89,5 1020,2 4,2 110,5 1230,2 99 6,5 66,5 790,2 99
Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, 15 % Automatic start after replacement of defective lamps
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.2 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 3 100 % 3% ~ 40 130 kHz IP20
310,2
310,2
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
97
NEW
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCA 1x11/13 TC ECO Y II PCA 1x18/24 TCL ECO c Y II PCA 1x18 TC ECO Y II 22185126 22185122 22185252 22185120 22185255 22185124 22185127 22185123 22185258 22185121 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 0.18 kg 0.18 kg 0.18 kg 0.18 kg 0.18 kg 0.18 kg 0.20 kg 0.20 kg 0.20 kg 0.20 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
PCA 1x28 TC-DD ECO Y II For luminaires with 2 lamps PCA 2x11/13 TC ECO Y II PCA 2x18 TC ECO Y II
1 x 14 W TC-TEL HE 1 x 17 W TC-TEL HE 1 x 18 W 1 x 18 W 1 x 18 W 1 x 18 W 1 x 22 W 1 x 24 W 1 x 24 W 1 x 26 W 1 x 26 W 1 x 32 W 1 x 40 W 1 x 40 W 1 x 42 W 1 x 57 W 1 x 28 W 1 x 55 W 2 x 11 W 2 x 13 W 2 x 13 W TC-DEL TC-TEL TC-F TC-L T5-R TC-F TC-L TC-DEL TC-DEL TC-TEL T5-R TC-L TC-TEL TC-TEL TC-DD T5-R TC-SEL TC-DEL TC-TEL
2 x 14 W TC-TEL HE 2 x 17 W TC-TEL HE 2 x 18 W 2 x 18 W 2 x 18 W 2 x 18 W 2 x 24 W 2 x 24 W 2 x 26 W 2 x 26 W 2 x 32 W 2 x 42 W TC-DEL TC-TEL TC-F TC-L TC-F TC-L TC-DEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 +10 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to +10 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
98
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T5
TC-L
Product description Processor-controlled ballast with y II inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION Nominal life up to 100,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) 5-year guarantee Interfaces DSI switchDIM (with memory function) corridorFUNCTION (3 preprogrammed proles) Integrated SMART interface for function with SMART Sensor 5D 19f and corridorFUNCTION plugs Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) 4,1 and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) corridorFUNCTION with ambient light control Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, 15 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110 Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.2 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 10 100 % 10 % ~ 40 130 kHz IP20
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCA 1x14 T5 BASIC lp Y II PCA 1x21 T5 BASIC lp Y II PCA 1x24 T5 BASIC lp Y II PCA 1x28 T5 BASIC lp Y II PCA 1x35 T5 BASIC lp Y II PCA 1x39 T5 BASIC lp Y II PCA 1x49 T5 BASIC lp Y II PCA 1x54 T5 BASIC lp Y II PCA 1x80 T5 BASIC lp Y II Article number Packaging, carton 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces Packaging, pallet 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces Weight per pcs. 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg
4,1 30
21
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
99
NEW
Ordering data
Type For luminaires with 2 lamps PCA 2x14 T5 BASIC lp Y II PCA 2x21 T5 BASIC lp Y II PCA 2x24 T5 BASIC lp Y II PCA 2x28 T5 BASIC lp Y II PCA 2x35 T5 BASIC lp Y II PCA 2x39 T5 BASIC lp Y II PCA 2x49 T5 BASIC lp Y II PCA 2x54 T5 BASIC lp Y II PCA 2x80 T5 BASIC lp Y II Article number Packaging, carton 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces Packaging, pallet 760 pieces 760 pieces 760 pieces 640 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 640 pieces 640 pieces Weight per pcs. 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.35 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.35 kg 0.35 kg
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 +10 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to +10 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
100
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T8
Product description Processor-controlled ballast with y II inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION Nominal life up to 100,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) 5-year guarantee Interfaces DSI switchDIM (with memory function) corridorFUNCTION (3 preprogrammed proles) Integrated SMART interface for function with SMART Sensor 5D 19f and corridorFUNCTION plugs Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) 4,1 and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) corridorFUNCTION with ambient light control Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, 15 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110 Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.2 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 10 100 % 10 % ~ 40 130 kHz IP20
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCA 1x18 T8 BASIC lp Y II 22185241 28000042 28000043 22185244 28000044 28000045 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 760 pieces 640 pieces 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.35 kg PCA 1x36 T8 BASIC lp Y II For luminaires with 2 lamps PCA 2x18 T8 BASIC lp Y II PCA 2x36 T8 BASIC lp Y II Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
4,1 30
21
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
101
NEW
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 +10 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to +10 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
102
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
TC-DD
T5c
Product description Processor-controlled ballast with y II inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION Nominal life up to 100,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per 1,000 h) 5-year guarantee Interfaces DSI switchDIM (with memory function) corridorFUNCTION (3 preprogrammed proles) Integrated SMART interface for function with SMART Sensor 5D 19f and corridorFUNCTION plugs Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) corridorFUNCTION with ambient light control Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, 15 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic shutdown if the lamp is faulty or available on request
4,2 6,5 89,5 1020,2 4,2 110,5 1230,2 99 6,5 66,5 790,2 99
Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110
110,5 1230,2
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.2 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 10 100 % 10 % ~ 40 130 kHz IP20
310,2
310,2
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
103
NEW
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCA 1x18 TC BASIC Y II PCA 1x11/13 TC BASIC Y II 22185118 22185114 22185253 22185112 22185256 22185116 22185119 22185115 22185259 22185113 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 500 pieces 0.18 kg 0.18 kg 0.18 kg 0.18 kg 0.18 kg 0.18 kg 0.20 kg 0.20 kg 0.20 kg 0.20 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
PCA 1x28 TC-DD BASIC Y II PCA 1x55 T5c BASIC Y II For luminaires with 2 lamps PCA 2x18 TC BASIC Y II PCA 2x11/13 TC BASIC Y II
1 x 14 W TC-TEL HE 1 x 17 W TC-TEL HE 1 x 18 W 1 x 18 W 1 x 18 W 1 x 18 W 1 x 22 W 1 x 24 W 1 x 24 W 1 x 26 W 1 x 26 W 1 x 32 W 1 x 40 W 1 x 40 W 1 x 42 W 1 x 57 W 1 x 28 W 1 x 55 W 2 x 11 W 2 x 13 W 2 x 13 W TC-DEL TC-TEL TC-F TC-L T5-R TC-F TC-L TC-DEL TC-TEL TC-TEL T5-R TC-L TC-TEL TC-TEL TC-DD T5-R TC-SEL TC-DEL TC-TEL
2 x 14 W TC-TEL HE 2 x 17 W TC-TEL HE 2 x 18 W 2 x 18 W 2 x 18 W 2 x 18 W 2 x 24 W 2 x 24 W 2 x 26 W 2 x 26 W 2 x 32 W 2 x 42 W TC-DEL TC-TEL TC-F TC-L TC-F TC-L TC-DEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 +10 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to +10 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
104
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T5
Product description Processor-controlled ballast with y inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DALI or switchDIM Multi-lamp management OEM-specic reserved memory areas Extended DALI commands 5-year guarantee Interfaces DALI 3,5 switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication 4,1 and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) Fade rates between 50 ms and 90 s (min. max.) Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, can be set between 1 and 100 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110 Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range, 3 lamps Dimming range, 4 lamps Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.5 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 5 100 % 1 100 % 5 % (3 lamps), 1 % (4 lamps) ~ 40 100 kHz IP20
6 21
L D
Ordering data
Type For luminaires with 3 lamps PCA 3x14/24 T5 EXCITE lp For luminaires with 4 lamps PCA 4x14/24 T5 EXCITE lp 22176711 20 pieces 600 pieces 0.33 kg 22176710 20 pieces 600 pieces 0.29 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
1 According to the EU directives on ecodesign requirements (EC) No. 245/2009 and (EC) No. 347/2010. 2 Valid at 100 % dimming level. 3 +10 C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to +10 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %.
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
4,1 40
105
T8
Product description Processor-controlled ballast with y inside Highest possible energy class CELMA EEI = A1 BAT1 Noise-free precise control via DALI or switchDIM OEM-specic reserved memory areas Extended DALI commands 5-year guarantee Interfaces DALI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) Functions Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) 4,1 Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating concept) Fade rates between 50 ms and 90 s (min. max.) Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, can be set between 1 and 100 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Automatic shutdown if the lamp is faulty For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product matrix, page 64 Standards, page 64 Wiring diagrams and installation examples, page 110 Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Overvoltage protection Typ. power input on standby Protective hot restart Dimming range, 3 lamps Dimming range, 4 lamps Lamp start possible from Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 264 V 176 280 V (lamp start 198 V DC) 0 / 50 / 60 Hz 320 V AC, 1 h < 0.5 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 5 100 % 1 100 % 5 % (3 lamps), 1 % (4 lamps) ~ 40 100 kHz IP20
6 3,5 21 L D
Article number Packaging, carton 20 pieces 20 pieces Packaging, pallet 600 pieces 600 pieces Weight per pcs. 0.33 kg 0.33 kg 22185246 22185249 Hole spacing Lamp D power2 350 mm 350 mm 48.5 W 65.0 W Circuit power2 51 W 69 W EEI Current at 50 Hz 230 V2 0.23 A 0.31 A at 50 Hz 230 V 0.97 0.98 tc point Ambient max. temperature ta3 75 C 80 C -25 ... 60 C -25 ... 60 C A1 BAT A1 BAT
Ordering data
Type For luminaires with 3 lamps PCA 3x18 T8 EXCITE lp Y For luminaires with 4 lamps PCA 4x18 T8 EXCITE lp
-25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
106
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
4,1 40
Product description Accessories for ballasts PCA EXCEL one4all, PCA ECO and PCA BASIC of the y II generation Enables simple prole setting for the corridorFUNCTION Quick and simple installation possible (check installation instructions) No additional software required For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request For detailed information about lifetime and operational conditions please refer to the datasheet Technical data
Supply via Current draw Operating temperature Storage temperature Type of protection Max. casing temperature tc SMART interface < 1 mA from SMART interface -25 ... +70 C -25 ... +85 C IP20 85 C
14,35
5 6,2
Ordering data
Type SMART Plug cF n.o. SMART Plug cF 01 SMART Plug cF 30 Article number 86459316 86459314 86459315 Packaging, bag 10 pieces 10 pieces 10 pieces
corridorFUNCTION prole never off switch off 1 minute switch off 30 minutes
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
107
NEW
Product description Accessories for ballasts PCA EXCEL one4all of the y II generation Enables simple DALI group addressing Quick and simple installation possible (check installation instructions) No additional software required For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request For detailed information about lifetime and operational conditions please refer to the datasheet Technical data
Supply via Current draw Operating temperature Storage temperature Type of protection Max. casing temperature tc SMART interface -25 ... +70 C -25 ... +85 C IP20 85 C
108
NEW
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Accessories for ballasts PCA EXCEL one4all of the y II generation Enables simple replacement in illumination systems Quick and simple installation possible (check installation instructions) No additional software required For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request For detailed information about lifetime and operational conditions please refer to the datasheet Technical data
Supply via Current draw Operating temperature Storage temperature Type of protection Max. casing temperature tc SMART interface -25 ... +70 C -25 ... +85 C IP20 85 C
14,35
5 6,2
Ordering data
Type SMART Plug Ma Article number 86459321 Packaging, bag 10 pieces
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
109
Digital dimmable ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
2 3 4
16 15 14 13
DA / D1 DA / D2
* * control signal
6 7
* leads 15, 16: keep wires short, max. 1.0 m leads 13, 14: max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal (DSI), DALI or switchDIM
2 3 4
* * control signal
6 7
DA / D1 DA / D2
16 15 14 13 12 11 10
* leads 10, 11, 15, 16: keep wires short, max. 1.0 m leads 12, 13, 14: max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal (DSI), DALI or switchDIM
2 3 4 N L 6 7
D1 D2 DSI
2 3 4 6 7
D1 D2
2 3 4 N L 6 7
D1 D2 DALI
2 3 4 6 7
DA DA
110
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Digital dimmable ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
2 3 4
* * control signal
6 7
DA / D1 DA / D2
12 11 10 9
* leads 9, 10: keep wires short, max. 1.0 m leads 11, 12: max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal (DSI), DALI or switchDIM
2 3 4
* * control signal
6 7
DA / D1 DA / D2
* leads 9, 10, 15, 16: keep wires short, max. 1.0 m leads 11, 12, 13, 14: max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal (DSI), DALI or switchDIM
2 3 4 N L 6 7
DA DA DSI
2 3 4 6 7
DA / D1 DA / D2
2 3 4 6 7
DA DA
DALI
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
111
Digital dimmable ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
control signal
2 3 4 5 DA / D1 6 DA / D2 7 8 9 10
17 16 15 14 13 12
control signal
2 3 4 5 DA / D1 6 DA / D2 7 8 9 10
19 18 17 16 15 14 13 12
leads 12, 13: keep wires short, max. 1.0 m leads 9, 10, 14, 15, 16, 17: keep wires short, max. 0.5 m leads 7, 8: max. 2.0 m
leads 12, 13, 18, 19: keep wires short, max. 1.0 m leads 7, 8, 9, 10: keep wires short, max. 0.5 m leads 14, 15, 16, 17: max. 2.0 m
N L
2 3 4 5 6
DA / D1 DA / D2
112
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Digital dimmable ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
1 2 3
D1 / DA D2 / DA
1 2 3
5 6
* * control signal
D1 / DA D2 / DA
5 6 10 11 12 13 14 15 16 17
* * control signal
10 11 12 13
* leads 10, 11: keep wires short, max. 1.0 m leads 12, 13 max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal DALI, DSI or switchDIM
* leads 10, 11, 16, 17 keep wires short, max. 1.0 m leads 12, 13, 14, 15 max. 2.0 m; EVG erden * * digital signal DALI, DSI or switchDIM
5 6
5 6
DSI
5 6
5 6
DALI
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
113
Digital dimmable ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
2 3 4
* * control signal
6 7
* leads 15, 16: keep wires short, max. 1.0 m leads 13, 14: max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal (DSI), DALI or switchDIM
2 3 4
* * control signal
6 7
DA / D1 DA / D2
16 15 14 13 12 11 10
* leads 10, 11, 15, 16: keep wires short, max. 1.0 m leads 12, 13, 14: max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal (DSI), DALI or switchDIM
2 3 4 N L 6 7
D1 D2 DSI
2 3 4 6 7
D1 D2
2 3 4 N L 6 7
D1 D2 DALI
2 3 4 6 7
DA DA
114
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Digital dimmable ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
2 3 4
* * control signal
6 7
D1 D2
12 11 10 9
* leads 9, 10: keep wires short, max. 1.0 m leads 11, 12: max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal DSI or switchDIM
2 3 4
* * control signal
6 7
D1 D2
16 15 14 13 12 11 10 9
* leads 9, 10, 15, 16: keep wires short, max. 1.0 m leads 11, 12, 13, 14: max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal DSI or switchDIM
2 3 4 N L 6 7
D1 D2 DSI
2 3 4 6 7
D1 D2
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
115
Digital dimmable ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
control signal
2 3 4 5 D1 6 D2 7 8 9 10
17 16 15 14 13 12
control signal
2 3 4 5 D1 6 D2 7 8 9 10
19 18 17 16 15 14 13 12
leads 12, 13: keep wires short, max. 1.0 m leads 9, 10, 14, 15, 16, 17: keep wires short, max. 0.5 m leads 7, 8: max. 2.0 m
leads 12, 13, 18, 19: keep wires short, max. 1.0 m leads 7, 8, 9, 10: keep wires short, max. 0.5 m leads 14, 15, 16, 17: max. 2.0 m
N L
2 3 4 5 6
DA / D1 DA / D2
116
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Digital dimmable ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
1 2 3
D1 / DA D2 / DA
1 2 3
5 6
* * control signal
D1 / DA D2 / DA
5 6 10 11 12 13 14 15 16 17
* * control signal
10 11 12 13
* leads 10, 11: keep wires short, max. 1.0 m leads 12, 13 max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal DALI, DSI or switchDIM
* leads 10, 11, 16, 17 keep wires short, max. 1.0 m leads 12, 13, 14, 15 max. 2.0 m; EVG erden * * digital signal DALI, DSI or switchDIM
5 6
5 6
DSI
5 6
5 6
DALI
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
117
Digital dimmable ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
2 3 4
* * control signal
6 7
D1 D2
16 15 14 13 12 11 10
* leads 10, 11, 15, 16: keep wires short, max. 1.0 m leads 12, 13, 14: max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal DSI or switchDIM
2 3 4
16 15 14 13
D1 D2
* * control signal
6 7
* leads 15, 16: keep wires short, max. 1.0 m leads 13, 14: max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal DSI-Signal or switchDIM
2 3 4 N L 6 7
D1 D2 DSI
2 3 4 6 7
D1 D2
2 3 4 N L 6 7
D1 D2
118
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Digital dimmable ballasts for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
1 2 3
D1 D2
1 2 3
5 6
* * control signal
D1 D2
5 6 10 11 12 13 14 15 16 17
* * control signal
10 11 12 13
* leads 10, 11: keep wires short, max. 1.0 m leads 12, 13 max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal DSI or switchDIM
* leads 10, 11, 16, 17: keep wires short, max. 1.0 m leads 12, 13, 14, 15 max. 2.0 m; ballast must be earthed * * digital signal DSI or switchDIM
5 6
5 6
DSI
5 6
N L
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
119
Overview Product overview Standards Product information Magnetic chokes for fluorescent lamps EC series 230 V 50 Hz EC 4 85 W, push-in terminal EC 15 75 W, ConCut / IDC terminal 240 V 50 Hz EC 4 26 W, push-in terminal EC 15 75 W, ConCut / IDC terminal ETAWATT series 230 V 50 Hz ETAWATT 18 58 W EC series, protection class II 230 V 50 Hz EC 18 28 W Wiring diagrams and installation examples Page 135 Page 136
Page 124
Page 134
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
121
Product overview
Magnetic chokes for linear and compact fluorescent lamps: Max. winding temperature tw = 130 C Nominal life time 100,000 hours at tw = 130 C Additional types on request
Magnetic chokes for linear and compact fluorescent lamps: Max. winding temperature tw = 130 C Plug terminal 0.5 1.5 mm2 for rigid wires
EC (SK 2) Lamp types: T5, T8, TC-L, TC-S, TC-D, TC-DD Magnetic chokes, encapsulated, with reinforced insulation for class II applications: Max. winding temperature tw = 130 C Plug terminal 0.5 1.5 mm2 for rigid wires Irreversible thermal cutout Trigger value, thermal protection 150C
122
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Standards
EN 61347-2/8
EN 61347-1
Series EC
Voltage 230 V
Type EC 4 85 W EC 15 75 W EC 4 26 W EC 15 75 W ETAWATT 18 58 W EC 18 28 W
Page Page 126 Page 128 Page 130 Page 132 Page 134 Page 135
240 V
ETAWATT EC SK II
230 V 230 V
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
123
Magnetic chokes
EN 60921
The EC chokes are designed to very narrow tolerances so the impedance perfectly limits the lamp current and maximum luminous flux is achieved. The low magnetic leakage field and therefore the very low noise emission means that the magnetic chokes from Tridonic can be placed near electrical equipment that is sensitive to interference.
All EC magnetic chokes for luminaire installation are characterised by minimal energy consumption, compact windings, optimised dimensions and high-quality materials. In temperature-sensitive applications, the EEI = B1 version offers additional benefits thanks to its lower energy consumption and 15 K lower self-heating.
124
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Design for long life Because of their high-quality insulation material, coil core and copper wire, chokes in the EC series from Tridonic achieve a nominal life of approximately 100,000 hours of operation, in other words about ten years of constant use at a winding temperature of 130 C (tw = 130 C). The winding temperature is the ambient temperature plus the increase in temperature due to the power consumption of the unit. A change in temperature of 10 C down or up leads to a doubling or halving of the life of the unit.
Lamp matrix Which control gear for which lamp? The latest lamp matrix is available on the internet: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
Technical information The latest technical information is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Data sheets
Years
Winding Temperature C
Personal enquiries A form for personal enquiries is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Contact, submenu Contact form
Constant high quality Uniform high quality standards are guaranteed by the use of high-grade materials together with manufacturing processes certified to ISO 9001. Fully automatic manufacture also ensures constant reproducible quality. All the chokes are subjected to 100 % final testing and safety testing.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
125
Magnetic chokes
Standards and approval marks EC magnetic chokes from Tridonic are ENEC certified, carry the CE mark and meet all the relevant European as well as international standards relating to safety, operation and electro-magnetic compatibility (EMC).
T5
TC-DD
Product description Magnetic chokes for uorescent lamps Nominal life time 100,000 hours at tw = 130 C Additional types on request
Technical data
Rated voltage Max. winding temperature tw Push-in terminal 230 V, 50 Hz 130 C 0.5 1.5 mm for rigid wires
Standards, page 123 31 Wiring diagrams and installation examples, page 136
L D KL
126
www.tridonic.com
41
Catalogue 2012/2013
Compensation, parallel (cos o > 0.9) Capacitor 10 % 250 V Mains current 0.04 A 0.05 A 0.05 A 0.05 A 0.05 A 0.05 A 0.06 A 0.07 A 0.08 A 0.07 A 0.08 A 0.07 A 0.07 A 0.09 A 0.08 A 0.08 A 0.09 A 0.09 A 0.13 A 0.12 A 0.11 A 0.22 A 0.23 A 0.67 A 0.46 A 0.47 A 0.05 A 0.05 A 0.06 A 0.07 A 0.08 A 0.07 A 0.06 A 0.07 A 0.09 A 0.07 A 0.09 A 0.10 A 0.11 A 0.17 A 0.18 A 0.22 A 0.22 A 0.32 A 0.32 A Magnetic chokes 0.06 A
210.0 224.0 mm 140 mm 210.0 224.0 mm 140 mm 74.0 80.0 mm 74.0 80.0 mm 74.0 80.0 mm 74.0 80.0 mm 74.0 80.0 mm 74.0 80.0 mm 74.0 80.0 mm 74.0 80.0 mm 74.0 80.0 mm 74.0 80.0 mm 74.0 80.0 mm 74.0 80.0 mm 74.0 80.0 mm 110.0 144.0 mm 110.0 144.0 mm 137.5 153.5 mm 137.5 153.5 mm 27 mm 27 mm 27 mm 27 mm 27 mm 27 mm 27 mm 27 mm 27 mm 27 mm 27 mm 27 mm 27 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
127
TC-DD
T12c
Product description Magnetic chokes for uorescent lamps Nominal life time 100,000 hours at tw = 130 C Additional types on request
Technical data
Rated voltage Max. winding temperature tw ConCut (insulation displacement connection) 230 V, 50 Hz 130 C 0.5 1.5 mm
Ordering data
Type Energy Efficiency Index EEI = B2 EC 15 OC501K 230/50 040A151 EC 15 C501K 230/50 050A151 EC 2x18 OC501K 230/50 040A151 EC 18 C501K 230/50 050A151 EC 18 LC501K 230/50 054A151 EC 21 C501K 230/50 050A151 EC 26 OC101K 230/50 050A110 IDC EC 30 C501K 230/50 050A151 EC 32 C501K 230/50 090A191 EC 36 C501K 230/50 050A151 EC 36 LC501K 230/50 054A151 EC 36-1 C501K 230/50 100A191 LOSE EC 58 C501K 230/50 090A191 EC 58 LC501K 230/50 100A191 EC 70 C501K 230/50 090A191D EC 70 LC501K 230/50 100A191D Energy Efficiency Index EEI = B1 EC 18 B 50 230/50 050A110 IDC EC 18 B501K 230/50 090A191 EC 20 B 90 230/50 090A155 IDC EC 30 B501K 230/50 054A151 EC 36 B501K 230/50 090A191 22117273 22148749 22116988 22148754 22148758 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 0.50 kg 0.85 kg 0.84 kg 0.55 kg 0.85 kg 22175125 22148747 22175112 22175069 22115859 22148753 22148858 22148755 22149052 22175058 22115862 22149284 22115907 22148638 22148762 22149286 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 0.52 kg 0.50 kg 0.43 kg 0.50 kg 0.55 kg 0.50 kg 0.50 kg 0.53 kg 0.50 kg 0.85 kg 0.51 kg 0.55 kg 1.00 kg 0.85 kg 0.90 kg 0.88 kg 0.95 kg Article number Packaging Weight per piece
128
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Compensation, parallel (cos o > 0.9) Capacitor 10 % 250 V Mains current 0.12 A 0.12 A 0.13 A 0.13 A 0.12 A 0.15 A 0.15 A 0.13 A 0.15 A 0.11 A 0.14 A 0.15 A 0.15 A 0.17 A 0.18 A 0.18 A 0.22 A 0.22 A 0.24 A 0.24 A 0.22 A 0.23 A 0.23 A 0.22 A 0.22 A 0.20 A 0.21 A 0.21 A 0.32 A 0.31 A 0.39 A 0.37 A 0.39 A 0.37 A 0.10 A 0.13 A 0.14 A 0.14 A 0.15 A 0.10 A 0.13 A 0.13 A 0.14 A 0.13 A 0.17 A 0.18 A 0.24 A 0.24 A 0.22 A 0.22 A 0.22 A 0.22 A 0.22 A 0.20 A Magnetic chokes 0.22 A
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
129
T5
T8
TC-DD
Product description Magnetic chokes for uorescent lamps Nominal life time 100,000 hours at tw = 130 C Additional types on request
Technical data
Rated voltage Max. winding temperature tw Push-in terminal 240 V, 50 Hz 130 C 0.5 1.5 mm for rigid wires
Standards, page 123 31 Wiring diagrams and installation examples, page 136
L D KL
130
www.tridonic.com
41
Catalogue 2012/2013
Compensation, parallel (cos o > 0.9) Capacitor 10 % 250 V Mains current 0.04 A 0.05 A 0.05 A 0.05 A 0.05 A 0.05 A 0.06 A 0.07 A 0.07 A 0.07 A 0.07 A 0.08 A 0.07 A 0.09 A 0.08 A 0.08 A 0.09 A 0.09 A 0.10 A 0.14 A 0.13 A 0.05 A 0.05 A 0.06 A 0.07 A 0.10 A Magnetic chokes 0.06 A
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
131
TC-DD
T9c T12c
Product description Magnetic chokes for uorescent lamps Nominal life time 100,000 hours at tw = 130 C Additional types on request
Technical data
Rated voltage Max. winding temperature tw ConCut (insulation displacement connection) 240 V, 50 Hz 130 C 0.5 1.5 mm
Ordering data
Type Energy Efficiency Index EEI = B2 EC 15 C502K 240/50 050A151 EC 2x18 OC502K 240/50 040A151 EC 18 C502K 240/50 050A151 EC 18 LC502K 240/50 054A151 EC 30 C502K 240/50 050A151 EC 36 C502K 240/50 050A151 EC 36 LC502K 240/50 054A151 EC 58 C502K 240/50 090A191 EC 70 C502K 240/50 090A191D Energy Efficiency Index EEI = B1 EC 18 TCD LB112K 240/50 050A110 IDC 22179254 EC 18 B502K 240/50 090A191 EC 18 TCD LB502K 240/50 050A151 EC 21 B502K 240/50 050A151 EC 36 B502K 240/50 090A191 EC 70 B502K 240/50 100A191D 22148765 22148766 22148767 22148771 22148772 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 0.54 kg 0.85 kg 0.50 kg 0.50 kg 0.85 kg 0.97 kg 22149234 22175106 22175070 22148708 22149241 22175071 22148709 22149260 22148773 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 5 pieces strapped 0.50 kg 0.43 kg 0.51 kg 0.54 kg 0.50 kg 0.52 kg 0.55 kg 0.87 kg 0.88 kg Article number Packaging Weight per piece
132
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Compensation, parallel (cos o > 0.9) Capacitor 10 % 250 V Mains current 0.09 A 0.20 A 0.12 A 0.12 A 0.13 A 0.14 A 0.11 A 0.13 A 0.16 A 0.17 A 0.22 A 0.22 A 0.22 A 0.23 A 0.22 A 0.22 A 0.22 A 0.22 A 0.10 A 0.21 A 0.30 A 0.30 A 0.38 A 0.38 A 0.14 A 0.12 A 0.13 A 0.13 A 0.14 A 0.10 A 0.13 A 0.08 A 0.11 A 0.22 A 0.22 A 0.20 A 0.21 A 0.19 A 0.18 A 0.19 A 0.38 A 0.36 A Magnetic chokes 0.12 A
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
133
T8
TC-L TC-D
T9c
ETAWATT 18 58 W 230 V 50 Hz
Product description Magnetic chokes for uorescent lamps Nominal life time 100,000 hours at tw = 130 C
Technical data
Rated voltage Max. winding temperature tw Push-in terminal 230 V, 50 Hz 130 C 0.5 1.5 mm for rigid wires
Compensation, parallel (cos o > 0.9) Capacitor 10 % 250 V Mains current 0.13 A 0.13 A 0.13 A 0.13 A 0.13 A 0.18 A 0.18 A 0.18 A 0.21 A 0.21 A 0.21 A 0.21 A 0.33 A
134
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T8
TC-L TC-D
TC-DD
EC 18 28 W 230 V 50 Hz
Product description Magnetic chokes for uorescent lamps Encapsulated for protection class II applications Double insulated Irreversible thermal cutout For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated voltage Max. winding temperature tw Push-in terminal Trigger value, thermal protection 230 V, 50 Hz 130 C 0.5 1.5 mm for rigid wires 150 C
47
35
M8 Ordering data
Type
17,5
12
Article number
Compensation, parallel (cos o > 0.9) Capacitor 10 % 250 V Mains current 0.11 A 0.14 A 0.14 A 0.15 A 0.11 A 0.14 A
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
135
Magnetic chokes
Magnetic chokes for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
Linear lamps Single lamp uncompensated Single lamp series compensated Single lamp parallel compensated
Twin lamp parallel compensated; 2 x value of parallel capacitor (single circuit), 2x18 W T8 = 8 F (250 V)
136
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Magnetic chokes for uorescent lamps Wiring diagrams and installation examples
Compact lamps Single 2-pin lamp uncompensated Single 2-pin lamp parallel compensated Twin series 2-pin lamps uncompensated
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
137
Magnetic chokes
Overview Product overview Product / function matrix Lamp matrix Metal halide lamps Lamp matrix High-pressure sodium lamps Product information Electronic ballasts for HID Indoor HI PCI PRO built-in applications PCI PRO C011 Single PCI MINI Q211 Single PCI B011 Single PCI B011 Twin PCI FOX B011 PCI PRO remote applications PCI PRO C021 Single PCI PRO C521 Single ST PCI PRO C521 Single GST PCI MINI Q221 Single PCI B021 Twin PCI B521 Twin ST PCI TOP built-in and remote applications PCI TOP C011 PCI TOP C021 PCI TEC built-in applications PCI TEC C011 Outdoor HI / HS Built-in applications PCIS, PCI, PCS outdoor FOX B011 PCIS, PCI, PCS outdoor DIM B011 Wiring diagrams and installation examples Page 168 Page 169 Page 170 Page 167 Page 165 Page 166 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 151
HID electronic ballasts
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
139
Product overview
PCI PRO Built-in and remote applications Light sources and wattages: HI, 20 150 W
PCI TOP Built-in and remote applications Light sources and wattages: HI, 35 70 W
Optimised to get essential tasks done Long life Wide operating temperature range Reliable lamp operation Excellent quality of light
Efficient electronics made simple Operation of ceramic and quartz metal halide lamps Flicker-free light Constant lamp output Safe shutdown of faulty lamps
PCIS, PCI, PCS outdoor FOX + DIM Light sources and wattages: HI + HS, 45 150 W
For outdoor applications: Robust, durable and energy-efficient Special filling compound protects against moisture, dust and vibration Greater protection against mains transients PCIS outdoor DIM: Energy savings by reducing the level of light during the quieter times of night PCIS outdoor DIM: Can be controlled via the mains control line (stepDIM) or via digital DALI/DSI signals
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
141
Built-in: Unbeatably flexible, durable and convenient Outstanding thermal behaviour Multi-lamp management: two wattages on one device Successful compact design The widest portfolio of wattages and versions
Remote: Maximum ease of installation and very long life time Simple mains through-wiring No tools required for installing the cable clamps and terminal cover Up to 5 m lamp cable length Versions with ready-made ST or GST lamp cables
Product characteristics
CELMA energy efficiency class Dimming via DALI/DSI or stepDIM
PCI PRO
A2
PCI MINI
A2
Overtemperature protection, safety shutdown of faulty lamps and short-circuit detection Enhanced protection against mains transients, dust, vibration and moisture
Competence in lamp operation Lamp types supported Ceramic/quartz metal halide lamps 20 150 W Ceramic/quartz metal halide lamps 20 W
Output range (wattages) Permissible ignition and greatly reduced restrike time Flicker-free light Colour stability thanks to constant mains-independent lamp output 2 lamps can be operated with one device High degree of exibility Suitable for movable luminaires with plugs Colour-coded terminals Cable clamp for separate installation Toolless strain relief Number of independent strain relief channels Version with lamp cable Option of mains through-looping Lamp cable length Connecting cable cross-section Option of DALI/DSI control High quality Typical lifespan Ambient temperature range Approval marks Guarantee
1
PCI PRO Cx21 PCI PRO Cx21 3 PCI PRO C521 PCI PRO Cx21 up to 5 m up to 2.5 mm
PCI MINI Q221
5 years
5 years
142
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
PCI FOX
A2 A2
PCI Bx21 PCI Bx21 2 PCI B521 PCI Bx21 up to 3 m up to 2.5 mm
PCI TOP C021 PCI TOP C021 2
1.5 m up to 2.5 mm
1.5 m up to 2.5 mm
1.5 m 1.5 mm
5m up to 2.5 mm
50,000 h -25 C to +50 C1 50,000 h -25 C to +55 C1 up to 40,000 h1 -20 C to +60 C1 20,000 h -10 C to +55 C1
5 years
5 years
5 years
3 years
5 years
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
143
PCI PRO
Outdoor
PCI B
PCIS
Cap G12 GX10 GU6.5 G8.5 E27 G8.5 GU6.5 GX8.5 GX10 G8.5 GU6.5 G12 G8.5 GX8.5 GX10 PGJ5 G8.5 GX10 E27 G12 GU6.5 G8.5 G12 E27 E27 E27 GX8.5 G12 G8.5 GU6.5 E27 GX8.5 GX10 G12 G12 G8.5 G8.5 GU6.5 G12
Current A 0.23 0.23 0.23 0.23 0.23 0.23 0.23 0.23 0.23 0.20 0.21 0.22 0.22 0.22 0.20 0.22 0.43 0.50 0.50 0.50 0.45 0.50 0.46 0.46 0.53 0.53 0.53 0.53 0.53 0.53 0.53 0.53 0.53 0.53 0.47 0.53 0.47 0.44 0.53
RCC-T 35W
The latest lamp matrix can be downloaded from internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix Dimmability and minimum dimming value as a percentage of the lamp output according to the manufacturer.
144
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
PCS
PCI
PCI PRO
Outdoor
PCI B
PCIS
Cap GX10 GX10 G12 G8.5 G12 G8.5 E27 G12 PGZ12 PGZ12 E27 G12 G8.5 GX10 PGZ12 PGZ12 E27 G12 Rx7s E27 G12 Rx7s E27 E27 G12 G8.5 G8.5 Rx7s E27 G12 G8.5 G12 G12 E27 E27 GX8.5 G12 G12 G8.5 Rx7s
Current A 0.53 0.53 0.53 0.53 0.53 0.53 0.53 0.53 0.65 0.65 0.95 0.59 0.59 0.58 0.65 0.65 0.98 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 0.98 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 0.95 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
HID electronic ballasts
The latest lamp matrix can be downloaded from internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix Dimmability and minimum dimming value as a percentage of the lamp output according to the manufacturer.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
145
PCS
PCI
PCI PRO
Outdoor
PCI B
PCIS
Cap E27 E27 G12 Rx7s E27 GX8.5 G12 G12 G8.5 G8.5 G8.5 Rx7s PG12-2 E27 E27 E27 E27 PG12-2 Rx7s Rx7s E27 G12 Rx7s G12 Rx7s GX10 G12 G12 Rx7s G12 G8.5 G12 Rx7s E27 E27 E27 G12 PGZ12 PGZ12
Current A 0.85 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 0.98 0.97 0.97
(50)
(60) (60)
The latest lamp matrix can be downloaded from internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix Dimmability and minimum dimming value as a percentage of the lamp output according to the manufacturer.
146
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
PCS
PCI
PCI PRO
Outdoor
PCI B
PCIS
Cap E27 E27 E27 E40 E27 E27 E27 E27 E27 G12 E27 E27 Rx7s E27 E27 E27 E27 PGZ12 G12 G12 plug G12 Rx7s-24 E27 E40 G12 Rx7s-24 E27 G12 E27 G12 Rx7s-24 E40 E27 plug G12 Rx7s-24 plug
Current A 1.20 1.20 1.20 1.16 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.49 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.85 1.80 1.80 1.80 1.80 1.90 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80
(65)
(60) (60)
(60)
(60)
The latest lamp matrix can be downloaded from internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix Dimmability and minimum dimming value as a percentage of the lamp output according to the manufacturer.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
147
PCS
PCI
PCI PRO
Outdoor
PCI B
PCIS
Cap G12 G12 E40 G12 Rx7s-24 PGX12-2 E40 E40 E40 RGX12-2 Rx7s-24 RGX12-2 Rx7s-24 G12 E27 Rx7s Rx7s-24 G12 G12 G12 Rx7s-24 E27 G12 Rx7s-24 E27 E27
Current A 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80
(60) (60)
The latest lamp matrix can be downloaded from internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix Dimmability and minimum dimming value as a percentage of the lamp output according to the manufacturer.
148
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
PCS
PCI
Outdoor
Ballasts for high intensity discharge lamps High-pressure sodium lamps (HS)
PCIS Wattage 70 W Manufacturer Aura BLV Description Sodinette ST 70W NAH - E 70W NAH - TR 70W GE LU 70/90W LU 70W/RFL Iwasaki Osram NH 70W ./HV/ NAV E 70W NAV T 70W NAV TS 70W Super 4Y Philips SON 70 W SON 70 W-E SON Hg free 70 W SON-T 70 W SON-T Hg free 70 W SON-T plus 70 W Radium RNP-E 70 W RNP-T 70 W RNP-TS 70 W Sylvania SHP - S 70W SHP 70 W/CO-E SHP 70 W. SHP-T 70W SHP-TD 70W SHP-TS 70W 100 W GE LU 100W LU 100W TCF 100W Osram NAV E 100W NAV T 100W Philips SON plus 100W SON 100W SON-T Hg free 100 W SON-T plus 100 W SON-T 100W Sylvania SHP-S 100 W SHP-T 100W SHP-TS 100W Iwasaki NH 100W F NHT 100W
1
Cap E27 E27 Rx7s E27 E27 E27 E27 E27 Rx7s E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 Rx7s E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E27 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40
Current A 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20
(50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50)
PCS
PCI
The latest lamp matrix can be downloaded from internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix Dimmability and minimum dimming value as a percentage of the lamp output according to the manufacturer.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
149
Outdoor
Ballasts for high intensity discharge lamps High-pressure sodium lamps (HS)
PCIS Wattage 150 W Manufacturer Aura BLV Description Sodinette ST 150W HST-DE 150W HST-DE 150W NAH-T 150W GE CMH150/UVC/T/U/842 LU 150W LU 150W TCF 150W Iwasaki NH 150W (100 V/1.8 A) NHT 150W (100 V/1.8 A) Osram NAV E 150W NAV T 150W NAV TS 150W SUPER 4Y Philips SON 150-E SON Comfort 150W SON Hg free 150W SON plus 150W SON 150W SON-T Comfort 150W SON-T Hg free 150W SON-T PIA plus 150W SON-T plus 150W SON-T 150W Radium RNP-E 150W RNT-T 150W RNT-TS 150W Sylvania SHP-S 150W SHP-T 150W SHP-TS 150W Venture
1
Cap E40 Fc2 Rx7s-24 E40 E40 E40 E27 E40 E40 E40 E40 E40 Rx7s-24 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 Rx7s-24 E40 E40 E40 E40
Current A 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80
HPST 150W
(50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50) (50)
The latest lamp matrix can be downloaded from internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix Dimmability and minimum dimming value as a percentage of the lamp output according to the manufacturer.
150
www.tridonic.com
PCS
PCI
Catalogue 2012/2013
Thanks to X, Tridonic ballasts have a low component count but nevertheless offer greater benefits and more functions than other ballasts, because this intelligent chip handles a large number of tasks. Automatic shutdown at the end of the lamps life enhances the reliability of the entire lighting system, for instance. All Tridonic control gear for high-intensity discharge lamps already meets the 2017 requirements of the Energy Efficiency Index (EEI).
HID electronic ballasts
PCI TEC
100% 90% 85% 80% 70% 65% Efficiency level 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% < 30 W 30-75 W 76-105 W 106-405 W
A2 Minimum requirements from 2017 A3 Minimum requirements from 2012 Sale prohibited
78%
Good energy efficiency, high reliability and the right range of functionalities: we can supply the right ballast for every high-intensity discharge lamp for use in indoor and outdoor areas. PCI units from Tridonic operate extremely gently, compensate for fluctuations in mains voltage and shut-down the lamps safely when they reach the end of their lives.
Lamp wattage
Impressive economy and efficiency The PCI devices offer constant power control, squarewave operation and a particularly low current ripple to ensure that lamps are operated in accordance with manufacturers specifications and therefore continue operating properly throughout their long lives.
EEI classification and a declaration became mandatory for ballasts at the start of 2012/2013. Only ballasts that meet at least the requirements of energy efficiency class A3 have been permitted since then. Only ballasts that achieve A2 classification will be permitted from 2017 onwards. These future minimum energy efficiency index requirements will be accompanied by a ban on devices that fall in energy efficiency class A3. It will therefore not be possible to market inefficient magnetic ballasts.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
151
Lighting comfort and quality An operating frequency between 130 and 160 Hz ensures that the light is flicker-free and prevents acoustic resonance. The electronically controlled constant and precise output ensures that the colour stability and luminous flux of high-intensity discharge lamps with either quartz or ceramic burners remain at their specified levels throughout the life of the lamps. The result is extremely small deviations in colour temperatures and excellent luminous efficacy in lighting systems. The digital control technology of PCI reduces the restart time by as much as 50 %. EMC interference during ignition is therefore reduced by up to 95 % compared with magnetic solutions. The basis for ideal ignition is the successful pulse-pause technology from Tridonic. Constant high quality The consistently high reliability of the PCI ballasts from Tridonic is also due to the optimized production processes certified to ISO 9001. Fully automatic manufacture also ensures constant reproducible quality of the highest level. All the ballasts are subjected to 100 % final testing and safety testing.
Specialist in surface-mounted applications PCI PRO C021 ballasts have set a new standard in ease of installation. With duplicated power terminals, through-wiring of cables with crosssections of up to 2.5 mm is childs play. The three separate strain relief channels hold the cables safely and reliably. A unique feature is that the entire installation process can be completed without the need for a screwdriver plugn play in its purest form! The PCI PRO C521 devices are surface-mount devices with ready-made ST or GST lamp cables to make it even easier to connect luminaires in suspended ceilings. Two-lamp surface-mount devices are available on the successful B021 platform with fitted lamp cables as B521.
Amazingly convenient: PCI MINI Low wattages provide the inspiration to shrink the dimensions of a luminaire. This is precisely what the PCI MINI ballast does. With its slender design, it can fit into even very small luminaires or openings in false ceilings without having to make any compromises when it comes to service life. Despite this miniaturisation, a service life of 50,000 hours is standard. The surface-mounted devices in this product line mean you dont have to do without the usual convenient terminals or mains through-looping.
Innovations for luminaire installation PCI electronic ballasts in the C011 and B011 series are designed for luminaire installation. The PCI PRO C011 series in particular has impressive thermal behaviour. This enables them to be used reliably even in temperature-critical luminaires. In making the lifetime values for different operating temperatures fully transparent, Tridonic is acting as a pioneer and offering greater freedom for luminaire designers. Multi-watt devices are another highlight. In their successful compact design PCI PRO C011 units now combine two wattages in the same device, which increases flexibility in warehouse management and saves on costs for luminaire certification. The wattage is selected via connection of the appropriate supply terminal.
152
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Do you speak DALI? If you do, the PCI FOX B011 devices from Tridonic will speak your language. FOX stands for Fixed Output eXtended with extended referring to the digital DALI/DSI interface. This enables individual addressing, powerless switching and retrieval of status information. High-intensity discharge lamps can therefore be easily integrated in lighting control systems. For example, there is no need any more to open-up the luminaire to see whether the problem is a lamp fault or an overtemperature cutout.
New product ranges in the PCI portfolio The PCI TOP product range concentrates on delivering top-class operation of mid-range metal halide lamps that are affordable and meet requisite quality requirements. PCI TOP ballasts really shine with their dependable ignition and flicker-free operation in built-in as well as surface-mounting applications. The ballast automatically switches off in the event of overheating and faulty or missing lamps, thereby improving the safety of your lighting system. The lamp cable can be up to 1.5 m long; this gives luminaire manufacturers plenty of leeway in most applications. High safety standards and good efficiency: even in its entry-level segment, Tridonic offers the same qualities and characteristics that have helped its electronic gear for high-intensity discharge lamps achieve such triumphant success. The PCI TEC range makes it easy to say goodbye to magnetic ballasts. These electronic devices which are also based on our tried-and-tested X topology operate quartz and ceramic metal halide lamps in perfect conformity with applicable standards. They provide added value in the form of better energy efficiency and highly reliable lighting. Various safety devices provide protection against excessive heat, voltage and short-circuits.
Robust and durable: PCIS outdoor for outdoor applications Lighting for streets, tunnels, buildings and squares places special demands on the luminaires. Wind, weather and long operating times make small differences very noticeable. With a life of 60,000 hours and more, PCIS outdoor B011 is one of the most durable electronic components on the market. An important factor here is the special filling compound that perfectly meets the requirements of the electronic components and provides effective protection against moisture, dust and vibrations. Enhanced protection against mains transients and automatic shutdown of lamps at their end of life increase the reliability and safety of HI and HS lighting systems. The dimmable PCIS outdoor DIM B011 versions enable the level of light to be reduced at the quieter times of night, which means that enormous amounts of energy can be saved. These devices are controlled either via a mains control line (stepDIM) or via a digital DALI/DSI signal.
Lamp matrix Which control gear for which lamp? The latest lamp matrix is available on the internet: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
Technical information The latest technical information is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Data sheets
Personal enquiries A form for personal enquiries is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Contact, submenu Contact form
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
153
NEW WATTAGE
HI
Product description For metal halide lamps Also for mobile luminaires with connectors Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) With patented circuit elements Flicker-free light Colour stability thanks to constant power Guaranteed long life No acoustic resonance Safety shutdown if a lamp is faulty or missing
25 85 25 75,5 29 29 100 88 90 125 25 29
Greatly reduced reignition time Hardly any EMC interference in the ignition phase Automatic shutdown on overheating (choice of power via selection of the terminal) Casing: aluminium (PCI 20/22 PRO: steel) Push-in terminals up to 2.5 mm Excellent thermal behaviour Multi-lamp management: two lamp wattages with one device
78 80
140
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Max. ignition voltage Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 254 V 198 320 V (at 22, 50, 70, 150 W) 50 / 60 Hz 5 kVp (2 kVp at 22 W) 145 Hz IP20
Ordering data
Type Article number Packaging, carton 15 pieces 15 pieces 15 pieces 15 pieces Packaging, pallet Weight per pcs.
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170
For luminaires with 1 lamp PCI 20/22 PRO C011 PCI 35/50 PRO C011 PCI 35/70 PRO C011 PCI 100/150 PRO C011 86458600 86459307 86458601 86458602 1,350 pieces 0.150 kg 900 pieces 900 pieces 900 pieces 0.204 kg 0.204 kg 0.315 kg
PCI 100/150 PRO C011 86458602 PCI 100/150 PRO C011 86458602
154
www.tridonic.com
47 49 59
Catalogue 2012/2013
HI
Product description For metal halide lamps Also for mobile luminaires with connectors Flicker-free light Colour stability thanks to constant power No acoustic resonance Safety shutdown if a lamp is faulty or missing Automatic shutdown on overheating Push-in terminals up to 1.5 mm Casing: polycarbonate V0, black
HID electronic ballasts
NEW
Technical data
Mains voltage range AC voltage range Mains frequency Max. ignition voltage Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 254 V 50 / 60 Hz 5 kVp 104 Hz IP20
4,2
97,5
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170 Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCI 20 MINI Q211 24166386 40 pieces 560 pieces 0.105 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
88
Lamp type HI
Type
Article number
Lamp power 20 W
at 50 Hz 230 V 0.97
34 43
Max. cable tc point Ambient tc/ta for length to lamp max. temperature ta 50,000 h 1.5 m / 120 pF 70 C -20 ... +50 C 70/50 C 24166386
30
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
155
HI
Product description For metal halide lamps Also for mobile luminaires with connectors Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) With patented circuit elements Flicker-free light Colour stability thanks to constant power Guaranteed long life No acoustic resonance Safety shutdown if a lamp is faulty or missing Hardly any EMC interference in the ignition phase Automatic shutdown on overheating Lower section of casing made of steel Upper section of casing made of Makrolon, VO material, black Screw terminals: 1.5 mm for stranded wire, 2.5 mm for solid wire For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Max. ignition voltage Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 254 V 153 320 V 0 / 50 / 60 Hz 5 kVp 145 Hz IP20
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170 Specic technical data
Lamp wattage 1 x 35 W
1 At ta = 25 C.
Lamp type HI
Type
Article number
Dimensions LxWxH 90 x 60 x 28 mm
Lamp power 39 W
156
4,5
www.tridonic.com
28
Catalogue 2012/2013
HI
Product description For metal halide lamps Also for mobile luminaires with connectors Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) With patented circuit elements Flicker-free light Colour stability thanks to constant power Guaranteed long life No acoustic resonance Two independent lamp output circuits Safety shutdown of an affected lamp circuit if a lamp is missing or faulty Greatly reduced reignition time Hardly any EMC interference in the ignition phase Automatic shutdown on overheating Lower section of casing made of steel Upper section of casing made of Makrolon, VO material, black 2.5 mm for solid wire For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Max. ignition voltage Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 254 V 153 320 V 0 / 50 / 60 Hz 145 Hz IP20 5 kVp HID electronic ballasts
140 4,5 63,5 67,5 75 128,5 132,5 170 4,5 63,5 67,5 75 158,5 162,5 Ordering data
Type For luminaires with 2 lamps PCI 2/35 B011 PCI 2/70 B011 86458207 86458209 15 pieces 15 pieces 900 pieces 600 pieces 0.32 kg 0.41 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs. EEI Efficiency Current at at 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V A2 A2 > 89 % > 91 % 0.38 A 0.70 A 0.97 0.97 Max. cable length to lamp
4,5
31
Article number Dimensions LxWxH 140 x 75 x 31 mm 170 x 75 x 31 mm Lamp power 2 x 39 W
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170
1 At ta = 25 C.
4,5
31
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
157
HI
Product description For metal halide lamps Also for mobile luminaires with connectors Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) Switching possible via mains or powerless via the digital interface Noise-free precise control via DALI or DSI signal On/off switching via DALI/DSI signal Fault reporting in DALI mode With patented circuit elements Flicker-free light Colour stability thanks to constant power Guaranteed long life No acoustic resonance Safety shutdown if a lamp is faulty or missing Greatly reduced reignition time Hardly any EMC interference in the ignition phase Automatic shutdown on overheating Screw terminals: 1.5 mm for stranded wire, 2.5 mm for solid wire Lower section of casing made of steel Upper section of casing made of Makrolon, VO material, black
63,5 67,5 75 170 4,5 31 4,5 100 4,5 28 140 4,5 31 4,5 128,5 132,5
63,5 67,5 75
88,5 92,5
4,5
158,5 162,5
Ordering data
220 240 V 198 254 V 153 320 V 0 / 50 / 60 Hz 5 kVp 145 Hz IP20 Type For luminaires with 1 lamp PCI 0020 FOX B011 PCI 0035 FOX B011 PCI 0070 FOX B011 PCI 0150 FOX B011 86458340 86458341 86458342 86458343 15 pieces 15 pieces 15 pieces 15 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 0.19 kg 0.19 kg 0.25 kg 0.37 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Max. ignition voltage Operating frequency Type of protection
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170 Specic technical data
Lamp wattage 1 x 20 W 1 x 35 W 1 x 70 W 1 x 150 W Lamp type HI HI HI HI Type Article number Dimensions LxWxH 100 x 75 x 28 mm 100 x 75 x 28 mm 140 x 75 x 31 mm 170 x 75 x 31 mm Lamp power 20 W 39 W 72 W 147 W Circuit power1 EEI Efficiency Current at at 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V > 84 % > 87 % > 89 % > 91 % 0.10 A 0.20 A 0.35 A 0.70 A 0.95 0.97 0.97 0.97 Max. cable length to lamp 1.5 m / 120 pF 1.5 m / 120 pF 1.5 m / 120 pF 1.5 m / 120 pF tc point max. 80 C 80 C 80 C 80 C Ambient temperature ta -25 ... +55 C -25 ... +50 C -25 ... +50 C -25 ... +50 C tc/ta for 50,000 h 80/55 C 80/50 C 80/50 C 80/50 C
1 At ta = 25 C.
158
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
63,5 67,5 75
NEW WATTAGE
HI
Product description For metal halide lamps Also for mobile luminaires with connectors Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) With patented circuit elements Flicker-free light Colour stability thanks to constant power Guaranteed long life No acoustic resonance Safety shutdown if a lamp is faulty or missing Greatly reduced reignition time Hardly any EMC interference in the ignition phase Automatic shutdown on overheating No tools required for installing the terminal cover and cable clamps Push-in terminals up to 2.5 mm 3 separate strain reliefs Casing: polycarbonate, black
125,5 33 82 159,4
86
209,4
86
4,5
175,5
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp Article number Packaging, carton 15 pieces 15 pieces 15 pieces 15 pieces 15 pieces 15 pieces Packaging, pallet 720 pieces 720 pieces 720 pieces 720 pieces 720 pieces 720 pieces Weight per pcs. 0.25 kg 0.25 kg 0.25 kg 0.26 kg 0.26 kg 0.48 kg
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170
PCI 20 PRO C021 PCI 22 PRO C021 PCI 35 PRO C021 PCI 50 PRO C021 PCI 70 PRO C021 PCI 150 PRO C021
33
82
34
4,5
34
Lamp type HI HI HI HI HI HI
Type
Article number
Lamp power 20 W 22 W 39 W 50 W 73 W
EEI Efficiency Current at at Max. cable length tc point 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V to lamp max. A2 A2 A2 A2 A2 A2 > 88 % > 88 % > 89 % > 90 % > 90 % > 91 % 0.10 A 0.11 A 0.20 A 0.25 A 0.35 A 0.70 A 0.95 0.95 0.97 0.96 0.97 0.97 2 m / 160 pF 2 m / 160 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 70 C 70 C 80 C 75 C 75 C 80 C
Ambient temperature ta -25 ... +65 C -25 ... +65 C -25 ... +65 C -25 ... +60 C -25 ... +50 C -25 ... +45 C
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
159
NEW WATTAGE
HI
Product description For metal halide lamps Also for mobile luminaires with connectors Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) With patented circuit elements Halogen-free lamp cable with ST18 socket and interlock lug Flicker-free light Colour stability thanks to constant power Guaranteed long life No acoustic resonance Safety shutdown if a lamp is faulty or missing Greatly reduced reignition time Hardly any EMC interference in the ignition phase Automatic shutdown on overheating Through wiring possible No tools required for installing the terminal cover and cable clamps Push-in terminals up to 2.5 mm 3 separate strain reliefs Casing: polycarbonate, black
125,5 159,4
86
4,5 209,4
33 34
82
34
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Max. ignition voltage Operating frequency Type of protection
220 240 V 198 254 V 198 320 V 0 / 50 / 60 Hz 5 kVp (2 kVp at 22 W) 145 Hz IP20
175,5
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCI 20 PRO C521 ST 86459019 86459022 86458609 86459309 86458610 86458611 12 pieces 12 pieces 12 pieces 12 pieces 12 pieces 12 pieces 288 pieces 288 pieces 288 pieces 288 pieces 288 pieces 288 pieces 0.30 kg 0.30 kg 0.30 kg 0.31 kg 0.31 kg 0.53 kg PCI 22 PRO C521 ST PCI 35 PRO C521 ST PCI 50 PRO C521 ST PCI 70 PRO C521 ST PCI 150 PRO C521 ST Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170
1 At ta = 25 C.
160
www.tridonic.com
33
82
Technical data
86
Catalogue 2012/2013
NEW WATTAGE
HI
Product description For metal halide lamps Also for mobile luminaires with connectors Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) With patented circuit elements Halogen-free lamp cable with GST18 socket and interlock lug Flicker-free light Colour stability thanks to constant power Guaranteed long life No acoustic resonance Safety shutdown if a lamp is faulty or missing Greatly reduced reignition time Hardly any EMC interference in the ignition phase Through wiring possible No tools required for installing the terminal cover and cable clamps Push-in terminals up to 2.5 mm 3 separate strain reliefs Casing: polycarbonate, black
125,5 33 82 159,4
86
4,5
34
209,4
86
AC voltage range DC voltage range Mains frequency Max. ignition voltage Operating frequency Type of protection
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCI 20 PRO C521 GST 86459020 86459023 86458906 86459310 86458907 86458908 12 pieces 12 pieces 12 pieces 12 pieces 12 pieces 12 pieces 288 pieces 288 pieces 288 pieces 288 pieces 288 pieces 288 pieces 0.30 kg 0.30 kg 0.30 kg 0.31 kg 0.31 kg 0.53 kg PCI 22 PRO C521 GST PCI 35 PRO C521 GST PCI 50 PRO C521 GST PCI 70 PRO C521 GST PCI 150 PRO C521 GST Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170
1 At ta = 25 C.
33
220 240 V
82
Technical data
4,5
34
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
161
HI
Product description For metal halide lamps Also for mobile luminaires with connectors Flicker-free light Colour stability thanks to constant power No acoustic resonance Safety shutdown if a lamp is faulty or missing Automatic shutdown on overheating Through wiring possible Push-in terminals up to 2.5 mm Casing: polycarbonate V0, black
Technical data
Mains voltage range AC voltage range Mains frequency Max. ignition voltage Operating frequency Type of protection 220 240 V 198 254 V 50 / 60 Hz 5 kVp 104 Hz IP20
NEW
30 21,5
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170
162
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
HI
Product description For metal halide lamps Also for mobile luminaires with connectors Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) With patented circuit elements Flicker-free light Colour stability thanks to constant power Guaranteed long life No acoustic resonance Two independent lamp output circuits Safety shutdown of an affected lamp circuit if a lamp is missing or faulty Greatly reduced reignition time Hardly any EMC interference in the ignition phase Automatic shutdown on overheating Through wiring possible Screw terminals: 1.5 mm for stranded wire, 2.5 mm for solid wire Casing, one-part, polyamide, black 157,6 68,6 79,5 No tools required for installing the terminal cover and cable clamps 180 4,5 34
HID electronic ballasts
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Max. ignition voltage Operating frequency Type of protection
210
4,5
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170 Ordering data
Type
187,6
68,8 79,5
Packaging, carton 15 pieces 15 pieces
35
Technical data
Article number
For luminaires with 2 lamps PCI 2/35 B021 PCI 2/70 B021 86458208 86458210
1 At ta = 25 C.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
163
HI
Product description For metal halide lamps Also for mobile luminaires with connectors Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) With patented circuit elements Halogen-free lamp cable with ST18 socket and interlock lug Flicker-free light Colour stability thanks to constant power Guaranteed long life No acoustic resonance Two independent lamp output circuits Safety shutdown of an affected lamp circuit if a lamp is missing or faulty Greatly reduced reignition time Hardly any EMC interference in the ignition phase Automatic shutdown on overheating No tools required for installing the terminal cover and cable clamps Screw terminals: 1.5 mm for stranded wire, 2.5 mm for solid wire Casing, one-part, polyamide, black 157,6 85 35
220 240 V 198 254 V 153 320 V 5 kVp 145 Hz IP20 0 / 50 / 60 Hz
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Max. ignition voltage Operating frequency Type of protection
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170
1 At ta = 25 C.
164
www.tridonic.com
68,6 79,5
Catalogue 2012/2013
68,6 79,5
HI
Product description For quartz and ceramic lamps Also for mobile luminaires with connectors Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) Flicker-free light Colour stability thanks to constant power Low power loss Low weight No acoustic resonance Safety shutdown if a lamp is faulty or missing Greatly reduced reignition time Hardly any EMC interference in the ignition phase Automatic shutdown on overheating Casing: PBT-RG151 acc. to UL94-V0, white; steel base plate Push-in terminals up to 1.5 mm
110
HID electronic ballasts
NEW
4.2
98.5
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCI 35 TOP C011 PCI 50 TOP C011 28000014 28000015 28000016 20 pieces 20 pieces 20 pieces 840 pieces 840 pieces 840 pieces 0.248 kg 0.248 kg 0.248 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170 Specic technical data
Lamp wattage 1 x 35 W 1 x 50 W 1 x 70 W Lamp type HI HI HI Type Article number Dimensions LxWxH Lamp wattage 39 W 50 W 73 W
EEI Efficiency Current at at Max. cable tc point Ambient tc/ta for 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V length to lamp max. temperature ta 40,000 h A2 A2 A2 > 87 % > 89 % > 90 % 0.20 0.25 0.35 0.97 0.96 0.97 1.5 m / 120 pF 1.5 m / 120 pF 1.5 m / 120 pF 80 C -20 ... +60 C 80/60 C 75 C -20 ... +55 C 75/55 C 75 C -20 ... +50 C 75/50 C
1 At ta = 25 C.
31.8
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
165
HI
Product description For quartz and ceramic lamps Also for mobile luminaires with connectors Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) Flicker-free light Colour stability thanks to constant power Low power loss Low weight No acoustic resonance Safety shutdown if a lamp is faulty or missing Greatly reduced reignition time Hardly any EMC interference in the ignition phase With integrated cable clamp and terminal cover No tools required for installing the terminal cover and cable clamps Push-in terminals up to 2.5 mm Casing: polycarbonate, black 34 159,4
86
NEW
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170 Specic technical data
Lamp wattage 1 x 35 W 1 x 50 W 1 x 70 W Lamp type HI HI HI Type Article number Dimensions LxWxH 159.4 x 82 x 34 mm 159.4 x 82 x 34 mm 159.4 x 82 x 34 mm Lamp power 39 W 50 W 73 W Circuit power1 43.5 W 55.0 W 79.0 W EEI Efficiency Current at 50 Hz 230 V 0.20 A 0.25 A 0.35 A at 50 Hz 230 V 0.97 0.96 0.97 Max. cable tc point length to lamp max. 1.5 m / 120 pF 1.5 m / 120 pF 1.5 m / 120 pF 70 C 65 C 65 C Ambient temperature ta -20 ... +55 C -20 ... +50 C -20 ... +45 C tc/ta for 25,000 h 70/55 C 65/50 C 65/45 C
1 At ta = 25 C.
166
www.tridonic.com
33
4,5
82
Catalogue 2012/2013
HI
Product description For quartz and ceramic lamps Also for mobile luminaires with connectors Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) Flicker-free light Colour stability thanks to constant power Low power loss Low weight No acoustic resonance Safety shutdown if a lamp is faulty or missing Hardly any EMC interference in the ignition phase Automatic shutdown on overheating Casing: PBT-RG151 acc. to UL94-V0, cyan; steel base plate
4.2
98.5 110
HID electronic ballasts
Push-in terminals up to 1.5 mm For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request
62.5 75
220 240 V 198 254 V 176 280 V 0 / 50 / 60 Hz 5 kVp 140 Hz IP20
Technical data
Mains voltage range AC voltage range DC voltage range Mains frequency Max. ignition voltage Operating frequency Type of protection
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCI 35 TEC C011 PCI 70 TEC C011 87500118 87500119 20 pieces 20 pieces 1,260 pieces 0.205 kg 1,260 pieces 0.205 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170 Specic technical data
Lamp wattage 1 x 35 W 1 x 70 W Lamp type HI HI Type Article number Dimensions LxWxH 110 x 75 x 32 mm 110 x 75 x 32 mm Lamp power 39 W 73 W Circuit power1 44.0 W 80.5 W EEI Efficiency Current at at Max. cable tc point 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V length to lamp max. > 87 % > 90 % 0.20 A 0.35 A 0.97 0.97 1.5 m / 120 pF 1.5 m / 120 pF 75 C 80 C Ambient temperature ta -10 ... +55 C -10 ... +50 C tc/ta for 20,000 h 75/55 C 80/50 C
1 At ta = 25 C.
31.8
NEW
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
167
NEW WATTAGE
HS
HI
Product description Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) Flicker-free light Colour stability thanks to constant power No acoustic resonance Safety shutdown if a lamp is faulty or missing Greatly reduced reignition time Hardly any EMC interference in the ignition phase Screw terminals: 1.5 mm for stranded wire, 2.5 mm for solid wire Switching possible via mains or powerless via the digital interface Noise-free precise control via DALI or DSI signal Fault reporting in DALI mode Enhanced protection against mains transients Unit fully encased to protect against dust, moisture and vibration Casing: polycarbonate, black 4,5 130 150
220 240 V 198 254 V 50 / 60 Hz 5 kVp 2.5 kVp 145 Hz IP20
Technical data
Mains voltage range AC voltage range Mains frequency Max. ignition voltage PCI, PCIS Max. ignition voltage PCS Operating frequency Type of protection
40
Article number
Packaging, carton 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces
Packaging, pallet 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces
Weight per pcs. 0.72 kg 0.72 kg 0.72 kg 0.72 kg 0.72 kg 0.72 kg 0.75 kg 0.75 kg 0.75 kg 0.75 kg
86459331 86459334 86459333 86459155 86458590 86458591 86459156 86458592 86459157 86458593
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170 Specic technical data
Lamp wattage 1 x 45 W 1 x 50 W 1 x 50 W 1 x 60 W 1 x 70 W 1 x 70 W 1 x 90 W 1 x 140 W
1 At ta = 25 C.
Lamp type HI HI HS HI HI HS HI HI
Type
Article number
Dimensions LxWxH
Lamp power 45 W 50 W 50 W 60 W 73 W 73 W 90 W
EEI Efficiency Current at at Max. cable tc point Ambient tc/ta for 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V length to lamp max. temperature ta 60,000 h A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 > 88 % > 88 % > 88 % > 88 % > 88 % > 88 % > 91 % > 91 % > 91 % > 91 % 0.23 A 0.25 A 0.25 A 0.30 A 0.35 A 0.35 A 0.45 A 0.50 A 0.65 A 0.70 A 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 70 C -25 ... +60 C 70/60 C 70 C -25 ... +60 C 70/60 C 70 C -25 ... +60 C 70/60 C 70 C -25 ... +60 C 70/60 C 70 C -25 ... +55 C 70/55 C 70 C -25 ... +55 C 70/55 C 70 C -25 ... +55 C 70/55 C 70 C -25 ... +55 C 70/55 C 75 C -25 ... +55 C 75/55 C 75 C -25 ... +55 C 75/55 C
1 x 100 W HI / HS 1 x 150 W HI / HS
PCIS 100 outdoor FOX B011 86458592 150 x 90 x 40 mm 100 W 86459157 150 x 90 x 40 mm 140 W PCIS 150 outdoor FOX B011 86458593 150 x 90 x 40 mm 147 W
168
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
NEW WATTAGE
HS
HI
Product description Pulse packets for increased ignition energy (pulseCONTROL technology) Flicker-free light Colour stability thanks to constant power No acoustic resonance Safety shutdown if a lamp is faulty or missing Greatly reduced reignition time Hardly any EMC interference in the ignition phase Screw terminals: 1.5 mm for stranded wire, 2.5 mm for solid wire Dimming via digital interface Noise-free precise control via DALI, DSI or stepDIM Fault reporting in DALI mode Unit fully encased to protect against dust, moisture and vibration Enhanced protection against mains transients Casing: polycarbonate, black 90 Enhanced insulation 4,5 40
HID electronic ballasts
Technical data
Mains voltage range AC voltage range Mains frequency Max. ignition voltage PCI, PCIS Max. ignition voltage PCS Operating frequency Type of protection
Ordering data
Type For luminaires with 1 lamp PCI 45 outdoor DIM B011 PCI 50 outdoor DIM B011 PCS 50 outdoor DIM B011 PCI 60 outdoor DIM B011 PCI 70 outdoor DIM B011 PCS 70 outdoor DIM B011 PCI 90 outdoor DIM B011 PCIS 100 outdoor DIM B011 PCI 140 outdoor DIM B011 PCIS 150 outdoor DIM B011 86459332 86459336 86459335 86459159 86459337 86458595 86459160 86458596 86459161 86458597 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces 16 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 0.72 kg 0.72 kg 0.72 kg 0.72 kg 0.72 kg 0.72 kg 0.75 kg 0.75 kg 0.75 kg 0.75 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Product / function matrix, page 142 Lamp matrix, page 144 Wiring diagrams and installation examples, page 170 Specic technical data
Lamp wattage 1 x 45 W 1 x 50 W 1 x 50 W 1 x 60 W 1 x 70 W 1 x 70 W 1 x 90 W 1 x 140 W
1 At ta = 25 C.
Lamp type HI HI HS HI HI HS HI HI
Type
Article number
Dimensions LxWxH
Lamp power 45 W 50 W 50 W 60 W 70 W 73 W 90 W
EEI Efficiency Current at at Max. cable tc point Ambient tc/ta for 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V length to lamp max. temperature ta 60,000 h A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 > 88 % > 88 % > 88 % > 88 % > 88 % > 88 % > 91 % > 91 % > 91 % > 91 % 0.23 A 0.25 A 0.25 A 0.30 A 0.35 A 0.35 A 0.45 A 0.50 A 0.65 A 0.70 A 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 5 m / 400 pF 70 C -25 ... +60 C 70/60 C 70 C -25 ... +60 C 70/60 C 70 C -25 ... +60 C 70/60 C 70 C -25 ... +60 C 70/60 C 70 C -25 ... +55 C 70/55 C 70 C -25 ... +55 C 70/55 C 70 C -25 ... +55 C 70/55 C 70 C -25 ... +55 C 70/55 C 75 C -25 ... +55 C 75/55 C 75 C -25 ... +55 C 75/55 C
1 x 100 W HI / HS 1 x 150 W HI / HS
PCIS 100 outdoor DIM B011 86458596 150 x 90 x 40 mm 100 W 86459161 150 x 90 x 40 mm 140 W PCIS 150 outdoor DIM B011 86458597 150 x 90 x 40 mm 147 W
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
169
Electronic ballasts for HID lamps Wiring diagrams and installation examples
L N Pe
1 2 3 4
L N Pe
1 2 3
5 6
20 W 35 W 100 W
x
max. 5 kV
5 6
22 W 50 W 70 W 150 W
max. 5 kV
8
PE
PE
max. 5 kV
170
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Electronic ballasts for HID lamps Wiring diagrams and installation examples
PCI PRO remote applications PCI PRO C021 + PCI PRO C521
L N Pe
PE
max. 6 A
PE
max. 5 kV
max. 6 A
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
171
Electronic ballasts for HID lamps Wiring diagrams and installation examples
PCI TOP + TEC PCI TOP C011 + PCI TEC C011 built-in applications
172
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Electronic ballasts for HID lamps Wiring diagrams and installation examples
PCIS, PCI, PCS outdoor FOX + DIM PCIS outdoor FOX B011
DA DA
1 2 3 4 5 6 7 8
DA DA
max. 5 kV
9
max. 5 kV
9
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
173
Overview Product overview Lamp matrix High-pressure mercury lamps Lamp matrix High-pressure sodium lamps Lamp matrix Metal halide lamps Compensation matrix Product information Magnetic chokes for high-intensity discharge lamps Supply units for high-intensity discharge lamps OM chokes High-pressure mercury and metal halide lamps OMB 50 400 W OM PRO, push-in terminal OMB 50 400 W OM PRO, screw terminal OMB 50 400 W Vario 6-point OMB 50 400 W Vario 4-point High-pressure sodium and metal halide lamps OMBIS 35 150 W OM PRO, push-in terminal OMBIS 35 150 W OM PRO, screw terminal OMBIS 35 250 W OM PRO pulser tapping, screw terminal OMBIS 35 250 W Vario 6-point OMBIS 35 250 W Vario 4-point SON SDW-T special lamp OMB SDW 35 100 W for ignitors CSLS (Philips) OG chokes High-pressure mercury and metal halide lamps OGL 250 1000 W High-pressure sodium and metal halide lamps OGLIS 250 1000 W OGLIS 250 600 W Vario Metal halide lamps OGLI 2000 W EC HID chokes High-pressure mercury lamps ECM 50 80 W High-pressure sodium and metal halide lamps ECIS 35 70 W Page 222
Page 179 Page 180 Page 181 Page 187 Page 195
Page 202 Page 203 Page 204 Page 205 Page 206 Page 208 Page 210 Page 211 Page 213 Page 215
Page 221
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
175
ECF/OMF blocking inductors ECF 8 32 ECF 8 60 OMF 37 60 OM PAK supply units OM PAK 35 150 W standard version OM PAK 35 150 W standard version with lamp cable OM PAK 35 150 W digital ignitor with timer OM PAK 35 150 W digital ignitor with timer and lamp cable Wiring diagrams and installation examples (see ignitors) Page 226 Page 227 Page 228 Page 229 Page 257
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
177
Product overview
Magnetic chokes for HID Max. winding temperature tw = 130 C Cross-section 65 x 47 mm Core lengths from 30 to 150 mm Can be used for wattages between 35 and 400 W
Magnetic chokes for HID Max. winding temperature tw = 130 C Width 107 mm, height 78, 90 or 106 mm Core lengths from 30 to 210 mm Can be used for wattages between 250 and 3,500 W High efficiency and low self-heating
HID magnetic chokes
Magnetic chokes for HID Max. winding temperature tw = 130 C Compact cross-section (41 x 31 mm) Core lengths from 90 to 160 mm Can be used for wattages up to 150 W
ECF: Blocking inductors standard OMF: Blocking inductors with double insulation Blocking frequency > 485 Hz
Supply units for high-pressure sodium lamps and metal halide lamps: Low-loss OM series choke with thermal overload protection Exceptionally quiet operation Can be used even in high temperatures Simple connection in a generously sized connection compartment; no tools required Choice of rated voltage for 230, 240 and 250 V
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
179
OMBIS
OMBS
Manufacturer GE
Description H 50 ... H 80 ... H 125 ... H 250 ... H 400 ... H 700 ... H 1000 ... HF 50 PD HF 80 PD HF 125 PD HF 250 PD HF 400 PD HF 700 PD HF 1000 PD HQL 50 HQL 80 HQL 125 HQL 250 HQL 400 HQL 700 HQL 1000 HPL-N 50 W HPL-N 80 W HPL-N 125 W HPL-N 250 W HPL-N 400 W HPL 700 W HPL-N 1000 W HRL 50 HRL 80 HRL 125 HRL 250 HRL 400 HRL 700 HRL 1000 HRLV 1000
Cap E27 E27/B22 E27/B22 E40 E40 E40 E40 E27 E27 E27/E40 E40 E40 E40 E40 E27 E27 E27 E40 E40 E40 E40 E27 E27 E27/E40 E40 E40 E40 E40 E27 E27 E27 E40 E40 E40 E40 E40 E27 E27 E27/E40 E39 E40 E40 E40 E39 E39 E40
Current A 0.60 0.80 1.15 2.15 3.25 5.45 7.50 0.61 0.80 1.15 2.13 3.25 5.40 7.50 0.60 0.80 1.15 2.15 3.25 5.40 7.50 0.61 0.80 1.15 2.10 3.25 5.40 7.50 0.62 0.80 1.15 2.15 3.25 5.40 7.50 7.50 0.62 0.80 1.15 1.50 2.15 3.25 5.40 8.00 4.00 7.50
Iwasaki
Osram
Philips
Radium
Sylvania
HSL-BW 50 HSL-BW 80 HSL-BW 125 H39KC-175 /DX HSL-BW 250 HSL-BW 400 HSL-BW 700 H34GW-1000 /DX H36GW-1000 /DX HSL-BW 1000W
180
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
OGLIS
OGLS
OMB
OM PAK
OGLI
OGL
BLV
Wattage 70 W Description NAH-E 70 NAH-TR 70 150 W NAH-T 150 HST-DE 150 250 W NAH-T 250 HST-DE 250 400 W NAH-T 400 HST-DE 400 600 W NAH-T 600 Cap E27 RX7s E40 Fc2, RX7s E40 Fc2, RX7s E40 Fc2, RX7s E40 Current A 1.00 1.00 1.80 1.80 3.00 3.00 4.60 4.60 6.20
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
GE
Wattage 50 W Description LU 50/90 LU 50/90...I 70 W LU 70/90...I LU 70/90... 100 W LU 100 ... TCF 100 150 W LU 150/100 (S56) TCF 150 250 W LU 250 .../40 (S50) LU 250/TD 400 W LU 400 ... LU 400W .../TD 600 W 1,000 W LU 600 LU 1000 (S52) LU 1000/110 Cap E27 E27 E27 E27 E40 E40 E40 E40 E40 RX7s E40 RX7s E40 E40 E40 Current A 0.76 0.76 0.98 0.98 1.20 1.20 1.80 1.80 3.00 2.95 4.60 4.40 6.00 4.70 10.30
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
integrated integrated
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
181
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
Iwasaki
Wattage 50 W Description NH 50 F/HV/I NHT 50 /I NH 50 .../HV/... 70 W NH 70 F/HV/I NH 70 NHT 70 /I NH 70 /HV/... 70 S 100 W NH 100 F/HV/I NHT 100 /I NH 100 F NHT 100 150 W NH 150 F/HV/I NHT 150 /I NH 150 ... NHT 150 ... 250 W NHT 250 /I NHT 150 F/I NH 250 ... NHT 250 ... 400 W NH 400 F/I NHT 400 /I NH 400 ... NHT 400 ... 1,000 W NHT 1000 /I NHT 1000 /B NHT 1000 F/I NH 1000 NHT 1000 Cap E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 Current A 0.76 0.76 0.76 0.98 0.98 0.98 0.98 1.20 1.20 1.20 1.20 1.80 1.80 1.80 1.80 3.00 3.00 3.00 3.00 4.45 4.60 4.45 4.60 10.60 4.70 10.60 10.30 10.60
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
integrated integrated
integrated
integrated
integrated integrated
integrated integrated
integrated integrated
integrated integrated
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
integrated
integrated
182
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Osram
Wattage 50 W Description NAV E 50 NAV E 50 NAV T 50 SUPER 4Y 70 W NAV E 70 I NAV E 70 ... NAV T 70 ... NAV-TS 70 SUPER 4Y 100 W NAV E 100 SUPER 4Y NAV T 100 SUPER 4Y 150 W NAV E 150 ... NAV T 150 ... NAV T 150 W S TT NAV TS 150 ... 250 W NAV E 250 ... NAV T 250 ... NAV T 250 W S TT NAV TS 250 400 W NAV E 400 ... NAV T 400 ... NAV T 400 W S TT NAV TS 400 ... 600 W 1,000 W NAV-T 600 SUPER 4Y NAV E 1000 NAV T 1000 Cap E27 E27 E27 E27 E27 E27 RX7s E40 E40 E40 E40 E40 RX7s E40 E40 E40 Fc2 E40 E40 E40 Fc2 E40 E40 E40 Current A 0.77 0.77 0.80 0.98 0.98 0.98 0.98 1.20 1.20 1.80 1.80 1.80 1.80 3.00 3.00 3.00 3.00 4.40 4.40 4.50 4.40 6.20 10.30 10.60
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
integrated
integrated
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
183
Philips
Wattage 35 W 50 W Description SDW-T 35W SDW-T 50W SON 50 W-I SON 50 W-E SON-T ... 50W 70 W SON 70 W I SON 70 W ... SON 70 W-E SON-T plus 70 W ... SON-T Hg free 70 W ... SON Hg free 70 W ... SON-T 70 W ... 100 W SDW-T 100 W SON...100 W SON-T...100 W SON plus 100 W SON-T plus 100 W SON-T Hg free 100 W 150 W SON 150 W SON-T 150 W SON-E 150 W SON Comfort 150 W SON-T Comfort 150 W SON-T plus 150 W SON-T Hg free 150 W SON Hg free 150 W SON plus 150 W 250 W SON... 250 W SON-T... 250 W 400 W SON... 400 W SON-T... 400 W SON-T AGRO 600 W 1,000 W SON-T plus 600 W SON 1000 W SON-T 1000 W Cap PG12-1 PG12-1 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 PG12-1 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 Current A 0.48 0.76 0.76 0.76 0.75 0.98 0.98 0.98 1.00 0.98 0.98 0.98 1.31 1.20 1.20 1.20 1.20 1.24 1.80 1.80 1.80 1.82 1.82 1.80 1.80 1.80 1.80 3.00 3.00 4.45 4.60 4.13 5.80 10.30 10.60
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
integrated
integrated
184
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
Radium
Wattage 50 W Description RNP-E 50 W/I RNP-E 50 W 70 W RNP-E 70 W/I RNP-E 70 W RNP-T 70 W RNP-TS 70 W 150 W RNP-E 150 ... RNT-T 150 ... RNT-TS 150 ... 250 W RNP-E 250 ... RNP-T 250 ... 400 W RNP-E 400 W RNP-T 400 W 600 W 1,000 W RNP-T 600 W RNP-E 1000 W RNP-T 1000 W Cap E27 E27 E27 E27 E27 RX7s E40 E40 RX7s E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 Current A 0.76 0.76 1.00 1.00 1.00 1.00 1.80 1.80 1.80 3.00 3.00 4.60 4.60 6.20 10.30 10.30
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
integrated
integrated
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
185
Sylvania
Wattage 35 W Description SHP-S 35 ... SHP-TS 35 W 50 W SHP 50 W ...I SHP-S 50 W ... SHP-TS 50 W 70 W SHP 70 W ...I SHP 70 W ... SHP-T 70 W ... SHP-TD 70 W ... SHP-TS 70 W ... SHP 70 W/CO-E SHP-S 70 W ... 100 W SHP-S 100 W SHP-T 100 W SHP-TS 100 W... 150 W LU 150 ... (100 V) SHP-S 150 W ... SHP-T 150 W ... SHP-TD 150 W ... SHP-TS 150 W ... 250 W LU 250 ... (S50) SHP 250 W ... SHP-S 250 W ... SHP-T 250 W ... SHP-TS 250 W ... 400 W LU 400 ... (S51) SHP 400 W ... SHP-T 400 W ... SHP-TS 400W Grolux SHP-TS 400 W ... 600 W SHP-TS 600 W SHP-TS 600 W Grolux 1,000 W LU 1000 (S52) SHP-T 1000 W ... Cap E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27/E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E39 E40 E40 E40 E40 E39 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E39 E40 Current A 0.49 0.49 0.76 0.76 0.76 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 0.98 1.00 1.20 1.20 1.20 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 3.00 2.95 2.95 2.95 2.95 4.70 4.50 4.50 4.00 4.50 5.90 5.50 4.70 10.60
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
integrated
integrated
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
186
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
BLV
Wattage 35 W 70 W Description C-HIT 35 C-HIT 70 DE C-HIT 70 WW HIE ... 70 ... HIE-P 70 HIT 70 DE 100 W MHR 100 HIE 100 150 W C-HIT 150 DE C-HIT 150 WW HIE 150 HIT 150 HIT 150 DE MHR 150W 250 W 400 W 1,000 W HIT 250 ... HIT 400 ... HIT 1000 Cap G12 RX7s G12 E27 E27 RX7s plug E27 RX7s G12 E27 E40 RX7s plug Fc2, E40 E40 E40 Current A 0.50 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.20 1.20 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 3.00 4.60 9.50
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
HID magnetic chokes
GE
Wattage 35 W Description CMH 35W/T CMH 35W/TC CMH 35W/PAR 70 W ARC 70W ... CMH 70W/T ... CMH 70W/TD ... CMH 70W/T Mini CMH 70W/PAR 100 W MXR 100W CMH 100W/C/U/830 150 W 250 W 400 W ARC 150W ... ARC 250W ... ARC 400W/D KRC 400W ... 2,000 W MBIL 2000W Cap G12 G8.5 E27 RX7s G12 RX7s G8.5 E27 E27 E27 G12, RX7s Fc2, E40 E40 E40 special Current A 0.50 0.50 0.50 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.20 1.15 1.80 2.15 4.20 3.25 10.30
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
integrated
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
187
Iwasaki
Wattage 70 W Description MT 70W Color Arc MHT 70W Color Arc 150 W MT 150W Color Arc MT 150W CEH-W/BU 250 W MT 250W MT 250W Color Arc 400 W 1,000 W 2,000 W MT 400W MT 1000W ... MT 2000W B-BH-L Cap E27 G12 E27 E27 E40 E40 E40 E40 E40 Current A 1.00 1.00 1.80 1.80 3.00 3.00 3.25 8.25 8.80
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
Osram
Wattage 35 W Description HCI-T 35W ... HQI-T 35W/WDL HQI-T 35W/WDL/BU HCI-TC 35W/WDL 70 W HQI-T 70W ... HCI-T 70W HQI-TS 70W ... HCI-TS 70W HQI-E 70W ... HCI-T 70W/WDL HCI-TC 70W/WDL HCI-E/P70W/WDL HCI-PAR 30 70W/WDL 100 W 150 W HQI-E 100W ... HQI-T 150W ... HCI-T 150W HQI-TS 150W ... HCI-TS 150W ... HQI-E 150W ... HTI 150W HQI-R 150W ... HCI-E/P 150W/WDL Cap G12 G12 G12 G8.5 G12 G12 RX7s RX7s E27 G12 G8.5 E27 E27 E27 G12 G12 RX7s-24 RX7s-24 E27 plug plug E27 Current A 0.53 0.53 0.53 0.53 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.20 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
188
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Osram
Wattage 250 W Description HQI-E 250W/N/SI HQI-E 250W ... HQI-T 250W/N/SI HQI-T 250W ... HQI-TS 250W ... HCI-E 250W ... HQI-E/P 250W 400 W HQI-E 400W/N/SI HQI-E 400W ... HQI-T 400W/N/SI HQI-T 400W ... HQI-TS 400W ... HQI-BT 400W 1,000 W HQI-E 1000W ... HQI-T 1000W ... HQI-TM 1000W HQI-TS 1000W 2,000 W HQI-T 2000W/D HQI-T 2000W/D/I HQI-T 2000W/N HQI-T 2000W/N/230 V HQI-T 2000W/N/E/SUPER HQI-T 2000W/N/SN/SUPER HQI-TS 2000W/DS HQI-T 2000W/D/400/E40 HQI-TS 2000W/D/S HF1 HQI-TS 2000W/N/L HQI-TS 2000W/D/L 3,500 W
1
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
Cap E40 E40 E40 E40 Fc2 E40 E40 E40 E40 E40 E40 Fc2 E40 E40 E40 G22 K12s-36 E40 E40 E40 E40 E40 E40 cable E40 K12s-36 K12s-36 K12s-36 E40
Current A 2.20 3.00 2.20 3.00 3.00 3.00 3.00 3.50 4.60 3.50 4.60 4.00 4.00 9.50 9.50 9.50 9.50 10.30 10.30 8.80 16.50 8.80 9.40 11.50 10.30 12.20 10.30 10.30 18.00
integrated integrated
HID magnetic chokes
HQI-T 3500W/D
on request
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
189
Philips
Wattage 35 W Description CDM-R 35W CDM-T 35W CDM-TC 35W CDM-R111 70 W MHN-T 70W MHN-TD 70W MHW-TD 70W CDM-TT 70W CDM-R 70W CDM-ET 70W CDM-T 70W CDM-TD 70W CDM-TC 70W CDO-ET 70W CDO-TT 70W CDM-Elite TC 70W CDM-R111 100 W CDO-TT 100W CDO-ET 100W 150 W CDM-T 150W ... CDM-TD 150W CDM-TT 150W MHN-T 150W MHW-TD 150W MHN-TD 150W MHT-T 150W CDM-ET 150W CDO-ET 150W CDO-TT 150W 250 W CDM-TT 250W HPI-T 250W HPI-T 250W HPI plus 250W HPI plus 250W HPI-T plus 250W HPI-T plus 250W MHN-TD 250W Cap E27 G12 G8.5 Gx5.5 PG12-2 RX7s RX7s E27 E27 E27 G12 RX7s G8.5 E27 E27 G8.5 Gx8.5 E40 E40 G12 RX7s E40 RGx 12-2 RX7s RX7s RGx 12-2 E40 E40 E40 E40 E40 E40/E45 E40 E40 E40 E40 Fc2 Current A 0.53 0.53 0.53 0.53 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.20 1.20 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 3.00 2.15 3.00 2.15 3.00 2.15 3.00 3.00
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
190
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Philips
Wattage 400 W Description HPI plus 400W HPI plus 400W HPI plus 400W BUS HPI plus 400W BUS HPI-T 400W HPI-T plus 400W HPI-T plus 400W 1,000 W 2,000 W HPI-T 1000W HPI-T 2000W/230 V HPI-T 2000W/380 V MHN-TD 2000W MHT-TD 2000W MHN-SA 2000W MHN-LA 2000W MHN-LA 2000W MHN-SA 1800W Cap E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40/E45 E40/E45 E40/E45 cable cable X830R X528/C X528/C (P)SFC Current A 3.40 3.85 3.40 3.85 3.40 3.40 3.85 8.25 16.50 8.80 9.60 9.60 11.30 10.30 8.30 10.50
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
integrated integrated
HID magnetic chokes
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
191
Radium
Wattage 35 W Description RCC-T 35W RCC-TC 35W RCC-PAR 35W RCC-E/P 35W 70 W RCC-T 70W RCC-E/P 70W RCC-TS 70W RCC-TC 70W HRI-TS 70W HRI-T 70W HRI-E 70W 100 W RCC-E/P 100W HRI-E 100W 150 W RCC-TS 150W RCC-T 150W RCC-E/P 150W HRI-TS 150W HRI-T 150W HRI-E 150W 250 W RCC-TS 250W RCC-T 250W RCC-TM 250W RCC-E 250W HRI-TS 250W HRI-T 250W HRI-E/P 250W HRI-E 250W HRI-E 250W/N/SI HRI-T 250W/N/SI 400 W HRI-TS 400W HRI-BT 400W HRI-E 400W HRI-E 400W/N/SI HRI-T 400W/N/SI Cap G12 G8.5 E27 E27 G12 E27 RX7s G8.5 RX7s G12 E27 E27 E27 RX7s G12 E27 RX7s G12 E27 Fc2 E40 G22 E40 Fc2 E40 E40 E40 E40 E40 Fc2 E40 E40 E40 E40 Current A 0.50 0.50 0.50 0.50 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.10 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 2.20 2.20 4.00 4.00 4.60 3.50 3.50
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
192
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Radium
Wattage 1,000 W Description HRI-TS 1000W HRI-T 1000W HRI-E 1000W 2,000 W HRI-T 2000W/NSC/400V HRI-T 2000W/D/I HRI-T 2000W/N/I HRI-T 2000W/D/400/E40 HRI-TS 2000W//S HRI-TS 2000W/D/S HF1 HRI-TS 2000W/N/L HRI-TS 2000W/D/L HRI-TS 2000W/D 3,500 W
1
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
Cap K12s-36 E40 E40 E40 E40 E40 E40 K12s-36 K12s-36 K12s-36 K12s-36 E40 E40
Current A 9.50 9.50 9.50 8.80 10.30 8.80 10.30 10.30 12.20 10.30 10.30 10.30 18.00
integrated integrated
HRI-TS 3500W/D
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
on request
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
193
Sylvania
Wattage 70 W Description HSI-MP 70W HSI-T 70W HSI-TD 70W CMI-T 70W/WDL 100 W HSI-MP 100W ... HSI-TD 100W ... MP 100W/CL 150 W HSI-TD 150W ... HSI-T 150W CMI-T 150W/WDL HSI-MP 150W/3K 250 W HSI-TD 250W ... HSI-T 250W/4K HSI-T 250W ... 400 W HSI-T 400W/4K HSI-T 400W ... 1,000 W HSI-T 1000W ... HSI-T 1000W/4K 2,000 W HSI-T 2000W/380 V Cap E27 G12 RX7s G12 E27 RX7s E27 RX7s G12 G12 E27 Fc2 E40 E40 E40 Fc2 E40 E40 E40 Current A 1.00 1.00 1.00 0.98 1.20 1.20 1.15 1.80 1.80 1.80 1.80 3.00 2.15 3.00 3.25 4.00 8.25 8.25 10.30
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
Venture
Wattage 70 W 100 W 150 W Description HIE 70W/x/x HIE 100W/C/U/LU3K HIE 150W/x/x HIT 150W/U/LU/T38/4K 250 W HIE 250W/x/x/EURO/x HIE 250W/x/x 400 W HIE 400W/x/x/EURO/x HIE 400W/x Cap E27 E27 RX7s E27 E40 E40 E40 E40 Current A 1.00 1.20 1.80 1.80 2.15 3.00 3.20 4.00
Uign < 1 kV
OMBIS
OMBS
194
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
OGLIS
OGLS
OMB
OGLI
ECIS
ECM
OGL
Compensation matrix
OM
Article no. HM chokes 20824582 22148672 22148614 20571079 20574671 20824609 22148710 22175093 22148711 22148596 22175113 22148712 22148598 22148860 22148615 20888680 HS chokes 22148876 22148862 20578455 20569782 20824173 22148600 20568096 20568074 20574788 20824220 22148718 22148680 22148623 22148601 20575741 22148804 22148602 20820295 20824343 20568891 20574794 22148805 22148604 20570572 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI OMBIS 35 A504K 220-240/50 030A098T OMBIS 35 A604W 220-240/50 030A098T OMBIS 35 B101W 230/50 035A097T OMBIS 35 B103W 230-250/50 035A097T OMBIS 35 B153W 230-250/50 035A071T OMBIS 35 B604W 220-240/50 035A103T OMBIS 70 A101W 230/50 045A107T OMBIS 70 A103W 230-250/50 045A107T OMBIS 70 A106W 220-240/60 045A107T OMBIS 70 A153W 230-250/50 045A081T OMBIS 70 A504K 220-240/50 045A113T OMBIS 70 A504W 220-240/50 045A113T OMBIS 70 A604K 220-240/50 045A113T OMBIS 70 A604W 220-240/50 045A113T OMBIS 70 B103W 230-250/50 055A117T OMBIS 70 B153W 230-250/50 055A091T OMBIS 70 B604W 220-240/50 055A123T OMBIS 70 C103W 230-250/50 065A127T OMBIS 70 C153W 230-250/50 065A101T OMBIS 100 A103W 230-250/50 055A117T OMBIS 100 A106W 220-240/60 055A117T OMBIS 100 A504W 220-240/50 055A123T OMBIS 100 A604W 220-240/50 055A123T OMBIS 100 C103W 230-250/50 075A137T 50 50 50 80 80 80 80 125 125 125 250 250 250 400 400 400 HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM / HI HM / HI HM / HI HM / HI HM / HI HM / HI OMB 50 A153K 230/240/50 030A066T OMB 50 A504K 220-240/50 030A098T OMB 50 A604K 220-240/50 030A098T OMB 80 A103K 230/240/50 030A092T OMB 80 A106K 220-240/60 035A097T OMB 80 A153K 230/240/50 030A066T OMB 80 A504K 220-240/50 030A098T OMB 125 A501K 230/50 045A113T OMB 125 A504K 220-240/50 045A113T OMB 125 A604K 220-240/50 045A113T OMB 250 A500K 220/50 085A153T OMB 250 A504K 220-240/50 085A153T OMB 250 A604K 220-240/50 085A153T OMB 400 A504K 220-240/50 120A188T OMB 400 A604K 220-240/50 120A188T OMB 400 B107K 220-240/60 150A212T Wattage (W) Lamp type Type
Lambda ()
Capacitor (F)
EEI
Approvals
0.62 0.62 0.62 0.80 0.80 0.80 0.80 1.15 1.15 1.15 2.15 2.15 2.15 3.25 3.25 3.25
0.41 0.41 0.41 0.49 0.45 0.49 0.49 0.52 0.52 0.52 0.55 0.55 0.55 0.57 0.56 0.57
7.00 7.00 7.00 8.00 8.00 8.00 8.00 10.00 10.00 10.00 18.00 18.00 18.00 25.00 25.00 25.00
0.27 0.27 0.27 0.43 0.43 0.43 0.43 0.63 0.63 0.63 1.25 1.25 1.25 2.00 2.00 2.00
A3 A3 A3 A3 na A3 A3 A3 A3 A3 na A2 A2 A2 A2 na
ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE CE CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE CE HID magnetic chokes
0.53 0.53 0.53 0.53 0.53 0.53 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20
0.37 0.34 0.36 0.36 0.36 0.36 0.37 0.37 0.38 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37 0.40 0.39 0.40 0.40 0.40
6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 12.00 12.00 10.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 10.00 12.00 12.00 12.00
0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.43 0.38 0.38 0.38 0.43 0.43 0.43 0.43 0.38 0.43 0.43 0.43 0.43 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55
A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 na A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A2 na A2 A2 A2
CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
195
Compensation matrix
OM
Article no. HS chokes 20568879 20571288 20880440 22148719 22148782 22148629 22148606 20568863 20824456 20824469 22148607 20824504 22175139 20824891 22175116 22175072 22175029 22149045 20575656 HS chokes 22175084 22148616 50 50 HS HS OMBS 50 A504W 220-240/50 035A103T OMBS 50 A604W 220-240/50 035A103T 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 250 250 250 250 250 250 1/2 HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI OMBIS 150 A103W 230-250/50 075A137T OMBIS 150 A106W 220-240/60 075A137T OMBIS 150 A153W 230-250/50 075A111T OMBIS 150 A504K 220-240/50 075A143T OMBIS 150 A504W 220-240/50 075A143T OMBIS 150 A604K 220-240/50 075A143T OMBIS 150 A604W 220-240/50 075A143T OMBIS 150 B103W 230-250/50 085A147T OMBIS 150 B151W 230/50 085A121T OMBIS 150 B153W 230-250/50 085A121T OMBIS 150 B604W 220-240/50 085A153T OMBIS 150 C153W 230-250/50 105A141T OMBIS 150 Z501K 230/50 065A133T OMBIS 250 A153W 230-250/50 150A186T OMBIS 250 Z502K 240/50 120A188T OMBIS 250 Z504K 220-240/50 120A188T OMBIS 250 Z505K 220/50 120A188T OMBIS 250 Z604W 220-240/50 120A188T OMBIS 1/2 250 B103W 230-250/50 085A147T Wattage (W) Lamp type Type
Lambda ()
Capacitor (F)
EEI
Approvals
1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00
0.42 0.40 0.42 0.42 0.42 0.42 0.42 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.42 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40
20.00 16.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 32.00 32.00 32.00 32.00 32.00 32.00
0.80 0.80 0.80 0.85 0.85 0.85 0.80 0.85 0.85 0.80 0.80 0.80 0.80 1.35 1.35 1.35 1.35 1.35 1.35
A3 na A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 na A3 na A3 A3
ENEC, CE ENEC, CE CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE CE CE CE CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE
0.76 0.76
0.35 0.35
10.00 10.00
0.30 0.30
A3 A3
ENEC, CE ENEC, CE
HS chokes with reinforced insulation 22148980 22148982 22148985 22148971 22148972 22148973 35 70 70 100 150 150 HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI OMBIS 35 A203D 230-250/50 030A092T OMBIS 70 A203D 230-250/50 045A107T OMBIS 70 A253D 230-250/50 045A081T OMBIS 100 A203D 230-250/50 055A117T OMBIS 150 A204D 220-240/50 075A137T OMBIS 150 B253D 230-250/50 085A121T 0.53 1.00 1.00 1.20 1.80 1.80 0.37 0.37 0.37 0.40 0.42 0.41 6.00 12.00 12.00 12.00 20.00 20.00 0.22 0.43 0.38 0.55 0.80 0.80 A3 A3 A3 A2 A3 A3 ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE CE ENEC, CE
HM chokes with reinforced insulation and power tapping 22148967 22148968 22148960 80/50 80/50 125/80 HM HM HM OMB 80/50 A201B 230/50 035A097T OMB 80/50 A211B 230/50 035A117T OMB 125/80 A251B 230/50 055A091T 0.80 / 0.62 0.80 / 0.62 1.15 / 0.80 0.49 / 0.41 0.49 / 0.41 0.52 / 0.48 8.00 8.00 10.00 0.43 0.43 0.63 A3 A3 A3 ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE
HS chokes with reinforced insulation and power tapping 22148992 22148993 22148994 22148996 22148988 22148989 22148990 50/35 50/35 70/50 70/50 100/70 150/100 150/100 HS HS HS HS HS HS HS OMBS 50/35 A201D 230/50 045A107T OMBS 50/35 A251D 230/50 045A081T OMBS 70/50 A201D 230/50 055A117T OMBS 70/50 A251D 230/50 055A091T OMBS 100/70 A251D 230/50 065A101T OMBS 150/100 A201D 230/50 105A167T OMBS 150/100 A251D 230/50 105A141T 0.76 / 0.53 0.76 / 0.53 1.00 / 0.76 1.00 / 0.76 1.20 / 1.00 1.80 / 1.20 1.80 / 1.20 0.37 / 0.37 0.37 / 0.37 0.34 / 0.35 0.34 / 0.35 0.40 / 0.33 0.41 / 0.41 0.41 / 0.39 10.00 10.00 12.00 12.00 12.00 20.00 20.00 0.30 0.30 0.43 0.38 0.55 0.80 0.80 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE
196
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Compensation matrix
OM
Article no. Wattage (W) Lamp type Type
Lambda ()
Capacitor (F)
EEI
Approvals
HM chokes with power tapping 20574609 20824624 22148695 22148595 20574618 22148671 22158552 22148861 80/50 80/50 80/50 80/50 125/80 125/80 125/80 125/80 HM HM HM HM HM HM HM HM OMB 80/50 A103K 230-240/50 035A097T OMB 80/50 A153K 230/240/50 035A071T OMB 80/50 A503K 230/240/50 035A103T OMB 80/50 A603K 230/240/50 035A103T OMB 125/80 A103K 230-240/50 055A117T OMB 125/80 A503K 230/240/50 055A123T OMB 125/80 A603K 230/240/50 055A123HL OMB 125/80 Z603K 230/240/50 045A113T 0.80 / 0.62 0.80 / 0.62 0.80 / 0.62 0.80 / 0.62 1.15 / 0.80 1.15 / 0.80 1.15 / 0.80 1.15 / 0.80 0.49 / 0.41 0.49 / 0.41 0.49 / 0.41 0.49 / 0.41 0.52 / 0.48 0.52 / 0.48 0.52 / 0.48 0.57 / 0.50 8.00 8.00 8.00 8.00 10.00 10.00 10.00 10.00 0.43 0.43 0.43 0.43 0.63 0.63 0.63 0.63 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE HID magnetic chokes
HS chokes with power tapping 22118832 20885000 22175085 22148603 22158510 22148581 20885066 22175086 22148605 20885094 20885109 22175087 22148608 50/35 70/50 70/50 70/50 70/50 70/50 100/70 100/70 100/70 150/100 150/100 150/100 150/100 HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS HS OMBS 50/35 A603W 230/240/50 045A113PL OMBS 70/50 A103W 230/240/50 055A117T OMBS 70/50 A503W 230/240/50 055A123T OMBS 70/50 A603W 230/240/50 055A123T OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113T OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113HL OMBS 100/70 A153W 230/240/50 065A101T OMBS 100/70 A503W 230/240/50 065A133T OMBS 100/70 A603W 230/240/50 065A133T OMBS 150/100 A103W 230/240/50 105A167T OMBS 150/100 A153W 230/240/50 105A141T OMBS 150/100 A503W 230/240/50 105A173T OMBS 150/100 A603W 230/240/50 105A173T 0.76 / 0.53 1.00 / 0.76 1.00 / 0.76 1.00 / 0.76 1.00 / 0.76 1.00 / 0.76 1.20 / 1.00 1.20 / 1.00 1.20 / 1.00 1.80 / 1.20 1.80 / 1.20 1.80 / 1.20 1.80 / 1.20 0.37 0.34 / 0.35 0.34 / 0.35 0.34 / 0.35 0.38 / 0.34 0.38 / 0.34 0.40 / 0.33 0.40 / 0.33 0.40 / 0.33 0.41 / 0.39 0.41 / 0.39 0.41 / 0.39 0.41 / 0.39 10.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 20.00 20.00 20.00 20.00 0.30 0.38 0.43 0.43 0.38 0.38 0.55 0.55 0.55 0.80 0.80 0.80 0.80 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE CE CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE CE ENEC, CE
HS chokes with pulser tapping 22148609 22158567 22158564 22148611 22158576 22148610 22148612 22158566 22149207 22148613 22158565 22149230 35 50 70 70 70 70 100 100 150 150 150 250 HS / HI HS HS HS HI HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI OMBIS 35 PB503W 230/240/50 035A103T OMBS 50 PA503W 230/240/50 035A103 OMBS 70 PA503W 230/240/50 045A113HL OMBS 70 PA503W 230/240/50 045A113T OMBI 70 PA503W 230/240/50 045A113HL OMBI 70 PA503W 230/240/50 045A113T OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123T OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123HL OMBIS 150 PA503W 230/240/50 075A143HL OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153T OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153HL OMBIS 250 PZ503W 230/240/50 120A188HL 0.53 0.76 1.00 1.00 1.00 1.00 1.20 1.20 1.80 1.80 1.80 3.00 0.36 0.35 0.37 0.37 0.37 0.37 0.40 0.40 0.42 0.40 0.40 0.40 6.00 10.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 20.00 20.00 20.00 32.00 0.22 0.30 0.43 0.38 0.43 0.43 0.55 0.55 0.85 0.80 0.85 1.35 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A2 A2 A3 A3 A3 A3 ENEC, CE CE ENEC, CE ENEC, CE CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE CE
Chokes for SON-SDW lamps 20823181 20881229 20823207 35 50 100 HS HS HS OMB SDW 35 B153W 220-240/50 035A071T OMB SDW 50 B153W 220-240/50 040A076T OMB SDW 100 B153W 220-240/50 075A111T 0.48 0.78 1.35 0.36 0.33 0.36 6.00 8.00 14.00 0.19 0.30 0.55 A2 A3 A3 ENEC, CE CE ENEC, CE
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
197
Compensation matrix
OG
Article no. HM chokes 20296024 89121845 20296030 20294541 20295043 HI chokes 20295037 20566616 20563406 20882285 HS chokes 89121836 20562752 89121840 20820138 20565518 89121976 22175019 20821091 20882197 22148490 20880891 250 250 400 400 400 600 600 600 600 1,000 1,000 HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS / HI HS HS HS HS HS / HI HS / HI OGLIS 250 C044W 220-240/50 040V130PL OGLIS 250W 40 230-250/50 040A094 TP OGLS 400 C044W 220-240/50 060V150 OGLS 400W 60 220-240/50 060A114 TP OGLS 400W 60 220-240/60 060A114 OGLS 600 A046W 380-415/50 080V170 OGLS 600 A026W 380-415/50 080A134 OGLS 600W 80 220-240/60 080A134 OGLS 600W 100 220-240/50 100B154 TP OGLIS 1000 A024W 220-240/50 140A194 OGLIS 1000W 140 220-240/60 140B194 2,000 2,000 2,000 2,000 HI HI HI HI OGLI 2000W 160 380-415/50 160B214 OGLI 2000W 180 380-415/50 180B234 OGLI 2000W 180 380-415/60 180B234VG OGLI 2000W 210 380-420/50 210B268HL 250 400 400 700 1,000 HM HM HM HM HM OGL 250W 30 220-240/50 030A084 OGL 400 C044K 220-240/50 040V130PL OGL 400W 40 220-240/50 040A094 OGL 700W 80 220-240/50 080A134 OGL 1000W 120 220-240/50 120B174 Wattage (W) Lamp type Type
Lambda ()
Capacitor (F)
EEI
Approvals
A2 A2 A2 A2 A2
na na na na
3.00 3.00 4.45 4.45 4.45 3.60 3.60 6.20 6.20 10.30 10.30
0.39 0.39 0.41 0.41 0.42 0.47 0.47 0.42 0.43 0.45 0.43
32.00 32.00 50.00 50.00 50.00 20.00 20.00 60.00 60.00 85.00 100.00
1.35 1.35 1.97 1.97 1.00 1.76 1.76 3.10 3.10 5.10 5.10
A2 A2 A2 A2 na na na na A2 A2 na
HS chokes with reinforced insulation 22149035 22149038 250 400 HS / HI HS / HI OGLIS 250 C203D 230-250/50 040A094 OGLS 400 C203D 230-250/50 060A114 3.00 4.45 0.39 0.37 32.00 50.00 1.35 1.97 A2 A2 ENEC, CE ENEC, CE
HS chokes with power tapping 89121864 89121865 250/150 400/250 HS HS OGLS 250/150 C043W 230/240/50 060V150 OGLS 400/250 C043W 230/240/50 080V170 3.00 / 1.80 4.45 / 3.00 0.37 / 0.41 0.38 / 0.36 32.00 50.00 1.35 1.97 A2 A2 ENEC, CE ENEC, CE
HS chokes with pulser tapping 22149231 89121873 89121866 22148645 22175007 22175009 250 400 400 1,000 2,000 2,000 HS / HI HS / HI HI HS / HI HI HI OGLIS 250 PC023W 230/240/50 040A094 OGLS 400 PC043W 230/240/50 060V150HL OGLI 400 PC043W 230/240/50 050V140 OGLIS 1000 PC023W 230/240/50 180B234HL OGLI 2000 PC026K 380/400/50 210B268HL OGLI 2000 PC027K 360-400/50 210B268VGHL 3.00 4.45 4.45 10.30 10.30 10.30 0.39 0.41 0.46 0.43 0.47 0.63 32.00 45.00 35.00 100.00 37.00 37.00 1.35 2.10 2.10 5.10 6.00 6.00 A3 A2 A2 A2 na na CE ENEC, CE ENEC, CE ENEC, CE CE CE
EC
Article no. HM chokes 20569741 22175043 HS chokes 20566187 20566335 35 70 HS / HI HS / HI ECIS 35 C90 230-250/50 090B165 TP ECIS 70 A140 230-250/50 140B215 TP 50 80 HM HM ECM 50 A90 230/50 090A165 ECM 80 A140 230/50 140A231 Wattage (W) Lamp type Type
Lambda ()
Capacitor (F)
EEI
Approvals
0.62 0.80
0.45 0.51
7.00 8.00
0.27 0.43
A3 A3
ENEC, CE CE
0.53 1.00
0.40 0.35
6.00 12.00
0.22 0.38
A3 A3
ENEC, CE ENEC, CE
198
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Design for long life Because of their high-quality insulation material, coil core and copper wire, chokes in the EC, OM and OG series from Tridonic achieve a maximum life of approximately 100,000 hours of operation, in other words about ten years of constant use at a winding temperature of 130 C (tw = 130 C). The winding temperature is the ambient temperature plus the increase in temperature due to the power consumption of the unit. A change in temperature of 10 C down or up leads to a doubling or halving of the life of the unit.
Years
Winding Temperature C
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
199
Constant high quality Consistent high quality and reliability of magnetic chokes from Tridonic is guaranteed by the use of high-grade materials together with manufacturing processes certified to ISO 9001. Fully automatic manufacture also ensures constant reproducible quality. All the chokes are subjected to 100 % final testing and safety testing.
OG
EC
OM
Type series EC Because of their small dimensions (41 x 31 mm), magnetic chokes of type series EC are particularly useful if they have to be installed in small crosssections, such as tube systems. The range covers the operation of high-intensity discharge lamps with wattages up to 150 W. EC units are available with a core length of 90 to 160 mm and with either screw or plug-in terminals.
Type series OG Chokes in the OG series are suitable for high-intensity discharge lamps in the high-wattage range from 250 to 3,500 W. With a width of 107 mm, a height of 78, 90 or 106 mm and core lengths between 30 and 210 mm, the OG units are designed for high efficiency and low self-heating. The screw terminals are suitable for wire cross-sections from 1 to 4 mm and from 1 to 6 mm.
Standards and approval marks Magnetic chokes for HID lamps from Tridonic are ENEC certified, carry the CE mark and meet all the relevant European as well as international standards relating to safety, operation and electro-magnetic compatibility (EMC).
Type series OM Magnetic chokes in the OM series are suitable for operating mercury vapour lamps, sodium lamps and metal halide lamps with wattages from 35 to 400 W. Their compact design makes them ideal for stylish luminaires. The plug-in terminals enable connections to be made quickly and reliably; voltage taps are also easy to select. Versions with various footplates and different mounting options are also available. The cross-section of the OM series is 65 x 47 mm for core lengths of 30 to 150 mm.
Lamp matrix Which control gear for which lamp? The latest lamp matrix is available on the internet: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
Technical information The latest technical information is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Data sheets
200
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
OM PAK 70 B533
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
201
HM
HI
OMB 50 400 W OM PRO, push-in terminal High-pressure mercury and metal halide lamps
Product description Magnetic ballast For mercury vapour lamps and metal halide lamps Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C Additional types on request
Technical data
Max. winding temperature tw Push-in terminal 130 C 0.5 1.5 mm
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Ordering data
Type Ballasts in standard design OMB 50 A604K 220-240/50 030A098T OMB 125 A604K 220-240/50 045A113T OMB 250 A604K 220-240/50 085A153T OMB 400 A604K 220-240/50 120A188T Ballasts with power tapping OMB 80/50 A603K 230/240/50 035A103T OMB 125/80 A603K 230/240/50 055A123HL OMB 125/80 Z603K 230/240/50 045A113T 22148595 22158552 22148861 10 pieces 315 pieces 10 pieces 480 pieces 315 pieces 480 pieces 0.90 kg 1.37 kg 1.14 kg 22148614 22148596 22148598 22148615 10 pieces 10 pieces 10 pieces 6 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 240 pieces 0.80 kg 1.20 kg 2.00 kg 2.80 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
45 mm 85 / 60 K 17.5 / 10.4 W
202
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
HM
HI
OMB 50 400 W OM PRO, screw terminal High-pressure mercury and metal halide lamps
Product description Magnetic ballast For mercury vapour lamps and metal halide lamps Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C Additional types on request
Technical data
Max. winding temperature tw Screw terminal 130 C 0.75 2.5 mm HID magnetic chokes
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Ordering data
Type Ballasts in standard design OMB 50 A504K 220-240/50 030A098T OMB 80 A504K 220-240/50 030A098T OMB 125 A501K 230/50 045A113T OMB 125 A504K 220-240/50 045A113T OMB 250 A500K 220/50 085A153T OMB 250 A504K 220-240/50 085A153T OMB 400 A504K 220-240/50 120A188T Ballasts with power tapping OMB 80/50 A503K 230/240/50 035A103T OMB 125/80 A503K 230/240/50 055A123T 22148695 22148671 10 pieces 10 pieces 480 pieces 480 pieces 0.95 kg 1.37 kg 22148672 22148710 22175093 22148711 22175113 22148712 22148860 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 6 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 240 pieces 240 pieces 240 pieces 0.85 kg 0.82 kg 1.18 kg 1.18 kg 2.04 kg 2.04 kg 2.77 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
153 mm 130 139 mm 153 mm 130 139 mm 188 mm 165 174 mm 103 mm 80 89 mm
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
203
OMB 50 400 W Vario 6-point High-pressure mercury and metal halide lamps
Product description Magnetic ballast For mercury vapour lamps and metal halide lamps Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C Device with double insulation: irreversible thermal cutout, trigger temperature 214 C Additional types on request
Technical data
Max. winding temperature tw Push-in terminal 130 C 0.75 2.5 mm
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Ordering data
Type Ballasts in standard design OMB 80 A103K 230/240/50 030A092T Ballasts with power tapping OMB 80/50 A103K 230/240/50 035A097T OMB 125/80 A103K 230/240/50 055A117T Ballasts with double insulation and power tapping OMB 80/50 A201B 230/50 035A097T OMB 80/50 A211B 230/50 035A117T Ballasts for 60 Hz OMB 80 A106K 220-240/60 035A097T OMB 400 B107K 220-240/60 150A212T 20574671 20888680 10 pieces 6 pieces 480 pieces 240 pieces 0.8 kg 3.4 kg 22148967 22148968 10 pieces 10 pieces 480 pieces 480 pieces 0.6 kg 0.9 kg 20574609 20574618 10 pieces 10 pieces 480 pieces 480 pieces 0.9 kg 1.4 kg 20571079 10 pieces 480 pieces 0.8 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Ballasts for 60 Hz
212 mm 195 204 mm
204
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
OMB 50 400 W Vario 4-point High-pressure mercury and metal halide lamps
Product description Magnetic ballast For mercury vapour lamps and metal halide lamps Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C Device with double insulation: irreversible thermal cutout, trigger temperature 214 C Additional types on request
Technical data
Max. winding temperature tw Push-in terminal 130 C 0.75 2.5 mm
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Ordering data
Type Ballasts in standard design OMB 50 A153K 230/240/50 030A066T OMB 80 A153K 230/240/50 030A066T Ballasts with power tapping OMB 80/50 A153K 230/240/50 035A071T Ballasts with double insulation and power tapping OMB 125/80 A251B 230/50 055A091T 22148960 480 pieces 480 pieces 1.3 kg 20824624 10 pieces 480 pieces 0.9 kg 20824582 20824609 10 pieces 10 pieces 480 pieces 480 pieces 0.8 kg 0.8 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
205
HS
HI
OMBIS 35 150 W OM PRO, push-in terminal High-pressure sodium and metal halide lamps
Product description Magnetic ballast For sodium lamps and metal halide lamps Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C Additional types on request
Technical data
Max. winding temperature tw Push-in terminal 130 C 0.5 1.5 mm
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Ordering data
Type Ballasts in standard design OMBIS 35 A604W 220-240/50 030A098T OMBIS 35 B604W 220-240/50 035A103T OMBS 50 A604W 220-240/50 035A103T OMBIS 70 A604W 220-240/50 045A113T OMBIS 70 A604K 220-240/50 045A113T OMBIS 70 B604W 220-240/50 055A123T OMBIS 100 A604W 220-240/50 055A123T OMBIS 150 A604W 220-240/50 075A143T OMBIS 150 A604K 220-240/50 075A143T OMBIS 150 B604W 220-240/50 085A153T OMBIS 250 Z604W 220-240/50 120A188T Ballasts with power tapping OMBS 50/35 A603W 230/240/50 045A113PL OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113T OMBS 70/50 A603W 230/240/50 055A123T OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113HL OMBS 100/70 A603W 230/240/50 065A133T OMBS 150/100 A603W 230/240/50 105A173T 22118832 22158510 22148603 22148581 22148605 22148608 660 pieces 10 pieces 10 pieces 360 pieces 10 pieces 10 pieces 660 pieces 480 pieces 480 pieces 360 pieces 480 pieces 240 pieces 1.17 kg 1.17 kg 1.40 kg 1.17 kg 1.60 kg 2.40 kg 22148862 22148600 22148616 22148601 22148623 22148602 22148604 22148606 22148629 22148607 22149045 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 6 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 240 pieces 0.85 kg 0.96 kg 0.90 kg 1.20 kg 1.15 kg 1.40 kg 1.40 kg 1.90 kg 1.80 kg 2.00 kg 2.80 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
206
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
123 mm 100 109 mm 123 mm 100 109 mm 143 mm 120 129 mm 143 mm 122 133 mm 153 mm 130 139 mm 188 mm 165 174 mm 113 mm 113 mm 113 mm 90 99 mm 90 99 mm 90 99 mm
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
207
HS
HI
OMBIS 35 150 W OM PRO, screw terminal High-pressure sodium and metal halide lamps
Product description Magnetic ballast For sodium lamps and metal halide lamps Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C 22175029 and 22175139 without ENEC Additional types on request
Technical data
Max. winding temperature tw Screw terminal 130 C 0.75 2.5 mm
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Ordering data
Type Ballasts in standard design OMBIS 35 A504K 220-240/50 030A098T OMBS 50 A504W 220-240/50 035A103T OMBIS 70 A504K 220-240/50 045A113T OMBIS 70 A504W 220-240/50 045A113T OMBIS 100 A504W 220-240/50 055A123T OMBIS 150 A504K 220-240/50 075A143T OMBIS 150 A504W 220-240/50 075A143T OMBIS 150 Z501K 230/50 065A133T OMBIS 250 Z502K 240/50 120A188T OMBIS 250 Z504K 220-240/50 120A188T OMBIS 250 Z505K 220/50 120A188T Ballasts with power tapping OMBS 70/50 A503W 230/240/50 055A123T OMBS 10070 A503W 230/240/50 065A133T OMBS 150/100 A503W 230/240/50 105A173T 22175085 22175086 22175087 10 pieces 10 pieces 10 pieces 480 pieces 480 pieces 240 pieces 1.40 kg 1.60 kg 2.40 kg 22148876 22175084 22148718 22148680 22148805 22148719 22148782 22175139 22175116 22175072 22175029 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 6 pieces 6 pieces 6 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 240 pieces 240 pieces 240 pieces 0.85 kg 1.00 kg 1.37 kg 1.15 kg 1.37 kg 1.80 kg 1.80 kg 1.60 kg 2.75 kg 2.75 kg 2.75 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
208
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
123 mm 100 109 mm 143 mm 122 133 mm 143 mm 122 133 mm 133 mm 110 119 mm 188 mm 165 174 mm 188 mm 165 174 mm 188 mm 165 174 mm 123 mm 100 109 mm 133 mm 110 119 mm 173 mm 150 159 mm
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
209
HS
HI
OMBIS 35 250 W OM PRO pulser tapping, screw terminal High-pressure sodium and metal halide lamps
Product description Magnetic ballast For sodium lamps and metal halide lamps Choke with pulser tapping Suitable for Tridonic impulser ignitors Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C Additional types on request
Technical data
Max. winding temperature tw Screw terminal 130 C 0.75 2.5 mm
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Ordering data
Type Ballasts with pulser tapping OMBIS 35 PB503W 230/240/50 035A103T OMBS 50 PA503W 230/240/50 035A103T OMBS 70 PA503W 230/240/50 045A113T OMBI 70 PA503W 230/240/50 045A113T OMBI 70PA503W 230/240/50 045A113HL OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123T OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123HL OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153T OMBIS 150 PA503W 230/240/50 075A143HL OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153HL OMBIS 250 PZ 503W 230/240/50 120A188HL 22148609 22158567 22148611 22148610 22158576 22148612 22158566 22148613 22149207 22158565 22149230 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 360 pieces 10 pieces 315 pieces 10 pieces 270 pieces 245 pieces 195 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 360 pieces 480 pieces 315 pieces 480 pieces 270 pieces 245 pieces 195 pieces 0.90 kg 0.90 kg 1.20 kg 1.20 kg 1.20 kg 1.40 kg 1.36 kg 2.00 kg 1.80 kg 2.00 kg 2.80 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
123 mm 100 109 mm 123 mm 100 109 mm 153 mm 130 139 mm 143 mm 122 133 mm 153 mm 130 139 mm 188 mm 165 174 mm
210
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
OMBIS 35 250 W Vario 6-point High-pressure sodium and metal halide lamps
Product description Magnetic ballast For sodium lamps and metal halide lamps Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C Device with double insulation: irreversible thermal cutout, trigger temperature 214 C Additional types on request
Technical data
Max. winding temperature tw Push-in terminal 130 C 0.75 2.5 mm
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Ordering data
Type Ballasts in standard design OMBIS 35 B103W 230-250/50 035A097T OMBIS 35 B101W 230/50 035A097T OMBIS 70 A103W 230-250/50 045A107T OMBIS 70 B103W 230-250/50 055A117T OMBIS 70 C103W 230-250/50 065A127T OMBIS 70 A101W 230/50 045A107T OMBIS 70 B153W 230-250/50 055A091T OMBIS 100 A103W 230-250/50 055A117T OMBIS 100 C103W 230-250/50 075A137T OMBIS 150 A103W 230-250/50 075A137T OMBIS 150 B103W 230-250/50 085A147T OMBIS 150 B151W 230/50 085A121T OMBIS 250 1/2 B103W 230-250/50 085A147T Ballasts with double insulation OMBIS 35 A203D 230-250/50 030A092T OMBIS 70 A203D 230-250/50 045A107T OMBIS 100 A203D 230-250/50 055A117T OMBIS 150 A204D 220-240/50 075A137T Ballasts with power tapping OMBS 70/50 A103W 230/240/50 055A117T OMBS 100/70 A103W 230/240/50 065A127T OMBS 150/100 A103W 230/240/50 105A167T 20885000 20885053 20885094 10 pieces 10 pieces 10 pieces 480 pieces 480 pieces 240 pieces 1.4 kg 1.6 kg 2.4 kg 22148980 22148982 22148971 22148972 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 0.8 kg 1.2 kg 1.4 kg 1.8 kg 20569782 20578455 20568074 20575741 20820295 20568096 22148804 20568891 20570572 20568879 20568863 20824456 20575656 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 0.9 kg 0.9 kg 1.2 kg 1.4 kg 1.6 kg 1.1 kg 1.4 kg 1.4 kg 1.8 kg 1.9 kg 2.0 kg 2.0 kg 2.0 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
211
Ordering data
Type Ballasts with double insulation and power tapping OMBS 50/35 A201D 230/50 045A107T OMBS 70/50 A201D 230/50 055A117T OMBS 150/100 A201D 230/50 105A167T Ballasts for 60 Hz OMBIS 70 A106W 220-240/60 045A107T OMBIS 100 A106W 220-240/60 055A117T OMBIS 150 A106W 220-240/60 060A114 20574788 20574794 20571288 10 pieces 10 pieces 10 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 1.2 kg 1.4 kg 1.9 kg 22148992 22148994 22148989 10 pieces 10 pieces 10 pieces 480 pieces 480 pieces 240 pieces 1.2 kg 1.4 kg 2.4 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
117 mm 100 109 mm 137 mm 120 129 mm 137 mm 120 129 mm 147 mm 130 139 mm 121 mm 147 mm 130 139 mm 92 mm 107 mm 75 84 mm 90 99 mm
OMBIS 250 1/2 B103W 20575656 230 / 240 / 250 V OMBIS 35 A203D OMBIS 70 A203D OMBIS 100 A203D OMBIS 150 A204D OMBS 70/50 A103W OMBS 100/70 A103W 22148980 230 / 240 / 250 V 22148982 230 / 240 / 250 V 22148971 230 / 240 / 250 V 22148972 220 / 230 / 240 V 20885000 20885053 230 / 240 V 230 / 240 V 230 / 240 V 230 V 230 V 230 V
117 mm 100 109 mm 137 mm 120 129 mm 117 mm 100 109 mm 127 mm 110 119 mm 167 mm 150 159 mm 107 mm 90 99 mm
OMBS 150/100 A103W 20885094 OMBS 50/35 A201D OMBS 70/50 A201D 22148992 22148994
OMBS 150/100 A201D 22148989 OMBIS 70 A106W OMBIS 100 A106W OMBIS 150 A106W
Ballasts for 60 Hz
70 W HS / HI 100 W HS / HI 150 W HS / HI 20574788 220 / 230 / 240 V 20574794 220 / 230 / 240 V 20571288 220 / 230 / 240 V 117 mm 100 109 mm 137 mm 120 129 mm
212
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
OMBIS 35 250 W Vario 4-point High-pressure sodium and metal halide lamps
Product description Magnetic ballast For sodium lamps and metal halide lamps Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C Device with double insulation: irreversible thermal cutout, trigger temperature 214 C Additional types on request
Technical data
Max. winding temperature tw Push-in terminal 130 C 0.75 2.5 mm
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Ordering data
Type Ballasts in standard design OMBIS 35 B153W 230-250/50 035A071T OMBIS 70 A153W 230-250/50 045A081T OMBIS 70 C153W 230-250/50 065A101T OMBIS 150 A153W 230-250/50 075A111T OMBIS 150 B153W 230-250/50 085A121T OMBIS 150 C153W 230-250/50 105A141T OMBIS 250 A153W 230-250/50 150A186T Ballasts with double insulation OMBIS 70 A253D 230-250/50 045A081T OMBIS 150 B253D 230-250/50 085A121T Ballasts with power tapping OMBS 100/70 A153W 230/240/50 065A101T OMBS 150/100 A153W 230/240/50 105A141T Ballasts with double insulation and power tapping OMBS 50/35 A251D 230/50 045A081T OMBS 70/50 A251D 230/50 055A091T OMBS 100/70 A251D 230/50 065A101T OMBS 150/100 A251D 230/50 105A141T 22148993 22148996 22148988 22148990 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 240 pieces 1.2 kg 1.4 kg 1.7 kg 2.5 kg 20885066 20885109 10 pieces 10 pieces 480 pieces 240 pieces 1.6 kg 2.5 kg 22148985 22148973 10 pieces 10 pieces 480 pieces 480 pieces 1.2 kg 2.0 kg 20824173 20824220 20824343 20880440 20824469 20824504 20824891 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 6 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 240 pieces 240 pieces 0.9 kg 1.2 kg 1.6 kg 1.9 kg 2.0 kg 2.4 kg 3.5 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
213
214
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
HS
OMB SDW 35 100 W for ignitors CSLS (Philips) SON SDW-T special lamp
Product description Magnetic ballast For Philips SON-SDW lamps Operation on Philips CSLS control unit Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request
Max. winding temperature tw Push-in terminal 130 C 0.75 2.5 mm HID magnetic chokes Article number 20823181 20881229 20823207 Figure 2 1 2 Packaging, Packaging, Weight carton pallet per pcs. 10 pieces 10 pieces 10 pieces 480 pieces 0.9 kg 480 pieces 1.0 kg 480 pieces 1.7 kg Mains EEI Thermal Length Fixing dimensions Core frequency protection L Hole spacing D Hole spacing D1 length KL A2 A3 A3 yes yes yes 71 mm 111 mm 55 mm 60 mm 95 mm 35 mm 50 mm 75 mm 102 mm 85 94 mm T 50 K 65 K 55 K Losses 6.2 W 9.5 W 12.7 W
Technical data
Fig. 1
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257 Fig. 2 Ordering data
Type OMB SDW 35 B153W 220-240/50 035A071T OMB SDW 50 B153W 220-240/50 040A076T OMB SDW 100 B153W 220-240/50 075A111T
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
215
HM
HI
Product description Magnetic ballast For mercury vapour lamps and metal halide lamps Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C Additional types on request
Technical data
Max. winding temperature tw Screw terminal 130 C 1 6 mm
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Ordering data
Type Ballasts in standard design OGL 250 W 30 220-240/50 030A084 OGL 400 W 40 220-240/50 040A094 OGL 700 W 80 220-240/50 080A134 OGL 1000 W 120 220-240/50 120B174 20296024 20296030 20294541 20295043 6 pieces 6 pieces 3 pieces 2 pieces 216 pieces 216 pieces 108 pieces 72 pieces 2.4 kg 3.1 kg 5.4 kg 7.7 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
216
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Magnetic ballast For sodium lamps and metal halide lamps Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C Device with double insulation: irreversible thermal cutout, trigger temperature 214 C Additional types on request
Technical data
Max. winding temperature tw Screw terminal 130 C 1 4 mm
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Ordering data
Type Ballasts in standard design OGLIS 250W 40 230-250/50 040A094 TP OGLS 400 W 60 220-240/50 060A114 TP OGLS 600W 100 220-240/50 100B154 TP OGLIS 1000 A024W 220-240/50 140A194 Ballasts with double insulation OGLIS 250 C203D 230-250/50 040A094 OGLS 400 C203D 230-250/50 060A114 Ballasts with pulser tapping OGLIS 250 PC023W 230/240/50 040A094 OGLIS1000 PC023W 230/240/50 180B234HL Ballasts for 60 Hz OGLS 400W 60 220-240/60 060A114 OGLS 600W 80 220-240/60 080A134 OGLIS 1000W 140 220-240/60 140B194 20565518 20821091 20880891 4 pieces 3 pieces 2 pieces 144 pieces 108 pieces 72 pieces 4.2 kg 5.4 kg 9.0 kg 22149231 22148645 6 pieces 1 pieces 216 pieces 42 pieces 3.1 kg 11.6 kg 22149035 22149038 6 pieces 4 pieces 216 pieces 144 pieces 3.2 kg 4.2 kg 20562752 20820138 20882197 22148490 6 pieces 4 pieces 3 pieces 2 pieces 216 pieces 144 pieces 108 pieces 72 pieces 3.1 kg 4.5 kg 6.7 kg 9.0 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
217
Ballasts for 60 Hz
218
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
HS
HI
OGLS 250 600 W Vario High-pressure sodium and metal halide lamps
Product description Magnetic ballast For sodium lamps and metal halide lamps Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C Additional types on request
Technical data
Max. winding temperature tw Screw terminal 130 C 1 6 mm HID magnetic chokes
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Ordering data
Type Ballasts in standard design OGLIS 250 C044W 220-240/50 040V130PL OGLS 400 C044W 220-240/50 060V150 OGL 400 C044K 220-240/50 040V130PL OGLS 600 A046W 380-415/50 080V170 OGLS 600 C045W 220-240/50 100V185HL Ballasts with power tapping OGLS 250/150 C043W 230/240/50 060V150 OGLS 400/250 W C043W 230/240/50 080V170 Ballasts with pulser tapping OGLI 400 PC043W 230/240/50 050V140 OGLS 400 PC043W 230/240/50 060V150HL 89121866 89121873 1 pieces 1 pieces 84 pieces 84 pieces 3.5 kg 4.5 kg 89121864 89121865 2 pieces 1 pieces 168 pieces 84 pieces 4.5 kg 5.4 kg 89121836 89121840 89121845 89121976 89121968 2 pieces 2 pieces 2 pieces 1 pieces 56 pieces 214 pieces 84 pieces 168 pieces 84 pieces 56 pieces 3.1 kg 4.5 kg 3.1 kg 5.4 kg 6.7 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
185 mm 165.5 179 mm 131.5 173 mm 100 mm 65 / 55 K 150 mm 130.5 144 mm 96.5 138 mm 60 mm 65 / 45 K
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
219
HI
Product description Magnetic ballast For metal halide lamps Potted version: higher protection against corrosion Additional types on request For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Max. winding temperature tw Screw terminal 130 C 1 6 mm
90
Fig. 1
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257 Fig. 2 Ordering data
Type Ballasts in standard design OGLI 2000 W 160 380-415/50 160B214 OGLI 2000W 160 380-415/50 160B214VG OGLI 2000 W 180 380-415/50 180B234 OGLI 2000W 180 380-415/50 180B234VG OGLI 2000 W 210 380-420/50 210B268HL OGLI 2000C027K 360-415/50 210B268VGHL Ballasts with pulser tapping OGLI 2000 W PC026K 380/400/50 210B268HL Ballasts for 60 Hz OGLI 2000 W 180 380-415/60 180B234VG 20563406 1 2 pieces 72 pieces 11.6 kg 22175007 2 2 28 pieces 28 pieces 56 pieces 56 pieces 13.6 kg 13.6 kg OGLI 2000 W PC027K 360-400/50 210B268VGHL 22175009 20295037 20560905 20566616 20567317 20882285 22148887 1 1 1 1 2 2 2 pieces 2 pieces 2 pieces 2 pieces 2 pieces 28 pieces 72 pieces 72 pieces 72 pieces 72 pieces 72 pieces 28 pieces 8.0 kg 10.7 kg 11.6 kg 11.7 kg 13.1 kg 13.6 kg Article number Figure Packaging, Packaging, Weight carton pallet per pcs.
Ballasts for 60 Hz
220
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
HM
Technical data
Max. winding temperature tw Push-in terminal 130 C 0.5 1.5 mm
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Wiring diagrams and installation examples, page 257 L D KL 8+1 5 41 31 Suitable ignitors, page 235 41 31
Ordering data
Type Ballasts in standard design ECM 50 A90 230/50 090A165 ECM 80 A140 230/50 140A231 20569741 22175043 15 pieces 5 pieces strapped 630 pieces 600 pieces 0.85 kg 1.30 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
221
HS
HI
Product description Magnetic ballast For sodium lamps and metal halide lamps Chokes with reversible thermal cutout: trigger temperature 155 C For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Max. winding temperature tw Screw terminal 130 C 0.75 1.5 mm
Lamp matrix, page 180 Compensation matrix, page 195 Suitable ignitors, page 235 Wiring diagrams and installation examples, page 257 D
Ordering data
Type Ballasts in standard design ECIS 35 C90 230-250/50 090B165 TP ECIS 70 A140 230-250/50 140B215 TP 20566187 20566335 15 pieces 15 pieces 630 pieces 630 pieces 0.85 kg 1.30 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
222
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
ECF 8 32 EC design
Product description Choke For systems with carrier frequency controllers For protection class II applications Irreversible thermal cutout, trigger temperature 115 C For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Voltage Cutoff frequency Push-in terminal 230 / 240 V, 50 Hz > 485 Hz 0.5 1.5 mm HID magnetic chokes
47
35
47 L 35 M8 Ordering data
Type Choke with double insulation ECF 8/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 ECF 10/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 ECF 12/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 ECF 20/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 ECF 32/485 A201B 230/240/50 ZIMP 113 22175046 22175074 22175047 22149227 22175048 44 pieces 44 pieces 44 pieces 44 pieces 36 pieces 1,188 pieces 1,188 pieces 1,188 pieces 1,188 pieces 972 pieces Article number Packaging, carton Packaging, pallet
17,5
12
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
223
ECF 8 60 EC design
Product description Choke For systems with carrier frequency controllers For protection class I applications For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Voltage Cutoff frequency Push-in terminal 230 / 240 V, 50 Hz > 485 Hz 0.5 1.5 mm
L D KL
Standard choke
ECF 8/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 10/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 12/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 20/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 25/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 32/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 45/485 A50 230/240/50 050A110 ECF 60/485 A50 230/240/50 050A151
224
www.tridonic.com
41
Catalogue 2012/2013
OMF 37 60 OM design
Product description Choke For systems with carrier frequency controllers For protection class I applications For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Voltage Cutoff frequency Push-in terminal 400 V, 50 Hz > 485 Hz HID magnetic chokes 0.5 1.5 mm
Ordering data
Type Protection class I OMF 37/485 400/50 055A125T OMF 60/485 400/50 055A125T 22175055 20568154 10 pieces 10 pieces 480 pieces 480 pieces Article number Packaging, carton Packaging, pallet
Protection class I
OMF 37/485 400/50 055A125T OMF 60/485 400/50 055A125T
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
225
HI
Product description Series OM ballast Also suitable for high ambient temperatures up to 65 C Integrated standard superimposed-pulse ignitor ZRM 2.5 ES/C Temperature-protected Low-loss Simple connection of all cables in a generously sized connection compartment; no tools required For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Ignitor Max. cable length to lamp (75 pF/m) ZRM 2,5-ES/C 1.5 m
Ordering data
Type OM PAK 35 M B113 230/240V 50Hz OM PAK 70 M B113 230/240V 50Hz OM PAK 150 M B113 230/240V 50Hz Article number 22116414 20889779 22115639 Packaging, carton 1 pieces 1 pieces 1 pieces Packaging, pallet 135 pieces 135 pieces 108 pieces Weight per pcs. 1.4 kg 1.8 kg 3.0 kg
226
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
HI
Product description Series OM ballast Also suitable for high ambient temperatures up to 65 C Rapid lamp starting and restarting thanks to integrated standard superimposed-pulse ignitor ZRM 2.5 ES/C Temperature-protected Low-loss Simple connection of all cables in a generously sized connection compartment; no tools required Halogen-free three-core lamp cable, length 1.0 m With tted ST-18 socket For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Ignitor Max. cable length to lamp (75 pF/m) ZRM 2,5-ES/C 1.5 m HID magnetic chokes
Ordering data
Type OM PAK 35 M B513 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 70 M B513 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 150 M B513 230-250V 50Hz 1200 Article number 22116515 22116537 22116562 Packaging, carton 1 pieces 1 pieces 1 pieces Packaging, pallet 84 pieces 84 pieces 75 pieces Weight per pcs. 1.4 kg 1.8 kg 3.0 kg
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
227
HI
Product description Series OM ballast Also suitable for high ambient temperatures up to 65 C Rapid lamp starting and restarting thanks to integrated digital superimposed-pulse ignitor ZRM 2.5 ES/CT Automatic shutdown for a faulty lamp Temperature-protected Low-loss Simple connection of all cables in a generously sized connection compartment; no tools required For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Ignitor Max. cable length to lamp (75 pF/m) ZRM 2,5-ES/CT 1.5 m
Ordering data
Type OM PAK 35 M B133 230/240V 50Hz OM PAK 70 M B133 230/240V 50Hz OM PAK 150 M B133 230/240V 50Hz Article number 20889876 22115608 22115645 Packaging, carton 1 pieces 1 pieces 1 pieces Packaging, pallet 135 pieces 135 pieces 108 pieces Weight per pcs. 1.4 kg 1.8 kg 3.0 kg
228
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
HI
OM PAK 35 150 W digital ignitor with timer and cable Supply units
Product description Series OM ballast Also suitable for high ambient temperatures up to 65 C Rapid lamp starting and restarting thanks to integrated digital superimposed-pulse ignitor ZRM 2.5 ES/CT Automatic shutdown for a faulty lamp Temperature-protected Low-loss Simple connection of all cables in a generously sized connection compartment; no tools required Halogen-free three-core lamp cable, length 1.0 m With tted ST-18 socket For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Ignitor Max. cable length to lamp (75 pF/m) ZRM 2,5-ES/CT 1.5 m HID magnetic chokes
Ordering data
Type OM PAK 35 M B533 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 70 M B533 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 150 M B533 230-250V 50Hz 1200 Article number 22116506 22116521 22116559 Packaging, carton 1 pieces 1 pieces 1 pieces Packaging, pallet 84 pieces 84 pieces 75 pieces Weight per pcs. 1.4 kg 1.8 kg 3.0 kg
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
229
Overview Product overview Ignitor matrix Standards Product information Ignitors and power switches for HID Superimposed-pulse ignitors Capacity range 35 400 W Standard ignitors from ZRM 2-ES/C to ZRM 4.5-ES/C Digital ignitors from ZRM 2-ES/CT to ZRM 4.5-ES/CT Capacity range 35 400 / 750 W Standard ignitor ZRM 6-ES/C Digital ignitor ZRM 6-ES/CT Standard ignitor ZRM 6-ES/C 400 Standard ignitor ZRM 6-ES/C 3.5 kV Capacity range 250 2,000 W Standard ignitor ZRM 12-ES/C Digital ignitor ZRM 12-ES/CT Standard ignitor ZRM 12-ES/C 400 Capacity range 1,000 3,500 W Standard ignitor ZRM 20-ES/B Standard ignitor ZRM 20-ES/B 400 Pulse ignitors Digital ZRM 4000 powerPULSE ZRM 4000/400 powerPULSE Standard with timer ZRM 2300 C201 ZRM 4000 C201 ZRM 4000 B101 Parallel impulse ignitor ZRM 1000 A004 ZRM 1000 A005 ZRM 1200/400 A001 Ignitors with additional impedance High-pressure mercury vapour lamp conversion kits ZRM A201W High-pressure mercury vapour lamp conversion kits ZRM B201W Page 251 Page 252 Page 249 Page 249 Page 250 Page 248 Page 248 Page 248 Page 247 Page 247 Page 246 Page 246 Page 244 Page 244 Page 244
Ignitors and power switches
Page 237
Page 240 Page 240 Page 242 Page 242 Page 242 Page 242
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
231
Power changeover switches ZRM U6L ZRM U6L-T ZRM U6M Ignition time bridging LRM 500 S Accessories ZRM ES/C terminal cover Wiring diagrams and installation examples Page 256 Page 257 Page 255 Page 253 Page 253 Page 254
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
233
Product overview
Standard superimposed-pulse ignitors Digital superimposed-pulse ignitors with automatic disconnection circuit and pulse-pause ignition For the following wattage ranges: HI 35 3,500 W HS 35 1,000 W
Pulse ignitors for tapped chokes Parallel pulser for an ignition voltage < 1,000 V Digital ZRM powerPULSE system with regulated ignition voltage and pulse-pause ignition
Kits for upgrading from mercury to sodium vapour lamps: Integrated reversible thermal controller Premounted connecting cable Protection class II compatible Integrated digital superimposed-pulse ignitor with automatic disconnection Pulse-pause ignition: shorter reignition times, minimum downtime Suppression of the cycling effect with 3-start counter Automatic reset (< 1 s)
Energy savings in street lighting: Reduction in luminous flux by switching to a lower power level Maintenance-free, independent and no-complication control system
234
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Ignitor matrix
Ignition voltage max. kVp Lamp current Imax. A 35 W 70 W 100 W Metal halide lamps (HI) 150 W 250 W 400 W 1,000 W 1,800 W 2,000 W 3,500 W 35 W 50 W High-pressure sodium lamps (HS) 70 W 100 W 150 W 250 W 400 W 600 W 750 W 1,000 W 1 2 3 4 5 6
2.5 1.0
5.0 3.0
5.0 4.6
5.0 5.0
5.0 6.0
4.0 5.0
5.0 12.0
5.0 12.7
5.0 20.0
5.0 20.0
2.5 1.0
5.0 3.0
5.0 4.6
5.0 5.0
5.0 12.0
4.1
4.1
2.3
4.5
4.5
0.9
0.9
1.4
6 6
4 1
6 6 6 6
6 6 6 6
1 recommended
For lamps with ignition voltages < 2.5 kVp For high-pressure sodium lamps 70 W with ignition voltage 4.0 5.0 kVp For lamps with ignition voltages < 1,000 V 400 V lamps with 12.5 A lamp current 230 V lamps with 17.3 A lamp current Recommended for outdoor applications
used for
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
235
6 6 6 6
6 6
6 6 6 6
3 3 3
3 3 3
ZRM 2.5-ES/CT
ZRM 4.5-ES/CT
ZRM 12-ES/CT
ZRM 2.5-ES/C
ZRM 4.5-ES/C
ZRM 12-ES/C
ZRM 20-ES/B
ZRM 2-ES/CT
ZRM 6-ES/CT
ZRM 2-ES/C
ZRM 6-ES/C
Standards
Type ZRM 2-ES/C ZRM 2.5-ES/C ZRM 4.5-ES/C ZRM 6-ES/C ZRM 6-ES/C 400 ZRM 6-ES/C 3.5 kV ZRM 12-ES/C ZRM 12-ES/C 400 ZRM 20-ES/B ZRM 20-ES/B 400
Page Page 240 Page 240 Page 240 Page 242 Page 242 Page 242 Page 244 Page 244 Page 246 Page 246 Page 240 Page 240 Page 240 Page 242 Page 244 Page 247 Page 247 Page 248 Page 248 Page 248 Page 249 Page 249 Page 250 Page 251 Page 251 Page 252 Page 251 Page 252
ZRM 2-ES/CT ZRM 2.5-ES/CT ZRM 4.5-ES/CT ZRM 6-ES/CT ZRM 12-ES/CT
ZRM 50/35 A201W ZRM 80/50 A201W ZRM 80/50 B201W ZRM 125/70 A201W ZRM 125/70 B201W
236
www.tridonic.com
EN 61347-2-1
EN 60927
EN 60926
Catalogue 2012/2013
Superimposed-pulse ignitors In ignitors that operate on the superimposed principle the ignition voltage is generated by an integrated pulse transformer. This transforms the mains voltage to the ignition voltage of up to 5 kV required by the lamp. A cleverly designed circuit is used to control the ignition process. This means that superimposedpulse ignitors from Tridonic have high system reliability and reproducibility of the ignition pulses, which are largely unaffected by fluctuations in the mains voltage.
Ignitors and power switches
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
237
Superimposed-pulse ignitors with timers Sodium lamps and metal halide lamps connected to conventional ignitors begin to flicker at the end of their lives. This is avoided by ZRM ES/CT superimposed-pulse ignitors with integrated digital timers and pulse-pause ignition. The ZRM ES/CT ignitor does not generate ignition pulses constantly but in a patented two-part rhythm, creating the optimum conditions for igniting the lamps. The lamp has time to cool down in the pauses after ignition. This leads to much faster restarts for hot lamps. Thanks to pulse-pause ignition the system downtime is reduced considerably.
Ignitor systems using pulse technology In pulse ignitors the high-voltage pulse is produced in conjunction with the choke. The ignitor uses a separate tap on the choke, specially developed for pulse technology and designed for high ignition voltages. As the high-voltage pulse is generated in the choke for the ignition process it is possible to achieve very high ignition energy. The digital ZRM powerPULSE from Tridonic compensates for the dependence of the output voltage on the mains voltage by using a microprocessor in the ignitor to control the production of the ignition pulse. This ensures that the choke and luminaire wiring are not overloaded if there is a mains overvoltage. It also ensures that in the event of a mains undervoltage or if there are extremely long connecting cables the required ignition energy is constantly available.
Total ignition time 20 min 3 min continuous ignition Ideal for starting cold lamps
13 intervals of 20 sec ignition and 60 sec pause Ideal for starting hot lamps Ignition intervals
The -chip of the integrated timer in the superimposedpulse ignitor digitally controls the logic for ignition and automatic shutdown. An automatic reset function is also integrated. This reset function is needed for lighting systems that operate 24 hours a day (tunnels, factories).
The benefits of pulse/pause technology are evident in the ZRM powerPULSE ignitor as this ignitor reduces the restart time and EMC interference in the ignition phase.
238
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Another feature is the integrated digital three-start counter. This stops the ignition process after three unsuccessful lamp starts to suppress lamp cycling when the lamp comes to the end of its life and avoid overloading the control gear with the highvoltage pulses.
Only one additional component is needed for the upgrade the supplementary impedance with integrated digital ignitor. Because the existing choke is retained the upgrade is simple and cost-effective. Supplementary impedances ZRM A001 and ZRM B001 from Tridonic have enhanced insulation and an integrated cut-out in the event of a lamp fault. They are therefore approved for protection class II applications. The supplementary impedances are available in two casing designs and are equipped with 500 mm long connectionwires.
Power changeover switches Power changeover switches are used predominantly in street lighting to reduce the lighting level by as much as 50 % at off-peak times and therefore also reduce energy costs by a significant amount. Tridonic offers power changeover switches for lighting systems with or without a control line. If a control line is present then power changeover switch ZRM U6L is used. This is also available with an integrated timer. The timer ensures that the lamp is operated for a defined period of time at full output during the start phase. This in turn ensures that the life of the lamp is not reduced unnecessarily. If there is no control line then power changeover switch ZRM U6M is used. The on and off times can be programmed centrally at any time even after installation has been completed. ZRM U6M is suitable for magnetic chokes with power tapping and also for PCIS outdoor DIM electronic ballasts.
Ignition time bridging Since high-intensity lamps require a certain starting time to reach their full output an additional lamp can be used to bridge this starting phase. The additional lamp provides sufficient light until the high-intensity lamp has completed the starting phase. The additional lamp is controlled by LRM 500. As soon as the highintensity lamp produces enough light (about 90 % of full output) the additional lamp is switched-off.
Supplementary impedances Supplementary impedances are used to upgrade existing luminaires with inefficient mercury vapour lamps to energy-efficient sodium vapour lamps.
Standards and approval marks Ignitors and power switches from Tridonic are ENEC certified, carry the CE mark and meet all the relevant European as well as international standards relating to safety, operation and electro-magnetic compatibility (EMC).
Technical information and lamp matrix The latest technical information is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Data sheets or Lamp matrix
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
239
HS
HI
ZRM 2-ES/C to ZRM 4.5-ES/C and ZRM 2-ES/CT to ZRM 4.5-ES/CT Capacity range 35 400 W
Product description ZRM 2-ES/C, ZRM 2.5-ES/C, ZRM 4.5-ES/C Standard superimposed ignitor ZRM 2-ES/CT, ZRM 2.5-ES/CT, ZRM 4.5-ES/CT Digital superimposed-pulse ignitors with automatic disconnection circuit Pulse/pause ignition: Shorter restart times, minimum downtime Suppression of the cycling effect with 3-start counter Disconnection of the ignition function after 20 min Automatic reset (< 1 s) Note ZRM 2-ES/C and ZRM 2-ES/CT only suitable for metal halide lamps and for sodium vapour lamps with an ignition voltage < 2.5 kVp only ZRM 2.5-ES/C and ZRM 2.5-ES/CT also suitable 74,9 85,6 for sodium vapour lamp HST-DE 70 W ZRM 4.5-ES/C and ZRM 4.5-ES/CT recommended for outdoor applications or available on request Technical data
Max. casing temperature Min. ambient temperature Screw terminal 105 C -30 C 0.5 2.5 mm
37,5
27
37,5 27
M8 Ordering data
Type Standard ignitor
10,7
10,4
6,8
Article number
Packaging, pallet 1,200 pieces 1,200 pieces 1,200 pieces 1,200 pieces 1,200 pieces 1,200 pieces
Ignitor matrix, page 235 Standards, page 236 Wiring diagrams and installation examples, page 257
ZRM 2-ES/C ZRM 2.5-ES/C ZRM 4.5-ES/C Digital ignitor ZRM 2-ES/CT ZRM 2.5-ES/CT ZRM 4.5-ES/CT
240
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Standard ignitor
ZRM 2-ES/C ZRM 2.5-ES/C ZRM 4.5-ES/C
Digital ignitor
ZRM 2-ES/CT ZRM 2.5-ES/CT ZRM 4.5-ES/CT
Self-heating:
ZRM 2-ES/C and ZRM 2-ES/CT at IB = 0.54 A (35 W) at IB = 1.00 A (70 W) ZRM 2.5-ES/C and ZRM 2.5-ES/CT at IB = 0.54 A (35 W) at IB = 1.00 A (70 W) at IB = 1.20 A (100 W) at IB = 1.80 A (150 W) at IB = 3.00 A (250 W) ZRM 4.5-ES/C and ZRM 4.5-ES/CT at IB = 0.54 A (35 W) at IB = 1.00 A (70 W) at IB = 1.20 A (100 W) at IB = 1.80 A (150 W) at IB = 3.00 A (250 W) at IB = 4.60 A (400 W) 0.1 K 1.0 K 2.0 K 6.5 K 14.0 K 33.5 K 0.1 K 2.5 K 4.0 K 9.5 K 27.0 K 0.2 K 2.5 K
Losses:
ZRM 2-ES/C and ZRM 2-ES/CT at IB = 0.54 A (35 W) at IB = 1.00 A (70 W) ZRM 2.5-ES/C and ZRM 2.5-ES/CT at IB = 0.54 A (35 W) at IB = 1.00 A (70 W) at IB = 1.20 A (100 W) at IB = 1.80 A (150 W) at IB = 3.00 A (250 W) ZRM 4.5-ES/C and ZRM 4.5-ES/CT at IB = 0.54 A (35 W) at IB = 1.00 A (70 W) at IB = 1.20 A (100 W) at IB = 1.80 A (150 W) at IB = 3.00 A (250 W) at IB = 4.60 A (400 W) 0.03 W 0.11 W 0.15 W 0.35 W 1.00 W 2.50 W 0.06 W 0.21 W 0.31 W 0.72 W Ignitors and power switches 2.10 W 0.05 W 0.20 W
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
241
HS
HI
ZRM 6-ES/C, ZRM 6-ES/CT, ZRM 6-ES/C 400 and ZRM 6-ES/C 3.5 kV Capacity range 35 400 / 750 W
Product description ZRM 6-ES/C, ZRM 6-ES/C 400 and ZRM 6-ES/C 3.5 kV Standard superimposed ignitor ZRM 6-ES/CT Digital superimposed-pulse ignitors with automatic disconnection circuit Pulse/pause ignition: Shorter restart times, minimum downtime Suppression of the cycling effect with 3-start counter Disconnection of the ignition function after 20 min Automatic reset (< 1 s) Note ZRM 6-ES/C and ZRM 6-ES/CT only suitable for metal halide lamps with an ignition voltage 4 5 kVp ZRM 6-ES/C 400 not suitable for metal halide lamps ZRM 6-ES/C 3.5 kV not suitable for high-pressure sodium lamps
Technical data
Max. casing temperature Min. ambient temperature Screw terminal 105 C -30 C 2.5 6 mm
Ordering data Ignitor matrix, page 235 Standards, page 236 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Type Standard ignitor ZRM 6-ES/C Digital ignitor ZRM 6-ES/CT Standard ignitor 400 Volt ZRM 6-ES/C 400 Standard ignitor 3.5 kV ZRM 6-ES/C 3.5 kV 87500034 20 pieces 520 pieces 0.21 kg 87500094 20 pieces 520 pieces 0.21 kg 87500088 20 pieces 520 pieces 0.21 kg 87500083 20 pieces 520 pieces 0.21 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
242
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Standard ignitor
ZRM 6-ES/C
Digital ignitor
ZRM 6-ES/CT
Self-heating:
ZRM 6-ES/C and ZRM 6-ES/CT at IB = 1.00 A (70 W) at IB = 1.20 A (100 W) at IB = 1.80 A (150 W) at IB = 3.00 A (250 W) at IB = 4.60 A (400 W) ZRM 6-ES/C 400 at IB = 3.40 A (600 W) at IB = 3.62 A (600 W) at IB = 4.50 A (750 W) ZRM 6-ES/C 3.5 kV at IB = 1.10 A (100 W) at IB = 3.70 A (450 W) at IB = 4.60 A (575 W) 1.8 K 15.0 K 22.2 K 12.9 K 14.3 K 21.8 K 1.1 K 1.9 K 3.7 K 9.9 K 22.2 K
Losses:
ZRM 6-ES/C and ZRM 6-ES/CT at IB = 1.00 A (70 W) at IB = 1.20 A (100 W) at IB = 1.80 A (150 W) at IB = 3.00 A (250 W) at IB = 4.60 A (400 W) ZRM 6-ES/C 400 Ignitors and power switches at IB = 3.40 A (600 W) at IB = 3.62 A (600 W) at IB = 4.50 A (750 W) ZRM 6-ES/C 3.5 kV at IB = 1.10 A (100 W) at IB = 3.70 A (450 W) at IB = 4.60 A (575 W) 0.13 W 1.53 W 2.42 W 1.30 W 1.45 W 2.33 W 0.10 W 0.15 W 0.35 W 1.00 W 2.40 W
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
243
HS
HI
ZRM 12-ES/C, ZRM 12-ES/CT and ZRM 12-ES/C 400 Capacity range 250 2,000 W
Product description ZRM 12-ES/C and ZRM 12-ES/C 400 Standard superimposed ignitor ZRM 12-ES/CT Digital superimposed-pulse ignitors with automatic disconnection circuit Pulse/pause ignition: Shorter restart times, minimum downtime Suppression of the cycling effect with 3-start counter Disconnection of the ignition function after 20 min Automatic reset (< 1 s)
Technical data
Max. casing temperature Min. ambient temperature Screw terminal 105 C -30 C 2.5 6 mm
Ignitor matrix, page 235 Standards, page 236 Wiring diagrams and installation examples, page 257 Ordering data
Type Standard ignitor ZRM 12-ES/C Digital ignitor ZRM 12-ES/CT Standard ignitor 400 Volt ZRM 12-ES/C 400 87500095 20 pieces 400 pieces 0.28 kg 87500089 20 pieces 400 pieces 0.28 kg 87500084 20 pieces 400 pieces 0.28 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
244
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Standard ignitor
ZRM 12-ES/C
Digital ignitor
ZRM 12-ES/CT
Self-heating:
ZRM 12-ES/C at IB = 4.60 A (400 W) at IB = 6.20 A (600 W) at IB = 7.00 A (750 W) at IB = 10.30 A (1,000 W) at IB = 12.00 A (max. W) ZRM 12-ES/C 400 at IB = 3.40 A (600 W) at IB = 3.62 A (600 W) at IB = 4.50 A (750 W) at IB = 6.80 A (1,500 W) at IB = 10.30 A (2,000 W) at IB = 12.70 A (max. W) ZRM 12-ES/CT at IB = 3.00 A (250 W) at IB = 4.60 A (400 W) at IB = 6.20 A (600 W) at IB = 7.00 A (750 W) at IB = 10.30 A (1,000 W) at IB = 12.00 A (max. W) 2.9 K 5.9 K 10.3 K 13.2 K 27.2 K 36.6 K 3.5 K 4.0 K 5.8 K 12.7 K 27.2 K 36.6 K 5.9 K 10.3 K 13.2 K 27.2 K 36.6 K
Losses:
ZRM 12-ES/C at IB = 4.60 A (400 W) at IB = 6.20 A (600 W) at IB = 7.00 A (750 W) at IB = 10.30 A (1,000 W) at IB = 12.00 A (max. W) ZRM 12-ES/C 400 at IB = 3.40 A (600 W) at IB = 3.62 A (600 W) at IB = 4.50 A (750 W) at IB = 6.80 A (1,500 W) at IB = 10.30 A (2,000 W) at IB = 12.70 A (max. W) ZRM 12-ES/CT at IB = 3.00 A (250 W) at IB = 4.60 A (400 W) at IB = 6.20 A (600 W) at IB = 7.00 A (750 W) at IB = 10.30 A (1,000 W) at IB = 12.00 A (max. W) 0.35 W 0.82 W 1.54 W 2.02 W 4.68 W 6.73 W 0.45 W 0.51 W Ignitors and power switches 0.72 W 1.86 W 4.68 W 6.73 W 0.82 W 1.54 W 2.02 W 4.68 W 6.73 W
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
245
HS
HI
ZRM 20-ES/B and ZRM 20-ES/B 400 Capacity range 1,000 3,500 W
Product description Standard superimposed ignitor For high wattages with very low self heating Note ZRM 20-ES/B 400 not suitable for high-pressure sodium lamps
Technical data
Max. casing temperature Min. ambient temperature Screw terminal 105 C -30 C 2.5 10 mm
Ignitor matrix, page 235 Standards, page 236 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Ordering data
Type Standard ignitor ZRM 20-ES/B Standard ignitor 400 Volt ZRM 20-ES/B 400 V 20826425 15 pieces 360 pieces 0.75 kg 20826280 15 pieces 360 pieces 0.75 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Standard ignitor
ZRM 20-ES/B
Self-heating:
ZRM 20-ES/B at IB = 10.30 A (1,000 W) at IB = 16.20 A (2,000 W) ZRM 20-ES/B 400 at IB = 16.20 A (2,000 W) at IB = 18.00 A (3,500 W) 10.5 K 28.0 K 9.5 K 26.0 K
Losses:
ZRM 20-ES/B at IB = 10.30 A (1,000 W) at IB = 16.20 A (2,000 W) ZRM 20-ES/B 400 at IB = 16.20 A (2,000 W) at IB = 18.00 A (3,500 W) 2.9 W 9.3 W 1.8 W 5.9 W
246
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
HS
HI
Product description Innovative digital pulse ignitor Pulse/pause ignition: Shorter restart times, minimum downtime No annoying ashing Silent operation Low weight Regulated maximum ignition voltage and therefore enhanced safety for the choke Also suitable for special sodium vapour lamps (Plus, Super, XL) Screw terminals for 2.5 mm Note ZRM 4000 powerPULSE only suitable for metal halide lamps For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Number of pulses per mains half-wave Pulse width at 90% ignition voltage Phase angle of the ignition pulse Min. cable length to lamp Max. casing temperature Min. ambient temperature Screw terminal 1 > 10 s 72 / 252 el 0.2 m 85 C -30 C 0.5 2.5 mm Ignitors and power switches
Ordering data
Type Article number 86458458 86458459 Packaging, carton 50 pieces 50 pieces Packaging, pallet 1,200 pieces 1,200 pieces Weight per pcs. 0.052 kg 0.058 kg
Ignitor matrix, page 235 Standards, page 236 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
247
HS
HI
Product description Snap-in lugs Type of protection IP20 Connection via exible wires 3 x 0.75 mm Cable length 340 mm Pulse/pause ignition: (ZRM 2300 C201 and ZRM 4000 C201): pulse: 16 s; pause: 112 s; time-out: 15 min Note ZRM 2300 C201 and ZRM 4000 C201 with digital timer: disconnection of the ignition function after 15 min ZRM 4000 B101 with analogue timer: disconnection of
45 10
the ignition function after 2 10 min, not ENEC certied For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request
5,1 50,6 5,1
Technical data
Number of pulses per mains half-wave Pulse width at 90% ignition voltage Phase angle of the ignition pulse Cable length to lamp Max. casing temperature Min. ambient temperature 1 > 2 s 60 90 el / 240 270 el see data sheet 80 C -40 C
Ordering data
Type ZRM 2300 C201 Article number 87500000 87500002 87500001 Packaging, carton 40 pieces 40 pieces 40 pieces Packaging, pallet 1,440 pieces 1,440 pieces 1,440 pieces Weight per pcs. 0.045 kg 0.053 kg 0.053 kg
Ignitor matrix, page 235 Standards, page 236 Wiring diagrams and installation examples, page 257
Specic technical data
Type ZRM 2300 C201 ZRM 4000 B101 ZRM 4000 C201 Article number 87500000 87500002 87500001 Permitted input voltage 198 254 V 198 254 V 198 254 V
Mains frequency 50 Hz 50 Hz 50 Hz
Lamp wattage Sodium vapour lamps 50 70 W 100 400 W 100 1,000 W Metal halide lamps 35 1,000 W
Permitted load capacitance see the data sheet see the data sheet see the data sheet
248
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
HI
Product description Parallel pulse ignitor For metal halide lamps ZRM 1000 A005 encapsulated Note Only suitable for metal halide lamps with an ignition voltage < 900 V For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Number of pulses per mains half-wave Phase angle of the ignition pulse Max. casing temperature Min. ambient temperature Screw terminal 1 60 90 el -30 C 0.5 2.5 mm 90 C
24,2
22
M8
Fig. 1
27,5
10,6
49,7
Compact dimensions
Ignitor matrix, page 235 Standards, page 236 Wiring diagrams and installation examples, page 257 Ordering data
Type ZRM 1000 A004 ZRM 1000 A005 Article number 87500067 87500110 Figure 1 2
M8
Fig. 2
10
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
249
681
44,5
HI
Product description Parallel pulse ignitor for 400 V For metal halide lamps Compact dimensions Screw terminals for 2.5 mm Note Only suitable for metal halide lamps with an ignition voltage < 900 V For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Number of pulses per mains half-wave Pulse width at 900 V ignition voltage Phase angle of the ignition pulse Min. cable length to lamp Max. casing temperature Min. ambient temperature Screw terminal 1 400 450 s 60 90 el 0.2 m 100 C -30 C 0.75 2.5 mm
Ignitor matrix, page 235 Standards, page 236 Wiring diagrams and installation examples, page 257 Ordering data
Type ZRM 1200/400 A001 Article number 89121941 Packaging, carton 50 pieces Packaging, pallet 1,200 pieces Weight per pcs. 0.17 kg
250
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Ignitors and power switches for HID Ignitors with additional impedance
HS
Product description Integrated reversible thermal controller Premounted connecting cable 3 x 1 mm, 8 mm stripped with end sleeves, 500 mm long, double insulation for protection class II applications Protection class II compatible with the use of terminal cover and cable ties Integrated digital superimposed-pulse ignitor with automatic disconnection Pulse/pause ignition: Shorter restart times, minimum downtime Suppression of the cycling effect with 3-start counter Automatic reset (< 1 s)
Technical data
Max. casing temperature Min. ambient temperature 105 C -30 C
Ignitor matrix, page 235 Standards, page 236 Wiring diagrams and installation examples, page 257 Ordering data
Type Standard ignitor ZRM 50/35 A201W ZRM 80/50 A201W ZRM 125/70 A201W 22175202 22175200 22175201 25 pieces 25 pieces 25 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 0.53 kg 0.53 kg 0.53 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Standard ignitor
ZRM 50/35 A201W ZRM 80/50 A201W ZRM 125/70 A201W ~ 3.9 W ~ 3.6 W ~ 8.7 W
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
251
Ignitors and power switches for HID Ignitors with additional impedance
HS
Product description Integrated reversible thermal controller Premounted connecting cable 3 x 1 mm, 8 mm stripped with end sleeves, 500 mm long, double insulation for protection class II applications Protection class II compatible with the use of terminal cover and cable ties Integrated digital superimposed-pulse ignitor with automatic disconnection Pulse/pause ignition: Shorter restart times, minimum downtime Suppression of the cycling effect with 3-start counter Automatic reset (< 1 s)
Technical data
Max. casing temperature Min. ambient temperature 105 C -30 C
Ignitor matrix, page 235 Standards, page 236 Wiring diagrams and installation examples, page 257 Ordering data
Type Standard ignitor ZRM 80/50 B201W ZRM 125/70 B201W 22175203 22175204 30 pieces 30 pieces 720 pieces 720 pieces 0.54 kg 0.54 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Standard ignitor
ZRM 80/50 B201W ZRM 125/70 B201W ~ 3.6 W ~ 8.7 W
252
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
HM
HS
Product description Switching to a lower power stage reduces the luminous ux. This enables energy savings to be made without affecting the life of the lamp. According to lamp manufacturers, lamps should always be started at 100 % output. In the case of ZRM U6L, this can be achieved with a separate time relay at the central signal transmitter. ZRM U6L/T has a built-in delay. After every interruption in the power supply the lamp is operated at 100 % output for a period of 330 seconds irrespective of the light value selected.
For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request The Energy saving in street lighting brochure is available at www.tridonic.com or on request
Ordering data
Type ZRM U6L ZRM U6L/T Article number 87500039 87500040 Packaging, carton 40 pieces 40 pieces Packaging, pallet 800 pieces 800 pieces Weight per pcs. 0.185 kg 0.185 kg
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
253
Technical data
HM
HS
Product description The ZRM U6M digital power changeover switch automatically reduces brightness during the night. Changeover is automatically handled by a digital chip. The changeover times can be set centrally via the normal power supply. ZRM U6M therefore operates entirely independently, is maintenance-free and does not require a control line. It can be used in any lighting system without an additional control line For changing impedance with tapped chokes or supplementary impedances Digital switchover relay with temporary bridging for interruption-free power reduction Integrated delay circuit for gentle lamp starting at the 100 % output ZRM U6M A001 for magnetic chokes with integrated temporary bridging ZRM U6M A003 for electronic ballasts with control input
For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request The Energy saving in street lighting brochure is available at www.tridonic.com or on request
Technical data
Max. casing temperature Min. ambient temperature Screw terminal 80 C -30 C 0.75 2.5 mm
Ordering data
Type ZRM U6M A001 ZRM U6M A003 Article number 87500044 87500045 Packaging, carton 40 pieces 40 pieces Packaging, pallet 800 pieces 800 pieces Weight per pcs. 0.23 kg 0.23 kg
254
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Since high-intensity lamps require a certain starting time to reach their full output an additional lamp can be used to bridge this starting phase. The additional lamp provides sufficient light until the high-intensity lamp has completed the starting phase. The additional lamp is controlled by LRM 500 S. As soon as the high-intensity lamp produces enough light (about 90 % of full output) the additional lamp is switched-off.
Technical data
Max. casing temperature Min. ambient temperature Screw terminal 90 C -30 C 0.75 2.5 mm Ignitors and power switches
Ordering data
Type LRM 500 S Article number 87500041 Packaging, carton 50 pieces Packaging, pallet 1,400 pieces Weight per pcs. 0.15 kg
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
255
Product description Contact protection No tools required for installation Can be mounted even after the cables have been tted Suitable for: ZRM 2-ES/C; ZRM 2 ES/CT ZRM 2.5-ES/C; ZRM 2.5-ES/CT ZRM 4.5-ES/C; ZRM 4.5-ES/CT ZRM 6-ES/C; ZRM 6-ES/CT; ZRM 6-ES/C 400; ZRM 6-ES/C 3.5 kV ZRM 12-ES/C; ZRM 12-ES/CT; ZRM 12-ES/C 400 Technical data
Dimensions L x W x H 33 x 34.4 x 22 mm
Ordering data
Type ZRM ES/C Terminal cover Article number 24139100 Packaging, carton 350 pieces Packaging, pallet 2,800 pieces Weight per pcs. 0.01 kg
256
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Ignitors and power switches for HID Wiring diagrams and installation examples
Single-voltage circuit with superimposed-pulse ignitor for sodium vapour lamps and metal halide lamps
Multi-voltage circuit with superimposed-pulse ignitor for sodium vapour lamps and metal halide lamps
230V 240V 250V
ZRM
L2
Single-voltage circuit for ECIS 150 with superimposed-pulse ignitor for sodium vapour lamps and metal halide lamps
Multi-voltage circuit with pulse ignitors ZRM 2300 and ZRM 4000
Parallel pulse circuit for metal halide lamps up to 1 kVp ignition voltage
Multi-voltage circuit with pulse ignitors ZRM 4000 powerPULSE for sodium vapour lamps and metal halide lamps
Ignitors and power switches
Power changeover for sodium vapour lamps by means of tapped choke and ZRM U6M
L x% 100 %
Upgrading from mercury vapour lamps to sodium vapour lamps by means of supplementary impedance
* 1 3 2
L N
LA
ZRM ES/C
* standby operation: pin 1 and 2 are connected 100 % operation: pin 2 and 3 are connected
Power changeover for sodium vapour lamps by means of tapped choke and ZRM U6L
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
257
Overview Product / function matrix Product information Electronic transformers for low-voltage halogen lamps Dimming via leading-edge and trailing-edge phase dimmers TE speedy TE VIPER TE BASIC TE 0105 Digital dimming TE one4all sc TE one4all cc TE-DC 2 one4all Wiring diagrams and installation examples Page 267 Page 269 Page 270 Page 271 Page 263 Page 264 Page 265 Page 266 Page 262 Page 260
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
259
Electronic transformers
Benets
High functionality
Product characteristics
Wattage range SELV Mains voltage For use in emergency lighting systems (EN 50172) Soft start Constant output voltage
TE speedy
20 105 VA
TE VIPER
20 105 VA
Intelligent Voltage Guard for constantly checking the mains voltage Short-circuit shutdown feature with automatic restart Overtemperature protection Overload protection Protection class Type of protection
II IP20
II IP20
Efficient dimming
Leading-edge and trailing-edge phase dimmers switchDIM corridorFUNCTION Digital interface DSI / DALI
High quality
260
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
TE BASIC
20 60 VA
TE 0105
35 105 VA
TE one4all sc
20 150 VA
TE one4all cc
20 105 VA
TE-DC 2 one4all
100 300 VA
II IP20
II IP20
II IP20
II IP20
II IP20 Electronic transformers
3 years
5 years
5 years
5 years
5 years
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
261
These features ensure that lighting installations with low-voltage halogen lamps achieve a high level of economic efficiency.
Tridonic electronic transformers are characterised above all by excellent economic efficiency, exceptional lighting comfort and high reliability. This diverse product range offers the best way of integrating low-voltage halogen lamps in lighting solutions easily. Task-specific control ranges from digital using a DALI or DSI interface, leading-edge and trailing-edge phase dimmers and momentary-action switch operation using switchDIM.
Constantly high quality The consistently high quality and reliability of the Tridonic TE transformers is guaranteed by the use of high-grade materials together with manufacturing processes certified to ISO 9001. Fully automatic manufacture ensures constant reproducible quality. All transformers are subjected to 100 % final testing and safety testing.
Optimal lamp operation Electronic transformers operate lamps with highfrequency voltages in the range from 30 to 40 kHz. The innovative electronic system with switch-on current limiting, soft-starting and a constant non-load dependent output voltage over the entire output range ensures optimum lamp operation and hence long lamp service life. In the case of the digital transformers, a unique circuit concept stabilises the output voltage regardless of the input voltage. The ASIC is the core of the patented circuitry and ensures optimised, low-loss control of the power circuitry and all protective and monitoring functions in the event of overloads, overtemperature and short circuits.
Standards and approval marks Electronic transformers from Tridonic are ENEC certified, carry the CE mark and meet all the European as well as international standards relating to safety, operation and electro-magnetic compatibility (EMC).
Technical information The latest technical information is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Data sheets
Personal enquiries A form for personal enquiries is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Contact, submenu Contact form
262
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Electronic transformers for low-voltage halogen lamps Dimming via leading-edge and trailing-edge phase dimmers
Product description Compact dimensions Short-circuit shutdown feature with automatic restart Overtemperature and overload protection with power regulation Large connection compartment Double assignment of the terminal possible Cage clamp terminals for rigid and exible wires Double terminals on the secondary side Rapid installation of cable clamp and terminal cover, no tool required Casing: polycarbonate, dark blue/white Not suitable for operation with MR16 LED bulbs or available on request Technical data
Mains voltage range Mains frequency Dimming Soft-start Efficiency Protection class Type of protection 230 240 V 50 / 60 Hz Leading-edge and trailing-edge phase control <1s > 0.95
101,5
51
> 93 % II IP20
29,5
Ordering data Product / function matrix, page 260 Wiring diagrams and installation examples, page 271
Type TE-0050 C101 TE-0070 C101 TE-0105 C101 Article number 24034855 24034868 24034874 Packaging, carton 20 pieces 20 pieces 20 pieces Packaging, pallet 1,000 pieces 1,000 pieces 1,000 pieces Weight per pcs. 0.105 kg 0.108 kg 0.120 kg
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
263
Electronic transformers
Electronic transformers for low-voltage halogen lamps Dimming via leading-edge and trailing-edge phase dimmers
Product description Short-circuit shutdown feature with automatic restart Compact dimensions Overtemperature and overload protection Large connection compartment With soft start (< 1 s) Double assignment of the terminal possible Screw terminals for rigid and exible wires Ground terminal for through-wiring Rapid installation of cable clamp and terminal cover, no tool required Not suitable for operation with MR16 LED bulbs
Technical data
Mains voltage range Mains frequency Dimming Soft-start Efficiency Protection class Type of protection 230 240 V 50 / 60 Hz Leading-edge and trailing-edge phase control <1s > 0.95 > 93 % II IP20
Ordering data
Type TE-0060 VIPER 60VA TE-0105 VIPER 105VA Article number 22176072 22176074 Packaging, carton 20 pieces 20 pieces Packaging, pallet 560 pieces 440 pieces Weight per pcs. 0.100 kg 0.126 kg
Product / function matrix, page 260 Wiring diagrams and installation examples, page 271
22176072 120 x 40 x 29 mm
264
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Electronic transformers for low-voltage halogen lamps Dimming via leading-edge and trailing-edge phase dimmers
Product description Nominal life of 30,000 h (at ta max. 50 C with a failure rate 0.2 % per 1,000 h) Compact dimensions Screw terminals for rigid and exible wires Inbuilt transformer Able to drive any low-voltage lamp on the market up to max. 60 W Coloured single packaging (optional) Short-circuit shutdown feature with automatic restart Overload protection
Fig. 1
Fig. 2
Mains voltage range Mains frequency Dimming Soft-start Efficiency Protection class Type of protection
220 240 V 50 / 60 Hz Leading-edge and trailing-edge phase control <1s > 0.95 > 92 %
20
Technical data
100
32
Product / function matrix, page 260 Wiring diagrams and installation examples, page 271
Ordering data
Type TE-0060 BASIC 101 y lead TE-0060 BASIC 111 screw terminal Article number 22176494 22176495 Figure 1 2 Packaging, carton 400 pieces 400 pieces Packaging, pallet 3,600 pieces 2,000 pieces Weight per pcs. 0.055 kg 0.053 kg
TE-0060 BASIC 101 22176494 100 x 32 x 20 mm 20 60 VA TE-0060 BASIC 111 22176495 100 x 32 x 20 mm 20 60 VA
Max. cross section of Max. cross section of 1 x 1.5 mm 1 x 1.5 mm stranded/solid wire stranded/solid wire
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
265
Electronic transformers for low-voltage halogen lamps Dimming via leading-edge and trailing-edge phase dimmers
Product description Independent device with integrated cable clamp and terminal cover Constant output voltage Short-circuit shutdown feature with automatic restart 6 or 8-pole terminal on secondary side Primary-side through-wiring Practical individual packaging with assembly instructions Rapid installation of the cable clamp, no tools required Not suitable for operation with MR16 LED bulbs
Technical data
Mains voltage range Mains frequency Dimming Soft-start Efficiency Protection class Type of protection 230 240 V 0 / 50 / 60 Hz Leading-edge and trailing-edge phase control <1s > 0.95 > 93 % II IP20
Product / function matrix, page 260 Wiring diagrams and installation examples, page 271 Specic technical data
Type TE-0105 C201 Article number Dimensions LxWxH Hole spacing D 143 148 mm Lamp power
Ordering data
Type TE-0105 C201 Article number 89899857 Packaging, carton 20 pieces Packaging, pallet 1,000 pieces Weight per pcs. 0.15 kg
Current at Secondary Secondary 50 Hz 230 V voltage 230 V voltage 240 V 0.45 A 11.5 V 11.7 V
tc point max. 85 C
89899857 167 x 42 x 31 mm
35 105 VA
266
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Independent device with integrated cable clamp and terminal cover Dimming range 1 to 100 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Short-circuit shutdown feature with automatic restart With soft start Noise-free precise control via one4all-interface DALI, DSI, switchDIM or corridorFUNCTION Fault reporting and programmable operating parameters in DALI and DSI mode Intelligent Temperature Guard (overtemperature protection) Rapid installation of cable clamp and terminal cover, no tool required 6-pole terminal on secondary side Cage-type screw terminal Practical individual packaging with assembly instructions Not suitable for operation with MR16 LED bulbs For product data sheet go to www.tridonic.com,
Electronic transformers
Ordering data
Type TE-0105 one4all sc Article number 86459198 Packaging, carton 20 pieces Packaging, pallet 800 pieces Weight per pcs. 0.18 kg
Product / function matrix, page 260 Wiring diagrams and installation examples, page 271
Article number
output voltage.
Dimensions LxWxH
DC lamp output 70 %
tc point max. 90 C
86459198 167 x 42 x 31 mm
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
267
Product description Independent device with integrated cable clamp and terminal cover Dimming range 1 to 100 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Short-circuit shutdown feature with automatic restart With soft start Noise-free precise control via one4all-interface DALI, DSI, switchDIM or corridorFUNCTION Fault reporting and programmable operating parameters in DALI and DSI mode Overtemperature and overload protection by reducing power and automatic restart Load range 50 150 VA H Primary-side through-wiring 8-pole terminal on secondary side Practical individual packaging with assembly instructions Not suitable for operation with MR16 LED bulbs For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range DC voltage range Mains frequency Dimming Soft-start Efficiency Stand-by power Protection class Type of protection 230 240 V 176 280 V 0 / 50 / 60 Hz DSI, DALI, switchDIM single momentary-action switch yes > 0.95 > 95 % < 1.2 W II IP20
B H
Packaging, pallet 600 pieces
L D
Ordering data
Type TE-0150 one4all sc Article number 86457874 Packaging, carton 10 pieces Weight per pcs. 0.29 kg
Product / function matrix, page 260 Wiring diagrams and installation examples, page 271
Article number
output voltage.
Dimensions LxWxH
Hole spacing D
DC lamp output 70 %
B
Ambient temperature ta -25 ... +50 C
tc point max. 90 C
268
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Dimming range 1 to 100 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Compact design for luminaire installation Short-circuit shutdown feature with automatic restart With soft start Noise-free precise control via one4all-interface DALI, DSI, switchDIM or corridorFUNCTION Fault reporting and programmable operating parameters in DALI and DSI mode Overtemperature and overload protection by reducing power and automatic restart 2-pole output terminal Not suitable for operation with MR16 LED bulbs For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request
Mains voltage range DC voltage range Mains frequency Dimming Soft-start Efficiency Protection class Type of protection 230 240 V 176 280 V DSI, DALI, switchDIM single momentary-action switch yes > 0.95 > 94 % II IP20 0 / 50 / 60 Hz
31
103
67
57,5 67
Technical data
Product / function matrix, page 260 Wiring diagrams and installation examples, page 271 Specic technical data
Type TE-0105 one4all cc
1 Constant
Article number
output voltage.
Dimensions LxWxH
Hole spacing D
Lamp power
DC lamp output 70 %
tc point max. 90 C
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
269
Electronic transformers
Product description Independent device with integrated cable clamp and terminal cover Dimming range 1 to 100 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Constant output voltage Short-circuit shutdown feature with automatic restart With soft start Noise-free precise control via one4all-interface DALI, DSI, switchDIM Fault reporting and programmable operating parameters in DALI and DSI mode Overtemperature and overload protection by reducing power and automatic restart Quiet operation even when dimmed Suitable for cable lengths up to 20 m Integrated intelligent current monitor Double assignment of the terminal possible Rapid installation of the cable clamp, no tools required 147 Ordering data
Type TE-DC 2 0300 D101 white TE-DC 2 0300 D101 grey Article number 86458498 86458469 Packaging, carton 10 pieces 10 pieces Packaging, pallet 120 pieces 120 pieces Weight per pcs. 0.8 kg 0.8 kg Hole spacing D 218 226 mm 218 226 mm Lamp power 100 300 VA 100 300 VA DC lamp output 70 % 70 % Current at 50 Hz 230 V 1.45 A 1.45 A Secondary voltage1 11.9 V 11.9 V Ambient temperature ta -20 ... +35 C -20 ... +35 C
D 254
Practical individual packaging with assembly instructions Not suitable for operation with MR16 LED bulbs For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range DC voltage range Mains frequency Dimming Soft-start Efficiency Protection class Type of protection 230 240 V 176 280 V 0 / 50 / 60 Hz DSI, DALI, switchDIM single momentary-action switch yes > 0.99 > 93 % II IP20
Product / function matrix, page 260 Wiring diagrams and installation examples, page 271 Specic technical data
Type TE-DC 2 0300 D101 TE-DC 2 0300 D101
1
59
270
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Electronic transformers for low-voltage halogen lamps Wiring diagrams and installation examples
max. 105 VA
max. 105 VA
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
271
Electronic transformers
Electronic transformers for low-voltage halogen lamps Wiring diagrams and installation examples
272
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Overview Product / function matrix Standards Product information Magnetic transformers for low-voltage halogen lamps Built-in applications KTR 50 105 VA 230/11.5 V TMDC 50 105 VA 230/11.5 V TMDC 20 105 VA 230/11.5 V TMBB 20 105 VA 230/11.5 V TMBC 150 300 VA 230/11.5 V Remote applications TMDD 50 105 VA 230/11.5 V OMT 150 300 VA 230/240/12 V Wiring diagrams and installation examples Page 285 Page 286 Page 287 Page 280 Page 281 Page 282 Page 283 Page 284 Page 278 Page 277 Page 277
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
275
Magnetic transformers
Thermal protection
Insulation class
2 2 2
B H H H H H B F
50 105 W 50 105 W 20 105 W 20 105 W 150 300 W 150 300 W 50 105 W 150 300 W
W = Current-sensitive thermal controller TP, U = Thermal protection K = No current-sensitive thermal controller or thermal protection 2 Secondary side: screw terminal
Wattage range
EN 61558
SELV
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
277
Magnetic transformers
Designed for long service life Thanks to their high-quality insulating material, coil form and the quality of the copper wire used, KTR, TMDC, TMB and TMC type transformers for integration in luminaires and TMDD and OMT types for surfacemounted applications achieve a maximum service life of approximately 100,000 hours of operation, i.e. roughly ten years of continuous operation with a winding temperature of 130 C (tw = 130 C). The winding temperature is calculated from the ambient temperature and the temperature increase due to intrinsic consumption. An upward or downward change in temperature of 10 C causes doubling or halving of the life of the unit respectively. The transformers can be protected on the line side either by a slow fuse or by a built-in current-sensitive thermal cutout appropriate to the transformer type. In addition there is protection on the secondary side against overloads and short-circuits trips if the lamp is faulty.
TMDD 50 A601W
Magnetic transformers are a rugged, extremely affordable solution offering long service life together with excellent thermal endurance. Tridonics diversified range of units for integration in luminaires and surface-mounted applications covers all relevant uses. The transformers guarantee operation of lamps in accordance with specifications, thereby enabling lamps to achieve their maximum luminous flux and service life.
Constantly high quality The consistently high quality and reliability of the Tridonic magnetic transformers is guaranteed by the use of high-grade materials together with manufacturing processes certified to ISO 9001. Fully automatic manufacture ensures constant reproducible quality. All transformers are subjected to 100 % final testing and safety testing.
278
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Standards and approval marks Magnetic transformers from Tridonic are ENEC certified, carry the CE mark and meet the European standard EN 61558 (IEC 61558) relating to safety, operation and electro-magnetic compatibility (EMC).
Specialist for integrated applications KTR magnetic transformers are characterised by especially compact dimensions (28.6 x 41.5 mm) and an excellent price/performance ratio. Power ratings range from 50 to 105 VA. Because of their dimensions, TMDC transformers are suitable for all applications where a device with a small cross-sectional area is needed, e.g. in tubetrack systems. This model is available with power ratings from 20 to 105 VA. TMB transformers are compactly designed units of reduced length. The device has a cross-sectional area of 65 x 47 mm. Thanks to its high efficiency, the TMB model, which is available in versions from 20 to 300 VA, is also suitable for use at relatively high ambient temperatures.
Designed for surface-mounted applications TMDD magnetic transformers are available as a Lovotec version and as a TMD enclosed version which are also suitable for integration or surfacemounting on furniture having unknown flammability characteristics. Thanks to their small cross-sectional area, these units are especially suitable for use in suspended ceilings. OMT transformers are used when several lamps are connected, e.g. in the case of cord suspension or track systems. Power ratings range from 150 to 300 VA.
TMDC 105
Technical information The latest technical information is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Data sheets
Personal enquiries A form for personal enquiries is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Contact, submenu Contact form
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
279
Magnetic transformers
Product description Small transformer to EN 61558-2-1 Single insulation on the primary side Screw terminals, nickel-plated, 0.75 2.5 mm rigid and stranded wires Terminal split (primary/secondary) Insulation class B For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product / function matrix, page 277 Standards, page 277 Wiring diagrams and installation examples, page 287
Ordering data
Type KTR 50 230 V KTR 105 230 V Article number 86438472 86438480 Packaging, carton 20 pieces 10 pieces Packaging, pallet 960 pieces 600 pieces Weight per pcs. 0.75 kg 1.50 kg
280
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Screw terminals, nickel-plated, 0.75 2.5 mm rigid and stranded wires Insulation class H For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product / function matrix, page 277 Standards, page 277 Wiring diagrams and installation examples, page 287
Ordering data
Type TMDC 50 B001K 230 V TMDC 105 B001K 230 V Article number 86451534 86451540 Packaging, carton 20 pieces 10 pieces Packaging, pallet 960 pieces 600 pieces Weight per pcs. 0.75 kg 1.50 kg Magnetic transformers
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
281
Product description Perfect protection system with reversible protection against short-circuit, overload and overtemperature Screw terminals, nickel-plated, 0.75 2.5 mm rigid and stranded wires Insulation class H For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product / function matrix, page 277 Standards, page 277 Wiring diagrams and installation examples, page 287
Ordering data
Type TMDC 20 B001W 230 V TMDC 50 B001W 230 V TMDC 70 B001W 230 V TMDC 105 B001W 230 V Article number 24031030 24031052 24031071 24031093 Packaging, carton 25 pieces 20 pieces 20 pieces 10 pieces Packaging, pallet 1,250 pieces 960 pieces 800 pieces 600 pieces Weight per pcs. 0.40 kg 0.75 kg 1.10 kg 1.50 kg
282
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Primary/secondary-side spring terminals 0.5 1.5 mm for rigid and 0.75 1.5 mm for stranded wires (end sleeves with a max. diameter of 1.6 mm) Insulation class H For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product / function matrix, page 277 Standards, page 277 Wiring diagrams and installation examples, page 287
Ordering data
Type TMBB 20 B351W 230 V TMBB 35 B351W 230 V TMBB 50 B351W 230 V TMBB 80 B351W 230 V TMBB 105 B351W 230 V Article number 20886012 20886034 20886237 20886075 20886081 Packaging, carton 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces Packaging, pallet 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces 480 pieces Weight per pcs. 0.51 kg 0.61 kg 0.80 kg 1.14 kg 1.34 kg Magnetic transformers
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
283
Product description Primary-side spring terminals 0.5 1.5 mm for rigid and 0.75 1.5 mm for stranded wires (end sleeves with a max. diameter of 1.6 mm) Secondary-side screw terminals, 150 VA 2.5 6 mm, 210 VA 4 10 mm, 300 VA 4 10 mm Insulation class H For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product / function matrix, page 277 Standards, page 277 Wiring diagrams and installation examples, page 287
Ordering data
Type U type TMBC 150 B551U 230 V TMBC 210 B551U 230 V TMBC 300 B551U 230 V W type TMBC 150 B551W 230 V TMBC 210 B551W 230 V 20886262 20886259 10 pieces 10 pieces 480 pieces 240 pieces 1.98 kg 2.43 kg 22158504 22158505 22115692 10 pieces 10 pieces 6 pieces 240 pieces 240 pieces 240 pieces 1.98 kg 2.43 kg 3.39 kg Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
U type
TMBC 150 B551U 230 V TMBC 210 B551U 230 V TMBC 300 B551U 230 V 22158504 22158505 22115692 20886262 20886259 100 150 VA 140 210 VA 200 300 VA 100 150 VA 140 210 VA 91 % 91 % 93 % 91 % 91 % 16.7 W 23.5 W 29.0 W 16.7 W 23.5 W
W type
TMBC 150 B551W 230 V TMBC 210 B551W 230 V
284
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Perfect protection system with reversible protection against short-circuit, overload and overtemperature Split cable clamps for primary and secondary-side conductors Screw terminals, nickel-plated, 0.75 2.5 mm rigid and stranded wires Insulation class B For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Product / function matrix, page 277 Standards, page 277 H Ordering data
Type TMDD 50 A701W 230 V TMDD 60 A601W 230 V TMDD 105 A601W 230 V Article number 86453803 24030650 24030679 Packaging, carton 10 pieces 10 pieces 10 pieces Packaging, pallet 600 pieces 600 pieces 400 pieces Weight per pcs. 0.80 kg 1.04 kg 1.65 kg Magnetic transformers Hole spacing D 172 mm 192 mm 262 mm Height H 41.4 mm 39.0 mm 39.0 mm UL / UO 87 % 88 % 87 % Losses 12 W 13 W 22 W Primary current 270 mA 310 mA 510 mA Ambient Trigger value, temperature ta thermal protection 35 C 30 C 25 C 120 C 120 C 120 C
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
285
Product description Fuse and thermal protector Dimming by means of symmetrical leading-edge phase dimmer Double spring terminal on the primary side, for through-wiring 0.75 2.5 mm Screw terminal on the secondary side, up to 10 mm Insulation class F For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Mains voltage range Mains frequency Secondary voltage 230 / 240 V Dimming 230 / 240 V 50 / 60 Hz Balanced leading-edge phase dimmer 11.4 11.9 V
Product / function matrix, page 277 Standards, page 277 Wiring diagrams and installation examples, page 287
Ordering data
Type OMT 150 A222W 150 VA OMT 210 A222W 210 VA OMT 300 A222W 300 VA Article number 20882035 20882041 20882057 Packaging, carton 1 piece 1 piece 1 pieces Packaging, pallet 138 pieces 126 pieces 102 pieces Weight per pcs. 2.4 kg 3.1 kg 4.2 kg
OMT 150 A222W 150 VA 20882035 233 x 77.2 x 65.5 mm 190 210 x 63 mm OMT 210 A222W 210 VA 20882041 267 x 77.2 x 65.5 mm 223 243 x 63 mm OMT 300 A222W 300 VA 20882057 322 x 77.2 x 65.5 mm 280 300 x 63 mm
286
www.tridonic.com
B
Catalogue 2012/2013
Magnetic transformers for low-voltage halogen lamps Wiring diagrams and installation examples
Transformer with thermal controller external protection needed against short circuits
Transformer with thermal controller and built-in fuse to protect against short circuits
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
287
Magnetic transformers
Overview Product overview Standards Lamp matrix Product information Emergency lighting units for all needs Instructions for selecting devices and batteries in the BLF table EM INVERTER BASIC version EM BASIC, 230 240 V 50/60 Hz EM MINI BASIC, 220 240 V 50/60 Hz EM T5 BASIC, 220 240 V 50/60 Hz EM BASIC lp-2, 220 240 V 50/60 Hz SELFTEST version EM SELFTEST, 220 240 V 50/60 Hz PRO version EM PRO EZ-3, 220 240 V 50/60 Hz PC COMBO Linear fluorescent lamps PC COMBO, 220 240 V 50/60 Hz PC T5 COMBO lp, 220 240 V 50/60 Hz Compact fluorescent lamps PC TC-L COMBO, 220 240 V 50/60 Hz PC CFL COMBO, 220 240 V 50/60 Hz PC CFL E COMBO, 230 240 V 50/60 Hz EM powerLED Emergency lighting units LED EM powerLED NM BASIC 1 W EM powerLED BASIC 1 4 W EM powerLED SELFTEST 1 4 W EM powerLED PRO EZ-3 1 4 W EM powerLED SELFTEST 10 W EM powerLED PRO 10 W U emergency lighting modules EM LED light sources umodule STARK QLE-EM umodule STARK LLE-EM umodule SPOT P3xx EM umodule EM-AP umodule EM-ER umodule EM-ES 08/10/12 Page 367 Page 368 Page 369 Page 371 Page 372 Page 373 Page 352 Page 354 Page 360 Page 363 Page 365
Emergency lighting units
Page 306 Page 313 Page 315 Page 318 Page 322 Page 327
Page 332 Page 335 Page 341 Page 344 Page 350
Page 357
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
289
EM Controls Emergency lighting control systems DALI x/e-touchPANEL 02 Batteries Nickel-Cadmium cells (NiCd) NiCd Accus 1.6 4.5 Ah for 55 C NiCd Accus 4.0 Ah for 50 C NiCd Battery pack 1.6 4.5 Ah for 55 C Nickel-Metal Hydride cells (NiMH) NiMH Accus 2.0 4.0 Ah for 45 55 C Page 380 Page 376 Page 378 Page 379 Page 375
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
291
Product overview
EM BASIC Lamp types: T5, T8, TC-DD, TC-L, TC-SEL, TC-DEL, TC-TEL
Emergency lighting unit for manual testing: For linear and compact fluorescent lamps 1 or 3 h rated operating time Small dimensions (28 x 39 mm cross-section) 5-pole technology NiCd batteries
Emergency lighting unit for manual testing: For T5 linear lamps 1 or 3 h rated operating time Low-profile casing (21 x 30 mm cross-section) 5-pole technology NiCd and NiMH batteries
EM MINI BASIC Lamp types: TC-DD, TC-F, TC-DEL, TC-TEL, T5c Emergency lighting unit for manual testing: For compact fluorescent lamps 3 h rated operating time Small dimensions (28 x 40 mm cross-section, 150 mm length) 5-pole technology NiCd and NiMH batteries
EM BASIC lp-2 Lamp types: T5, T8, TC-DD, TC-L, TC-F, TC-SEL, TC-DEL, TC-TEL, T5c Emergency lighting unit for manual testing: For linear and compact fluorescent lamps 1 or 3 h rated operating time Low-profile casing (21 x 30 mm cross-section) 5-pole technology NiCd and NiMH batteries
EM SELFTEST Lamp types: T5, T8, TC-DD, TC-L, TC-F, TC-SEL, TC-DEL, TC-TEL, T5c Emergency lighting supply unit with self-test function: For linear and compact fluorescent lamps 1 or 3 h rated operating time Low-profile casing (21 x 30 mm cross-section) 5-pole technology Self-test: battery, lamp, charge status NiCd and NiMH batteries
EM PRO EZ-3 Lamp types: T5, T8, TC-DD, TC-L, TC-F, TC-SEL, TC-DEL, TC-TEL, T5c Emergency lighting supply unit with DALI interface and automatic test function: For linear and compact fluorescent lamps 1 or 3 h rated operating time Low-profile casing (21 x 30 mm cross-section) 5-pole technology Tests: battery, lamp, charge status NiCd and NiMH batteries
292
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product overview
Combination of electronic ballast and emergency lighting unit: For manual testing of the emergency lighting function For T5/T8 fluorescent lamps and compact fluorescent lamps Simple wiring 1 or 3 h rated operating time NiCd and NiMH batteries
Combination of electronic ballast and emergency lighting unit: For manual testing of the emergency lighting function For T5 fluorescent lamps Low-profile casing (21 x 30 mm cross-section) Simple wiring 1 or 3 h rated operating time NiCd and NiMH batteries
Combination of electronic ballast and emergency lighting unit: For manual testing of the emergency lighting function For compact fluorescent lamps Simple wiring IDC (insulation displacement connection) 1 or 3 h rated operating time NiCd and NiMH batteries
Combination of electronic ballast and emergency lighting unit: For manual testing of the emergency lighting function For 28 W TC-DD compact fluorescent lamps Simple wiring Plug-in terminal 3 h rated operating time NiCd batteries
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
293
Product overview
LED emergency lighting supply unit for manual testing: Standby operation Low-profile casing (21 x 30 mm cross-section) 3 h rated operating time 1, 2 or 4 W version SELV classified (outputs powerLED, battery, status LED, test switch) NiCd and NiMH batteries
LED emergency lighting supply unit for manual testing: Low-profile casing (21 x 30 mm cross-section) 1, 2 or 3 h rated operating time 1, 2 or 4 W version SELV classified (outputs powerLED, battery, status LED, test switch) NiMH batteries
LED emergency lighting supply unit with self-test function: Low-profile casing (21 x 30 mm cross-section) 1, 2 or 3 h rated operating time 1, 2 or 4 W version Tests: battery, lamp, charge status SELV classified (outputs powerLED, battery, status LED, test switch) NiMH batteries
LED emergency lighting supply unit with DALI interface and automatic test function: DALI switchable in mains operation (on/off) 1, 2 or 3 h rated operating time 1, 2 or 4 W version Tests: battery, lamp, charge status SELV classified (outputs powerLED, battery, status LED, test switch) NiMH batteries
LED emergency lighting supply unit with self-test function: Mains and emergency operation Low-profile casing (21 x 30 mm cross-section) 1, 2 or 3 h rated operating time 10 W normal operation 1 W emergency operation SELV classified (outputs powerLED, battery, status LED, test switch) NiMH batteries
LED emergency lighting supply unit with DALI interface and automatic test function: Mains and emergency operation Dimmable via DALI in normal operation Low-profile casing (21 x 30 mm cross-section) 1, 2 or 3 h rated operating time 10 W normal operation 1 W emergency operation SELV classified (outputs powerLED, battery, status LED, test switch) NiMH batteries
294
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product overview
LED emergency lighting module: For general and emergency lighting Separate wired emergency LEDs Minimal reduction in luminous flux of emergency LEDs throughout the lifetime Compatible with EM powerLED
LED emergency lighting module: For general and emergency lighting Separate wired emergency LEDs Minimal reduction in luminous flux of emergency LEDs throughout the lifetime. Compatible with EM powerLED
Umodule EM-AP
Umodule EM-ER
LED emergency lighting module: High-power LED in COB technology For anti-panic emergency lighting Small dimensions Long life thanks to integrated heat removal Integrated two-colour status LED
LED emergency lighting module: High-power LED in COB technology For escape route lighting Small dimensions Long life thanks to integrated heat removal Integrated two-colour status LED
Lighting module with 8, 10 or 12 high-power LEDs (emergency lighting strip): For use in escape route signs For permanent and standby operation Replacement for 8 W T5 linear lamps Low energy consumption Long life for maintenance-free escape sign system
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
295
Product overview
DALI x/e-touchPANEL 02
Emergency lighting control system for 120 DALI emergency lighting units: 2 DALI circuits for 60 emergency lighting units each Calendar-controlled function and service life test User-friendly application software Simple downloading of the test report to a PC via Ethernet Panels can be connected together to create large installations Can be remote-controlled via standard internet browser or em-LINK software
High-temperature NiCd cells for use with emergency lighting units: Constant high-temperature operation at 55 C 4-year life operating at maximum temperature In various configurations High-quality European manufacturer Suitable for emergency lighting equipment as per IEC 60598-2-22
High-temperature NiCd cells for use with emergency lighting units: Constant high-temperature operation at 50 C 4-year life operating at maximum temperature In various configurations High-quality European manufacturer Suitable for emergency lighting equipment as per IEC 60598-2-22
High-temperature NiCd battery pack for use with emergency lighting units: 4-year life operating at maximum temperature Polycarbonate casing material 1.0 m integrated double-insulated cable High-quality European manufacturer Suitable for emergency lighting equipment as per IEC 60598-2-22
High-temperature NiMH cells for use with emergency lighting units: Eco-friendly because there is no cadmium Low profile, 22 mm cross-section 4-year life operating at maximum temperature High-quality European manufacturer Suitable for emergency lighting equipment as per IEC 60598-2-22
296
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Standards
acc. to EN 60598-2-22
acc. to EN 50172
EN 61347-2-13
IEC 62386-102
Series EM INVERTER
Type EM BASIC EM MINI BASIC EM T5 BASIC EM BASIC lp-2 EM SELFTEST EM PRO EZ-3
Page Page 306 Page 313 Page 315 Page 318 Page 322 Page 327 Page 332 Page 335 Page 341 Page 344 Page 350 Page 352 Page 354 Page 357 Page 360 Page 363 Page 365 Page 367 Page 368 Page 369 Page 371 Page 372 Page 373 Page 375 Page 376 Page 380
PC COMBO
EM powerLED
EM powerLED NM BASIC 1 W EM powerLED BASIC 1 4 W EM powerLED SELFTEST 1 4 W EM powerLED PRO EZ-3 1 4 W EM powerLED SELFTEST 10 W EM powerLED PRO 10 W
umodule STARK QLE-EM umodule STARK LLE-EM umodule SPOT P3xx EM umodule EM-AP umodule EM-ER umodule EM-ES 08/10/12
EM Controls Batteries
IEC 62386-202
EN 61347-2-3
EN 61347-2-7
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 61000-6-2
EN 60929
EN 62384
EN 62471
EN 62031
EN 62034
EN 55015
EN 55022
EN 61547
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
297
BASIC
Type Lamp T5 Wattage 4W 6W 8W 13 W 14 W 21 W 24 W 28 W 35 W 39 W 49 W 54 W 80 W T8 15 W 18 W 30 W 36 W 38 W 58 W 70 W EM BASIC Page 306 EM MINI BASIC Page 313 EM T5 BASIC Page 315 EM BASIC lp-2 Page 318
SELFTEST
EM SELFTEST Page 322
PRO
EM PRO EZ-3 Page 327
The latest lamp matrix incl. additional approvals for other lamp types can be downloaded from the internet at www.tridonic.com, Technical Data menu, Lamp Matrix submenu
298
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
BASIC
Type Lamp TC-L Wattage 18 W 24 W 34 W 36 W 40 W 55 W TC-F 18 W 24 W 36 W TC-SEL 5W 7W 9W 11 W TC-DEL 10 W 13 W 18 W 26 W TC-TEL 13 W 18 W 26 W 32 W 42 W 57 W T5-Circline 22 W 40 W 55 W TC-DD 10 W 16 W 21 W 28 W 38 W 55 W EM BASIC Page 306 EM MINI BASIC Page 313 EM T5 BASIC Page 315 EM BASIC lp-2 Page 318
SELFTEST
EM SELFTEST Page 322
PRO
EM PRO EZ-3 Page 327
The latest lamp matrix incl. additional approvals for other lamp types can be downloaded from the internet at www.tridonic.com, Technical Data menu, Lamp Matrix submenu
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
299
BASIC
Type Lamp T5 Wattage 14 W 21 W 24 W 28 W 35 W 39 W 49 W 54 W 80 W T8 15 W 18 W 30 W 36 W 38 W 58 W 70 W TC-L 36 W 40 W 55 W TC-DEL 18 W 26 W TC-TEL 13 W 18 W 26 W 32 W 42 W TC-DD 10 W 16 W 21 W 28 W 38 W 55 W The latest lamp matrix incl. additional approvals for other lamp types can be downloaded from the internet at www.tridonic.com, Technical Data menu, Lamp Matrix submenu PC COMBO Page 332 PC T5 COMBO lp Page 335 PC TCL COMBO Page 341 PC CFL COMBO Page 344 PC CFL E COMBO Page 350
300
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
EM PRO
The range comprises EM BASIC, PC COMBO, EM SELFTEST, EM PRO and EM powerLED units, covering everything from the simple to the highly intelligent, and from low-cost units to high-end solutions.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
301
Long equipment life Thanks to their high-quality components, intelligent circuit design and extensive testing under rated conditions, emergency lighting units from Tridonic achieve an average life of 50,000 hours with a probability of failure of less than 10 %, in other words, an average failure rate of 0.2 % per 1,000 hours of operation.
LED emergency lighting LEDs are becoming more and more important as light sources in emergency lighting systems and also in a whole series of general illumination applications. Tridonics expertise and powers of innovation in developing future-roof solutions are playing a major role here.
Cost-effective emergency lighting The EM BASIC units have been designed for costeffective emergency lighting systems in which all the testing and monitoring algorithms are to be performed manually. This simple solution covers the entire range of T5, T8 and compact fluorescent lamps. The EM T5 BASIC emergency lighting unit shares the same simple design. Thanks to its low-profile casing measuring just 21 mm high, it is ideal for use in small and stylish luminaires fitted with T5 lamps.
umodule SPOT
The EM powerLED emergency lighting ballasts in conjunction with the T light modules are ideal for a large number of emergency lighting applications.
Single-component solution PC COMBOs combine standard control gear and emergency lighting unit in one device. This greatly simplifies the wiring and installation of emergency luminaires. The one to four-lamp versions of PC COMBO for T8 and T5 fluorescent lamps provide a high degree of flexibility. The PC CFL COMBO single-component solution is suitable for emergency lighting systems based on one or two-lamp luminaires fitted with compact fluorescent lamps.
EM powerLED
302
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
EM powerLED is a combined solution for applications in continuous operation and in standby mode with low to mid-range output.
Simplified testing The EM SELFTEST emergency lighting unit with its automatic testing algorithms offers intelligence in an extremely small format. At just 21 mm high, the unit is compatible with T5 control gear. The perfectly matched range of units is designed for tubular or compact fluorescent lamps from 4 to 80 W. In self-test mode the module uses a light-emitting diode to signal its operating status. Green means that the emergency lighting system is operating correctly. A red flashing LED indicates faulty batteries and a permanent red light indicates a lamp fault. The test functions supported by the EM SELFTEST emergency lighting unit are continual monitoring, a weekly function test and an annual service life test. In charging mode both the charging conditions and the static battery stats are monitored. The EM SELFTEST emergency lighting unit includes functionality for monitoring the installation phase, i.e. a period of time with an uninterrupted power supply on more than five successive days. As soon as this requirement is met the module automatically starts the commissioning and testing program. EM SELFTEST therefore complies with the commissioning test after installation prescribed in accordance with the self-test standard as per IEC 62034. This degree of automation considerably reduces the time needed for commissioning and programming the test algorithms.
Emergency lighting units
Just like the emergency lighting units for fluorescent lamps, the devices for LED solutions are available with different test methods for emergency lighting functionality: BASIC devices for manual tests, SELFTEST for automatically controlled test procedures and the PRO series for tests with DALI addressing.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
303
Combination of emergency lighting and DALI The special feature of EM PRO units from Tridonic is that they can be operated with DALI emergency control systems or can be successfully integrated in DALI-based lighting systems. This means that the entire functionality of DALI systems can be accessed, including individual addressability.
Constant high quality The consistently high quality and reliability of emergency lighting units from Tridonic is guaranteed by the use of high-grade materials together with manufacturing processes and equipment certified to ISO 9001 and multi-stage thermal function tests. Fully automatic manufacture also ensures constant reproducible quality. All the units are subjected to 100% final testing.
DALI x/e-touchPANEL 02 for controlling and monitoring up to 120 DALI emergency lighting units
Standards and approval marks Emergency lighting units from Tridonic are ENEC certified, carry the CE and RCM mark and meet all the European as well as international standards relating to safety, operation and electro-magnetic compatibility (EMC).
Individually addressable emergency lighting units have a certain level of intelligence. In these cases, the fault reporting function provides more information than simply that the lamp, control gear or battery is faulty. Detailed information on say, the type of lamp or device status can be displayed either locally or centrally. This extensive functionality of EM PRO emergency lighting units, which also have the capabilities of the EM SELFTEST module, has benefits in terms of facility management, particularly for operating large lighting systems.
Lamp matrix Which control gear for which lamp? The latest lamp matrix with additional approved luminaries is available on the internet: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Lamp matrix
Technical information The latest technical information is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Data sheets
Intelligent charging system The intelligent multi-level charging system from Tridonic ensures that the charging behaviour is tailored to the particular battery type. As its name suggests, the multi-level charging system has three different charging cycles, namely initial charge, power charge mode and trickle charge mode.
Personal enquiries A form for personal enquiries is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Contact, submenu Contact form
304
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
3
5
2 1
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
305
T5
T8
TC-L
TC-DD
Product description Emergency lighting supply unit for manual testing For linear and compact uorescent lamps Small dimensions (28 x 39 mm cross-section) Properties 1or 3 h rated duration Compatible with all electronic ballasts (dimmable and non-dimmable) Can also be used in combination with conventional magnetic ballasts 5-pole technology: 4-pole lamp changeover and delayed power switching for the ballast Optimised AC output voltage for TC-DD and TC-L lamps Optimised DC output voltage for T8 lamps Cathode heating adapted for compact lamps Switchover relay with high-current contacts IDC (insulation displacement connection) Green charge status display LED Checking the emergency lighting function by interrupting the unswitched phase Optional test switch Deep discharge protection Battery connection, short-circuit protected (not reversible) Polarity reversal protection for battery Batteries High-temperature cells NiCd batteries D or Cs cells Blade terminals for simple connection For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Mains current Rated power Battery charging time Discharge current 1 h Cs cells Discharge current 1 h D cells Discharge current 3 h Charge current Cs cells Charge current D cells Leakage current (PE) Ambient temperature ta Max. casing temperature tc Mains voltage changeover threshold Min. lamp starting temperature (emergency mode) Type of protection 230 240 V 50 / 60 Hz 0.04 A 7W 24 h 1.1 A 2.25 A 1.1 A 120 mA 210 mA 0.5 mA 0 ... +50 C 75 C according to EN 60598-2-22 0 C IP20
Ordering data
Type Article number Number of cells 3 3 3 4 4 4 5 5 5 5 6 Packaging, carton 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces Packaging, pallet 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces Weight per pcs. 0.337 kg 0.329 kg 0.337 kg 0.337 kg 0.324 kg 0.324 kg 0.337 kg 0.326 kg 0.328 kg 0.337 kg 0.337 kg
Standards, page 297 Lamp matrix, page 298 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet
Rated operating time 3 h EM 33A BASIC EM 33B BASIC EM 33C BASIC EM 34A BASIC EM 34B BASIC1 EM 34C BASIC EM 35A BASIC EM 35B BASIC EM 35C BASIC EM 35D BASIC EM 36A BASIC
1
89818556 89818655 89800000 89818557 89818662 89800107 89818581 89818667 89800001 89899621 89818654
306
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Ordering data
Type EM 36C BASIC EM 36C HO BASIC Rated operating time 1 h EM 13B BASIC EM 13E BASIC EM 14B BASIC EM 14C BASIC EM 16C BASIC EM 16C HO BASIC
1
Article number 89800108 89800109 89895971 89899864 89899611 89800118 89800119 89800120
Number of cells 6 6 3 3 4 4 6 6
Packaging, carton 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces
Packaging, pallet 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces 750 pieces
Weight per pcs. 0.337 kg 0.337 kg 0.337 kg 0.337 kg 0.337 kg 0.324 kg 0.337 kg 0.337 kg
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 2 Article number 89805277 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description A green LED indicates that charging current is owing into the battery
Ordering data
Type LED EM green LED EM green, ultra high brightness Article number 89899605 89899756 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.012 kg
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
307
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 For extended application of the lamp please see E 005en_EM BASIC_Extended Application_V1.pdf at www.tridonic.com.
308
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Notes: Not suitable for use with compact amalgam lamps. 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 For 2-hour operation only. 2 For extended application of the lamp please see E 005en_EM BASIC_Extended Application_V1.pdf at www.tridonic.com.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
309
BLF in emergency lighting mode in % for rated operating time 44 48 48 44 in preparation in preparation
Notes: Not suitable for use with compact amalgam lamps. 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 For 2-hour operation only. 2 Used only in a permanent circuit because mercury migration may occur during emergency operation.
310
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Notes: Not suitable for use with compact amalgam lamps. 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 Used only in a permanent circuit because mercury migration may occur during emergency operation. 2 For extended application of the lamp please see E 005en_EM BASIC_Extended Application_V1.pdf at www.tridonic.com.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
311
Notes: Not suitable for use with compact amalgam lamps. 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 For 2-hour operation only. 2 Used only in a permanent circuit because mercury migration may occur during emergency operation.
312
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
TC-DEL TC-TEL
TC-F
TC-DD
T5c
Product description Emergency lighting supply unit for manual testing For compact uorescent lamps Small dimensions (28 x 40 mm cross-section, 150 mm length) Properties 3 h rated duration Compatible with all electronic ballasts (dimmable and non-dimmable) Can also be used in combination with conventional magnetic ballasts 5-pole technology: 4-pole lamp changeover and delayed power switching for the ballast Switchover relay with high-current contacts IDC (insulation displacement connection) Green charge status display LED Checking the emergency lighting function by interrupting the unswitched phase Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Polarity reversal protection for battery Technical data Batteries High-temperature cells NiCd or NiMH batteries D or Cs cells Blade terminals for simple connection For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 Lamp matrix, page 298 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet
Rated supply voltage Mains frequency Mains current Rated power Battery charging time Discharge current Charge current Leakage current (PE) Ambient temperature ta Max. casing temperature tc Mains voltage changeover threshold Min. lamp starting temperature (emergency mode) Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 0.03 A 3.9 W 24 h 1.1 A 210 mA 0.5 mA 0 ... +50 C according to EN 60598-2-22 0 C IP20 Emergency lighting units Weight per pcs. 0.155 kg 0.155 kg 0.155 kg 70 C
Ordering data
Type Rated operating time 3 h EM 33A MINI BASIC EM 34A MINI BASIC EM 34C MINI BASIC 89899951 89899950 89899952 3 4 4 25 pieces 25 pieces 25 pieces 1,000 pieces 1,000 pieces 1,000 pieces Article number Number of cells Packaging, carton Packaging, pallet
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
313
ACCESSORIES
Product description A green LED indicates that charging current is owing into the battery
Ordering data
Type LED EM green LED EM green, ultra high brightness Article number 89899605 89899756 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.012 kg
BLF in emergency lighting mode in % for rated operating time 9 6.5 11.5 16.5 13 16.5 13 16 Assignable batteries
Stick Stick
Accupack 4 Ah Accupack 4 Ah
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 Maximum battery housing temperature 45 C.
314
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T5
Product description Emergency lighting supply unit for manual testing For T5 uorescent lamps Low-prole casing (21 x 30 mm cross-section) Properties 1or 3 h rated duration Selectable operating time (jumper) Compatible with all electronic ballasts (dimmable and non-dimmable) 5-pole technology: 4-pole lamp changeover and delayed power switching for the ballast High-frequency ac operation of the lamp Gentle on the lamp thanks to permanent cathode heating in emergency mode Rest mode function Green charge status display LED Electronically controlled battery charging Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Polarity reversal protection for battery Batteries High-temperature cells NiCd or NiMH batteries D or Cs cells Blade terminals for simple connection For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 Lamp matrix, page 298 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet Ordering data
Type1 Rated operating time 3 / 1 h EM 14/24-4 T5 BASIC EM 21/28/49-5 T5 BASIC EM 39-5 T5 BASIC EM 35-6 T5 BASIC EM 54/80-6 T5 BASIC
1
Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Mains current 1 h Mains current 3 h Rated power Overvoltage protection Maximum operating voltage (U-OUT of the ECG) Battery charging time Discharge current Charge current 1 h Charge current 3 h Leakage current (PE) Ambient temperature ta Max. casing temperature tc Mains voltage changeover threshold Min. lamp starting temperature (emergency mode) Type of protection Rest mode max. number of emergency units Rest mode max. wiring distance 220 240 V 50 / 60 Hz 25 mA 35 mA <7W 320 V (for 1 h) 460 V 24 h 1.1 A 100 mA 200 mA < 0.5 mA 5 ... +60 C according to EN 60598-2-22 5 C IP20 100 1,000 m Emergency lighting units Weight per pcs. 0.197 kg 0.197 kg 0.197 kg 0.197 kg 0.197 kg 70 C
Article number
Packaging, pallet 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces
Remove short-circuit connector and select the correct battery to switch to 1-hour operation.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
315
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 2 Article number 89805277 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description A green LED indicates that charging current is owing into the battery
Ordering data
Type LED EM green LED EM green, ultra high brightness Article number 89899605 89899756 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.012 kg
316
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). For 3-hour operation: 4 Ah D-cells NiCd or 4 Ah Cs-cells NiMH. For 1-hour operation: 1.6 Ah Cs-cells NiCd or 2 Ah Cs-cells NiMH. 1 Maximum battery housing temperature 45 C.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
317
T5
T8
TC-F TC-L
TC-DD
T5c
Product description Emergency lighting supply unit for manual testing For linear and compact uorescent lamps Low-prole casing (21 x 30 mm cross-section) Properties 1or 3 h rated duration Compatible with all electronic ballasts (dimmable and non-dimmable) 5-pole technology: 4-pole lamp changeover and delayed power switching for the ballast High-frequency ac operation of the lamp Lamp warm start in emergency mode Gentle on the lamp thanks to permanent cathode heating in emergency mode 5.5 min. Boost start for rapid heating of the lamp, more light in the startup phase and optimum lamp life Maximum ballast lumen factors (BLF) for all lamps Green charge status display LED Electronic multi-level charge system Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Polarity reversal protection for battery Batteries High-temperature cells NiCd or NiMH batteries D or Cs cells Blade terminals for simple connection Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Mains current Rated power Overvoltage protection Maximum operating voltage (U-OUT of the ECG) Battery charging time Battery charging time 3 / 1 h Discharge current Leakage current (PE) Ambient temperature ta Max. casing temperature tc Mains voltage changeover threshold Min. lamp starting temperature (emergency mode) Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 60 mA < 10 W 320 V (for 1 h) 460 V 15 h 15 / 10 h 1.1 A 0.5 mA -5 ... +60 C 70 C according to EN 60598-2-22 -5 C IP20
Standards, page 297 Lamp matrix, page 298 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet
Ordering data
Type Article number Number of cells 4 5 6 4 5 6 Packaging, carton 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces Packaging, pallet 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces Weight per pcs. 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg
Rated operating time 3 h, Standard BLF EM 34 BASIC lp-2 EM 35 BASIC lp-2 EM 36 BASIC lp-2 EM 14 BASIC lp-2 EM 15 BASIC lp-2 EM 16 BASIC lp-2 89800037 89800038 89800039 89800040 89800041 89800042
318
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 2 Article number 89805277 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description A green LED indicates that charging current is owing into the battery
Ordering data
Type LED EM green LED EM green, ultra high brightness Article number 89899605 89899756 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.012 kg
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
319
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 Maximum battery housing temperature 50 C.
320
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
BLF in emergency lighting mode in % for rated operating time 33 24 17 14 6.5 4.2
TC-SEL
TC-DEL
TC-TEL 2
T5c
13.5
13.5
TC-F
18 21 13 18 17 12 8.8 4.5
18 21 13 18 17 12 8.8 4.5
TC-L
Number of cells 4 4 2+2 5 5 3+2 6 3+3 4 4 2+2 5 3+2 3+3 4 5 6 3+3 4 5 6 3+3
Type Accu-NiCd C 4A Accu-NiCd C 4B Accu-NiCd C 4C Accu-NiCd C 5A Accu-NiCd C 5B Accu-NiCd C 5C Accu-NiCd C 6A Accu-NiCd C 6C Accu-NiCd 4A 55 Accu-NiCd 4B Accu-NiCd 4C Accu-NiCd 5A Accu-NiCd 5C 55 Accu-NiCd 6C Accu-NiMH C 4A Accu-NiMH C 5A Accu-NiMH C 6A Accu-NiMH C 6C
Stick Side by side Stick + Stick Stick Stick + Stick Stick Side by side
NiCd 4 Ah D-cells
NiMH 2 Ah Cs-cells
NiMH 4 Ah Cs-cells 1
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 Maximum battery housing temperature 50 C. 2 The 1st value relates to non-amalgam lamps; the 2nd value relates to amalgam lamps (e.g. 14 / 9.5).
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
321
T5
T8
TC-F TC-L
TC-DD
T5c
Product description Emergency lighting supply unit with selftest function For linear and compact uorescent lamps Low-prole casing (21 x 30 mm cross-section) Properties Selftest as per IEC 62034 1or 3 h rated duration Compatible with all electronic ballasts (dimmable and non-dimmable) 5-pole technology: 4-pole lamp changeover and delayed power switching for the ballast High-frequency ac operation of the lamp Power control technology ensures maximum emergency ballast lumen factors for all lamps on a given module Lamp warm start in emergency mode Gentle on the lamp thanks to permanent cathode heating in emergency mode 5.5 min. Boost start for rapid heating of the lamp, more light in the startup phase and optimum lamp life Standard and high ballast lumen factor for 1-hour types Electronic multi-level charge system Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Polarity reversal protection for battery Rest mode function Simple set-up Automatic function and service life test at a risk-free time Two-colour status display LED Selftest: Status of the battery Status of the lamp Charge condition Function test Service life test Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Mains current Rated power Overvoltage protection Maximum operating voltage (U-OUT of the ECG) Battery charging time 3 / 1 h Discharge current, Standard BLF Discharge current, High Output BLF Leakage current (PE) Ambient temperature ta Max. casing temperature tc Mains voltage changeover threshold Min. lamp starting temperature (emergency mode) Type of protection Rest mode max. number of emergency units Rest mode max. wiring distance 220 240 V 50 / 60 Hz 60 mA, max. < 10 W 320 V (for 1 h) 460 V 15 / 10 h 1.1 A 2.2 A < 0.5 mA -5 ... +60 C 70 C according to EN 60598-2-22 -5 C IP20 100 1,000 m
322
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Batteries High-temperature cells NiCd or NiMH batteries D or Cs cells Blade terminals for simple connection For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 Lamp matrix, page 298 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet Specic technical data
Type
Ordering data
Type Article number Number of cells 4 5 6 4 5 6 4 5 6 Packaging, carton 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces Packaging, pallet 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces Weight per pcs. 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg
Rated operating time 3 h, Standard BLF EM 34 ST EM 35 ST EM 36 ST EM 14 ST EM 15 ST EM 16 ST EM 14 HO ST EM 15 HO ST EM 16 HO ST 89899680 89899681 89899682 89899683 89899684 89899685 89899686 89899687 89899688
Charge current Fast charge 330 mA 330 mA 330 mA 210 mA 210 mA 210 mA 330 mA 330 mA 330 mA Trickle charge 130 mA 130 mA 130 mA 50 mA 50 mA 50 mA 130 mA 130 mA 130 mA
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
323
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 2 Article number 89805277 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description Two-colour status display LED Green: system OK, red: fault
Ordering data
Type LED EM bi-colour LED EM bi-colour, high brightness Article number 89899720 89899753 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.013 kg
324
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Article no. 89899680 89899681 89899682 89899683 89899684 89899685 Lamp type T5 Wattage 6W 8W 13 W T5 FH 14 W 21 W 28 W 35 W T5 FQ 24 W 39 W 49 W 54 W 80 W T8 15 W 18 W 30 W 36 W 38 W 58 W 70 W Technology and capacity Design Stick Side by side Stick + Stick NiCd 1.6 Ah Cs-cells Stick Side by side Stick + Stick Stick Stick + Stick Stick Side by side NiCd 4 Ah D-cells Stick + Stick Stick Stick + Stick Stick + Stick Stick NiMH 2 Ah Cs-cells Stick Stick Stick + Stick Stick NiMH 4 Ah Cs-cells 1 Stick Stick Stick + Stick Number of cells 4 4 2+2 5 5 3+2 6 3+3 4 4 2+2 5 3+2 3+3 4 5 6 3+3 4 5 6 3+3 Type Accu-NiCd C 4A Accu-NiCd C 4B Accu-NiCd C 4C Accu-NiCd C 5A Accu-NiCd C 5B Accu-NiCd C 5C Accu-NiCd C 6A Accu-NiCd C 6C Accu-NiCd 4A 55 Accu-NiCd 4B Accu-NiCd 4C Accu-NiCd 5A Accu-NiCd 5C 55 Accu-NiCd 6C Accu-NiMH C 4A Accu-NiMH C 5A Accu-NiMH C 6A Accu-NiMH C 6C Article number 89899692 89899693 89899694 89899695 89899696 89899697 89899698 89899699 89800089 89895977 89895978 89895973 89800090 89895963 89899700 89899703 89899706 89899707 18 18 11 9.5 12 7.5 4.5 13.5 8.2 6.7 5.3 4.6 18 18 11 9.5 12 7.5 4.5 Assignable batteries 39 40 24 24 18 15 11 13.5 8.2 6.7 5.3 4.6
17
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 Maximum battery housing temperature 50 C.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
325
Article no. 89899680 89899681 89899682 89899683 89899684 89899685 Lamp type TC-DD Wattage 10 W 16 W 21 W 28 W 38 W 55 W 7W 9W 11 W 10 W 13 W 18 W 26 W 13 W 18 W 26 W 32 W 42 W 57 W 22 W 40 W 55 W 18 W 24 W 36 W 18 W 24 W 36 W 40 W 55 W Article number 89899692 89899693 89899694 89899695 89899696 89899697 89899698 89899699 89800089 89895977 89895978 89895973 89800090 89895963 89899700 89899703 89899706 89899707 33 24 17 14 7.5 5.2 24 28 31 30 26 17 14.4 26 17.5 / 16.0 / 20.5 (GE) 11.5 / 10.4 / 15 14 / 5.6 24 28 31 30 26 17 14.4 26 17.5 / 16.0 / 20.5 (GE) 11.5 / 10.4 / 15 14 / 5.6
BLF in emergency lighting mode in % for rated operating time 33 24 17 14 7.5 5.2 54 45 57 44 46 36 28 32 / 30 23 / 26 21 / 21 18 / 19 17.5 / 16.5 28 6.5 5.4 18 21 13 18 17 12 8.8 4.5 18 17 12 8.8 4.5 Assignable batteries 21 13 30 34 24 23 19 33 34 25 26 21
TC-SEL
TC-DEL
TC-TEL 2
T5c
13.5
13.5
TC-F
18
TC-L
Number of cells 4 4 2+2 5 5 3+2 6 3+3 4 4 2+2 5 3+2 3+3 4 5 6 3+3 4 5 6 3+3
Type Accu-NiCd C 4A Accu-NiCd C 4B Accu-NiCd C 4C Accu-NiCd C 5A Accu-NiCd C 5B Accu-NiCd C 5C Accu-NiCd C 6A Accu-NiCd C 6C Accu-NiCd 4A 55 Accu-NiCd 4B Accu-NiCd 4C Accu-NiCd 5A Accu-NiCd 5C 55 Accu-NiCd 6C Accu-NiMH C 4A Accu-NiMH C 5A Accu-NiMH C 6A Accu-NiMH C 6C
Stick Side by side Stick + Stick Stick Stick + Stick Stick Side by side
NiCd 4 Ah D-cells
NiMH 2 Ah Cs-cells
NiMH 4 Ah Cs-cells 1
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 Maximum battery housing temperature 50 C. 2 The 1st value relates to non-amalgam lamps; the 2nd value relates to amalgam lamps (e.g. 14 / 9.5).
326
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T5
T8
TC-F TC-L
TC-DD
T5c
Product description Emergency lighting supply unit with DALI interface and automatic test function For linear and compact uorescent lamps Low-prole casing (21 x 30 mm cross-section) Properties DALI interface for testing and feedback 1or 3 h rated duration Compatible with all electronic ballasts (dimmable and non-dimmable) 5-pole technology: 4-pole lamp changeover and delayed power switching for the ballast High-frequency ac operation of the lamp Power control technology ensures maximum emergency ballast lumen factors for all lamps on a given module Gentle on the lamp thanks to permanent cathode heating in emergency mode 5.5 min. Boost start for rapid heating of the lamp, more light in the startup phase and optimum lamp life Standard and high ballast lumen factor for 1-hour types Electronic multi-level charge system Rest mode function Addressing function, patented (EZ easy addressing) EZ addressing tool can be supplied Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Polarity reversal protection for battery Two-colour status display LED Maximum ballast lumen factors (BLF) for all lamps Tests: Status of the battery Status of the lamp Charge status Function test Service life test Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Mains current Rated power Overvoltage protection Maximum operating voltage (U-OUT of the ECG) Battery charging time 3 / 1 h Discharge current, Standard BLF Discharge current, High Output BLF Leakage current (PE) Ambient temperature ta Max. casing temperature tc Mains voltage changeover threshold Min. lamp starting temperature (emergency mode) Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 60 mA < 10 W 320 V (for 1 h) 460 V 15 / 10 h 1.1 A 2.2 A 0.5 mA -5 ... +60 C 70 C according to EN 60598-2-22 -5 C IP20 Emergency lighting units
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
327
Batteries High-temperature cells NiCd or NiMH batteries D or Cs cells Blade terminals for simple connection For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 Lamp matrix, page 298 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet Specic technical data
Type
Ordering data
Type Article number Number of cells 4 5 6 4 5 6 4 5 6 Packaging, carton 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces Packaging, pallet 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces Weight per pcs. 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.228 kg 0.232 kg 0.229 kg
Rated operating time 3 h, Standard BLF EM 34 PRO EZ-3 EM 35 PRO EZ-3 EM 36 PRO EZ-3 EM 14 PRO EZ-3 EM 15 PRO EZ-3 EM 16 PRO EZ-3 EM 14 HO PRO EZ-3 EM 15 HO PRO EZ-3 EM 16 HO PRO EZ-3 89800022 89800023 89800024 89800025 89800026 89800027 89800019 89800020 89800021
Charge current Fast charge 330 mA 330 mA 330 mA 210 mA 210 mA 210 mA 330 mA 330 mA 330 mA Trickle charge 130 mA 130 mA 130 mA 50 mA 50 mA 50 mA 130 mA 130 mA 130 mA
328
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 2 Article number 89805277 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description Two-colour status display LED Green: system OK, red: fault
Ordering data
Type LED EM bi-colour LED EM bi-colour, high brightness Article number 89899720 89899753 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.013 kg
ACCESSORIES
Addressing tool
Emergency lighting units
62 23 102 23
Product description Provides simple addressing for the EM PRO units Uses the bi-colour LED for device identication
Ordering data
Type EM PRO addressing tool Article number 89899836 Weight per pcs. 0.08 kg
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
329
Article no. 89800022 89800023 89800024 89800025 89800026 89800027 Lamp type T5 Wattage 6W 8W 13 W T5 FH 14 W 21 W 28 W 35 W T5 FQ 24 W 39 W 49 W 54 W 80 W T8 15 W 18 W 30 W 36 W 38 W 58 W 70 W Technology and capacity Design Stick Side by side Stick + Stick NiCd 1.6 Ah Cs-cells Stick Side by side Stick + Stick Stick Stick + Stick Stick Side by side NiCd 4 Ah D-cells Stick + Stick Stick Stick + Stick Stick + Stick Stick NiMH 2 Ah Cs-cells Stick Stick Stick + Stick Stick NiMH 4 Ah Cs-cells 1 Stick Stick Stick + Stick Number of cells 4 4 2+2 5 5 3+2 6 3+3 4 4 2+2 5 3+2 3+3 4 5 6 3+3 4 5 6 3+3 Type Accu-NiCd C 4A Accu-NiCd C 4B Accu-NiCd C 4C Accu-NiCd C 5A Accu-NiCd C 5B Accu-NiCd C 5C Accu-NiCd C 6A Accu-NiCd C 6C Accu-NiCd 4A 55 Accu-NiCd 4B Accu-NiCd 4C Accu-NiCd 5A Accu-NiCd 5C 55 Accu-NiCd 6C Accu-NiMH C 4A Accu-NiMH C 5A Accu-NiMH C 6A Accu-NiMH C 6C Article number 89899692 89899693 89899694 89899695 89899696 89899697 89899698 89899699 89800089 89895977 89895978 89895973 89800090 89895963 89899700 89899703 89899706 89899707 18 18 11 9.5 12 7.5 4.5 13.5 8.2 6.7 5.3 4.6 18 18 11 9.5 12 7.5 4.5 Assignable batteries 39 40 24 24 18 15 11 13.5 8.2 6.7 5.3 4.6
17
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 Maximum battery housing temperature 50 C.
330
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Article no. 89800022 89800023 89800024 89800025 89800026 89800027 Lamp type TC-DD Wattage 10 W 16 W 21 W 28 W 38 W 55 W 7W 9W 11 W 10 W 13 W 18 W 26 W 13 W 18 W 26 W 32 W 42 W 57 W 22 W 40 W 55 W 18 W 24 W 36 W 18 W 24 W 36 W 40 W 55 W Article number 89899692 89899693 89899694 89899695 89899696 89899697 89899698 89899699 89800089 89895977 89895978 89895973 89800090 89895963 89899700 89899703 89899706 89899707 33 24 17 14 7.5 5.2 24 28 31 30 26 17 14.4 26 17.5 / 16.0 / 20.5 (GE) 11.5 / 10.4 / 15 14 / 5.6 24 28 31 30 26 17 14.4 26 17.5 / 16.0 / 20.5 (GE) 11.5 / 10.4 / 15 14 / 5.6
BLF in emergency lighting mode in % for rated operating time 33 24 17 14 7.5 5.2 54 45 57 44 46 36 28 32 / 30 23 / 26 21 / 21 18 / 19 17.5 / 16.5 28 6.5 5.4 18 21 13 18 17 12 8.8 4.5 18 17 12 8.8 4.5 Assignable batteries 21 13 30 34 24 23 19 33 34 25 26 21
TC-SEL
TC-DEL
TC-TEL 2
T5c
13.5
13.5
TC-F
18
TC-L
Number of cells 4 4 2+2 5 5 3+2 6 3+3 4 4 2+2 5 3+2 3+3 4 5 6 3+3 4 5 6 3+3
Type Accu-NiCd C 4A Accu-NiCd C 4B Accu-NiCd C 4C Accu-NiCd C 5A Accu-NiCd C 5B Accu-NiCd C 5C Accu-NiCd C 6A Accu-NiCd C 6C Accu-NiCd 4A 55 Accu-NiCd 4B Accu-NiCd 4C Accu-NiCd 5A Accu-NiCd 5C 55 Accu-NiCd 6C Accu-NiMH C 4A Accu-NiMH C 5A Accu-NiMH C 6A Accu-NiMH C 6C
Stick Side by side Stick + Stick Stick Stick + Stick Stick Side by side
NiCd 4 Ah D-cells
NiMH 2 Ah Cs-cells
NiMH 4 Ah Cs-cells 1
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 Maximum battery housing temperature 50 C. 2 The 1st value relates to non-amalgam lamps; the 2nd value relates to amalgam lamps (e.g. 14 / 9.5).
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
331
T5
T8
Product description Combination of electronic ballast and emergency lighting unit For T5 and T8 uorescent lamps For manual testing of the emergency lighting function Properties Lightweight one-part emergency lighting unit For 1, 2, 3 or 4-lamp luminaires Simple wiring No compatibility problems 1or 3 h rated duration Lamp warm start in normal operation IDC (insulation displacement connection) Green charge status display LED Checking the emergency lighting function by interrupting the unswitched phase Optional test switch Electronically controlled battery charging Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Polarity reversal protection for battery Technical data Batteries High-temperature cells NiCd or NiMH batteries D or Cs cells Blade terminals for simple connection For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 Lamp matrix, page 300 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet
Rated supply voltage Mains frequency Mains voltage changeover threshold tc point max. Ambient temperature ta Operating frequency Battery charging time Charge current Discharge current 1 h Discharge current 3 h Min. lamp starting temperature (normal operation) Min. lamp starting temperature (emergency mode) Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz according to EN 60598-2-22 70 C 0 ... 50 C > 30 kHz 24 h 210 mA 2.4 A 1.1 A -15 C 0 C IP20
424 415
Ordering data
Type Rated operating time 3 h PC 1x36-33 COMBO PC 2x36-33 COMBO PC 1x58-34 COMBO PC 2 x 58-34 COMBO PC 3/4x18-33 COMBO PC 3/4x14-33 T5 COMBO PC 3/4x24-34 T5 COMBO Rated operating time 1 h PC 3/4x14-13 T5 COMBO 89800003 3 25 pieces 700 pieces 0.445 kg 89805250 89805268 89805270 89805272 89818236 89800002 89899878 3 3 4 4 3 3 4 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 700 pieces 700 pieces 700 pieces 700 pieces 350 pieces 700 pieces 475 pieces 0.440 kg 0.440 kg 0.440 kg 0.440 kg 0.445 kg 0.445 kg 0.430 kg Article number Number of cells Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
332
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
1 According
to EN 61347-2-7: 2006.
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 2 Article number 89805277 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description A green LED indicates that charging current is owing into the battery
Ordering data
Type LED EM green LED EM green, ultra high brightness Article number 89899605 89899756 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.012 kg
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
333
PC 2x58-34 PC 3/4x18-33 PC 3/4x14-33 PC 3/4x24-34 PC 3/4x14-13 COMBO COMBO T5 COMBO T5 COMBO T5 COMBO 89805272 89818236 89800002 89899878 89800003
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 Maximum battery housing temperature 45 C.
334
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
T5
Product description Combination of electronic ballast and emergency lighting unit For T5 uorescent lamps Low-prole casing (21 x 30 mm cross-section) For manual testing of the emergency lighting function Properties Lightweight one-part emergency lighting unit Simple wiring No compatibility problems 1or 3 h rated duration Selectable operating time (jumper) Lamp warm start in normal operation Cathode heating in emergency mode AC operation of all lamps Automatic restart after relamping in normal operation Green charge status display LED Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Optional test switch Checking the emergency lighting function by interrupting the unswitched phase IDC (insulation displacement connection) Electronically controlled battery charging Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Polarity reversal protection for battery Batteries High-temperature cells NiCd or NiMH batteries D or Cs cells Blade terminals for simple connection For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 Lamp matrix, page 300 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Mains voltage changeover threshold Start time tc point max. tc point (PC 2x54-6 T5 COMBO lp) Ambient temperature ta Operating frequency (normal operation) Operating frequency (emergency mode) Overvoltage protection Battery charging time Charge current 1 h Charge current 3 h Discharge current Leakage current (PE) Min. lamp starting temperature (normal operation) Min. lamp starting temperature (emergency mode) Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz according to EN 60598-2-22 ~ 1.6 s 70 C 75 C 0 ... 55 C 40 50 kHz 20 30 kHz 320 V (for 1 h) 105 mA 210 mA 1.1 A < 0.5 mA -15 C 0 C IP20 Emergency lighting units 24 h
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
335
Ordering data
Type Rated operating time 3 / 1 h PC 1x14-3 T5 COMBO lp PC 2x14-3 T5 COMBO lp PC 1x21/28-5 T5 COMBO lp PC 2x21/28-5 T5 COMBO lp PC 1x24-4 T5 COMBO lp PC 2x24-4 T5 COMBO lp PC 1x35-6 T5 COMBO lp PC 2x35-6 T5 COMBO lp PC 1x39-5 T5 COMBO lp PC 2x39-5 T5 COMBO lp PC 1x49-5 T5 COMBO lp PC 2x49-5 T5 COMBO lp PC 1x54-6 T5 COMBO lp PC 2x54-6 T5 COMBO lp PC 1x80-6 T5 COMBO lp 89899875 89899876 89899881 89899882 89899879 89899880 89899885 89899886 89899883 89899884 89899887 89899888 89899889 89899890 89899891 3 3 5 5 4 4 6 6 5 5 5 5 6 6 6 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.340 kg 0.229 kg 0.229 kg 0.229 kg Article number Number of cells Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
Article number
Dimensions LxWxH
Hole spacing D
Lamp power 14.4 W 28.8 W 20.5 W 27.9 W 40.9 W 55.8 W 22.2 W 43.0 W 35.7 W 71.4 W 40.0 W 77.0 W 50.0 W 101.4 W 54.8 W 105.0 W 79.5 W
Circuit power 19.4 W 35.0 W 28.8 W 35.9 W 50.0 W 66.5 W 29.9 W 54.7 W 44.5 W 84.4 W 47.0 W 88.0 W 58.2 W 112.0 W 66.9 W 120.3 W 87.3 W
Mains current 0.090 A 0.160 A 0.130 A 0.160 A 0.225 A 0.295 A 0.135 A 0.245 A 0.200 A 0.370 A 0.210 A 0.390 A 0.260 A 0.500 A 0.300 A 0.530 A 0.385 A
Normal Emergency Emergency Rated operation BLF operation BLF operation EBLF1 duration 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.170 0.170 0.120 0.120 0.120 0.120 0.130 0.130 0.130 0.130 0.070 0.070 0.060 0.070 0.060 0.060 0.048 0.170 0.170 0.115 0.095 0.110 0.095 0.127 0.127 0.075 0.075 0.065 0.065 0.050 0.050 0.040 0.040 0.043 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h 3/1h
1 According
336
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
ACCESSORIES
Product description A green LED indicates that charging current is owing into the battery
Ordering data
Type LED EM green LED EM green, ultra high brightness Article number 89899605 89899756 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.012 kg
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 3 Article number 89899956 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
337
PC 2x14 3 PC 1x21/28 5 PC 2x21/28 5 PC 1x24 4 T5 COMBO lp T5 COMBO lp T5 COMBO lp T5 COMBO lp 89899876 89899881 89899882 89899879
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). For 3-hour operation: 4 Ah D-cells NiCd or 4 Ah Cs-cells NiMH. For 1-hour operation: 1.6 Ah Cs-cells NiCd or 2 Ah Cs-cells NiMH. 1 Maximum battery housing temperature 45 C.
338
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). For 3-hour operation: 4 Ah D-cells NiCd or 4 Ah Cs-cells NiMH. For 1-hour operation: 1.6 Ah Cs-cells NiCd or 2 Ah Cs-cells NiMH. 1 Maximum battery housing temperature 45 C.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
339
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). For 3-hour operation: 4 Ah D-cells NiCd or 4 Ah Cs-cells NiMH. For 1-hour operation: 1.6 Ah Cs-cells NiCd or 2 Ah Cs-cells NiMH. 1 Maximum battery housing temperature 45 C.
340
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
TC-L
Product description Combination of electronic ballast and emergency lighting unit For TC-L compact uorescent lamps For manual testing of the emergency lighting function Properties Lightweight one-part emergency lighting unit Simple wiring No compatibility problems 3 h rated duration Lamp warm start in normal operation Automatic restart after relamping in normal operation Green charge status display LED Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Checking the emergency lighting function by interrupting the unswitched phase IDC terminals for automatic and manual wiring Optional test switch Electronically controlled battery charging Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Polarity reversal protection for battery Batteries High-temperature cells NiCd or NiMH batteries D or Cs cells Blade terminals for simple connection For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 Lamp matrix, page 300 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Mains voltage changeover threshold Lamp starting time (normal operation) tc point max. Ambient temperature ta Operating frequency (normal operation) Operating frequency (emergency mode) Overvoltage protection Battery charging time Charge current 3 h Discharge current 3 h Leakage current (PE) Min. lamp starting temperature (normal operation) Min. lamp starting temperature (emergency mode) Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz according to EN 60598-2-22 < 1.5 s 70 C 0 ... 50 C 40 50 kHz 20 30 kHz 320 V (for 1 h) 24 h 210 mA < 0.5 mA -15 C 0 C IP20 Emergency lighting units Packaging, carton 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces Packaging, pallet 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces 475 pieces Weight per pcs. 0.42 kg 0.42 kg 0.42 kg 0.42 kg 0.42 kg 0.42 kg 1.1 A
424 415
Ordering data
Type Rated operating time 3 h PC 1x36-33 TC-L COMBO PC 2x36-33 TC-L COMBO PC 1x40-34 TC-L COMBO PC 2x40-34 TC-L COMBO PC 1x55-35 TC-L COMBO PC 2x55-35 TC-L COMBO 89899920 89899921 89899922 89899923 89899924 89899925 3 3 4 4 5 5 Article number Number of cells
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
341
to EN 61347-2-7: 2006.
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 2 Article number 89805277 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description A green LED indicates that charging current is owing into the battery
Ordering data
Type LED EM green LED EM green, ultra high brightness Article number 89899605 89899756 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.012 kg
342
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
BLF in emergency lighting mode in % for rated operating time 5.1 6.1 6.1 8.5 8.5
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). 1 Maximum battery housing temperature 45 C.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
343
TC-DEL TC-TEL
TC-DD
Product description Combination of electronic ballast and emergency lighting unit For compact uorescent lamps For manual testing of the emergency lighting function Properties Lightweight one-part emergency lighting unit Simple wiring No compatibility problems 3 h rated duration for TC-DD lamp variants 1 and 3 h rated duration for TC-D/T lamp variants Selectable operating time (jumper) Lamp warm start in normal operation Filament heating in emergency operation for TC-D/T lamps AC operation of all lamps Automatic restart after relamping in normal operation Green charge status display LED Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Optional test switch Checking the emergency lighting function by interrupting the unswitched phase Small dimensions IDC (insulation displacement connection) Electronically controlled battery charging Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Polarity reversal protection for battery Batteries Separate battery pack High-temperature cells NiCd or NiMH batteries D or Cs cells For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 Lamp matrix, page 300 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Mains voltage changeover threshold tc point max. Ambient temperature ta Operating frequency (normal operation) Operating frequency (emergency mode) Overvoltage protection Battery charging time Leakage current (PE) Min. lamp starting temperature (normal operation) Min. lamp starting temperature (emergency mode) Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz according to EN 60598-2-22 75 C 0 ... 55 C > 42 kHz typ. 17 kHz 320 V (for 1 h) 24 h < 0.5 mA -15 C 0 C IP20
Ordering data
Type Rated operating time 3 / 1 h PC 1x18-3 TC COMBO PC 1x18-4 TC COMBO PC 2x18-3 TC COMBO PC 2x18-4 TC COMBO PC 1x26-3 TC COMBO PC 1x26-4 TC COMBO PC 1x26/32-5 TC COMBO PC 1x26/32/42-6 TC COMBO PC 2x26-3 TC COMBO PC 2x26-4 TC COMBO PC 2x26/32-5 TC COMBO PC 2x26/32/42-6 TC COMBO 89899990 89899927 89899982 89899928 89899983 89899976 89899929 89899931 89899984 89899930 89899998 89899989 3 4 3 4 3 4 5 6 3 4 5 6 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 700 pieces 700 pieces 450 pieces 450 pieces 700 pieces 700 pieces 700 pieces 700 pieces 450 pieces 450 pieces 450 pieces 450 pieces 0.220 kg 0.220 kg 0.245 kg 0.245 kg 0.220 kg 0.220 kg 0.220 kg 0.220 kg 0.245 kg 0.245 kg 0.245 kg 0.245 kg Article number Nuber of cells Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs.
344
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Ordering data
Type Article number Nuber of cells 3 4 4 3 3 4 4 5 Packaging, carton 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces Packaging, pallet 700 pieces 700 pieces 700 pieces 700 pieces 700 pieces 700 pieces 700 pieces 700 pieces Weight per pcs. 0.220 kg 0.220 kg 0.220 kg 0.220 kg 0.220 kg 0.220 kg 0.220 kg 0.220 kg
Rated operating time 3 h, Low Output BLF PC 1x28-33 LO DD COMBO PC 1x28-34 LO DD COMBO PC 1x38-34 LO DD COMBO PC 1x16-33 HO DD COMBO PC 1x28-33 HO DD COMBO PC 1x28-34 HO DD COMBO PC 1x38-34 HO DD COMBO PC 1x38-35 HO DD COMBO 89899943 89899955 89899981 89899926 89899957 89899958 89899933 89899975
89899982 123 x 102 x 31 mm 89899982 123 x 102 x 31 mm 89899928 123 x 102 x 31 mm 89899928 123 x 102 x 31 mm 89899983 89899983 89899976 89899976 89899929 89899929 89899929 123 x 79 x 31 mm 123 x 79 x 31 mm 123 x 79 x 31 mm 123 x 79 x 31 mm 123 x 79 x 31 mm 123 x 79 x 31 mm 123 x 79 x 31 mm 123 x 79 x 31 mm 123 x 79 x 31 mm 123 x 79 x 31 mm 123 x 79 x 31 mm
TC-DEL 1 x 26 W PC 1x26/32/42-6 TC COMBO 89899931 TC-TEL 1 x 26 W PC 1x26/32/42-6 TC COMBO 89899931 TC-TEL 1 x 32 W PC 1x26/32/42-6 TC COMBO 89899931 TC-TEL 1 x 42 W PC 1x26/32/42-6 TC COMBO 89899931 TC-DEL 2 x 26 W PC 2x26-3 TC COMBO TC-TEL 2 x 26 W PC 2x26-3 TC COMBO TC-DEL 2 x 26 W PC 2x26-4 TC COMBO TC-TEL 2 x 26 W PC 2x26-4 TC COMBO TC-DEL 2 x 26 W PC 2x26/32-5 TC COMBO TC-TEL 2 x 26 W PC 2x26/32-5 TC COMBO TC-TEL 2 x 32 W PC 2x26/32-5 TC COMBO
89899984 123 x 102 x 31 mm 89899984 123 x 102 x 31 mm 89899930 123 x 102 x 31 mm 89899930 123 x 102 x 31 mm 89899998 123 x 102 x 31 mm 89899998 123 x 102 x 31 mm 89899998 123 x 102 x 31 mm
TC-DEL 2 x 26 W PC 2x26/32/42-6 TC COMBO 89899989 123 x 102 x 31 mm TC-TEL 2 x 26 W PC 2x26/32/42-6 TC COMBO 89899989 123 x 102 x 31 mm TC-TEL 2 x 32 W PC 2x26/32/42-6 TC COMBO 89899989 123 x 102 x 31 mm TC-TEL 2 x 42 W PC 2x26/32/42-6 TC COMBO 89899989 123 x 102 x 31 mm
1x28-33 HO DD COMBO, PC 1x38-34 HO DD COMBO, PC 1x28-33 LO DD COMBO and PC 1x38-34 LO DD COMBO only for Biax non-amalgam lamps. 230 V, 50 Hz. to EN 61347-2-7: 2006.
3 According
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
345
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 2 Article number 89805277 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description A green LED indicates that charging current is owing into the battery
Ordering data
Type LED EM green LED EM green, ultra high brightness Article number 89899605 89899756 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.012 kg
346
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Type
Article no. Lamp type TC-DEL Wattage 18 W 26 W 18 W 26 W TC-TEL 32 W 42 W Technology Design and capacity Stick Stick NiCd 1.6 Ah Stick Cs-cells Stick Number Type of cells 3 4 5 6 Accu-NiCd C 3A Accu-NiCd C 4A Accu-NiCd C 5A Accu-NiCd C 6A Accu-NiCd C 6C Accu-NiCd 3A Accu-NiCd 4A 55 Accu-NiCd 5A Accu-NiCd 5C 55 Accu-NiCd 6C Accu-NiMH C 3A Accu-NiMH C 4A Accu-NiMH C 5A Accu-NiMH C 6A Accu-NiMH C 4C Accu-NiMH C 5C Accu-NiMH C 6C Article number 89899743 89899692 89899695 89899698 89899699 89895960 89800089 89895973 89800090 89895963 89899744 89899700 89899703 89899706 89899702 89899705 89899707
BLF in emergency lighting mode in % for rated operating time 0.11 / 0.09 0.11 / 0.09 0.19 / 0.15 0.19 / 0.15 0.095 / 0.065 0.11 / 0.09 0.11 / 0.09 0.19 / 0.15 0.19 / 0.15 0.095 / 0.065 0.085 0.14 / 0.12 0.07 0.11 / 0.08 0.09 0.065 Assignable batteries Emergency lighting units 0.085 0.14 / 0.12 0.11 / 0.08
Stick + Stick 3 + 2 Stick + Stick 3 + 3 Stick Stick Stick NiMH 2 Ah Cs-cells Stick 3 4 5 6
Stick + Stick 2 + 2 Stick + Stick 3 + 2 Stick + Stick 3 + 3 Stick Stick NiMH 4 Ah Cs-cells 1 Stick Stick 3 4 5 6
Accu-NiMH 4 Ah C 3A 89899854 Accu-NiMH 4 Ah C 4A 89899850 Accu-NiMH 4 Ah C 5A 89899851 Accu-NiMH 4 Ah C 6A 89899852 Accu-NiMH 4 Ah C 6C 89899853 Pack-NiCd 3C Pack-NiCd 4C Pack-NiCd 5C Pack-NiCd 6C Pack-NiCd 3D Pack-NiCd 4D Pack-NiCd 5D Pack-NiCd 6D 89899676 89899677 89899678 89899679 89899672 89899673 89899674 89899675
Stick + Stick 3 + 3 Accupack Accupack NiCd 1.6 Ah Accupack Accupack Accupack Accupack NiCd 4 Ah Accupack Accupack Accupack Accupack 3 4 5 6 3 4 5 6
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). For 3-hour operation: 4 Ah D-cells NiCd or 4 Ah Cs-cells NiMH. For 1-hour operation: 1.6 Ah Cs-cells NiCd or 2 Ah Cs-cells NiMH. 1 Maximum battery housing temperature 45 C.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
347
Type
Article no. Lamp type TC-DEL Wattage 26 W 26 W TC-TEL 32 W 42 W Technology and capacity Design Stick Stick NiCd 1.6 Ah Cs-cells Stick Stick Stick + Stick Stick Stick NiCd 4 Ah D-cells Stick Stick + Stick Stick + Stick Stick Stick Stick NiMH 2 Ah Cs-cells Stick Stick + Stick Stick + Stick Stick + Stick Stick Stick NiMH 4 Ah Cs-cells 1 Stick Stick Stick + Stick Accupack Accupack NiCd 1.6 Ah Accupack Accupack Accupack Accupack Accupack NiCd 4 Ah Accupack Accupack Accupack Number of cells 3 4 5 6 3+3 3 4 5 3+2 3+3 3 4 5 6 2+2 3+2 3+3 3 4 5 6 3+3 3 4 5 6 3 4 5 6 Type Accu-NiCd C 3A Accu-NiCd C 4A Accu-NiCd C 5A Accu-NiCd C 6A Accu-NiCd C 6C Accu-NiCd 3A Accu-NiCd 4A 55 Accu-NiCd 5A Accu-NiCd 5C 55 Accu-NiCd 6C Accu-NiMH C 3A Accu-NiMH C 4A Accu-NiMH C 5A Accu-NiMH C 6A Accu-NiMH C 4C Accu-NiMH C 5C Accu-NiMH C 6C Accu-NiMH 4 Ah C 3A Accu-NiMH 4 Ah C 4A Accu-NiMH 4 Ah C 5A Accu-NiMH 4 Ah C 6A Accu-NiMH 4 Ah C 6C Pack-NiCd 3C Pack-NiCd 4C Pack-NiCd 5C Pack-NiCd 6C Pack-NiCd 3D Pack-NiCd 4D Pack-NiCd 5D Pack-NiCd 6D Article number 89899743 89899692 89899695 89899698 89899699 89895960 89800089 89895973 89800090 89895963 89899744 89899700 89899703 89899706 89899702 89899705 89899707 89899854 89899850 89899851 89899852 89899853 89899676 89899677 89899678 89899679 89899672 89899673 89899674 89899675
BLF in emergency lighting mode in % for rated operating time 0.095 / 0.065 0.095 / 0.065 0.085 0.085 0.14 / 0.12 0.14 / 0.12 0.1 0.11 / 0.08 0.11 / 0.08 0.09 0.065 Assignable batteries
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). For 3-hour operation: 4 Ah D-cells NiCd or 4 Ah Cs-cells NiMH. For 1-hour operation: 1.6 Ah Cs-cells NiCd or 2 Ah Cs-cells NiMH. 1 Maximum battery housing temperature 45 C.
348
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Type
Article no. Lamp type Wattage 16 W TC-DD 28 W 38 W Technology and capacity Design Stick Stick NiCd 4 Ah D-cells Stick Stick + Stick Stick + Stick Stick Stick NiMH 4 Ah Cs-cells 1 Stick Stick Stick + Stick Accupack Accupack NiCd 4 Ah Accupack Accupack Accupack Number of cells 3 4 5 3+2 3+3 3 4 5 6 3+3 3 4 5 6 Type Accu-NiCd 3A Accu-NiCd 4A 55 Accu-NiCd 5A Accu-NiCd 5C 55 Accu-NiCd 6C Article number 89895960 89800089 89895973 89800090 89895963
High Output BLF in emergency lighting modein % for rated operating time 0.09 0.11 0.15 0.06 0.10
Low Output BLF in emergency lighting mode in % for rated operating time
0.11
0.15 0.06
Assignable batteries
Accu-NiMH 4 Ah C 3A 89899854 Accu-NiMH 4 Ah C 4A 89899850 Accu-NiMH 4 Ah C 5A 89899851 Accu-NiMH 4 Ah C 6A 89899852 Accu-NiMH 4 Ah C 6C 89899853 Pack-NiCd 3D Pack-NiCd 4D Pack-NiCd 5D Pack-NiCd 6D 89899672 89899673 89899674 89899675
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com). For 3-hour operation: 4 Ah D-cells NiCd or 4 Ah Cs-cells NiMH. 1 Maximum battery housing temperature 45 C.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
349
TC-DD
Product description Combination of electronic ballast and emergency lighting unit For TC-DD compact uorescent lamps For manual testing of the emergency lighting function Properties Lightweight one-part emergency lighting unit Simple wiring No compatibility problems 3 h rated duration AC operation of the lamp Automatic restart after relamping in normal operation Green charge status display LED Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication and undervoltage shutdown) Checking the emergency lighting function by interrupting the unswitched phase Small dimensions Push-in terminals Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Polarity reversal protection for battery Batteries Separate battery pack High-temperature cells NiCd batteries D cells For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 Lamp matrix, page 300 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Mains voltage changeover threshold tc point max. Ambient temperature ta Operating frequency (normal operation) Operating frequency (emergency mode) Lamp warm start Battery charging time Charge current Discharge current Leakage current (PE) Min. lamp starting temperature (normal operation) Min. lamp starting temperature (emergency mode) Type of protection 230 240 V 50 / 60 Hz according to EN 60598-2-22 75 C 0 ... 55 C > 42 kHz typ. 17 kHz 1.6 s 24 h 200 mA 1.1 A < 0.5 mA -15 C 0 C IP20
Ordering data
Type Article number Number of cells 3 4 Packaging, carton 25 pieces 25 pieces Packaging, pallet 700 pieces 700 pieces Weight per pcs. 0.220 kg 0.245 kg
Rated operating time 3 h, Low Output BLF PC 1x28-33 LO E DD COMBO PC 1x28-34 LO E DD COMBO 89899980 89800028
350
www.tridonic.com
31
Catalogue 2012/2013
0.63 0.64
2 According
ACCESSORIES
Product description A green LED indicates that charging current is owing into the battery
Ordering data
Type LED EM green LED EM green, ultra high brightness Article number 89899605 89899756 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.012 kg
BLF in emergency lighting mode in % for rated operating time 10.5 Assignable batteries 14.5 Emergency lighting units
Note: 50 C batteries are also available (see separate data sheet at www.tridonic.com).
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
351
Product description LED emergency lighting supply unit for manual testing Properties Standby operation Low-prole casing (21 x 30 mm cross-section) Constant current mode With either screw or clip fastening (clip-x) 3 h rated duration Green charge status display LED Output power limitation Automatic restart after LED replacement Electronic charge system SELV classied (outputs powerLED, battery, status LED, test switch) Polarity reversal protection for battery Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Emergency lighting LEDs available Optional test switch Batteries High-temperature cells NiCd or NiMH batteries Cs cells Blade terminals for simple connection For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Mains current Power in mains operation Maximum LED forward bias Vf LED current in emergency operation Overvoltage protection Battery charging time Charge current Battery discharge current Number of cells Leakage current (PE) Ambient temperature ta Max. casing temperature tc Mains voltage changeover threshold Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 14 mA 1.4 W 3.4 V 320 mA 320 V (for 1 h) 12 h 120 mA see data sheet 3 < 0.5 mA -25 ... +50 C 70 C according to EN 60598-2-22 IP20 Type Screw fastening version EM powerLED NM 1 W BASIC Clip fastening version EM powerLED NM 1 W BASIC 89800111 25 pieces 600 pieces 0.05 kg 1 1W 89800112 25 pieces 600 pieces 0.05 kg 1 1W Article number
NEW
Screw-fix
Clip-fix
Screw-fix
352
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Standards, page 297 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 2 Article number 89805277 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description A green LED indicates that charging current is owing into the battery
Ordering data
Type LED EM green LED EM green, ultra high brightness Article number 89899605 89899756 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.012 kg Emergency lighting units
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
353
Product description LED emergency lighting supply unit for manual testing Properties EM powerLED 1 W, EM powerLED 2 W: mains and emergency operation EM powerLED 4 W: emergency operation Low-prole casing (21 x 30 mm cross-section) Constant current mode With either screw or clip fastening (clip-x) 1, 2 or 3 h rated duration Selectable operating time (jumper) Green charge status display LED Output power limitation Automatic restart after LED replacement Electronic multi-level charge system SELV classied (outputs powerLED, battery, status LED, test switch) Polarity reversal protection for battery Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Emergency lighting LEDs available Batteries High-temperature cells 2 Ah for 1 and 2 W version 4 Ah for 4 W version NiMH batteries Cs cells Blade terminals for simple connection For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet Clip-fix Screw-fix
position B position A without jumper
NEW
Screw-fix
Clip-fix
354
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Mains current in mains operation, 1 W device Mains current in mains operation, 2 W device Mains current in charging operation, 4 W device Power in mains operation, 1 W device Power in mains operation, 2 W device Power in charging operation, 4 W device Maximum LED forward bias Vf Overvoltage protection Battery charging time, 1 and 2 W device Battery charging time, 4 W device Charging current, initial charge 2 Ah cells Charging current, power charge 2 Ah cells Charging current, trickle charge 2 Ah cells Charging current, initial charge 4 Ah cells Charging current, power charge 4 Ah cells Charging current, trickle charge 4 Ah cells Battery discharge current Leakage current (PE) Max. casing temperature tc Mains voltage changeover threshold Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 30 mA 42 mA 30 mA 4W 5W 4W 3.4 V 320 V (for 1 h) 12 h 15 h 125 mA 210 mA 50 mA 330 mA 300 mA 130 mA see data sheet < 0.5 mA 70 C according to EN 60598-2-22 IP20
Ordering data
Type Screw fastening version EM powerLED 1 W BASIC EM powerLED 2 W BASIC EM powerLED 4 W BASIC Clip fastening version EM powerLED 1 W BASIC EM powerLED 2 W BASIC EM powerLED 4 W BASIC 89899865 89899866 89800121 25 pieces 25 pieces 25 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 0.10 kg 0.10 kg 0.10 kg 1 2 2 1W 2W 4W 89899858 89899859 89800122 25 pieces 25 pieces 25 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 0.10 kg 0.10 kg 0.10 kg 1 2 2 1W 2W 4W Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs. Max. number of LEDs Wattage
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
355
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 2 Article number 89805277 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description A green LED indicates that charging current is owing into the battery
Ordering data
Type LED EM green LED EM green, ultra high brightness Article number 89899605 89899756 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.012 kg
356
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description LED emergency lighting supply unit with selftest function Properties EM powerLED 1 W, EM powerLED 2 W: mains and emergency operation EM powerLED 4 W: emergency operation Selftest as per IEC 62034 Low-prole casing (21 x 30 mm cross-section) Constant current mode With either screw or clip fastening (clip-x) 1, 2 or 3 h rated duration Selectable operating time (jumper) Output power limitation Two-colour status display LED Rest mode function Simple set-up Automatic restart after LED replacement Electronic multi-level charge system SELV classied (outputs powerLED, battery, status LED, test switch) Polarity reversal protection for battery Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Emergency lighting LEDs available Selftest: Status of the battery Status of the LED Charge condition Service life test Batteries High-temperature cells 2 Ah for 1 and 2 W version 4 Ah for 4 W version NiMH batteries Cs cells Blade terminals for simple connection For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Clip-fix
Emergency lighting units
NEW
Screw-fix
Clip-fix
without jumper
position A
position B
Screw-fix
Function test
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
357
Standards, page 297 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet
Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Mains current in mains operation, 1 W device Mains current in mains operation, 2 W device Mains current in charging operation, 4 W device Power in mains operation, 1 W device Power in mains operation, 2 W device Power in charging operation, 4 W device Maximum LED forward bias Vf Overvoltage protection Battery charging time, 1 and 2 W device Battery charging time, 4 W device Charging current, initial charge 2 Ah cells Charging current, power charge 2 Ah cells Charging current, trickle charge 2 Ah cells Charging current, initial charge 4 Ah cells Charging current, power charge 4 Ah cells Charging current, trickle charge 4 Ah cells Battery discharge current Leakage current (PE) Max. casing temperature tc Mains voltage changeover threshold Type of protection Rest mode max. number of emergency units Rest mode max. wiring distance Functional test Service life test 220 240 V 50 / 60 Hz 30 mA 42 mA 30 mA 4W 5W 4W 3.4 V 320 V (for 1 h) 12 h 15 h 125 mA 210 mA 50 mA 330 mA 300 mA 130 mA see data sheet < 0.5 mA 70 C according to EN 60598-2-22 IP20 100 1,000 m Weekly 5s test Yearly 1 h / 2 h / 3 h test
Ordering data
Type Screw fastening version EM powerLED 1 W ST EM powerLED 2 W ST EM powerLED 4 W ST Clip fastening version EM powerLED 1 W ST EM powerLED 2 W ST EM powerLED 4 W ST 89899867 89899868 89800123 25 pieces 25 pieces 25 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 0.10 kg 0.10 kg 0.10 kg 1 2 2 1W 2W 4W 89899860 89899861 89800124 25 pieces 25 pieces 25 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 0.10 kg 0.10 kg 0.10 kg 1 2 2 1W 2W 4W Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs. Max. number of LEDs Wattage
358
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 2 Article number 89805277 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description Two-colour status display LED Green: system OK, red: fault
Ordering data
Type LED EM bi-colour LED EM bi-colour, high brightness Article number 89899720 89899753 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.013 kg
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
359
Product description LED emergency lighting supply unit with DALI interface and automatic test function Properties EM powerLED 1 W, EM powerLED 2 W: mains and emergency operation EM powerLED 4 W: emergency operation DALI interface for controlled testing and monitoring DALI switchable in mains operation (on/off); the switched phase SL must be switched on Low-prole casing (21 x 30 mm cross-section) Constant current mode With either screw or clip fastening (clip-x) 1, 2 or 3 h rated duration Selectable operating time (jumper) Output power limitation Two-colour status display LED Automatic restart after LED replacement Electronic multi-level charge system SELV classied (outputs powerLED, battery, status LED, test switch) Polarity reversal protection for battery Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Addressing function, patented (EZ easy addressing) Emergency lighting LEDs available Tests: Status of the battery Status of the LED Charge condition Function test Service life test Batteries High-temperature cells 2 Ah for 1 and 2 W version 4 Ah for 4 W version NiMH batteries Cs cells Blade terminals for simple connection Clip-fix Screw-fix
position B position A without jumper
NEW
Screw-fix
Clip-fix
360
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Standards, page 297 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet
Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Mains current in mains operation, 1 W device Mains current in mains operation, 2 W device Mains current in charging operation, 4 W device Power in mains operation, 1 W device Power in mains operation, 2 W device Power in charging operation, 4 W device Maximum LED forward bias Vf Overvoltage protection Battery charging time, 1 and 2 W device Battery charging time, 4 W device Charging current, initial charge 2 Ah cells Charging current, power charge 2 Ah cells Charging current, trickle charge 2 Ah cells Charging current, initial charge 4 Ah cells Charging current, power charge 4 Ah cells Charging current, trickle charge 4 Ah cells Battery discharge current Leakage current (PE) Max. casing temperature tc Mains voltage changeover threshold Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 30 mA 42 mA 30 mA 4W 5W 4W 3.4 V 320 V (for 1 h) 12 h 15 h 125 mA 210 mA 50 mA 330 mA 300 mA 130 mA see data sheet < 0.5 mA 70 C according to EN 60598-2-22 IP20
Ordering data
Type Screw fastening version EM powerLED 1 W PRO EZ-3 EM powerLED 2 W PRO EZ-3 EM powerLED 4 W PRO EZ-3 Clip fastening version EM powerLED 1 W PRO EZ-3 EM powerLED 2 W PRO EZ-3 EM powerLED 4 W PRO EZ-3 89800031 89800032 89800125 25 pieces 25 pieces 25 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 0.10 kg 0.10 kg 0.10 kg 1 2 2 1W 2W 4W 89800029 89800030 89800126 25 pieces 25 pieces 25 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces 0.10 kg 0.10 kg 0.10 kg 1 2 2 1W 2W 4W Article number Packaging, carton Packaging, pallet Weight per pcs. Max. number of LEDs Wattage
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
361
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 2 Article number 89805277 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description Two-colour status display LED Green: system OK, red: fault
Ordering data
Type LED EM bi-colour LED EM bi-colour, high brightness Article number 89899720 89899753 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description Provides simple addressing for the EM PRO units Uses the bi-colour LED for device identication
Addressing tool
62 23
102
23
Ordering data
Type EM PRO addressing tool Article number 89899836 Weight per pcs. 0.08 kg
362
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description LED emergency lighting supply modules with selftest functionality for single battery systems Properties Selftest as per IEC 62034 Mains and emergency operation. For mains operation the switched line SL must be switched on. Low-prole casing (21 x 30 mm cross-section) Constant current mode Screw xing 1, 2 or 3 h rated duration Two-colour status display LED Automatic restart after LED replacement Electronic multi-level charge system SELV classied (outputs powerLED, battery, status LED, test switch) Reverse battery connection protection via polarised battery connector plug Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e Optional test switch Selftest: Status of the battery Status of the LED Charge condition Function test Service life test For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet Technical data
Rated supply voltage AC Mains frequency Mains current at 230 V 50 Hz Max. output current in mains operation Output current in emergency operation EBLF in emergency lighting mode Power in mains operation (at max. LED load and simultaneous fast charging) Max. output voltage Max. open circuit voltage Overvoltage protection (L, SL) Battery charging time Charge current, initial charge Charge current, power charge Charge current, trickle charge Battery discharge current Ambient temperature ta Max. casing temperature tc Max. casing temperature under failure Mains voltage changeover threshold Number of LED channels LED starting time (time to light in emergency mode) Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 0.08 A 0.78 0.5 A 0.05 A ~ 0.1 16 W 20 V 30 V 320 V (for 1 h) 10 h 170 mA 50 mA see data sheet -10 ... +45 C 70 C 130 C according to EN 60598-2-22 1 < 0.5 s after mains interruption IP20 Emergency lighting units Weight per pcs. 0.08 kg 0.08 kg 0.08 kg 276 mA
NEW
160 150
Ordering data
Type EM powerLED 10 W ST 1H EM powerLED 10 W ST 2H EM powerLED 10 W ST 3H Article number 89800127 89800128 89800129 Packaging, carton 25 pieces 25 pieces 25 pieces Packaging, pallet 600 pieces 600 pieces 600 pieces
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
363
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 4 Article number 89800153 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description Two-colour status display LED Green: system OK, red: fault
Ordering data
Type LED EM bi-colour LED EM bi-colour, high brightness Article number 89800154 89800155 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.013 kg
364
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description LED emergency lighting modules for single battery systems with DALI communication and automatic test function Properties DALI interface for controlled testing and monitoring Mains and emergency operation. For mains operation the switched line SL must be switched on DALI arc power commands are supported Dimmable Dimming range 10 to 100 % Low-prole casing (21 x 30 mm cross-section) Constant current mode Screw xing 1, 2 or 3 h rated duration Two-colour status display LED Automatic restart after LED replacement Electronic multi-level charge system SELV classied (outputs powerLED, battery, status LED, test switch) Reverse battery connection protection via polarised battery connector plug Deep discharge protection Short-circuit-proof battery connection Addressing function, patented (EZ easy addressing) Temperature protection as per EN 61347-2-3 C5e Optional test switch Tests: Status of the battery Status of the LED Charge condition Function test Service life test Technical data
Rated supply voltage AC Mains frequency Mains current at 230 V 50 Hz Max. output current in mains operation output current in emergency operation EBLF in emergency lighting mode Power in mains operation (at max. LED load and simultaneous fast charging) Max. output voltage Max. open circuit voltage Overvoltage protection (L, SL) Battery charging time Charge current, initial charge Charge current, power charge Charge current, trickle charge Battery discharge current Ambient temperature ta Max. casing temperature tc Max. casing temperature under fault condition Mains voltage changeover threshold Number of LED channels LED starting time (time to light in emergency mode) Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 0.08 A 0.78 0.5 A 0.05 A ~ 0.1 16 W 20 V 30 V 320 V (for 1 h) 10 h 170 mA 50 mA see data sheet -10 ... +45 C 70 C 130 C according to EN 60598-2-22 1 0.5 s after mains interruption IP20 Emergency lighting units Weight per pcs. 0.08 kg 0.08 kg 0.08 kg 276 mA
NEW
160 150
Standards, page 297 Batteries, page 376 For wiring diagrams and installation examples see data sheet
Ordering data
Type EM powerLED 10 W PRO 1H EM powerLED 10 W PRO 2H EM powerLED 10 W PRO 3H Article number 89800130 89800131 89800132 Packaging, carton 25 pieces 25 pieces 25 pieces Packaging, pallet 600 pieces 600 pieces 600 pieces
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
365
ACCESSORIES
Product description For connection to the emergency lighting unit For checking the device function
Ordering data
Type Test switch EM 4 Article number 89800153 Packaging, bag 25 pieces Packaging, carton 200 pieces Weight per pcs. 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description Two-colour status display LED Green: system OK, red: fault
Ordering data
Type LED EM bi-colour LED EM bi-colour, high brightness Article number 89800154 89800155 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.013 kg
ACCESSORIES
Product description Provides simple addressing for the EM PRO units Uses the bi-colour LED for device identication
Addressing tool
62 23
102
23
Ordering data
Type EM PRO addressing tool Article number 89899836 Weight per pcs. 0.08 kg
366
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Combined LED module for general and emergency lighting Ideal for linear and panel lights Integrated separate emergency LEDs controlled by EM powerLED (2 or 4 W version) Properties Efficiency of the module up to 106 lm/W Separate wired emergency LEDs High colour rendering index CRI > 80 Small colour tolerance MacAdam 4 Small luminous ux tolerances Colour temperatures 3,000 and 4,000 K Perfectly uniform light, even if several LED modules Self-cooling (no additional heat sink required) Terminals for quick and simple wiring of LED module to LED module Simple installation (e.g. screws) Long lifetime: 50,000 hours For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Beam characteristic Ambient temperature ta Typ. tc point Risk group (EN 62471:2008) 120 -40 ... +55 C 65 C 0 STARK-QLE-1250-830-CLA-EM STARK-QLE-1250-840-CLA-EM 25000817 25000819
D
NEW
270 222
Draft design dimensions and layout could divagate from the drawings
Ordering data
Type Article number Colour temperature 3,000 K 4,000 K Packaging, carton 40 pieces 40 pieces Weight per pcs. 0.135 kg 0.135 kg
Standards, page 297 For colour temperatures, tolerances, wiring diagrams and installation examples see data sheet
Emergency lighting units Typ. luminous ux 1,190 lm 1,250 lm 119 lm 125 lm in preparation in preparation Typ. forward current 350 mA 350 mA 350 mA 350 mA 700 mA 700 mA Typ. forward voltage 33.7 V 33.7 V 6.2 V 6.2 V 6.2 V 6.2 V Typ. power consumption 11.8 W 11.8 W Luminous efficacy Luminous efficacy module system > 101 lm/W > 106 lm/W ~ 93 lm/W ~ 98 lm/W Colour rendering index CRI > 80 > 80
Mains mode
STARK QLE-1250-830-CLA EM STARK QLE-1250-840-CLA EM
180 270
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
367
Product description Combined LED module for general and emergency lighting Ideal for linear and panel lights Integrated separate emergency LEDs controlled by EM powerLED (2 or 4 W version) Properties Efficiency of the module up to 106 lm/W Separate wired emergency LEDs High colour rendering index CRI > 80 Small colour tolerance MacAdam 4 Small luminous ux tolerances Colour temperatures 3,000 and 4,000 K Perfectly uniform light, even if several LED modules are used together in a line Terminals for quick and simple wiring of LED module to LED module Simple installation (e.g. screws) Long lifetime: 50,000 hours For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Beam characteristic Ambient temperature ta Typ. tc point Risk group (EN 62471:2008) 120 -40 ... +55 C 65 C 0
NEW
270 122,5 35 4,5 Draft design dimensions and layout could divagate from the drawings Ordering data
Type STARK LLE-1250-830-CLA EM STARK LLE-1250-840-CLA EM Article number 25000816 25000818 Colour temperature 3,000 K 4,000 K Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.045 kg 0.045 kg Typ. luminous ux 1,190 lm 1,250 lm 119 lm 125 lm in preparation in preparation Typ. forward current 350 mA 350 mA 350 mA 350 mA 700 mA 700 mA Typ. forward voltage 33.7 V 33.7 V 6.2 V 6.2 V 6.2 V 6.2 V Typ. power consumption 11.8 W 11.8 W Luminous efficacy Luminous efficacy module system > 101 lm/W > 106 lm/W ~ 93 lm/W ~ 98 lm/W Colour rendering index CRI > 80 > 80
Standards, page 297 For colour temperatures, tolerances, wiring diagrams and installation examples see data sheet Specic technical data
Type
Mains mode
STARK LLE-1250-830-CLA EM STARK LLE-1250-840-CLA EM
368
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
1,65
Product description Combined LED module for general and emergency lighting Spotlights Integrated separate emergency LEDs controlled by EM powerLED (2 or 4 W version) Properties High-ux LED module Separate wired emergency LEDs Narrow colour temperature tolerance band Lifetime up to 50,000 hours Compact design NTC for temperature control High-power LED in chip-on-board technology (COB) Beam characteristic: 140 Uniform distribution of light Attached with M3 screws Connection: cable 300 mm Built-in LED module Cooling required For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Beam characteristic Ambient temperature ta Typ. tc point Risk group (EN 62471:2008) 140 -30 ... +55 C 65 C 0
NEW
46.5
1.65
2.00 typ.
Fig. 1
55
1.65 2.00 typ.
Standards, page 297 For colour temperatures, tolerances, wiring diagrams and installation examples see data sheet
d1 38.5 2 48
d1 28.5 2 44
Downlights
5 6 2 1 3 4
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
369
Mains mode
LED P310-3 EM 3000K 47x44 LED P310-3 EM 4000K 47x44 LED P320-3 EM 3000K 47x44 LED P320-3 EM 4000K 47x44 LED P330-3 EM 3000K 47x44 LED P330-3 EM 4000K 47x44 LED P340-3 EM 3000K 55x48 LED P340-3 EM 4000K 55x48 LED P350-3 EM 3000K 55x48 LED P350-3 EM 4000K 55x48 LED P310-3 EM 3000K 47x44 LED P310-3 EM 4000K 47x44 LED P320-3 EM 3000K 47x44 LED P320-3 EM 4000K 47x44 LED P330-3 EM 3000K 47x44 LED P330-3 EM 4000K 47x44 LED P340-3 EM 3000K 55x48 LED P340-3 EM 4000K 55x48 LED P350-3 EM 3000K 55x48 LED P350-3 EM 4000K 55x48
370
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description LED emergency lighting module Anti-panic emergency lighting: illuminance E 0.5 lux (as per EN 1838) Compatible with EM powerLED 1 W Properties High-power LED in chip-on-board technology (COB) Long life thanks to integrated heat removal Optimised system efficiency with broad beam characteristic Integrated bi-colour status LED Reverse polarity protection Small dimensions Different installation options Connection: cable 300 mm For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data Standards, page 297 For colour temperatures, tolerances, wiring diagrams and installation examples see data sheet Ordering data
Type EM-AP 003 Article number 89600960 Colour5 Daylight white Colour temperature Packaging 6,500 K 10 pieces Weight per pcs. 0.016 kg Colour rendering index CRI Ambient temperature ta tc point2 > 70 -20 ... +50 C 60 C
Min. luminous ux 90 lm
the max. temperature limits are exceeded, the life of the module will be reduced or the module may be damaged. The temperature of the umodule at the tc-point is to be measured in the thermally stable state. For tc-point see the above diagram.
the max. operating current leads to an overload on the umodule. This may in turn result in a signicant reduction in lifetime or even destruction of the umodule. range for optical and electrical data: 15 %. temperature and colour rendering index CRI according to CIE 1931.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
371
Product description LED emergency lighting module Escape route emergency lighting: illuminance E = 1.0 lux (as per EN 1838) Compatible with EM powerLED 1 W Properties High-power LED in chip-on-board technology (COB) Long life thanks to integrated heat removal Integrated bi-colour status LED Reverse polarity protection Small dimensions Different installation options Connection: cable 300 mm For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data Standards, page 297 For colour temperatures, tolerances, wiring diagrams and installation examples see data sheet Ordering data
Type EM-ER 003 Article number 89600961 Colour5 Daylight white Colour temperature Packaging 6,500 K 10 pieces Weight per pcs. 0.018 kg Colour rendering index CRI Ambient temperature ta tc point2 > 70 -20 ... +50 C 60 C
42 26
25 10,3 26
Typ. luminous ux 90 lm
for operation with 350 mA.
Min. luminous ux 80 lm
Power14 1.2 W
the max. temperature limits are exceeded, the life of the module will be reduced or the module may be damaged. The temperature of the umodule at the tc-point is to be measured in the thermally stable state. For tc-point see the above diagram.
the max. operating current leads to an overload on the umodule. This may in turn result in a signicant reduction in lifetime or even destruction of the umodule. range for optical and electrical data: 15 %. temperature and colour rendering index CRI according to CIE 1931.
372
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Lighting module with 8, 10 or 12 high-power LEDs (emergency lighting strip) For use in escape route signs Compatible with EM powerLED 1 W Properties Suitable for Tridonic EM powerLED emergency lighting units For permanent and standby operation Wide 120 distribution of light for uniform illumination Operation on a constant current source Replacement for 8 W T5 ourescent lamp Several options for uniform light distribution Can be interconnected to create longer strips Low energy consumption Long life thanks to low operating temperature Provides a maintenance-free escape sign system Polarity reversal protection for battery Simple mounting/installation Connection: cable 300 mm Note Ordering data
Type Article number Colour Colour Packaging, temperature carton 6,500 K 6,500 K 6,500 K 6,500 K 25 pieces 25 pieces 10 pieces 25 pieces Packaging, pallet 600 pieces 600 pieces 600 pieces 600 pieces Weight per pcs. 0.014 kg 0.016 kg 0.017 kg 0.018 kg
Separate status LED required For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request
Standards, page 297 For colour temperatures, tolerances, wiring diagrams and installation examples see data sheet
Emergency lighting units Max. current2 350 mA 350 mA 350 mA 350 mA Power13 typ. 1.1 W typ. 1.1 W typ. 1.1 W typ. 1.1 W Ambient temperature ta -20 ... +40 C -20 ... +40 C -20 ... +40 C -20 ... +40 C tc point4 60 C 60 C 60 C 60 C Total length 246 mm 285 mm 285 mm 285 mm Hole spacing D 97.9 mm 106.8 mm 106.8 mm 106.8 mm
the max. operating current leads to an overload on the umodule. This may in turn result in a signicant reduction in lifetime or even destruction of the umodule. for operation with 350 mA.
the max. temperature limits are exceeded, the life of the module will be reduced or the module may be damaged. The temperature of the module at the tc-point is to be measured in the thermally stable state. For tc-point see the above diagram.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
373
ACCESSORIES
Product description A green LED indicates that charging current is owing into the battery
Ordering data
Type LED EM green LED EM green, ultra high brightness Article number 89899605 89899756 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.012 kg
ACCESSORIES
Product description Two-colour status display LED Green: system OK, red: fault
Ordering data
Type LED EM bi-colour LED EM bi-colour, high brightness Article number 89899720 89899753 Packaging, bag 25 pieces 25 pieces Packaging, carton 200 pieces 200 pieces Weight per pcs. 0.017 kg 0.013 kg
374
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description DALI control system with 2 mode options: Light management in mains mode Emergency lighting management Properties Emergency lighting management: For small and medium emergency lighting systems with up to 120 DALI emergency lighting units (60 for each DALI line) per DALI x/e-touchPANEL 02 2 addresses for external status controls Function and endurance tests can be conducted in accordance with local regulations Colour touch screen (7) User-friendly application software With DALI system functions of addressing and grouping Supports patented addressing function (EZ easy addressing) Individual indication of groups and devices Calendar-controlled function and service life test Easy-to-read system status USB and ethernet interface Simple downloading of the test report to a PC and software updates via USB or Ethernet Can be remote-controlled via standard internet browser or software em-LINK (available at www.tridonic.com) Interconnection of up to 25 panels for bigger installations possible Assembly/installation: External power supply (included) External DALI bus supply needed Simple xing Note DALI is not classied as SELV. The installation instructions for low voltage therefore apply For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 For wiring diagrams and installation examples see data sheet Technical data
Rated supply voltage mains adapter Mains frequency mains adapter Rated supply voltage DALI x/e-touchPANEL 02 Power Number of DALI circuits Current consumption of each DALI line Ambient temperature ta Touchscreen size Touchscreen pixel Colours Interface Dimensions L x W x H Distance between mounting holes (D) Type of protection 230 240 V 50 / 60 Hz 24 48 V DC 10 W 2 2 mA 0 ... +50 C 7 800 x 480 64K USB, Ethernet 200 x 150 x 20 mm 155 mm IP20 Emergency lighting units Packaging, carton 1 piece
NEW
Ethernet
USB
Ordering data
Type DALI x/e-touchPANEL 02 Article number 28000005
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
375
Product description High-temperature NiCd cells for use with emergency lighting units Properties Constant high-temperature operation at 55 C Good charging properties at high temperature High energy maintenance of the charged battery 4-year life in operation Certied quality manufacturer In various congurations Simple connection with blade terminal With polycarbonate xing caps and connecting cable Electrical connection with mounted end caps possible Complies with IEC 61951-2 (constant charging load test) Suitable for emergency lighting equipment as per IEC 60598-2-22 For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297
W W
Figure 1: stick
Technical data
Battery voltage per cell Battery case temperature (for a life of 4 years) Max. short term temperature (reduced lifetime) 1.2 V 0 ... +55 C 70 C
376
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Ordering data
Type NiCd D cells stick Accu-NiCd 2A 55 Accu-NiCd 3A Accu-NiCd 4A 55 Accu-NiCd 5A NiCd D cells stick + stick Accu-NiCd 4C Accu-NiCd 5C 55 Accu-NiCd 6C NiCd D cells side by side Accu-NiCd 3B Accu-NiCd 4B NiCd Cs cells stick Accu-NiCd C 3A Accu-NiCd C 4A Accu-NiCd C 5A Accu-Nicd C 6A Accu-NiCd C 4C Accu-NiCd C 5C Accu-NiCd C 6C Accu-NiCd C 4B Accu-NiCd C 5B 89899743 89899692 89899695 89899698 89899694 89899697 89899699 89899693 89899696 3 1x4 1x5 1x6 2+2 3+2 3+3 4x1 5x1 1.6 Ah 1.6 Ah 1.6 Ah 1.6 Ah 1.6 Ah 1.6 Ah 1.6 Ah 1.6 Ah 1.6 Ah 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 0.14 kg 0.18 kg 0.25 kg 0.30 kg 0.20 kg 0.25 kg 0.30 kg 0.20 kg 0.25 kg 89895976 89895977 3x1 4x1 4.2 Ah 4.2 Ah 5 pieces 5 pieces 25 pieces 25 pieces 0.40 kg 0.55 kg 89895978 89800090 89895963 2+2 2+3 3+3 4.2 Ah 4.5 Ah 4.2 Ah 5 pieces 5 pieces 5 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 0.50 kg 0.60 kg 0.80 kg 89800092 89895960 89800089 89895973 1x2 1x3 1x4 1x5 4.5 Ah 4.2 Ah 4.5 Ah 4.2 Ah 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 0.25 kg 0.40 kg 0.50 kg 0.65 kg Article number Number of cells Capacity Packaging, carton Packaging, outer box Weight per pcs.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
377
Product description High-temperature NiCd cells for use with emergency lighting units Properties Constant high-temperature operation at 50 C Good charging properties at high temperature High energy maintenance of the charged battery 4-year life in operation Certied quality manufacturer In various congurations Simple connection with blade terminal With polycarbonate xing caps and connecting cable Electrical connection with mounted end caps possible Complies with IEC 61951-2 (constant charging load test) Suitable for emergency lighting equipment as per IEC 60598-2-22 For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 Technical data
Battery voltage per cell Battery case temperature (for a life of 4 years) Max. short term temperature (reduced lifetime) 1.2 V 0 ... +50 C 70 C
W W
NEW
Figure 1: stick
Ordering data
Type NiCd 4.0 Ah D cells stick Accu-NiCd 3A 50 Accu-NiCd 4A 50 Accu-NiCd 5A 50 Accu-NiCd 5C 50 Accu-NiCd 6C 50 89800084 89800085 89800086 89800087 89800088 1x3 1x4 1x5 2+3 3+3 4.0 Ah 4.0 Ah 4.0 Ah 4.0 Ah 4.0 Ah 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 0.40 kg 0.50 kg 0.60 kg 0.60 kg 0.70 kg Article number Number of cells Capacity Packaging, carton Packaging, outer box Weight per pcs.
378
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description High-temperature NiCd battery pack for use with emergency lighting units Properties Constant high-temperature operation at 55 C Good charging properties at high temperature High energy maintenance of the charged battery 4 year life in operation at max. temperature Certied quality manufacturer Casing material made of polycarbonate 1.0 m integrated double-insulated cable 1.0 mm solid wire, pre-stripped Complies with IEC 61951-2 (constant charging load test) Suitable for emergency lighting equipment as per IEC 60598-2-22 For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297 Technical data
Battery voltage per cell Dimensions L x W x H Cell temperature (life of 4 years) Casing temperature tc Temperature range of battery (NiCd) at tc point 1.2 V 216 x 70 x 37 mm 0 ... +55 C 0 ... +45 C 0 ... +40 C
Ordering data
Type 1.6 Ah battery pack Pack-NiCd 3C Pack-NiCd 4C Pack-NiCd 6C 4.0 Ah battery pack Pack-NiCd 3D Pack-NiCd 4D Pack-NiCd 5D 55 Pack-NiCd 6D 89899672 89899673 89800091 89899675 3 4 5 6 4.2 Ah 4.2 Ah 4.5 Ah 4.2 Ah 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 0.53 kg 0.66 kg 0.78 kg 0.91 kg 89899676 89899677 89899679 3 4 6 1.6 Ah 1.6 Ah 1.6 Ah 5 pieces 5 pieces 5 pieces 10 pieces 10 pieces 10 pieces 0.30 kg 0.34 kg Emergency lighting units 0.43 kg Article number Number of cells Capacity Packaging, carton Packaging, outer box Weight per pcs.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
379
Product description High-temperature NiMH cells for use with emergency lighting units Properties Cadmium free Constant high-temperature operation at 55 C (2.0 Ah) or 45 C / 50 C (4.0 Ah) depending on the emergency lighting unit used Low prole, cross-section 22 mm (without end caps) Good charging properties at high temperature High energy maintenance of the charged battery 4-year life in operation Certied quality manufacturer In various congurations Simple connection with blade terminal With polycarbonate xing caps and connecting cable Electrical connection with mounted end caps possible Complies with IEC 61951-2 (constant charging load test) Suitable for emergency lighting equipment as per IEC 60598-2-22 For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Standards, page 297
W
W W
Figure 1: stick
Technical data
Battery voltage per cell Battery casing temp. 2.0 Ah Cs (life of 4 years) Battery casing temp. 4.0 Ah Cs (life of 4 years) 1.2 V 0 ... +55 C 0 ... +45 / +50 C depending on the emergency lighting unit used
380
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Ordering data
Type NiMH Cs cells stick Accu-NiMH 4Ah C 3A Accu-NiMH 4Ah C 4A Accu-NiMH 4Ah C 5A Accu-NiMH 4Ah C 6A Accu-NiMH C 2A Accu-NiMH C 3A Accu-NiMH C 4A Accu-NiMH C 5A Accu-NiMH C 6A NiMH Cs cells stick + stick Accu-NiMH 4Ah C 6C Accu-NiMH C 6C NiMH Cs cells side by side Accu-NiMH C 5B 89899704 5x1 2.0 Ah 5 pieces 25 pieces 0.25 kg 89899853 89899707 3+3 3+3 4.0 Ah 2.0 Ah 5 pieces 5 pieces 25 pieces 25 pieces 0.45 kg 0.30 kg 89899854 89899850 89899851 89899852 89899755 89899744 89899700 89899703 89899706 1x3 1x4 1x5 1x6 1x2 1x3 1x4 1x5 1x6 4.0 Ah 4.0 Ah 4.0 Ah 4.0 Ah 2.0 Ah 2.0 Ah 2.0 Ah 2.0 Ah 2.0 Ah 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 5 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 25 pieces 0.25 kg 0.30 kg 0.40 kg 0.45 kg 0.10 kg 0.15 kg 0.20 kg 0.25 kg 0.30 kg Article number Number Packaging, Packaging, Capacity of cells carton outer box Weight per pcs.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
381
Overview Product / function matrix Product information luxCONTROL lighting control systems DALI sensors Multi-sensor for DALI system DALI MSensor 02 IR SMART Controller DALI RC DALI control units Control module with switch input DALI GC / DALI GC-A DALI SC / DALI SC-A DALI MC Operating and control units DALI TOUCHPANEL 02 x/e-touchPANEL 02 Sequencer module for DALI systems DALI SQM DALI power supply DALI PS DALI PS2 DALI PS2 standby DALI PS1 DALI interface PC interface module for DALI systems DALI USB Converter for DALI signals DALI DSI DALI DSI II DALI Repeater Control module for Somfy motor control unit DALI Somfy animeo interface DALI actuator DALI control module for 3 relays DALI 3-RM-C DALI RM/S 4 x 10 A Leading-edge and trailing-edge phase dimmers with automatic load detection DALI PCD 300 one4all DALI PCD/S Page 409 Page 410 Page 407 Page 408 Page 406
luxCONTROL lighting control systems
Page 387
Page 388
Page 392 Page 393 Page 394 Page 395 Page 396 Page 397 Page 398 Page 399 Page 400 Page 401
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
383
SMART sensors Ambient light sensor and presence detector for constant lighting control SMART Sensor 5D 19f SMART Sensor 5DP 19f SMART Sensor 5DPI 19f SMART Sensor 10DPI 19f basicDIM Ambient light sensor and motion detector for constant lighting control basicDIM ILD basicDIM RCL basicDIM RCL DBC DSI SMART PTM smartDIM SM lp DSI control units Modular lighting control for 3 DSI channels modularDIM Basic modularDIM SC (accessory for Basic) modularDIM DM (accessory for Basic) modularDIM LC (accessory for Basic) Control module for amplifying DSI signals and switch input DSI-V/T Automatic switching depending on presence and light value Smart SWITCH II DSI interface Converter for 110 V to DSI signals DSI-A/D DSI-A/DS Converter for KNX- and LON- to DSI signals KNX DSI/S 6CH LON DSI/S 6CH DSI actuator Leading-edge and trailing-edge phase dimmers 40-1,000 VA with preset DSI-PCD/S Relay module for switching ohmic loads DSI-RK Wiring diagrams and installation examples Page 446 Page 447 Page 445
luxCONTROL lighting control systems
Page 421 Page 424 Page 427 Page 430 Page 432
Page 435 Page 436 Page 437 Page 438 Page 439 Page 440
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
385
Manual dimming
System DALI
Type DALI MSensor 02 DALI GC/GC-A DALI SC/SC-A DALI MC DALI TOUCHPANEL 02 DALI x/e-touchPANEL 02 DALI SQM
Page Page 390 Page 392 Page 393 Page 394 Page 395 Page 396 Page 397 Page 411 Page 421 Page 424 Page 427 Page 430 Page 432 Page 435 Page 439 Page 441 Page 440
SMART basicDIM
SMART Sensor basicDIM ILD basicDIM RCL basicDIM RCL DBC DSI-SMART PTM smartDIM SM lp modularDIM DSI-V/T DSI-A/D
Sensor
Smart SWITCH II
SMART interface
Motion detection
Presets / scenes
Remote control
Tunable white
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
387
Task-specific lighting management With luxCONTROL all the lighting tasks are performed with the versions that are ecologically, economically and functionally the most attractive. Integrated solutions enable manufacturers to produce costeffective energy-saving luminaires. Lighting planners and installers can use the right configuration based on an extensive range of equipment to suit the specific task and the required lighting design. Tried and tested DSI technology ( Digital Serial Interface ) and the DALI interface protocol ( Digital Addressable Lighting Interface ) offer impressive flexibility from individual intelligent luminaires and large room installations to lighting concepts for buildings that can even be linked to emergency lighting systems to provide a total package.
Safe passage with integrated corridorFUNCTION In presence-controlled lighting systems the corridorFUNCTION integrated in dimmable ballasts from Tridonic provides a new level of energy efficiency, safety and comfort. Instead of being switched-off abruptly if no movement is detected in stairwells, corridors, underground car parks or entrance halls, the lighting is dimmed to a low level and then switched-off after a delay of one minute. As soon as someone enters the room the light is switched back up to its full level.
corridorFUNCTION huge benefits in terms of energy efficiency, safety and comfort. Within a user-definable time window ( fade-off time ) the lighting is dimmed to a low level ( B ) and switched-off after a certain dwell time ( C ). Alternatively the lighting can remain at this low background level.
388
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
SMART sensors elements of a cost-effective constant lighting solution Simple, cost-effective and energy-efficient constant lighting systems can be produced on the basis of digital dimmable PCA EXCEL one4all, PCA ECO and PCA BASIC, ballasts. SMART sensors, which are connected to the ballasts via the Tridonic SMART Interface, register the available ambient light or the presence of a person in the room. The level of light can be regulated to a user-defined constant light value or the luminaire can be switched-off if there is no-one in the room. The compact components are easy to integrate, enabling luminaire manufacturers to offer products with added intelligence without having to compromise on the freedom of optimum design. Further control inputs on the ballast enable the luminaires to be integrated in a complete lighting system.
also open up new opportunities for developing high-quality lighting solutions because the various parameters can be easily programmed. With comfortDIM it is also possible for external systems such as louvre blind controllers to be integrated in the overall concept. Other functions that have been implemented by Tridonic in ballasts with one4all interfaces and that go beyond the DALI standard contribute to greater lighting comfort and even greater energy savings.
Networked solutions The proDIM light management solution based on the Cluster Controller combines standardised DALI technology with the tried and tested TCP/IP internet protocol. This means that the lighting control system can be fully integrated in a building management system so everything can be controlled centrally with just one system.
DSI simply functional To optimise the energy consumption of extensive groups of luminaires, for example in sports stadiums or factories, there are solutions based on the modularDIM system and the DSI digital interface. The attractive functions of a DSI lighting management system include simple programming of scenes and the option of common routing of the control line and mains power supply cabling in one duct. Digital transmission means no problems of interference and an identical dimming value for all the luminaires.
Intelligent emergency lighting system Compact emergency lighting systems for up to 120 individually addressable DALI emergency lighting units are easily implemented with e-touch. The status report for the emergency lighting system can be retrieved locally via an infra-red interface or in a networked installation with EM LINK software ( available free of charge ) via a standard web browser ( TCP/IP ).
DALI the established standard DALI enables up to 64 digital dimmable ballasts with one4all interfaces to be individually addressed on a single line, 16 groups to be assigned and 16 lighting scenes to be programmed. Regrouping is possible at any time without the need for costly rewiring, for example after renovation or a change of function for a room. With individual addressability and status feedback, the DALI-based comfortDIM lighting control systems not only offer top-quality monitoring functions but
Personal enquiries A form for personal enquiries is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Contact, submenu Contact form
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
389
Technical information The latest technical information is available on the internet at: www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Data sheets
Product description Component of the comfortDIM system (DALI standalone) With ambient light dependent control and presence detection Simple group assignment via rotary switch Multiple MSensors possible in a group Can be remote controlled Lighting control and presence detection can be deactivated Individual adjustment of the parameters with conguration software Multi-master compatible: Multiple control modules are possible in a DALI system Power supply via DALI line Fig. 1
Technical data
Current draw Operating temperature Storage temperature Type of protection 6 mA from DALI -25 ... +55 C IP20
46 5
NEW
Supply via
86
Fig. 2 Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Fig. 3
390
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
1 If mounted at a height of 2.5 m and swivelled through 15 . 2 The measured value at the sensor head corresponds to approx. 15 to 2,000 lux on the surface measured.
ACCESSORIES
Product description Optional infra-red remote control Switching on and off (On/Off button) Dimming (Up/Down button) Activating automatic lighting control (sun/cloud button) Calling up two scenes Calling up ve xed light output values (100, 50, 25, 12 and 6 %) Individual adjustment of the button assignments with conguration software Setting the threshold control point With wall bracket
DALI RC
Ordering data
Type DALI-RC Article number 86458263 Packaging, carton 1 piece
ACCESSORIES
Product description Optional infra-red remote control Switching on and off (On/Off button) Dimming (Up/Down button) Activation of automatic lighting control (Automatic button) Setting the threshold control point (Set button)
IR SMART Controller
Ordering data
Type DSI-SMART Controller Article number 86451922 Packaging, carton 1 piece
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
391
Product description Control module for standard momentary-action switch For sending dimming and switching commands to two DALI groups 2 momentary-action switch inputs DALI GC only: DALI devices can be addressed and assigned by means of a simple key sequence Rotary switch for selecting groups 1 16 or broadcast Multi-master compatible: Multiple control modules Power supply via DALI line 41 Note 3 For product data sheet go to www.tridonic.com, 30 or available on request Technical data
Supply via Current draw Input, 2 momentary-action switches Output Ambient temperature ta Type of protection DALI cable 6 mA from DALI 1-way / 2-way DALI 0 ... +50 C IP20
11
30
Ordering data
Type DALI GC DALI GC-A Article number 24033450 24138907 Packaging, carton 1 piece 1 piece
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
392
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Control module for standard momentary-action switch For calling up lighting scene values in DALI devices 4 momentary-action switch inputs DALI SC only: Lighting scene values in DALI devices can be programmed by means of a simple key sequence Rotary switch for selecting 4 DALI scenes 1 16 Multi-master compatible: Multiple control modules are possible in a DALI system Power supply via DALI line Note 11 41 3 3
Wires to momentary-action switches must not be extended For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request
30
Technical data
Current draw Input, 4 momentary-action switches Output Ambient temperature ta Type of protection 6 mA from DALI single DALI 0 ... +50 C IP20
Ordering data Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Type DALI SC DALI SC-A Article number 24034263 24138906 Packaging, carton 1 piece 1 piece
30
Supply via
DALI cable
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
393
Product description Control module with 4 inputs User-denable switching modes Each input can be individually set Objective: Setting individual addresses 1 64, groups 1 16 or broadcast Multi-master compatible: Multiple control modules are possible in a DALI system Sequencer for 4 scenes Stairwell function with 2 dimming levels Power-up function for sending a preset command after a delay Power supply via DALI line For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request 40 Technical data
Current draw Input Output Ambient temperature ta Type of protection 6 mA from DALI 4 momentary-action switches or relays 0 ... +50 C IP20
14
28 R8
Supply via
DALI cable
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Ordering data
Type DALI MC Article number 86458507 Packaging, carton 1 piece
394
www.tridonic.com
28
DALI
Catalogue 2012/2013
Product description Control panels and controllers for DALI systems For controlling multiple luminaire groups and calling up preset lighting scenes Flexible design: individual design can be used Multi-master compatible: Multiple control modules are possible in a DALI system Power supply via DALI line Individual adjustment of the control panel and button assignments with conguration software Setting group addresses 1 16 or broadcast Setting scene addresses 1 16 Tunable white (device type 8) capable or available on request Technical data
Supply via Current draw Output Ambient temperature ta Protection class DALI cable 6 mA (max. 10 mA im service mode) DALI 0 ... +50 C IP20
60 94 111,5
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
60 64,5 82,5
8 17
Ordering data
Type DALI TOUCHPANEL 02 white Article number 28000022 Packaging, carton 1 piece
49,5
12,5
NEW
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
395
Product description DALI control system with 3 choosable modes: Light management Emergency lighting Properties Light management: Lighting management system with up to 128 DALI ECGs Start-up, control and operating unit Colour touch screen (7) Background lighting with RGB LEDs Manual dimming and switching Manual scene recall or timed scene recall with a maximum of 99 sequences Tunable white (colour converter) control Weekday-controlled sequence programming (schedule) User-dened labelling of scenes, groups, sequences and schedules Optimised mode for RGB coloured light management USB Ordering data
Type DALI x/e-touchPANEL 02 Article number 28000005 Packaging, carton 1 piece
NEW
Ethernet
Operation via a web browser (Ethernet) For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request
Technical data
Rated supply voltage mains adapter Mains frequency mains adapter Rated supply voltage DALI x/e-touchPANEL 02 Power Number of DALI circuits Current consumption of each DALI line Ambient temperature ta Touchscreen size Touchscreen pixel Colours Interface Dimensions L x W x H Distance between mounting holes (D) Type of protection Protection class 230 240 V 50 / 60 Hz 24 48 V DC 10 W 2 2 mA 0 ... +50 C 7 800 x 480 64K USB, Ethernet 200 x 150 x 20 mm 155 mm IP20 I
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
396
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Sequencer module for DALI systems Continual transmission of DALI signals (step time) Calling up scenes 0 15 End scene programmable Power supply via DALI line Rotary switch: 1 s to 30 min For installation in switching cabinets For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Supply via Current draw Input Output Ambient temperature ta Type of protection DALI cable 9 mA from DALI Rotary switch, 1 s 30 min. Function switch: max. cable length 100 m DALI 0 ... +50 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Ordering data
Type DALI SQM Article number 86458211 Packaging, carton 1 piece
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
397
Product description For supplying 200 mA for DALI devices or control modules without their own power supplies For installation in switching cabinets For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Output Max. output current, DALI Ambient temperature ta Type of protection 120 240 V 50 / 60 Hz 4W DALI 200 mA 0 ... +50 C IP20
90 Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Ordering data
Type DALI PS Article number 24033444 Packaging, carton 1 piece
398
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description For supplying 240 mA for DALI devices or control modules without their own power supplies For installation in switching cabinets
Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Max. output current, DALI Operating temperature Storage temperature Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 5W 240 mA 0 ... +50 C 0 ... +70 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Ordering data
Type DALI PS2 Article number 86458559 Packaging, carton 1 piece
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
399
DALI PS2 standby DALI power supply for installation in switchgear cabinets and standby function
Product description For supplying 240 mA for DALI devices or control modules without their own power supplies For installation in switching cabinets Automatic monitoring of the connected luminaires The built-in relay isolates the connected equipment from the power supply via an external contactor if all the luminaires are switched off The ballasts are switched on and set to the required status via DALI commands For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Max. output current, DALI Operating temperature Storage temperature Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 5W 240 mA 0 ... +50 C 0 ... +70 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Ordering data
Type DALI PS2 Standby Article number 86458560 Packaging, carton 1 piece
400
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description For supplying 200 mA for DALI devices or control modules without their own power supplies Surface-mounted casing For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Output Max. output current, DALI Ambient temperature ta Type of protection 120 240 V 50 / 60 Hz 4W DALI 200 mA 0 ... +50 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Ordering data
Type DALI PS1 Article number 24034323 Packaging, carton 1 piece
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
401
Product description Interface module from USB to a DALI system For connecting Tridonic software tools Addressing, programming and parametrising DALI installations and Tridonic devices Power supply via DALI line and USB interface For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Supply via Current draw Input Output Ambient temperature ta Type of protection DALI cable and USB interface 6 mA from DALI 1 USB (Personal Computer) DALI 0 ... +50 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Ordering data
Type DALI USB Article number 24138923 Packaging, carton 1 pieces
402
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Converter for converting DALI signals into DSI signals For integrating DSI-based devices in DALI lighting control systems Rotary switch for assigning the group address for the DSI output 1 DSI output for a maximum of 5 DSI devices Power supply via DALI line For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Supply via Ambient temperature ta Type of protection DALI cable 0 ... +50 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Ordering data
Type DALI DSI Article number 24034689 Packaging, carton 1 pieces
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
403
Product description Converter for converting DALI signals into DSI signals For integrating DSI-based devices in DALI lighting control systems 1 DALI input, 2 DSI outputs A DALI address can be assigned to each DSI output Rotary selector switch for assigning two group addresses for the two DSI outputs 25 DSI devices can be controlled per output Integrated power supply For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Ambient temperature ta Protection class 120 277 V 50 / 60 Hz <1W 0 ... +60 C IP20
30
159 147150
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Ordering data
Type DALI-DSI II Article number 86458691
30
21
ACCESSORIES
Strain-relief set
234
Ordering data
Type Strain-relief set Article number 86458689 Packaging, carton 1 piece
404
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
50
21
Product description For amplifying the DALI signal For extending the DALI line length from 300 to 600 m A star-type network with multiple DALI Repeater can be set up Power supply via DALI line For installation in switching cabinets Note Because of the signal delay it is not possible to connect multiple DALI Repeater in series (no cascading) There is no increase in the maximum number of DALI units. A maximum of 64 DALI addresses can be congured in a DALI circuit (main and subordinate circuit) Because of the electrical isolation between the main circuit and the subordinate circuit an additional DALI power supply unit is needed for each DALI Repeater For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Supply via Current draw for main control circuit (IN) Current draw for subordinate control circuit (OUT) Input Output Operating temperature Storage temperature Type of protection DALI cable 6 mA from DALI 4 mA from DALI DALI DALI 0 ... +50 C -20 ... +70 C IP20
Ordering data
Type DALI Repeater Article number 86458401 Packaging, carton 1 piece
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
405
DALI Somfy animeo interface Control module for Somfy motor control unit
Product description For integrating Somfy animeo IB+ motor controllers in the DALI circuit Lighting moods and louvre blind positions can be recalled together For animeo IB+ 4 AC motor controller (1860049, 1860081, 1860103, 1860108), animeo IB+ 4 DC motor controller (1860086), animeo IB+ 4 DC/DC-E motor controller (1860087) Compatible with DALI GC-A, DALI SC and SC-A, DALI MC, DALI TOUCHPANEL 02, DALI USB and x/e-touchPANEL 02 (Version 3.00 and higher) For 4 louvre blinds (4 DALI addresses therefore required) Support for 16 DALI groups and 16 DALI scenes Louvre blind is started up (e.g. travel) via the Somfy animeo IB+ motor controller For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Operating temperature Storage temperature Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 4W 0 ... +50 C -20 ... +70 C IP20
Ordering data
Type DALI-Somfy animeo Interface Article number 86458491 Packaging, carton 1 pieces
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Specic technical data
Type DALI control input DALI-Somfy animeo Interface 1 Inputs Current draw 6 mA from DALI Number of DALI addresses 4 (one per motor) Control output Somfy motor controller protocol Outputs Output, maximum number of controllable motors 4
406
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Control of up to three standard 24 V DC contactors 1 DALI address per output For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Input voltage, AC Input voltage, DC Mains frequency Power Ambient temperature ta Type of protection 198 254 V 200 240 V 0 / 50 / 60 Hz < 30 W -25 ... +45 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
42
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
407
Product description Switching of 4 independent and potential free contacts via DALI Max. switching current per contact: 10 A at ohmic load (cos = 1) 1 DALI address per switching contact For installation in switching cabinets Status LED for indicating the operating status Test switch for installation test For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Ambient temperature ta Storage temperature Humidity1 Type of protection Weight per pcs. 230 240 V 50 / 60 Hz <2W 0 ... +50 C -20 ... +70 C 5 % ... max. 85 % IP20 0.4 kg
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Ordering data
Type DALI-RM/S 4x10A Article number 22185237 Packaging, carton 1 piece
Inputs Current draw 2 mA from DALI Number of DALI addresses 4 (1 per contact) Relay, oating 4 (make contact)
NEW
Output, relay Switching output (at 125 V DC max.)2 30 W (ohmic load) Switching output (at 240 V AC max.)2 2,000 W / 10 A (ohmic load)
408
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Digital leading-edge and trailing-edge phase dimmer Total connected load: 30 300 VA one4all input: DALI, DSI and switchDIM input 1 dimmed phase (output) With automatic load detection Surface-mounted casing Status LED for indicating the operating status For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Connected load Power loss Ambient temperature ta Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 30 300 VA 0.75 W (1.8 W at full load) 0 ... +50 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Ordering data
Type DALI-PCD 300 one4all Article number 86458303 Packaging, carton 20 pieces
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
409
Product description Digital leading-edge and trailing-edge phase dimmer Total connected load: 40 1,000 VA DALI/DSI input Single (switchDIM) or double momentary-action switch input Preset function: storage and retrieval of any lighting value 1 dimmed phase (output) With automatic load detection For installation in switching cabinets Status LED for indicating the operating status For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Connected load Power loss Ambient temperature ta Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 40 1,000 VA 2 W (15 W at full load) 0 ... +40 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Ordering data
Type DALI-PCD/S Article number 22154332 Packaging, carton 1 piece
410
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Optional ambient light sensor for PCA EXCEL one4all, PCA ECO and PCA BASIC devices from the y II generation With ambient light dependent control Simple setting of the set-point via integrated momentary-action switch at the sensor Compact dimensions for luminaire installation Simple cable connection to the ballast via SMART interface Power supply via ballast Fixing on lamp possible with lamp clip Max. installation height 5 m For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Supply via Current draw Operating temperature Storage temperature Type of protection Max. casing temperature tc SMART interface 1 mA from SMART interface 0 ... +70 C -20 ... +75 C 73 C IP20
NEW
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
42
1 The measured value at the sensor head corresponds to approx. 60 to 3,000 lux on the surface measured. 2 The illuminance is set for a room dened by Tridonic. Depending on the actual room (reectance)
the measured illuminance may deviate from this value. The illuminance should therefore be checked in the installation and adjusted if necessary.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
411
ACCESSORIES
Product description Mounting Clip for mounting the sensor directly to the lamp incl. mounting ange
Ordering data
Type SMART Sensor T5 Clip + Mounting Flange Article number 86459343 Packaging, bag 10 pieces
ACCESSORIES
Product description Mounting Clip for mounting the sensor directly to the lamp incl. mounting ange
Ordering data
Type SMART Sensor T8 Clip + Mounting Flange Article number 86459344 Packaging, bag 10 pieces
412
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
ACCESSORIES
4,6
Product description Mounting ange for connecting the sensor to the lamp clip Mounting ange for connecting the sensor directly to the luminaire housing Ordering data
Type SMART Sensor Mounting Flange
10,2
0,5 10,2
ACCESSORIES
6,4
Product description Cover frame for attaching the sensor directly to the luminaire casing
34 16,25
Ordering data
Type SMART Mounting Ring 5D(P) Article number 86459427 Packaging, bag 50 pieces
5 21,4 23,4
7,8
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
413
SMART Sensor 5DP 19f Ambient light sensor and presence detector for lighting control
Product description Optional ambient light sensor and motion detector for PCA EXCEL one4all devices from the y II generation Simple setting of the set-point via integrated momentary-action switch at the sensor Compact dimensions for luminaire installation Simple cable connection to the ballast via SMART interface Power supply via ballast Fixing on lamp possible with lamp clip Lighting control and presence detection can be deactivated Individual adjustment of the parameters with conguration software Max. installation height 5 m For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Supply via Current draw Operating temperature Storage temperature Type of protection Max. casing temperature tc SMART interface 1 mA from SMART interface 0 ... +60 C IP20 63 C
NEW
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Specic technical data
Type
16
31
1 The measured value at the sensor head corresponds to approx. 60 to 3,000 lux on the surface measured. 2 The illuminance is set for a room dened by Tridonic. Depending on the actual room (reectance)
the measured illuminance may deviate from this value. The illuminance should therefore be checked in the installation and adjusted if necessary.
414
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
ACCESSORIES
4,6
Product description Mounting ange for connecting the sensor to the lamp clip Mounting ange for connecting the sensor directly to the luminaire housing Ordering data
Type SMART Sensor Mounting Flange
10,2
0,5 10,2
ACCESSORIES
6,4
Product description Cover frame for attaching the sensor directly to the luminaire casing
34 16,25
Ordering data
Type SMART Mounting Ring 5D(P) Article number 86459427 Packaging, bag 50 pieces
5 21,4 23,4
7,8
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
415
SMART Sensor 5DPI 19f Ambient light sensor and presence detector for lighting control
Product description Optional ambient light sensor and presence detector for PCA EXCEL one4all devices from the y II generation Can be remote controlled Compact dimensions for luminaire installation Simple cable connection to the ballast via SMART interface Power supply via ballast Fixing on lamp possible with lamp clip Lighting control and presence detection can be deactivated Individual adjustment of the parameters with conguration software Optional with corridorFUNCTION prole Optional connection with second ballast possible via accessory cable Max. installation height 5 m For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Current draw Operating temperature Storage temperature Type of protection Max. casing temperature tc 1 mA from SMART interface 0 ... +60 C -20 ... +65 C IP20 63 C Power supply via SMART interface
NEW
39
5 3,5 12,5
Ordering data
Type Article number 86459167 86459327 86459325 86459326 Packaging, bag 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece SMART Sensor 5DPI 19f SMART Sensor 5DPI 19f cF n.o. SMART Sensor 5DPI 19f cF 01 SMART Sensor 5DPI 19f cF 30
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Specic technical data
Type Light detection angle asymmetric SMART Sensor 5DPI 19f SMART Sensor 5DPI 19f cF n.o. SMART Sensor 5DPI 19f cF 01 SMART Sensor 5DPI 19f cF 30
1 The 2 The
Detection Light measurement at the sensor head1 40 1,000 lx 40 1,000 lx 40 1,000 lx 40 1,000 lx Illuminance (factory default)2 500 lx 500 lx 500 lx 500 lx Motion detection angle symmetric 92 92 92 92
19
31 31 31 31
measured value at the sensor head corresponds to approx. 60 to 3,000 lux on the surface measured.
illuminance is set for a room dened by Tridonic. Depending on the actual room (reectance) the measured illuminance may deviate from this value. The illuminance should therefore be checked in the installation and adjusted if necessary.
416
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
ACCESSORIES
4,6
Product description Mounting ange for connecting the sensor to the lamp clip Mounting ange for connecting the sensor directly to the luminaire housing Ordering data
Type SMART Sensor Mounting Flange
10,2
0,5 10,2
ACCESSORIES
Product description Optional infra-red remote control Switching on and off (On/Off button) Dimming (Up/Down button) Activation of automatic lighting control (Automatic button) Setting the threshold control point (Set button)
IR SMART Controller
Ordering data
Type DSI-SMART Controller Article number 86451922 Packaging, bag 1 piece
ACCESSORIES
Product description Cable for optional connection of the sensor with a second ballast Ordering data
Type SMART Sensor Extension Cable Article number 86459176 Length 0.8 m Packaging, bag 10 pieces
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
417
ACCESSORIES
6,4
Product description Cover frame for attaching the sensor directly to the luminaire casing
34 16,25
Ordering data
Type SMART Mounting Ring 5DPI Article number 86459428 Packaging, bag 50 pieces
418
www.tridonic.com
5 21,4 23,4
7,8
Catalogue 2012/2013
SMART Sensor 10DPI 19f Ambient light sensor and presence detector for lighting control
Product description Optional ambient light sensor and motion detector for PCA EXCEL one4all devices from the y II generation Can be remote controlled Max. installation height 10 m Compact dimensions for luminaire installation Simple cable connection to the ballast via SMART interface Power supply via ballast Fixing on lamp possible with lamp clip Lighting control and presence detection can be deactivated Individual adjustment of the parameters with conguration software Optinal with corridorFUNCTION prole Optional connection with second ballast possible via accessory cable For product data sheet go to www.tridonic.com, 12,5
SMART interface 1 mA from SMART interface 0 ... +60 C -20 ... +65 C IP20 63 C
NEW
39
Ordering data
Type Article number 86459168 86459324 86459322 86459323 Packaging, bag 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece SMART Sensor 10DPI 19f SMART Sensor 10DPI 19f cF n.o. SMART Sensor 10DPI 19f cF 01 SMART Sensor 10DPI 19f cF 30
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Specic technical data
Type Light detection angle symmetric SMART Sensor 10DPI 19f SMART Sensor 10DPI 19f cF n.o. SMART Sensor 10DPI 19f cF 01 SMART Sensor 10DPI 19f cF 30 38 38 38 38
Detection Light measurement at the sensor head1 40 1,000 lx 40 1,000 lx 40 1,000 lx 40 1,000 lx Illuminance (factory default)2 500 lx 500 lx 500 lx 500 lx Motion detection angle symmetric 93 93 93 93
19
corridorFUNCTION prole never off switch off 1 minute switch off 30 minutes luxCONTROL lighting control systems
1 The measured value at the sensor head corresponds to approx. 60 to 3,000 lux on the surface measured. 2 The illuminance is set for a room dened by Tridonic. Depending on the actual room (reectance)
the measured illuminance may deviate from this value. The illuminance should therefore be checked in the installation and adjusted if necessary.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
419
ACCESSORIES
4,6
Product description Mounting ange for connecting the sensor to the lamp clip Mounting ange for connecting the sensor directly to the luminaire housing Ordering data
Type SMART Sensor Mounting Flange
10,2
0,5 10,2
ACCESSORIES
Product description Optional infra-red remote control Switching on and off (On/Off button) Dimming (Up/Down button) Activation of automatic lighting control (Automatic button) Setting the threshold control point (Set button)
IR SMART Controller
Ordering data
Type DSI-SMART Controller Article number 86451922 Packaging, bag 1 piece
ACCESSORIES
Product description Cable for optional connection of the sensor with a second ballast
Ordering data
Type SMART Sensor Extension Cable Article number 86459176 Length 0.8 m Packaging, bag 10 pieces
420
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
basicDIM ILD Compact control module with ambient light sensor and motion sensor
Product description Compact dimensions for luminaire installation For up to 10 DSI or DALI ballasts 2 DALI/DSI output channels with adjustable negative off set from channel 2 to channel 1 Ambient light sensor with motion detector Max. installation height 5 m Momentary-action switch input for on/off switching and dimming Can be remote controlled Individual adjustment of the parameters with DSI-SMART programmer For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Output, standby Momentary-action switch input for dimming Digital control line DSI/DALI Control output (devices) Max. output cable length at 1.5 mm Operating temperature Storage temperature ts Type of protection Max. casing temperature tc 220 240 V 50 / 60 Hz 0.5 W single 2 10 100 m 0 ... +60 C -25 ... +70 C IP20 75 C 2W
NEW
21
120 110
30
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Type basicDIM ILD
4,5
30
1 The measured value at the sensor head corresponds to approx. 10 to 1,500 lux on the surface measured. 2 The illuminance is set for a room dened by Tridonic. Depending on the actual room (reectance) the measured illuminance
may deviate from this value. The illuminance should therefore be checked in the installation and adjusted if necessary.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
421
ACCESSORIES
Product description Optional infra-red remote control Switching on and off (On/Off button) Dimming (Up/Down button) Activation of automatic lighting control (Automatic button) Setting the threshold control point (Set button)
IR SMART Controller
Ordering data
Type DSI-SMART Controller Article number 86451922 Packaging, carton 1 piece
ACCESSORIES
Product description Optional infra-red programming unit for DSI-SMART PTM Settings can be read and modied Programmable functions such as light level, time delay, P.I.R., bright-out, power up
Ordering data
Type DSI-SMART Programmer 1
1 At
422
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
ACCESSORIES
6,7
Product description Cover frame for atteching the sensor directly to the luminaire casing 25,4 11,8
Ordering data
Type basicDIM Mounting Ring Article number 86459426 Packaging, carton 50 pieces
ACCESSORIES
Product description Optional for increasing the detection range of the motion detector for smartDIM Sensor 1 or basicDIM ILD
Ordering data
Type smartDIM Mirror Article number 86454640 Packaging, carton 1 piece
7,8
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
423
basicDIM RCL Control module for combination with ambient light sensor, momentary-action switch and presence sensor
Product description Digital control module with ambient light sensor, motion detector and momentary-action switch input Control module for controlling up to 25 DSI ballasts Dimming, switching and saving of the daylight set value via single momentary-action switch; multiple switches can be connected in parallel Saving of the daylight set value lockable With the Link Line it is possible to connect up to 20 basicDIM RCLs to one system (synchronisation of motion detection) Mode can be selected via rotary switch 30 Input for a maximum of 4 basicDIM sensors For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Operating temperature Storage temperature Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 1.5 W -25 ... +70 C IP20
159 147150
Ordering data Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Specic technical data
Type Dimming momentaryaction switch basicDIM RCL single Inputs Max. basicDIM sensors 4 Max. sensor line length 10 m Digital control line DSI 1 Outputs Control output per physical output DSI (devices) 25 Dimming range 1 100 % Voltage DC 15 V Link Line Number of combinable modules 20 Type basicDIM RCL Article number 86458998 Packaging, carton 1 piece Packaging, carton 10 pieces
424
www.tridonic.com
30
0 ... +60 C
21
Catalogue 2012/2013
ACCESSORIES
Product description Optional ambient light sensor and motion detector for basicDIM RCL and basicDIM RCL DBC Ceiling installation With push-in terminal Technical data
Light measurement at the sensor head1 5 500 lx
Ordering data
Type basicDIM 5DP 19f Article number 86459173 Packaging 1 piece
1 The measured value at the sensor head corresponds to approx. 10 to 1,500 lux on the surface measured.
ACCESSORIES
Product description Optional for increasing the detection range of the motion detector for basicDIM Sensor 5DP 19f
Ordering data
Type smartDIM mirror Article number 86454640 Packaging 1 piece
ACCESSORIES
Product description for basicDIM RCL and basicDIM RCL DBC Surface mounting Technical data
Light measurement at the sensor head1 5 500 lx
86 5
Ordering data
Type basicDIM Sensor 5DP 41rc Article number 86459115 Packaging 1 piece
1 The measured value at the sensor head corresponds to approx. 10 to 1,500 lux on the surface measured.
46
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
425
ACCESSORIES
Product description Optional ambient light sensor and motion detector for basicDIM RCL and basicDIM RCL DBC Surface mounting Technical data
Light measurement at the sensor head1 5 500 lx
Ordering data
Type basicDIM Sensor 5DP 41rs Article number 86459116 Packaging 1 piece
1 The measured value at the sensor head corresponds to approx. 10 to 1,500 lux on the surface measured.
ACCESSORIES
Strain-relief set
234
Ordering data
Type Strain-relief set Article number 86458689 Packaging 1 piece
426
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
50
21
basicDIM RCL DBC Control module for combination with ambient light sensor, momentary-action switch and presence sensor
Product description Digital control module with ambient light sensor, motion detector and momentary-action switch input DALI Broadcast control module for controlling up to 10 DALI ballasts Dimming, switching and saving of the daylight set value via single momentary-action switch; multiple switches can be connected in parallel Saving of the daylight set value lockable With the Link Line it is possible to connect up to 20 basicDIM RCL DBC to one system (synchronisation of motion detection) Mode can be selected via rotary switch 30 Input for a maximum of 4 basicDIM sensors For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Operating temperature Storage temperature Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 1.5 W -25 ... +70 C IP20
NEW
159 147150
Ordering data Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Specic technical data
Type Dimming momentaryaction switch basicDIM RCL DBC single Inputs Max. basicDIM sensors 4 Max. sensor line length 10 m Outputs Digital control line Control output per physical DALI output DALI (devices) 1 10 Dimming range 1 100 % Voltage DC 15 V Link Line Number of combinable modules 20 Type basicDIM RCL DBC Article number 86459306 Packaging, carton 1 piece Packaging, carton 10 pieces
30
0 ... +60 C
21
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
427
ACCESSORIES
Product description Optional ambient light sensor and motion detector for basicDIM RCL and basicDIM RCL DBC Ceiling installation With push-in terminal Technical data
Light measurement at the sensor head1 5 500 lx
Ordering data
Type basicDIM 5DP 19f Article number 86459173 Packaging 1 piece
1 The measured value at the sensor head corresponds to approx. 10 to 1,500 lux on the surface measured.
ACCESSORIES
Product description Optional for increasing the detection range of the motion detector for basicDIM Sensor 5DP 19f
Ordering data
Type smartDIM mirror Article number 86454640 Packaging 1 piece
ACCESSORIES
Product description Optional ambient light sensor and motion detector for basicDIM RCL and basicDIM RCL DBC Surface mounting Technical data
Light measurement at the sensor head1 5 500 lx
86 5
Ordering data
Type basicDIM Sensor 5DP 41rc Article number 86459115 Packaging 1 piece
1 The measured value at the sensor head corresponds to approx. 10 to 1,500 lux on the surface measured.
428
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
46
ACCESSORIES
Product description Optional ambient light sensor and motion detector for basicDIM RCL and basicDIM RCL DBC Surface mounting Technical data
Light measurement at the sensor head1 5 500 lx
Ordering data
Type basicDIM Sensor 5DP 41rs Article number 86459116 Packaging 1 piece
1 The measured value at the sensor head corresponds to approx. 10 to 1,500 lux on the surface measured.
ACCESSORIES
Strain-relief set
234
Ordering data
Type Strain-relief set Article number 86458689 Packaging 1 piece
50
21
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
429
DSI-SMART PTM Ambient light sensor and presence detector for constant lighting control
Product description Ambient light sensor with motion detector Momentary-action switch input for on/off switching and dimming 3 different casing versions For 4 or 25 DSI or DALI ballasts Functions can be congured with the DSI-SMART Programmer
Fig. 1
Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Operating temperature Storage temperature Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 0 ... +60 C -25 ... +60 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Fig. 2
Fig. 3
50 21 193
Ordering data
Type DSI-SMART PTM integrated Luminaire installation DSI-SMART PTM remote ceiling Ceiling installation Article number 86458588 86458587 Figure 1 2 3 Packaging, carton 10 pieces 1 piece 1 piece
430
www.tridonic.com
50
Catalogue 2012/2013
Inputs Dimming momentaryaction switch single single single Digital control line DSI/DALI2 1 1 1
Outputs Control output per physical output (devices) 4 4 25 Maximum DSI cable length at 1.5 mm 250 m 250 m 250 m
measured value at the sensor head corresponds to approx. 10 to 1,500 lux on the surface measured. from DSI SMART PTM V1.1 for parameterization the DSI SMART Programmer from V2.01 is required.
ACCESSORIES
Product description Optional infra-red remote control Switching on and off (On/Off button) Dimming (Up/Down button) Activation of automatic lighting control (Automatic button) Setting the threshold control point (Set button)
IR SMART Controller
Ordering data
Type DSI-SMART Controller Article number 86451922 Packaging, carton 1 piece
ACCESSORIES
Product description Optional infra-red programming unit for DSI-SMART PTM Settings can be read and modied Programmable functions such as light level, time delay, P.I.R., bright-out, power up, start, override
Ordering data
Type DSI-SMART Programmer Article number 86447355 Packaging, carton 1 piece
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
431
smartDIM SM lp Control module for combination with ambient light sensor, momentary-action switch or presence sensor
Product description Digital DSI control module (luminaire installation unit) for daylight control, motion detector and momentaryaction switch input For luminaire installation in a low-prole casing Input for a maximum of 2 smartDIM sensors Dimming and switching via single momentary-action switch; multiple switches can be connected in parallel Mode can be selected via rotary switch The device can be disconnected from the power supply via a built-in relay (this reduce standby losses) For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Operating temperature Storage temperature Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 1.5 W 0 ... +60 C -25 ... +55 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Ordering data
Type smartDIM SM lp Article number 86458337 Packaging, carton 10 pieces
432
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
ACCESSORIES
Product description Optional ambient light sensor and motion detector for smartDIM SM lp Compact low-prole dimensions for luminaire installation With push-in terminal or cable Technical data
Light measurement at the sensor head1 5 500 lx
smartDIM Sensor 1
Fig. 1
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
1 The measured value at the sensor head corresponds to approx. 10 to 1,500 lux on the surface measured.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
433
ACCESSORIES
Product description Optional for increasing the detection range of the motion detector for smartDIM Sensor 1
Ordering data
Type smartDIM Mirror Article number 86454640 Packaging, carton 1 piece
ACCESSORIES
Product description Optional ambient light sensor and motion detector for smartDIM SM lp Compact low-prole dimensions for luminaire installation Technical data
Light measurement at the sensor head1 5 500 lx
smartDIM Sensor 2
Ordering data
Type Article number 86454523 Packaging, carton 10 pieces
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
smartDIM Sensor 2
1 The measured value at the sensor head corresponds to approx. 10 to 1,500 lux on the surface measured.
434
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
modularDIM Basic Control and lighting regulation module for 3 DSI channels
Product description Basic module for manual dimming and switching of 3 independent DSI output groups SELV switch inputs for using conventional momentary-action switches Up to 100 DSI devices per output channel Floating motion detector inputs for switching each group Ready to start without programming For installation in switching cabinets For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Ambient temperature ta Type of protection 120 277 V 50 / 60 Hz < 10 W 0 ... +50 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Ordering data
Type modularDIM BASIC Article number 86454539 Packaging, carton 1 piece Packaging, carton 10 piece
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
435
ACCESSORIES
Product description Optional expansion module for scene control in the modularDIM system Retrieval and programming of up to 4 lighting scenes 4 SELV switch inputs for using conventional momentary-action switches 4 outputs for status LEDs Technical data
Input, 4 momentary-action switches Ambient temperature ta Type of protection single 0 ... +50 C IP20
modularDIM SC
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Ordering data
Type modularDIM SC Article number 86454545 Packaging, carton 1 piece Packaging, carton 10 piece
436
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
ACCESSORIES
Product description Optional expansion module for daylight control in the modularDIM system Simple programming of independent daylight characteristics for each DSI group On/off switching of the daylight function by means of conventional switches Technical data
Input, light sensor Input, switch man/auto Ambient temperature ta Type of protection 1 1 0 ... +50 C IP20
modularDIM DM
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Ordering data
Type modularDIM DM Article number 86454564 Packaging, carton 1 piece Packaging, carton 10 piece
ACCESSORIES
Product description Ceiling sensor for measuring daylight
Ordering data
Type Sensor DAYLIGHT Article number 86454586 Packaging, carton 1 piece Packaging, carton 40 pieces
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
437
ACCESSORIES
Product description Optional expansion module for non-oating motion detectors or momentary-action switches in the modularDIM system Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Max. output dielectric strength Input, with electrical isolation Ambient temperature ta Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 30 V (SELV) 4000 V 2 min.; 6 mm (SELV) 0 ... +50 C IP20
modularDIM LC
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Ordering data
Type modularDIM LC Article number 86457888 Packaging, carton 1 piece Packaging, carton 10 piece
438
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Product description Multi-functional DSI controller For amplifying the DSI signal for a maximum of 50 DSI devices or for cascading long lines Special function for tunnel applications Function can be set via DIP switches Input for manual dimming Input for motion detector or momentaryaction switch for scene recall Different motion detector functions can be set One scene can be set and recalled or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Ambient temperature ta Type of protection 120 277 V 50 / 60 Hz 1W -25 ... +60 C IP20
30
159 147150
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Specic technical data
Type Dimming momentaryaction switch DSI-V/T 1-way / 2-way
1 One DSI-V/T corresponds to the DSI load of two DSI devices. 2 Max. cable length in tunnel/security mode = 500 m (DSI-V function only).
Ordering data
Type DSI-V/T Article number 86458690 Packaging, carton 1 piece Packaging, carton 10 piece
30
Outputs Control output per physical output (devices) 50 Maximum DSI cable length at 1.5 mm2 250 m
ACCESSORIES
Strain-relief set
luxCONTROL lighting control systems
21
234
Ordering data
Type Strain-relief set Article number 86458689 Packaging, carton 1 piece
50
21
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
439
Product description Motion detector for luminaire installation For automatic on/off switching of luminaires with electronic ballasts Bright-Out function: luminaire is not switched on if there is adequate brightness Maximum of 1 sensor possible Low-prole casing (21 x 30 mm) For a maximum of 2 ECGs Delay time and light value for the Bright-Out function can be set via 2 potentiometers For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request
Rated supply voltage Mains frequency Power Output, standby Ambient temperature ta 220 240 V 50 / 60 Hz 7.5 VA 0.6 W 0 ... +60 C
30 21
19
Technical data
120 110
30 16 7,2 30 19
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447 Ordering data
Type Smart SWITCH II Smart SWITCH strain relief
440
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
30
DSI-A/D Converter for 1...10 V into DSI signal 1-channel for installation in luminaire
Product description Converter for converting analogue signals into DSI signals For connecting DSI devices in 1...10 V control systems For a maximum of 50 DSI devices Constant lighting control possible via terminal for Smart-LS II (article number: 86448347) On/off switching via separate switch input
Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Ambient temperature ta Type of protection 230 240 V 50 / 60 Hz 4W 0 ... +60 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Ordering data
Type DSI-A/D Article number 86453957 Packaging, carton 1 piece Packaging, carton 10 piece
1 Potentiometer with linear characteristics, optimum: 47 kOhm, possible range: 47 100 kOhm; power 0.5 W.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
441
DSI-A/DS Converter for 1...10 V into DSI signal 1-channel for installation in switchgear cabinet
Product description Converter for converting analogue signals into DSI signals For installation in switching cabinets For connecting DSI devices in 1...10 V control systems For a maximum of 100 DSI devices On/off switching via separate switch input For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Ambient temperature ta Type of protection 230 240 V 50 / 60 Hz 4W 0 ... +50 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Ordering data
Type DSI-A/DS Article number 86456111 Packaging, carton 1 piece Packaging, carton 10 piece
1 Potentiometer with linear characteristics, optimum: 47 kOhm, possible range: 47 100 kOhm; power 0.5 W.
442
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
KNX-DSI/S 6CH Converter for KNX into DSI signals for installation in switch cabinet
Product description Converter for converting KNX signals into DSI signals For connecting digital DSI devices in KNX systems Real-time clock for controlling of time events 6 DSI outputs each for 50 DSI devices For installation in switching cabinets Status LED for indicating the operating status Test switch for installation test For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Storage temperature Ambient temperature ta Humidity Type of protection 110 240 V 50 / 60 Hz 5W -20 ... +70 C 0 ... +50 C 5 % ... max. 75 % IP20
NEW
45 59 158
35
Ordering data
Type KNX-DSI/S 6CH Article number 24176093 Packaging, carton 1 piece
86 104
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
443
LON-DSI/S 6CH Converter for LON into DSI signals for installation in switch cabinet
Product description Converter for converting LON signals into DSI signals For connecting digital DSI devices in LON systems Real-time clock for controlling of time events 6 DSI outputs each for 50 DSI devices For installation in switching cabinets Status LED for indicating the operating status Test switch for installation test For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Power Storage temperature Ambient temperature ta Humidity Type of protection 110 240 V 50 / 60 Hz 5W -20 ... +70 C 0 ... +50 C 5 % ... max. 75 % (non-condensing) IP20
01 N 02 L
MAINS
NEW
45 59 158
03 E 04 05 - LON +
TP/FT-10
35
15 16 17 18 19 20 21 22
11
12
13
14
DSI1
DSI1
DSI2
DSI2
DSI3
DSI3
DSI4
DSI4
DSI5
DSI5
DSI6
932-051.1-1
DSI6
LON-DSI/S 6CH
Art.-Nr. 24176092
Power
Made in Sweden
PIN
LED
110/240 V AC, 4 VA, 50/60 Hz, RH max 75% Ta: 0...50C, Max 50 actuators/channel LON Twisted Pair (TP/FT-10)
Service
932-051.2-1 932-051.3-1
31 N
32 L
MAINS
33 E
34 35 - LON +
TP/FT-10
Production Data:
Ordering data
Type LON-DSI/S 6CH Article number 24176092 Packaging, carton 1 piece
444
www.tridonic.com
86 104
On Off Auto
On Off Auto
On Off Auto
On Off Auto
On Off Auto
Catalogue 2012/2013
Product description Digital leading-edge and trailing-edge phase dimmer Control via DSI signal or momentary-action switch Preset function: storage and retrieval of any lighting value With automatic load detection For installation in switching cabinets Status LED for indicating the operating status For product data sheet go to www.tridonic.com, or available on request Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Connected load Power loss Ambient temperature ta Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 40 1,000 VA 2 W (15 W at full load) 0 ... +40 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Ordering data
Type DSI-PCD/S Article number 22154333 Packaging, carton 1 pieces
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
445
Product description Relay module For switching ohmic loads Operation via momentary-action switch (switchDIM) or DSI signal Parametrisation (RELAY-ON, RELAY-OFF) via congTOOL software Floating switching output
Technical data
Rated supply voltage Mains frequency Ambient temperature ta Type of protection 220 240 V 50 / 60 Hz 0 ... +60 C IP20
Product matrix, page 387 Wiring diagrams and installation examples, page 447
Ordering data
Type DSI-RK Article number 86449304 Packaging, carton 1 piece Packaging, carton 10 piece
446
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
DALI MSensor 02
DALI MSensor 02
DALI USB
PCA ECO Z II
DALI USB
DALI TOUCHPANEL 02
DALI SC
DALI MC
DALI MC
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
447
DALI TOUCHPANEL 02
DALI x/e-touchPANEL 02
PCA ECO Z II
x/e-touchPANEL 02
DALI USB
DALI SQM
PCA ECO Z II
DALI USB
448
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
DALI PS
DALI PS1
DALI PS2
L N
DALI PS2
PCA ECO z II
N L
*
N L R1 R2
PCA ECO Y II
DALI GC
DALI SC
* DALI control modules that have their own power supply must not be connected to the switched phase L ** The inrush currents of the ECG must be taken into account when dimensioning the contactor
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
449
DALI USB
DALI DSI
DALI DSI II
x/e-touchPANEL 02
450
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
x/e-touchPANEL 02
PCA ECO Z II
* Please refer to the instructions for using the animeo IB+ motor controllers
DALI 3-RM-C
DALI USB
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
451
switchDIM
switchDIM
switchDIM
*** **
***
****
****
* ** *** ****
Single switch control Do not use these terminals if the switch terminals are used Low-voltage halogen incandescent lamps Do not use these terminals, if the terminals DA/D1 and DA/D2 are used
DALI-PCD/S circuit 2
*** **
***
****
****
* ** *** ****
Single switch control Do not use these terminals if the switch terminals are used Low-voltage halogen incandescent lamps Do not use these terminals, if the terminals DA/D1 and DA/D2 are used
452
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
SMART Sensor 5D 19f ON/OFF switch directly via mains voltage corridorFUNCTION with external motion sensor
DA/D1 DA/D2
DA/D1 DA/D2
DSI/DALI
switchDIM
DALI DSI
DA/D1 DA/D2
N L
DA/D1 DA/D2
SMART Sensor 5DP 19f corridorFUNCTION with integrated motion sensor corridorFUNCTION with external motion sensor
DA DA
DA DA
DSI/DALI
switchDIM
luxCONTROL lighting control systems
DALI DSI
DA DA
N L
DA DA
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
453
SMART Sensor 5DPI 19f / SMART Sensor 10DPI 19f corridorFUNCTION with integrated motion sensor corridorFUNCTION with external motion sensor
DA DA
DA DA
DA DA optional
DA DA optional
DSI/DALI
switchDIM
DALI DSI
DA DA
N L
PCA EXCEL one4all
DA DA
DA DA optional
DA DA optional
454
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
L N *
N L
2 3 4 6 D1 / DA 7 D2 / DA
PCA
2 3 4 6 D1 / DA 7 D2 / DA
PCA
L N *
N L
DSI-SMART PTM
DSI/DALI * must be the same phase as for L
Sensor
2 3 4 6 D1 / DA 7 D2 / DA
PCA
2 3 4 6 D1 / DA 7 D2 / DA
PCA
smartDIM SM lp
PCA
PCA
smartDIM SM lp
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
455
smartDIM Sensor
smartDIM Sensor
modularDIM
modularDIM LC
PCA
LCA
PCA
LCA
PCA
TE one4all
456
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
PCD
PCA
DSI signal
Cable length: Cable lengths of up to 500 m can be achieved by concatenating individual DSI-V/Ts. This maximum cable length can only be guaranteed in DSI-V mode if the DSI-V/T is operated as the only load, otherwise the maximum cable length is 250 m for a 1.5 mm.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
457
Smart SWITCH II
L N PE 0.5 m L N L
Smart SWITCH
e.g. PC PRO T5
e.g. PC PRO T5
2 3 4 6 7
PE L N DA / D1 DA / D2
16 15 14 13 12 11 10 9
2 3 4 6 7
PE L N DA / D1 DA / D2
16 15 14 13 12 11 10 9
458
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
DSI-A/D
PCD
PCA
* If potentiometer with linear characteristic optimum 47 k (47-100 k possible), load 0.5 W ** If a Smart-LS II sensor is connected, the 1...10 V function is disabled
DSI-A/DS
PCD
LCA
PCA
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
459
DSI-PCD/S
*** **
***
****
****
* ** *** ****
Single switch control Do not use these terminals if the switch terminals are used Low-voltage halogen incandescent lamps Do not use these terminals, if the terminals DA/D1 and DA/D2 are used
DSI-RK (DSI)
DSI-RK (switchDIM)
L N
1 2 3 4 5 6 7
IN
DSI-RK
OUT
460
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Appendix
TRIDONIC guarantee conditions Energy classification table for lighting systems in accordance with EUP directive 2005/32/EC TRIDONIC sales organisation Approval marks and symbols Standards
Page 464
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
463
Appendix
1. Products This guarantee applies to all electronic control gear supplied by Tridonic (electronic ballasts for fluorescent lamps, electronic ballasts for HID lamps, electronic transformers, emergency units, converters and control units for LED light sources) as well as LED light sources.
2. Duration of the guarantee The guarantee period for Tridonic products is 3, 5 or 8 years. 2a. Basic guarantee For products with a physical rated life of 50,000 hours of operation or more, Tridonic offers a guarantee for a period of 5 years under the following conditions. To ensure that the product guarantee matches the guarantee offered by the luminare manufacturer, the guarantee is extended by a further 6 months from the date of manufacture indicated on the product, up to a maximum of 66 months from the date of manufacture. This applies to those products for which a rated life of 50,000 hours of operation is indicated in the data sheets and for all T LED light sources.
3. Guarantee conditions The guarantee offered by Tridonic is valid under the following conditions: The products from Tridonic must be used in accordance with the relevant product and application specifications. Limit values for temperatures and voltages must not be exceeded and the product not exposed to any mechanical stresses. The guarantee for electronic operating devices applies only if the product is installed with lamps that comply with the relevant IEC specifications. The guarantee covers solely product failures caused by material, design or production faults and failure rates that exceed the rated failure rate. The rated life and rated failure rate of a device are considered to be the values defined in the technical documentation.
464
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
4. Execution of the guarantee In the event of failures exceeding the nominal failure rate, Tridonic on its sole discretion might decide to repair defective components or products, supply adequate products as replacement or reimburse products to original customers. The customers or end customers bear the costs for demounting and remounting as well as for sending in and returning products. Any other costs, e.g. replacement costs upon installation, costs caused from failures of the installation or other damage and/or consequential damage are not covered by this guarantee. The indicated lifetime is achieved by operating lighting components according to the conditions specified by the manufacturers, to the relevant international standards and in accordance with local regulations. All electronic products having an expected failure rate require continuous monitoring, which must be documented in writing. In view of the statistical failure rate of electronic products, installations with electronic operating devices and LED light sources require regular maintenance. The products must therefore be easy to access at all times. When installing the products, the requirements of easy maintenance must therefore be taken into consideration to keep maintenance costs down.
If simple replacement is not carried out in good time, the end customer must be informed of the additional costs that may arise in connection with standard maintenance. In designing and installing luminaires, it should be remembered that the controller, ballast and/or LED light source may have to be replaced before the luminaire comes to the end of its life. Additional Information for LED modules The guarantee conditions relate exclusively to mortality beyond the nominal failure rate. In view of technical advances and the changes in the luminous flux of products depending on their usage there may be differences in the photometric properties between replacement or additional LED modules and the original products.
5. Utilisation of the Guarantee The guarantee has to be claimed immediately by returning the defective product in order to check the validity of the claim.
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
465
Appendix
Energy classification table for lighting systems in accordance with EUP directive 2005/32/EC
Ballast efficiency (Plamp / Pinput) Lamp data Non-dimmable Nominal wattage W T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 TC-L TC-L TC-L TCF TCF TCF TC-D / DE TC-D / DE TC-D / DE TC-D / DE TC-T / TE TC-T / TE TC-T / TC-TE TC-DD / DDE 15 18 30 36 38 58 70 18 24 36 18 24 36 10 13 18 26 13 18 26 10 FD-15-E-G13-26/450 FD-18-E-G13-26/600 FD-30-E-G13-26/900 FD-36-E-G13-26/1200 FD-38-E-G13-26/1050 FD-58-E-G13-26/1500 FD-70-E-G13-26/1800 FSD-18-E-2G11 FSD-24-E-2G11 FSD-36-E-2G11 FSS-18-E-2G10 FSS-24-E-2G10 FSS-36-E-2G10 FSQ-10-E-G24q=1 FSQ-10-I-G24d=1 FSQ-13-E-G24q=1 FSQ-13-I-G24d=1 FSQ-18-E-G24q=2 FSQ-18-I-G24d=2 FSQ-26-E-G24q=3 FSQ-26-I-G24d=3 FSM-13-E-GX24q=1 FSM-13-I-GX24d=1 FSM-18-E-GX24q=2 FSM-18-I-GX24d=2 FSM-26-E-GX24q=3 FSM-26-I-GX24d=3 FSS-10-E-GR10q FSS-10-L/P/H-GR10q FSS-16-E-GR10q FSS-16-I-GR8 FSS-16-L/P/H-GR10q FSS-21-E-GR10q FSS-21-L/P/H-GR10q FSS-28-E-GR10q FSS-28-I-GR8 FSS-28-L/P/H-GR10q FSS-38-E-GR10q FSS-38-L/P/H-GR10q FSD-5-I-G23 FSD-5-E-2G7 FSD-7-I-G23 FSD-7-E-2G7 FSD-9-I-G23 FSD-9-E-2G7 FSD-11-I-G23 FSD-11-E-2G7 FD-4-E-G5-16/150 FD-6-E-G5-16/225 Rated / typical wattage A1 BAT ILCOS code 50 Hz W 15 18 30 36 38.5 58 69.5 18 24 36 18 24 36 10 13 18 26 13 18 26.5 10.5 HF W 13.5 16 24 32 32 50 60 16 22 32 16 22 32 9.5 12.5 16.5 24 12.5 16.5 24 9.5 84.4 % 84.2 % 77.4 % 88.9 % 84.2 % 90.9 % 88.2 % 84.2 % 88.0 % 88.9 % 84.2 % 88.0 % 88.9 % 86.4 % 89.3 % 86.8 % 88.9 % 89.3 % 86.8 % 88.9 % 82.6 % 75.0 % 76.2 % 72.7 % 84.2 % 80.0 % 84.7 % 83.3 % 76.2 % 81.5 % 84.2 % 76.2 % 81.5 % 84.2 % 73.1 % 78.1 % 78.6 % 82.8 % 78.1 % 78.6 % 82.8 % 70.4 % 87.8 % 87.7 % 82.1 % 91.4 % 87.7 % 93.0 % 90.9 % 87.7 % 90.7 % 91.4 % 87.7 % 90.7 % 91.4 % 89.4 % 91.7 % 89.8 % 91.4 % 91.7 % 89.8 % 91.4 % 86.4 % 84.4 % 84.2 % 77.4 % 88.9 % 84.2 % 90.9 % 88.2 % 84.2 % 88.0 % 88.9 % 84.2 % 88.0 % 88.9 % 86.4 % 89.3 % 86.8 % 88.9 % 89.3 % 86.8 % 88.9 % 82.6 % 75.0 % 76.2 % 72.7 % 84.2 % 80.0 % 84.7 % 83.3 % 76.2 % 81.5 % 84.2 % 76.2 % 81.5 % 84.2 % 73.1 % 78.1 % 78.6 % 82.8 % 78.1 % 78.6 % 82.8 % 70.4 % 67.9 % 71.3 % 79.2 % 83.4 % 84.1 % 86.1 % 86.3 % 71.3 % 76.0 % 83.4 % 71.3 % 76.0 % 83.4 % 67.9 % 72.6 % 71.3 % 77.2 % 72.6 % 71.3 % 77.5 % 68.8 % 62.0 % 65.8 % 75.0 % 79.5 % 80.4 % 82.2 % 83.1 % 65.8 % 71.3 % 79.5 % 65.8 % 71.3 % 79.5 % 59.4 % 65.0 % 65.8 % 72.6 % 65.0 % 65.8 % 73.0 % 60.5 % A1 A2 BAT A2 A3 B1 B2
Lamp type
TC-DD / DDE
16
16
15
83.3 %
75.0 %
87.0 %
83.3 %
75.0 %
72.4 %
66.1 %
TC-DD / DDE
21
21
19.5
86.7 %
78.0 %
89.7 %
86.7 %
78.0 %
73.9 %
68.8 %
TC-DD / DDE
28
28
24.5
86.0 %
80.3 %
89.1 %
86.0 %
80.3 %
78.2 %
73.9 %
TC-DD / DDE TC TC TC TC T5 T5
38 5 7 9 11 4 6
466
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Ballast efficiency (Plamp / Pinput) Lamp data Non-dimmable Nominal wattage W T5 T5 T9-C T9-C T9-C T2 T2 T2 T2 T2 T2 T5-E T5-E T5-E T5-E T5-E T5-E T5-E T5-E T5-E T5-E T5-E T5-C T5-C T5-C T5-C TC-LE TC-LE TC-LE TC-TE TC-TE TC-TE TC-TE TC-TE TC-TE TC-TE TC-TE TC-TE TC-DD 8 13 22 32 40 6 8 11 13 21 23 14 21 24 28 35 39 49 54 80 95 120 22 40 55 60 40 55 80 32 42 57 70 60 62 82 85 120 55 FD-8-E-G5-16/300 FD-13-E-G5-16/525 FSC-22-E-G10q-29/200 FSC-32-E-G10q-29/300 FSC-40-E-G10q-29/400 FDH-6-L/P-W4.3x8.5d-7/220 FDH-8-L/P-W4.3x8.5d-7/320 FDH-11-L/P-W4.3x8.5d-7/420 FDH-13-L/P-W4.3x8.5d-7/520 FDH-21-L/P-W4.3x8.5d-7/ FDH-23-L/P-W4.3x8.5d-7/ FDH-14-G5-L/P-16/550 FDH-21-G5-L/P-16/850 FDH-24-G5-L/P-16/550 FDH-28-G5-L/P-16/1150 FDH-35-G5-L/P-16/1450 FDH-39-G5-L/P-16/850 FDH-49-G5-L/P-16/1450 FDH-54-G5-L/P-16/1150 FDH-80-G5-L/P-16/1150 FDH-95-G5-L/P-16/1150 FDH-120-G5-L/P-16/1450 FSCH-22-L/P-2GX13-16/225 FSCH-40-L/P-2GX13-16/300 FSCH-55-L/P-2GX13-16/300 FSCH-60-L/P-2GX13-16/375 FSDH-40-L/P-2G11 FSDH-55-L/P-2G11 FSDH-80-L/P-2G11 FSMH-32-L/P-2GX24q=3 FSMH-42-L/P-2GX24q=4 FSM6H-57-L/P-2GX24q=5 FSM8H-57-L/P-2GX24q=5 FSM6H-70-L/P-2GX24q=6 FSM8H-70-L/P-2GX24q=6 FSM6H-60-L/P-2G8=1 FSM8H-62-L/P-2G8=2 FSM8H-82-L/P-2G8=2 FSM6H-85-L/P-2G8=1 FSM6H-120-L/P-2G8=1 FSM8H-120-L/P-2G8=1 FSSH-55-L/P-GR10q3 Rated / typical wattage A1 BAT ILCOS code 50 Hz W 7.1 13 22 32 40 HF W 7.5 12.8 19 30 32 5 7.8 10.8 13.3 21 23 13.7 20.7 22.5 27.8 34.7 38 49.3 53.8 80 95 120 22.3 39.9 55 60 40 55 80 32 43 56 70 63 62 82 87 122 55 63.6 % 80.0 % 86.4 % 85.7 % 86.5 % 66.7 % 70.9 % 77.1 % 80.6 % 85.7 % 86.8 % 80.6 % 86.3 % 86.5 % 86.9 % 89.0 % 88.4 % 89.2 % 89.7 % 90.9 % 90.5 % 90.2 % 84.8 % 88.9 % 90.2 % 90.9 % 88.9 % 90.2 % 90.9 % 88.9 % 91.5 % 88.9 % 90.9 % 90.0 % 89.9 % 90.1 % 90.6 % 90.4 % 90.2 % 58.6 % 75.3 % 79.2 % 81.1 % 82.1 % 58.8 % 65.0 % 72.0 % 76.0 % 79.2 % 80.7 % 72.1 % 79.6 % 80.4 % 81.8 % 82.6 % 82.6 % 84.6 % 85.4 % 87.0 % 84.1 % 84.5 % 78.8 % 83.3 % 84.6 % 85.7 % 83.3 % 84.6 % 87.0 % 82.1 % 86.0 % 83.6 % 85.4 % 84.0 % 83.8 % 83.7 % 84.5 % 84.7 % 84.6 % 69.9 % 84.2 % 89.4 % 88.9 % 89.5 % 72.7 % 76.5 % 81.8 % 84.7 % 88.9 % 89.8 % 84.7 % 89.3 % 89.6 % 89.8 % 91.5 % 91.0 % 91.6 % 92.0 % 93.0 % 92.7 % 92.5 % 88.1 % 91.4 % 92.4 % 93.0 % 91.4 % 92.4 % 93.0 % 91.4 % 93.5 % 91.4 % 93.0 % 92.3 % 92.2 % 92.4 % 92.8 % 92.6 % 92.4 % 63.6 % 80.0 % 86.4 % 85.7 % 86.5 % 66.7 % 70.9 % 77.1 % 80.6 % 85.7 % 86.8 % 80.6 % 86.3 % 86.5 % 86.9 % 89.0 % 88.4 % 89.2 % 89.7 % 90.9 % 90.5 % 90.2 % 84.8 % 88.9 % 90.2 % 90.9 % 88.9 % 90.2 % 90.9 % 88.9 % 91.5 % 88.9 % 90.9 % 90.0 % 89.9 % 90.1 % 90.6 % 90.4 % 90.2 % 58.6 % 75.3 % 79.2 % 81.1 % 82.1 % 58.8 % 65.0 % 72.0 % 76.0 % 79.2 % 80.7 % 72.1 % 79.6 % 80.4 % 81.8 % 82.6 % 82.6 % 84.6 % 85.4 % 87.0 % 84.1 % 84.5 % 78.8 % 83.3 % 84.6 % 85.7 % 83.3 % 84.6 % 87.0 % 82.1 % 86.0 % 83.6 % 85.4 % 84.0 % 83.8 % 83.7 % 84.5 % 84.7 % 84.6 % Appendix 48.9 % 72.6 % 74.6 % 80.0 % 82.6 % 42.7 % 65.0 % 69.7 % 76.0 % 79.2 % A1 A2 BAT A2 A3 B1 B2
Lamp type
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
467
468
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
CHILE Artelamp Ltda. San Ignacio 551 Quilicura, Santiago Chile T: +56 2 7335545 jbenitez@artelamp.cl www.artelamp.cl CHINA Tridonic (Shanghai) Co., Ltd. Beijing Branch Rm 516, West Wing, North Hall Juneeld Plaza No.6 Xuanwumenwai Street 100052 Beijing China T: +86 10 65226163 F: +86 10 65227003 china@tridonic.com www.tridonic.com Tridonic (Shanghai) Co., Ltd. Guangzhou Branch Room 505, R&F Prot Plaza 76 Huangpu Xi Road, Tianhe District 510623 Guangzhou China T: +86 20 38392483 F: +86 20 38392482 china@tridonic.com www.tridonic.com Tridonic (Shanghai) Co., Ltd. (Headquarters) Building 3, 799 West Tianshan Road 200335 Shanghai China T: +86 21 52400599 F: +86 21 52400230 china@tridonic.com www.tridonic.com CROATIA Dobrna 7 3204 Dobrna Slovenia T: +386 3 7801070 F: +386 3 7801078 info@ett-lighting.com www.ett-lighting.com CZECH REPUBLIC SCHFER & SYKORA spol.s.r.o. Cihlarska 1000/2 40801 Rumburk Czech Republic T: +420 412 354 931 F: +420 412 354 945 svetlo@sasa.cz www.sasa.cz
DENMARK as Electrotrading Danmark Postboks 333 Skiveien 6 1411 Kolbotn, Norway Denmark T: +47 6681 7330 F: +47 6681 7333 jan-erik@electrotrading.no www.tridonic.com EGYPT Tridonic Middle East (FZE) P.O. Box 17972 Jebel Ali Free Zone Dubai United Arab Emirates T: +971 4 8833664 F: +971 4 8833665 sales-TAME@tridonic.com www.tridonic.com ESTONIA Wennerstrm Ljuskontroll AB Estonia Klldalen 64591 Strngns, Sweden T: +46 152 91000 F: +46 152 91078 myyk@ljuskontroll.com www.ljuskontroll.com FINLAND Wennerstrm Ljuskontroll AB Finland Klldalen 64591 Strngns, Sweden T: +358 9 6223856 F: +358 2 7353761 myynti@ljuskontroll.com www.ljuskontroll.com FRANCE Tridonic France Sarl 34 Rue de lExpansion 67150 Erstein Gare France T: +33 3 88 59 62 70 F: +33 3 88 59 62 75 info.france@tridonic.com www.tridonic.com
GERMANY Tridonic Deutschland GmbH Edisonallee 1 89231 Neu-Ulm Deutschland T: +49 731 176629-0 F: +49 731 176629-15 vertrieb.deutschland@tridonic.com www.tridonic.de GREECE SUBRO Kiourtsidis Ant. Nikolaos Ioannou Alexiou 22 Chalkida 34100 Attica Greece T: +30 2221 112378 F: +30 2221 112378 nkiourtsidis@suppliersbro.com sales@suppliersbro.com HONG KONG TridonicAtco Hong Kong Limited Room 709-710, Tower 1, Silvercord 30 Canton Road, Tsim Sha Tsui Hong Kong T: +852 3966 2714 F: +852 3966 2715 hongkong@tridonic.com www.tridonic.com HUNGARY HOLUX Co. Ltd Lighting Systems Bk t. 51-55 1135 Budapest Hungary T: +36 1 4502700 F: +36 1 4502710 hoso@holux.hu www.holux.hu INDIA Atco Controls (India) Pvt. Ltd. 38B Nariman Bhavan, Nariman Point 400 021 Mumbai India T: +91 22 2202 5528 F: +91 22 2202 2304 sales@atcocontrols.com www.tridonic.co.in
Appendix
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
469
INdoNeSIa P.T. Sahabat Indonesia JI Muara Karang Selatan Block A, Utara 1 Kawasan Industri Pergudangan 14440 Jakarta Utara Indonesia T: +62 21 661 0651, 662 1780 F: +62 21 660 3700 sahabat@uninet.net.id www.tridonic.com IRaN (ISLaMIc RePUbLIc of) Miran Noor Gostar # 15, Kolahdooz St., Tehran 19586-15515 Iran T: +98 21 22553400 F: +98 21 22553406 mirali@mirannoor.com www.mirannoor.com IRaQ Mesopotamia Palms for General Trade and Oil Services 903/73 Building No. 2 Iraq T: +964 1 7179841 F: +964 1 7173533 info@mesopotamiaco.com www.tridonic.com ISRaeL Conel Hayahalom Industrial Park P.O. Box 172 Bareket 73185 Israel T: +972 72 242 0222 F: +972 72 242 0220 info@conel.co.il ITaLY Tridonic Italia srl Viale della Navigazione Interna, 115 35027 Noventa Padovana Italy T: +39 049 89 45 127 F: +39 049 87 04 715 vendite.italia@tridonic.com www.tridonic.it
Sicom Spa Via Lussemburgo, 10-12 35127 Padova-Zona Ind. Italy T: +39 049 8701470 F: +39 049 8700738 sicom@sicom-pd.it www.sicom-pd.it JoRdaN Noor Ala Noor Est. P.O. Box 922696 Gardens St. 11192 Amman Jordan T: +962 6 533 2410 F: +962 6 533 2418 info@nooralanoor.net www.tridonic.com KoRea (SoUTH) RePUbLIc of Star Marine 3F, Sujeong-Dong, Dong-Gu #248-20 Busan Republic of Korea (South) T: +82 51 265 5203 starmarine@korea.com www.tridonic.com KUWaIT Yousef Al Ahmed Int. Group Gen. Trdg. And Cont. WLL P.O. Box 5168 Hawally 32082 Kuwait T: +965 226 49 416 F: +965 226 49 417 info@alahmedgroup.com www.tridonic.com LaTVIa Wennerstrm Ljuskontroll AB Klldalen 645 91 Strngns, Sweden T: +46 152 91000 F: +46 152 91078 sales@ljuskontroll.com www.ljuskontroll.com LebaNoN Tabet Engineering & Lighting Co. P.O. Box 11-8402 1st Floor Asfar Bldg. Al Arz St. Sai 70278 Beirut Lebanon T: +961 1 564445 F: +961 1 564647 info@tabet-engineering.com www.tridonic.com
LITHUaNIa Wennerstrm Ljuskontroll AB Klldalen 645 91 Strngns, Sweden T: +46 152 91000 F: +46 152 91078 sales@ljuskontroll.com www.ljuskontroll.com MALAYSIA Tridonic S.E.A. Pte Ltd 10 Tannery Lane #03-01 347773 Singapore Malaysia T: +65 62928148 F: +65 62933700 asean@tridonic.com www.tridonic.com MoLdaVIa (RePUbLIC of) ELECTRO SERVICE Bulgara, 9 2001 Chisinau Republic of Moldavia es@es.mldnet.com NeTHeRLaNdS Elpro b.v. Pascalstraat 3-I 2811 El Reeuwijk Netherlands T: +31 182 533633 F: +31 182 570414 info@elpro.nl www.elpro.nl NeW ZeaLaNd Tridonic New Zealand Ltd Airport Oaks Mangere PO Box 107044 9 Aintree Ave New Zealand T: +64 9256 2310 F: +64 9256 0109 sales@tridonic.co.nz www.tridonic.com NoRWaY as Electrotrading Skiveien 6 Postboks 333 1411 Kolbotn Norway T: +47 6681 7330 F: +47 6681 7333 jan-erik@electrotrading.no www.tridonic.com
470
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
OMaN Tridonic Middle East (FZE) P.O. Box 17972 Jebel Ali Free Zone Dubai United Arab Emirates T: +971 4 8833664 F: +971 4 8833665 sales-TAME@tridonic.com www.tridonic.com PaKISTaN Tridonic Middle East (FZE) P.O. Box 17972 Jebel Ali Free Zone Dubai United Arab Emirates T: +971 4 8833664 F: +971 4 8833665 sales-TAME@tridonic.com www.tridonic.com PERU Ohmlux S.A.C. Los Geranios 185 Urb. Valdivieso, Ate, Lima Peru T: +51 1 326-1836 F: +51 1 326-0095 gmartinez@ohmlux.com.pe www.ohmlux.com.pe PHILIPPINeS Fumaco Inc. 420, Ortigas Avenue Corner Xavier Street Greenhills, San Juan City Philippines T: +63 2 721 0326-66 F: +63 2 721 0361 sales@fumaco.com www.tridonic.com PoLaNd Tridonic Rep. Office Poland T: +48 67 222 60 07 F: +48 67 222 60 07 marek.michalski@tridonic.com www.tridonic.com NARVA Polska Sp. z o.o. ul. Prosta 69 00-838 Warszawa Poland T: +48 22 444 1960 F: +48 22 444 1961 biuro@narva.com.pl www.narva.com.pl
PoRTUGaL Tridonic Sales Office Portugal Rua do Centro Cultural, 11 1700-106 Lisboa Portugal T: +351 218 438 456 F: +351 218 446 613 rui.madrugo@tridonic.com www.tridonic.com QaTaR Tridonic Middle East (FZE) P.O. Box 17972 Jebel Ali Free Zone Dubai United Arab Emirates T: +971 4 8833664 F: +971 4 8833665 sales-TAME@tridonic.com www.tridonic.com RUSSIaN FedeRaTIoN Tridonic Rep. Office Russia T: +7 916 210 9156 michael.ekassov@tridonic.com www.tridonic.com Tochka Opory Promelectrosvet Fakultetskiy Lane 12 RUS-125080 Moscow T: +7 499 158 2461 F: +7 499 626 9796 tochka@msk-k-to.ru www.k-to.ru Eco Service Ivana Franko str 6 RUS-121108 Moscow T: +7 495 775 75 47 F: +7 495 775 75 47 info@lampa.ru First Mile Ul. Butlerova, 17 RUS-117638 Moscow T: +7 495 960-31-59 F: +7 495 960-31-59 info@rstmile.ru www.rstmile.ru SaUdI ARabIa Hesham El Sewedy Enterprises Co. Ltd PO Box 900 Jeddah 24121 21421 Jeddah Saudi Arabia T: +966 2 6644350 F: +966 2 2832720 www.tridonic.com
SINGaPoRe Tridonic S.E.A. Pte Ltd 10 Tannery Lane #03-01 347773 Singapore T: +65 6292 8148 F: +65 6293 3700 asean@tridonic.com www.tridonic.com Lumitron Pte Ltd 103 Kaki Bukit Avenue 1, Shun Li Industrial Park, 415986 Singapore T: +65 68462288 F: +65 68462289 lumitron@pacic.net.sg www.tridonic.com SLoVaKIa SCHFER & SYKORA spol.s.r.o. Cihlarska 1000/2 40801 Rumburk Czech Republic T: +420 412 354 931 F: +420 412 354 945 svetlo@sasa.cz www.sasa.cz SLoVeNIa ETT Lighting d.o.o. Dobrna 7 3204 Dobrna Slovenia T: +386 3 7801070 F: +386 3 7801078 info@ett-lighting.com www.ett-lighting.com SoUTH AfRIca Tridonic SA (Pty) Ltd T/A 53-57 Yaldwyn Road, Hughes Extension, Jet Park, 1459 P. O. Box 30542 1459 Johannesburg South Africa T: +27 11 9239686 F: +27 11 9239684 info@tridonic.co.za www.tridonic.co.za
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
471
Appendix
SPAIN Tridonic Iberia, S.L. Ocina Central Madrid Calle Carpinteros n 8, 2a Poligono Industrial Pinares Llanos 28670 Villaviciosa de Odn (Madrid) Espagne T: +34 916 162 095 F: +34 916 165 695 ventas@tridonic.com www.tridonic.es Tridonic Iberia, S.L. Delegacin Barcelona Calle Pau Vila n 13-15, 3 Polgono IV del Plan Especial de Ordenacin San Mamet 08173 Sant Cugat del Valles (Barcelona) Espagne T: +34 935 878 628 F: +34 935 903 297 SRI LANKA GENERAL SALES Co., Ltd. Senanayake Building, No. 7, Station Road, Sri Lanka T: +94 1 574 511 F: +94 1 573 673 gescoms@mail.ewisl.net www.tridonic.com SWEDEN Wennerstrm Ljuskontroll AB Klldalen 645 91 Strngns, Sweden T: +46 152 91000 F: +46 152 91078 info@ljuskontroll.com www.ljuskontroll.com SWITZERLAND Tridonic AG Obere Allmeind 2 8755 Ennenda Schweiz T: +41 55 6454747 F: +41 55 6454700 vertrieb.schweiz@tridonic.com www.tridonic.ch SYRIAN ARAB REPUBLIC Al Moujarkesh Lighting Est. P.O. Box 35454 Damascus Syrian Arab Republic T: +963 11 44 67 88 99 F: +963 11 44 67 88 90 info@moujarkesh.com www.tridonic.com
TAIWAN BJB Electric Taiwan Corporation Tridonic Sole Agent Taiwan 4/F, No. 108 Chow-Tze Street Nei-Hu District (114), Taipei city Taiwan T: +886 2 26277722 F: +886 2 26271122 sales-Taiwan@bjb.com www.tridonic.com THAILAND Electronic Lighting Co. Ltd 55/52 Moo 2, Soi Paris Kampangphet, Lad-yao Thailand T: +66 2521 6091-5 F: +66 2521 6096 chalerm.b@elightingthailand.com TURKEY Tridonic Aydnlatma Tic.Ltd. ti. Kemanke Mah., Necatibey cad. Ake Sok., Ake Han No: 10 34420 Karaky/Beyolu STANBUL Turkey T: +90 212 244 78 05 F: +90 212 244 78 06 satis@tridonic.com www.tridonic.com UKRAINE Power of Light Magnitogorskaya, 1 02660 Kiev Ukraine www.sila-sveta.com.ua Queensland Bazhana, 10 02140 Kiev Ukraine www.qld.com.ua Edisson Ekaterininskaya, 33 65045 Odessa Ukraine www.edisson.ua UNITED ARAB EMIRATES Tridonic Middle East (FZE) P.O. Box 17972 Jebel Ali Free Zone Dubai United Arab Emirates T: +971 4 8833664 F: +971 4 8833665 sales.middleeast@tridonic.com www.tridonic.com
UNITED KINGDOM Tridonic UK Ltd 7 Lindenwood Chineham Business Park Crockford Lane, Chineham RG24 8LB Basingstoke United Kingdom T: +44 1256 374300 F: +44 1256 374200 enquiries@uk.tridonic.co.at www.tridonic.com UNITED STATES TRIDONIC Inc. 1305 Lakes Parkway Suite 101 GA 30043 Lawrenceville United States T: +1 678 382 6320 F: +1 678 382 6322 guido.walther@tridonic.us www.tridonic.us URUGUAY LYTE Iluminacin Tcnica Isla de Flores 1858 esq. Frugoni Montevideo Uruguay T: +598 2 4101632/34 F: +598 2 4101632/34 lyte@lyte.com.uy www.lyte.com.uy VIETNAM Nien Loi Import Export Trading Service Corporation Cach Mang Thang Tam St., Ward 11. 686 / 72 / 23 Dist. 3. Ho Chi Minh City Vietnam T: +84 8 39934314 F: +84 8 39934315 nienloicorp@vnn.vn www.tridonic.com
472
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
RoHS (Restriction of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment) summarises EU directive 2002/95/EC on the prohibition of certain substances in the manufacture and processing of electrical and electronic equipment and components.
The ENEC mark (European Norms Electrical Certification) is a European mark of conformity and confirms that the device on which the symbol is shown complies with all the requirements of the ENEC scheme. Test certificates can be requested via the Internet at www.tridonic.com, menu Technical data.
Protection class II device in which protection against electric shock is not based solely on the basic insulation but in which there are additional safety features such as double or enhanced insulation. It is independent of the protection measures of the fixed installation.
Reinforced insulation. The device is designed to be used in class II equipments and does not need any protection earth.
Mark for an independent gear. The gear must not be mounted inside the luminaire.
The device is suitable for installing on or in furniture which is made from materials with unknown flammability properties.
Pictogram for temperature-protected devices. The temperature shown is the maximum surface temperature in the event of a fault at rated ambient temperature.
Safety Extra-Low-voltage
The latest technical information including all the mechanical and electrical details can be downloaded from the internet: at www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Data sheets
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
473
Appendix
Short-circuit-proof safety converter or safety transformer / non-short-circuit-proof safety converter or safety transformer.
Dimmable trailing-edge phase dimmer / dimmable leading-edge and trailing-edge phase dimmer.
DALI is an acronym and stands for Digital Addressable Lighting Interface set out in the technical standard IEC 62386 that guarantees the exchangeability of dimmable ballasts. Under the auspices of the German Central Association of the Industry for Electric and Electronic Products (registered committee: ZVEI) the AG DALI (Activity Group DALI an open group with leading manufacturers of control devices) was founded to establish this standard in the market. For more Information see page 389.
The latest technical information including all the mechanical and electrical details can be downloaded from the internet: at www.tridonic.com, menu Technical data, submenu Data sheets
474
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Appendix Standards
Standards
EN 61347-1 EN 61347-2-1 EN 61347-2-2 EN 61347-2-3 EN 61347-2-7 EN 61347-2-8 EN 61347-2-9 EN 61347-2-11 EN 61347-2-12 EN 61347-2-13 EN 61558 EN 62031 EN 60598-1 EN 60598-2-1 EN 60598-2-22
IEC 61347-1 IEC 61347-2-1 IEC 61347-2-2 IEC 61347-2-3 IEC 61347-2-7 IEC 61347-2-8 IEC 61347-2-9 IEC 61347-2-11 IEC 61347-2-12 IEC 61347-2-13 IEC 61558 IEC 62031 IEC 60598-1 IEC 60598-2-1 IEC 60598-2-22
General and safety requirements for lamp control gear Particular requirements for starting devices Particular requirements for DC or AC supplied electronic step-down converters for filament lamps Particular requirements for AC supplied electronic ballasts for fluorescent lamps Particular requirements for DC supplied electronic ballasts for emergency lighting Particular requirements for ballasts for fluorescent lamps Particular requirements for ballasts for discharge lamps Particular requirements for electronic modules for luminaires Particular requirements for DC or AC supplied electronic ballasts for discharge lamps Particular requirements for electronic control gear for LED modules Safety of power transformers Safety specifications for LED modules General requirements for luminaires Particular requirements for fixed general purpose luminaires Particular requirements in respect of luminaires for emergency lighting
EN 62493
IEC 62493
EN 62471
IEC 62471
Radio disturbances EMC immunity requirements Harmonic current emissions Voltage fluctuations and flicker in low-voltage supply systems
IEC 60921 IEC 60923 IEC 60925 IEC 60927 IEC 60929 IEC 61047 IEC 62384
Ballasts for tubular fluorescent lamps performance requirements Ballasts for discharge lamps performance requirements DC supplied electronic ballasts for tubular fluorescent lamps performance requirements Starting devices performance requirements AC supplied electronic ballasts for tubular fluorescent lamps performance requirements DC or AC supplied electronic step-down converters for filament lamps performance requirements DC or AC supplied electronic control gear for LED modules performance requirements
EN 62386
IEC 62386
Requirements for emergency escape lighting systems Suitable for emergency lighting installations Automatic test system for battery-powered emergency escape lighting
Environmental testing test Fh: Vibration, broad-band random (digital control) Environmental testing test Ea and guidance: Shock Basic environmental testing procedures test Db: Damp heat, cyclic (12+12-hour cycle)
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
475
Appendix
Index
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
477
Index
Type
Accu-NiCd 2A 55 Accu-NiCd 3A Accu-NiCd 3A 50 Accu-NiCd 3B Accu-NiCd 4A 50 Accu-NiCd 4A 55 Accu-NiCd 4B Accu-NiCd 4C Accu-NiCd 5A Accu-NiCd 5A 50 Accu-NiCd 5C 50 Accu-NiCd 5C 55 Accu-NiCd 6A Accu-NiCd 6C 50 Accu-NiCd C 3A Accu-NiCd C 4A Accu-NiCd C 4B Accu-NiCd C 4C Accu-NiCd C 5A Accu-NiCd C 5B Accu-NiCd C 5C Accu-NiCd C 6A Accu-NiCd C 6C Accu-NiMH 4Ah C 3A Accu-NiMH 4Ah C 4A Accu-NiMH 4Ah C 5A Accu-NiMH 4Ah C 6A Accu-NiMH 4Ah C 6C Accu-NiMH C 2A Accu-NiMH C 3A Accu-NiMH C 4A Accu-NiMH C 5A Accu-NiMH C 5B Accu-NiMH C 6A Accu-NiMH C 6C basicDIM 5DP 19f basicDIM ILD basicDIM ILD Sensor Cover Frame basicDIM RCL basicDIM RCL DBC basicDIM Sensor 5DP 41rc basicDIM Sensor 5DP 41rs DALI 3-RM-C DALI DSI DALI GC DALI GC-A DALI MC DALI MSensor 02 5DPI 41f Luminaire installation DALI MSensor 02 5DPI 41rc Ceiling installation
Art. no.
89800092 89895960 89800084 89895976 89800085 89800089 89895977 89895978 89895973 89800086 89800087 89800090 89895963 89800088 89899743 89899692 89899693 89899694 89899695 89899696 89899697 89899698 89899699 89899854 89899850 89899851 89899852 89899853 89899755 89899744 89899700 89899703 89899704 89899706 89899707 86459173 86459377 86459426 86458998 86459306 86459115 86459116 86458247 24034689 24033450 24138907 86458507 86459305 86459303
EAN no.
9006210400617 9006210166537 9006210400068 9006210174488 9006210400198 9006210400587 9006210174518 9006210174457 9006210170572 9006210400228 9006210400259 9006210400648 9006210166629 9006210400280 9006210231792 9006210204772 9006210209470 9006210209494 9006210204796 9006210209517 9006210209531 9006210204819 9006210204833 9006210261980 9006210242132 9006210242156 9006210242170 9006210242194 9006210247328 9006210247298 9006210204857 9006210204871 9006210209692 9006210204895 9006210204918 9120044924610 9120044938921 9120044938587 9120044924665 9120044931823 9120044922814 9120044922845 7612696121957 9006210177786 9006210107714 9006210225159 7612696133165 9120044933018 9120044932929
Page
376 376 378 376 378 376 376 376 376 378 378 376 376 378 376 376 376 376 376 376 376 376 376 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 425 421 423 424 427 425 426 407 403 392 392 394 390 390
Type
DALI MSensor 02 5DPI 41rs Surface mounting DALI MSensor 02 5DPI 41w Box installation DALI PS DALI PS1 DALI PS2 DALI PS2 standby DALI Repeater DALI SC DALI SC-A DALI SQM DALI TOUCHPANEL 02 white DALI USB DALI x/e-touchPANEL 02 (Emergency lighting units) DALI x/e-touchPANEL 02 (luxCONTROL) DALI-DSI II DALI-PCD 300 one4all DALI-PCD/S DALI-RC DALI-RM/S 4x10A DALI-Somfy animeo Interface DSI-A/D DSI-A/DS DSI-PCD/S DSI-RK DSI-SMART Programmer DSI-SMART PTM integrated (Luminaire installation) DSI-SMART PTM remote ceiling (Ceiling installation) DSI-SMART PTM remote surface (Surface mounting) DSI-V/T EC 09 B27 230/50 027A084 EC 09 B27 240/50 027A084 EC 09 C101K 230/50 027A084 EC 09 C102K 240/50 027A084 EC 13 B27 230/50 027A084 EC 13 C101K 230/50 027A084 EC 13 C102K 240/50 027A084 EC 15 C501K 230/50 050A151 EC 15 C502K 240/50 050A151 EC 15 OC501K 230/50 040A151 EC 16 B27 230/50 027A084 EC 16 C101K 230/50 027A084 EC 16 C102K 240/50 027A084 EC 18 B 50 230/50 050A110 IDC EC 18 B27 230/50 027A084 EC 18 B27 240/50 027A084 EC 18 B501K 230/50 090A191 EC 18 B502K 240/50 090A191 EC 18 C501K 230/50 050A151 EC 18 C502K 240/50 050A151
Art. no.
86459302 86459304 24033444 24034323 86458559 86458560 86458401 24034263 24138906 86458211 28000022 24138923 28000005 28000005 86458691 86458303 22154332 86458263 22185237 86458491 86453957 86456111 22154333 86449304 86447355 86458588 86458587 86458589 86458690 20821657 20821660 22148946 22149307 22116351 20821676 20821682 22148747 22149234 22175125 20821698 20887799 22115480 22117273 20821714 20821720 22148749 22148765 22175069 22175070
EAN no.
9120044932950 9120044932981 9006210107684 9006210147925 7612696134124 7612696134131 7612696128437 9006210134390 9006210224503 7612696120745
Page
390 390 398 401 399 400 405 393 393 397 395
7612696131727 7612696090130 7612696094589 9006210206165 7612696006858 7612696063400 7612696137712 7612696137705 7612696137828 7612696139327 9006210018423 9006210018454 9006210205809 9006210231471 9006210106212 9006210012636 9006210118802 9006210179339 9006210228426 9006210261591 9006210039497 9006210097527 9006210119076 9006210132051 9006210125305 9006210039558 9006210179278 9006210180823 9006210242620 9006210242651
406 441 442 445 446 422 430 430 430 439 126 130 126 130 126 126 130 128 132 128 126 126 130 128 126 130 128 132 128 132
478
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Type
EC 18 LC111K 230/50 054A110 EC 18 LC201B 230/50 ZIMP113 EC 18 LC501K 230/50 054A151 EC 18 LC502K 240/50 054A151 EC 18 TCD C101K 230/50 027A084 EC 18 TCD C102K 240/50 027A084 EC 18 TCD LB112K 240/50 050A110 IDC EC 18 TCD LB502K 240/50 050A151 EC 20 B 90 230/50 090A155 IDC EC 21 B502K 240/50 050A151 EC 21 C501K 230/50 050A151 EC 26 LC102K 240/50 054A110 EC 26 OC101K 230/50 050A110 IDC EC 26 TCD OC111K 230/50 040A110 IDC EC 2x18 OC501K 230/50 040A151 EC 2x18 OC502K 240/50 040A151 EC 30 B501K 230/50 054A151 EC 30 C501K 230/50 050A151 EC 30 C502K 240/50 050A151 EC 30 LB103K 230/50 090A151 EC 32 C501K 230/50 090A191 EC 36 B501K 230/50 090A191 EC 36 B502K 240/50 090A191 EC 36 C501K 230/50 050A151 EC 36 C502K 240/50 050A151 EC 36 LC111K 230/50 054A110 EC 36 LC501K 230/50 054A151 EC 36 LC502K 240/50 054A151 EC 36-1 C501K 230/50 100A191 LOSE EC 40 B 90 230/50 090A155 EC 58 C141K 230/50 090A155 EC 58 C501K 230/50 090A191 EC 58 C502K 240/50 090A191 EC 58 LC501K 230/50 100A191 EC 65 B140 230/50 140A231 EC 70 B502K 240/50 100A191D EC 70 C501K 230/50 090A191D EC 70 C502K 240/50 090A191D EC 70 LC501K 230/50 100A191D EC 8 C101K 230/50 027A084 EC 8 C102K 240/50 027A084 EC 80/85 C140 230/50 140A231 ECF 10/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 ECF 10/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 12/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 ECF 12/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 20/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 ECF 20/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 25/485 A27 230/240/50 027A084
Art. no.
22148943 22149220 22115859 22148708 20887802 22149235 22179254 22148766 22116988 22148767 22148753 20889280 22148858 22175185 22175112 22175106 22148754 22148755 22149241 20889548 22149052 22148758 22148771 22175058 22175071 22116601 22115862 22148709 22149284 20561465 22175010 22115907 22149260 22148638 22175030 22148772 22148762 22148773 22149286 22148945 22148939 22175020 22175074 20560494 22175047 20566527 22149227 20566549 20825183
EAN no.
9006210204611 9006210209173 9006210119953 9006210177120 9006210097787 9006210227405 9006210231433 9006210180557 9006210131726 9006210180588 9006210180731 9006210100784 9006210186009 9006210260723 9006210251011 9006210251196 9006210180793 9006210180700 9006210227375 9006210001548 9006210228396 9006210180885 9006210180854 9006210241050 9006210242781 9006210109367 9006210119960 9006210177212 9006210228310 9006210016924 9006210232676 9006210119977 9006210228501 9006210173016 9006210236193 9006210180373 9006210180915 9006210180342 9006210232300 9006210205779 9006210204253 9006210235967 9006210244303 9006210018546 9006210241487 9006210018607 9006210220031 9006210123141 9006210018720
Page
126 135 128 132 126 130 132 132 128 132 128 130 128 128 128 132 128 128 132 126 128 128 132 128 132 126 128 132 128 126 126 128 132 128 126 132 128 132 128 126 130 126 223 223 223 223 223 223 223
Type
ECF 32/485 A201B 230/240/50 ZIMP 113 ECF 32/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 45/485 A50 230/240/50 050A110 ECF 60/485 A50 230/240/50 050A151 ECF 8/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 ECF 8/485 A27 230/240/50 027A084 ECIS 35 C90 230-250/50 090B165 TP ECIS 70 A140 230-250/50 140B215 TP ECM 50 A90 230/50 090A165 ECM 80 A140 230/50 140A231 EM 13B BASIC EM 13E BASIC EM 14 BASIC lp-2 EM 14 HO PRO EZ-3 EM 14 HO ST EM 14 PRO EZ-3 EM 14 ST EM 14/24-4 T5 BASIC EM 14B BASIC EM 14C BASIC EM 15 BASIC lp-2 EM 15 HO PRO EZ-3 EM 15 HO ST EM 15 PRO EZ-3 EM 15 ST EM 16 BASIC lp-2 EM 16 HO PRO EZ-3 EM 16 HO ST EM 16 PRO EZ-3 EM 16 ST EM 16C BASIC EM 16C HO BASIC EM 21/28/49-5 T5 BASIC EM 33A BASIC EM 33A MINI BASIC EM 33B BASIC EM 33C BASIC EM 34 BASIC lp-2 EM 34 PRO EZ-3 EM 34 ST EM 34A BASIC EM 34A MINI BASIC EM 34B BASIC EM 34C BASIC EM 34C MINI BASIC EM 35 BASIC lp-2 EM 35 PRO EZ-3 EM 35 ST EM 35-6 T5 BASIC
Art. no.
22175048 20825199 20820349 20566568 22175046 20560466 20566187 20566335 20569741 22175043 89895971 89899864 89800040 89800019 89899686 89800025 89899683 89899822 89899611 89800118 89800041 89800020 89899687 89800026 89899684 89800042 89800021 89899688 89800027 89899685 89800119 89800120 89899823 89818556 89899951 89818655 89800000 89800037 89800022 89899680 89818557 89899950 89818662 89800107 89899952 89800038 89800023 89899681 89899825
EAN no.
9006210241517 9006210018751 9006210018874 9006210123158 9006210236551 9006210126029 9006210019178 9006210019321 9006210019628 9006210235042 9006210167565 9006210244273 9006210349916 9006210340814 9006210206271 9006210340630 9006210200767 9006210238968 9006210179056 9006210446073 9006210349978 9006210340869 9006210206332 9006210340685 9006210200941 9006210350103 9006210340913 9006210206493 9006210340739 9006210201122 9006210446103 9006210446134 9006210239194 9006210161891 9006210257419 9006210162010 9006210171883 9006210349886 9006210340487 9006210200736 9006210161921 9006210257389 9006210162041 9006210445984 9006210257440 9006210349947 9006210340531 9006210200910 9006210238937
Page
223 223 223 223 223 223 222 222 221 221 306 306 318 327 322 327 322 315 306 306 318 327 322 327 322 318 327 322 327 322 306 306 315 306 313 306 306 318 327 322 306 313 306 306 313 318 327 322 315
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
479
Index
Type
EM 35A BASIC EM 35B BASIC EM 35C BASIC EM 35D BASIC EM 36 BASIC lp-2 EM 36 PRO EZ-3 EM 36 ST EM 36A BASIC EM 36C BASIC EM 36C HO BASIC EM 39-5 T5 BASIC EM 54/80-6 T5 BASIC EM powerLED 1 W BASIC EM powerLED 1 W BASIC EM powerLED 1 W PRO EZ-3 EM powerLED 1 W PRO EZ-3 EM powerLED 1 W ST EM powerLED 1 W ST EM powerLED 10 W PRO 1H EM powerLED 10 W PRO 2H EM powerLED 10 W PRO 3H EM powerLED 10 W ST 1H EM powerLED 10 W ST 2H EM powerLED 10 W ST 3H EM powerLED 2 W BASIC EM powerLED 2 W BASIC EM powerLED 2 W PRO EZ-3 EM powerLED 2 W PRO EZ-3 EM powerLED 2 W ST EM powerLED 2 W ST EM powerLED 4 W BASIC EM powerLED 4 W BASIC EM powerLED 4 W PRO EZ-3 EM powerLED 4 W PRO EZ-3 EM powerLED 4 W ST EM powerLED 4 W ST EM powerLED NM 1W BASIC EM powerLED NM 1W BASIC EM PRO addressing tool EM-AP 003 EM-ER 003 EM-ES 08 246 EM-ES 08 285 EM-ES 10 285 EM-ES 12 285 ETAWATT 18 NG301 IND 230V/50 ETAWATT 30 NG301 IND 230V/50 ETAWATT 36 NG301 IND 230V/50 ETAWATT 58 NG301 IND 230V/50
Art. no.
89818581 89818667 89800001 89899621 89800039 89800024 89899682 89818654 89800108 89800109 89899824 89899826 89899865 89899858 89800029 89800031 89899860 89899867 89800130 89800131 89800132 89800127 89800128 89800129 89899859 89899866 89800032 89800030 89899861 89899868 89800121 89800122 89800125 89800126 89800123 89800124 89800111 89800112 89899836 89600960 89600961 89899954 89899947 89899948 89899949 86454136 86454142 86454158 86454161
EAN no.
9006210161952 9006210162072 9006210171913 9006210197609 9006210350073 9006210340586 9006210201092 9006210161983 9006210446011 9006210446042 9006210239224 9006210239255 9006210249773 9006210249629 9006210340968 9006210341064 9006210249681 9006210249803 9006210460468 9006210460499
Page
306 306 306 306 318 327 322 306 306 306 315 315 354 354 360 360 357 357 365 365 365
Type
IP 44 KIT LONG IP 44 KIT SHORT IR SMART Controller KNX-DSI/S 6CH KTR 105 230 V KTR 50 230 V LED EM bi-colour LED EM bi-colour LED EM bi-colour, high brightness LED EM bi-colour, high brightness LED EM green LED EM green, ultra high brightness LED P310-3 EM 3000K 47x44 LED P310-3 EM 4000K 47x44 LED P320-3 EM 3000K 47x44 LED P320-3 EM 4000K 47x44 LED P330-3 EM 3000K 47x44 LED P330-3 EM 4000K 47x44 LED P340-3 EM 3000K 55x48 LED P340-3 EM 4000K 55x48 LED P350-3 EM 3000K 55x48 LED P350-3 EM 4000K 55x48 LON-DSI/S 6CH LRM 500 S modularDIM BASIC modularDIM DM modularDIM LC modularDIM SC OGL 1000 W 120 220-240/50 120B174 OGL 250 W 30 220-240/50 030A084 OGL 400 C044K 220-240/50 040V130PL OGL 400 W 40 220-240/50 040A094 OGL 700 W 80 220-240/50 080A134 OGLI 2000 W 160 380-415/50 160B214 OGLI 2000 W 180 380-415/50 180B234 OGLI 2000 W 180 380-415/60 180B234VG OGLI 2000 W 210 380-420/50 210B268HL OGLI 2000 W PC026K 380/400/50 210B268HL OGLI 2000 W PC027K 360-400/50 210B268VGHL OGLI 2000C027K 360-415/50 210B268VGHL OGLI 2000W 160 380-415/50 160B214VG OGLI 2000W 180 380-415/50 180B234VG OGLI 400 PC043W 230/240/50 050V140 OGLIS 1000 A024W 220-240/50 140A194 OGLIS 1000W 140 220-240/60 140B194 OGLIS 250 C044W 220-240/50 040V130PL OGLIS 250 C203D 230-250/50 040A094 OGLIS 250 PC023W 230/240/50 040A094 OGLIS 250W 40 230-250/50 040A094 TP
Art. no.
24166189 24138842 86451922 24176093 86438480 86438472 89899720 89800154 89899753 89800155 89899605 89899756 89601431 89601432 89601433 89601434 89601195 89601196 89601435 89601436 89601437 89601438 24176092 87500041 86454539 86454564 86457888 86454545 20295043 20296024 89121845 20296030 20294541 20295037 20566616 20563406 20882285 22175007 22175009 22148887 20560905 20567317 89121866 22148490 20880891 89121836 22149035 22149231 20562752
EAN no.
9006210285443 9006210220253 7612696079913 9006210416168 9006210215112 9006210215082 9006210201245
Page
48 48 391 443 280 280 324 364
9006210206202
324 364
9006210177243 9006210206233 9006210405872 9006210405919 9006210405957 9006210405995 9006210382814 9006210382852 9006210406039 9006210406077 9006210406114 9006210406152 9006210416137 9006210251912 7612696094565 7612696094244 7612696110784 7612696094572 9006210022925 9006210104898 9324436077209 9006210022987 9006210126166 9006210023106 9006210023168 9006210055244 9006210056296 9006210231679 9006210232492 9006210221793 9006210023137 9006210126203 9324436060003 9006210166025 9006210055992 9324436059700 9006210207353 9006210220437 9006210023588
307 307 369 369 369 369 369 369 369 369 369 369 444 255 435 437 438 436 216 216 219 216 216 220 220 220 220 220 220 220 220 220 219 217 217 219 217 217 217
9006210460376 9006210460406 9006210460437 9006210249650 9006210249865 9006210341118 9006210341019 9006210249711 9006210249896 9006210460796 9006210460826 9006210461410 9006210461441 9006210460857 9006210461380 9006210437873 9006210436845 9006210345208 9006210337197 9006210337227 9006210260815 9006210256894 9006210256924 9006210256955 9006210216706 9006210216737 9006210216768 9006210216799
363 363 363 354 354 360 360 357 357 354 354 360 360 357 357 352 352 329 371 372 373 373 373 373 134 134 134 134
480
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Type
OGLIS1000 PC023W 230/240/50 180B234HL OGLS 250/150 C043W 230/240/50 060V150 OGLS 400 C044W 220-240/50 060V150 OGLS 400 C203D 230-250/50 060A114 OGLS 400 PC043W 230/240/50 060V150HL OGLS 400 W 60 220-240/50 060A114 TP OGLS 400/250 W C043W 230/240/50 080V170 OGLS 400W 60 220-240/60 060A114 OGLS 600 A046W 380-415/50 080V170 OGLS 600 C045W 220-240/50 100V185HL OGLS 600W 100 220-240/50 100B154 TP OGLS 600W 80 220-240/60 080A134 OM PAK 150 M B113 230/240V 50Hz OM PAK 150 M B133 230/240V 50Hz OM PAK 150 M B513 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 150 M B533 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 35 M B113 230/240V 50Hz OM PAK 35 M B133 230/240V 50Hz OM PAK 35 M B513 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 35 M B533 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 70 M B113 230/240V 50Hz OM PAK 70 M B133 230/240V 50Hz OM PAK 70 M B513 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 70 M B533 230-250V 50Hz 1200 OMB 125 A501K 230/50 045A113T OMB 125 A504K 220-240/50 045A113T OMB 125 A604K 220-240/50 045A113T OMB 125/80 A103K 230/240/50 055A117T OMB 125/80 A251B 230/50 055A091T OMB 125/80 A503K 230/240/50 055A123T OMB 125/80 A603K 230/240/50 055A123HL OMB 125/80 Z603K 230/240/50 045A113T OMB 250 A500K 220/50 085A153T OMB 250 A504K 220-240/50 085A153T OMB 250 A604K 220-240/50 085A153T OMB 400 A504K 220-240/50 120A188T OMB 400 A604K 220-240/50 120A188T OMB 400 B107K 220-240/60 150A212T OMB 50 A153K 230/240/50 030A066T OMB 50 A504K 220-240/50 030A098T OMB 50 A604K 220-240/50 030A098T OMB 80 A103K 230/240/50 030A092T OMB 80 A106K 220-240/60 035A097T OMB 80 A153K 230/240/50 030A066T OMB 80 A504K 220-240/50 030A098T OMB 80/50 A103K 230/240/50 035A097T OMB 80/50 A153K 230/240/50 035A071T OMB 80/50 A201B 230/50 035A097T OMB 80/50 A211B 230/50 035A117T
Art. no.
22148645 89121864 89121840 22149038 89121873 20820138 89121865 20565518 89121976 89121968 20882197 20821091 22115639 22115645 22116562 22116559 22116414 20889876 22116515 22116506 20889779 22115608 22116537 22116521 22175093 22148711 22148596 20574618 22148960 22148671 22158552 22148861 22175113 22148712 22148598 22148860 22148615 20888680 20824582 22148672 22148614 20571079 20574671 20824609 22148710 20574609 20824624 22148967 22148968
EAN no.
9006210178998 9324436059588 9324436059618 9006210213408 9324436059854 9006210023915 9324436059526 9006210055305 9324436094701 9324436067200 9006210056234 9006210055787 9006210017723 9006210017730 9006210109053 9006210109039 9006210128450 9006210125817 9006210109152 9006210109138 9006210125855 9006210125831 9006210109114 9006210109091 9006210258720 9006210180083 9006210173566 9006210024875 9006210207735 9006210175058 9006210191959 9006210193090 9006210258980 9006210179902 9006210173627 9006210186122 9006210174631 9006210093925 9006210051703 9006210175089 9006210174570 9006210025476 9006210050621 9006210025506 9006210180175 9006210025650 9006210051796 9006210207797 9006210208046
Page
217 219 219 217 219 217 219 217 219 219 217 217 226 228 227 229 226 228 227 229 226 228 227 229 203 203 202 204 205 203 202 202 203 203 202 203 202 204 205 203 202 204 204 205 203 204 205 204 204
Type
OMB 80/50 A503K 230/240/50 035A103T OMB 80/50 A603K 230/240/50 035A103T OMB SDW 100 B153W 220-240/50 075A111T OMB SDW 35 B153W 220-240/50 035A071T OMB SDW 50 B153W 220-240/50 040A076T OMBI 70PA503W 230/240/50 045A113HL OMBI 70 PA503W 230/240/50 045A113T OMBIS 100 A103W 230-250/50 055A117T OMBIS 100 A106W 220-240/60 055A117T OMBIS 100 A203D 230-250/50 055A117T OMBIS 100 A504W 220-240/50 055A123T OMBIS 100 A604W 220-240/50 055A123T OMBIS 100 C103W 230-250/50 075A137T OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123HL OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123T OMBIS 150 A103W 230-250/50 075A137T OMBIS 150 A106W 220-240/60 075A137T OMBIS 150 A153W 230-250/50 075A111T OMBIS 150 A204D 220-240/50 075A137T OMBIS 150 A504K 220-240/50 075A143T OMBIS 150 A504W 220-240/50 075A143T OMBIS 150 A604K 220-240/50 075A143T OMBIS 150 A604W 220-240/50 075A143T OMBIS 150 B103W 230-250/50 085A147T OMBIS 150 B151W 230/50 085A121T OMBIS 150 B153W 230-250/50 085A121T OMBIS 150 B253D 230-250/50 085A121T OMBIS 150 B604W 220-240/50 085A153T OMBIS 150 C153W 230-250/50 105A141T OMBIS 150 PA503W 230/240/50 075A143HL OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153HL OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153T OMBIS 150 Z501K 230/50 065A133T OMBIS 250 1/2 B103W 230-250/50 085A147T OMBIS 250 A153W 230-250/50 150A186T OMBIS 250 PZ 503W 230/240/50 120A188HL OMBIS 250 Z502K 240/50 120A188T OMBIS 250 Z504K 220-240/50 120A188T OMBIS 250 Z505K 220/50 120A188T OMBIS 250 Z604W 220-240/50 120A188T OMBIS 35 A203D 230-250/50 030A092T OMBIS 35 A504K 220-240/50 030A098T OMBIS 35 A604W 220-240/50 030A098T OMBIS 35 B101W 230/50 035A097T OMBIS 35 B103W 230-250/50 035A097T OMBIS 35 B153W 230-250/50 035A071T OMBIS 35 B604W 220-240/50 035A103T OMBIS 35 PB503W 230/240/50 035A103T OMBIS 70 A101W 230/50 045A107T
Art. no.
22148695 22148595 20823207 20823181 20881229 22158576 22148610 20568891 20574794 22148971 22148805 22148604 20570572 22158566 22148612 20568879 20571288 20880440 22148972 22148719 22148782 22148629 22148606 20568863 20824456 20824469 22148973 22148607 20824504 22149207 22158565 22148613 22175139 20575656 20824891 22149230 22175116 22175072 22175029 22149045 22148980 22148876 22148862 20578455 20569782 20824173 22148600 22148609 20568096
EAN no.
9006210176413 9006210173535 9006210026015 9006210078816 9006210026169 9006210192581 9006210174310 9006210026916 9006210050713 9006210208343 9006210193120 9006210174044 9006210026978 9006210223506 9006210174372 9006210027210 9006210027272 9006210027302 9006210208374 9006210180236 9006210183565 9006210174938 9006210174136 9006210027517 9006210027609 9006210027630 9006210208404 9006210174167 9006210027968 9006210202372 9006210192314 9006210174402 9006210276472 9006210026824 9006210048734 9006210220420 9006210259048 9006210242972 9006210234298 9006210212074 9006210208619 9006210193403 9006210190471 9006210028231 9006210028262 9006210028323 9006210173894 9006210174280 9006210028569
Page
203 202 215 215 215 210 210 211 211 211 208 206 211 210 210 211 211 213 211 208 208 206 206 211 211 213 213 206 213 210 210 210 208 211 213 210 208 208 208 206 211 208 206 211 211 213 206 210 211
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
481
Index
Type
OMBIS 70 A103W 230-250/50 045A107T OMBIS 70 A106W 220-240/60 045A107T OMBIS 70 A153W 230-250/50 045A081T OMBIS 70 A203D 230-250/50 045A107T OMBIS 70 A253D 230-250/50 045A081T OMBIS 70 A504K 220-240/50 045A113T OMBIS 70 A504W 220-240/50 045A113T OMBIS 70 A604K 220-240/50 045A113T OMBIS 70 A604W 220-240/50 045A113T OMBIS 70 B103W 230-250/50 055A117T OMBIS 70 B153W 230-250/50 055A091T OMBIS 70 B604W 220-240/50 055A123T OMBIS 70 C103W 230-250/50 065A127T OMBIS 70 C153W 230-250/50 065A101T OMBS 100/70 A103W 230/240/50 065A127T OMBS 100/70 A153W 230/240/50 065A101T OMBS 100/70 A251D 230/50 065A101T OMBS 100/70 A603W 230/240/50 065A133T OMBS 10070 A503W 230/240/50 065A133T OMBS 150/100 A103W 230/240/50 105A167T OMBS 150/100 A153W 230/240/50 105A141T OMBS 150/100 A201D 230/50 105A167T OMBS 150/100 A251D 230/50 105A141T OMBS 150/100 A503W 230/240/50 105A173T OMBS 150/100 A603W 230/240/50 105A173T OMBS 50 A504W 220-240/50 035A103T OMBS 50 A604W 220-240/50 035A103T OMBS 50 PA503W 230/240/50 035A103T OMBS 50/35 A201D 230/50 045A107T OMBS 50/35 A251D 230/50 045A081T OMBS 50/35 A603W 230/240/50 045A113PL OMBS 70 PA503W 230/240/50 045A113T OMBS 70/50 A103W 230/240/50 055A117T OMBS 70/50 A201D 230/50 055A117T OMBS 70/50 A251D 230/50 055A091T OMBS 70/50 A503W 230/240/50 055A123T OMBS 70/50 A603W 230/240/50 055A123T OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113HL OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113T OMF 37/485 400/50 055A125T OMF 60/485 400/50 055A125T OMT 150 A222W 150 VA OMT 210 A222W 210 VA OMT 300 A222W 300 VA Pack-NiCd 3C Pack-NiCd 3D Pack-NiCd 4C Pack-NiCd 4D Pack-NiCd 5D 55
Art. no.
20568074 20574788 20824220 22148982 22148985 22148718 22148680 22148623 22148601 20575741 22148804 22148602 20820295 20824343 20885053 20885066 22148988 22148605 22175086 20885094 20885109 22148989 22148990 22175087 22148608 22175084 22148616 22158567 22148992 22148993 22118832 22148611 20885000 22148994 22148996 22175085 22148603 22148581 22158510 22175055 20568154 20882035 20882041 20882057 89899676 89899672 89899677 89899673 89800091
EAN no.
9006210028651 9006210028682 9006210028743 9006210208671 9006210208763 9006210180052 9006210176291 9006210174990 9006210173924 9006210028835 9006210191058 9006210173986 9006210028958 9006210029047 9006210054551 9006210054582 9006210209050 9006210174105 9006210251110 9006210054674 9006210054704 9006210208107 9006210208138 9006210251141 9006210174228 9006210251059 9006210174662 9006210192345 9006210208190 9006210208220 9006210169699 9006210174341 9006210054438 9006210208251 9006210208312 9006210251080 9006210174013 9006210174846 9006210191263 9006210237190 9006210048437 9006210057071 9006210057101 9006210057132 9006210205519 9006210205472 9006210205526 9006210205489 9006210400679
Page
211 211 213 211 213 208 208 206 206 211 211 206 211 213 211 213 213 206 208 211 213 211 213 208 206 208 206 210 211 213 206 210 211 211 213 208 206 206 206 225 225 286 286 286 379 379 379 379 379
Type
Pack-NiCd 6C Pack-NiCd 6D PC 1/14-35/24/39 T5 PRO-M lp PC 1/14-35/49/54 T5 PRO-M lp PC 1/14-35/49/80 T5 PRO-M lp PC 1/18/24 TCL PRO PC 1/28 DD PRO sc PC 1/2x11-17 TC PRO PC 1/2x11-17 TC PRO sr PC 1/2x11-17 TC PRO sr+ PC 1/2x18 TC PRO PC 1/2x18 TC PRO sr PC 1/2x18 TC PRO sr+ PC 1/2x26-42 TC PRO PC 1/2x26-42 TC PRO sr PC 1/2x26-42 TC PRO sr+ PC 1/2x9-13 TC PRO PC 1/30 T8 PRO PC 1/35 T5 INDUSTRY PC 1/36 T8 INDUSTRY PC 1/36 T8 PRO sc PC 1/36 TCL PRO PC 1/38 DD PRO sc PC 1/40 TCL PRO PC 1/49 T5 INDUSTRY PC 1/54 T5 INDUSTRY PC 1/55 DD PRO sc PC 1/55 TCL PRO PC 1/58 T8 INDUSTRY PC 1/58 T8 PRO sc PC 1/70 T8 PRO PC 1/80 T5 INDUSTRY PC 1x14 T5 TEC PC 1x14-21 W BASIC sl PC 1x14-3 T5 COMBO lp PC 1x14-35 T5 PRO lp PC 1x14-35 T5 TOP lp PC 1x14-35 T5 TOP lp PC 1x16-33 HO DD COMBO PC 1x18 T8 PRO lp PC 1x18 T8 TEC PC 1x18 T8 TOP sl PC 1x18 TC TOP PC 1x18 TC TOP sr PC 1x18 W BASIC PC 1x18 W BASIC sl PC 1x18-24 W BASIC sl PC 1x18-3 TC COMBO PC 1x18-4 TC COMBO
Art. no.
89899679 89899675 22176182 22176183 22176184 22176068 89800004 22176406 22176415 22176411 22176407 22176416 22176412 22176408 22176417 22176413 22176405 22176077 86459171 86458035 89800008 22176141 89800005 22176142 86458039 86458041 89800006 22176169 86458037 89800009 22176171 86458043 87500121 22176001 89899875 22185147 22185157 28000023 89899926 22185213 87500113 22185222 28000073 28000077 24138829 24138832 22176000 89899990 89899927
EAN no.
9006210205540 9006210205502 9006210264837 9006210264868 9006210264899 9006210240107 9006210278391 9006210345574 9006210346113 9006210345871 9006210345635 9006210346175 9006210345932 9006210345697 9006210346236 9006210345994 9006210345512 9006210242439 9120044924146 7612696120158 9006210352039 9006210255873 9006210272849 9006210255880 7612696121742 7612696121902 9006210272818 9006210262970 7612696120134 9006210352060 9006210262994 7612696121896
Page
379 379 42 42 42 24 26 27 31 29 27 31 29 27 31 29 27 22 40 40 23 24 26 24 40 40 26 24 40 23 22 40 38
9006210226927 9006210265582 9006210364940 9006210365541 9006210437132 9006210285177 9006210392684 9006210398976 9006210393131 9006210446509 9006210465159 9006210220581 9006210220673 9006210226897 9006210281391 9006210274355
482
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Type
PC 1x21 T5 TEC PC 1x21/28-5 T5 COMBO lp PC 1x24 T5 PRO lp PC 1x24 T5 TOP lp PC 1x24 T5 TOP lp PC 1x24-4 T5 COMBO lp PC 1x26 W BASIC PC 1x26 W BASIC sl PC 1x26-3 TC COMBO PC 1x26-4 TC COMBO PC 1x26-42 TC TOP PC 1x26-42 TC TOP sr PC 1x26/32-5 TC COMBO PC 1x26/32/42-6 TC COMBO PC 1x28 T5 TEC PC 1x28-33 HO DD COMBO PC 1x28-33 LO DD COMBO PC 1x28-33 LO E DD COMBO PC 1x28-34 HO DD COMBO PC 1x28-34 LO DD COMBO PC 1x28-34 LO E DD COMBO PC 1x35-6 T5 COMBO lp PC 1x36 T8 PRO lp PC 1x36 T8 TEC PC 1x36 T8 TOP sl PC 1x36-33 COMBO PC 1x36-33 TC-L COMBO PC 1x38-34 HO DD COMBO PC 1x38-34 LO DD COMBO PC 1x38-35 HO DD COMBO PC 1x39 T5 PRO lp PC 1x39 T5 TOP lp PC 1x39 T5 TOP lp PC 1x39-5 T5 COMBO lp PC 1x4-13 W BASIC PC 1x4-13 W BASIC sl PC 1x40-34 TC-L COMBO PC 1x49 T5 PRO lp PC 1x49 T5 TOP lp PC 1x49 T5 TOP lp PC 1x49-5 T5 COMBO lp PC 1x5-16 W BASIC PC 1x5-16 W BASIC sl PC 1x54 T5 PRO lp PC 1x54 T5 TOP lp PC 1x54 T5 TOP lp PC 1x54-6 T5 COMBO lp PC 1x55-35 TC-L COMBO PC 1x57/70 TC PRO
Art. no.
87500125 89899881 22185149 22185159 28000025 89899879 22176208 22176002 89899983 89899976 28000075 28000079 89899929 89899931 87500127 89899957 89899943 89899980 89899958 89899955 89800028 89899885 22185214 87500115 22185223 89805250 89899920 89899933 89899981 89899975 22185151 22185161 28000027 89899883 24138831 24138834 89899922 22185153 22185163 28000029 89899887 24138830 24138833 22185155 22185165 28000031 89899889 89899924 22176409
EAN no.
Page
38
Type
PC 1x58 T8 PRO lp PC 1x58 T8 TEC PC 1x58 T8 TOP sl PC 1x58-34 COMBO PC 1x8 W BASIC sl PC 1x80 T5 PRO lp PC 1x80-6 T5 COMBO lp PC 2 x 58-34 COMBO PC 2/14-21/24/39 T5 PRO-M lp PC 2/14-35/49/54 T5 PRO-M lp PC 2/18/24 TCL PRO PC 2/30 T8 PRO PC 2/35 T5 INDUSTRY PC 2/36 T8 INDUSTRY PC 2/36 TCL PRO PC 2/40 TCL PRO PC 2/49 T5 INDUSTRY PC 2/54 T5 INDUSTRY PC 2/55 TCL PRO PC 2/58 T8 INDUSTRY PC 2/70 T8 PRO PC 2/80 T5 INDUSTRY PC 2x14 T5 TEC PC 2x14-28 T5 TOP lp PC 2x14-28 T5 TOP lp PC 2x14-3 T5 COMBO lp PC 2x14-35 T5 PRO lp PC 2x18 T8 PRO lp PC 2x18 T8 TEC PC 2x18 T8 TOP sl PC 2x18 TC TOP PC 2x18 TC TOP sr PC 2x18-3 TC COMBO PC 2x18-4 TC COMBO PC 2x21/28-5 T5 COMBO lp PC 2x24 T5 PRO lp PC 2x24 T5 TOP lp PC 2x24 T5 TOP lp PC 2x24-4 T5 COMBO lp PC 2x26 TC TOP PC 2x26 TC TOP sr PC 2x26-3 TC COMBO PC 2x26-4 TC COMBO PC 2x26-42 TC PRO PC 2x26-42 TC PRO sr PC 2x26-42 TC PRO sr+ PC 2x26/32-5 TC COMBO PC 2x26/32/42-6 TC COMBO PC 2x28 T5 TEC
Art. no.
22185215 87500150 22185224 89805270 22176026 22185209 89899891 89805272 22176185 22176186 22176069 22176078 86459172 86458036 22176170 22176143 86458040 86458042 22176233 86458038 22176232 86458044 87500122 22185158 28000024 89899876 22185148 22185216 87500114 22185225 28000074 28000078 89899982 89899928 89899882 22185150 22185160 28000026 89899880 28000076 28000080 89899984 89899930 22176410 22176418 22176414 89899998 89899989 87500128
EAN no.
9006210392783 9006210457871 9006210393230 9006210140476 9006210233260 9006210392448 9006210260266 9006210141503 9006210264929 9006210264950 9006210240138 9006210244815 9120044924177 7612696120141 9006210262987 9006210254456 7612696124347 7612696121919 9006210277684 7612696120127 9006210277622 7612696124316
Page
20 39 35 332 47 18 335 332 42 42 24 22 40 40 24 24 40 40 24 40 22 40 38
9006210265643 9006210365060 9006210365664 9006210437309 9006210259994 9006210274133 9006210226958 9006210278216 9006210274386 9006210446646 9006210465395 9006210273785 9006210278247
9006210272337 9006210278339 9006210323831 9006210272368 9006210266107 9006210336541 9006210265551 9006210392738 9006210441511 9006210393186 9006210141497 9006210251233 9006210266909 9006210278186 9006210271750 9006210365183 9006210365787 9006210437446 9006210281605 9006210220642 9006210220734 9006210251264 9006210365305 9006210365909 9006210437583 9006210260235 9006210220611 9006210220703 9006210365428 9006210366029 9006210437729 9006210259888 9006210251202 9006210345758
344 344 350 344 344 350 335 20 39 35 332 341 344 344 344 18 33 33 335 44 45 341 18 33 33 335 44 45 18 33 33 335 341 27
9006210365602 9006210437231 9006210265612 9006210365008 9006210392837 9006210441375 9006210393285 9006210446578 9006210465210 9006210278278 9006210274416 9006210265674 9006210365121 9006210365725 9006210437378 9006210260020 9006210446714 9006210465425 9006210278308 9006210266930 9006210345819 9006210346298 9006210346052 9006210284903 9006210281360
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
483
Index
Type
PC 2x35 T5 TOP lp PC 2x35-6 T5 COMBO lp PC 2x36 T8 PRO sl PC 2x36 T8 TEC PC 2x36 T8 TOP sl PC 2x36-33 COMBO PC 2x36-33 TC-L COMBO PC 2x39 T5 PRO lp PC 2x39 T5 TOP lp PC 2x39 T5 TOP lp PC 2x39-5 T5 COMBO lp PC 2x40-34 TC-L COMBO PC 2x49 T5 PRO lp PC 2x49 T5 TOP lp PC 2x49 T5 TOP lp PC 2x49-5 T5 COMBO lp PC 2x54 T5 PRO lp PC 2x54 T5 TOP lp PC 2x54 T5 TOP lp PC 2x54-6 T5 COMBO lp PC 2x55 TCL PRO lp PC 2x55-35 TC-L COMBO PC 2x58 T8 PRO sl PC 2x58 T8 TEC PC 2x58 T8 TOP sl PC 2x80 T5 PRO lp PC 3/36 T8 PRO PC 3/4x14 T5 PRO lp PC 3/4x14 T5 TOP lp PC 3/4x14-13 T5 COMBO PC 3/4x14-33 T5 COMBO PC 3/4x18 T8 PRO sl PC 3/4x18 T8 TOP sl PC 3/4x18-33 COMBO PC 3/4x24 T5 PRO lp PC 3/4x24 T5 TOP lp PC 3/4x24-34 T5 COMBO PC 3x14 T5 TEC PC 4x14 T5 TEC PC Ballast box, lower section PC Ballast box, upper section PCA 1x11/13 TC BASIC y II PCA 1x11/13 TC ECO y II PCA 1x11/13 TC EXCEL one4all y II PCA 1x14 T5 BASIC lp y II PCA 1x14/24 ECO lp y II PCA 1x14/24 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 1x18 T8 BASIC lp y II PCA 1x18 T8 ECO lp y II
Art. no.
28000047 89899886 22185217 87500116 22185226 89805268 89899921 22185152 22185162 28000028 89899884 89899923 22185154 22185164 28000030 89899888 22185156 22185166 28000032 89899890 22185286 89899925 22185218 87500151 22185227 22185210 22176231 22185211 22185220 89800003 89800002 22185219 22185228 89818236 22185212 22185221 89899878 87500123 87500124 24138825 24138824 22185118 22185126 22185134 22185076 22185094 22185103 22185241 22185240
EAN no.
9006210442259 9006210265520 9006210392882 9006210441481 9006210393339 9006210141251 9006210251394 9006210365244 9006210365848 9006210437514 9006210281636 9006210251424 9006210365367 9006210365961 9006210437651 9006210265704 9006210365480 9006210366081 9006210437798 9006210259918 9006210427058 9006210250137 9006210392936 9006210457918 9006210393384 9006210392509 9006210277592 9006210392561 9006210393032 9006210196954 9006210196923 9006210392981 9006210393438 9006210148663 9006210392622 9006210393087 9006210285221
Page
33 335 20 39 35 332 341 18 33 33 335 341 18 33 33 335 18 33 33 335 18 341 20 39 35 18 22 18 33 332 332 20 35 332 18 33 332 38
Type
PCA 1x18 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 1x18 TC BASIC y II PCA 1x18 TC ECO y II PCA 1x18 TC EXCEL one4all y II PCA 1x18/24 TCL BASIC c y II PCA 1x18/24 TCL ECO c y II PCA 1x18/24 TCL EXCEL one4all c y II PCA 1x21 T5 BASIC lp y II PCA 1x21/39 T5 ECO lp y II PCA 1x21/39 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 1x24 T5 BASIC lp y II PCA 1x26-57 TC BASIC y II PCA 1x26-57 TC ECO y II PCA 1x26-57 TC EXCEL one4all y II PCA 1x28 T5 BASIC lp y II PCA 1x28 TC-DD BASIC y II PCA 1x28 TC-DD ECO y II PCA 1x28 TC-DD EXCEL one4all y II PCA 1x28/54 T5 ECO lp y II PCA 1x28/54 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 1x35 T5 BASIC lp y II PCA 1x35/49/80 T5 ECO lp y II PCA 1x35/49/80 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 1x36 T8 BASIC lp y II PCA 1x36 T8 ECO lp y PCA 1x36 T8 ECO lp y II PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp y PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 1x39 T5 BASIC lp y II PCA 1x49 T5 BASIC lp y II PCA 1x54 T5 BASIC lp y II PCA 1x55 T5c BASIC y II PCA 1x55 T5c ECO y II PCA 1x55 T5c EXCEL one4all y II PCA 1x58 T8 BASIC lp y II PCA 1x58 T8 ECO lp y PCA 1x58 T8 ECO lp y II PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp y PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 1x80 T5 BASIC lp y II PCA 2x11/13 TC BASIC y II PCA 2x11/13 TC ECO y II PCA 2x11/13 TC EXCEL one4all y II PCA 2x14 T5 BASIC lp y II PCA 2x14/24 ECO lp y II PCA 2x14/24 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x18 T8 BASIC lp y II PCA 2x18 T8 ECO lp y II PCA 2x18 T8 EXCEL one4all lp y II
Art. no.
22185239 22185114 22185122 22185130 22185253 22185252 22185251 22185090 22185101 22185110 22185078 22185112 22185120 22185128 22185086 22185256 22185255 22185254 22185099 22185108 22185080 22185096 22185105 28000042 22176354 28000035 22176239 28000034 22185092 22185082 22185088 22185116 22185124 22185132 28000043 22176356 28000037 22176235 28000036 22185084 22185119 22185127 22185135 22185077 22185095 22185104 22185244 22185243 22185242
EAN no.
9006210401713 9006210356099 9006210356570 9006210357058 9006210417691 9006210402437 9006210402376 9006210354804 9006210355344 9006210355887 9006210354149 9006210355979 9006210356457 9006210356938 9006210354569 9006210402550 9006210402499 9006210402734 9006210355283 9006210355764 9006210353524 9006210355160 9006210355580 9006210441115 9006210333380 9006210439808 9006210282497 9006210439730 9006210354927 9006210354323 9006210354682 9006210356211 9006210356693 9006210357171 9006210441184 9006210333441 9006210440095 9006210281421 9006210440026 9006210354446 9006210356396 9006210356877 9006210357355 9006210353364 9006210355108 9006210355528 9006210402017 9006210401959 9006210401898
Page
82 103 97 87 103 97 87 99 89 78 99 103 97 87 99 103 97 87 89 78 99 89 78 101 94 92 84 82 99 99 99 103 97 87 101 94 92 84 82 99 103 97 87 99 89 78 101 92 82
9006210459806 9006210213941 9006210213934 9006210356334 9006210356815 9006210357294 9006210353586 9006210355047 9006210355467 9006210401836 9006210401775
38 49 49 103 97 87 99 89 78 101 92
484
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Type
PCA 2x18 TC BASIC y II PCA 2x18 TC ECO y II PCA 2x18 TC EXCEL one4all y II PCA 2x18/24 TCL BASIC c y II PCA 2x18/24 TCL ECO c y II PCA 2x18/24 TCL EXCEL one4all c y II PCA 2x21 T5 BASIC lp y II PCA 2x21/39 T5 ECO lp y II PCA 2x21/39 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x24 T5 BASIC lp y II PCA 2x26/32/42 TC BASIC y II PCA 2x26/32/42 TC ECO y II PCA 2x26/32/42 TC EXCEL one4all y II PCA 2x28 T5 BASIC lp y II PCA 2x28/54 T5 ECO lp y II PCA 2x28/54 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x35 T5 BASIC lp y II PCA 2x35/49 T5 ECO lp y II PCA 2x35/49 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x36 T8 BASIC lp y II PCA 2x36 T8 ECO lp y PCA 2x36 T8 ECO lp y II PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp y PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 2x39 T5 BASIC lp y II PCA 2x49 T5 BASIC lp y II PCA 2x54 T5 BASIC lp y II PCA 2x58 T8 BASIC lp y II PCA 2x58 T8 ECO lp y PCA 2x58 T8 ECO lp y II PCA 2x58 T8 EXCEL one4all lp y PCA 2x58 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 2x80 T5 BASIC lp y II PCA 2x80 T5 ECO lp y II PCA 2x80 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 3x14/24 T5 ECO lp y PCA 3x14/24 T5 EXCEL one4all lp y PCA 3x14/24 T5 EXCITE lp PCA 3x18 T8 ECO lp y PCA 3x18 T8 EXCEL one4all lp y PCA 3x18 T8 EXCITE lp PCA 4x14/24 T5 ECO lp y PCA 4x14/24 T5 EXCEL one4all lp y PCA 4x14/24 T5 EXCITE lp PCA 4x18 T8 ECO lp y PCA 4x18 T8 EXCEL one4all lp y PCA 4x18 T8 EXCITE lp PCI 0020 FOX B011 PCI 0035 B011
Art. no.
22185115 22185123 22185131 22185259 22185258 22185257 22185091 22185102 22185111 22185079 22185113 22185121 22185129 22185087 22185100 22185109 22185081 22185097 22185106 28000044 22176355 28000039 22176240 28000038 22185093 22185083 22185089 28000045 22176357 28000041 22176237 28000040 22185085 22185098 22185107 22176211 22176209 22176710 22185245 22185247 22185246 22176212 22176210 22176711 22185248 22185250 22185249 86458340 86457897
EAN no.
9006210356150 9006210356631 9006210357119 9006210417721 9006210402673 9006210402611 9006210354866 9006210355405 9006210355948 9006210354200 9006210356037 9006210356518 9006210356990 9006210354620 9006210354088 9006210355825 9006210354262 9006210355221 9006210355641 9006210441252 9006210333410 9006210440514 9006210282527 9006210440446 9006210354989 9006210354385 9006210354743 9006210441320 9006210333472 9006210440651 9006210281483 9006210440583 9006210354507 9006210354026 9006210355702 9006210271736 9006210271712 9006210429885 9006210402079 9006210402130 9006210417264 9006210271743 9006210271729 9006210429953 9006210402192 9006210402314 9006210402253 7612696130522 7612696112191
Page
103 97 87 103 97 87 99 89 78 99 103 97 87 99 89 78 99 89 76 101 94 92 84 82 99 99 99 101 94 92 84 82 99 89 78 91 80 105 96 86 106 91 80 105 96 86 106 158 156
Type
PCI 0035 FOX B011 PCI 0070 FOX B011 PCI 0150 FOX B011 PCI 100/150 PRO C011 PCI 140 outdoor DIM B011 PCI 140 outdoor FOX B011 PCI 150 PRO C021 PCI 150 PRO C521 GST PCI 150 PRO C521 ST PCI 2/35 B011 PCI 2/35 B021 PCI 2/35 B521 ST PCI 2/70 B011 PCI 2/70 B021 PCI 2/70 B521 ST PCI 20 MINI Q211 PCI 20 MINI Q221 PCI 20 PRO C021 PCI 20 PRO C521 GST PCI 20 PRO C521 ST PCI 20/22 PRO C011 PCI 22 PRO C021 PCI 22 PRO C521 GST PCI 22 PRO C521 ST PCI 35 PRO C021 PCI 35 PRO C521 GST PCI 35 PRO C521 ST PCI 35 TEC C011 PCI 35 TOP C011 PCI 35 TOP C021 PCI 35/50 PRO C011 PCI 35/70 PRO C011 PCI 45 outdoor DIM B011 PCI 45 outdoor FOX B011 PCI 50 outdoor DIM B011 PCI 50 outdoor FOX B011 PCI 50 PRO C021 PCI 50 PRO C521 GST PCI 50 PRO C521 ST PCI 50 TOP C011 PCI 50 TOP C021 PCI 60 outdoor DIM B011 PCI 60 outdoor FOX B011 PCI 70 outdoor DIM B011 PCI 70 outdoor FOX B011 PCI 70 PRO C021 PCI 70 PRO C521 GST PCI 70 PRO C521 ST PCI 70 TEC C011
Art. no.
86458341 86458342 86458343 86458602 86459161 86459157 86458608 86458908 86458611 86458207 86458208 86458338 86458209 86458210 86458339 24166386 24166388 86459018 86459020 86459019 86458600 86459021 86459023 86459022 86458606 86458906 86458609 87500118 28000014 86459010 86459307 86458601 86459332 86459331 86459336 86459334 86459308 86459310 86459309 28000015 86459312 86459159 86459155 86459337 86458590 86458607 86458907 86458610 87500119
EAN no.
7612696130362 7612696126693 7612696130553 7612696139730 9120044923972 9120044923934 7612696139785 7612696147445 7612696140668 7612696121933 7612696121940 7612696126181 7612696124279 7612696122749 7612696126211 9006210363905 9006210363967 7612696150575 7612696150582 7612696150599 7612696133936 7612696150605 7612696150827 7612696150612 7612696139761 7612696146639 7612696140651 9006210399041 9006210442730 7612696150506 9120044933308 7612696139686 9120044932356 9120044932325 9120044932479 9120044932417 9120044933278 9120044933216 9120044933247 9006210448473 9120044933186 9120044923958 9120044923910 9120044932509 7612696134223 7612696139778 7612696147438 7612696140644 9006210399096
Page
158 158 158 154 169 168 159 161 160 157 163 164 157 163 164 155 162 159 161 160 154 159 161 160 159 161 160 167 165 166 154 154 169 168 169 168 159 161 160 165 166 169 168 169 168 159 161 160 167
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
485
Index
Type
PCI 70 TOP C011 PCI 70 TOP C021 PCI 90 outdoor DIM B011 PCI 90 outdoor FOX B011 PCIS 100 outdoor DIM B011 PCIS 100 outdoor FOX B011 PCIS 150 outdoor DIM B011 PCIS 150 outdoor FOX B011 PCS 50 outdoor DIM B011 PCS 50 outdoor FOX B011 PCS 70 outdoor DIM B011 PCS 70 outdoor FOX B011 Sensor DAYLIGHT SMART Mounting Ring 5 D(P) SMART Mounting Ring 5 DPI SMART Plug cF 01 SMART Plug cF 30 SMART Plug cF n.o. SMART Plug Gr A SMART Plug Gr B SMART Plug Gr C SMART Plug Gr D SMART Plug Ma SMART Sensor 10DPI 19f SMART Sensor 10DPI 19f cF 01 SMART Sensor 10DPI 19f cF 30 SMART Sensor 10DPI 19f cF n.o. SMART Sensor 5D 19f SMART Sensor 5DP 19f SMART Sensor 5DPI 19f SMART Sensor 5DPI 19f cF 01 SMART Sensor 5DPI 19f cF 30 SMART Sensor 5DPI 19f cF n.o. SMART Sensor Extension Cable SMART Sensor Mounting Flange SMART Sensor T5 Clip + Mounting Flange SMART Sensor T8 Clip + Mounting Flange Smart SWITCH II Smart SWITCH strain relief smartDIM Mirror smartDIM Sensor 1 smartDIM Sensor 1 Cable smartDIM Sensor 2 smartDIM SM lp STARK-LLE-1250-830-CLA-EM STARK-LLE-1250-840-CLA-EM STARK-QLE-1250-830-CLA-EM STARK-QLE-1250-840-CLA-EM Strain-relief set
Art. no.
28000016 86459011 86459160 86459156 86458596 86458592 86458597 86458593 86459335 86459333 86458595 86458591 86454586 86459427 86459428 86459314 86459315 86459316 86459317 86459318 86459319 86459320 86459321 86459168 86459322 86459323 86459324 86459169 86459170 86459167 86459325 86459326 86459327 86459176 86459328 86459343 86459344 86458452 86458246 86454640 86454265 86458462 86454523 86458337 25000816 25000818 25000817 25000819 86458689
EAN no.
9006210442761 7612696151695 9120044923965 9120044923927 7612696134285 7612696134247 7612696134292 7612696134254 9120044932448 9120044932387 7612696134278 7612696134230 7612696095975 9120044931731 9120044931748 9120044935432 9120044935456 9120044935470 9120044935494 9120044935517 9120044935531 9120044935555 9120044935579 9120044924559 9120044934404 9120044934435 9120044934466 9120044924511 9120044924573 9120044924535 9120044934497 9120044934527 9120044934558 9120044924917 9120044931953 9120044934084 9120044934091 7612696130027 7612696121704 7612696092677 7612696089721 7612696130935 7612696091199 7612696125825 9006210433875 9006210433936 9006210433905 9006210433967 7612696139389
Page
165 166 169 168 169 168 169 168 169 168 169 168 437 413 418 107 107 107 108 108 108 108 109 419 419 419 419 411 414 416 416 416 416 417 413 412 412 440 440 423 433 433 434 432 368 368 367 367 404
Type
TE 0105 C201 230240/11.5 V TE 0150 one4all sc TE VIPER 105 VA TE VIPER 60 VA TE-0050 C101 TE-0060 BASIC 101 y lead TE-0060 BASIC 111 screw terminal TE-0070 C101 TE-0105 C101 TE-0105 one4all cc TE-0105 one4all sc TE-DC 2 0300 D101 grey TE-DC 2 0300 D101 white Test switch EM 2 Test switch EM 3 Test switch EM 4 TMBB 105 B351W 230 V TMBB 20 B351W 230 V TMBB 35 B351W 230 V TMBB 50 B351W 230 V TMBB 80 B351W 230 V TMBC 150 B551U 230 V TMBC 150 B551W 230 V TMBC 210 B551U 230 V TMBC 210 B551W 230 V TMBC 300 B551U 230 V TMDC 105 B001K 230 V TMDC 105 B001W 230 V TMDC 20 B001W 230 V TMDC 50 B001K 230 V TMDC 50 B001W 230 V TMDC 70 B001W 230 V TMDD 105 A601W 230 V TMDD 50 A701W 230 V TMDD 60 A601W 230 V ZRM 1000 A004 ZRM 1000 A005 ZRM 12-ES/C ZRM 12-ES/C 400 ZRM 12-ES/CT ZRM 1200/400 A001 ZRM 125/70 A201W ZRM 125/70 B201W ZRM 2-ES/C ZRM 2-ES/CT ZRM 2.5-ES/C ZRM 2.5-ES/CT ZRM 20-ES/B ZRM 20-ES/B 400 V
Art. no.
89899857 86457874 22176074 22176072 24034855 22176494 22176495 24034868 24034874 86456435 86459198 86458469 86458498 89805277 89899956 89800153 20886081 20886012 20886034 20886237 20886075 22158504 20886262 22158505 20886259 22115692 86451540 24031093 24031030 86451534 24031052 24031071 24030679 86453803 24030650 87500067 87500110 87500084 87500095 87500089 89121941 22175201 22175204 87500080 87500085 87500081 87500086 20826280 20826425
EAN no.
9006210244556 7612696101348 9006210243702 9006210243641 5018840000000 9006210384931 9006210384962 9006210198507 9006210198538 7612696096293 9120044926249 7612696131536 7612696132724 9006210176178 9006210267586
Page
266 268 264 264 263 265 265 263 263 269 267 270 270 307 337 364
9006210077536 9006210076379 9006210076546 9006210076782 9006210077291 9006210191119 9006210077802 9006210191140 9006210077833 9006210119588 9006210215655 9006210218366 9006210218243 9006210215594 9006210218304 9006210218335 9006210217819 9006210216461 9006210218427 9006210275017 9006210376936 9006210337531 9006210337975 9006210337739 9324436058574 9006210258133 9006210258324 9006210337371 9006210337579 9006210337418 9006210337616 9006210003306 9006210124094
283 283 283 283 283 284 284 284 284 284 281 282 282 281 282 282 285 285 285 249 249 244 244 244 250 251 252 240 240 240 240 246 246
486
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Type
ZRM 2300 C201 ZRM 4.5-ES/C ZRM 4.5-ES/CT ZRM 4000 B101 ZRM 4000 C201 ZRM 4000 powerPULSE ZRM 4000/400 powerPULSE ZRM 50/35 A201W ZRM 6-ES/C ZRM 6-ES/C 3.5 kV ZRM 6-ES/C 400 ZRM 6-ES/CT ZRM 80/50 A201W ZRM 80/50 B201W ZRM ES/C terminal cover ZRM U6L ZRM U6L/T ZRM U6M A001 ZRM U6M A003
Art. no.
87500000 87500082 87500087 87500002 87500001 86458458 86458459 22175202 87500083 87500034 87500094 87500088 22175200 22175203 24139100 87500039 87500040 87500044 87500045
EAN no.
9006210238630 9006210337456 9006210337654 9006210238500 9006210238661 7612696130829 7612696130850 9006210258164 9006210337494 9006210248370 9006210337937 9006210337692 9006210258294 9006210258355 9006210249476 9006210251752 9006210251882 9006210252001 9006210252032
Page
248 240 240 248 248 247 247 251 242 242 242 242 251 252 256 253 253 254 254
Type
Art. no.
EAN no.
Page
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
487
Index
Art. no.
20294541 20295037 20295043 20296024 20296030 20560466 20560494 20560905 20561465 20562752 20563406 20565518 20566187 20566335 20566527 20566549 20566568 20566616 20567317 20568074 20568096 20568154 20568863 20568879 20568891 20569741 20569782 20570572 20571079 20571288 20574609 20574618 20574671 20574788 20574794 20575656 20575741 20578455 20820138 20820295 20820349 20821091 20821657 20821660 20821676 20821682 20821698 20821714 20821720
Type
OGL 700 W 80 220-240/50 080A134 OGLI 2000 W 160 380-415/50 160B214 OGL 1000 W 120 220-240/50 120B174 OGL 250 W 30 220-240/50 030A084 OGL 400 W 40 220-240/50 040A094 ECF 8/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 10/485 A27 230/240/50 027A084 OGLI 2000W 160 380-415/50 160B214VG EC 40 B 90 230/50 090A155 OGLIS 250W 40 230-250/50 040A094 TP OGLI 2000 W 180 380-415/60 180B234VG OGLS 400W 60 220-240/60 060A114 ECIS 35 C90 230-250/50 090B165 TP ECIS 70 A140 230-250/50 140B215 TP ECF 12/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 20/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 60/485 A50 230/240/50 050A151 OGLI 2000 W 180 380-415/50 180B234 OGLI 2000W 180 380-415/50 180B234VG OMBIS 70 A103W 230-250/50 045A107T OMBIS 70 A101W 230/50 045A107T OMF 60/485 400/50 055A125T OMBIS 150 B103W 230-250/50 085A147T OMBIS 150 A103W 230-250/50 075A137T OMBIS 100 A103W 230-250/50 055A117T ECM 50 A90 230/50 090A165 OMBIS 35 B103W 230-250/50 035A097T OMBIS 100 C103W 230-250/50 075A137T OMB 80 A103K 230/240/50 030A092T OMBIS 150 A106W 220-240/60 075A137T OMB 80/50 A103K 230/240/50 035A097T OMB 125/80 A103K 230/240/50 055A117T OMB 80 A106K 220-240/60 035A097T OMBIS 70 A106W 220-240/60 045A107T OMBIS 100 A106W 220-240/60 055A117T OMBIS 250 1/2 B103W 230-250/50 085A147T OMBIS 70 B103W 230-250/50 055A117T OMBIS 35 B101W 230/50 035A097T OGLS 400 W 60 220-240/50 060A114 TP OMBIS 70 C103W 230-250/50 065A127T ECF 45/485 A50 230/240/50 050A110 OGLS 600W 80 220-240/60 080A134 EC 09 B27 230/50 027A084 EC 09 B27 240/50 027A084 EC 13 C101K 230/50 027A084 EC 13 C102K 240/50 027A084 EC 16 B27 230/50 027A084 EC 18 B27 230/50 027A084 EC 18 B27 240/50 027A084
EAN no.
9006210126166 9006210023106 9006210022925 9006210104898 9006210022987 9006210126029 9006210018546 9006210023137 9006210016924 9006210023588 9006210055244 9006210055305 9006210019178 9006210019321 9006210018607 9006210123141 9006210123158 9006210023168 9006210126203 9006210028651 9006210028569 9006210048437 9006210027517 9006210027210 9006210026916 9006210019628 9006210028262 9006210026978 9006210025476 9006210027272 9006210025650 9006210024875 9006210050621 9006210028682 9006210050713 9006210026824 9006210028835 9006210028231 9006210023915 9006210028958 9006210018874 9006210055787 9006210018423 9006210018454 9006210012636 9006210118802 9006210039497 9006210125305 9006210039558
Page
216 220 216 216 216 223 223 220 126 217 220 217 222 222 223 223 223 220 220 211 211 225 211 211 211 221 211 211 204 211 204 204 204 211 211 211 211 211 217 211 223 217 126 130 126 130 126 126 130
Art. no.
20823181 20823207 20824173 20824220 20824343 20824456 20824469 20824504 20824582 20824609 20824624 20824891 20825183 20825199 20826280 20826425 20880440 20880891 20881229 20882035 20882041 20882057 20882197 20882285 20885000 20885053 20885066 20885094 20885109 20886012 20886034 20886075 20886081 20886237 20886259 20886262 20887799 20887802 20888680 20889280 20889548 20889779 20889876 22115480 22115608 22115639 22115645 22115692 22115859
Type
OMB SDW 35 B153W 220-240/50 035A071T OMB SDW 100 B153W 220-240/50 075A111T OMBIS 35 B153W 230-250/50 035A071T OMBIS 70 A153W 230-250/50 045A081T OMBIS 70 C153W 230-250/50 065A101T OMBIS 150 B151W 230/50 085A121T OMBIS 150 B153W 230-250/50 085A121T OMBIS 150 C153W 230-250/50 105A141T OMB 50 A153K 230/240/50 030A066T OMB 80 A153K 230/240/50 030A066T OMB 80/50 A153K 230/240/50 035A071T OMBIS 250 A153W 230-250/50 150A186T ECF 25/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 32/485 A27 230/240/50 027A084 ZRM 20-ES/B ZRM 20-ES/B 400 V OMBIS 150 A153W 230-250/50 075A111T OGLIS 1000W 140 220-240/60 140B194 OMB SDW 50 B153W 220-240/50 040A076T OMT 150 A222W 150 VA OMT 210 A222W 210 VA OMT 300 A222W 300 VA OGLS 600W 100 220-240/50 100B154 TP OGLI 2000 W 210 380-420/50 210B268HL OMBS 70/50 A103W 230/240/50 055A117T OMBS 100/70 A103W 230/240/50 065A127T OMBS 100/70 A153W 230/240/50 065A101T OMBS 150/100 A103W 230/240/50 105A167T OMBS 150/100 A153W 230/240/50 105A141T TMBB 20 B351W 230 V TMBB 35 B351W 230 V TMBB 80 B351W 230 V TMBB 105 B351W 230 V TMBB 50 B351W 230 V TMBC 210 B551W 230 V TMBC 150 B551W 230 V EC 16 C101K 230/50 027A084 EC 18 TCD C101K 230/50 027A084 OMB 400 B107K 220-240/60 150A212T EC 26 LC102K 240/50 054A110 EC 30 LB103K 230/50 090A151 OM PAK 70 M B113 230/240V 50Hz OM PAK 35 M B133 230/240V 50Hz EC 16 C102K 240/50 027A084 OM PAK 70 M B133 230/240V 50Hz OM PAK 150 M B113 230/240V 50Hz OM PAK 150 M B133 230/240V 50Hz TMBC 300 B551U 230 V EC 18 LC501K 230/50 054A151
EAN no.
9006210078816 9006210026015 9006210028323 9006210028743 9006210029047 9006210027609 9006210027630 9006210027968 9006210051703 9006210025506 9006210051796 9006210048734 9006210018720 9006210018751 9006210003306 9006210124094 9006210027302 9006210055992 9006210026169 9006210057071 9006210057101 9006210057132 9006210056234 9006210056296 9006210054438 9006210054551 9006210054582 9006210054674 9006210054704 9006210076379 9006210076546 9006210077291 9006210077536 9006210076782 9006210077833 9006210077802 9006210097527 9006210097787 9006210093925 9006210100784 9006210001548 9006210125855 9006210125817 9006210119076 9006210125831 9006210017723 9006210017730 9006210119588 9006210119953
Page
215 215 213 213 213 211 213 213 205 205 205 213 223 223 246 246 213 217 215 286 286 286 217 220 211 211 213 211 213 283 283 283 283 283 284 284 126 126 204 130 126 226 228 130 228 226 228 284 128
488
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Art. no.
22115862 22115907 22116351 22116414 22116506 22116515 22116521 22116537 22116559 22116562 22116601 22116988 22117273 22118832 22148490 22148581 22148595 22148596 22148598 22148600 22148601 22148602 22148603 22148604 22148605 22148606 22148607 22148608 22148609 22148610 22148611 22148612 22148613 22148614 22148615 22148616 22148623 22148629 22148638 22148645 22148671 22148672 22148680 22148695 22148708 22148709 22148710 22148711 22148712
Type
EC 36 LC501K 230/50 054A151 EC 58 C501K 230/50 090A191 EC 13 B27 230/50 027A084 OM PAK 35 M B113 230/240V 50Hz OM PAK 35 M B533 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 35 M B513 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 70 M B533 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 70 M B513 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 150 M B533 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 150 M B513 230-250V 50Hz 1200 EC 36 LC111K 230/50 054A110 EC 20 B 90 230/50 090A155 IDC EC 18 B 50 230/50 050A110 IDC OMBS 50/35 A603W 230/240/50 045A113PL OGLIS 1000 A024W 220-240/50 140A194 OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113HL OMB 80/50 A603K 230/240/50 035A103T OMB 125 A604K 220-240/50 045A113T OMB 250 A604K 220-240/50 085A153T OMBIS 35 B604W 220-240/50 035A103T OMBIS 70 A604W 220-240/50 045A113T OMBIS 70 B604W 220-240/50 055A123T OMBS 70/50 A603W 230/240/50 055A123T OMBIS 100 A604W 220-240/50 055A123T OMBS 100/70 A603W 230/240/50 065A133T OMBIS 150 A604W 220-240/50 075A143T OMBIS 150 B604W 220-240/50 085A153T OMBS 150/100 A603W 230/240/50 105A173T OMBIS 35 PB503W 230/240/50 035A103T OMBI 70 PA503W 230/240/50 045A113T OMBS 70 PA503W 230/240/50 045A113T OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123T OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153T OMB 50 A604K 220-240/50 030A098T OMB 400 A604K 220-240/50 120A188T OMBS 50 A604W 220-240/50 035A103T OMBIS 70 A604K 220-240/50 045A113T OMBIS 150 A604K 220-240/50 075A143T EC 58 LC501K 230/50 100A191 OGLIS1000 PC023W 230/240/50 180B234HL OMB 125/80 A503K 230/240/50 055A123T OMB 50 A504K 220-240/50 030A098T OMBIS 70 A504W 220-240/50 045A113T OMB 80/50 A503K 230/240/50 035A103T EC 18 LC502K 240/50 054A151 EC 36 LC502K 240/50 054A151 OMB 80 A504K 220-240/50 030A098T OMB 125 A504K 220-240/50 045A113T OMB 250 A504K 220-240/50 085A153T
EAN no.
9006210119960 9006210119977 9006210106212 9006210128450 9006210109138 9006210109152 9006210109091 9006210109114 9006210109039 9006210109053 9006210109367 9006210131726 9006210132051 9006210169699 9006210166025 9006210174846 9006210173535 9006210173566 9006210173627 9006210173894 9006210173924 9006210173986 9006210174013 9006210174044 9006210174105 9006210174136 9006210174167 9006210174228 9006210174280 9006210174310 9006210174341 9006210174372 9006210174402 9006210174570 9006210174631 9006210174662 9006210174990 9006210174938 9006210173016 9006210178998 9006210175058 9006210175089 9006210176291 9006210176413 9006210177120 9006210177212 9006210180175 9006210180083 9006210179902
Page
128 128 126 226 229 227 229 227 229 227 126 128 128 206 217 206 202 202 202 206 206 206 206 206 206 206 206 206 210 210 210 210 210 202 202 206 206 206 128 217 203 203 208 203 132 132 203 203 203
Art. no.
22148718 22148719 22148747 22148749 22148753 22148754 22148755 22148758 22148762 22148765 22148766 22148767 22148771 22148772 22148773 22148782 22148804 22148805 22148858 22148860 22148861 22148862 22148876 22148887 22148939 22148943 22148945 22148946 22148960 22148967 22148968 22148971 22148972 22148973 22148980 22148982 22148985 22148988 22148989 22148990 22148992 22148993 22148994 22148996 22149035 22149038 22149045 22149052 22149207
Type
OMBIS 70 A504K 220-240/50 045A113T OMBIS 150 A504K 220-240/50 075A143T EC 15 C501K 230/50 050A151 EC 18 B501K 230/50 090A191 EC 21 C501K 230/50 050A151 EC 30 B501K 230/50 054A151 EC 30 C501K 230/50 050A151 EC 36 B501K 230/50 090A191 EC 70 C501K 230/50 090A191D EC 18 B502K 240/50 090A191 EC 18 TCD LB502K 240/50 050A151 EC 21 B502K 240/50 050A151 EC 36 B502K 240/50 090A191 EC 70 B502K 240/50 100A191D EC 70 C502K 240/50 090A191D OMBIS 150 A504W 220-240/50 075A143T OMBIS 70 B153W 230-250/50 055A091T OMBIS 100 A504W 220-240/50 055A123T EC 26 OC101K 230/50 050A110 IDC OMB 400 A504K 220-240/50 120A188T OMB 125/80 Z603K 230/240/50 045A113T OMBIS 35 A604W 220-240/50 030A098T OMBIS 35 A504K 220-240/50 030A098T OGLI 2000C027K 360-415/50 210B268VGHL EC 8 C102K 240/50 027A084 EC 18 LC111K 230/50 054A110 EC 8 C101K 230/50 027A084 EC 09 C101K 230/50 027A084 OMB 125/80 A251B 230/50 055A091T OMB 80/50 A201B 230/50 035A097T OMB 80/50 A211B 230/50 035A117T OMBIS 100 A203D 230-250/50 055A117T OMBIS 150 A204D 220-240/50 075A137T OMBIS 150 B253D 230-250/50 085A121T OMBIS 35 A203D 230-250/50 030A092T OMBIS 70 A203D 230-250/50 045A107T OMBIS 70 A253D 230-250/50 045A081T OMBS 100/70 A251D 230/50 065A101T OMBS 150/100 A201D 230/50 105A167T OMBS 150/100 A251D 230/50 105A141T OMBS 50/35 A201D 230/50 045A107T OMBS 50/35 A251D 230/50 045A081T OMBS 70/50 A201D 230/50 055A117T OMBS 70/50 A251D 230/50 055A091T OGLIS 250 C203D 230-250/50 040A094 OGLS 400 C203D 230-250/50 060A114 OMBIS 250 Z604W 220-240/50 120A188T EC 32 C501K 230/50 090A191 OMBIS 150 PA503W 230/240/50 075A143HL
EAN no.
9006210180052 9006210180236 9006210179339 9006210179278 9006210180731 9006210180793 9006210180700 9006210180885 9006210180915 9006210180823 9006210180557 9006210180588 9006210180854 9006210180373 9006210180342 9006210183565 9006210191058 9006210193120 9006210186009 9006210186122 9006210193090 9006210190471 9006210193403 9006210221793 9006210204253 9006210204611 9006210205779 9006210205809 9006210207735 9006210207797 9006210208046 9006210208343 9006210208374 9006210208404 9006210208619 9006210208671 9006210208763 9006210209050 9006210208107 9006210208138 9006210208190 9006210208220 9006210208251 9006210208312 9006210207353 9006210213408 9006210212074 9006210228396 9006210202372
Page
208 208 128 128 128 128 128 128 128 132 132 132 132 132 132 208 211 208 128 203 202 206 208 220 130 126 126 126 205 204 204 211 211 213 211 211 213 213 211 213 211 213 211 213 217 217 206 128 210
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
489
Index
Art. no.
22149220 22149227 22149230 22149231 22149234 22149235 22149241 22149260 22149284 22149286 22149307 22154332 22154333 22158504 22158505 22158510 22158552 22158565 22158566 22158567 22158576 22175007 22175009 22175010 22175020 22175029 22175030 22175043 22175046 22175047 22175048 22175055 22175058 22175069 22175070 22175071 22175072 22175074 22175084 22175085 22175086 22175087 22175093 22175106 22175112 22175113 22175116 22175125 22175139
Type
EC 18 LC201B 230/50 ZIMP113 ECF 20/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 OMBIS 250 PZ 503W 230/240/50 120A188HL OGLIS 250 PC023W 230/240/50 040A094 EC 15 C502K 240/50 050A151 EC 18 TCD C102K 240/50 027A084 EC 30 C502K 240/50 050A151 EC 58 C502K 240/50 090A191 EC 36-1 C501K 230/50 100A191 LOSE EC 70 LC501K 230/50 100A191D EC 09 C102K 240/50 027A084 DALI-PCD/S DSI-PCD/S TMBC 150 B551U 230 V TMBC 210 B551U 230 V OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113T OMB 125/80 A603K 230/240/50 055A123HL OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153HL OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123HL OMBS 50 PA503W 230/240/50 035A103T OMBI 70PA503W 230/240/50 045A113HL OGLI 2000 W PC026K 380/400/50 210B268HL
EAN no.
9006210209173 9006210220031 9006210220420 9006210220437 9006210228426 9006210227405 9006210227375 9006210228501 9006210228310 9006210232300 9006210231471 9006210212456 9006210206165 9006210191119 9006210191140 9006210191263 9006210191959 9006210192314 9006210223506 9006210192345 9006210192581 9006210231679
Page
135 223 210 217 132 130 132 132 128 128 130 410 445 284 284 206 202 210 210 210 210 220 220 126 126 208 126 221 223 223 223 225 128 128 132 132 208 223 208 208 208 208 203 132 128 203 208 128 208
Art. no.
22175185 22175200 22175201 22175202 22175203 22175204 22176000 22176001 22176002 22176026 22176068 22176069 22176072 22176074 22176077 22176078 22176141 22176142 22176143 22176169 22176170 22176171 22176182 22176183 22176184 22176185 22176186 22176208 22176209 22176210 22176211 22176212 22176231 22176232 22176233 22176235 22176237 22176239 22176240 22176354 22176355 22176356 22176357 22176405 22176406 22176407 22176408 22176409 22176410
Type
EC 26 TCD OC111K 230/50 040A110 IDC ZRM 80/50 A201W ZRM 125/70 A201W ZRM 50/35 A201W ZRM 80/50 B201W ZRM 125/70 B201W PC 1x18-24 W BASIC sl PC 1x14-21 W BASIC sl PC 1x26 W BASIC sl PC 1x8 W BASIC sl PC 1/18/24 TCL PRO PC 2/18/24 TCL PRO TE VIPER 60 VA TE VIPER 105 VA PC 1/30 T8 PRO PC 2/30 T8 PRO PC 1/36 TCL PRO PC 1/40 TCL PRO PC 2/40 TCL PRO PC 1/55 TCL PRO PC 2/36 TCL PRO PC 1/70 T8 PRO PC 1/14-35/24/39 T5 PRO-M lp PC 1/14-35/49/54 T5 PRO-M lp PC 1/14-35/49/80 T5 PRO-M lp PC 2/14-21/24/39 T5 PRO-M lp PC 2/14-35/49/54 T5 PRO-M lp PC 1x26 W BASIC PCA 3x14/24 T5 EXCEL one4all lp y PCA 4x14/24 T5 EXCEL one4all lp y PCA 3x14/24 T5 ECO lp y PCA 4x14/24 T5 ECO lp y PC 3/36 T8 PRO PC 2/70 T8 PRO PC 2/55 TCL PRO PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp y PCA 2x58 T8 EXCEL one4all lp y PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp y PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp y PCA 1x36 T8 ECO lp y PCA 2x36 T8 ECO lp y PCA 1x58 T8 ECO lp y PCA 2x58 T8 ECO lp y PC 1/2x9-13 TC PRO PC 1/2x11-17 TC PRO PC 1/2x18 TC PRO PC 1/2x26-42 TC PRO PC 1x57/70 TC PRO PC 2x26-42 TC PRO
EAN no.
9006210260723 9006210258294 9006210258133 9006210258164 9006210258355 9006210258324 9006210226897 9006210226927 9006210226958 9006210233260 9006210240107 9006210240138 9006210243641 9006210243702 9006210242439 9006210244815 9006210255873 9006210255880 9006210254456 9006210262970 9006210262987 9006210262994 9006210264837 9006210264868 9006210264899 9006210264929 9006210264950 9006210274133 9006210271712 9006210271729 9006210271736 9006210271743 9006210277592 9006210277622 9006210277684 9006210281421 9006210281483 9006210282497 9006210282527 9006210333380 9006210333410 9006210333441 9006210333472 9006210345512 9006210345574 9006210345635 9006210345697 9006210345758 9006210345819
Page
128 251 251 251 252 252 45 45 45 47 24 24 264 264 22 22 24 24 24 24 24 22 42 42 42 42 42 44 80 80 91 91 22 22 24 84 84 84 84 94 94 94 94 27 27 27 27 27 27
OGLI 2000 W PC027K 360-400/50 210B268VGHL 9006210232492 EC 58 C141K 230/50 090A155 EC 80/85 C140 230/50 140A231 OMBIS 250 Z505K 220/50 120A188T EC 65 B140 230/50 140A231 ECM 80 A140 230/50 140A231 ECF 8/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 ECF 12/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 ECF 32/485 A201B 230/240/50 ZIMP 113 OMF 37/485 400/50 055A125T EC 36 C501K 230/50 050A151 EC 18 C501K 230/50 050A151 EC 18 C502K 240/50 050A151 EC 36 C502K 240/50 050A151 OMBIS 250 Z504K 220-240/50 120A188T ECF 10/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 OMBS 50 A504W 220-240/50 035A103T OMBS 70/50 A503W 230/240/50 055A123T OMBS 10070 A503W 230/240/50 065A133T OMBS 150/100 A503W 230/240/50 105A173T OMB 125 A501K 230/50 045A113T EC 2x18 OC502K 240/50 040A151 EC 2x18 OC501K 230/50 040A151 OMB 250 A500K 220/50 085A153T OMBIS 250 Z502K 240/50 120A188T EC 15 OC501K 230/50 040A151 OMBIS 150 Z501K 230/50 065A133T 9006210232676 9006210235967 9006210234298 9006210236193 9006210235042 9006210236551 9006210241487 9006210241517 9006210237190 9006210241050 9006210242620 9006210242651 9006210242781 9006210242972 9006210244303 9006210251059 9006210251080 9006210251110 9006210251141 9006210258720 9006210251196 9006210251011 9006210258980 9006210259048 9006210261591 9006210276472
490
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Art. no.
22176411 22176412 22176413 22176414 22176415 22176416 22176417 22176418 22176494 22176495 22176710 22176711 22179254 22185076 22185077 22185078 22185079 22185080 22185081 22185082 22185083 22185084 22185085 22185086 22185087 22185088 22185089 22185090 22185091 22185092 22185093 22185094 22185095 22185096 22185097 22185098 22185099 22185100 22185101 22185102 22185103 22185104 22185105 22185106 22185107 22185108 22185109 22185110 22185111
Type
PC 1/2x11-17 TC PRO sr+ PC 1/2x18 TC PRO sr+ PC 1/2x26-42 TC PRO sr+ PC 2x26-42 TC PRO sr+ PC 1/2x11-17 TC PRO sr PC 1/2x18 TC PRO sr PC 1/2x26-42 TC PRO sr PC 2x26-42 TC PRO sr TE-0060 BASIC 101 y lead TE-0060 BASIC 111 screw terminal PCA 3x14/24 T5 EXCITE lp PCA 4x14/24 T5 EXCITE lp EC 18 TCD LB112K 240/50 050A110 IDC PCA 1x14 T5 BASIC lp y II PCA 2x14 T5 BASIC lp y II PCA 1x24 T5 BASIC lp y II PCA 2x24 T5 BASIC lp y II PCA 1x35 T5 BASIC lp y II PCA 2x35 T5 BASIC lp y II PCA 1x49 T5 BASIC lp y II PCA 2x49 T5 BASIC lp y II PCA 1x80 T5 BASIC lp y II PCA 2x80 T5 BASIC lp y II PCA 1x28 T5 BASIC lp y II PCA 2x28 T5 BASIC lp y II PCA 1x54 T5 BASIC lp y II PCA 2x54 T5 BASIC lp y II PCA 1x21 T5 BASIC lp y II PCA 2x21 T5 BASIC lp y II PCA 1x39 T5 BASIC lp y II PCA 2x39 T5 BASIC lp y II PCA 1x14/24 ECO lp y II PCA 2x14/24 ECO lp y II PCA 1x35/49/80 T5 ECO lp y II PCA 2x35/49 T5 ECO lp y II PCA 2x80 T5 ECO lp y II PCA 1x28/54 T5 ECO lp y II PCA 2x28/54 T5 ECO lp y II PCA 1x21/39 T5 ECO lp y II PCA 2x21/39 T5 ECO lp y II PCA 1x14/24 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x14/24 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 1x35/49/80 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x35/49 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x80 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 1x28/54 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x28/54 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 1x21/39 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x21/39 T5 EXCEL one4all lp y II
EAN no.
9006210345871 9006210345932 9006210345994 9006210346052 9006210346113 9006210346175 9006210346236 9006210346298 9006210384931 9006210384962 9006210429885 9006210429953 9006210231433 9006210353586 9006210353364 9006210354149 9006210354200 9006210353524 9006210354262 9006210354323 9006210354385 9006210354446 9006210354507 9006210354569 9006210354620 9006210354682 9006210354743 9006210354804 9006210354866 9006210354927 9006210354989 9006210355047 9006210355108 9006210355160 9006210355221 9006210354026 9006210355283 9006210354088 9006210355344 9006210355405 9006210355467 9006210355528 9006210355580 9006210355641 9006210355702 9006210355764 9006210355825 9006210355887 9006210355948
Page
29 29 29 29 31 31 31 31 265 265 105 105 132 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 89 89 89 89 89 89 89 89 89 78 78 78 76 78 78 78 78 78
Art. no.
22185112 22185113 22185114 22185115 22185116 22185118 22185119 22185120 22185121 22185122 22185123 22185124 22185126 22185127 22185128 22185129 22185130 22185131 22185132 22185134 22185135 22185147 22185148 22185149 22185150 22185151 22185152 22185153 22185154 22185155 22185156 22185157 22185158 22185159 22185160 22185161 22185162 22185163 22185164 22185165 22185166 22185209 22185210 22185211 22185212 22185213 22185214 22185215 22185216
Type
PCA 1x26-57 TC BASIC y II PCA 2x26/32/42 TC BASIC y II PCA 1x18 TC BASIC y II PCA 2x18 TC BASIC y II PCA 1x55 T5c BASIC y II PCA 1x11/13 TC BASIC y II PCA 2x11/13 TC BASIC y II PCA 1x26-57 TC ECO y II PCA 2x26/32/42 TC ECO y II PCA 1x18 TC ECO y II PCA 2x18 TC ECO y II PCA 1x55 T5c ECO y II PCA 1x11/13 TC ECO y II PCA 2x11/13 TC ECO y II PCA 1x26-57 TC EXCEL one4all y II PCA 2x26/32/42 TC EXCEL one4all y II PCA 1x18 TC EXCEL one4all y II PCA 2x18 TC EXCEL one4all y II PCA 1x55 T5c EXCEL one4all y II PCA 1x11/13 TC EXCEL one4all y II PCA 2x11/13 TC EXCEL one4all y II PC 1x14-35 T5 PRO lp PC 2x14-35 T5 PRO lp PC 1x24 T5 PRO lp PC 2x24 T5 PRO lp PC 1x39 T5 PRO lp PC 2x39 T5 PRO lp PC 1x49 T5 PRO lp PC 2x49 T5 PRO lp PC 1x54 T5 PRO lp PC 2x54 T5 PRO lp PC 1x14-35 T5 TOP lp PC 2x14-28 T5 TOP lp PC 1x24 T5 TOP lp PC 2x24 T5 TOP lp PC 1x39 T5 TOP lp PC 2x39 T5 TOP lp PC 1x49 T5 TOP lp PC 2x49 T5 TOP lp PC 1x54 T5 TOP lp PC 2x54 T5 TOP lp PC 1x80 T5 PRO lp PC 2x80 T5 PRO lp PC 3/4x14 T5 PRO lp PC 3/4x24 T5 PRO lp PC 1x18 T8 PRO lp PC 1x36 T8 PRO lp PC 1x58 T8 PRO lp PC 2x18 T8 PRO lp
EAN no.
9006210355979 9006210356037 9006210356099 9006210356150 9006210356211 9006210356334 9006210356396 9006210356457 9006210356518 9006210356570 9006210356631 9006210356693 9006210356815 9006210356877 9006210356938 9006210356990 9006210357058 9006210357119 9006210357171 9006210357294 9006210357355 9006210364940 9006210365008 9006210365060 9006210365121 9006210365183 9006210365244 9006210365305 9006210365367 9006210365428 9006210365480 9006210365541 9006210365602 9006210365664 9006210365725 9006210365787 9006210365848 9006210365909 9006210365961 9006210366029 9006210366081 9006210392448 9006210392509 9006210392561 9006210392622 9006210392684 9006210392738 9006210392783 9006210392837
Page
103 103 103 103 103 103 103 97 97 97 97 97 97 97 87 87 87 87 87 87 87 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 18 18 18 18 20 20 20 20
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
491
Index
Art. no.
22185217 22185218 22185219 22185220 22185221 22185222 22185223 22185224 22185225 22185226 22185227 22185228 22185237 22185239 22185240 22185241 22185242 22185243 22185244 22185245 22185246 22185247 22185248 22185249 22185250 22185251 22185252 22185253 22185254 22185255 22185256 22185257 22185258 22185259 22185286 24030650 24030679 24031030 24031052 24031071 24031093 24033444 24033450 24034263 24034323 24034689 24034855 24034868 24034874
Type
PC 2x36 T8 PRO sl PC 2x58 T8 PRO sl PC 3/4x18 T8 PRO sl PC 3/4x14 T5 TOP lp PC 3/4x24 T5 TOP lp PC 1x18 T8 TOP sl PC 1x36 T8 TOP sl PC 1x58 T8 TOP sl PC 2x18 T8 TOP sl PC 2x36 T8 TOP sl PC 2x58 T8 TOP sl PC 3/4x18 T8 TOP sl DALI-RM/S 4x10A PCA 1x18 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 1x18 T8 ECO lp y II PCA 1x18 T8 BASIC lp y II PCA 2x18 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 2x18 T8 ECO lp y II PCA 2x18 T8 BASIC lp y II PCA 3x18 T8 ECO lp y PCA 3x18 T8 EXCITE lp PCA 3x18 T8 EXCEL one4all lp y PCA 4x18 T8 ECO lp y PCA 4x18 T8 EXCITE lp PCA 4x18 T8 EXCEL one4all lp y PCA 1x18/24 TCL EXCEL one4all c y II PCA 1x18/24 TCL ECO c y II PCA 1x18/24 TCL BASIC c y II PCA 1x28 TC-DD EXCEL one4all y II PCA 1x28 TC-DD ECO y II PCA 1x28 TC-DD BASIC y II PCA 2x18/24 TCL EXCEL one4all c y II PCA 2x18/24 TCL ECO c y II PCA 2x18/24 TCL BASIC c y II PC 2x55 TCL PRO lp TMDD 60 A601W 230 V TMDD 105 A601W 230 V TMDC 20 B001W 230 V TMDC 50 B001W 230 V TMDC 70 B001W 230 V TMDC 105 B001W 230 V DALI PS DALI GC DALI SC DALI PS1 DALI DSI TE-0050 C101 TE-0070 C101 TE-0105 C101
EAN no.
9006210392882 9006210392936 9006210392981 9006210393032 9006210393087 9006210393131 9006210393186 9006210393230 9006210393285 9006210393339 9006210393384 9006210393438
Page
20 20 20 33 33 35 35 35 35 35 35 35 408
Art. no.
24138824 24138825 24138829 24138830 24138831 24138832 24138833 24138834 24138842 24138906 24138907 24138923 24139100 24166189 24166386 24166388 24176092 24176093 25000816 25000817 25000818 25000819 28000005 28000005 28000014 28000015 28000016 28000022 28000023 28000024 28000025 28000026 28000027 28000028 28000029 28000030 28000031 28000032 28000034 28000035 28000036 28000037 28000038 28000039 28000040 28000041 28000042 28000043 28000044
Type
PC Ballast box, upper section PC Ballast box, lower section PC 1x18 W BASIC PC 1x5-16 W BASIC PC 1x4-13 W BASIC PC 1x18 W BASIC sl PC 1x5-16 W BASIC sl PC 1x4-13 W BASIC sl IP 44 KIT SHORT DALI SC-A DALI GC-A DALI USB ZRM ES/C terminal cover IP 44 KIT LONG PCI 20 MINI Q211 PCI 20 MINI Q221 LON-DSI/S 6CH KNX-DSI/S 6CH STARK-LLE-1250-830-CLA-EM STARK-QLE-1250-830-CLA-EM STARK-LLE-1250-840-CLA-EM STARK-QLE-1250-840-CLA-EM DALI x/e-touchPANEL 02 (Emergency lighting units) DALI x/e-touchPANEL 02 (luxCONTROL) PCI 35 TOP C011 PCI 50 TOP C011 PCI 70 TOP C011 DALI TOUCHPANEL 02 white PC 1x14-35 T5 TOP lp PC 2x14-28 T5 TOP lp PC 1x24 T5 TOP lp PC 2x24 T5 TOP lp PC 1x39 T5 TOP lp PC 2x39 T5 TOP lp PC 1x49 T5 TOP lp PC 2x49 T5 TOP lp PC 1x54 T5 TOP lp PC 2x54 T5 TOP lp PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 1x36 T8 ECO lp y II PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 1x58 T8 ECO lp y II PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 2x36 T8 ECO lp y II PCA 2x58 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 2x58 T8 ECO lp y II PCA 1x36 T8 BASIC lp y II PCA 1x58 T8 BASIC lp y II PCA 2x36 T8 BASIC lp y II
EAN no.
9006210213934 9006210213941 9006210220581 9006210220611 9006210220642 9006210220673 9006210220703 9006210220734 9006210220253 9006210224503 9006210225159 9006210234274 9006210249476 9006210285443 9006210363905 9006210363967 9006210416137 9006210416168 9006210433875 9006210433905 9006210433936 9006210433967 9006210470085 9006210470085 9006210442730 9006210448473 9006210442761
Page
49 49 44 44 44 45 45 45 48 393 392 402 256 48 155 162 444 443 368 367 368 367 375 396 165 165 165 395
9006210401713 9006210401775 9006210401836 9006210401898 9006210401959 9006210402017 9006210402079 9006210417264 9006210402130 9006210402192 9006210402253 9006210402314 9006210402376 9006210402437 9006210417691 9006210402734 9006210402499 9006210402550 9006210402611 9006210402673 9006210417721 9006210427058 9006210218427 9006210217819 9006210218243 9006210218304 9006210218335 9006210218366 9006210107684 9006210107714 9006210134390 9006210147925 9006210177786 5018840000000 9006210198507 9006210198538
82 92 101 82 92 101 96 106 86 96 106 86 87 97 103 87 97 103 87 97 103 18 285 285 282 282 282 282 398 392 393 401 403 263 263 263
9006210437132 9006210437231 9006210437309 9006210437378 9006210437446 9006210437514 9006210437583 9006210437651 9006210437729 9006210437798 9006210439730 9006210439808 9006210440026 9006210440095 9006210440446 9006210440514 9006210440583 9006210440651 9006210441115 9006210441184 9006210441252
492
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Art. no.
28000045 28000047 28000073 28000074 28000075 28000076 28000077 28000078 28000079 28000080 86438472 86438480 86447355 86449304 86451534 86451540 86451922 86453803 86453957 86454136 86454142 86454158 86454161 86454265 86454523 86454539 86454545 86454564 86454586 86454640 86456111 86456435 86457874 86457888 86457897 86458035 86458036 86458037 86458038 86458039 86458040 86458041 86458042 86458043 86458044 86458207 86458208 86458209 86458210
Type
PCA 2x58 T8 BASIC lp y II PC 2x35 T5 TOP lp PC 1x18 TC TOP PC 2x18 TC TOP PC 1x26-42 TC TOP PC 2x26 TC TOP PC 1x18 TC TOP sr PC 2x18 TC TOP sr PC 1x26-42 TC TOP sr PC 2x26 TC TOP sr KTR 50 230 V KTR 105 230 V DSI-SMART Programmer DSI-RK TMDC 50 B001K 230 V TMDC 105 B001K 230 V IR SMART Controller TMDD 50 A701W 230 V DSI-A/D ETAWATT 18 NG301 IND 230V/50 ETAWATT 30 NG301 IND 230V/50 ETAWATT 36 NG301 IND 230V/50 ETAWATT 58 NG301 IND 230V/50 smartDIM Sensor 1 smartDIM Sensor 2 modularDIM BASIC modularDIM SC modularDIM DM Sensor DAYLIGHT smartDIM Mirror DSI-A/DS TE-0105 one4all cc TE 0150 one4all sc modularDIM LC PCI 0035 B011 PC 1/36 T8 INDUSTRY PC 2/36 T8 INDUSTRY PC 1/58 T8 INDUSTRY PC 2/58 T8 INDUSTRY PC 1/49 T5 INDUSTRY PC 2/49 T5 INDUSTRY PC 1/54 T5 INDUSTRY PC 2/54 T5 INDUSTRY PC 1/80 T5 INDUSTRY PC 2/80 T5 INDUSTRY PCI 2/35 B011 PCI 2/35 B021 PCI 2/70 B011 PCI 2/70 B021
EAN no.
9006210441320 9006210442259 9006210446509 9006210446578 9006210446646 9006210446714 9006210465159 9006210465210 9006210465395 9006210465425 9006210215082 9006210215112 7612696063400 7612696006858 9006210215594 9006210215655 7612696079913 9006210216461 7612696090130 9006210216706 9006210216737 9006210216768 9006210216799 7612696089721 7612696091199 7612696094565 7612696094572 7612696094244 7612696095975 7612696092677 7612696094589 7612696096293 7612696101348 7612696110784 7612696112191 7612696120158 7612696120141 7612696120134 7612696120127 7612696121742 7612696124347 7612696121902 7612696121919 7612696121896 7612696124316 7612696121933 7612696121940 7612696124279 7612696122749
Page
101 33 36 36 36 36 37 37 37 37 280 280 422 446 281 281 391 285 441 134 134 134 134 433 434 435 436 437 437 423 442 269 268 438 156 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 157 163 157 163
Art. no.
86458211 86458246 86458247 86458263 86458303 86458337 86458338 86458339 86458340 86458341 86458342 86458343 86458401 86458452 86458458 86458459 86458462 86458469 86458491 86458498 86458507 86458559 86458560 86458587 86458588 86458589 86458590 86458591 86458592 86458593 86458595 86458596 86458597 86458600 86458601 86458602 86458606 86458607 86458608 86458609 86458610 86458611 86458689 86458690 86458691 86458906 86458907 86458908 86458998
Type
DALI SQM Smart SWITCH strain relief DALI 3-RM-C DALI-RC DALI-PCD 300 one4all smartDIM SM lp PCI 2/35 B521 ST PCI 2/70 B521 ST PCI 0020 FOX B011 PCI 0035 FOX B011 PCI 0070 FOX B011 PCI 0150 FOX B011 DALI Repeater Smart SWITCH II ZRM 4000 powerPULSE ZRM 4000/400 powerPULSE smartDIM Sensor 1 Cable TE-DC 2 0300 D101 grey DALI-Somfy animeo Interface TE-DC 2 0300 D101 white DALI MC DALI PS2 DALI PS2 standby
EAN no.
7612696120745 7612696121704 7612696121957 7612696122527 7612696124224 7612696125825 7612696126181 7612696126211 7612696130522 7612696130362 7612696126693 7612696130553 7612696128437 7612696130027 7612696130829 7612696130850 7612696130935 7612696131536 7612696131727 7612696132724 7612696133165 7612696134124 7612696134131
Page
397 440 407 391 409 432 164 164 158 158 158 158 405 440 247 247 433 270 406 270 394 399 400 430 430 430 168 168 168 168 169 169 169 154 154 154 159 159 159 160 160 160 404 439 404 161 161 161 424
DSI-SMART PTM remote ceiling (Ceiling installation) 7612696137705 DSI-SMART PTM integrated (Luminaire installation) 7612696137712 DSI-SMART PTM remote surface (Surface mounting) 7612696137828 PCI 70 outdoor FOX B011 PCS 70 outdoor FOX B011 PCIS 100 outdoor FOX B011 PCIS 150 outdoor FOX B011 PCS 70 outdoor DIM B011 PCIS 100 outdoor DIM B011 PCIS 150 outdoor DIM B011 PCI 20/22 PRO C011 PCI 35/70 PRO C011 PCI 100/150 PRO C011 PCI 35 PRO C021 PCI 70 PRO C021 PCI 150 PRO C021 PCI 35 PRO C521 ST PCI 70 PRO C521 ST PCI 150 PRO C521 ST Strain-relief set DSI-V/T DALI-DSI II PCI 35 PRO C521 GST PCI 70 PRO C521 GST PCI 150 PRO C521 GST basicDIM RCL 7612696134223 7612696134230 7612696134247 7612696134254 7612696134278 7612696134285 7612696134292 7612696133936 7612696139686 7612696139730 7612696139761 7612696139778 7612696139785 7612696140651 7612696140644 7612696140668 7612696139389 7612696139327 7612696139358 7612696146639 7612696147438 7612696147445 9120044924665
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
493
Index
Art. no.
86459010 86459011 86459018 86459019 86459020 86459021 86459022 86459023 86459115 86459116 86459155 86459156 86459157 86459159 86459160 86459161 86459167 86459168 86459169 86459170 86459171 86459172 86459173 86459176 86459198 86459302 86459303 86459304 86459305 86459306 86459307 86459308 86459309 86459310 86459312 86459314 86459315 86459316 86459317 86459318 86459319 86459320 86459321 86459322 86459323 86459324 86459325 86459326 86459327
Type
PCI 35 TOP C021 PCI 70 TOP C021 PCI 20 PRO C021 PCI 20 PRO C521 ST PCI 20 PRO C521 GST PCI 22 PRO C021 PCI 22 PRO C521 ST PCI 22 PRO C521 GST basicDIM Sensor 5DP 41rc basicDIM Sensor 5DP 41rs PCI 60 outdoor FOX B011 PCI 90 outdoor FOX B011 PCI 140 outdoor FOX B011 PCI 60 outdoor DIM B011 PCI 90 outdoor DIM B011 PCI 140 outdoor DIM B011 SMART Sensor 5DPI 19f SMART Sensor 10DPI 19f SMART Sensor 5D 19f SMART Sensor 5DP 19f PC 1/35 T5 INDUSTRY PC 2/35 T5 INDUSTRY basicDIM 5DP 19f SMART Sensor Extension Cable TE-0105 one4all sc DALI MSensor 02 5DPI 41rs Surface mounting DALI MSensor 02 5DPI 41rc Ceiling installation DALI MSensor 02 5DPI 41w Box installation DALI MSensor 02 5DPI 41f Luminaire installation basicDIM RCL DBC PCI 35/50 PRO C011 PCI 50 PRO C021 PCI 50 PRO C521 ST PCI 50 PRO C521 GST PCI 50 TOP C021 SMART Plug cF 01 SMART Plug cF 30 SMART Plug cF n.o. SMART Plug Gr A SMART Plug Gr B SMART Plug Gr C SMART Plug Gr D SMART Plug Ma SMART Sensor 10DPI 19f cF 01 SMART Sensor 10DPI 19f cF 30 SMART Sensor 10DPI 19f cF n.o. SMART Sensor 5DPI 19f cF 01 SMART Sensor 5DPI 19f cF 30 SMART Sensor 5DPI 19f cF n.o.
EAN no.
7612696150506 7612696151695 7612696150575 7612696150599 7612696150582 7612696150605 7612696150612 7612696150827 9120044922814 9120044922845 9120044923910 9120044923927 9120044923934 9120044923958 9120044923965 9120044923972 9120044924535 9120044924559 9120044924511 9120044924573 9120044924146 9120044924177 9120044924610 9120044924917 9120044926249 9120044932950 9120044932929 9120044932981 9120044933018 9120044931823 9120044933308 9120044933278 9120044933247 9120044933216 9120044933186 9120044935432 9120044935456 9120044935470 9120044935494 9120044935517 9120044935531 9120044935555 9120044935579 9120044934404 9120044934435 9120044934466 9120044934497 9120044934527 9120044934558
Page
166 166 159 160 161 159 160 161 425 426 168 168 168 169 169 169 416 419 411 414 40 40 425 417 267 390 390 390 390 427 154 159 160 161 166 107 107 107 108 108 108 108 109 419 419 419 416 416 416
Art. no.
86459328 86459331 86459332 86459333 86459334 86459335 86459336 86459337 86459343 86459344 86459377 86459426 86459427 86459428 87500000 87500001 87500002 87500034 87500039 87500040 87500041 87500044 87500045 87500067 87500080 87500081 87500082 87500083 87500084 87500085 87500086 87500087 87500088 87500089 87500094 87500095 87500110 87500113 87500114 87500115 87500116 87500118 87500119 87500121 87500122 87500123 87500124 87500125 87500127
Type
SMART Sensor Mounting Flange PCI 45 outdoor FOX B011 PCI 45 outdoor DIM B011 PCS 50 outdoor FOX B011 PCI 50 outdoor FOX B011 PCS 50 outdoor DIM B011 PCI 50 outdoor DIM B011 PCI 70 outdoor DIM B011 SMART Sensor T5 Clip + Mounting Flange SMART Sensor T8 Clip + Mounting Flange basicDIM ILD basicDIM ILD Sensor Cover Frame SMART Mounting Ring 5 D(P) SMART Mounting Ring 5 DPI ZRM 2300 C201 ZRM 4000 C201 ZRM 4000 B101 ZRM 6-ES/C 3.5 kV ZRM U6L ZRM U6L/T LRM 500 S ZRM U6M A001 ZRM U6M A003 ZRM 1000 A004 ZRM 2-ES/C ZRM 2.5-ES/C ZRM 4.5-ES/C ZRM 6-ES/C ZRM 12-ES/C ZRM 2-ES/CT ZRM 2.5-ES/CT ZRM 4.5-ES/CT ZRM 6-ES/CT ZRM 12-ES/CT ZRM 6-ES/C 400 ZRM 12-ES/C 400 ZRM 1000 A005 PC 1x18 T8 TEC PC 2x18 T8 TEC PC 1x36 T8 TEC PC 2x36 T8 TEC PCI 35 TEC C011 PCI 70 TEC C011 PC 1x14 T5 TEC PC 2x14 T5 TEC PC 3x14 T5 TEC PC 4x14 T5 TEC PC 1x21 T5 TEC PC 1x28 T5 TEC
EAN no.
9120044931953 9120044932325 9120044932356 9120044932387 9120044932417 9120044932448 9120044932479 9120044932509 9120044934084 9120044934091 9120044938921 9120044938587 9120044931731 9120044931748 9006210238630 9006210238661 9006210238500 9006210248370 9006210251752 9006210251882 9006210251912 9006210252001 9006210252032 9006210275017 9006210337371 9006210337418 9006210337456 9006210337494 9006210337531 9006210337579 9006210337616 9006210337654 9006210337692 9006210337739 9006210337937 9006210337975 9006210376936 9006210398976 9006210441375 9006210441511 9006210441481 9006210399041 9006210399096
Page
413 168 169 168 168 169 169 169 412 412 421 423 413 418 248 248 248 242 253 253 255 254 254 249 240 240 240 242 244 240 240 240 242 244 242 244 249 39 39 39 39 167 167 38 38 38
9006210459806
38 38 38
494
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Art. no.
87500128 87500150 87500151 89121836 89121840 89121845 89121864 89121865 89121866 89121873 89121941 89121968 89121976 89600960 89600961 89601195 89601196 89601431 89601432 89601433 89601434 89601435 89601436 89601437 89601438 89800000 89800001 89800002 89800003 89800004 89800005 89800006 89800008 89800009 89800019 89800020 89800021 89800022 89800023 89800024 89800025 89800026 89800027 89800028 89800029 89800030 89800031 89800032 89800037
Type
PC 2x28 T5 TEC PC 1x58 T8 TEC PC 2x58 T8 TEC OGLIS 250 C044W 220-240/50 040V130PL OGLS 400 C044W 220-240/50 060V150 OGL 400 C044K 220-240/50 040V130PL OGLS 250/150 C043W 230/240/50 060V150 OGLS 400/250 W C043W 230/240/50 080V170 OGLI 400 PC043W 230/240/50 050V140 OGLS 400 PC043W 230/240/50 060V150HL ZRM 1200/400 A001 OGLS 600 C045W 220-240/50 100V185HL OGLS 600 A046W 380-415/50 080V170 EM-AP 003 EM-ER 003 LED P330-3 EM 3000K 47x44 LED P330-3 EM 4000K 47x44 LED P310-3 EM 3000K 47x44 LED P310-3 EM 4000K 47x44 LED P320-3 EM 3000K 47x44 LED P320-3 EM 4000K 47x44 LED P340-3 EM 3000K 55x48 LED P340-3 EM 4000K 55x48 LED P350-3 EM 3000K 55x48 LED P350-3 EM 4000K 55x48 EM 33C BASIC EM 35C BASIC PC 3/4x14-33 T5 COMBO PC 3/4x14-13 T5 COMBO PC 1/28 DD PRO sc PC 1/38 DD PRO sc PC 1/55 DD PRO sc PC 1/36 T8 PRO sc PC 1/58 T8 PRO sc EM 14 HO PRO EZ-3 EM 15 HO PRO EZ-3 EM 16 HO PRO EZ-3 EM 34 PRO EZ-3 EM 35 PRO EZ-3 EM 36 PRO EZ-3 EM 14 PRO EZ-3 EM 15 PRO EZ-3 EM 16 PRO EZ-3 PC 1x28-34 LO E DD COMBO EM powerLED 1 W PRO EZ-3 EM powerLED 2 W PRO EZ-3 EM powerLED 1 W PRO EZ-3 EM powerLED 2 W PRO EZ-3 EM 34 BASIC lp-2
EAN no.
Page
38
Art. no.
89800038 89800039 89800040 89800041 89800042 89800084 89800085 89800086 89800087 89800088 89800089 89800090 89800091 89800092 89800107 89800108 89800109 89800111 89800112 89800118 89800119 89800120 89800121 89800122 89800123 89800124 89800125 89800126 89800127 89800128 89800129 89800130 89800131 89800132 89800153 89800154 89800155 89805250 89805268 89805270 89805272 89805277 89818236 89818556 89818557 89818581 89818654 89818655 89818662
Type
EM 35 BASIC lp-2 EM 36 BASIC lp-2 EM 14 BASIC lp-2 EM 15 BASIC lp-2 EM 16 BASIC lp-2 Accu-NiCd 3A 50 Accu-NiCd 4A 50 Accu-NiCd 5A 50 Accu-NiCd 5C 50 Accu-NiCd 6C 50 Accu-NiCd 4A 55 Accu-NiCd 5C 55 Pack-NiCd 5D 55 Accu-NiCd 2A 55 EM 34C BASIC EM 36C BASIC EM 36C HO BASIC EM powerLED NM 1W BASIC EM powerLED NM 1W BASIC EM 14C BASIC EM 16C BASIC EM 16C HO BASIC EM powerLED 4 W BASIC EM powerLED 4 W BASIC EM powerLED 4 W ST EM powerLED 4 W ST EM powerLED 4 W PRO EZ-3 EM powerLED 4 W PRO EZ-3 EM powerLED 10 W ST 1H EM powerLED 10 W ST 2H EM powerLED 10 W ST 3H EM powerLED 10 W PRO 1H EM powerLED 10 W PRO 2H EM powerLED 10 W PRO 3H Test switch EM 4 LED EM bi-colour LED EM bi-colour, high brightness PC 1x36-33 COMBO PC 2x36-33 COMBO PC 1x58-34 COMBO PC 2 x 58-34 COMBO Test switch EM 2 PC 3/4x18-33 COMBO EM 33A BASIC EM 34A BASIC EM 35A BASIC EM 36A BASIC EM 33B BASIC EM 34B BASIC
EAN no.
9006210349947 9006210350073 9006210349916 9006210349978 9006210350103 9006210400068 9006210400198 9006210400228 9006210400259 9006210400280 9006210400587 9006210400648 9006210400679 9006210400617 9006210445984 9006210446011 9006210446042 9006210437873 9006210436845 9006210446073 9006210446103 9006210446134 9006210460796 9006210460826 9006210460857 9006210461380 9006210461410 9006210461441 9006210460376 9006210460406 9006210460437 9006210460468 9006210460499
Page
318 318 318 318 318 378 378 378 378 378 376 376 379 376 306 306 306 352 352 306 306 306 354 354 357 357 360 360 363 363 363 365 365 365 364 364 364
9006210457871 9006210457918 9324436059700 9324436059618 9324436077209 9324436059588 9324436059526 9324436060003 9324436059854 9324436058574 9324436067200 9324436094701 9006210337197 9006210337227 9006210382814 9006210382852 9006210405872 9006210405919 9006210405957 9006210405995 9006210406039 9006210406077 9006210406114 9006210406152 9006210171883 9006210171913 9006210196923 9006210196954 9006210278391 9006210272849 9006210272818 9006210352039 9006210352060 9006210340814 9006210340869 9006210340913 9006210340487 9006210340531 9006210340586 9006210340630 9006210340685 9006210340739 9006210336541 9006210340968 9006210341019 9006210341064 9006210341118 9006210349886
39 39 219 219 219 219 219 219 219 250 219 219 371 372 369 369 369 369 369 369 369 369 369 369 306 306 332 332 26 26 26 23 23 327 327 327 327 327 327 327 327 327 350 360 360 360 360 318
9006210141497 9006210141251 9006210140476 9006210141503 9006210176178 9006210148663 9006210161891 9006210161921 9006210161952 9006210161983 9006210162010 9006210162041
332 332 332 332 307 332 306 306 306 306 306 306
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
495
Index
Art. no.
89818667 89895960 89895963 89895971 89895973 89895976 89895977 89895978 89899605 89899611 89899621 89899672 89899673 89899675 89899676 89899677 89899679 89899680 89899681 89899682 89899683 89899684 89899685 89899686 89899687 89899688 89899692 89899693 89899694 89899695 89899696 89899697 89899698 89899699 89899700 89899703 89899704 89899706 89899707 89899720 89899743 89899744 89899753 89899755 89899756 89899822 89899823 89899824 89899825
Type
EM 35B BASIC Accu-NiCd 3A Accu-NiCd 6A EM 13B BASIC Accu-NiCd 5A Accu-NiCd 3B Accu-NiCd 4B Accu-NiCd 4C LED EM green EM 14B BASIC EM 35D BASIC Pack-NiCd 3D Pack-NiCd 4D Pack-NiCd 6D Pack-NiCd 3C Pack-NiCd 4C Pack-NiCd 6C EM 34 ST EM 35 ST EM 36 ST EM 14 ST EM 15 ST EM 16 ST EM 14 HO ST EM 15 HO ST EM 16 HO ST Accu-NiCd C 4A Accu-NiCd C 4B Accu-NiCd C 4C Accu-NiCd C 5A Accu-NiCd C 5B Accu-NiCd C 5C Accu-NiCd C 6A Accu-NiCd C 6C Accu-NiMH C 4A Accu-NiMH C 5A Accu-NiMH C 5B Accu-NiMH C 6A Accu-NiMH C 6C LED EM bi-colour Accu-NiCd C 3A Accu-NiMH C 3A LED EM bi-colour, high brightness Accu-NiMH C 2A LED EM green, ultra high brightness EM 14/24-4 T5 BASIC EM 21/28/49-5 T5 BASIC EM 39-5 T5 BASIC EM 35-6 T5 BASIC
EAN no.
9006210162072 9006210166537 9006210166629 9006210167565 9006210170572 9006210174488 9006210174518 9006210174457 9006210177243 9006210179056 9006210197609 9006210205472 9006210205489 9006210205502 9006210205519 9006210205526 9006210205540 9006210200736 9006210200910 9006210201092 9006210200767 9006210200941 9006210201122 9006210206271 9006210206332 9006210206493 9006210204772 9006210209470 9006210209494 9006210204796 9006210209517 9006210209531 9006210204819 9006210204833 9006210204857 9006210204871 9006210209692 9006210204895 9006210204918 9006210201245 9006210231792 9006210247298 9006210206202 9006210247328 9006210206233 9006210238968 9006210239194 9006210239224 9006210238937
Page
306 376 376 306 376 376 376 376 307 306 306 379 379 379 379 379 379 322 322 322 322 322 322 322 322 322 376 376 376 376 376 376 376 376 380 380 380 380 380 324 376 380 324 380 307 315 315 315 315
Art. no.
89899826 89899836 89899850 89899851 89899852 89899853 89899854 89899857 89899858 89899859 89899860 89899861 89899864 89899865 89899866 89899867 89899868 89899875 89899876 89899878 89899879 89899880 89899881 89899882 89899883 89899884 89899885 89899886 89899887 89899888 89899889 89899890 89899891 89899920 89899921 89899922 89899923 89899924 89899925 89899926 89899927 89899928 89899929 89899930 89899931 89899933 89899943 89899947 89899948
Type
EM 54/80-6 T5 BASIC EM PRO addressing tool Accu-NiMH 4Ah C 4A Accu-NiMH 4Ah C 5A Accu-NiMH 4Ah C 6A Accu-NiMH 4Ah C 6C Accu-NiMH 4Ah C 3A TE 0105 C201 230240/11.5 V EM powerLED 1 W BASIC EM powerLED 2 W BASIC EM powerLED 1 W ST EM powerLED 2 W ST EM 13E BASIC EM powerLED 1 W BASIC EM powerLED 2 W BASIC EM powerLED 1 W ST EM powerLED 2 W ST PC 1x14-3 T5 COMBO lp PC 2x14-3 T5 COMBO lp PC 3/4x24-34 T5 COMBO PC 1x24-4 T5 COMBO lp PC 2x24-4 T5 COMBO lp PC 1x21/28-5 T5 COMBO lp PC 2x21/28-5 T5 COMBO lp PC 1x39-5 T5 COMBO lp PC 2x39-5 T5 COMBO lp PC 1x35-6 T5 COMBO lp PC 2x35-6 T5 COMBO lp PC 1x49-5 T5 COMBO lp PC 2x49-5 T5 COMBO lp PC 1x54-6 T5 COMBO lp PC 2x54-6 T5 COMBO lp PC 1x80-6 T5 COMBO lp PC 1x36-33 TC-L COMBO PC 2x36-33 TC-L COMBO PC 1x40-34 TC-L COMBO PC 2x40-34 TC-L COMBO PC 1x55-35 TC-L COMBO PC 2x55-35 TC-L COMBO PC 1x16-33 HO DD COMBO PC 1x18-4 TC COMBO PC 2x18-4 TC COMBO PC 1x26/32-5 TC COMBO PC 2x26-4 TC COMBO PC 1x26/32/42-6 TC COMBO PC 1x38-34 HO DD COMBO PC 1x28-33 LO DD COMBO EM-ES 08 285 EM-ES 10 285
EAN no.
9006210239255 9006210345208 9006210242132 9006210242156 9006210242170 9006210242194 9006210261980 9006210244556 9006210249629 9006210249650 9006210249681 9006210249711 9006210244273 9006210249773 9006210249865 9006210249803 9006210249896 9006210265582 9006210265612 9006210285221 9006210259994 9006210260020 9006210265643 9006210265674 9006210281605 9006210281636 9006210265551 9006210265520 9006210260235 9006210265704 9006210259888 9006210259918 9006210260266 9006210251233 9006210251394 9006210251264 9006210251424 9006210251202 9006210250137 9006210285177 9006210274355 9006210274416 9006210273785 9006210266930 9006210278247 9006210266909 9006210278339 9006210256894 9006210256924
Page
315 329 380 380 380 380 380 266 354 354 357 357 306 354 354 357 357 335 335 332 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 341 341 341 341 341 341 344 344 344 344 344 344 344 344 373 373
496
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
Art. no.
89899949 89899950 89899951 89899952 89899954 89899955 89899956 89899957 89899958 89899975 89899976 89899980 89899981 89899982 89899983 89899984 89899989 89899990 89899998
Type
EM-ES 12 285 EM 34A MINI BASIC EM 33A MINI BASIC EM 34C MINI BASIC EM-ES 08 246 PC 1x28-34 LO DD COMBO Test switch EM 3 PC 1x28-33 HO DD COMBO PC 1x28-34 HO DD COMBO PC 1x38-35 HO DD COMBO PC 1x26-4 TC COMBO PC 1x28-33 LO E DD COMBO PC 1x38-34 LO DD COMBO PC 2x18-3 TC COMBO PC 1x26-3 TC COMBO PC 2x26-3 TC COMBO PC 2x26/32/42-6 TC COMBO PC 1x18-3 TC COMBO PC 2x26/32-5 TC COMBO
EAN no.
9006210256955 9006210257389 9006210257419 9006210257440 9006210260815 9006210266107 9006210267586 9006210272337 9006210272368 9006210271750 9006210274386 9006210323831 9006210278186 9006210278278 9006210278216 9006210278308 9006210281360 9006210281391 9006210284903
Page
373 313 313 313 373 344 337 344 344 344 344 350 344 344 344 344 344 344 344
Art. no.
Type
EAN no.
Page
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
497
Index
EAN no.
5018840000000 7612696006858 7612696063400 7612696079913 7612696089721 7612696090130 7612696091199 7612696092677 7612696094244 7612696094565 7612696094572 7612696094589 7612696095975 7612696096293 7612696101348 7612696110784 7612696112191 7612696120127 7612696120134 7612696120141 7612696120158 7612696120745 7612696121704 7612696121742 7612696121896 7612696121902 7612696121919 7612696121933 7612696121940 7612696121957 7612696122527 7612696122749 7612696124224 7612696124279 7612696124316 7612696124347 7612696125825 7612696126181 7612696126211 7612696126693 7612696128437 7612696130027 7612696130362 7612696130522 7612696130553 7612696130829 7612696130850 7612696130935 7612696131536
Type
TE-0050 C101 DSI-RK DSI-SMART Programmer IR SMART Controller smartDIM Sensor 1 DSI-A/D smartDIM Sensor 2 smartDIM Mirror modularDIM DM modularDIM BASIC modularDIM SC DSI-A/DS Sensor DAYLIGHT TE-0105 one4all cc TE 0150 one4all sc modularDIM LC PCI 0035 B011 PC 2/58 T8 INDUSTRY PC 1/58 T8 INDUSTRY PC 2/36 T8 INDUSTRY PC 1/36 T8 INDUSTRY DALI SQM Smart SWITCH strain relief PC 1/49 T5 INDUSTRY PC 1/80 T5 INDUSTRY PC 1/54 T5 INDUSTRY PC 2/54 T5 INDUSTRY PCI 2/35 B011 PCI 2/35 B021 DALI 3-RM-C DALI-RC PCI 2/70 B021 DALI-PCD 300 one4all PCI 2/70 B011 PC 2/80 T5 INDUSTRY PC 2/49 T5 INDUSTRY smartDIM SM lp PCI 2/35 B521 ST PCI 2/70 B521 ST PCI 0070 FOX B011 DALI Repeater Smart SWITCH II PCI 0035 FOX B011 PCI 0020 FOX B011 PCI 0150 FOX B011 ZRM 4000 powerPULSE ZRM 4000/400 powerPULSE smartDIM Sensor 1 Cable TE-DC 2 0300 D101 grey
Art. no.
24034855 86449304 86447355 86451922 86454265 86453957 86454523 86454640 86454564 86454539 86454545 86456111 86454586 86456435 86457874 86457888 86457897 86458038 86458037 86458036 86458035 86458211 86458246 86458039 86458043 86458041 86458042 86458207 86458208 86458247 86458263 86458210 86458303 86458209 86458044 86458040 86458337 86458338 86458339 86458342 86458401 86458452 86458341 86458340 86458343 86458458 86458459 86458462 86458469
Page
263 446 422 391 433 441 434 423 437 435 436 442 437 269 268 438 156 40 40 40 40 397 440 40 40 40 40 157 163 407 391 163 409 157 40 40 432 164 164 158 405 440 158 158 158 247 247 433 270
EAN no.
7612696131727 7612696132724 7612696133165 7612696133936 7612696134124 7612696134131 7612696134223 7612696134230 7612696134247 7612696134254 7612696134278 7612696134285 7612696134292 7612696137705 7612696137712 7612696137828 7612696139327 7612696139358 7612696139389 7612696139686 7612696139730 7612696139761 7612696139778 7612696139785 7612696140644 7612696140651 7612696140668 7612696146639 7612696147438 7612696147445 7612696150506 7612696150575 7612696150582 7612696150599 7612696150605 7612696150612 7612696150827 7612696151695 9006210001548 9006210003306 9006210012636 9006210016924 9006210017723 9006210017730 9006210018423 9006210018454 9006210018546 9006210018607 9006210018720
Type
DALI-Somfy animeo Interface TE-DC 2 0300 D101 white DALI MC PCI 20/22 PRO C011 DALI PS2 DALI PS2 standby PCI 70 outdoor FOX B011 PCS 70 outdoor FOX B011 PCIS 100 outdoor FOX B011 PCIS 150 outdoor FOX B011 PCS 70 outdoor DIM B011 PCIS 100 outdoor DIM B011 PCIS 150 outdoor DIM B011
Art. no.
86458491 86458498 86458507 86458600 86458559 86458560 86458590 86458591 86458592 86458593 86458595 86458596 86458597
Page
406 270 394 154 399 400 168 168 168 168 169 169 169 430 430 430 439 404 404 154 154 159 159 159 160 160 160 161 161 161 166 159 161 160 159 160 161 166 126 246 126 126 226 228 126 130 223 223 223
DSI-SMART PTM remote ceiling (Ceiling installation) 86458587 DSI-SMART PTM integrated (Luminaire installation) 86458588
DSI-SMART PTM remote surface (Surface mounting) 86458589 DSI-V/T DALI-DSI II Strain-relief set PCI 35/70 PRO C011 PCI 100/150 PRO C011 PCI 35 PRO C021 PCI 70 PRO C021 PCI 150 PRO C021 PCI 70 PRO C521 ST PCI 35 PRO C521 ST PCI 150 PRO C521 ST PCI 35 PRO C521 GST PCI 70 PRO C521 GST PCI 150 PRO C521 GST PCI 35 TOP C021 PCI 20 PRO C021 PCI 20 PRO C521 GST PCI 20 PRO C521 ST PCI 22 PRO C021 PCI 22 PRO C521 ST PCI 22 PRO C521 GST PCI 70 TOP C021 EC 30 LB103K 230/50 090A151 ZRM 20-ES/B EC 13 C101K 230/50 027A084 EC 40 B 90 230/50 090A155 OM PAK 150 M B113 230/240V 50Hz OM PAK 150 M B133 230/240V 50Hz EC 09 B27 230/50 027A084 EC 09 B27 240/50 027A084 ECF 10/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 12/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 25/485 A27 230/240/50 027A084 86458690 86458691 86458689 86458601 86458602 86458606 86458607 86458608 86458610 86458609 86458611 86458906 86458907 86458908 86459010 86459018 86459020 86459019 86459021 86459022 86459023 86459011 20889548 20826280 20821676 20561465 22115639 22115645 20821657 20821660 20560494 20566527 20825183
498
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
EAN no.
9006210018751 9006210018874 9006210019178 9006210019321 9006210019628 9006210022925 9006210022987 9006210023106 9006210023137 9006210023168 9006210023588 9006210023915 9006210024875 9006210025476 9006210025506 9006210025650 9006210026015 9006210026169 9006210026824 9006210026916 9006210026978 9006210027210 9006210027272 9006210027302 9006210027517 9006210027609 9006210027630 9006210027968 9006210028231 9006210028262 9006210028323 9006210028569 9006210028651 9006210028682 9006210028743 9006210028835 9006210028958 9006210029047 9006210039497 9006210039558 9006210048437 9006210048734 9006210050621 9006210050713 9006210051703 9006210051796 9006210054438 9006210054551 9006210054582
Type
ECF 32/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 45/485 A50 230/240/50 050A110 ECIS 35 C90 230-250/50 090B165 TP ECIS 70 A140 230-250/50 140B215 TP ECM 50 A90 230/50 090A165 OGL 1000 W 120 220-240/50 120B174 OGL 400 W 40 220-240/50 040A094 OGLI 2000 W 160 380-415/50 160B214 OGLI 2000W 160 380-415/50 160B214VG OGLI 2000 W 180 380-415/50 180B234 OGLIS 250W 40 230-250/50 040A094 TP OGLS 400 W 60 220-240/50 060A114 TP OMB 125/80 A103K 230/240/50 055A117T OMB 80 A103K 230/240/50 030A092T OMB 80 A153K 230/240/50 030A066T OMB 80/50 A103K 230/240/50 035A097T OMB SDW 100 B153W 220-240/50 075A111T OMB SDW 50 B153W 220-240/50 040A076T OMBIS 250 1/2 B103W 230-250/50 085A147T OMBIS 100 A103W 230-250/50 055A117T OMBIS 100 C103W 230-250/50 075A137T OMBIS 150 A103W 230-250/50 075A137T OMBIS 150 A106W 220-240/60 075A137T OMBIS 150 A153W 230-250/50 075A111T OMBIS 150 B103W 230-250/50 085A147T OMBIS 150 B151W 230/50 085A121T OMBIS 150 B153W 230-250/50 085A121T OMBIS 150 C153W 230-250/50 105A141T OMBIS 35 B101W 230/50 035A097T OMBIS 35 B103W 230-250/50 035A097T OMBIS 35 B153W 230-250/50 035A071T OMBIS 70 A101W 230/50 045A107T OMBIS 70 A103W 230-250/50 045A107T OMBIS 70 A106W 220-240/60 045A107T OMBIS 70 A153W 230-250/50 045A081T OMBIS 70 B103W 230-250/50 055A117T OMBIS 70 C103W 230-250/50 065A127T OMBIS 70 C153W 230-250/50 065A101T EC 16 B27 230/50 027A084 EC 18 B27 240/50 027A084 OMF 60/485 400/50 055A125T OMBIS 250 A153W 230-250/50 150A186T OMB 80 A106K 220-240/60 035A097T OMBIS 100 A106W 220-240/60 055A117T OMB 50 A153K 230/240/50 030A066T OMB 80/50 A153K 230/240/50 035A071T OMBS 70/50 A103W 230/240/50 055A117T OMBS 100/70 A103W 230/240/50 065A127T OMBS 100/70 A153W 230/240/50 065A101T
Art. no.
20825199 20820349 20566187 20566335 20569741 20295043 20296030 20295037 20560905 20566616 20562752 20820138 20574618 20571079 20824609 20574609 20823207 20881229 20575656 20568891 20570572 20568879 20571288 20880440 20568863 20824456 20824469 20824504 20578455 20569782 20824173 20568096 20568074 20574788 20824220 20575741 20820295 20824343 20821698 20821720 20568154 20824891 20574671 20574794 20824582 20824624 20885000 20885053 20885066
Page
223 223 222 222 221 216 216 220 220 220 217 217 204 204 205 204 215 215 211 211 211 211 211 213 211 211 213 213 211 211 213 211 211 211 213 211 211 213 126 130 225 213 204 211 205 205 211 211 213
EAN no.
9006210054674 9006210054704 9006210055244 9006210055305 9006210055787 9006210055992 9006210056234 9006210056296 9006210057071 9006210057101 9006210057132 9006210076379 9006210076546 9006210076782 9006210077291 9006210077536 9006210077802 9006210077833 9006210078816 9006210093925 9006210097527 9006210097787 9006210100784 9006210104898 9006210106212 9006210107684 9006210107714 9006210109039 9006210109053 9006210109091 9006210109114 9006210109138 9006210109152 9006210109367 9006210118802 9006210119076 9006210119588 9006210119953 9006210119960 9006210119977 9006210123141 9006210123158 9006210124094 9006210125305 9006210125817 9006210125831 9006210125855 9006210126029 9006210126166
Type
OMBS 150/100 A103W 230/240/50 105A167T OMBS 150/100 A153W 230/240/50 105A141T OGLI 2000 W 180 380-415/60 180B234VG OGLS 400W 60 220-240/60 060A114 OGLS 600W 80 220-240/60 080A134 OGLIS 1000W 140 220-240/60 140B194 OGLS 600W 100 220-240/50 100B154 TP OGLI 2000 W 210 380-420/50 210B268HL OMT 150 A222W 150 VA OMT 210 A222W 210 VA OMT 300 A222W 300 VA TMBB 20 B351W 230 V TMBB 35 B351W 230 V TMBB 50 B351W 230 V TMBB 80 B351W 230 V TMBB 105 B351W 230 V TMBC 150 B551W 230 V TMBC 210 B551W 230 V OMB SDW 35 B153W 220-240/50 035A071T OMB 400 B107K 220-240/60 150A212T EC 16 C101K 230/50 027A084 EC 18 TCD C101K 230/50 027A084 EC 26 LC102K 240/50 054A110 OGL 250 W 30 220-240/50 030A084 EC 13 B27 230/50 027A084 DALI PS DALI GC OM PAK 150 M B533 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 150 M B513 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 70 M B533 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 70 M B513 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 35 M B533 230-250V 50Hz 1200 OM PAK 35 M B513 230-250V 50Hz 1200 EC 36 LC111K 230/50 054A110 EC 13 C102K 240/50 027A084 EC 16 C102K 240/50 027A084 TMBC 300 B551U 230 V EC 18 LC501K 230/50 054A151 EC 36 LC501K 230/50 054A151 EC 58 C501K 230/50 090A191 ECF 20/485 A27 230/240/50 027A084 ECF 60/485 A50 230/240/50 050A151 ZRM 20-ES/B 400 V EC 18 B27 230/50 027A084 OM PAK 35 M B133 230/240V 50Hz OM PAK 70 M B133 230/240V 50Hz OM PAK 70 M B113 230/240V 50Hz ECF 8/485 A27 230/240/50 027A084 OGL 700 W 80 220-240/50 080A134
Art. no.
20885094 20885109 20563406 20565518 20821091 20880891 20882197 20882285 20882035 20882041 20882057 20886012 20886034 20886237 20886075 20886081 20886262 20886259 20823181 20888680 20887799 20887802 20889280 20296024 22116351 24033444 24033450 22116559 22116562 22116521 22116537 22116506 22116515 22116601 20821682 22115480 22115692 22115859 22115862 22115907 20566549 20566568 20826425 20821714 20889876 22115608 20889779 20560466 20294541
Page
211 213 220 217 217 217 217 220 286 286 286 283 283 283 283 283 284 284 215 204 126 126 130 216 126 398 392 229 227 229 227 229 227 126 130 130 284 128 128 128 223 223 246 126 228 228 226 223 216
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
499
Index
EAN no.
9006210126203 9006210128450 9006210131726 9006210132051 9006210134390 9006210140476 9006210141251 9006210141497 9006210141503 9006210147925 9006210148663 9006210161891 9006210161921 9006210161952 9006210161983 9006210162010 9006210162041 9006210162072 9006210166025 9006210166537 9006210166629 9006210167565 9006210169699 9006210170572 9006210171883 9006210171913 9006210173016 9006210173535 9006210173566 9006210173627 9006210173894 9006210173924 9006210173986 9006210174013 9006210174044 9006210174105 9006210174136 9006210174167 9006210174228 9006210174280 9006210174310 9006210174341 9006210174372 9006210174402 9006210174457 9006210174488 9006210174518 9006210174570 9006210174631
Type
OGLI 2000W 180 380-415/50 180B234VG OM PAK 35 M B113 230/240V 50Hz EC 20 B 90 230/50 090A155 IDC EC 18 B 50 230/50 050A110 IDC DALI SC PC 1x58-34 COMBO PC 2x36-33 COMBO PC 1x36-33 COMBO PC 2 x 58-34 COMBO DALI PS1 PC 3/4x18-33 COMBO EM 33A BASIC EM 34A BASIC EM 35A BASIC EM 36A BASIC EM 33B BASIC EM 34B BASIC EM 35B BASIC OGLIS 1000 A024W 220-240/50 140A194 Accu-NiCd 3A Accu-NiCd 6A EM 13B BASIC OMBS 50/35 A603W 230/240/50 045A113PL Accu-NiCd 5A EM 33C BASIC EM 35C BASIC EC 58 LC501K 230/50 100A191 OMB 80/50 A603K 230/240/50 035A103T OMB 125 A604K 220-240/50 045A113T OMB 250 A604K 220-240/50 085A153T OMBIS 35 B604W 220-240/50 035A103T OMBIS 70 A604W 220-240/50 045A113T OMBIS 70 B604W 220-240/50 055A123T OMBS 70/50 A603W 230/240/50 055A123T OMBIS 100 A604W 220-240/50 055A123T OMBS 100/70 A603W 230/240/50 065A133T OMBIS 150 A604W 220-240/50 075A143T OMBIS 150 B604W 220-240/50 085A153T OMBS 150/100 A603W 230/240/50 105A173T OMBIS 35 PB503W 230/240/50 035A103T OMBI 70 PA503W 230/240/50 045A113T OMBS 70 PA503W 230/240/50 045A113T OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123T OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153T Accu-NiCd 4C Accu-NiCd 3B Accu-NiCd 4B OMB 50 A604K 220-240/50 030A098T OMB 400 A604K 220-240/50 120A188T
Art. no.
20567317 22116414 22116988 22117273 24034263 89805270 89805268 89805250 89805272 24034323 89818236 89818556 89818557 89818581 89818654 89818655 89818662 89818667 22148490 89895960 89895963 89895971 22118832 89895973 89800000 89800001 22148638 22148595 22148596 22148598 22148600 22148601 22148602 22148603 22148604 22148605 22148606 22148607 22148608 22148609 22148610 22148611 22148612 22148613 89895978 89895976 89895977 22148614 22148615
Page
220 226 128 128 393 332 332 332 332 401 332 306 306 306 306 306 306 306 217 376 376 306 206 376 306 306 128 202 202 202 206 206 206 206 206 206 206 206 206 210 210 210 210 210 376 376 376 202 202
EAN no.
9006210174662 9006210174846 9006210174938 9006210174990 9006210175058 9006210175089 9006210176178 9006210176291 9006210176413 9006210177120 9006210177212 9006210177243 9006210177786 9006210178998 9006210179056 9006210179278 9006210179339 9006210179902 9006210180052 9006210180083 9006210180175 9006210180236 9006210180342 9006210180373 9006210180557 9006210180588 9006210180700 9006210180731 9006210180793 9006210180823 9006210180854 9006210180885 9006210180915 9006210183565 9006210186009 9006210186122 9006210190471 9006210191058 9006210191119 9006210191140 9006210191263 9006210191959 9006210192314 9006210192345 9006210192581 9006210193090 9006210193120 9006210193403 9006210196923
Type
OMBS 50 A604W 220-240/50 035A103T OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113HL OMBIS 150 A604K 220-240/50 075A143T OMBIS 70 A604K 220-240/50 045A113T OMB 125/80 A503K 230/240/50 055A123T OMB 50 A504K 220-240/50 030A098T Test switch EM 2 OMBIS 70 A504W 220-240/50 045A113T OMB 80/50 A503K 230/240/50 035A103T EC 18 LC502K 240/50 054A151 EC 36 LC502K 240/50 054A151 LED EM green DALI DSI OGLIS1000 PC023W 230/240/50 180B234HL EM 14B BASIC EC 18 B501K 230/50 090A191 EC 15 C501K 230/50 050A151 OMB 250 A504K 220-240/50 085A153T OMBIS 70 A504K 220-240/50 045A113T OMB 125 A504K 220-240/50 045A113T OMB 80 A504K 220-240/50 030A098T OMBIS 150 A504K 220-240/50 075A143T EC 70 C502K 240/50 090A191D EC 70 B502K 240/50 100A191D EC 18 TCD LB502K 240/50 050A151 EC 21 B502K 240/50 050A151 EC 30 C501K 230/50 050A151 EC 21 C501K 230/50 050A151 EC 30 B501K 230/50 054A151 EC 18 B502K 240/50 090A191 EC 36 B502K 240/50 090A191 EC 36 B501K 230/50 090A191 EC 70 C501K 230/50 090A191D OMBIS 150 A504W 220-240/50 075A143T EC 26 OC101K 230/50 050A110 IDC OMB 400 A504K 220-240/50 120A188T OMBIS 35 A604W 220-240/50 030A098T OMBIS 70 B153W 230-250/50 055A091T TMBC 150 B551U 230 V TMBC 210 B551U 230 V OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113T OMB 125/80 A603K 230/240/50 055A123HL OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153HL OMBS 50 PA503W 230/240/50 035A103T OMBI 70PA503W 230/240/50 045A113HL OMB 125/80 Z603K 230/240/50 045A113T OMBIS 100 A504W 220-240/50 055A123T OMBIS 35 A504K 220-240/50 030A098T PC 3/4x14-33 T5 COMBO
Art. no.
22148616 22148581 22148629 22148623 22148671 22148672 89805277 22148680 22148695 22148708 22148709 89899605 24034689 22148645 89899611 22148749 22148747 22148712 22148718 22148711 22148710 22148719 22148773 22148772 22148766 22148767 22148755 22148753 22148754 22148765 22148771 22148758 22148762 22148782 22148858 22148860 22148862 22148804 22158504 22158505 22158510 22158552 22158565 22158567 22158576 22148861 22148805 22148876 89800002
Page
206 206 206 206 203 203 307 208 203 132 132 307 403 217 306 128 128 203 208 203 203 208 132 132 132 132 128 128 128 132 132 128 128 208 128 203 206 211 284 284 206 202 210 210 210 202 208 208 332
500
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
EAN no.
9006210196954 9006210197609 9006210198507 9006210198538 9006210200736 9006210200767 9006210200910 9006210200941 9006210201092 9006210201122 9006210201245 9006210202372 9006210204253 9006210204611 9006210204772 9006210204796 9006210204819 9006210204833 9006210204857 9006210204871 9006210204895 9006210204918 9006210205472 9006210205489 9006210205502 9006210205519 9006210205526 9006210205540 9006210205779 9006210205809 9006210206165 9006210206202 9006210206233 9006210206271 9006210206332 9006210206493 9006210207353 9006210207735 9006210207797 9006210208046 9006210208107 9006210208138 9006210208190 9006210208220 9006210208251 9006210208312 9006210208343 9006210208374 9006210208404
Type
PC 3/4x14-13 T5 COMBO EM 35D BASIC TE-0070 C101 TE-0105 C101 EM 34 ST EM 14 ST EM 35 ST EM 15 ST EM 36 ST EM 16 ST LED EM bi-colour OMBIS 150 PA503W 230/240/50 075A143HL EC 8 C102K 240/50 027A084 EC 18 LC111K 230/50 054A110 Accu-NiCd C 4A Accu-NiCd C 5A Accu-NiCd C 6A Accu-NiCd C 6C Accu-NiMH C 4A Accu-NiMH C 5A Accu-NiMH C 6A Accu-NiMH C 6C Pack-NiCd 3D Pack-NiCd 4D Pack-NiCd 6D Pack-NiCd 3C Pack-NiCd 4C Pack-NiCd 6C EC 8 C101K 230/50 027A084 EC 09 C101K 230/50 027A084 DSI-PCD/S LED EM bi-colour, high brightness LED EM green, ultra high brightness EM 14 HO ST EM 15 HO ST EM 16 HO ST OGLIS 250 C203D 230-250/50 040A094 OMB 125/80 A251B 230/50 055A091T OMB 80/50 A201B 230/50 035A097T OMB 80/50 A211B 230/50 035A117T OMBS 150/100 A201D 230/50 105A167T OMBS 150/100 A251D 230/50 105A141T OMBS 50/35 A201D 230/50 045A107T OMBS 50/35 A251D 230/50 045A081T OMBS 70/50 A201D 230/50 055A117T OMBS 70/50 A251D 230/50 055A091T OMBIS 100 A203D 230-250/50 055A117T OMBIS 150 A204D 220-240/50 075A137T OMBIS 150 B253D 230-250/50 085A121T
Art. no.
89800003 89899621 24034868 24034874 89899680 89899683 89899681 89899684 89899682 89899685 89899720 22149207 22148939 22148943 89899692 89899695 89899698 89899699 89899700 89899703 89899706 89899707 89899672 89899673 89899675 89899676 89899677 89899679 22148945 22148946 22154333 89899753 89899756 89899686 89899687 89899688 22149035 22148960 22148967 22148968 22148989 22148990 22148992 22148993 22148994 22148996 22148971 22148972 22148973
Page
332 306 263 263 322 322 322 322 322 322 324 210 130 126 376 376 376 376 380 380 380 380 379 379 379 379 379 379 126 126 445 324 307 322 322 322 217 205 204 204 211 213 211 213 211 213 211 211 213
EAN no.
9006210208619 9006210208671 9006210208763 9006210209050 9006210209173 9006210209470 9006210209494 9006210209517 9006210209531 9006210209692 9006210212074 9006210212456 9006210213408 9006210213934 9006210213941 9006210215082 9006210215112 9006210215594 9006210215655 9006210216461 9006210216706 9006210216737 9006210216768 9006210216799 9006210217819 9006210218243 9006210218304 9006210218335 9006210218366 9006210218427 9006210220031 9006210220253 9006210220420 9006210220437 9006210220581 9006210220611 9006210220642 9006210220673 9006210220703 9006210220734 9006210221793 9006210223506 9006210224503 9006210225159 9006210226897 9006210226927 9006210226958 9006210227375 9006210227405
Type
OMBIS 35 A203D 230-250/50 030A092T OMBIS 70 A203D 230-250/50 045A107T OMBIS 70 A253D 230-250/50 045A081T OMBS 100/70 A251D 230/50 065A101T EC 18 LC201B 230/50 ZIMP113 Accu-NiCd C 4B Accu-NiCd C 4C Accu-NiCd C 5B Accu-NiCd C 5C Accu-NiMH C 5B OMBIS 250 Z604W 220-240/50 120A188T DALI-PCD/S OGLS 400 C203D 230-250/50 060A114 PC Ballast box, upper section PC Ballast box, lower section KTR 50 230 V KTR 105 230 V TMDC 50 B001K 230 V TMDC 105 B001K 230 V TMDD 50 A701W 230 V ETAWATT 18 NG301 IND 230V/50 ETAWATT 30 NG301 IND 230V/50 ETAWATT 36 NG301 IND 230V/50 ETAWATT 58 NG301 IND 230V/50 TMDD 105 A601W 230 V TMDC 20 B001W 230 V TMDC 50 B001W 230 V TMDC 70 B001W 230 V TMDC 105 B001W 230 V TMDD 60 A601W 230 V ECF 20/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 IP 44 KIT SHORT OMBIS 250 PZ 503W 230/240/50 120A188HL OGLIS 250 PC023W 230/240/50 040A094 PC 1x18 W BASIC PC 1x5-16 W BASIC PC 1x4-13 W BASIC PC 1x18 W BASIC sl PC 1x5-16 W BASIC sl PC 1x4-13 W BASIC sl OGLI 2000C027K 360-415/50 210B268VGHL OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123HL DALI SC-A DALI GC-A PC 1x18-24 W BASIC sl PC 1x14-21 W BASIC sl PC 1x26 W BASIC sl EC 30 C502K 240/50 050A151 EC 18 TCD C102K 240/50 027A084
Art. no.
22148980 22148982 22148985 22148988 22149220 89899693 89899694 89899696 89899697 89899704 22149045 22154332 22149038 24138824 24138825 86438472 86438480 86451534 86451540 86453803 86454136 86454142 86454158 86454161 24030679 24031030 24031052 24031071 24031093 24030650 22149227 24138842 22149230 22149231 24138829 24138830 24138831 24138832 24138833 24138834 22148887 22158566 24138906 24138907 22176000 22176001 22176002 22149241 22149235
Page
211 211 213 213 135 376 376 376 376 380 206 410 217 49 49 280 280 281 281 285 134 134 134 134 285 282 282 282 282 285 223 48 210 217 44 44 44 45 45 45 220 210 393 392 45 45 45 132 130
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
501
Index
EAN no.
9006210228310 9006210228396 9006210228426 9006210228501 9006210231433 9006210231471 9006210231679 9006210231792 9006210232300 9006210232492 9006210232676 9006210233260 9006210234274 9006210234298 9006210235042 9006210235967 9006210236193 9006210236551 9006210237190 9006210238500 9006210238630 9006210238661 9006210238937 9006210238968 9006210239194 9006210239224 9006210239255 9006210240107 9006210240138 9006210241050 9006210241487 9006210241517 9006210242132 9006210242156 9006210242170 9006210242194 9006210242439 9006210242620 9006210242651 9006210242781 9006210242972 9006210243641 9006210243702 9006210244273 9006210244303 9006210244556 9006210244815 9006210247298 9006210247328
Type
EC 36-1 C501K 230/50 100A191 LOSE EC 32 C501K 230/50 090A191 EC 15 C502K 240/50 050A151 EC 58 C502K 240/50 090A191 EC 18 TCD LB112K 240/50 050A110 IDC EC 09 C102K 240/50 027A084 OGLI 2000 W PC026K 380/400/50 210B268HL Accu-NiCd C 3A EC 70 LC501K 230/50 100A191D
Art. no.
22149284 22149052 22149234 22149260 22179254 22149307 22175007 89899743 22149286
Page
128 128 132 132 132 130 220 376 128 220 126 47 402 208 221 126 126 223 225 248 248 248 315 315 315 315 315 24 24 128 223 223 380 380 380 380 22 128 132 132 208 264 264 306 223 266 22 380 380
EAN no.
9006210248370 9006210249476 9006210249629 9006210249650 9006210249681 9006210249711 9006210249773 9006210249803 9006210249865 9006210249896 9006210250137 9006210251011 9006210251059 9006210251080 9006210251110 9006210251141 9006210251196 9006210251202 9006210251233 9006210251264 9006210251394 9006210251424 9006210251752 9006210251882 9006210251912 9006210252001 9006210252032 9006210254456 9006210255873 9006210255880 9006210256894 9006210256924 9006210256955 9006210257389 9006210257419 9006210257440 9006210258133 9006210258164 9006210258294 9006210258324 9006210258355 9006210258720 9006210258980 9006210259048 9006210259888 9006210259918 9006210259994 9006210260020 9006210260235
Type
ZRM 6-ES/C 3.5 kV ZRM ES/C terminal cover EM powerLED 1 W BASIC EM powerLED 2 W BASIC EM powerLED 1 W ST EM powerLED 2 W ST EM powerLED 1 W BASIC EM powerLED 1 W ST EM powerLED 2 W BASIC EM powerLED 2 W ST PC 2x55-35 TC-L COMBO EC 2x18 OC501K 230/50 040A151 OMBS 50 A504W 220-240/50 035A103T OMBS 70/50 A503W 230/240/50 055A123T OMBS 10070 A503W 230/240/50 065A133T OMBS 150/100 A503W 230/240/50 105A173T EC 2x18 OC502K 240/50 040A151 PC 1x55-35 TC-L COMBO PC 1x36-33 TC-L COMBO PC 1x40-34 TC-L COMBO PC 2x36-33 TC-L COMBO PC 2x40-34 TC-L COMBO ZRM U6L ZRM U6L/T LRM 500 S ZRM U6M A001 ZRM U6M A003 PC 2/40 TCL PRO PC 1/36 TCL PRO PC 1/40 TCL PRO EM-ES 08 285 EM-ES 10 285 EM-ES 12 285 EM 34A MINI BASIC EM 33A MINI BASIC EM 34C MINI BASIC ZRM 125/70 A201W ZRM 50/35 A201W ZRM 80/50 A201W ZRM 125/70 B201W ZRM 80/50 B201W OMB 125 A501K 230/50 045A113T OMB 250 A500K 220/50 085A153T OMBIS 250 Z502K 240/50 120A188T PC 1x54-6 T5 COMBO lp PC 2x54-6 T5 COMBO lp PC 1x24-4 T5 COMBO lp PC 2x24-4 T5 COMBO lp PC 1x49-5 T5 COMBO lp
Art. no.
87500034 24139100 89899858 89899859 89899860 89899861 89899865 89899867 89899866 89899868 89899925 22175112 22175084 22175085 22175086 22175087 22175106 89899924 89899920 89899922 89899921 89899923 87500039 87500040 87500041 87500044 87500045 22176143 22176141 22176142 89899947 89899948 89899949 89899950 89899951 89899952 22175201 22175202 22175200 22175204 22175203 22175093 22175113 22175116 89899889 89899890 89899879 89899880 89899887
Page
242 256 354 354 357 357 354 357 354 357 341 128 208 208 208 208 132 341 341 341 341 341 253 253 255 254 254 24 24 24 373 373 373 313 313 313 251 251 251 252 252 203 203 208 335 335 335 335 335
OGLI 2000 W PC027K 360-400/50 210B268VGHL 22175009 EC 58 C141K 230/50 090A155 PC 1x8 W BASIC sl DALI USB OMBIS 250 Z505K 220/50 120A188T ECM 80 A140 230/50 140A231 EC 80/85 C140 230/50 140A231 EC 65 B140 230/50 140A231 ECF 8/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 OMF 37/485 400/50 055A125T ZRM 4000 B101 ZRM 2300 C201 ZRM 4000 C201 EM 35-6 T5 BASIC EM 14/24-4 T5 BASIC EM 21/28/49-5 T5 BASIC EM 39-5 T5 BASIC EM 54/80-6 T5 BASIC PC 1/18/24 TCL PRO PC 2/18/24 TCL PRO EC 36 C501K 230/50 050A151 ECF 12/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 ECF 32/485 A201B 230/240/50 ZIMP 113 Accu-NiMH 4Ah C 4A Accu-NiMH 4Ah C 5A Accu-NiMH 4Ah C 6A Accu-NiMH 4Ah C 6C PC 1/30 T8 PRO EC 18 C501K 230/50 050A151 EC 18 C502K 240/50 050A151 EC 36 C502K 240/50 050A151 OMBIS 250 Z504K 220-240/50 120A188T TE VIPER 60 VA TE VIPER 105 VA EM 13E BASIC ECF 10/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87 TE 0105 C201 230240/11.5 V PC 2/30 T8 PRO Accu-NiMH C 3A Accu-NiMH C 2A 22175010 22176026 24138923 22175029 22175043 22175020 22175030 22175046 22175055 87500002 87500000 87500001 89899825 89899822 89899823 89899824 89899826 22176068 22176069 22175058 22175047 22175048 89899850 89899851 89899852 89899853 22176077 22175069 22175070 22175071 22175072 22176072 22176074 89899864 22175074 89899857 22176078 89899744 89899755
502
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
EAN no.
9006210260266 9006210260723 9006210260815 9006210261591 9006210261980 9006210262970 9006210262987 9006210262994 9006210264837 9006210264868 9006210264899 9006210264929 9006210264950 9006210265520 9006210265551 9006210265582 9006210265612 9006210265643 9006210265674 9006210265704 9006210266107 9006210266909 9006210266930 9006210267586 9006210271712 9006210271729 9006210271736 9006210271743 9006210271750 9006210272337 9006210272368 9006210272818 9006210272849 9006210273785 9006210274133 9006210274355 9006210274386 9006210274416 9006210275017 9006210276472 9006210277592 9006210277622 9006210277684 9006210278186 9006210278216 9006210278247 9006210278278 9006210278308 9006210278339
Type
PC 1x80-6 T5 COMBO lp EC 26 TCD OC111K 230/50 040A110 IDC EM-ES 08 246 EC 15 OC501K 230/50 040A151 Accu-NiMH 4Ah C 3A PC 1/55 TCL PRO PC 2/36 TCL PRO PC 1/70 T8 PRO PC 1/14-35/24/39 T5 PRO-M lp PC 1/14-35/49/54 T5 PRO-M lp PC 1/14-35/49/80 T5 PRO-M lp PC 2/14-21/24/39 T5 PRO-M lp PC 2/14-35/49/54 T5 PRO-M lp PC 2x35-6 T5 COMBO lp PC 1x35-6 T5 COMBO lp PC 1x14-3 T5 COMBO lp PC 2x14-3 T5 COMBO lp PC 1x21/28-5 T5 COMBO lp PC 2x21/28-5 T5 COMBO lp PC 2x49-5 T5 COMBO lp PC 1x28-34 LO DD COMBO PC 1x38-34 HO DD COMBO PC 2x26-4 TC COMBO Test switch EM 3 PCA 3x14/24 T5 EXCEL one4all lp y PCA 4x14/24 T5 EXCEL one4all lp y PCA 3x14/24 T5 ECO lp y PCA 4x14/24 T5 ECO lp y PC 1x38-35 HO DD COMBO PC 1x28-33 HO DD COMBO PC 1x28-34 HO DD COMBO PC 1/55 DD PRO sc PC 1/38 DD PRO sc PC 1x26/32-5 TC COMBO PC 1x26 W BASIC PC 1x18-4 TC COMBO PC 1x26-4 TC COMBO PC 2x18-4 TC COMBO ZRM 1000 A004 OMBIS 150 Z501K 230/50 065A133T PC 3/36 T8 PRO PC 2/70 T8 PRO PC 2/55 TCL PRO PC 1x38-34 LO DD COMBO PC 1x26-3 TC COMBO PC 1x26/32/42-6 TC COMBO PC 2x18-3 TC COMBO PC 2x26-3 TC COMBO PC 1x28-33 LO DD COMBO
Art. no.
89899891 22175185 89899954 22175125 89899854 22176169 22176170 22176171 22176182 22176183 22176184 22176185 22176186 89899886 89899885 89899875 89899876 89899881 89899882 89899888 89899955 89899933 89899930 89899956 22176209 22176210 22176211 22176212 89899975 89899957 89899958 89800006 89800005 89899929 22176208 89899927 89899976 89899928 87500067 22175139 22176231 22176232 22176233 89899981 89899983 89899931 89899982 89899984 89899943
Page
335 128 373 128 380 24 24 22 42 42 42 42 42 335 335 335 335 335 335 335 344 344 344 337 80 80 91 91 344 344 344 26 26 344 44 344 344 344 249 208 22 22 24 344 344 344 344 344 344
EAN no.
9006210278391 9006210281360 9006210281391 9006210281421 9006210281483 9006210281605 9006210281636 9006210282497 9006210282527 9006210284903 9006210285177 9006210285221 9006210285443 9006210323831 9006210333380 9006210333410 9006210333441 9006210333472 9006210336541 9006210337197 9006210337227 9006210337371 9006210337418 9006210337456 9006210337494 9006210337531 9006210337579 9006210337616 9006210337654 9006210337692 9006210337739 9006210337937 9006210337975 9006210340487 9006210340531 9006210340586 9006210340630 9006210340685 9006210340739 9006210340814 9006210340869 9006210340913 9006210340968 9006210341019 9006210341064 9006210341118 9006210345208 9006210345512 9006210345574
Type
PC 1/28 DD PRO sc PC 2x26/32/42-6 TC COMBO PC 1x18-3 TC COMBO PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp y PCA 2x58 T8 EXCEL one4all lp y PC 1x39-5 T5 COMBO lp PC 2x39-5 T5 COMBO lp PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp y PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp y PC 2x26/32-5 TC COMBO PC 1x16-33 HO DD COMBO PC 3/4x24-34 T5 COMBO IP 44 KIT LONG PC 1x28-33 LO E DD COMBO PCA 1x36 T8 ECO lp y PCA 2x36 T8 ECO lp y PCA 1x58 T8 ECO lp y PCA 2x58 T8 ECO lp y PC 1x28-34 LO E DD COMBO EM-AP 003 EM-ER 003 ZRM 2-ES/C ZRM 2.5-ES/C ZRM 4.5-ES/C ZRM 6-ES/C ZRM 12-ES/C ZRM 2-ES/CT ZRM 2.5-ES/CT ZRM 4.5-ES/CT ZRM 6-ES/CT ZRM 12-ES/CT ZRM 6-ES/C 400 ZRM 12-ES/C 400 EM 34 PRO EZ-3 EM 35 PRO EZ-3 EM 36 PRO EZ-3 EM 14 PRO EZ-3 EM 15 PRO EZ-3 EM 16 PRO EZ-3 EM 14 HO PRO EZ-3 EM 15 HO PRO EZ-3 EM 16 HO PRO EZ-3 EM powerLED 1 W PRO EZ-3 EM powerLED 2 W PRO EZ-3 EM powerLED 1 W PRO EZ-3 EM powerLED 2 W PRO EZ-3 EM PRO addressing tool PC 1/2x9-13 TC PRO PC 1/2x11-17 TC PRO
Art. no.
89800004 89899989 89899990 22176235 22176237 89899883 89899884 22176239 22176240 89899998 89899926 89899878 24166189 89899980 22176354 22176355 22176356 22176357 89800028 89600960 89600961 87500080 87500081 87500082 87500083 87500084 87500085 87500086 87500087 87500088 87500089 87500094 87500095 89800022 89800023 89800024 89800025 89800026 89800027 89800019 89800020 89800021 89800029 89800030 89800031 89800032 89899836 22176405 22176406
Page
26 344 344 84 84 335 335 84 84 344 344 332 48 350 94 94 94 94 350 371 372 240 240 240 242 244 240 240 240 242 244 242 244 327 327 327 327 327 327 327 327 327 360 360 360 360 329 27 27
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
503
Index
EAN no.
9006210345635 9006210345697 9006210345758 9006210345819 9006210345871 9006210345932 9006210345994 9006210346052 9006210346113 9006210346175 9006210346236 9006210346298 9006210349886 9006210349916 9006210349947 9006210349978 9006210350073 9006210350103 9006210352039 9006210352060 9006210353364 9006210353524 9006210353586 9006210354026 9006210354088 9006210354149 9006210354200 9006210354262 9006210354323 9006210354385 9006210354446 9006210354507 9006210354569 9006210354620 9006210354682 9006210354743 9006210354804 9006210354866 9006210354927 9006210354989 9006210355047 9006210355108 9006210355160 9006210355221 9006210355283 9006210355344 9006210355405 9006210355467 9006210355528
Type
PC 1/2x18 TC PRO PC 1/2x26-42 TC PRO PC 1x57/70 TC PRO PC 2x26-42 TC PRO PC 1/2x11-17 TC PRO sr+ PC 1/2x18 TC PRO sr+ PC 1/2x26-42 TC PRO sr+ PC 2x26-42 TC PRO sr+ PC 1/2x11-17 TC PRO sr PC 1/2x18 TC PRO sr PC 1/2x26-42 TC PRO sr PC 2x26-42 TC PRO sr EM 34 BASIC lp-2 EM 14 BASIC lp-2 EM 35 BASIC lp-2 EM 15 BASIC lp-2 EM 36 BASIC lp-2 EM 16 BASIC lp-2 PC 1/36 T8 PRO sc PC 1/58 T8 PRO sc PCA 2x14 T5 BASIC lp y II PCA 1x35 T5 BASIC lp y II PCA 1x14 T5 BASIC lp y II PCA 2x80 T5 ECO lp y II PCA 2x28/54 T5 ECO lp y II PCA 1x24 T5 BASIC lp y II PCA 2x24 T5 BASIC lp y II PCA 2x35 T5 BASIC lp y II PCA 1x49 T5 BASIC lp y II PCA 2x49 T5 BASIC lp y II PCA 1x80 T5 BASIC lp y II PCA 2x80 T5 BASIC lp y II PCA 1x28 T5 BASIC lp y II PCA 2x28 T5 BASIC lp y II PCA 1x54 T5 BASIC lp y II PCA 2x54 T5 BASIC lp y II PCA 1x21 T5 BASIC lp y II PCA 2x21 T5 BASIC lp y II PCA 1x39 T5 BASIC lp y II PCA 2x39 T5 BASIC lp y II PCA 1x14/24 ECO lp y II PCA 2x14/24 ECO lp y II PCA 1x35/49/80 T5 ECO lp y II PCA 2x35/49 T5 ECO lp y II PCA 1x28/54 T5 ECO lp y II PCA 1x21/39 T5 ECO lp y II PCA 2x21/39 T5 ECO lp y II PCA 1x14/24 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x14/24 T5 EXCEL one4all lp y II
Art. no.
22176407 22176408 22176409 22176410 22176411 22176412 22176413 22176414 22176415 22176416 22176417 22176418 89800037 89800040 89800038 89800041 89800039 89800042 89800008 89800009 22185077 22185080 22185076 22185098 22185100 22185078 22185079 22185081 22185082 22185083 22185084 22185085 22185086 22185087 22185088 22185089 22185090 22185091 22185092 22185093 22185094 22185095 22185096 22185097 22185099 22185101 22185102 22185103 22185104
Page
27 27 27 27 29 29 29 29 31 31 31 31 318 318 318 318 318 318 23 23 99 99 99 89 89 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 89 89 89 89 89 89 89 78 78
EAN no.
9006210355580 9006210355641 9006210355702 9006210355764 9006210355825 9006210355887 9006210355948 9006210355979 9006210356037 9006210356099 9006210356150 9006210356211 9006210356334 9006210356396 9006210356457 9006210356518 9006210356570 9006210356631 9006210356693 9006210356815 9006210356877 9006210356938 9006210356990 9006210357058 9006210357119 9006210357171 9006210357294 9006210357355 9006210363905 9006210363967 9006210364940 9006210365008 9006210365060 9006210365121 9006210365183 9006210365244 9006210365305 9006210365367 9006210365428 9006210365480 9006210365541 9006210365602 9006210365664 9006210365725 9006210365787 9006210365848 9006210365909 9006210365961 9006210366029
Type
PCA 1x35/49/80 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x35/49 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x80 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 1x28/54 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x28/54 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 1x21/39 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 2x21/39 T5 EXCEL one4all lp y II PCA 1x26-57 TC BASIC y II PCA 2x26/32/42 TC BASIC y II PCA 1x18 TC BASIC y II PCA 2x18 TC BASIC y II PCA 1x55 T5c BASIC y II PCA 1x11/13 TC BASIC y II PCA 2x11/13 TC BASIC y II PCA 1x26-57 TC ECO y II PCA 2x26/32/42 TC ECO y II PCA 1x18 TC ECO y II PCA 2x18 TC ECO y II PCA 1x55 T5c ECO y II PCA 1x11/13 TC ECO y II PCA 2x11/13 TC ECO y II PCA 1x26-57 TC EXCEL one4all y II PCA 2x26/32/42 TC EXCEL one4all y II PCA 1x18 TC EXCEL one4all y II PCA 2x18 TC EXCEL one4all y II PCA 1x55 T5c EXCEL one4all y II PCA 1x11/13 TC EXCEL one4all y II PCA 2x11/13 TC EXCEL one4all y II PCI 20 MINI Q211 PCI 20 MINI Q221 PC 1x14-35 T5 PRO lp PC 2x14-35 T5 PRO lp PC 1x24 T5 PRO lp PC 2x24 T5 PRO lp PC 1x39 T5 PRO lp PC 2x39 T5 PRO lp PC 1x49 T5 PRO lp PC 2x49 T5 PRO lp PC 1x54 T5 PRO lp PC 2x54 T5 PRO lp PC 1x14-35 T5 TOP lp PC 2x14-28 T5 TOP lp PC 1x24 T5 TOP lp PC 2x24 T5 TOP lp PC 1x39 T5 TOP lp PC 2x39 T5 TOP lp PC 1x49 T5 TOP lp PC 2x49 T5 TOP lp PC 1x54 T5 TOP lp
Art. no.
22185105 22185106 22185107 22185108 22185109 22185110 22185111 22185112 22185113 22185114 22185115 22185116 22185118 22185119 22185120 22185121 22185122 22185123 22185124 22185126 22185127 22185128 22185129 22185130 22185131 22185132 22185134 22185135 24166386 24166388 22185147 22185148 22185149 22185150 22185151 22185152 22185153 22185154 22185155 22185156 22185157 22185158 22185159 22185160 22185161 22185162 22185163 22185164 22185165
Page
78 76 78 78 78 78 78 103 103 103 103 103 103 103 97 97 97 97 97 97 97 87 87 87 87 87 87 87 155 162 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 33 33 33 33 33 33 33 33 33
504
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
EAN no.
9006210366081 9006210376936 9006210382814 9006210382852 9006210384931 9006210384962 9006210392448 9006210392509 9006210392561 9006210392622 9006210392684 9006210392738 9006210392783 9006210392837 9006210392882 9006210392936 9006210392981 9006210393032 9006210393087 9006210393131 9006210393186 9006210393230 9006210393285 9006210393339 9006210393384 9006210393438 9006210398976 9006210399041 9006210399096 9006210400068 9006210400198 9006210400228 9006210400259 9006210400280 9006210400587 9006210400617 9006210400648 9006210400679 9006210401713 9006210401775 9006210401836 9006210401898 9006210401959 9006210402017 9006210402079 9006210402130 9006210402192 9006210402253 9006210402314
Type
PC 2x54 T5 TOP lp ZRM 1000 A005 LED P330-3 EM 3000K 47x44 LED P330-3 EM 4000K 47x44 TE-0060 BASIC 101 y lead TE-0060 BASIC 111 screw terminal PC 1x80 T5 PRO lp PC 2x80 T5 PRO lp PC 3/4x14 T5 PRO lp PC 3/4x24 T5 PRO lp PC 1x18 T8 PRO lp PC 1x36 T8 PRO lp PC 1x58 T8 PRO lp PC 2x18 T8 PRO lp PC 2x36 T8 PRO sl PC 2x58 T8 PRO sl PC 3/4x18 T8 PRO sl PC 3/4x14 T5 TOP lp PC 3/4x24 T5 TOP lp PC 1x18 T8 TOP sl PC 1x36 T8 TOP sl PC 1x58 T8 TOP sl PC 2x18 T8 TOP sl PC 2x36 T8 TOP sl PC 2x58 T8 TOP sl PC 3/4x18 T8 TOP sl PC 1x18 T8 TEC PCI 35 TEC C011 PCI 70 TEC C011 Accu-NiCd 3A 50 Accu-NiCd 4A 50 Accu-NiCd 5A 50 Accu-NiCd 5C 50 Accu-NiCd 6C 50 Accu-NiCd 4A 55 Accu-NiCd 2A 55 Accu-NiCd 5C 55 Pack-NiCd 5D 55 PCA 1x18 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 1x18 T8 ECO lp y II PCA 1x18 T8 BASIC lp y II PCA 2x18 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 2x18 T8 ECO lp y II PCA 2x18 T8 BASIC lp y II PCA 3x18 T8 ECO lp y PCA 3x18 T8 EXCEL one4all lp y PCA 4x18 T8 ECO lp y PCA 4x18 T8 EXCITE lp PCA 4x18 T8 EXCEL one4all lp y
Art. no.
22185166 87500110 89601195 89601196 22176494 22176495 22185209 22185210 22185211 22185212 22185213 22185214 22185215 22185216 22185217 22185218 22185219 22185220 22185221 22185222 22185223 22185224 22185225 22185226 22185227 22185228 87500113 87500118 87500119 89800084 89800085 89800086 89800087 89800088 89800089 89800092 89800090 89800091 22185239 22185240 22185241 22185242 22185243 22185244 22185245 22185247 22185248 22185249 22185250
Page
33 249 369 369 265 265 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 33 33 35 35 35 35 35 35 35 39 167 167 378 378 378 378 378 376 376 376 379 82 92 101 82 92 101 96 86 96 106 86
EAN no.
9006210402376 9006210402437 9006210402499 9006210402550 9006210402611 9006210402673 9006210402734 9006210405872 9006210405919 9006210405957 9006210405995 9006210406039 9006210406077 9006210406114 9006210406152 9006210416137 9006210416168 9006210417264 9006210417691 9006210417721 9006210427058 9006210429885 9006210429953 9006210433875 9006210433905 9006210433936 9006210433967 9006210436845 9006210437132 9006210437231 9006210437309 9006210437378 9006210437446 9006210437514 9006210437583 9006210437651 9006210437729 9006210437798 9006210437873 9006210439730 9006210439808 9006210440026 9006210440095 9006210440446 9006210440514 9006210440583 9006210440651 9006210441115 9006210441184
Type
PCA 1x18/24 TCL EXCEL one4all c y II PCA 1x18/24 TCL ECO c y II PCA 1x28 TC-DD ECO y II PCA 1x28 TC-DD BASIC y II PCA 2x18/24 TCL EXCEL one4all c y II PCA 2x18/24 TCL ECO c y II PCA 1x28 TC-DD EXCEL one4all y II LED P310-3 EM 3000K 47x44 LED P310-3 EM 4000K 47x44 LED P320-3 EM 3000K 47x44 LED P320-3 EM 4000K 47x44 LED P340-3 EM 3000K 55x48 LED P340-3 EM 4000K 55x48 LED P350-3 EM 3000K 55x48 LED P350-3 EM 4000K 55x48 LON-DSI/S 6CH KNX-DSI/S 6CH PCA 3x18 T8 EXCITE lp PCA 1x18/24 TCL BASIC c y II PCA 2x18/24 TCL BASIC c y II PC 2x55 TCL PRO lp PCA 3x14/24 T5 EXCITE lp PCA 4x14/24 T5 EXCITE lp STARK-LLE-1250-830-CLA-EM STARK-QLE-1250-830-CLA-EM STARK-LLE-1250-840-CLA-EM STARK-QLE-1250-840-CLA-EM EM powerLED NM 1W BASIC PC 1x14-35 T5 TOP lp PC 2x14-28 T5 TOP lp PC 1x24 T5 TOP lp PC 2x24 T5 TOP lp PC 1x39 T5 TOP lp PC 2x39 T5 TOP lp PC 1x49 T5 TOP lp PC 2x49 T5 TOP lp PC 1x54 T5 TOP lp PC 2x54 T5 TOP lp EM powerLED NM 1W BASIC PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 1x36 T8 ECO lp y II PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 1x58 T8 ECO lp y II PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 2x36 T8 ECO lp y II PCA 2x58 T8 EXCEL one4all lp y II PCA 2x58 T8 ECO lp y II PCA 1x36 T8 BASIC lp y II PCA 1x58 T8 BASIC lp y II
Art. no.
22185251 22185252 22185255 22185256 22185257 22185258 22185254 89601431 89601432 89601433 89601434 89601435 89601436 89601437 89601438 24176092 24176093 22185246 22185253 22185259 22185286 22176710 22176711 25000816 25000817 25000818 25000819 89800112 28000023 28000024 28000025 28000026 28000027 28000028 28000029 28000030 28000031 28000032 89800111 28000034 28000035 28000036 28000037 28000038 28000039 28000040 28000041 28000042 28000043
Page
87 97 97 103 87 97 87 369 369 369 369 369 369 369 369 444 443 106 103 103 18 105 105 368 367 368 367 352 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 352 82 92 82 92 82 92 82 92 101 101
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
505
Index
EAN no.
9006210441252 9006210441320 9006210441375 9006210441481 9006210441511 9006210442259 9006210442730 9006210442761 9006210445984 9006210446011 9006210446042 9006210446073 9006210446103 9006210446134 9006210446509 9006210446578 9006210446646 9006210446714 9006210448473 9006210457871 9006210457918 9006210459806 9006210460376 9006210460406 9006210460437 9006210460468 9006210460499 9006210460796 9006210460826 9006210460857 9006210461380 9006210461410 9006210461441 9006210465159 9006210465210 9006210465395 9006210465425 9006210470085 9006210470085 9120044922814 9120044922845 9120044923910 9120044923927 9120044923934 9120044923958 9120044923965 9120044923972 9120044924146 9120044924177
Type
PCA 2x36 T8 BASIC lp y II PCA 2x58 T8 BASIC lp y II PC 2x18 T8 TEC PC 2x36 T8 TEC PC 1x36 T8 TEC PC 2x35 T5 TOP lp PCI 35 TOP C011 PCI 70 TOP C011 EM 34C BASIC EM 36C BASIC EM 36C HO BASIC EM 14C BASIC EM 16C BASIC EM 16C HO BASIC PC 1x18 TC TOP PC 2x18 TC TOP PC 1x26-42 TC TOP PC 2x26 TC TOP PCI 50 TOP C011 PC 1x58 T8 TEC PC 2x58 T8 TEC PC 4x14 T5 TEC EM powerLED 10 W ST 1H EM powerLED 10 W ST 2H EM powerLED 10 W ST 3H EM powerLED 10 W PRO 1H EM powerLED 10 W PRO 2H EM powerLED 4 W BASIC EM powerLED 4 W BASIC EM powerLED 4 W ST EM powerLED 4 W ST EM powerLED 4 W PRO EZ-3 EM powerLED 4 W PRO EZ-3 PC 1x18 TC TOP sr PC 2x18 TC TOP sr PC 1x26-42 TC TOP sr PC 2x26 TC TOP sr DALI x/e-touchPANEL 02 (Emergency lighting units) DALI x/e-touchPANEL 02 (luxCONTROL) basicDIM Sensor 5DP 41rc basicDIM Sensor 5DP 41rs PCI 60 outdoor FOX B011 PCI 90 outdoor FOX B011 PCI 140 outdoor FOX B011 PCI 60 outdoor DIM B011 PCI 90 outdoor DIM B011 PCI 140 outdoor DIM B011 PC 1/35 T5 INDUSTRY PC 2/35 T5 INDUSTRY
Art. no.
28000044 28000045 87500114 87500116 87500115 28000047 28000014 28000016 89800107 89800108 89800109 89800118 89800119 89800120 28000073 28000074 28000075 28000076 28000015 87500150 87500151 87500124 89800127 89800128 89800129 89800130 89800131 89800121 89800122 89800123 89800124 89800125 89800126 28000077 28000078 28000079 28000080 28000005 28000005 86459115 86459116 86459155 86459156 86459157 86459159 86459160 86459161 86459171 86459172
Page
101 101 39 39 39 33 165 165 306 306 306 306 306 306 36 36 36 36 165 39 39 38 363 363 363 365 365 354 354 357 357 360 360 37 37 37 37 375 396 425 426 168 168 168 169 169 169 40 40
EAN no.
9120044924511 9120044924535 9120044924559 9120044924573 9120044924610 9120044924665 9120044924917 9120044926249 9120044931731 9120044931748 9120044931823 9120044931953 9120044932325 9120044932356 9120044932387 9120044932417 9120044932448 9120044932479 9120044932509 9120044932929 9120044932950 9120044932981 9120044933018 9120044933186 9120044933216 9120044933247 9120044933278 9120044933308 9120044934084 9120044934091 9120044934404 9120044934435 9120044934466 9120044934497 9120044934527 9120044934558 9120044935432 9120044935456 9120044935470 9120044935494 9120044935517 9120044935531 9120044935555 9120044935579 9120044938587 9120044938921 9324436058574 9324436059526 9324436059588
Type
SMART Sensor 5D 19f SMART Sensor 5DPI 19f SMART Sensor 10DPI 19f SMART Sensor 5DP 19f basicDIM 5DP 19f basicDIM RCL SMART Sensor Extension Cable TE-0105 one4all sc SMART Mounting Ring 5 D(P) SMART Mounting Ring 5 DPI basicDIM RCL DBC SMART Sensor Mounting Flange PCI 45 outdoor FOX B011 PCI 45 outdoor DIM B011 PCS 50 outdoor FOX B011 PCI 50 outdoor FOX B011 PCS 50 outdoor DIM B011 PCI 50 outdoor DIM B011 PCI 70 outdoor DIM B011 DALI MSensor 02 5DPI 41rc Ceiling installation DALI MSensor 02 5DPI 41rs Surface mounting DALI MSensor 02 5DPI 41w Box installation DALI MSensor 02 5DPI 41f Luminaire installation PCI 50 TOP C021 PCI 50 PRO C521 GST PCI 50 PRO C521 ST PCI 50 PRO C021 PCI 35/50 PRO C011 SMART Sensor T5 Clip + Mounting Flange SMART Sensor T8 Clip + Mounting Flange SMART Sensor 10DPI 19f cF 01 SMART Sensor 10DPI 19f cF 30 SMART Sensor 10DPI 19f cF n.o. SMART Sensor 5DPI 19f cF 01 SMART Sensor 5DPI 19f cF 30 SMART Sensor 5DPI 19f cF n.o. SMART Plug cF 01 SMART Plug cF 30 SMART Plug cF n.o. SMART Plug Gr A SMART Plug Gr B SMART Plug Gr C SMART Plug Gr D SMART Plug Ma basicDIM ILD Sensor Cover Frame basicDIM ILD ZRM 1200/400 A001 OGLS 400/250 W C043W 230/240/50 080V170 OGLS 250/150 C043W 230/240/50 060V150
Art. no.
86459169 86459167 86459168 86459170 86459173 86458998 86459176 86459198 86459427 86459428 86459306 86459328 86459331 86459332 86459333 86459334 86459335 86459336 86459337 86459303 86459302 86459304 86459305 86459312 86459310 86459309 86459308 86459307 86459343 86459344 86459322 86459323 86459324 86459325 86459326 86459327 86459314 86459315 86459316 86459317 86459318 86459319 86459320 86459321 86459426 86459377 89121941 89121865 89121864
Page
411 416 419 414 425 424 417 267 413 418 427 413 168 169 168 168 169 169 169 390 390 390 390 166 161 160 159 154 412 412 419 419 419 416 416 416 107 107 107 108 108 108 108 109 423 421 250 219 219
506
www.tridonic.com
Catalogue 2012/2013
EAN no.
9324436059618 9324436059700 9324436059854 9324436060003 9324436067200 9324436077209 9324436094701
Type
OGLS 400 C044W 220-240/50 060V150 OGLIS 250 C044W 220-240/50 040V130PL OGLS 400 PC043W 230/240/50 060V150HL OGLI 400 PC043W 230/240/50 050V140 OGLS 600 C045W 220-240/50 100V185HL OGL 400 C044K 220-240/50 040V130PL OGLS 600 A046W 380-415/50 080V170 DALI TOUCHPANEL 02 white DALI-RM/S 4x10A EM powerLED 10 W PRO 3H LED EM bi-colour LED EM bi-colour, high brightness PC 1x14 T5 TEC PC 1x21 T5 TEC PC 1x28 T5 TEC PC 2x14 T5 TEC PC 2x28 T5 TEC PC 3x14 T5 TEC Test switch EM 4
Art. no.
89121840 89121836 89121873 89121866 89121968 89121845 89121976 28000022 22185237 89800132 89800154 89800155 87500121 87500125 87500127 87500122 87500128 87500123 89800153
Page
219 219 219 219 219 219 219 395 408 365 364 364 38 38 38 38 38 38 364
EAN no.
Type
Art. no.
Page
Catalogue 2012/2013
www.tridonic.com
507
Index
Electronic ballasts for fluorescent lamps Digital dimmable ballasts for fluorescent lamps Magnetic chokes for fluorescent lamps Electronic ballasts for HID Magnetic chokes for HID Ignitors and power switches for HID Electronic transformers for low-voltage halogen lamps Magnetic transformers for low-voltage halogen lamps Emergency lighting units luxCONTROL lighting control systems v-LED: led.tridonic.com
T5
Product description Processor-controlled ballast with y inside Automatic lamp detection and operation with correct lamp parameters Noise-free precise control via DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION CELMA energy class A1 BAT Interfaces DSI switchDIM (with memory function + selectable dimming rate) corridorFUNCTION (3 preprogrammed proles) 3,5 Integrated SMART-Interface Functions Intelligent Temperature Guard (protection against thermal damage) Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication 4,1 and undervoltage shutdown) Optimum lament heating in any dimmer setting Disconnection of lament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating Concept) Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, 70 % For emergency lighting systems as per EN 50172 Automatic start after replacement of defective lamps Backwards compatible Technical data
Power input on standby Protective hot restart Dimming range, 3 lamps Dimming range, 4 lamps Operating frequency Life Height < 0.5 W 0.5 s for AC / 0.2 s for DC 5 100 % 1 100 % ~40 100 kHz 50,000 h 21 mm
6 21 L D
Article number 22176211 22176212 Weight Circuit power1 46.5 W 73.0 W 60.5 W 97.5 W Lamp Current at wattage1 230 V / 50 Hz1 42 W 72 W 56 W 96 W 0.21 A 0.32 A 0.27 A 0.43 A at 230 V /50 Hz 0.97 0.97 0.97 0.97 tc point Ambient temperature ta2 -25 ... 60 C -25 ... 55 C -25 ... 60 C -25 ... 50 C 0.29 kg 0.29 kg 0.33 kg 0.33 kg 75 C 75 C 75 C 75 C
Ordering data
Type For luminaires with 3 lamps For luminaires with 4 lamps PCA 3x14/24 T5 ECO lp Y PCA 4x14/24 T5 ECO lp Y
Packaging 360 mm casing: 20 pieces/carton, 600 pieces/pallet
Lamp type T5 T5 T5 T5
Type
Length L
at 100 % dimming level C to ta max: unrestricted dimming. -25 C to +10 C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %. -25 C to +10 C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.
www.tridonic.com
4,1 40