ConnectionSolutions4Workplaces

Ctalogo 2012-2013

Cajas de pared superficie SERIE C

Cajas de pared empotrar SERIE M

Cajas de suelo SERIE S

GAMA CIMA

Cajas de suelo profundidad reducida SERIE S

Torretas SERIE T

Minicolumnas SERIE AL

Placas adaptadoras de voz y datos

NDICE

GAMA CIMA
94 96 98 100 104 108 Serie C Serie M Serie S Serie T Serie AL Placas CIMA (VDM)

Materiales autoextinguibles y libres de halgenos: Garanta de seguridad para personas, equipos e informacin. Mantenimiento. Las placas embellecedoras permiten el mantenimiento y revisin de las conexiones sin necesidad de desinstalar. Compatibilidad con todos los conectores de Voz, Datos y Multimedia del mercado.

Rapidez de instalacin. Los mecanismos de la Gama CIMA se instalan mediante clipaje directo sin necesidad de herramientas.

Nuestro
compromiso

El cuidado del medioambiente

forma parte de nuestra cultura empresarial.

Innovar en procesos medioambientales

y en soluciones que optimicen el uso de la energa.

y nuestros clientes en materia medioambiental.

Sensibilizar a nuestro personal

ConnectionSolutions4Workplaces
SIMON CONNECT (Antes CIMABOX) fue creada coincidiendo con el crecimiento del mercado de las telecomunicaciones. Preparados para el futuro
Nuestros productos integran en un mismo envolvente los sistemas de Electricidad, Voz y Datos. Audiovisual, Multimedia, Mando y Control, gracias a la gran variedad de mecanismos desarrollados. Soluciones que constantemente ampliamos, evolucionando a travs del tiempo.

Nuestra actividad se orienta a la fabricacin, desarrollo y comercializacin de una amplia gama de productos, destinados a solucionar los problemas de Conectividad: Elctrica, Voz, Datos y Multimedia, para entornos profesionales y espacios pblicos.

Simon Connect define el concepto VDM Modularidad flexibilidad y funcionalidad

El Multimedia forma parte de las instalaciones actuales y futuras, por eso ofrecemos soluciones para conexin de Audio, Video y Multimedia (placas para conectores VGA, RCA, S-Video, BNC, Puerto Paralelo, USB, etc.), para equipos proyectores, pantallas audiovisuales e interactivas, equipos de sonido, etc.

Sistema de instalacin flexible. Soluciones para cualquier tipo de instalacin, empotrada, de superficie, falso techo, suelo tcnico o pavimento Puntos de trabajo ampliables y configurables. Segn las necesidades, integrando el mximo de elementos en un mnimo espacio. Todas nuestras bases elctricas, elementos de proteccin y placas se instalan mediante clipaje directo.

Creatividad en diseo e integracin Nuestra misin es aplicar las ltimas innovaciones del mercado para ofrecer soluciones que simplifiquen y faciliten las instalaciones y crear espacios ms agradables, adaptables, verstiles y seguros.
Personas Nuevas materias primas de alta calidad y durabilidad. Libres de halgenos, autoextinguibles y no propagadoras de la llama. Resistentes a la corrosin, sobrecargas y a los cambios de temperatura. Equipos Permite la incorporacin de todos los elementos de proteccin de nuestra completa Gama de Seguridad. Informacin Separacin constante entre Cableado Elctrico y de Voz, Datos y Multimedia, eliminando interferencias electromagnticas y posibles errores de transmisin. Mxima esttica e integracin de nuestros envolventes en entornos profesionales y pblicos. Seguimos innovando y creando nuevos diseos para su total integracin en los nuevos entornos que requieren los espacios de trabajo actuales.

Sistema Simon Connect para Voz y Datos

Garanta de TOTAL compatibilidad con todos los conectores de Voz, Datos e Informticos del mercado actual, tanto en instalaciones de cobre (RJ45), como de fibra ptica.

Calidad
Desde sus inicios SIMON CONNECT ha asumido el compromiso de adaptarse a los estandares ms exigentes del mercado y una vez ms la calidad ha demostrado ser smbolo de garanta.

Seguridad ante todo

Soluciones de suelo y pared (superficie o empotrar)

Cajas de suelo para instalaciones en piso falso o pavimento, configurables de acuerdo a las necesidades de conectividad (VDM).

De profundidad regulable (piso falso 90mm a 120mm, pavimento 70mm a 100mm)

De profundidad reducida para pisos de poco espesor.

Minicolumna y Torretas para sobreponer en piso falso o pavimento, resuelven las necesidades de conectividad en puestos de trabajo.

Cajas de pared de sobreponer o empotrar para instalacin en tabique de obra o tablaroca.

Solucin piso empotrar

Solucin piso caja de profundidad reducida Solucin piso sobreponer

Solucin piso sobreponer

Solucin muro sobreponer

Solucin muro empotrar

Soluciones para mobiliarios

Teleblock k45 Solucin para conexin de electricidad, voz, datos y multimedia para el mobiliario de salas de juntas, oficinas, etc. Nuevo diseo que se integra perfectamente en el entorno.

Ofiblock Line K45 con el nuevo Ofiblock Line K45 las conexiones quedan perfectamente integradas en el mobiliario y accesibles para su uso.

Teleblock Solucin mobiliario

Ofiblock line Solucin mobiliario

Caja de suelo con profundidad reducida Solucin piso empotrar

Soluciones para exterior

Caja de suelo estanca IP66 K45 Ideal para la instalacin en piso falso o concreto al exterior (terrazas, jardines, etc) su grado de proteccin IP66 mantiene los mecanismos electricos completamente aislados del agua y la humedad.

Solucin piso empotrar caja de suelo estanca

Caja de superficie

Caja de empotrar

GAMA CIMA

Cajas de pared superficie

Serie C
SOLUCIONES DE SUPERFICIE
Especialmente indicadas para:
Oficinas Salas de reuniones Auditorios Museos Bibliotecas Universidades

Cajas para instalaciones en superficie

Alimentacin desde canaleta Gua de entrada de cables: permite la separacin entre el cableado elctrico y el de Voz y Datos Amplia gama: la caja de superficie existe en 4 medidas distintas Soporte gua DIN: Las cajas de 2, 3 y 4 mdulos estn preparadas para la incorporacin de elementos de proteccin

Placa separadora metlica: garantiza la inmunidad electromgnetica de la instalacin de Voz, Datos y Multimedia (VDM)

Materiales ignfugos y libres de halgenos: garanta de seguridad para personas, equipos e informacin Fijaciones atornilladas: mxima resistencia del conjunto

Mantenimiento Las placas embellecedores permiten el mantenimiento y revisin de las conexiones sin desinstalar la caja Compatibilidad con todos los conectores de Voz, Datos y Multimedia (VDM) del mercado

Seguridad

Placas para instalacin de termomgnetico a travs de Riel DIN

Con todo el material necesario

La caja de superficie se suministra con placa metlica separadora, tacos de fijacin, cable de conexin a la toma de tierra y toda la tornillera necesaria

Color

Blanco Nieve Ral 9010

/9

Serie C

CAJA DE PARED SUPERFICIE COMPLETA

No. de Mdulos
2

Referencia / color
SC200 /9

Descripcin
Caja de superficie 2 mdulos

SC300 /9

Caja de superficie 3 mdulos

SC400 /9

Caja de superficie 4 mdulos

SC600 /9

Caja de superficie 6 mdulos

ACCESORIOS PARA LA ALIMENTACION CON CANALETA

Referencia Descripcin

SCM21F /9*

Adaptador para canaleta 20x30

SCM31F /9*

Adaptador para canaleta 20x50

*Consultar disponibilidad

Refacciones

RSM002 /9 Tapones para marcos portamecanismos

Ejemplo de configuracin
Cantidad Referencia/color Descripcin

Envolvente Bases elctricas y placas

1 2 1 1 1

SC300/9 S01-MX/9 S76B/9 25424-30 25426-59

Caja de superficie 3 mdulos Placa adaptadora para mecanismos Serie 25 Placa para 2 conectores AMP (no incluye conectores) Toma de corriente Duplex 2P+T Serie 25 Toma de corriente Duplex 2P+T Tierra aislada Serie 25

GAMA CIMA

Serie M
Instalacin en tabique de obra o tablaroca: existe una caja especfica para cada tipo de instalacin Placa separadora metlica: Garantiza la inmunidad electromagntica de la instalacin de Voz, Datos y Multimedia (VDM)

Cajas de pared empotrar

SOLUCIONES DE EMPOTRAR
Especialmente indicadas para:

Oficinas

Salas de reuniones

Auditorios

Museos

Bibliotecas Universidades

Pretroqueles para entrada de tubo: Existen en todo el permetro y en la parte posterior Mantenimiento: Las placas permiten el mantenimiento y revisin de las conexiones sin desinstalar la caja

Soporte gua DIN: preparado para la instalacin de elementos de proteccin mediante Ref. S145

Materiales ignfugos y libres de halgenos: Garanta de seguridad para personas, equipos e informacin

Paso de collarines: Permite la sujecin de tubos y cables, mediante bridas

Aletas laterales: Su anchura permite cubrir las imperfecciones del corte pared

Fijaciones atornilladas: Mxima resistencia del conjunto

Marco embellecedor: se adapta perfectamente a la pared, dando un acabado perfecto a la instalacin

Compatibilidad con la mayora de los conectores de Voz, Datos y Multimedia (VDM) del mercado

Fcil instalacin
Cuenta con dos tipos de garras segn su instalacin (tablaroca o tabique).

2 profundidades
33 mm tabique 60 mm mampara o tablaroca.

Con todo el material necesario

La caja de empotrar se suministra con placa metlica separadora y cable de conexin a la toma de tierra y toda la tornillera necesaria.

Color

Blanco Nieve Ral 9010

/9

Serie M
Referencia / Color

INSTALACION EMPOTRADA EN TABIQUE (33 mm de profundidad)

Caja de empotrar Marco Embellecedor Solucin

SM250 2 mdulos SM350 3 mdulos SM450 4 mdulos

SM202 /9 2 mdulos SM302 /9 3 mdulos SM402 /9 4 mdulos

SM200 /9 2 mdulos SM300 /9 3 mdulos SM400 /9 4 mdulos

INSTALACION EMPOTRADA EN TABLAROCA (60 mm de profundidad)

Referencia / Color
Caja de empotrar Marco Embellecedor Solucin

SM260 2 mdulos SM360 3 mdulos SM460 4 mdulos SM660 6 mdulos

SM202 /9 2 mdulos SM302 /9 3 mdulos SM402 /9 4 mdulos SM602 /9 6 mdulos

SM200 /9 2 mdulos SM300 /9 3 mdulos SM400 /9 4 mdulos SM600 /9 6 mdulos

Ejemplo de configuracin
Cantidad Referencia/color Descripcin

Envolvente

1 1 1

SM350 SM302/9 SM300/9 S6/9 S80B/9 MD69 -

Caja de empotrar 33mm de 3 mdulos Marco de 3 mdulos blanco Embellecedor para caja de 3 mdulos blanco Placa adaptadora para toma americana duplex Placa para 2 conectores inclinada blanco Modulo MD para conector Panduit Tomas de corriente duplex americana

Bases elctricas y placas

2 1 1 2

GAMA CIMA

Serie S
PARA INSTALACIONES EN TODO TIPO DE SUELOS

Cajas de suelo

Especialmente indicadas para:

Oficinas

Salas de reuniones

Auditorios

Museos

Bibliotecas Universidades

Cajas y registros para instalaciones en todo tipo de suelos

Espacio para la instalacin del acabado: la tapa dispone de 6 mm. para la tapa de enrasamiento, alfombra, parquet u otros acabados Tope de seguridad: evita que las pisadas daen los cables Ventanilla para el paso de cables: protege y permite el paso de los cables de conexin Espuma protectora: proteccin contra la entrada de polvo y pequeos objetos Mantenimiento: Las placas permiten el mantenimiento y revisin de las conexiones sin desinstalar la caja Fijaciones atornilladas: mxima resistencia del conjunto Materiales ignfugos y libres de halgenos: Garanta de seguridad para personas, equipos e informacin

Soporte gua DIN: preparado para la instalacin de elementos de proteccin mediante Ref. S145

Paso de bridas: permite la sujecin de tubos y cables, mediante bridas

Pantalla separadora metlica: Garantiza la inmunidad electromagntica de la instalacin de Voz, Datos y Multimedia (VDM)

Nuevo pretroqueles para entrada de tubo: existen en todo el permetro

Nuevos petroqueles para entradas de tubo

Dos nuevas medidas de entrada de tubo de 20 mm y de 26 mm

Se suministra en 2 profundidades distintas Pavimento 70 mm regulable hasta 100 mm

Cubeta regulable protege-mecanismos

Suelo tcnico 90 mm regulable hasta 120 mm

Serie S
ESPECIFICACIONES
Conexin de clavijas, acodadas y rectas, as como cargadores para mviles, PDA, etc.

Total integracin en el entorno

Acabados perfectos

Instalacin
Permite incluir dos conectores de conexin rpida para instalaciones en piso falso Refs SF410 y SF610
La instalacin de cajas de suelo en piso falso no precisa registro. La caja de suelo se fija al piso falso mediante las garras de fijacin metlicas y autoposicionables.

Mxima seguridad
Sistema de apertura protegido. Solo es posible abrir la caja tirando de las dos presillas de apertura a la vez.

REGISTRO PLASTICO
Tornillo de nivelacin permite nivelar antes de instalar Para instalacin de cajas de suelo en concreto

REGISTRO METALICO
Tornillo de nivelacin permite nivelar antes de instalar

Pretroqueles para entrada de tubo Sujeccin: Alojamiento para tornillos de sujeccin al suelo

Pretroqueles para entrada de canal Sujeccin. Alojamiento para tornillos de sujeccin al suelo

Permite, adems el pase de cables y tubos

Guias

Mayor estabilidad
La nueva cubeta garantiza una mayor estabilidad en la instalacin gracias a los nuevos puntos de apoyo y guas para la nivelacin

Con todo el material necesario

La caja de suelo se suministra con placa metlica separadora, marco portamecanismos, cable de conexin a la toma de tierra y toda la tornillera necesaria.

Puntos de apoyo

Serie S
Referencia / Color
Caja de suelo Tapa enrasamiento

Color

Gris grafito Ral 7021

/14

Blanco Nieve Ral 9010

/9

CAJAS DE SUELO COMPLETAS - INCLUYEN MARCO PORTAMECANISMOS

instalacion en piso falso - Profundidad regulable de 90mm a120mm

Solucin

Opcional

SF210 SF310 SF410 SF610

/14 /14 /14 /14

2 mdulos 3 mdulos 4 mdulos 6 mdulos

S205 S305 S405 S605

/14 /14 /14 /14

2 mdulos 3 mdulos 4 mdulos 6 mdulos

Instalacion en pavimento - Profundidad regulable de 90mm a100mm con cubeta plstica (conexin final)

CAJAS DE SUELO COMPLETAS - INCLUYEN MARCO PORTAMECANISMOS

Referencia / Color
Caja de suelo Registro Tapa enrasamiento Solucin

Opcional

SF270 SF370 SF470 SF670

/14 /14 /14 /14

2 mdulos 3 mdulos 4 mdulos 6 mdulos

G22 G33 G44 G66

2 mdulos 3 mdulos 4 mdulos 6 mdulos

S205 S305 S405 S605

/14 /14 /14 /14

2 mdulos 3 mdulos 4 mdulos 6 mdulos

REFACCIONES
Marco portamecanismos
SM202 SM302 SM402 SM602 /9 /9 /9 /9 2 mdulos 3 mdulos 4 mdulos 6 mdulos

Tapa Abatible
RSF002 RSF003 RSF004 RSF006 /14 /14 /14 /14 2 mdulos 3 mdulos 4 mdulos 6 mdulos

Las cajas de suelo tienen el marco portamecanismos incorporado en /9

Cubeta metlica
G300 3 mdulos G400 4 mdulos G600 6 mdulos
Registros metlicos - profundidad regulable de 75 a 90mm

Serie S

La instalacin en pavimento se debe realizar usando cubeta plstica o metlica.

Uso de la cubeta plstica: Todo el espacio de la cubeta queda ocupado por la caja de suelo. La entrada de los cables es a travs de tubo coarrugado. Uso de la cubeta metlica: Disponibilidad de espacio entre la caja de suelo y la cubeta para el paso de cables o tubos. La entrada de los cables es a travs de canal de suelo.

Recortar las entradas de canal

Introducir las canales y atornillar al suelo

Nivelar con los tornillos

Cementar o colar

Colocar el revestimento

Retirar la tapa de proteccin

Ejemplo de configuracin
Cantidad Referencia/color Descripcin

Envolvente

SF410/14 S01-MX/9 S76B/9 25424-30 25426-59 SMN/9

Caja de 4 mdulos completa, profundidad regulable de 90mm a 120mm Placa adaptadora para mecanismos Serie 25 Placa para 2 conectores AMP (no incluye conectores) Toma de corriente Duplex 2P+T Serie 25 Toma de corriente Duplex 2P+T Tierra aislada Serie 25 Placa para magnetotrmico formato DIN

Bases elctricas y placas 2 1 1 1 1

GAMA CIMA

Cajas de suelo profundidad reducida

LA SOLUCIN PTIMA PARA SUELOS CON POCA PROFUNDIDAD

Serie S

Especialmente indicadas para:

Oficinas

Salas de reuniones

Auditorios

Museos

Bibliotecas Universidades

Profundidad reducida para cualquier espacio

Tapa embellecedora: Para acabado (opcional).

Tapa: Personalizable con el recubrimiento del suelo (alfombra, duela, loseta) Con 3 posiciones de apertura y 2 gomas pasacables separadas.

Pretorquelado verstil: Los portamecanismos tienen troqueles para tubo de 20mm y 25mm y un espacio para pasar latiguillos de Voz y Datos. Portamecanismos: Mdulos portamecanismos Plug&Play que permiten una rpida y fcil instalacin.

Compatible con categoras superiores de Voz y Datos

Gracias a la posicin vertical de los mecanismos y a los pretroqueles de entrada, no requiere curvatura de los latiguillos de Voz, Datos y Multimedia.

Profundidad reducida 69 mm Solucin ptima para suelos de poca profundidad.

Cubeta de pavimento: Para instalaciones en pavimento. No es necesaria para instalaciones en piso falso.

Integracin en cualquier espacio

Los mecanismos inclinados permiten cerrar la tapa con la caja conectada y esconder las conexiones.

Color

Gris Ral 7011

/1

Serie S

Gracias a las 2 salidas de cable separadas y a las posibilidades de montaje de la tapa, permite adaptarse a las distintas posiciones del mobiliario.

Adaptable a cambios en la ocina

323 mm

300 mm

CIMA

Es la solucin ideal para suelos con poca profundidad, ya sea de pavimento o piso falso.

Profundidad reducida

Caja de suelo

69 mm

Tapa embellecedora
Opcional

Cubetas para pavimento

SF300C

/1

Circular para 3 mdulos CIMA

Opcional

S315C /1

Para referencias SF300C/1

G301C

Ejemplo de configuracin - Instalacin en pavimento

Cantidad Referencia/color Descripcin

Envolvente

1 1 1

SF300C/1 S315C/1 G301C 25424-30 25426-59 S69B/9 S01-MX/9

Caja de suelo Circular para 3 mdulos gris Tapa embellecedora para Caja de Suelo Circular, gris Cubeta de Pavimento para caja de Suelo Circular. Toma de corriente 2P+T Duplex blanco 15A Serie 25 Toma de corriente 2P+T Duplex naranja tierra aislada 15A Serie 25 Placa adaptadora para 2 conectores Voz y Datos Panduit Adaptador para mecansmos Serie 25

Bases elctricas y placas 1

1 1 2

GAMA CIMA

Serie T

Torretas

SOLUCIONES EN SUELO TCNICO Y EN PAVIMENTO

Especialmente indicadas para:

Alimentacin del puesto de trabajo en un mnimo espacio

Oficinas

Salas de reuniones

Auditorios

Museos

Bibliotecas Universidades

Fijaciones atornilladas: Mxima resistencia del conjunto Materiales ignfugos y libres de halgenos: Garanta de seguridad para personas, equipos e informacin

Pantalla separadora metlica: Garantiza la inmunidad electromagntica de la instalacin de Voz, Datos y Multimedia

Instalacin de mecanismos en ambas caras: 4 mdulos en muy poco espacio Soporte gua DIN: Preparado para la instalacin de elementos de proteccin mediante Ref. S145

Zcalo: Permite la alimentacin de la torreta mediante canaleta Mantenimiento Las placas embellecedoras permiten el mantenimiento y revisin de las conexiones sin desinstalar la caja

Anclaje directo al suelo: Posibilidad de instalacin sin utilizar el zcalo

Compatibilidad con la mayora de los conectores de Voz, Datos y Multimedia (VDM) del mercado

Diseo compacto y robusto para conectividad en un mnimo de espacio.

Compacta

Con todo el material necesario

La torreta CIMA se suministra con placa metlica separadora, tacos de fijacin, cable de conexin a la toma de tierra, espuma adhesiva antideslizante y toda la tornillera necesaria.

Color

Blanco Nieve Ral 9010

/9

Serie T
TORRETAS
Referencia / Color
Torreta Zcalo Solucin

opcional

ST400 /9 Torreta 2 mdulos por cara

ST450 /9 Zcalo entrada para canaleta de suelo 85x18mm

La instalacin del zcalo permite la alimentacin de la torreta mediante canaleta.

INSTALACIN EN PISO FALSO

CAJA MULTIMEDIA ejemplo de configuracin

Cantidad Referencia/color Descripcin

Envolvente Bases elctricas y placas

1 2 2 2

ST400/9 S6/9 S76B/9

Torreta de 4 mdulos con marco Placa estandar adaptadora para toma americana dplex Tomas de corriente tipo americano duplex Placa adaptadora con guarda para 2 conectores AMP, Brand-Rex o 3M

En este tipo de instalacines, la torreta no necesita el zcalo

CAJA MULTIMEDIA ejemplo de configuracin

INSTALACIN EN CONCRETO
Envolvente
Cantidad Referencia/color Descripcin

1 1

ST400/9 ST450/9 S6/9 S76B/9 -

Torreta de 4 mdulos con marco Zcalo para torreta Placa adaptadora para toma americana dplex Placa estandar con ventanilla para 2 conectores AMP, Brand Rex o 3M Tomas de corriente tipo americano duplex

Bases elctricas y placas

2 2 2

Usando el zoclo se puede alimentar la torreta mediante canaleta

GAMA CIMA

Serie AL
Minicolumnas de 1 y 2 caras
Tapa superior: optimiza el acabado.

Minicolumnas

SOLUCIONES EN SUELO TCNICO Y PAVIMENTO

Especialmente indicadas para:

Oficinas

Salas de reuniones

Auditorios

Museos

Bibliotecas Universidades

Cajetn SAL150: permite la instalacin del marco portamecanismos de 1 mdulo. Mantenimiento: las placas embellecedoras permiten el mantenimiento y revisin de las conexiones sin desinstalar la caja.

Riel para la fijacin de los cajetines: permite la fijacin del cajetn SAL150.

Embellecedor de suelo: cubre las juntas entre el perfil y el zcalo.

Materiales ignfugos y libres de halgenos: Garanta de seguridad para personas, equipos e informacin.

Chass y marco embellecedor. Zcalo: permite la fijacin atornillada de la columna de suelo.

Espuma adhesiva antideslizante: perfecta adherencia con el suelo.

Con todo el material necesario

La Minicolumna se suministra con zcalo, embellecedor, tapa final, tacos de fijacin, cable de conexin a la toma de tierra, espuma adhesiva antideslizante y toda la tornillera necesaria.

Color

Blanco Nieve Ral 9010

/9

Serie AL

MINICOLUMNA INDIVIDUAL (mecanismos a 1 cara)

Incluye zcalo, embellecedor y tapa superior

MINICOLUMNA DOBLE (mecanismos a 2 caras)

Incluye zcalo, embellecedor y tapa superior

Minicolumna
ALC312 /9 ALC313 /9 ALC314 /9 ALC315 /9 2 mdulos 3 mdulos 4 mdulos 5 mdulos

Minicolumna
ALC322 /9 ALC323 /9 ALC324 /9 ALC325 /9 2 mdulos por cara 3 mdulos por cara 4 mdulos por cara 5 mdulos por cara

Refacciones minicolumnas
Zcalo AL1110 (individual) AL2110 (doble) Embellecedor AL1115 /9 (individual) AL2115 /9 (doble) Tapa superior AL3105 /9 (individual) AL3205 /9 (doble)

INSTALACION DE MECANISMOS
MECANISMOS Referencia / Color
Cajetn Chass y marco embellecedor

SAL150 1 mdulo

SAL100/9 1 mdulo

Ejemplo de configuracin
Cantidad Referencia/color Descripcin

Envolvente Bases elctricas y placas

1 3 3 2 1 2 2

ALC313/9 SAL150 SAL100/9 S6/9 S80B/9 MD67 -

Minicolumna 1 cara de 3 mdulos blanco Cajetn 1 mdulo Chass y marco embellecedor para cajetn Placa adaptadora para toma americana duplex Placa VD inclinada para 2 conectores adaptador para conector AMP Tomas de corriente duplex americana

GAMA CIMA

Placas adaptadoras de voz y datos

CIMA

FACILITAMOS LA COMUNICACIN

Placas adaptadoras inclinadas y planas para conectores RJ45

Alimentacin del puesto de trabajo en un mnimo espacio Placas inclinadas Placas planas Mxima compatibilidad

Mxima compatibilidad con todos los conectores de datos de cobre (RJ45) del mercado.

Aseguran un ptimo radio de curvatura en las instalaciones de Datos

Favorecen la integracin del conjunto en un espacio compacto.

PLACAS VOZ Y DATOS PARA CONECTORES RJ45 DE OTRAS MARCAS

Placas voz y datos inclinadas
Fabricantes
Con guardapolvo (ms adaptador MD) 2 conectores 4 conectores

AMP netconnect / BRAND-REX (BICC) Standard 110, SL110 y SL toolless 216000 y 216005 BeldenCDT (NORDX) KRONE Giga Flex MDVO Giga Flex Keystone PANDUIT SYSTIMAX (AVAYA) (ATI) S80B S80B S80B S80B 2 MD68 2 MD64 2 MD69 2 MD63 S80C S80C S80C S80C 4 MD68 4 MD64 4 MD69 4 MD63 S80B S80B 2 MD67 2 MD64 S80C S80C 4 MD67 4 MD64

Placas voz y datos planas

Fabricantes

Con guardapolvo con MD (adaptador incluido) 2 conectores 4 conectores

AMP netconnect Standard 110, SL110 y SL toolless 216000 y 216005 BeldenCDT

(NORDX)

S76C S76B
(BICC)

S76C S68C S76C S69C S76C

KRONE BRAND-REX

Giga Flex MDVO Giga Flex Keystone PANDUIT SYSTIMAX (AVAYA) (ATI) BRAND-REX (BICC)

S68B S76B S69B S76B

Color

Blanco Nieve Ral 9010

Blanco

Blanco

Naranja

/9

/35

/30

/59

Placas CIMA
Tomas de corriente Serie SIMON 27

Placas para mecanismos de la Serie SIMON 25

PLACAS ADAPTADORAS

MECANISMOS

S01-MX

/9

Placa adaptadora para mecnismos de Serie 25

27439

/ 35

Toma de corriente euroamericano 2P+T 15A

Placas para mecanismos de otros fabricantes

Tomas de corriente Serie SIMON 25

S6

/9

Placa adaptadora para toma de corriente dplex americana

25424

/ 30

Toma de corriente dplex 2P+T 15A

Placas para mecanismos de la Gama K45 (45x45 mm)

25426 S62 /9
Placa adaptadora para 2 mecanismos K45 45x45mm vertical.

/ 59

Toma de corriente dplex 2P+T tierra aislada 15A

S66

/9

Placa adaptadora para 2 mecanismos K45 45x45mm horizontal.

SMN

/9

Placa para magnetotrmico o diferencial formato DIN

S74

/9

Placa adaptadora para 1 mecanismo 45x45mm.

S145

Adaptador guia DIN para Gama CIMA. Los mdelos SC200/9 y SC400/9 ya llevan incorporada una gua DIN en uno de los mdulos.

Placa para mecanismos Serie 27

S195N S78 /9
Placa adaptadora para mecnismos Serie 27

/9

Placa para magnetotrmico o diferencial formato DIN

PLACA CIEGA
S17 /9
Placa ciega

Teleblock K45

Ofiblock Line K45

GAMA K45
Caja de suelo estanca IP66

Placas K45 (VDM)

NDICE

GAMA K45
110 112 115 116 120 Teleblock K45 Ofiblock Line K45 Caja de suelo estanca IP66 Placas K45 (VDM) Fichas tcnicas

Materiales autoextinguibles y libres de halgenos: Garanta de seguridad para personas, equipos e informacin. Mantenimiento. Las placas embellecedoras permiten el mantenimiento y revisin de las conexiones sin necesidad de desinstalar. Compatibilidad con todos los conectores de Voz, Datos y Multimedia del mercado.

Rapidez de instalacin. Los mecanismos de la Gama K45 se instalan mediante clipaje directo sin necesidad de herramientas.

GAMA K45

El TELEBLOCK K45 de Simn resuelve las

necesidades de conexin eventual, adaptndose a cualquier tipo de mobiliario.

K45

Teleblock

Especialmente indicadas para:

rea wifi

Oficinas

Hoteles

Auditorios

Salas de reuniones

Eleva tus conexiones al mximo nivel

Abierto Cerrado

Clipaje Directo

Realiza funciones de pasa cables cuando esta cerrado

Placas de entrada de acceso inferior

Conectado y cerrado se integra perfectamente en el mobiliario ocultando las conexiones.

K19/14 Prensaestopa

Clipaje directo de los mecanismos, facilita su instalacin

Modularidad Se configura de acuerdo a las necesidades de conexin (VDM)

K19/14 Entrada de tubo

Con todo el material necesario El perfil del Teleblock K45 se suministra con 1 tapa ciega, 2 placas ciegas de medio mecanismo, placa metlica separadora, anillo de insercin rosca de fijacin. (La Tapa y el marco embellecedor se suministra por separado).

TELEBLOCK
Color
Gris grafito Ral 7021

/14

Blanco nieve Ral 9010

/9

Aluminio

/8

K45

Teleblock K45 para configurar

KTL202 KTL203 KTL204 KTL205 KTL206 Para 2 mecanismos tiles K45 con elevacin manual Para 3 mecanismos tiles K45 con elevacin manual Para 4 mecanismos tiles K45 con elevacin manual Para 5 mecanismos tiles K45 con elevacin manual Para 6 mecanismos tiles K45 con elevacin manual

Tapa y marco

KTLA1 /14 Tapa y marco embellecedor

Accesorios y complementos para instalacin

K66*
Posicionador 90 para placas K45 en columnas o perfiles verticales K45

Refacciones para TELEBLOCK K45

KTLA3*
Mdulo Push-Pull para elevacin manual

TS10* /8 /14 Salida de cables 102

mm para mesa o suelo tcnico

KTLA4*

Soporte fijacin mesa para elevacin manual

K19

/14

Entrada para tubo o prensaestopa 22 mm

KTLA5*

Cierre superior

Herramientas de instalacin
KTLA6* H114*
Corona de corte de 114 mm de dimetro Cierre Inferior * Consultar disponibilidad

H114U*

Husillo para corona H114

Ejemplo de configuracin
Cantidad Referencia/color Descripcin

Envolvente

1 1

KTL205 KTLA1/14 K100B/14 KB80/14 MD67 K439/14 K105/14

Teleblock K45 para 5 mecanismos tiles K45 Tapa y marco embellecedor, grafito Placa K45 1 mecnismo c/1 conector VGA hembra, conexin mediante tornillo Placa K45 inclinada con guardapolvo para 2 conectores Modulo adaptador para RJ45 marca AMP Tomacorriente 2P+T K45 Tipo euroamericano Placa K45 1/2 mecanismo ciega

Bases elctricas y placas

1 1 2 2 1

GAMA K45

Line K45
DISEO FUNCIONAL

Ofiblock

Especialmente indicadas para:

Perfecta integracin
Fcil integracin Entradas de cable posteriores que permiten su instalacin en cualquier espacio mobiliario a partir de 10 mm de grosor.

Oficinas

Salas de reuniones

Auditorios

Hoteles

Centros educativos

Centros comerciales

Con el nuevo OFIBLOCK LINE K45 las conexiones quedan perfectamente integradas en el mobiliario y accesibles para su uso.
Diseo integral Marco de lneas planas y esttica minimalista que se integra en cualquier mobiliario.

Vlido para todos los grosores de mesa

Clipaje Directo

Facilidad para la instalacin de los mecanismos K45 mediante el clipaje directo. Mecanismos en acabado blanco o grafito

Instalacin fcil y segura El OFIBLOCK se encaja al marco por la parte posterior y queda fijado con seguridad gracias a las 4 garras de fijacin

Color

Acero cromado pulido

/8

Gris grafito Ral 7021

/14

Blanco nieve Ral 9010

/9

Line K45
Acero cromado pulido

TELEBLOCK

Acabados de marco
Ofiblock line K45
KSF134 /8 KSF136 /8

4 mecanismos tiles K45 6 mecanismos tiles K45

Novedad

Ofiblock K45 entradas posteriores

KFC134 KFC136 /14* /14*

(para mobiliario a partir de 10 mm de grosor)

Novedad

4 mecanismos tiles K45 y 4 salidas de cable 6 mecanismos tiles K45 y 4 salidas de cable
* Se suministra con el perfil, 2 tapas ciegas laterales, y placa ciega frontal.

Ofiblock compact K45 entradas laterales (para mobiliario a partir de 10 mm hasta 24 mm de grosor)
KFC104 KFC106 /14* /14* 4 mecanismos tiles K45 y 2 salidas de cable 6 mecanismos tiles K45 y 2 salidas de cable
* Se suministra con el perfil, 2 tapas ciegas laterales, y placa ciega frontal.

Soporte de fijacin ofiblock line K45

KSF7 Juego de 2 garras para fijar con ms facilidad el Ofiblock Line K45 (Para mesas con grosor de 10 a 50 mm)
Opcional Novedad

O N

Secuencia de montaje soporte de fijacin KSF7

1. Insertar

2. Girar y Ajustar

Ejemplo de configuracin
Cantidad Referencia/color Descripcin

Envolvente

1 1

KFC134/8

Ofiblock Line K45 cromado pulido

KFC134/14 Ofiblock K45 de 4 mecanismos tiles K45 entradas posteriores grafito KB67/14 K439/14 Placa K45 plana para 2 conectores AMP, SL110 Tomacorriente 2P+T K45 tipo euroamericano

Bases elctricas y placas

1 3

GAMA K45

K45 IP66
LA SOLUCIN PTIMA PARA AMBIENTES HMEDOS

Cajas de suelo estancas

Para interiores y exteriores

En reas difanas exteriores es habitual precisar de una conexin de forma puntual. Cerrada, el grado de proteccin IP66 mantiene los mecanismos elctricos completamente aislados del agua y la humedad.

Una cubeta para cada tipo de suelo Piso falso

Especialmente indicadas para:

Centros comerciales

Jardines

Hoteles

Aeropuerto

Vivienda

Museos

Hospitales

Areas deportivas

Pavimento

Clipaje Directo

Terrazas

Grado de Proteccin IP66

Proteccin total contra el polvo

Soporta un chorro de agua de 1 kg/cm2 en cualquier direccin

K45 IP66
Caja estanca para piso falso
Para su instalacin en jardines y terrazas, tarimas de madera, parquet o piso falso.

La cubeta viselada fija la caja y disimula los defectos de instalacin.

Instalacin mediante garras de fijacin que anclan la caja.

Caja estanca para pavimento

Permite la instalacin enrasada de la caja en todo tipo de pavimento (porcelnico, terrazo, cermica, etc).

Agrupacin de cajas estancas

Posibilidad de agrupar las cajas para disponer de ms de un punto de conexin.

Un portamecanismos para cada entorno

Cierre de seguridad Idneo para espacios pblicos

Cierre manual Apto para entornos menos exigentes

K45 IP66
Cajas de suelo estancas IP66 - caractersticas
Tapa reforzada Nuevo diseo de tapa ms reforzada contra golpes laterales. Mxima resistencia Conectada soporta el paso de personas, protegiendo el cable de presiones y tensiones.

Acabado Latn

Acabado Acero inoxidable

Sistema de instalacin Opcionalmente permite instalar un tubo de drenaje para eliminar la posible condensacin de humedad en el interior. La cubeta incluye tapa de madera que evita la entrada de suciedad durante la instalacin.

Film protector Tapa de seguridad La bisagra con apertura inferior a 90 impide que quede abierta accidentalmente y se produzcan tropiezos.

apertura <90

incorpora un film protector para evitar que se ensucie y dae la superficie de la caja durante la instalacin

Cierre de seguridad, sistema de apertura y cierre 1 2 3 El sistema de bloqueo de la tapa impide el cierre accidental o el pinzamiento del cable. 4

Color

Gris RAL 7036

/23

/71

Latn

Acero inoxidable

/72

K45 IP66

Portamecansmos para ambas cubetas

KSE0SEC /23 /72 Portamecnismo con cierre de seguridad para 1 mecanismo K45, acero inoxidable

Cubetas

KGE170TF /23

Cubeta de empotrar en piso falso para portamecanismo

KSE0SEC /23 /71

Portamecnismo con cierre de seguridad para 1 mecanismo K45, Latn

KGE170 /23

Cubeta de empotrar en pavimento para portamecanismo

Accesorios
KSE0 /23 /72 Portamecnismo con cierre manual para 1 mecanismo K45, acero inoxidable

ACSE

Accesorio de unin entre dos cajas de suelo estancas para pavimento

Refacciones
KSE0 /23 /71 Portamecnismo con cierre manual para 1 mecanismo K45, Latn

RKS001* /72 /71 Tapa de Caja Estanca

KSE16U*

/23 /72

Portamecnismo con cierre de seguridad para 1 mecanismo K45, y 1 conector RJ45 Cat.6 UTP acero inoxidable

RKS003*

Junta de estanqueidad cuadrada

KSE16U*

/23 /71

Portamecnismo con cierre de seguridad para 1 mecanismo K45, y 1 conector RJ45 Cat.6 UTP Latn

RKS004*

Junta de estanqueidad circular * Consultar disponibilidad

Ejemplo de configuracin pavimento

Cubeta para pavimento Portamecanismos con cierre de seguridad Conjunto de caja de suelo estanca

Ejemplo de configuracin piso falso

Cubeta para piso falso Portamecanismos Conjunto de caja de suelo estanca

KGE170 /23

Contacto euroamericana

KSE1SEC/23 /72

Caja de suelo estanca con cierre de seguridad Acabado acero inoxidable.

KGE170TF /23

Contacto euroamericana

KSE0 /23 /71

Caja de suelo estanca para piso falso

Color

Gris grafito Ral 7021

/14

Blanco Nieve Ral 9010

/9

GAMA K45

Multimedia
CONEXIONES MULTIMEDIA
K128B /9 /14 Placa K45 1/2 Mecanismo con 1 Conector USB Tipo A Hembra. Conexin mediante tornillo

K45

Placas

TOMAS K45 TV-SAT COLOR

K130A* /9 /14 Placa K45 con Toma de TV Macho + SAT Hembra nica CEI. Conexin mediante tornillo

K100B

/9 /14

Placa K45 con 1 Conector VGA HD15 Hembra. Conexin mediante tornillo

K120A*

/9 /14

Placa K45 con Toma de TV Simple CEI Macho. Conexin mediante tornillo

K101B

/9 /14

Placa K45 1/2 Mecanismo con 2 Conectores RCA Audio (Rojo y Negro). Conexin mediante tornillo

K102B

/9 /14

Placa K45 1/2 Mecanismo con 1 Toma de TV Simple CEI Hembra. Conexin mediante soldadura

K102D

/9 /14

Placa K45 1/2 Mecanismo con 1 Conector BNC 75. Conexin mediante soldadura

K102C

/9 /14

Placa K45 1/2 Mecanismo con 1 Toma Satlite Simple Hembra. Conexin mediante soldadura *Consultar disponibilidad

K104A

/9 /14

Placa K45 1/2 Mecanismo con 1 Conector SUBD 25 Hembra. Puerto paralelo, Conexin mediante soldadura

PLACAS K45 CIEGAS Y MECANISMOS

K105 /9 /14 Placa K45 1/2 mecanismo ciega

K105B

/9 /14

Placa K45 1/2 Mecanismo con 3 conectores RCA Audio y Video. Conexin mediante tornillo

K129B

/9 /14

Placa K45 1/2 Mecanismo con 1 Conector HDMI. Conexin hembra-hembra

K17

/9 /14

Placa K45 ciega

K123B* /9 /14

Placa K45 1/2 Mecanismo con 1 Conector Mini-Jack. Conexin mediante tornillo

K439

/9 /14

Toma de corriente 2P+T Euroamericano K45

K126A* /9 /14

Cargador de 5V/DC mediante puerto USB y latiguillo microUSB. Permite cargar PDAs, telfonos mviles...

Color

Gris grafito Ral 7021

/14

Blanco Nieve Ral 9010

/9

Placas K45

COMPATIBILIDAD PLACAS K45 DE VOZ Y DATOS

Placas K45 inclinadas para conectores de otras marcas
Fabricantes
Con guardapolvo (ms adaptador MD) 1 conector 2 conectores

AMP netconnect / Brand-Rex (BICC) Standard 110 SL110 y SL toolless 216000 y 216005 BeldenCDT (NORDX) KRONE Giga Flex MDVO Giga Flex Keystone PANDUIT SYSTIMAX
(AVAYA) (ATI)

K80/.. K80/.. K80/.. K80/.. K80/.. K80/.. K80/..

MD67 MD67 MD64 MD68 MD64 MD69 MD63 KB80/.. KB80/.. KB80/.. KB80/.. KB80/..

MD67 MD68 MD64 MD69 MD63

Algunos conectores FTP pueden ser incompatibles en su instalacin en placas dobles. Consultar compatibilidad. Simon declina toda responsabilidad de cualquier modificacin o cambio que realice el fabricante del conector.

Placas K45 planas para conectores de otras marcas

Fabricantes

Con guardapolvo (con adaptador incluido) 1 conectoR 2 conectores

AMP netconnect Standard 110 SL110 y SL toolless 216000 y 216005 BeldenCDT (NORDX) Giga Flex MDVO Giga Flex Keystone PANDUIT SYSTIMAX KRONE SERIE KM8 KEYSTONE SERIE HK KEYSTONE
(AVAYA / ATT)

KA76/.. KA76/.. KA76/.. KA68/.. KA76/.. KA69/.. BRAND REX (BICC) KA76/.. KA76/.. KA76/.. -

K76/.. K76/.. K76/.. K68/.. K76/.. K69/.. K76/.. K76/.. K76/.. K82/..

KB76/.. KB68/.. KB76/.. KB69/.. KB76/.. KB76/.. KB76/.. -

Informacin tcnica
Caja de pared superficie Serie C
Diseo del producto realizado bajo los Requisitos de Seguridad de
la Directiva 2006/95/CE (Baja Tensin) por medio de la norma UNE-EN-60.670. Grado de Proteccin IP: 4X Grado de resistencia IK:07

El intervalo de temperatura durante la instalacin es de: -5 a La temperatura mxima durante la construccin de la obra es de
+ 60C. + 60C.

A 52 18,5

Referencias SC200/.. SC300/..

N de mdulos 2 3 4 6

Cotas A 116,5 171

Alimentacin desde Canaleta

Ref. SCM21F/..
22

Ref. SCM 31F/..

9

20

20

132

30

SC400/.. SC600/..

228,5 338,5

108

163 46,5

Cajas de pared empotrar Serie M

Diseo del producto realizado bajo los Requisitos de Seguridad de la
Directiva 2006/95/CE (Baja Tensin) por medio de la norma UNE-EN-60.670. Grado de Proteccin IP: 4X Grado de Resistencia IK:08

60,8 45 31

El intervalo de temperatura durante la instalacin es de: -5 a La temperatura mxima durante la construccin de la obra es de + 90C.
+ 60C.

Caja de Empotrar 33 mm (Tabique)

A

36
33

Referencias SM250 SM350 SM450

N de mdulos 2 3 4

Cotas A 131 186 143

Cotas Z

N Troquel 8 de 23 10 de 23 12 de 23

146

0 a 28

Caja de Empotrar 60 mm (Tablaroca)

A
60

Referencias SM260

N de mdulos 2 3 4 6

Cotas A 146 185 243 355

Cotas Z

N Troquel N Troquel grande pequeo 4 de 31 4 de 23 5 de 23 6 de 23 8 de 23

146

SM360 SM460 SM660

Z

3,5 a 46

5 de 31 6 de 31 8 de 31

50

Cotas en mm

Cajas de pared empotrar Serie M

Marcos
52 A

Referencias SM202/..

N de mdulos 2 3 4 6

Cotas A 116 173 228 339

132

108

SM302/.. SM402/.. SM602/..

Embellecedores
Referencias
152

16

N de mdulos 2 3 4 6

Cotas A 137 192 247 361

Cotas B 117 172 227 341

SM200/.. SM300/.. SM400/..

B A

132

SM600/.. Cotas en mm

Instalacin en pared 33 mm (Tabique)

Referencias
A

11

N de mdulos 2 3 4

Cotas Profundidad hueco AxB X 128x135 183x135 239x135 33 33 33

X
B

SM250/.. SM350/.. SM450/..

Instalacin en pared 60 mm (Tablaroca)

Referencias
A

N de mdulos 2 3 4 6

Cotas Profundidad hueco AxB X 123x135 178x135 235x135 346x135 60 60 60 60

SM260/..
X

SM360/.. SM460/.. SM660/..

Cotas en mm

Informacin tcnica
Cajas de suelo profundidad reducida Serie S
Diseo del producto realizado bajo los Requisitos de Seguridad de la
Directiva 2006/95/CE (Baja Tensin) por medio de la norma UNE-EN-60.670. Grado de Proteccin IP: 4x Grado de Resistencia IK:08

El intervalo de temperatura durante la instalacin es de: -5C a La temperatura mxima durante la construccin de la obra es de + 90C
(Instalado con registro) + 60C

Cajas 3 Mdulos
A

Z mx.

Referencias SF300C/..

N de mdulos 3

Cotas X 69

N de troquel x mdulo 2 de 20

Instalacin en Piso falso 3 Mdulos

Instalacin en Pavimento 3 Mdulos

Referencias Dimetro A
A

SF300/1

300
55

38

Z mn.

Cotas Z 11 a 48

41

Instalacin de Cubetas Pavimento 3 Mdulos

89,5 51

384

Referencias

N de Cotas del hueco Profundidad N de troquel Entrada de canal CxD mdulos del registro X Entrada de tubo 50 100 110 140 150 *190 *200 *240 *250

G301C
419 D

419x384

54,5 a 90**

8 de 20 8 de 25 8 de 32 4 de 40

x28 x38

* Solo para G301C ** Sin incluir acabado del suelo

Tapas embellecedoras 3 Mdulos

55

Ref. S315C/1

236

24 4

Cotas en mm

Cajas de suelo Serie S

Diseo del producto realizado bajo los Requisitos de Seguridad de

la Directiva 2006/95/CE (Baja Tensin) por medio de la norma UNEEN-60.670. Grado de Proteccin IP: 4x Grado de Resistencia IK:08

El intervalo de temperatura durante la instalacin es de: -5C a La temperatura mxima durante la construccin de la obra es de + 90C
+ 60C

Cajas de 90 mm / 120 mm (Piso falso)

Instalacin en Piso falso

Z max.

6 Z min.

Referencias SF210/.. SF310/.. SF410/.. SF610/..

N de mdulos 2 3 4 6

Cotas hueco AxB 170x155 170x210 170x265 210x300

Profundidad X

N Troquel 4 26 + 4 20

Carga mxima 600 800 900 1000

Regulacin Regulacin Z Mn. Z Mx. 14 14 14 14 54 54 54 54

Regulable de 92 a 120

2 26 + 6 20 + 4 12,5 5 26 + 5 20 5 26 + 5 20 + 4 12,5

Cajas de 70 mm / 100 mm (Pavimento)

A
9

Instalacin en Pavimento

6 Z max. Z min. X

Referencias SF270/.. SF370/.. SF470/.. SF670/..

N de mdulos 2 3 4 6

Cubeta plstico AxB 220x172,2 220x227 220x286,5 239x312

Profundidad X

N Troquel 4 26 + 4 20

Carga mxima 600 800 900 1000

Regulacin Regulacin Z Mn. Z Mx. 14 14 14 14 54 54 54 54

Regulable de 76 a 100

2 26 + 2 20 8 + 8 12,5 4 26 + 4 20 + 4 12,5 4 26 + 4 20 + 8 12,5

Apertura de caja 2 Mdulos 3 Mdulos 4 Mdulos 6 Mdulos

Cotas en mm

Informacin tcnica
Cajas de suelo Serie S
Refacciones
15

2 Mdulos Ref. RSF002/..

15

3 Mdulos Ref. RSF003/..

15

4 Mdulos Ref. RSF004/..

15

6 Mdulos Ref. RSF006/..

145

199

160

200

161

160

256

292

Tapa de enrasamiento
Dimensiones para embellecedores de moqueta o parquet
B

16

8 5

Referencias S205/.. S305/..

168

N de mdulos 2 3 4 6

Cota A
B

Cota B 107 160 247 156

154 154 118 282

S405/.. S605/..

Registros Serie S

Diseo del producto realizado bajo los Requisitos de Seguridad de

Cubeta plstico para pavimento

la Directiva 2006/95/CE (Baja Tensin) por medio de la norma UNEEN-60.670.

El intervalo de temperatura durante la instalacin es de: -5C a

Cotas N La temperatura mxima durante la construccin de la obra es de + 90C mdulos
+ 60C

X min.

Referencias
51 41 31 102 132

N de mdulos 2 3 4 6

Cotas del hueco del registro AxB 220x172,2 220x227 220x286,5 259x312

Profundidad X Regulable de 80 a 110* Regulable de 80 a 130* Regulable de 80 a 130*

N Troquel Entrada de tubo 4 de 30 4 de 30 8 de 30 8 de 30

Entrada de canal

X max.

G22 G33 G44 G66

De 100x20 hasta 130x40

*Incluye acabado del suelo (mxima profundidad)

Cubeta mtalica para pavimento

A X C 66

Referencias

N de mdulos 3 4 6

Cotas del Cotas del hueco hueco del del registro revestimiento AxA CxD 363x363 363x363 463x463 168x206 168x264 207x300

Profundidad X

Entrada de canal De 100x30 hasta 270x40

G300 G400 G600

Regulable de De 100x30 hasta 270x40 75 a 90 De 100x30 hasta 350x40 Cotas en mm

Torretas Serie T

Diseo del producto realizado bajo los Requisitos de Seguridad de la Di-

rectiva 2006/95/CE (Baja Tensin) por medio de la norma UNE-EN-50.085 Grado de Proteccin IP: 4x Grado de resistencia al impacto: IK08

El intervalo de temperatura durante la instalacin es de: -5 a La temperatura mxima durante la construccin de la obra es de
+ 60C. + 60C.

Zcalo
Ref. ST400/9
126 52 85,5

Ref. ST450/9

13

2 12 6 7

76

86

12

154

108

122

Capacidad de cableado zcalo 5.412,3 mm2 Capacidad de cableado entrada canaleta DCS: 776 m2 Zcalo con pretroquel preparado para canaleta de suelo DCS 85x18 mm

Minicolumnas Serie AL

Diseo del producto realizado bajo los Requisitos de Seguridad de

11,5

la Directiva 2006/95/CE (Baja Tensin) por medio de la norma UNEEN-50.085. Grado de Proteccin IP: 4x

El intervalo de temperatura durante la instalacin es de: -25 a + 120C. La temperatura mxima durante la construccin de la obra es de + Fabricadas en Aluminio Pintado
Zcalos
15 A 4

120C.

Minicolumnas
1 cara 2 caras

Referencias ALC312/.. 1 cara

AA AA AA AA

N de mdulos 2 3 4 5 4 6 8 10

Cotas A 316 451 581 721 316 451 581 721 1 cara 2 caras Cota A 70 70
R1 4

ALC313/.. ALC314/.. ALC315/.. ALC322/..

Cota B 32 79

Referencia AL1110 AL2110

2 caras

ALC323/.. ALC324/.. ALC325/..

71,5 71,5

71,5 71,5

126,5 126,5

109,5 109,5

109,5 109,5 109,5 109,5 109,5 109,5

D C 56

Embellecedor

1 cara 164,5 2 caras 181

110 126,5

70,7 109

125 165

AL1115/.. AL2115/..

Cota A

Cota B

Cota C

126,5 126,5

Tapa Superior

Cota Referencia D

Cotas AxB 1 cara 2 caras 75,6x113 112,8x130,8

Referencia AL3105/.. AL3205/..

Informacin tcnica
Instalacin de mecanismos en minicolumnas Serie AL
Cajetn de Mecanismos Ref. SAL150 Chasis y marco embellecedor Ref. SAL100/...

Placas para magnetotrmicos

Ref. SMN/.. Ref. S195N/..

Ref. S145

Cotas en mm

Placas de Voz y Datos

Placas inclinadas Ref. S80B/..
52

Ref. S80C/..
52

Placas Planas Ref. SxxB/..

52

Ref. SxxC/..

Placa ciega
Ref. S17/..
12,2

9,4

Cotas en mm

Informacin tcnica
Teleblock K45
Diseo del producto realizado bajo los Requisitos de Seguridad de la
Directiva 2006/95/CE (Baja Tensin) por medio de la norma UNE-EN 60.670. Grado de proteccin IP: 4x

El intervalo de temperatura durante la instalacin es de: -5C a + 60C La temperatura mxima durante la construccin de la obra es de + 60C Fabricados en Aluminio Anodizado
Ref. KTLA1/..
SALIDA CABLES POR TODO EL PERIMETRO

Teleblock K45 elevacin manual

127

13mm ANCHURA SALIDA CABLEADO

10

Refacciones Cierre Superior Ref. KTLA5

31

Cierre inferior Ref. KTLA6

102

Referencias KTL202 KTL203 KTL204 KTL205 KTL206

N de mdulos K45 2 3 4 5 6

Cotas A B 89 135 180 225 269 242 287 332 377 422

Cota hueco 114 114 114 114 114

102 74

45

45

Ofiblock Line K45

Diseo del producto realizado bajo los Requisitos de Seguridad de la

Directiva 2006/95/CE (Baja Tensin) por medio de la norma UNE-EN 60.670. Grado de proteccin IP: 4x

El intervalo de temperatura durante la instalacin es de: -5C a + 60C La temperatura mxima durante la construccin de la obra es de + 60C Fabricados en Aluminio Anodizado

Hueco Ofiblock Line K45

Ofiblock Line K45

58

Referencias KSF134/8
B B
C D

N de mdulos K45 4 6

Cotas A B 240 330 64 64

Cotas C D 225 315 256 346

KSF136/8

45

Instalacin en mobiliario

Ofiblock K45 (entrada posterior)

8a9 11 54 A

76

23

59

Grosor mx del mobiliario C Montado con placa lateral retenedora de cables Montado con 1 conector rpido 24

Grosor mn del mobilario C

Referencias KFC134/14 KFC136/14

N de mdulos K45 4 6 180 270

Cotas A B 225 315 Cotas en mm

10 20

Para mobilario de ms de 24mm solo montar con OFIBLOCK LINE K45, entradas de cable posterior.

54

Cajas de suelo estancas K45 IP66

Diseo del producto realizado bajo los Requisitos de Seguridad de la
Directiva 2006/95/CE (Baja Tensin) por medio del cumplimiento de la norma UNE-EN 60.670.

El intervalo de temperatura durante la instalacin es de: -25C a + 60C La temperatura mxima durante la construccin de la obra es de + 90C

Grado de Proteccin IP66 Grado de Proteccin al impacto IK07, (con IP66) Carga mxima por unidad de rea: 12 kg/cm2 Carga mxima total: de 1000 Kg

Caja cerrada

Caja abierta

Grado de Proteccin IP20 Grado de Proteccin al impacto IK08 Carga mxima por unidad de rea: 4 kg/cm2 Carga mxima total: de 100 Kg

Cubeta piso falso Ref. KGE170TF/23

161 161

Instalacin en suelo tcnico

Cotas AxB
145 69 66
A B

145X145

161 145

145

69

66

43 26

135

69

145

Cubeta Pavimento Ref. KGE170/23

135

Instalacin en pavimento
43 135 26 11

42

Cotas AxB 135X135

135

69

135 135 135 A 11

Cierre de seguridad: Llave allen de 6mm.

42

Cotas en mm

Informacin tcnica
Cajas de suelo estancas K45 IP66
Accesorio de unin Ref. ACSE
135 43 26 145

145

135

135

42

11

Refacciones Ref. RKS001/.. Ref. RKS003

2

Ref. RKS004

Ref. KAxx/..
22,5

15 8,5

36

100
95

130

10

101

45

92

Ref. Kxx/..
130

88

15 8,5

45

Placas K45 de Voz y Datos

Placas inclinadas Ref. K80XX/..
45

Placas planas
25 7,5 25 7,5 45 45

Ref. K80XX/.. Ref. K80XX/..

45

Ref. KAxx/.. Ref. K080XX/..

45

Ref. KAxx/..
22,5

15 7

25 8,5

Ref. K281/..
22,5 15 8,5 45

Ref. KBxx/.. Ref. KBxx/..

Ref. K281/..
22,5 45 8,5

45

15

Ref. K054/..
8,5 45 34

Ref. K080XX/..
45

25 Ref. KAxx/.. 7 22,5

8,5 45

45

45

45

45

45

24

45

45

Ref. KB80XX/..

25 7,5 25 7,5

Ref. KB080XX/.. Ref. Kxx/..

45 Ref.

25 15 7 8,5 25 7

Ref. K0xx/..
15 8,5 45

24

Ref.

45 KB80XX/.. 45

13

Ref. KB72/..
8,5 13 8,5 45

Ref. KB80XX/..

Ref. Kxx/.. Ref. Kxx/..

45 45

KB080XX/..

45

Ref. K0xx/..
45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

19

29

Ref. KBxx/..
45

15 8,5

Ref. KB0xx/..
15 8,5 45

13

Cotas en mm
8,5 13 8,5

Ref. KBxx/..
45

Ref. KB0xx/..
45

45

45

45

Placas K45 TV y SAT

Ejemplo de instalacin TV-SAT en una rama Ref. K130A/.. Toma nica

Toma nica TV-SAT 5-2400 MHz Directa, formada por: - 1 conector TV tipo IEC macho 9,5 mm - 1 conector SAT tipo F hembra

Caractersticas tcnicas:

(*) Se permite el paso de corriente continua y seales de control (24V 500 mA mximo) slo a travs del conector F hembra (SAT).

Atenuacin de derivacin = 2 dB Paso de corriente mximo = 24 V, 500 mA (*) Dimetro de cable admitido = 4 7 mm Rango de temperatura de funcionamiento = 10 55 C Segn norma general EN 50083-4 Conector macho segn IEC 61169-2 Conector hembra segn IEC61169-24

Prdida de insercin TV SAT 47862 MHz 9502400 MHz

Prdida de derivacin TV 47862 MHz =2 SAT 9502400 MHz =2

Ref. K120A/.. Ref. K120A/..

45

Ref. K120A/..
21,6 13 45 8,5 21,6 13 8,5

Ref. K102B/..
22,5

Ref. K102B/.. Ref. K102B/..

13 22,5 8,5 10 13 8,5 10

Ref. K102C/..
22,5

Ref. K102C/..
13 22,5 8,5 12,4 13 8,5 12,4

12,7

12,7

17

17

17

45

45

45

45

45

7,4

7,4

45

4,5

17

4,5

R1

R1

R1

R1

R1

R1

Ref. K126A/..

Ref. K126A/..
45 13 8,5 12,4 14 42 13 7 42 13 7

Ref. K127A/..

Ref. K127A/..
42 13 42

Ref. K102D/.. Ref. K102C/..

10 22,5

45 14

Ref. K102C/.. 45 45
22,5

13 8,5

13 9

45 45

11
45 45 4,5 45

17

45

17

R1

R1

42 13

R1

Cotas en mm