INSTRUMENTAL SINGULAR

El caso instrumental se utiliza:

Para indicar el instrumento con el que se realiza una accin. Equivaldra en
castellano, por ejemplo:
Yo me limpio con la esponja; Ella corta con las tijeras, etc.
Tiene tambin otros usos diversos que veremos ms adelante.
Las terminaciones del sustantivo en caso instrumental singular son las siguientes:

Mientras que las terminaciones de los adjetivos que le acompaan son:

CASO INSTRUMENTAL DE PRONOMBRES PERSONALES

INSTRUMENTAL PLURAL

El caso instrumental plural del sustantivo se forma siguiendo las siguientes reglas:

Mientras que el adjetivo se forma:

Veamos algunos ejemplos:

Instrumental y verbo "ser"

Para expresar la ocupacin de una persona se utiliza el caso instrumental.

ESPAOL

RUSO

- Hola, qu desea?

- , ?

- Buenas tardes. Quiero pescado con

patatas, ensalada con pollo y caf con
leche.
- Quiere el caf con azcar?
- Si, con azcar, por favor.
- Y usted?

- . ,
.
- ?
- , , .
- ?
- .

- Slo un sandwich.

-
- Tenemos sandwiches de jamn y queso. . ?
quiere?
- , .
- S, y t.
- ?
- Con limn?
- , .
- S, con limn.
- ?
- Se puede pagar con tarjeta?
- , .
- Perdone, slo en metlico.
- . .
- Bien. Gracias.
ESPAOL

RUSO

- Con quin hablas?

- ?

- Estoy hablando con un amigo. Por la

- .
noche voy al cine con mis amigos y luego a ,
la discoteca.
.
- Pero maana por la maana t trabajas! - !
- No, tengo da libre y voy a practicar
deporte.

- ,
.

- Con quin? Maana yo trabajo...

- ? ...

- Con mi perro. Por cierto, dnde esta mi - . ,

? ?
perro? Est detrs del sof?
- No, mira. Est durmiendo debajo de la
mesa.

- , . .

ESPAOL

RUSO

- Quin quieres ser cuando crezcas?

- , ?

- No s... Todos mis amigos quieren

- ...
hacerse astronautas. Yo con ellos no estoy . .
de acuerdo. Todo el mundo no puede ser .
astronauta.
- , ,
- Claro, quines sern entonces doctores, ?
profesores e ingenieros?
- -. .
- Eso es. Y yo quiero ser pintor. Me gusta .
mucho dibujar. Dibujo da y noche (los
.
das y las noches).
- ?
- Y qu dibujas?
-
- En primavera me gusta dibujar calles y . .
casas. Y en invierno dibujo nieve.
- ?
- Con qu dibujas?
- ,
- Antes dibujaba a lpiz, pero ahora

prefiero dibujar con pinturas. Estoy muy .
contenta con mis cuadros.
.

El caso instrumental: sustantivosEn los dilogos hemos visto

diferentes ejemplos de instrumental (Instr.) en sustantivos. Estas son sus
caractersticas:
Sustantivos en singular:
Vers en rojo las terminaciones para
cada gnero.
Masculino: - -
- (Nom.).
- Este es mi estudiante.
- (Instr.).
- Yo estoy satisfecho con mi
estudiante.
Femenino: - - -
- (Nom.).
- Este es mi libro.
- (Instr.).
- Yo estoy satisfecho con mi libro.
Neutro: -
- (Nom.).
- Esta es mi ventana.
- (Instr.).
- Yo estoy satisfecho con mi ventana.

Sustantivos en plural:
Vers en rojo las terminaciones para
cada gnero.
Masculino: - -
- (Nom.).
- Estos son mis estudiantes.
-
(Instr.).
- Yo estoy satisfecho con mis
estudiantes.
Femenino: - -
- (Nom.).
- Estos son mis libros.
- (Instr.).
- Yo estoy satisfecho con mis libros.
Neutro: - -
- (Nom.).
- Estas son mis ventanas.
- (Instr.).
- Yo estoy satisfecho con mis ventanas.