, - - --- - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - -

CONCLUSIONES
No es difIcil tener en cuenta la importancia del agua en todos los
aspectos de la vida, pues su influencia es definitiva en el hom-
bre, en los animales y en las plantas. Por esto se deben aplicar
todas las recomendaciones anteriores en lo que se refiere al ma-
nejo, a la conservacin y la recuperacin del agua.
Se debe hacer campaf'la sobre la reforestacin, para recuperar
en lluvia ciertas zonas, hoy sumidas en el desierto.
Es importante familiarizarse cada dla con implementos de riego
que permitan economizar agua.
Es esencial aplicar materia orgnica a los suelos, con miras a al-
macenar todos los dlas ms agua. Se debe evitar que el agua co-
rra a ms velocidad de lo normal y en esta forma eliminar la ero-
sin que tambin arrastra la materia orgnica tan importante pa-
ra la conservacin del agua.
No olvidar que una lluvia de 1 mm. sirve, para almacenar 1 It.
por cada mt' de techo.
Evitar la dispersin de las aguas de drenaje externo, aplicando
tcnicas para su captacin en reservorios especiales.
En fin, no olvidar que el agua bien manejada es un recurso natu-
ral divino y que el agua de mal manejo puede producir una cats-
trofe infinita, como la que se present en Armero, que se llev
vidas y haciendas para siempre.
IITODA FUENTE DE AGUA DEBE SER
ANALIZADA ANTES DE UTILIZARSE",
62
BIBLIOTECA
e ea po
OSOU
ECOLOGICO
GRANJA INTEGRAL AUTOSUFICIENTE
- - - - - - - - - - -
IbUotaca del_Cam ___ .:.. p_O __________ __
CUENCAS HIDROGRAFICAS
.. -. ..
'. .
.. ........
'.' .. .."
.' .. .'
.. ' .. ."
., ....
. .. . .. , .. " .
. .
. .

:: .' : t .: : .. "
f' .' ' .
CUENCAS
HIDROGRAFICAS
En la naturaleza, el agua labra
sobre la superficie terrestre 105
caminos por los cuales circula;
estos desages y depsitos pue-
den ser superficiales o subterr-
neos.
QUE ES UNA CUENCA
HIDROGRAFICA
Es el rea natural donde se de-
positan y corren tanto las aguas
lluvias como las aguas proceden-
tes de nevados, que van hacia un
desage principal que funciona
como eje de la regin.
Adems de la hoya o vertiente
receptora, forman parte de la
cuenca los valles, mesetas y
montaas afectados por la esco-
rrenta que alimenta 105 drena-
jes principales.
Toda porclon de terreno puede
considerarse como parte inte-
grante de una Cuenca Hidrogr-
fica. As, por ejemplo, pOdrla
considerarse que la mayor parte
del territorio colombiano perte-
nece a tres grandes cuencas: la
del Rio Magdalena, la Orinoqula
y la Amazonia.
Estas grandes reas se podran
mirar, a su vez, como una espe-
cie de rompecabezas integrado
por cuencas de menor tamao.
Como unidades de manejo, a ve-
ces se habla de micro-cuencas.
las cuales pOdran estar englo-
badas incluso en una misma
granja.
- Es comn, que varias granjas
pertenezcan a una misma cuen-
ca, compartiendo los mismos re-
cursos naturales; por lo tanto no
se pueden laborar aisladamente,
ya que el manejo de una afecta a
64
---. ..... " .. __ . J- - .
las dems. Del buen manteni-
miento de cada granja depende
la conservacin de eguel V lue-
los en una cuenca.
Es por ello que surge le idea del
manejo comunitario, pues es ne-
cesario que exista una participa-
cin consciente que haga un in-
ters comn en la planeacin y
se desarrolle en todas las activi-
. dad es protectoras.
EL CICLO HIDROLOGICO
El ciclo hidrolgico describe el
movimiento incesante del agua
en la naturaleza. El agua se con-
duce elYim circuito cerrado; lo
que hoyes vapor de agua, mai'ia-
na puede ser lluvia. agua en el
rlo o en el mar; puede ser hielo o
puede ser parta de une planta,
un depsito subterrneo o une
nube. El motor de esta corrienta
,es la energa proveniente del sol.
ACEQUIA DE REGADIO ESTABlUZADA CON VEGETACION.
LA EROSlON EN CANALES Y ACEOUIAS ES PARTICULARMENTE ACEN.
TUADA EN LOS CAMBIOS DEPENDIENTE Y CAMBIO DE OIRECCION DE
CORRIENTE.
En lo que se refiere a los aspec-
tos prcticos de manejo de una
cuenca hidrogrfica, son impor-
tantes los siguientes estadios del
ciclo hidrolgico: la precipita-
cin, la intercepcin, la esco-
rrenta, la infiltracin, la perco-
lacin y la evapotranspiracin.
La precipitacin es la parte del
ciclo hidrolgico que describe el
paso del agua desde la atmsfe-
ra hasta la superficie terrestre,
ya sea en forma de lluvia, nieve,
granizo, etc.
La escorrentra se presenta cuan
do el agua de las precipitaciones
fluye libremente sobre la super-
ficie de la tierra en forma de sur-
cos, arroyuelos, quebradas, ros,
etc.
En la infliltracin el agua que
atraviesa el perfil del suelo, est
relacionada con la escorrenda y
. ,
I
(
(
con el agua de saturacin. La ve-
getacin, juega un papel impor-
tante, ya que junto con la pen-
diente del terreno y las caracte-
risticas fsicas del suelo, deter-
minan el tipo de escorrentia, en
su velocidad y oportunidad para
i nfi Itra rse.
Mediante la parcolacin, el agua
pasa hasta el subsuelo, confor-
ma los acuferos o depsitos sub-
terrneos y alimenta las corrien-
tes freticas. Esta percolacin se
produce una vez saturado el sue-
lo, con el agua de infiltracin
que circula por los orificios e in-
tersticios naturales, producto de
la actividad de raices, lombrices
de tierra y, en general, de la mi-
crofauna del suelo. Esta agua
fluir ms lentamente que el
resto que se desplaza por esco-
rrenta; es la fuente principal de
agua en los veranos, por ser su
flujo ms lento y permanente.
65
Mediante el proceso de eva po-
transpiracin el agua regresa a
la atmsfera como vapor, a tra-
vs de los fenmenos combina-
dos de evaporacin del agua
desde las superficies libres (ros,
lagos, mares) desde el suelo, y
de la transpiracin de agua por
parte de las plantas.
La intercepcin es la retencin
del agua de lluvia por el follaje.
evitando as el impacto directo
sobre el suelo desnudo.
CONSERVACION DE
CUENCAS HIDROGRAFICAS
..,
El manejo apropiado de una u.
cuenca debe conducir a mante- "
ner los suelos indefinidamente ::>
' -'
prOductivos, conservando la can-
tidad V la calidad dal agua ron la
mayor puraza posible.
Conseguir el objetho menciona-
do significa ejercer control sobre u
las Areos destinadas a cultivos
agrcolas, bosques o praderas y S
planificar un correcto manejo del :
agua.
CULTIVOS
AGRICOLAS
La planeacin de cultivos agrico-
las debe tener en cuenta. ade-
ms de la escogencia cuidadosa
de las especies. el grado de pro-
teccin del suelo. la pendiente
maxlma permitida, prcticas
culturales apropiadas y el diseo
de obras para amortiguar la es-
correntia si fuese necesario. Se
debe tener en cuenta que hay
prcticas agronmicas as como
herramientas apropiadas en ca-
da caso para cumplir con los ob-
jetivos de la conservacin.
11
.

"
"

BOSQUES
Las prcticas agrcolas inade-
cuadas son la causa principal de
los procesos de deterioro del
suelo o de erosin.
De acuerdo con las necesidades
particulares en cada situacin,
se pueden utilizar prcticas con-
servacionistas como las siguien-
tes: Cultivos en curvas a nivel,
zanjas de infiltracin, zanjas de
drenaje, barreras vivas, cobertu-
ras vegetales, plantas de som-
bro, coberturas muertas, culti-
vos en fajas, banquetas, terra-
zas, rotacin de cultivos, incor-
poracin de materia orgnica,
entre otros.
Las cuatro primeras estn dirigi-
das a reducir la energa cintica
del agua, en su desplazamiento
a lo largo de la pendiente.
Las coberturas vegetales buscan
asociar los cultivos con otras
plantas que no tienen importan-
cia econmica directa, pero de-
sempean papeles ecolgicos
tan importantes como la fijacin
misma del suelo, la redistribu-
cin de nutrientes minerales, o
el enriquecimiento de la micro-
flora y microfauna del suelo.
Blblto! a dal Campo
BOSQUES
Los bosques son las entidades
vegetales ms eficientes para
realizar las tareas de intercep-
cin, infiltracin, almacena-
miento temporal de agua y regu-
lacin de caudales. Por esta ra-
zn, tambin son las mejores de-
fensas contra la erosin.
El suelo forestal acta como una
esponja, con su colchn de hoja-
rasca, raicillas. ramas y restos
de materia orgnica, para rete-
ner largo tiempo el agua, favore-
ciendo los procesos de infiltra-
cin y alimentacin de los dep-
sitos de agua del subsuelo.
El bosque es el responsable en
gran medida de la regularidad
del flujo de agua y la pureza de
la misma, en lo que atae a tur-
bidez.
Los bosques nativos, de diseos
nicos e irrepetibles, deben
mantenerse intactos en las mr
genes de los cursos de agua.
66
6
~
::
,
"
.-
.
I
D
...J
..
(/)
(/)
a:
O
.. ' :
a:
::>
W
"p:..'f' ~ '"
O
O
:;,
...

..
:::;:
UI
O
>-
(/)
..
UI
z
::>
..
o
m
(/)
.. O
(/)
m
e
(/)
CJITJ
. - ~ :
o
m
(/)
O
-J
W
O

"

-J
. :
~
~
O
~
<fJ
8
-J
w
~
a:
O
..
w
O
!!,
Z
ii:
:z
O
O
a:
O
...
f/)
UJ
IU
<
::>
>
O
...
10
W O
(/)
m
O
-
O
~
:;,
m
-
a:
...
(/)
-
el
,1
67
r
EROSION EN CARCA VAS
~ l ~ f ,e.
.... ~
,
,,:
POTREROS
Los pastos ofrecen buena protec-
cin al suelo contra los procesos
erosivos. Presentan la ventaja
de que pueden establecerse en
terrenos de mucha pendiente,
brindando una buena cobertura.
Las reas de potreros deben ma-
nejarse cu idando que no se pre-
sente sobrepastoreo, el cual es
causa de erosin en forma de te-
rracetas, calvas y crcavas; esto
sucede porque el pisoteo excesi-
vo compacta el suelo y reduce la
infiltracin, al tiempo que
aumenta la velocidad y el volu-
men de escorrenta.
Es posible utilizar como potreros
terrenos de una pendiente hasta
del 500/0, si se observan cuidado-
samente ciertas prcticas de ma-
nejo. Algunas de dichas prcti-
cas son: rotacin de potreros,
mezcla de gramneas con legu-
minosas, establecimiento de
pastos de corte, reciclaje de es-
tircol del ganado.
Bib teca 1j;1 campo
PASTOREO
MANEJO DEL AGUA
Cuando se quiere utilizar el agua
para riego, ganadera, o se nece-
sita colectar para prevenir da-
os, es preciso disear obras ta-
les como zanjas, acequas, desa-
guaderos, etc.
As como los caudales de un ro
estn determinados por el rgi-
men de lluvias, los caudales m-
nimos estn regidos por las
aguas subterrneas.
En el manejo del agua debe te-
nerse en cuenta la posibilidad de
inundaciones y construir obras
de ingeniera civil, para regula-
cin de caudales, almacena-
miento temporal, redes de riego,
drenaje y proteccin de riberas.
Estas obras deben contar con
una ordenacin previa o simult-
nea de los factores de vegetacin
y suelo en la parte alta de la
cuenca, para luego proceder a
disear los mecanismos de con-
trol de inundaciones, tales como
elevacin de bordes en las par-
tes deprimidas.
68
negras.
RELACIONES DE PLANTAS
Y ANIMALES CON SU MEDIO
Es necesario comprender que to-
dos los seres de la tierra, anima-
dos e inanimados, se relacionan
intima mente entre s. La ciencia
que estudia la forma en que esto
sucede se llama Ecologa.
El agua, el suelo, las plantas, los
animales y el hombre forman un
todo dinmico cuyo bienestar
general depende del bienestar
de cada una de sus partes.
Los aportes prcticos de la ecolo-
ga son innumerables y seguirn
aumentando a medida que avan-
cen sus observaciones y estu-
dios. Ejemplos de estos aportes
son el manejo de la simbiosis,
las asociaciones de especies; el
control biolgico de plagas y en-
fermedades.
Blbllotec dell'an.pa
CONSERVACION DEL SUELO
Casos estudiados en el mundo
entero ensean la importancia
de considerar detenidamente los
efectos de las acciones humanas
emprendidas en la naturaleza.
Aprendiendo a no deteriorar el
medio ambiente. el hombre ha
aprendido a respetar la misma
naturaleza. pues la destruccin
de ella implica la desaparicin
del gnero humano.
Cada vez hay ms tendencia a
considerar no solamente los in-
dividuos aislados sino sus aso-
ciados animales y vegetales.
Hay dos ejemplos clsicos. uno
donde vemos cmo viven de ma-
nera interdependiente las plan-
tas leguminosas y las bacterias
Rhizobium: Que son las fijadoras
del nitrgeno y el otro es donde
se observa como la simbiosis lla-
mada micorriza existe entre hon-
gos y rboles.
Incluso puede llegar a compren-
derse el suelo como una entidad
viva, residencia de millones de
seres minsculos, ms Que como
un cuerpo inerte destinado sola-
mente a entregar agua y minera-
les a las plantas. Se ha llegado a
considerar Que las lombrices de
tierra construyen en el perfil del
suelo una especie de sistema ve-
noso.
la ausencia de pjaros y otras
aves que controlan insectos ha
llegado a constituirse en un gra-
ve problema para los agriculto-
res en muchas regiones.
En otras partes, la falta de pre-
dadores (animales Que se ali-
mentan de otros animales) ha-
cen proliferar otras especies,
que terminan convirtindose en
plagas para las actividades agrf-
colas.
las especies vegetales sufren
por la extincin de los animales
que se encargaban de su fecun-
dacin, de la diseminacin de
sus semillas o de controlar sus
enemigos naturales.
El agua sufre cambios al desa-
parecer coberturas vegetales na-
tivas. Todos estos cambios se
suceden en cadena.
--
/-:&0"'1/111
CONSERVACION
DEL SUELO
Uno de 105 pioneros de la agri-
cultura moderna dijo Que las na-
ciones duran mientras dure su
suelo. la historia ensea sobre
civilizaciones que desaparecie-
ron cuando los suelos que las ali-
mentaban se tornaron improduc-
tivos.
LA EROSION
Consiste en el arranque de par
ticulas del suelo. su transporte y
disposicin en otros sitios. Estos
movimientos son generados por
la energa del agua. los vientos o
la gravedad terrestre.
1.- Clases
Se deben distinguir dos cIa-
ses de erosin: la geolgica y
la antrplca.
la erosin geolgica. se pro-
duce en condiciones natura-
les, es el desgaste de la su-
69
perficie de la tierra, y, como
tal, es factor importante en la
formacin de los suelos.
la erosin antrpica o acele
rada es ocasionada por la in-
tervencin del hombre, al
romper el equilibrio natural
entre los suelos, la vegeta-
cin, el agua y los vientos.
E I hombre es factor de ero-
sin cuando: quema, tala ve-
getacin, cultiva inadecuada
mente el suelo, construye
obras o vias de comunica-
cin; utilizando herramientas
y tcnicas inapropiadas.
2.- Erosin Antrpica
De aquf en adelante, al ha-
blar de erosin, nos referire-
mos a la erosin antrpica, la
cual es susceptible de con-
trol.
Procesos de erosin
Los agentes erosivos, causan
directamente la erosin y son
principalmente tres:
a. - La fuerza de la grave-
dad, cuyos efectos se
pueden apreciar en los
derrumbes, aludes o des-
lizamientos.
b.- El agua, al cual se deben
la mayor parte de los pro-
cesos erosivos que se
presentan en el pas.
c.- El viento, que acta so-
bre el suelo desprotegido
de vegetacin principal-
mente en localidades de-
srticas o semidesrticas,
as como en los pramos.
Factores
Los factores de la erosin son
aquellas condiciones que
aceleran o retrasan la accin
de los agentes erosivos, de
los cuales hay que mencionar
los siguientes:
a.- La pendiente del terre-
no. Cuando la montaa es
empinada, mayor ser la
fuerza erosiva del agua; a
mayor longitud de la pen-
diente, mayor arrastre de
partculas se pueden pre-
sentar.
b.- El rgimen de lluvias. la
erosin es ms severa si
se presentan estaciones
secas prolongadas; tam-
bin crece la posibilidad
de erosin cuando es ma-
yor la intensidad y la du-
racin de los aguaceros.
c.- La vegetacin. La cober-
tura vegetal del suelo
puede influir de modo
determinante, en el com-
Brblloteca dRl Campo
v V ,v
70
-
I I I
I I ,
I I I
I I
, I J JI
portamiento del agua, en
la evapotranspiracin, la
infiltracin y la escorren-
tia.
d.- La clase de suelo. Hay
mayor peligro de erosin
en dos casos: cuando el
suelo o formacin super-
ficial es delgado o el ma-
terial del suelo no es de
consistencia firme.
e.- El hombre. Tambin son
factores que aceleran los
procesos de erosin: la
aplicacin equivocada de
prcticas agrcolas y la
construccin de obras y
vas, entre otros.
'1
3.- Erosin Hidra
Por ser la de mayor inciden-
cia en Colombia, se ampliar
lo referente a la erosin cau-
sada por el agua o erosin h-
drica, asl:
a.- El agua de precipitacin
al llegar al suelo se repar-
te como agua de infiltra-
cin, de saturacin y de
escorrenta.
b.- El agua de infiltracin
penetra al interior del
suelo, lo que puede ser
peligroso en suelos que
llegan al limite de liqui-
dez, ya que pueden em-
pezar a portarse como
una colada. Toda prctica
que estimule la infiltra-
cin en un suelo con estas
caractersticas tiene con-
secuencias erosivas.
El agua de escorrenta es
la que circula libremente
sobre la superficie del
suelo, primero en surqui-
IIos, luego en arroyuelos,
hasta drenar a sus cauces
naturales. Una prctica
erosiva serra, por ejem-
plo, talar el bosque de un
terreno pendiente, en
suelos de textura .areno-
sa.
4.- Erosin Pluvial
El golpe de una gota de agua
contra el suelo desnudo, pro-
duce la salpicadura de par-
tlculas de suelo, al dispersar-
los con la fuerza de la calda.
Esto se puede observar en
los tallos de las plantas des-
pus de un aguacero intenso
sobre un suelo suelto descu-
bierto.
,--- --- - - -----,5.- Erosi6n por E_rentfa
,
e


Cuando el agua escurre poi"
la pendiente, arrastra consi-
go el suelo desprendido; de-
pendiendo de la pendiente,
de fa clase de suelo y del
comportamiento del agua se
presentan varios grados de
erosin por escurrimiento.
a. - Esc:urri,niento difuso.
Son los pequeos surcos
que se presentan an
bajo cubierta vegetal.
arrastran panculas de
suelo por pequeos tre-
chos. Estos surquillos de-
saparecen en el intervalo
de dos aguaceros.
Erosin la,ninar. Es el
arrastre del suelo en ca-
pas; ocurre de manera
uniforme y casi imper-
ceptible. Cuando el agri-
cultor aprecia este tipo de
erosin, slo queda una
delgada capa de suelo, y
las ralces ya se hallan al
descubierto. Esta clase
de erosin es comn en
suelos resistentes a la
erosin.
71
c.- Erosin en surcos. Suce
de cuando el agua se con-
centra y fluye por un mis-
mo camino en forma per-
manente durante las llu-
vias; cuando la pendiente
no es excesiva, se puede
suprimir con obras co-
rrectivas si se observan a
tiempo. Este fenmeno
ocurre en suelos media-
namente susceptibles a la
erosin.
EROS/ON EN SURCOS
r-- - - - -- - - - -
- - - - - - - - - - --- - --- - - - - - - - - - - - - - -
d.- Erosin en crcavas. Su-
cede cuando confluyen
muchos surcos y se for-
man zanjas ramificadas;
cuando el proceso avanza
hacia la cima de la monta-
a se conoce como crca-
va remontante. Sucede
en suelos extremadamen-
te susceptibles a la ero-
sin.
REMOCION EN MASA
Son movimientos en masa cau-
sados por la accin combinada
de la saturacin por agua y la
fuerza de gravedad. Un ejemplo
de esto es lo que conoce el cam-
pesino como volcanes.
Hay varias clases de remoclon
en masa: los desprendimientos,
los derrumbes, los deslizamien-
tos, los golpes de cuchara, la so-
lifluxin o reptacin, hundimien-
tos y desplomes.
Muy comunes son las terracetas
o "patas de vaca", que son los
caminos en zig-zag dejados por
el paso continuo de ganado en
los potreros pendientes. Pueden
ser el comienzo de erosin por
escurrimiento superficial en sue-
los impermeabilizados y con ma-
la estructura.
MEDIDASDE
CONSERVACION
Toda medida que contribuya a
hacer que la velocidad de forma-
cin del suelo sea mayor que la
velocidad de desgaste del mis-
mo, es una medida de conserva-
cin.
B bhol aca del Ca mpo
El agricultor debe aprender que
labrar el suelo no es minarlo y
saquearlo, sino utilizarlo de tal
manera que sus descendientes
lo reciban en el mismo estado de
fertilidad, en que le fue entrega-
do por sus antecesores; en lo po-
sible se debe incrementar esta
fertilidad.
En nuestros dias es corriente es-
cuchar que las tierras estn
"cansadas" o que los campesi-
nos abandonan tierras impro-
ductivas. Cuando este proceso
de deterioro ocurre en el lapso
de unos cuantos aos, esto debe-
ria constituir un campanazo de
alerta, para extremar los cuida-
dos y atencin al manejo de esta
parte de la naturaleza puesto ba-
jo nuestra custodia.
Dentro de las varias clases de
medidas de conservacin, hay
algunas que pueden ser com-
prendidas independientemente
por un agricultor, pero tambin
hay otras que slo pueden ser
acometidas con el apoyo concer-
tado de todos los beneficiarios
de una regin. Otras ms com-
plejas an, requerirn de la ayu-
da institucional del gobierno.
Una esmerada seleccin del tipo
de prcticas de conservacin es
la garanta para obtener de la
tierra los mximos beneficios en
forma duradera, sin deterioro
del suelo.
Se pueden distinguir dos clases
de medidas de conservacin:
prcticas culturales y prcticas
mecnicas.
1.- Prcticas culturales
El uso del suelo es de impor-
tancia para el control de la
erosin.
72
Lo primero es determinar el
uso ms apropiado del suelo,
atendiendo a las necesidades
sociales, el tipo de suelo y la
10calizllcin del terreno. De
acuerdo con estos criterios,
se elegir el tipo de cobertu-
ra vegetal: cultivos limpios,
bosque, potrero, etc.
Son prcticas culturales la
rotacin de cultivos, los abo-
nos verdes, los cultivos en
contorno, las coberturas ve-
getales, las barreras vivas,
etc.
a.- Cultivos en contorno son
los que se hacen siguien-
do las curvas de nivel. Se
recomienda utilizarlos
donde la pendiente sea
mayor del 5%. Esta tc-
nica se presta para com-
binar con otras medidas
de conservacin como las
zanjas de infiltracin o de
drenaje, las barreras vi-
vas.
b.- Los cultivos de cobertura
son una aplicacin prcti-
ca de la interdependencia
de especies; los cultivos
de cobertura utilizan las
llamadas "malezas no-
bles" que, adems de
proteger el suelo, propi-
cian la recuperacin del
mismo.
Esta prctica es la que
mejores resultados ha
mostrado en el control de
erosin en todo el mundo.
I
1;
.------------------------------------------ -------
c. - Por barreras vivas se en-
tienden plantas perennes
de crecimiento denso Que
se plantan en curvas a ni-
vel, simples o mltiples.
Para barreras vivas se
han utilizado las siguien-
tes plantas: el limoncillo,
el pasto imperial, el pasto
Guatemala, el vetiver, la
citronela, el pasto elefan-
te, la caa japonesa o
king-grass, el chusQue, el
quiebra-barriga o nace-
dero. la caabrava. el
matarratn, la cabuya, el
sauce. Dependiendo del
vegetal elegida. debe
procurarse mantener una
altura tal que no perjudi-
que el cultivo que protege
e impedir Que la barrera
se ensanche e invada el
cultivo.
Bib teca del Campo
d.- El enriquecimiento de la
mlcroflora y la microfau-
na del suelo es una prc-
tica que viene cobrando
creciente importancia;
son conducentes a este
objetivo el empleo de
compost. y la utilizacin
de coberturas muertas
empleando desperdicios
de cosechas. subproduc-
tos de pOdas y raleos y los
productos de desyerbas.
si se excluyen las gram-
neas y algunas malezas
agresivas.
..
73
El uso del suelo posterior
a la cosecha, fomentando
la propagacin de algu-
nas especies de malezas
de tal manera que no
quede totalmente despro-
tegido, es una buena
prctica conservacionis-
tao
BARRERAS VIVAS
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
SISTEMAS AGROFORESTALES


I ,
... ,,: .
a->: ... :' .'.
'.
, : . . . , ~
. . .
I ' ...
,, ' ~ ...
2.- Prcticas mecnicas
Son las obras de ingenierla y
pequea ingeniera. destina-
das a canalizar aguas. amor-
tiguar su violencia y contener
las remociones en masa.
Entre estas obras se pueden
mencionar las zanjas de nti!
tracin. las zanjas de drena-
je. las terrazas y bancales.
las empalizadas. fajinas y
trinchas. las acequias de des-
vio. los muros de contencin
y de proteccin de mrgenes
de los cursos de agua me-
diante gaviones. espolones.
etc.
Las prcticas mecnicas son
ms costosas Que las prcti-
cas culturales. pero son justi-
ficadas, ya que de lo contra-
rio las prdidas de suelo por
arrastre serian en grandes
proporciones.
Sin embargo. si se consiguen
los mismos resultados con
prcticas culturales, nunca
deberian emprenderse obras
de conservacin de tipo me-
cnico.
SISTEMAS
AGROFORESTALES
El USO combinado del suelo para
obtener en un mismo terreno
productos agricolas y rboles
maderables. es una prctica que
tuvo nacimiento en comunidades
indgenas de los trpicos ameri-
canos y asiticos.
Estos sistemas. conocidos tam-
bin como Taungya. se emplean
con Kito para reforestar tierras
en peligro de erosin o para me-
jorar la composicin florlstica de
bosques intervenidos. Dichos
sistemas tambin cumplen un
doble objetivo. por una parte re-
cuperando tierras y por otra.
brindando empleo y alimentos.
Estas modalidades de eKplotar
los terrenos no son ajenas a la
mentalidad de los colombianos.
Nuestros campesinos de tierra
templada utilizan desde hace
mucho tiempo las bondades de
los rboles de sombro en los ca-
fetales. e intercalan en ellos
guamos, cmbulos. laurel cafe-
tero. carboneros y frutales como
papaya o pltano.
74
Es comn encontrar mezcla de
especies en los cacaotales. de tal
manera que son frecuentes los
carboneros. samanes. cmbulos.
laurel cafetero. cedros. caobas.
pin de oreja y muchos otros.
La diversidad gentica que se lo-
gra con estas prcticas mixtas es
una garanta de resistencia a
condiciones adversas como ata-
ques de plagas y enfermedades.
o condiciones eKtremas de cli
ma.
Las comunidades indigenas en
nuestras regiorres clidas y h-
medas suelen ser nmadas. de
modo Que no permanecen en un
mismo lugar sino apenas un ao
o menos. Durante estos cortos
periodos desmontan y cultivan
una porcin de selva; luego de
recoger las cosechas. abandonan
estos sitios a la regeneracin na-
tural del bosque. Esto se conoce
en conjunto corno agricultura
migratoria.
los sistemas agroforestales per-
miten dar una orientacin cons-
tructiva a la agricultura migrato-
ria que practican. ya no a los in-
dlgenas sino a los colonos des-
plazados de tierras con creciente
presin de la poblacin.
Podemos distinguir dos grandes
grupos de sistemas agroforesta-
les: los que combinan plantas
agrcolas con rboles. y los que
mezclan bosques con gramneas
u otras plantas forrajeras.
1.- Sistema Taungya
Combina los cultivos agrco-
las con las plantaciones fo-
restales; generalmente el ob-
jetivo es repoblar con rbores
un rea determinada. y
mientras el crecimiento de
las plantas lo permite. se ob-
tienen cosechas agrcolas du-
rante el primero o los dos pri-
meros aos, es decir, hasta
que las condiciones de luz lo
permitan.
las labores de preparacin
de terreno dependen de los
cultivos que se escojan, del
clima y del suelo, pero se de-
be hacer un trazado prelimi-
nar para saber desde un
principio en qu sitios van a
quedar los rboles.
Existen infinidades de expe-
riencias, de las cuales vale la
pena mencionar las siguien-
tes:
Banano y yuca se han com-
binado con laurel cafetero
I Cordiaalliodora) .
-Maz, arroz, pltano y caa
se han mezclado con cedro
(Cecfrela odoratal.
-El frjol se ha combinado
con caoba ISwietenia mac:ro-
phylta) y con guadua IGua-
dua angustifolia).
-Se han hecho cultivos de
maz seguidos de mezclas de
pltano con chontaduro o ca-
chipay (Bactris gllllipaes) y
con boroj (Borojoa patinej).
15
-La yuca se puede intercalar
con guayacn lTabebuia ro-
sea).
-Maz, yuca y papachina se
han ensayado con cedro lCe-
drela odoratal. boroj 180ro-
ioa patinoi) y caimo (Chryso-
phylluml.
-Maz, frjol y calabaza se
han combinado con la teca
ITectona grandis).
-Tambin maz y frijol se han
cultivado con pinos (Pinus
patula y Pinus oocarpa).
-Con Eucalyptus se han he-
cho cultivos simultneos de
maz y de soya.
-Experiencias adelantadas
con lulo y pino IPinus patula)
han mostrado resultados sa-
tisfactorios.
-El pltano puede asociarse
muy bien con rboles legu-
minosos como el caafstol
(Csssia s.p.). pin de oreja
(Enterolobium cyclocarpum).
Esta lista podria ampliarse
con muchos ejemplos. pero
lo importante es. atender en
cada caso, las necesidades
caractersticas de las espe-
cies asociadas, procurando
que se desarrollen en forma
productiva y armnica.
r - - ---------- ----
REFORESTACION
2.- Pastos y Bosques
En ocasiones es deseable en-
tremezclar los usos de pastos
y rboles en una misma rea,
ya sea por razones de conser-
vacin de suelos, porque
existe la necesidad de produ-
cir simultneamente forrajes
y maderas, o para buscar
proteccin del ganado bajo
los rboles, y an, cuando el
rbol es forrajero, para su-
plementar la dieta del gana-
do que all pastorea.
La plantacin de aliso o cere-
zo (Alnus jorullensis) en
combinacin con kikuyo
(Pennisetum clandestinum)
ha dado magnificas resulta-
dos. Por una parte, el rbol
brinda proteccin al ganado
bajo su sombra; por otro,
gracias a que en sus raices
viven simbiticamente hon-
gos fijadores de nitrgeno
del aire, esto se convierte en
un aporte para los pastos.
Un plan de manejo consiste
en planear los rboles a un
espaciamiento de 10 x 10
mts., es decir 100 rboles por
hectrea. Si se desea pasto-
rear durante los primeros
aos, los arbolitos deben
contar con un cerco protector
individual; otra alternativa
es aprovechar el pasto como
pasto de corte, fresco, henifi-
cado o ensilado. los rboles
se podan tres veces en los
primeros 15 aos; a sta
edad se corta cada segundo
rbol para que el pasto tenga
suficiente luz. A los 25 aos
se hace el corte final del
bosque. los resultados de
este sistema han sido exce-
lentes.
, ~ . I , ',. I ~ ' 11"
"'f'" ,1 f I l\
. " .... ')',/ Ir
.1 Ilt
l
'.'
I \ ~ ,
r,\ l'
11. .'lv , lIt'
En algunas partes se pasto-
rea ganado en plantaciones
de Pinus caribaea. que es un
pino de tierra caliente. desde
que los rboles tienen tres
aos.
Tambin se han ensayado
mezclas de Pinus patula con
kikuyo, pasto azul, poa y ca-
rretn. En reas de minifun-
dio, con suelos pobres, esta
especie se ha combinado de
buena forma con pasto impe-
rial, y se aprovecha este lti-
mo como pasto de corte en
forma de forraje fresco.
No todas las combinaciones
son exitosas; hay experien-
cias con branQuiaria Que de-
muestran que por su agresi-
vidad, sta gramlnea supri-
me el crecimiento de los r-
boles. Del mismo modo, en
ciertas condiciones el kudz
se puede volver invasora.
76
Es habitual Que en las fincas
se planten rboles aislados
en los potreros, muchas ve-
ces frutales o forrajeros.
Tambin es costumbre plan-
tarios a lo largo de las cercas,
para que sirvan de postes vi-
vos.
REFOREST ACION
la reforestacin consiste en pro-
ducir, plantar y cuidar rboles.
1. - Produccin de rboles
El sitio donde se produce el
material de propagacin se
llama Vivero Forestal. En el
se parte de semillas o estacas
para produci r plantas aptas
para la plantacin definitiva
en el . campo, en la poca
apropiada y en buenas condi-
ciones de desarrollo.
1
-----------------------------------------------
PU.NTULA
CRECIMIENTO DE LOS ARBOLES
VAINA DE LA SJ:MllUt
77
HOJA
EL CICLO VITAL DE UN
ARBOL
- ---- --
llhlioteca elel Campo
78
QUE PROPORCIONAN
LOS ARBOLES?
LOS AIIBOI.ES PROPORCIONAN ESPAao VfTAL. A8Rf-
GO Y AllMENTO PARA PmUEfi10s nilMALES. PAlA-
ROS E INSECTOS. LA EUMlNACION DE LOS AIIBOLES
NO PE1lMfTE OUE ESTAS CRIA TIlIAS TfNGAN UN Ha-
GAR Y EIIfPOBRECE NUESTRO MEDIO AMBlENTF.
El nuro
encuentnl en IllS 4rbo/es
un slmbolo de
porqu .. donde IwJr rboles..
las IJni",.Jes y 1M pel3tJn11S
,mcuenttwn condda.
_,go y Ir8btJ;o.
Los poe1S ffftCUltnfTIm
lB ;nspirec;on" los rni;1'as un
slmbolo de ,. nsfUf8Mza
que UntlllJ tie,,.
con los cmlo$,. que
limp;" e/aire y
protege __
los seres vYCI$..
lAS HOJAS DE LOS AIII/OLES CAEN AL SUELO. CON EL
T1IANSCURSO DEl. TIEMPO SE DECAEN Y SE DESCOM-
PONEN. El. SUELO SE ENIIIOUECE CON LA MATERI.A
ORGANICA aUE RESUTA DE ESTE PROCESO.
APARTE DE EXmAER A61M Y AllNEA4LES DEl. SUELO,
LAS RAICES I'ROPCJRCIONAN SOI'ORTE MECANICO AL
AIIBOI.. El. SISTEMA DE RAICES MANTIENE RRME LA
TlE1II/A PREVINIENDO QUE SE VUB.E O SE OESI./CE.

," - So l

, I {
, , l ' (
" 1: J
'"",cUI'" , , I 1
I I
/ l . I
I ,
I :
I
I ' t
,W
J;
.
I

Se realiU la fotosntesis
. " :' en la hoja
Savia de la hoja
lran'Sporlada lIaei,
abajo en la
corteza
El corazn verde
sirve de apoyo

Savia de la raiz i
Iransportada hacia
.-1:

Agua ',: ..
a la almOsfera "\ 1,:
Corteza ,
.:
"
. "'.
. ..
: .

, .
.. '
. .'
... .:.. ' . .
." ..
:.l.
'1..
."
o:

u;

CORTE
.. '
TRANSVERSAL 01

,"
!E
'<'
;
'a>
1-
,oO

:IIJ
HOJA
, ..
,
,
t
Aglla de las ra'ces
earbor>o
, "cala allnsrlt,.
SOLO /.AS PlANTAS I'IJEDEN T1IANSFORMAI! LA ENEI!GJA OEL 50/., OE TAL FORMA QUE I'IJE-
DA SER umJZA/JA POlI LOS SERES III\IOS.
50/.0 /.AS Pf.ANT AS PUEDEN RECOGER LOS M/TRIENTES aUlMlCOS E INCOI/PORARLOS A LA
ORGANICA.
79
a.- Semillas forestales
Se pueden obtener semi-
llas forestales de buena
calidad en los estableci-
mientos especializados.
Sin embargo no siempre
se encuentra toda la va-
riedad deseable all.
Por tanto, muchas veces
se debe efectuar recolec-
cin de semilla en las
reas vecinas o en zonas
de similares caractersti-
cas a la que se quiere re-
forestar. En este caso de-
ben tenerse en cuenta
ciertas normas mnimas
de seleccin:
-Cercirese de que se tra-
ta de un rbol vigoroso,
libre de plagas y enfer-
medades_
-La forma exterior del r-
bol, Que se conoce como
el fenotipo del mismo,
debe ser la mejor entre
los individuos presentes_
-En lo posible deberla to-
marse la semifla directa-
mente del rbol.
-Pueden hacerse ciertas
pruebas sencillas de cali-
dad, por ejemplo de flota-
cin del agua, desechan-
do las que no se vayan al
fondo.
b.- Localizacin del
Se debe procurar que el
vivero Quede situado cer-
ca de los lotes Que se van
a reforestar, donde sea
fcil llevar las distintas
clases de insumos y ma-
teriales que se necesitan
para propagar rboles.
Tal vez la condicin ms

importante sea la de ob-
tener agua de buena cali-
dad, en forma fcil de
aprovisionamientos cer-
canos.
Las ventajas de producir
rboles en bolsas de po-
lietileno hacen necesario
situar el vivero en los lu-
gares donde sea ms fcif
hacer acopio de la ti,erra,
para llenado de bolsas.
Este factor puede llegar a
ser un costo considerable
si no se planea con efi-
ciencia, pues el transpor-
te de tierra es dispendio-
so y costoso.
El terreno donde quede el
vivero debe ser plano o
casi plano y las condicio-
nes del drenaje deben ser
las adecuadas, para que
no se presenten enchar-
camientos.
E I vivero debe estar res-
guardado de la influencia
de los vientos, pues los
arbolitos jvenes pueden
torcerse con facilidad.
80
Se debe cuidar Que las
reas circundantes del vi-
vero no sean foco de en-
fermedades o plagas, e
igualmente, que el terre-
no est libre de malezas
diflciles de erradicar,
pues se encareceran los
costos de manejo de un
vivero en estas condicio-
nes.
c_ - Germinadores
o almcigos
Las semillas de los rbo-
les germinan en unas
eras especiales, los alm-
cigos o germinadores.
Las eras tienen aproxima-
damente 1 m. de ancho, y
el largo que requiera ca-
da proyecto en particular.
Deben quedar con una
elevacin de 20 cms. so-
bre el nivel del suelo. En
algunos casos se justifica
disponer debajo de la era
una capa de gravilla para
facilitar el drenaje.
El suelo para los germi-
nadares debe preferirse
de textura franca o ligera-
mente arenosa; necesita
un pH muy cercano a la
neutralidad, con buen
contenido de materia or-
gnica.
Una buena proteccin pa-
ra las semillas consiste en
mallas o costales que evi-
ten los daos pOr pjaros;
si la localidad lo requiere,
se puede construIr un
umbrculo para proteger-
la de los rayos solares y
de precipitaciones fuer-
tes.
Cuando la semilla es muy
pequea, su distribucin
sobre la era de gemina-
cin se hace al voleo, adi-
cionando a veces sustan-
cias inertes como arena o
cascarilla, para facilitar
su manipulacin y espar-
cimiento homogneo. Si
el tamao de la semilla es
mayor y permite su indi-
vidualizacin; el mejor
mtodo es la siembra en
surcos, que se realiza con
una tabla para alinear y
una estaquilla para rayar
la tierra del germinador.
- --_ ._ -------------
Blbholaca dol campo
De acuerdo con las distin-
tas especies, el desarrollo
que se debe permitir a los
arbolitos en germinador
varIa. Los viverstas des-
criben estos tamaos con
palabras como "chapo-
las", ucolinos" o "fsfo-
ros". El criterio en cada
caso debe estar en fun-
cin del mlnimo dao in-
fligido a la plantica, por
tanto, debe ser lo sufi-
cientemente lign ificada
como para que no se do-
ble ni se quiebre al repi-
carla, y no deba ser tan
grande que se ocasionen
daos serios a su sistema
radicular.
d_- Eras de crecimiento
Una vez que los arbolitos
hayan alcanzado su tama-
o ideal en el germina-
dar se transplantan o re-
pican a bolsas plsticas,
donde permanecern
hasta el momento de su
plantacin en el campo.
Aunque existen otros ti-
pos de eras de crecimien-
to, en las cuales se desa-
rrollan los rboles para
sacarlos finalmente a ralz
81
desnuda, se ha venido
imponiendo la produccin
de rboles en bolsas,
pues sus resultados son
mejores.
Las bolsas donde se han
transplantado los arboli-
tos se disponen en eras
de ms o menos 1 mt. de
anchura, sobre un sitio
nivelado de tal forma que
evite encharcamientos.
Existe una gran variedad
de tamaos de bolsas, en-
tre los cuales se debe es-
coger las ms convenien-
tes a las necesidades del
proyecto, atendindose
principalmente a la espe-
cie de que se trate y al
tiempO que permanecer
en vivero. El tiempo total
en vivero, en las condicio-
nes nuestras, oscila entre
tres y ocho meses.
El mantenimiento de los
arbolitos en bolsas con-
siste en riegos segn se
necesite, desyerbas opor-
tunas, vigilancia del esta-
do fitosanitario, reposi-
cin pOr mortalidad. mi-
corrizacin y pOsiblemen-
te abonamientos.
En nuestro medio se con-
sidera que el tamao p-
timo para llevar un arbo-
lito a plantacin ast en-
tre 15 y 30 cms. de altura ..
Como material de planta-
cin deben seleccionarse
los arbolitos ms vigoro-
sos y mejor conformados.
para transportarlos cui-
dadosamente en cajas
hasta el sitio de planta-
cin.
------------------------------
2.- Plantacin
Durante la labor de planta-
cin se colocan los rboles en
el sitio donde alcanzarn su
madurez. Esta operacin se
debe realizar teniendo en
cuenta que los rboles reci-
ban suficiente agua de lluvia,
para conseguir un arraigo
adecuado antes de que lle-
gue la poca seca.
Para lograr las mejores con-
diciones en el establecimien-
to de una plantacin forestal
se deben realizar secuencial-
mente las siguientes labores
de adecuacin: preparacin
del terreno, trazado, plateo,
ahoyado, abonamiento y
plantacin.
a.- Preparacin del terreno
En algunas partes se ne-
cesita despejar el rea
que va a recibir los rbo-
les, ya sea mediante lim-
pieza con machete o una
preperacin mecanizada.
b.- Trazado
Se pueden hacer trazos
en cuadro o en tresbolillo
(generalmente se reali-
zan con cabuyas o varas).
El trazado nos determina
la densidad de planta-
cin, y nos permite fijar
el espaciamiento definiti-
vo entre rbol y rbol.
Una densidad alta es, por
ejemplo, la Que da un es-
Blbholl!08 efel Campo
C.- Plateo
E I plateo consiste en re-
mover, bien sea con aza-
dn o con pala, las male-
zas en un dimetro de
80 cms. a 1 m. alrededor
del sitio de plantacin del
rbol. El tamao del pla-
to, lo determina la dificul-
tad de desarraigar las
malezas alH presentes;
por ejemplo, el pasto ki-
kuyo necesita un plato
ancho.
TRAZADO EN CUADRO Y RECTANGULAR
CABIDA DE ARBOLES POR UNIDAD DE SUPERFICIE
ESPACIAMIENTO HECTAREA FANEGADA
1.0 x 1.0 metros 10.000 6.400
1.5x 1.5 4.444 2.844
1.5x2.0 3.333 2.133
2.0x 2.0 2.500 1.600
2.0x2.5 2.000 1.280
2.2 x 2.2 2.066 1.322
2.5x 2.5 1.600 1.024
2.5 x 3.0 1.333 853
2.7x2.7 1.371 878
3.0x3.0 1. 111 711
3.5 x 3.5 816 522
4.0 x 4.0 625 400
5.0 x 5.0 400 256
6.0 x 6.0 277 177
7.0x7.0 204 130
8.0 x 8.0 156 100
9.0 x 9.0 123 79
10.0 x 10.0 100 64
paciamiento de 1.5 x 1.5 FUNCIONES AMBIENTALES DELOS ARBOLES
mts., o sea 4.440 rboles
por hectrea, la cual sa ADEMAS DE SUMINISTRAR BIENES MATERIALES A LAS PERSONAS,
co.nsigue con un espacia- LOS ARBOLES SIRVEN COMO GUARDIANES DEL MEDIO.
miento de 3.0 x 2.5 mts.
82
I
j
I

---- --- ----- - - -- - - ----- - - -
ESPACIAMIENTO HECTAREA FANEGAOA
1.5
1.8
2.0
2.4
2.5
3.0
3.5
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
11.0
d. - Hoyada
Un tamao promedio de
hoyado es de 30 cms. en
todos los sentidos: ancho,
largo y profundo. Es una
labor que convendra ha-
cerse un mes antes de la
siembra.
Hay algunos terrenos
donde es ms aconsejable
no extraer el suelo del ho-
yo; por causa de la ero-
sin o si hay posibilida-
des de encharcamiento.
e. - Abonamiento
Si es posible, se reco-
mienda aplicar abonos or-
gnicos tipo compost, lo
ms frecuente que se
pueda. Por otra parte, los
fertilizantes qumicos y
los correctivos como la cal
o la roca fosfrica, son
sustancias que se aplican
en las siguientes propor-
ciones:
5.132
3.564
2.886
2.004
1.847
1.283
942
721
461
320
235
180
142
115
95
3.284
2.281
1.847
1.283
1.182
821
603
461
295
205
150
115
91
73
61
Calo roca fosfrica: entre
40 y 100 gramos por r-
bol, incorporado al suelo
del hoyo, ojal con ante-
lacin a I momento de la
plantacin.
Fertilizante compuesto:
entre 20 y 50 gramos por
rbol, aplicado en corona
o media corona en surco a
unos 15 20 cms. del r-
bol.
Brax: entre 5 y 20 gra-
mos por rbol, apl icado
enterrado a unos 20 cms.
del rbol o en corona.
f. " Plantacin
Se debe despojar el rbol
de su bolsa plstica me-
diante dos cortes longitu-
dinales en partes opues-
tas con un instrumento
cortante que penetre ms
o menos 1/2 cm., para
hacer una poda de las rai-
ci lIas que estn creciendo
enrolladas; esta opera-
cin es importante, pues
si se dejan las bolsas, es
83
- - - - -- -
muy frecuente que se
produzcan volcamientos
de rboles al cabo de al-
gunos aos, causados por
la estrangulacin de estas
races.
Se practica un hueco en la
tierra removida del hoyo
de plantacin, suficiente
para que quepa el cespe-
dn del arbolito, se nivela
con el suelo y se afirma la
tierra alrededor.
- "
" ,
.. "
3.- Mantenimiento de
plantaciones
Es necesario realizar ciertas
labores para conseguir el
mejor desarrollo de los rbo-
les plantados. Una de las pri-
meras, es conseguir que el
ganado no tenga oportunidad
de estropear los rboles; por
consiguiente, es importante
cercar los lotes reforestados.
a.- Replateos
Como el plateo inicial
vuelve a ser invadido por
las malezas, es necesario
rehacerlo, operacin esta
que se repite ms o me-
nos cada seis meses du-
rante los dos primeros
aos de vida.
b.- Limpiezas
Normalmente basta una
limpieza del lote por ao,
en combinacin con los
repleteos previstos. Al
culminar el segundo ao,
el rbol estar en capaci-
dad de competir por luz
con las malezas.
e.- Podas
Se realizan para meiorar
la calidad de la madera,
como medida de preven-
cin de incendios y para
corregir defectos de for-
ma.
Poda de formacin es
aquella que se realiza en
los rboles jvenes, con
el objeto de dejar slo un
tronco por rbol.
Bb\10\1lC8 del Campo
Se suelen realizar otras
podas en distintas eda-
des, con la mira puesta
en mejorar la calidad de
los troncos Que irn al
aserrro.
En el caso de los pinos,
estas podas se realizan a
unas alturas de 6 mts.,
posteriormente cuando el
rbol alcance los 12-15
mts.
84
d. - E ntrasacas
Son cortas de rboles Que
se comienzan a efectuar
generalmente desde el
sptimo ao, disminu-
yendo gradualmente la
densidad inicial hasta fi-
nalizar, al concluIr el tur-
no de plantacin, con
aproximadamente 150 a
300 rboles por hectrea.
e. - Otras prcticas
En varios sitios se ha vis-
to la necesidad de cuidar
el sotobosque. El bosque
se halla organizado a la
manera de pisos, de tal
forma que las copas ms
altlls forman el dosel su-
perior y habr estratos in-
termedios segn sea el
bosque. En la parte infe-
rior, la vegetacin de me-
nor altura que convive
con los rboles es lo que
se llama el sotobosque.
~ --
OBJETIVOS DEL BOSQUE
Debido a la necesidad de
hacer un buen manejo de
las aguas se requiere en
algunos sitios fomentar el
desarrollo de cierta vege-
tacin arbustiva y herb-
cea. muy importante en
el ciclo hidrolgico. Adi-
cionalmente. esta vegeta-
cin puede constituirse
en factor de equilibrio
biolgico, para muchos
pequeos seres del bos-
Que.
VEGETAOONARBUST7VA
OBJETIVOS
ESPECIFiCaS DEL
BOSQUE
El objetivo de la reforestacin
puede ser muy variado: algunas
veces tiene funciones protecto-
ras; en otras, se desea madera
para aserro o materia prima
para la produccin del papel.
Tambin puede tener finalida-
des estticas, puede utilizarse
para sombro, extraccin de fru-
tales silvestres. o servir como
suplemento forrajero. En casos
muy especiales tiene objetivos
medicinales (el ltex y las corte-
zas se explotan para obtener
productos extractivos), sirve
tambin como escenario natural
para el manejo de la fauna sil-
vestre_
1.- La produccin de lal\a
El crecimiento desmedido de
la poblacin, unido a la au-
sencia de nuevos recursos fo-
restales ha conducido, en al-
gunas zonas criticas. a Que
escasee el principal combus-
tible de nuestros campos: la
lea.
De diversas maneras se lu-
cha por preservar y fomentar
este recurso; dos de los prin-
cipales medios que se em-
plean son el mejoramiento de
la eficiencia de hornos y es-
tufas, y la reforestacin des-
tinada a la produccin de
lea.
Se pueden destacar como r-
boles precoces para produc-
cin de lea a los siguientes:
Leucaena, panelo, acacia fo-
rrajera (Leucaena laucocep-
hala). Es un rbol Que alcan-
za de 15 a 18 mts. de altura
en 6 u 8 aos. presentndose
alturas hasta de 20 mts. Se
dice Que este rbol es una
verdadera fbrica de humus
y fertilizantes. siendo por
tanto. recuperador de suelos.
Se utiliza en densidades ini-
ciales altas. hasta de 10.000
rboles por hectrea (espa-
ciamiento de 1.0 x 1.0 mts.,
trazado en cuadro). En el se-
gundo ao se remueve la mi-
tad de los rboles; en el cuar-
to ao se retira la mitad de
los remanentes, para dejar
as un total de 2.500 por hec-
trea.
Adems del uso como lea,
esta especie es til para pos-
tes de cerca. construccin y
carpinteria.
85
El rbol es resistente a con-
diciones extremas de sequa.
baja fertilidad e inundacio-
nes. Se puede dar en regio-
nes clidas. templadas y en
condiciones secas o hme-
das.
Otras especies Que podran
manejarse en condiciones
parecidas a las de la acacia
forrajera son estas:
-Guamos. (lnga edulis, Inga
spp.1.
Los guamos son especies co-
munes en nuestras regiones
clidas y templadas. tiles
por lo menos en cuatro for-
mas: mejorador del suelo,
productor de lea, productor
de frutos y como sombro.
-Guandul (Cajanus cajanl.
Es un arbusto muy til, pues
sus frutos se apetecen para
el consumo humano, y se uti -
liza tambin como planta fo-
rrajera.
-Guacharaco mestizo (Cupa-
nia cineraa) .
-Laurel cafetero. canalete,
moho (Cordia alliodoral.
-Gusimo (Guazuma ulmifo-
-Gusimo (Guazuma uhnifo-
lial.
-Acacias (Cassia spp.) .
-Matarratn (Gliricidia se-
piurn).
-Samn ISamanea samn) .
-Cmbulo (Erythrina sp_).
-Flamboyn (Delonix regia).
-Carbonero (Albizzia leb-
beck).
-Eucaliptos (Eucalyptus ca-
maldulensis) (E. salgina).
2.- Arboles para la conservacin
de la humedad
La estructura vegetal ms
adecuada para la regulacin
y conservacin de la hume-
dad es aquella que la misma
naturaleza ha diseado para
tal sitio.
Por tanto, se debe respetar el
bosque nativo que se en-
cuentra bordeando los mr-
genes de los cursos de agua.
En los lugares donde se ha
eliminado dicha vegetacin
protectora, es necesario re-
poner no solamente el estra-
to de rboles sino tambin la
vegetacin menor asociada,
es decir el platanillo, el bore,
la rascadera, el bijao, el
mimbre y aquellas plantas
idneas locales.
A continuacin se sugieren
algunas especies torestales
aptas para cumplir con este
cometido:
-Sauce (Salix sp).
-Aliso (Alnus jorullensis).
-Sietecueros (Tibouchina le-
pidota).
-Pino romern, pino hayuelo
(Podocarpus rospigliossii).
-Guadua (Bambusa guadua).
-Guamas (lnga edulis, Inga
spp).
-Cajeta, quiebrabarrigo, na-
cedero ITrichantera gigan-
tea).
96
SAUCEDERIO
SAVCEO/lON
CE/HA
-Bcaro, pisamo (Erythrina
sp.).
-Guacamayo, candelero (Cro-
ton cupreatus)_
-Algarrobo (Hymenae cour-
baril) .
-Dinde, mora (Chlophora
tinctoria).
-Caracoli (Anacardium excel-
SUlOl.
-Caucho rosado IPicus hart-
wegii).
-Ceiba (Ceiba pentandral.
-Naranjuelo, naranjito (Nec-
tandra concinna).
-Moriche (Mauritia minar).
-Jaboncillo, cachimbo (Sa-
pindus saponaria).
-Caoba (Swietenia macrop-
hvlfa).
-Maco, sapote mamey (Pou-
teria lucumal.
,s
~ ~ .
~
i_
1 :
I
1-
3, - Arboles frutales silvestres
Muchlsimas son nuestras es-
pecies de frutos comestibles,
La siguiente es apenas una
muestra donde, sin duda no
figuran muchas plantas de
nuestra Orinoqua y Amazo-
nfa, y en donde faltan incluso
bastantes de la Zona Andina:
Del grupo de las palmas hay
tambin una buena cantidad
cuyos frutos son comestibles,
o de los cuales se aprovecha
el aceite que contienen, as
por ejemplo: Bactri. gasi-
paes (Chontaduro, cachipay,
pupua), Bactris minar (co-
rozo), Orbignya cuatrecasa-
na (tparo), palma real (Dic-
tyocaryum schultzei), mara-
ray, y otras de valor local.
NOMBRE ClEN'rlFlCO
-Atibertia hexagi na
-Anacardium occidentale
-Annona glabra
-Ardisia manglillo
-Ardisia sapida
-Bertholletia excelsa
-Borojoa patinoi
-Caryodendron orinocense
-Cocoloba obovata
-Coumarouma oleifera
-Enterolobium cyclocarpum
-Erythrina edulis
-Eugenia florida
-Ficus gigantosyce
-Guazuma ulmifolia
-Gustavia speciosa
-Hesperomeles feruginnea
-Hui laea macrocarpa
-Hymenaea courbaril
-Inga edulis
-Inga macrophylla
-lacmellea edulis
-lecythis minar
-Macle'ania rupestris
-Myrcianthes leucoxyla
-Pachira acutica
-Poulsenia armata
-Pouteria lucuma
-Pouteria caimito
-Pronus serotina
-Quararibea cordata
-Randia aculeata
-Rheedia madrunno
-Symplocos serrulata
-Talisia olivaeformis
-Terminatia cattapa
-Thibaudia floribunda
-Vitex orinocensis
87
NOMBRE VULGAR
Pera
Maran, merey
Guanbana cimarrona
Manglillo
Hayuelo
Nuez de Brasil. nuez de Par
Boroj
Inchi. cacay, tacay
Uvillo
Almendro. choib
Orejera, pin de oreja
Chachafruto. baluy
Guayabillo. payo
Higuern
Gusimo
Chupo
Cerote
Tuno
Algarroba
Guama
Guama
lechemiel
Cococuelo, olla de mono
Uva cama rana
Arrayn, palo blanco
Zapato langa. cacao de monte
Carbn, Damagua
Mamey, maco
Caimito
Cerezo. capuli
Zapote. zapote amarillo
Crucetillo
Madroo
Azejar, papa de pera
Mamn cotopli
Almendrn
Coral , chaquilulo
Aceituno
Biblioteca del Campo
4.- Especies forestales
forrajeras
valor bien sea por la calidad
de su forraje o por el valor
nutritivo de sus frutos:
Se incluye en esta lista una
serie de rboles que tienen
NOMBRE CIENTIFICO
-Cajanus cajan
-Erosium alicastrum
-Campsiandia comosa
-Cassia moschata
-Couepia guianensis
-Couepia ovatifolia
-Chrysophyllum caimito
-Enterolobium cyclocarpum
-Genipa americana
-G/iricidia sepium
-Guazuma u/mifo/ia
-Leucaena leucocephala
-Mangifera indica
-Paponax flexuosa
-Prosopis julif/ora
-Samanea saman
-Trichanthera gigantea
-Acrocomia solerocarpa
NOMBRE VULGAR
Guandul, frijol guandu/
Ramn
Chiga
Caafstula
Merecure
Querebere
Caimito
Caracaro. orejero, dormiln
Caruto, jijica, granado
Malarratn
Gusimo
Pane/o, acacia forrajera
Mango
Cuj!.oveda
Trupillo, cuji
Samn, campano, samaguare,
rbol de lluvia, Genizaro
Quiebrabarrigo, nacedero ma-
dre de agua, sanguinaria
Corozo
Adems de estas especies,
Que son apetecidas por e/ ga-
nado mayor, vacuno y en
parte por los equinos, se
pueden mencionar las si -
guientes plantas que sumi-
nistran productos aptos para
comida de porcinos:
NOMBRE CIENTlFICO Nor.w!E VULGAR
-Acrocomia solerocarpa Corozo, palma de corozo
-Anacardium rhinocarpus Mijao, caracoli
-Bactris sp. Piritu
-Copernicia tectorum Palma /lanera
-Cajanus cajan Frjol guandul , guandul
-Campsiandia comosa Chiga
-Cassia moschata Caafstula
-Couepia guianensis Merecure
-Cordia sp. Gujaro amarillo, gujaro rosa-
do
-Guazuma ulmifo/ia Gusimo
-Mangifera indica Mango
-Mauritia minor Moriche
88
-----

1,
f' 1101 m ~ J
ESPECIES FORESTALES MADERABLES
ANACARDIUM EXCELSUM
Nombre comn: caracoli, espa-
vel, aspave, merey.
Familia: Anacardiaceae.
Arbol gigante de nuestras tie-
rras clidas. Puede alcanzar ms
de 40 mts. de altura y 2.5 mts.
de dimetro.
Morfologa: Races profundas y
largas, con ramificaciones late-
rales. El tallo es recto y cilndri-
co. La copa es amplia y frondo-
sa.
ARBUSTO
Hojas simples, alternas, cori-
ceas, de 12-15 cms. Las flores
son pequeas, blancas. El fruto
es una drupa en forma de rin,
de unos 4 cms. de grosor. Un ki-
logramo contiene 250 a 300 se-
millas. El poder germinativo es
de 60-80%, Y demora 12-15 das
la germinacin.
Datos ecolgicos:
Altitud: 0-1.000 msnm.
Precipitacin: 1.500 a 2.000 mm
promedio anual.
Temperatura media: 23 oC.
~ 8 L
Su hbitat natural se encuentra
en el bosque de galera.
Requiere suelos bien drenados.
La plantacin se realiza con den-
sidades entre 400 y 1.100 rbo-
les por hectrea.
Usos: la madera es blanda y li-
viana. Se utiliza para cajonera,
construccin en general, para
canoas, para fabricar muebles.
CRECIMIENTO
CAPA DE
!CAMBlUM)
L/BER
LA CAPA EXTERIOR DEL TRONCO Y LA CORTEZA
PROTEGELA ZONAS INFERIORES, CONTRA EL FRIO y LA SEOUEDAD.
89
,------------------------ --------------------------------
BERTHOLLETIA EXCELSA
Nombre comn: nuez de Brasil,
castaa de Par, castanheiro.
Familia: Lecythidaceae.
Arbol frutal silvestre de la cuen-
ca amaznica que desarrolla al-
turas hasta de 40-60 mts. y di-
metros de 1.3-1.5mts.; de su re-
coleccin subsisten muchas fa-
,milias.
Morfologa: la raiz es profunda,
la corteza castaa, estriada, ra-
mas piramidales, alternas y col-
gantes. Hojas grandes de 35 x 15
cms., caedizas. Flores grandes,
agrupadas en inflorescencias
terminales. Frutos en cpsula
(pixidio) indehiscente, de 500-
1.500 grs., estos frutos contie-
nen 14-17% de protena muy si-
milar a la protena de los tejidos
animales, y 63-69% de aceite.
Datos ecolg icos:
Crece por debajo de 600 msnm,
en oxisoles y utisoles arcillosos,
pero no tolera inundacin. La
precipitacin anual es de 1.500
mm. y tiene una poca seca de
4-5 meses.
Se reproduce por semilla, pero
sta puede demorar 6 meses en
germinar, y en ocasiones, hasta
2 3 aos.
Usos: la nuez es altamente nutri-
tiva; la madera es de buena cali-
dad y se emplea en eban istera.
BOMBACOPSIS QUINATA
Nombre comn: Tola, ceiba del
Tol, ceiba colorada, cedro espi-
noso, cartageno.
Familia: Bombacaceae.
Arbol de nuestras tierras clidas
secas, que crece hasta 30-35 mts.
y consigue dimetros de ms de
un metro.
Morfologia: rbol deciduo, de
tronco recto espinoso, corteza
gris. Hojas palmeadas, alternas,
con 5 6 lbulos.
Flores rosadas o blancas. El fru-
to es una cpsula abundante,
vistosa, de color rojo ocre, de
unos 12cms.
En el interior del fruto hay una
lana que encierra las semillas.
Datos eCOlgicos:
Altitud: desde el nivel del mar
hasta 50 msnm.
Sem i -hel ifito en su estado ju-
ven iI, se vuelve hel ifito al cre-
cer.
La plantacin se realiza con esta-
cas; la propagacin en vivero es
rpida.
Usos: madera de grano recto, li-
viana y blanda. Se usa en carpin-
tera y en construccin. La lana
de los frutos se usa para salvavi-
das, colchones y almohadas.
CARAPA GUIANENSIS
Nombre comn: Mazabalo, tan-
gare, gino, carapa, cedroma-
cho andiroba, crappo.
Familia: Meliaceae.
Este rbol de la familia de la
caoba es propio de nuestras re-
giones tropicales hmedas. Es
una especie siempre verde, de
copa ancha, con un fuste siem-
pre recto, que logra altura hasta
de 40 mts. y dimetro de 2 mts.
90
Morfologa: hojas grandes, al-
ternas, compuestas con 4 a7 pa-
res de follo los_ Flores blancas,
pequeas, dispuestas en raci-
mos axilares. Fruto en cpsula,
globoso, de 6 a 12 cms. de di-
metro con tres celdas, que con-
tienen unas doce semillas ala-
das, que pesan 10-12 grs. cada
una.
Datos ecolgicos:
Crece en zona tropical hmeda,
con temperatura promedio de
28 oC. Crece en gran diversidad
de suelos, pero prefiere los h-
medos, incluyendo los inunda-
bies que tienen buen drenaje.
Se propaga por regeneracin na-
tural. La reproduccin en vivero
se recomienda como mtodo de
enriquecimiento de bosques in-
tervenidos o para usar el mtodo
taungya.
Usos: la madera es muy fina y
fcil de trabajar, se emplea para
prcticamente todos los usos po-
sibles.
CARINIANA PYRIFORMIS
Nombre comn: abarco, albarco,
chibug.
Familia: Lecythidaceae.
Arbol maderable del trpico h'
medo, que alcanza hasta 30 mts.
de altura y 2 mts. de dimetro.
Las races son profundas, tabla-
res; la copa, aparasolada.
Morfologa: hojas simples, alter-
nas, de 3-30 cms. Flores en pan-
culas terminales. Fruto en forma
de olla con tapa, llamado pixi-
dio, que contiene numerosas se-
millas aladas con un aceite muy
agradable. Fructifica cada 4
aos.
1
,



- - - - - - - - - - - - -- - -
Datos ecolgicos:
Altitud: entre 60-600 msnm.
Crece en regiones clidas y h-
medas. Requiere suelos aluvia-
les, bien drenados, hmedos.
Los mtodos de plantacin acon-
sejados son a plena luz, con den-
sidades bajas.
Usos: Se utiliza la madera en fa-
bricacin de carrocerTas, ebanis-
tera, chapas cuchilladas desen-
rolladas, pisos, fabricacin de
lpices. Su madera es dura y pe-
sada y posee un elevado conteni-
do de slice, lo cual dificulta el
aserrado.
CARYDENDRON
ORINO CENSE
Nombre comn : Inehi, taeay, ea-
cay, nuez de Barinas.
Familia: Euphorbiaeeae.
Arbol oriundo de nuestra Orino-
quta, donde se desarrolla hasta
alturas de 35 mts. Cultivado, al-
canza unos 15 mts.
Morfologia: dimetro de copa,
10 mts, races reptantes, super-
ficiales. Tronco cilndrico de cor-
teza verde plomiza, que exuda
un ltex azucarado. Las. hojas
son grandes, de 30 x 12 ems. La
especie es dioiea, es decir, hay
un rbol portador de flores mas-
culinas y otro de flores femeni-
nas. Las flores son espiguillas
blanquecino-verdosas. Los fru-
tos se forman en racimos que
cuelgan de los extremos de las
ramas; el fruto es una nuez for-
mada por una cpsula tricoca, en
cuyos alvolos hay tres almen-
dras. Estas semillas contienen
54-60% de aceite comestible y
18% de protena. Las semillas
germinan en una o dos semanas.
Datos ecolgicos:
Con precipitacin entre 2.000 y
5.000 mm. anuales, crece a lo
largo de los ros. Soporta una se-
quia suave.
DIVERSAS HOJAS DE ARBOL
Usos: sus semillas constituyen
un magnfico alimento; se pue-
den consumir crudas, tostadas o
fritas. El sabor es parecido al del
man. Su madera blanca es dura
y densa.
CONSERVEMOS LOS ARBOLES EN LOS
NACIMIENTOS DE AGUA Y ORILLAS DE
RIOS y QUEBRADAS.
91