Sei sulla pagina 1di 0

NORMAS LEGALES

Sumario
www.elperuano.com.pe
AO DEL
DEBER CIUDADANO
FUNDADO
EN 1825 POR
EL LIBERTADOR
SIMN BOLVAR
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354303
PODER EJ ECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
R.S. N 192-2007-PCM.- Autorizan viaje de representantes
del INDECOPI a Colombia para participar en la Tercera
Ronda de Negociaciones para la suscripcin de un TLC
entre Colombia y Per con Canad 354305
AGRICULTURA
R.S. N 028-2007-AG.- Autorizan viaje de funcionario del
SENASA a Colombia para participar en la Tercera Ronda
de Negociaciones para la Suscripcin de un TLC entre
Per y Colombia con Canad 354306
R.M. N 587-2007-AG.- Designan Director de la Ocina
de Logstica de la Ocina General de Administracin del
Ministerio 354306
COMERCIO EXTERIOR
Y TURISMO
R.M. N 191-2007-MINCETUR/DM.- Exoneran de proceso
de seleccin la contratacin del servicio de publicidad
escrita 354307
DEFENSA
R.S. N 282-2007-DE/FAP-CP.- Nombran miembros de
la J unta encargada de imponer las Notas de Mritos a
los Mayores Generales de Armas Comando y Combate y
Armas Especialistas, concursantes a la Promocin 2008
354308
R.S. N 283-2007-DE/CCFFAA.- Autorizan viaje de
Ociales de la Marina de Guerra para participar en la
Primera Reunin de la Comisin Binacional de Seguridad
Fronteriza Per - Colombia 354308
RR.SS. Ns. 284, 285 y 286-2007-DE/FAP.- Autorizan
viaje de Personal Militar FAP a EE.UU. y Corea, en
comisin de servicios 354309
R.M. N 785-2007-DE/SG.- Exoneran de proceso de
seleccin la contratacin del servicio de ampliacin de
potencia y modicacin del sistema de utilizacin de
energa elctrica en inmueble ubicado en el distrito de
J ess Mara 354311
R.M. N 786-2007-DE/SG.- Crean Subcomisin encar-
gada de elaborar el Reglamento que incorpore al personal
civil nombrado del Ministerio de Defensa en la categora
remunerativa de Ociales y Subalternos 354312
RR.MM. Ns. 788, 789 y 790-2007-DE/SG.- Autorizan
ingreso al territorio de la Repblica de personal militar de
la Repblica de Chile y de los Estados Unidos de Amrica
354313
R.M. N 792-2007-DE/FAP-CP.- Nombran miembros
de la J unta Superior de Calificacin de la FAP para
Oficiales Superiores, concursantes a la Promocin
2008 354314
ECONOMIA Y FINANZAS
R.S. N 085-2007-EF.- Autorizan viaje de funcionario de
PROINVERSION a Colombia para realizar roadshow de
proyectos en infraestructura y servicios pblicos en temas
de infraestructura vial 354316
INTERIOR
R.M. N 0761-2007-IN/1300.- Sancionan con destitucin
a Inspectora de Migraciones de la Direccin General de
Migraciones y Naturalizacin 354316
JUSTICIA
R.S. N 163-2007-JUS.- Designan Procurador Pblico
Anticorrupcin Descentralizado del Distrito J udicial de
Huaura 354317
R.S. N 164-2007-JUS.- Autorizan viaje de representante
del Ministerio a Austria para participar en la Reunin del
Grupo de Trabajo Provisional de Composicin Abierta de
Expertos en Asistencia Tcnica 354317
MUJER Y DESARROLLO SOCIAL
R.M. N 476-2007-MIMDES.- Designan Presidente del
Directorio de la Sociedad de Benecencia Pblica de
Recuay 354318
R.M. N 477-2007-MIMDES.- Designan Presidente del
Directorio de la Sociedad de Benecencia Pblica de
Carhuaz 354318
R.M. N 478-2007-MIMDES.- Amplan plazo para la fusin
del FONCODES en el Ministerio de la Mujer y Desarrollo
Social y el Ministerio de Agricultura 354318
R.D. N 001-2007-DGPDIS/MIMDES.- Aprueban procedi-
miento para la eleccin de representantes de las
Asociaciones e Instituciones de las Personas con
Discapacidad ante la Direccin General de la Persona con
Discapacidad, a efectos que puedan brindar aportes en la
formulacin del Plan de Igualdad de Oportunidades para
Personas con Discapacidad 2007-2016 354319
PRODUCE
R.S. N 022-2007-PRODUCE.- Autorizan viaje de
profesional a Colombia para participar en la Tercera
Ronda de Negociaciones del TLC a suscribirse con
Canad 354320
Sumario
Ao XXIV - N 9986
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354304
R.M. N 299-2007-PRODUCE.- Prorrogan plazo para que
concluya el Proceso de Fusin por Absorcin del CEP
Paita con el FONDEPES 354320
Res. N 0072-2007-FONDEPES/PCD.- Exoneran de
proceso de seleccin la contratacin del servicio de
vigilancia y seguridad de los locales del FONDEPES en
Lima y Callao 354321
RELACIONES EXTERIORES
RR.MM. Ns. 1152 y 1153/RE.- Ocializan el I
Foro Internacional de GLP y el Curso Internacional
Bioseguridad, Identicacin, Evaluacin y Control de
Infecciones Intrahospitalarias en Establecimientos de
Salud, a realizarse en la ciudad de Lima 354322
R.M. N 1154/RE.- Ocializan la Convencin Internacional
de Tributacin, a realizarse en la ciudad de Trujillo
354323
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
D.S. N 022-2007-TR.- Incrementan la Remuneracin
Mnima Vital de los trabajadores sujetos al rgimen laboral
de la actividad privada 354323
R.M. N 245-2007-TR.- Ocializan el Seminario Taller
de Derecho Laboral Nuevos Cambios en las Normas de
Inspeccin del Trabajo y otras Modicaciones Laborales
a realizarse en la ciudad de Lima 354324
RR.MM. Ns. 247 y 248-2007-TR.- Aprueban
transferencias nancieras del Programa de Emergencia
Social Productivo Urbano Construyendo Per a
organismos ejecutores del sector pblico 354324
R.D. N 119-2007-DVMPEMPE/CP.- Declaran nulidad
de proceso de adjudicacin de menor cuanta para la
contratacin de servicio de mensajera local 354326
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.S. N 078-2007-MTC.- Autorizan viaje de Inspectores
de la Direccin General de Aeronutica Civil a Canad, en
comisin de servicios 354327
R.VM. N 699-2007-MTC/03.- Aprueban sustitucin
de localidades establecidas para el primer ao, en
cumplimiento de la obligacin de expansin del servicio
de telefona mvil asumida por Telefnica Mviles S.A.
en virtud de lo establecido mediante R.VM. N 160-2005-
MTC/03 354328
VIVIENDA
RR.MM. Ns. 496, 497 y 498-2007-VIVIENDA.- Aprueban
donaciones de maquinarias a favor de las Municipalidades
Distritales de Lancones y San Bartolom y de institucin
educativa para implementar maquicentros 354330
PODER J UDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. N 185-2007-CE-PJ.- Modican Reglamento
de Valoracin de Mritos de Magistrados para Cubrir
Provisionalmente las Vacantes, Licencias o Impedimentos
de Vocales de la Corte Suprema de J usticia 354332
Res. Adm. N 227-2007-CE-PJ.- Prorrogan plazo de
funcionamiento de la Primera Sala Penal Transitoria,
de la Sala Civil Transitoria y de la Sala de Derecho
Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema
de J usticia 354333
Res. Adm. N 228-2007-CE-PJ.- Prorrogan plazo para
la entrada en vigencia del Reglamento de Organizacin y
Funciones de la Ocina de Control de la Magistratura del
Poder J udicial 354333
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Res. Adm. N 228-2007-P-CSJLI/PJ.- Precisan confor-
macin de la Segunda Sala Penal para Procesos con Reos
en Crcel de Lima 354334
ORGANISMOS AUTONOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Res. N 053-2007.- Autorizan viaje de delegacin
a Uruguay para participar en la XLVII Reunin de la
Comisin Asesora de Asuntos Financieros y Monetarios
de ALADI 354335
REGISTRO NACIONAL DE
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL
R.J. N 820-2007-JNAC/RENIEC.- Autorizan a procurador
iniciar acciones legales a presuntos responsbles de la
comisin de delito contra la fe pblica 354335
MINISTERIO PUBLICO
Res. N 1148-2007-MP-FN.- Exoneran de proceso
de seleccin y autorizan contratacin mediante accin
inmediata del Servicio de Vigilancia en la Zona Nor Oriente
para el Ministerio Pblico 354336
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. N 1250-2007.- Autorizan inscripcin de persona
natural en el Registro del Sistema de Seguros 354337
Res. N 1274-2007.- Autorizan a la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito de Sullana a operar Cajero Corresponsal
en el distrito y provincia de Sullana, departamento de
Piura 354338
Res. N 1280-2007.- Autorizan a Prima AFP el cambio de
direccin de agencia ubicada en la ciudad de Cajamarca
354338
Res. N 1335-2007.- Autorizan viaje de funcionaria para
participar en evento sobre micronanzas, en el marco
del X Foro Interamericano de la Microempresa que se
realizar en El Salvador 354339
Res. N 1339-2007.- Autorizan viaje de funcionarias
a Colombia para participar en la Tercera Ronda de
Negociaciones del TLC con Canad 354339
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
Fe de Erratas Res. N 596-2007-INPE/P 354340
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. N 180-2007/SUNAT.- Simplican Procedimiento
de entrega de informacin y depsito a cargo de las
Administradoras de Peaje establecido por la Resolucin
de Superintendencia N 057-2007/SUNAT 354340
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE CUSCO
Ordenanza N 013-2007-CR-GRC.CUSCO.- Declaran
de necesidad pblica y prioridad regional la conservacin,
preservacin y uso adecuado de los recursos hdricos de
la Regin Cusco 354343
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354305
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE LURIN
R.A. N 176-2007-ALC/ML.- Modican el Plan Anual
de Adquisiciones y Contrataciones de la Municipalidad
354344
MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA
Ordenanza N 108-MDPP.- Aprueban Cuadro para
Asignacin de Personal de la Municipalidad 354345
MUNICIPALIDAD DEL RMAC
D.A. N 004-2007-MDR.- Rectican error material en el
D.A. N 001-2007-MDR 354350
MUNICIPALIDAD DE VILLA EL SALVADOR
Ordenanza N 159-MVES.- Aprueban Benecio
Administrativo de Anulacin, Reduccin y/o
Fraccionamiento de multas administrativas municipales
354351
D.A. N 031-2007-ALC/MVES.- Amplan plazo para
inscripcin de agentes participantes sealados en el
Cronograma de Actividades del Presupuesto Participativo
2008 del distrito 354352
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA
Ordenanza N 015-2007-CDB.- Establecen disposiciones
relativas a tasas de arbitrios de limpieza pblica, parques
y jardines y serenazgo correspondientes al ejercicio scal
2007 para las Instituciones Educativas 354352
R.A. N 122-2007-MDB-AL.- Autorizan viaje de
funcionarios a Espaa para participar en el III Curso de
Pasanta para Alumnos Municipalistas Iberoamericanos
354353
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE TACNA
Acuerdo N 0065-07.- Exoneran de proceso de seleccin
la contratacin de proveedores de suministro para el
Programa del Vaso de Leche 354353
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE ECHARATI
R.A. N 408-2007-A-MDE/LC.- Exoneran de proceso de
seleccin a FONDEBOSQUE para la elaboracin a nivel
de perl y prefactbilidad y para la ejecucin del Proyecto
de Reforestacin del distrito 354354
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE PERENE
Acuerdo N 022-2007/MDP/A.- Exoneran de proceso de
seleccin la adquisicin de bienes y servicios destinados
a la ejecucin de la obra Rehabilitacin Carretera Vecinal
Santa Ana Alto - Gran Playa Independiente 354355
Acuerdo N 110-2007/MDP.- Declaran la situacin de
desabastecimiento inminente de producto destinado al
Programa del Vaso de Leche de la Municipalidad 354356
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE YANAHUARA
Acuerdo N 117-2007-MDY.- Autorizan compra de
inmuebles para la obra Construccin y Mejoramiento de
la Va Metropolitana 354357
SEPARATA ESPECIAL
VIVIENDA
RR.MM. Ns. 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495 y 504-
2007-VIVIENDA.- Transferencias Financieras en el marco
de lo dispuesto en las Leyes Ns. 28927 y 29035 354292
PODER EJ ECUTIVO
PRESIDENCIA DEL
CONSEJO DE MINISTROS
Autorizan viaje de representantes del
INDECOPI a Colombia para participar
en la Tercera Ronda de Negociaciones
para la suscripcin de un TLC entre
Colombia y Per con Canad
RESOLUCIN SUPREMA
N 192-2007-PCM
Lima, 28 de setiembre de 2007
Vista, la Carta N 398-2007/GEG-INDECOPI, de la
Gerente General del Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual
- INDECOPI; y,
CONSIDERANDO:
Que, entre el 1 y el 6 de octubre de 2007, se llevar a
cabo en la ciudad de Bogot, Repblica de Colombia, la
Tercera Ronda de Negociaciones para la suscripcin de
un Tratado de Libre Comercio Colombia/Per - Canad;
Que, el Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual
- INDECOPI es el organismo encargado de tutelar y
corregir las distorsiones que afectan la libre competencia
en el mercado;
Que, es importante la participacin de funcionarios del
INDECOPI en las negociaciones, dado que brindarn el
apoyo tcnico requerido por el Viceministerio de Comercio
Exterior en las mesas de negociacin que tratan los temas
de competencia del INDECOPI, como son Polticas de
Competencia, Defensa Comercial y Obstculos Tcnicos
al Comercio;
De conformidad con el artculo 4 inciso 3, literal
b) de la Ley N 28927, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2007, la Ley N 27619, Ley que
regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos, su Reglamento aprobado mediante
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM y el Reglamento
de Organizaciones y Funciones de la Presidencia del
Consejo de Ministros aprobado mediante Decreto
Supremo N 063-2007-PCM; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de la seora Graciela
Ortiz Origgi, Presidenta de la Sala de Defensa de la
Competencia del Instituto Nacional de Defensa de la
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354306
Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual
- INDECOPI, del 3 al 5 de octubre de 2007 y de la seora
Rosario Ura Toro, Coordinadora de Normalizacin de la
Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales del
INDECOPI, del 1 al 2 de octubre de 2007, a la ciudad de
Bogot, Repblica de Colombia, para los nes expuestos
en la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos de viaje para la participacin
en la citada ronda de negociacin, sern cubiertos por el
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Proteccin de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, de
acuerdo al siguiente detalle:
Nombrey Apellido
Pasajes
US$
Viticos
por da
US$
Nmero
dedas
Total
Viticos
US$
Tarifanica
por Uso de
Aeropuerto
Graciela Ortiz Origgi 800,00 200,00 3+1 800,00 30,25
Rosario Ura Toro 800,00 200,00 2+1 600,00 30,25
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, las funcionarias indicadas
en el artculo 1 de la presente Resolucin debern
presentar a su institucin un informe detallado describiendo
las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
rendicin de cuenta por viticos entregados.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema no
otorgar derecho a exoneracin de impuestos o de
derechos aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
114850-2
AGRICULTURA
Autorizan viaje de funcionario del
SENASA a Colombia para participar
en la Tercera Ronda de Negociaciones
para la Suscripcin de un TLC entre
Per y Colombia con Canad
RESOLUCIN SUPREMA
N 028-2007-AG
Lima, 28 de setiembre de 2007
VISTO:
El Facsmil Circular N 058-2007-MINCETUR/VMCE,
de fecha 11 de setiembre de 2007, del Viceministro de
Comercio Exterior del Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo; y,
CONSIDERANDO:
Que, en la ciudad de Bogot, Colombia, del 1 al 6 de octubre
de 2007 se realizar la Tercera Ronda de Negociaciones para
la Suscripcin de un Tratado de Libre Comercio entre Per y
Colombia con Canad (TLC Per/Colombia-Canad);
Que, segn el cronograma de negociaciones
establecido, las reuniones de la Mesa de Asuntos
Sanitarios y Fitosanitarios se efectuarn entre los das 1
al 3 de octubre de 2007;
Que, en la Mesa de Asuntos Sanitarios y Fitosanitarios,
en el cual participa el Servicio Nacional de Sanidad Agraria
- SENASA en representacin del Ministerio de Agricultura,
se negociarn temas netamente tcnicos que permitirn
preservar la posicin peruana para evitar el ingreso de
plagas y enfermedades exticas al pas;
Que, dada la importancia de las reuniones, se ha
previsto la participacin del Ing. J orge Csar Rodrigo
Barrenechea Cabrera, Director General de Sanidad
Vegetal del SENASA;
Que, segn el artculo 4 de la Ley N 28927, Ley del
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007,
estn exceptuados de la prohibicin de viajes al exterior
aquellos que se efecten en el marco de los acuerdos
de negociacin de tratados comerciales, negociaciones
econmicas y nancieras y las acciones de promocin de
importancia para el Per, los que sern autorizados por
Resolucin Suprema;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N 25902, Decreto Legislativo N 560, Ley N 27619, Ley
que regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores
y funcionarios pblicos y su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo N 047-2002-PCM, Ley N 28927 - Ley del
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del ingeniero J orge Csar
Rodrigo Barrenechea Cabrera, Director General de Sanidad
Vegetal del SENASA a la ciudad de Bogot, Colombia, del 30
de setiembre al 4 de octubre de 2007, para los nes expuestos
en la parte considerativa de la presente resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin Suprema, sern con cargo a los
recursos presupuestales asignados al Pliego 160 Servicio
Nacional de Sanidad Agraria - SENASA, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes US$ 568.25
Viticos US$ 800.00
Tarifa nica por Uso de Aeropuerto US$ 30.25
Artculo 3.- El cumplimiento de la presente Resolucin
Suprema no otorgar derecho a exoneracin o liberacin
del pago de impuestos o derechos aduaneros de ninguna
clase o denominacin.
Artculo 4.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, el referido funcionario
deber presentar al titular del Pliego un informe detallado
describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos
y la rendicin de cuentas por los viticos entregados.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el
Ministro de Agricultura.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura
114850-3
Designan Director de la Oficina de
Logstica de la Oficina General de
Administracin del Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 587-2007-AG
Lima, 28 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 423-2007-
AG del 20 de junio de 2007 se design a la CPC Rosa
Sara Kelli Aguilar de Navarro como Directora de la Ocina
de Logstica de la Ocina General de Administracin del
Ministerio de Agricultura;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la
designacin antes referida y designar a su reemplazante;
De conformidad con el Decreto Ley N 25902 Ley
Orgnica del Ministerio de Agricultura, la Ley N 27594 y
el Decreto Supremo N 017-2001-AG.
SE RESUELVE:
Artculo 1 .- Dar por concluida a partir de la fecha la
designacin de la CPC Rosa Sara Kelli Aguilar de Navarro
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354307
en el cargo de la Directora de la Ocina de Logstica de
la Ocina General de Administracin del Ministerio de
Agricultura.
Artculo 2 .- Designar a partir de la fecha, al CPC
J os Italo Fernndez Neciosup como Director de la Ocina
de Logstica de la Ocina General de Administracin del
Ministerio de Agricultura.
Regstrese, comunquese y publquese.
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura
114767-1
COMERCIO EXTERIOR
Y TURISMO
Exoneran de proceso de seleccin la
contratacin del servicio de publicidad
escrita
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 191-2007-MINCETUR/DM
Lima, 27 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo-
MINCETUR tiene entre sus objetivos obtener las mejores
condiciones de acceso y competencia para una adecuada
insercin del pas en los mercados internacionales y
promover el desarrollo de las actividades tursticas y
artesanales, como un medio para contribuir al crecimiento
econmico y al desarrollo social del pas;
Que, en orden al cumplimiento de sus objetivos,
el MINCETUR ha trazado sus Planes Operativos
Institucionales y Planes Estratgicos, cuyas metas en el
perodo correspondiente a julio 2006 julio 2007 han sido
alcanzadas, debiendo destacarse los avances en materia
del desarrollo de la cultura exportadora y turstica,
incremento de las exportaciones y del turismo receptivo e
interno y de la artesana, avances en la descentralizacin
de competencias sectoriales, combate a la informalidad en
materia de juegos de casino y mquinas tragamonedas,
incremento del nmero de empresas exportadoras y
de mercados de destino, puesta en valor de atractivos
tursticos, ejecucin de proyectos de inversin para la
mejora y creacin de infraestructura turstica, entre otros;
Que, se estima conveniente difundir los principales
logros del Sector en el perodo sealado, por su incidencia
en el desarrollo econmico y social del pas;
Que, la Ley N 28874 Ley que regula la publicidad
estatal, permite el uso de recursos pblicos destinados
a publicidad institucional cuando se trata, entre otros
supuestos, de la difusin de la ejecucin de los planes y
programas a cargo de las entidades y dependencias;
Que, a tal efecto, mediante Requerimiento de
fecha 20 de septiembre de 2007 e Informe Tcnico
de fecha 21 de setiembre de 2007, el Director de la
Ocina de Comunicaciones y Protocolo ha solicitado
la contratacin de servicios de publicidad escrita por
dos semanas; especcamente la contratacin de los
grupos empresariales: Empresa Editorial El Comercio
S.A. (diarios El Comercio, Trome y Gestin), Grupo
la Repblica S.A. (diario La Repblica) y Empresa
Periodstica Nacional S.A. (diarios Correo y Ojo); diarios
que han sido seleccionadas en base al estudio de
medicin de lectora de diarios, suplementos y revistas
en Lima realizado por la empresa Kantar Media Research
(KMR), entre enero y abril pasados, y al estudio de lectora
de diarios Market Report, del mes de julio, realizado por
la empresa Compaa Peruana de Estudios de Mercado
y Opinin Pblica S.A.C., segn los cuales estos diarios
tienen llegada a nivel nacional (excepto el diario Gestin)
y cubren los niveles socioeconmicos de inters para el
servicio de publicidad requerido;
Que, segn el Informe N 591-2007-MINCETUR/SG-
OASA, de fecha 26 de septiembre de 2007, la Ocina de
Abastecimiento y Servicios Auxiliares de la Ocina General
de Administracin, ha vericado la informacin contenida
en el Informe Tcnico antes mencionado, sealando que
la contratacin de los servicios de publicidad requeridos
debe atenderse bajo la gura de la exoneracin por la
causal de servicios personalsimos, al amparo del artculo
145 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
N 084-2004-PCM, modicado por Decreto Supremo
N 063-2006-EF;
Que, conforme al artculo antes mencionado, cuando
exista la necesidad de proveerse de servicios especializados
profesionales, artsticos, cientcos o tecnolgicos,
procede la exoneracin por servicios personalsimos para
contratar con personas naturales o jurdicas notoriamente
especializadas siempre que su destreza, habilidad,
experiencia particular y/o conocimientos evidenciados,
apreciados de manera objetiva por la Entidad, permitan
sustentar de modo razonable e indiscutible su adecuacin
para satisfacer la complejidad del objeto contractual
y haga inviable la comparacin con otros potenciales
proveedores. Asimismo, dicha disposicin establece que
se encuentran expresamente incluidos en la clasicacin
de servicios personalsimos, los servicios de publicidad
que prestan al Estado los medios de comunicacin escrita,
entre otros, en atencin a las caractersticas particulares
que los distinguen;
Que, por lo expuesto, resulta procedente la
exoneracin del proceso de Adjudicacin Directa Pblica,
para la contratacin del servicio de publicidad requerido,
por la causal de servicios personalsimos, que deber
realizarse en forma directa mediante acciones inmediatas,
por un monto referencial de S/. 130,402.97 (Ciento treinta
mil cuatrocientos dos con 97/100 nuevos soles), incluido
IGV, que sern nanciados por la fuente de nanciamiento
Recursos Directamente Recaudados;
De conformidad con el inciso f) del artculo 19 del
Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
N 083-2004-PCM, artculo 145 de su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N 084-2004-PCM,
modicado por Decreto Supremo N 063-2006-EF,
y el Reglamento de Organizacin y Funciones del
MINCETUR aprobado por Decreto Supremo N 005-2002-
MINCETUR;
De acuerdo con el Memorndum N 1189-2007-
MINCETUR/SG/OGA e Informe N 591-2007-MINCETUR/
SG-OASA de la Ocina General de Administracin, y
con el Memorndum N 388-2007-MINCETUR/SG-AJ e
Informe N 067-2007-MINCETUR/Ases.-J CM de la Ocina
General de Asesora J urdica;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la exoneracin del proceso de
Adjudicacin Directa Pblica, por relacin de tems, para
la contratacin del servicio de publicidad escrita, a nivel
nacional, de los logros ms importantes obtenidos por el
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo en el perodo
comprendido entre julio de 2006 y julio de 2007, por la
causal de servicios personalsimos.
Artculo 2.- La Ocina General de Administracin,
a travs de la Ocina de Abastecimiento y Servicios
Auxiliares, queda encargada de contratar los referidos
servicios, en forma directa mediante acciones inmediatas,
a las empresas:
a) Empresa Periodstica Nacional S.A.: Diarios Correo
y Ojo
b) Grupo la Repblica S.A.: Diario la Repblica
c) Empresa Editorial El Comercio S.A.: Diarios El
Comercio, Trome y Gestin.
Dichas empresas sern contratadas para la emisin de
un total de 18 avisos, por un perodo de dos (2) semanas,
hasta por un monto total de S/. 130,402.97 (Ciento treinta
mil cuatrocientos dos con 97/100 nuevos soles), incluido
IGV; que ser nanciado por la fuente de nanciamiento
Recursos Directamente Recaudados.
Artculo 3.- La Ocina General de Administracin
queda encargada de publicar la presente Resolucin en
el Diario Ocial El Peruano y a travs del SEACE, dentro
de los diez (10) das hbiles siguientes a la fecha de su
emisin, as como de remitir copia de la misma y de los
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354308
Informes que la sustentan, a la Contralora General de
la Repblica y al Consejo Superior de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, dentro los diez (10) das hbiles
siguientes a la fecha de su aprobacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
MERCEDES AROZ FERNNDEZ
Ministra de Comercio Exterior y Turismo
114410-1
DEFENSA
Nombran miembros de la Junta
encargada de imponer las Notas de
Mritos a los Mayores Generales de
Armas Comando y Combate y Armas
Especialistas, concursantes a la
Promocin 2008
RESOLUCIN SUPREMA
N 282-2007-DE/FAP-CP
Lima, 28 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 46 de la Ley N 13010 Ascensos
para el Personal Superior de la Fuerza Area del Per,
modicado por la Ley N 26686, establece que las Notas
de Mrito de los Mayores Generales, sern impuestas
por el Comandante General de la Fuerza Area y los
Tenientes Generales en Situacin Militar de Actividad que
se encuentran prestando servicios en el pas; y,
Estando a lo informado por el J efe del Estado Mayor
General, a lo opinado por el Comandante General de la
Fuerza Area y a lo acordado con el Ministro de Defensa;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Nombrar, a los seores Ociales
Generales que se indican a continuacin, como miembros
integrantes de la J unta encargada de imponer las Notas
de Mrito a los Mayores Generales de Armas Comando
y Combate y Armas Especialistas, concursantes a la
Promocin 2008:
Presidente : General del Aire GOMEZ VIZCARRA Miguel
ngel
Vocales : Teniente General FAP VILLACORTA BAZAN
Fernando Moiss
Teniente General FAP MILLER LOPEZ Walter
Alfonso
Teniente General FAP MINAYA TORRES Pedro
Enrique
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
114850-4
Autorizan viaje de Oficiales de las
Fuerzas Armadas para participar en
la Primera Reunin de la Comisin
Binacional de Seguridad Fronteriza
Per - Colombia
RESOLUCIN SUPREMA
N 283-2007-DE/CCFFAA
Lima, 28 de setiembre de 2007
Visto la Declaracin Conjunta de los Ministros de
Relaciones Exteriores y de Defensa del Per y Colombia,
con ocasin de la Primera Reunin del Mecanismo de
Consulta y Coordinacin Poltica, suscrita el 13 de agosto
de 2007.
CONSIDERANDO:
Que, en la referida Declaracin Conjunta de los Ministros
de Relaciones Exteriores y de Defensa del Per y Colombia
se constat el excelente nivel en que se encuentran las
relaciones entre ambos pases, sustentadas en valores
compartidos tales como la defensa y promocin de la
democracia, el respeto de los derechos humanos y el Derecho
Internacional Humanitario, la solidaridad, la observancia
del derecho internacional, el libre comercio, el desarrollo
sostenible y la lucha contra la pobreza y la exclusin social,
particularmente en la zona de frontera comn;
Que, en la mencionada Declaracin Conjunta se aprob
la creacin de la Comisin Binacional de Seguridad Fronteriza
(COMBIFRON), la misma que estar presidida alternativamente
por el J efe de la Segunda Divisin del Estado Mayor Conjunto
de las Fuerzas Armadas del Per y por el J efe de Inteligencia y
Contrainteligencia Militar Conjunta de las Fuerzas Armadas de
Colombia; asimismo, se aprob la Cartilla de Seguridad para
Unidades Militares y de Policas Fronterizas de las Repblicas
del Per y Colombia, medida que coadyuvar al incremento de
los niveles de seguridad en la zona de frontera y que refuerza
los lazos de amistad y cooperacin entre las fuerzas militares y
policiales de ambas partes;
Que, la Primera Reunin de la Comisin Binacional de
Seguridad Fronteriza (COMBIFRON) Per - Colombia, se
realizar en la ciudad de Leticia - Colombia, del 10 al 13
de octubre de 2007;
Que, la asistencia a dicha reunin es de inters institucional
en razn que permitir proponer soluciones oportunas de los
problemas de seguridad que puedan presentarse en el rea
de frontera comn Per - Colombia, vericar la actualizacin
y aplicacin de la Cartilla de Seguridad, as como coordinar
la bsqueda y el mantenimiento de los hitos existentes; en tal
sentido es conveniente que una Delegacin Militar integrada
por Ociales representantes de las Fuerzas Armadas,
participe en la reunin antes citada;
Que, el traslado de los Ociales que integrarn la
Delegacin Militar antes indicada se efectuar en una
aeronave militar;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619 - Ley
que regula la autorizacin de viajes al exterior de Servidores
y Funcionarios Pblicos, Ley N 27860 - Ley del Ministerio de
Defensa, Ley N 28927 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2007, Decreto Supremo N 047-2002-PCM
de fecha 5 de junio de 2002 y Decreto Supremo N 002-2004-
DE/SG de fecha 26 de enero de 2004, modicado por Decreto
Supremo N 008-2004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizacin
Autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio
al Ocial Almirante y Ociales Superiores que se indican
a continuacin, como integrantes de la Delegacin Militar
para participar en la Primera Reunin de la Comisin
Binacional de Seguridad Fronteriza (COMBIFRON) Per -
Colombia, a realizarse en la ciudad de Leticia - Colombia,
del 10 al 13 de octubre de 2007.
- Contralmirante Mario CABALLERO Ferioli
(Jefe de la Segunda Divisin del Estado Mayor Conjunto de las
Fuerzas Armadas)
- Coronel EP Fredy LA TORRE Oberti
(Jefe del Departamento de Frente Externo de la Segunda Divisin
del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas)
- Coronel EP Marcial CACERES Aguinaga
(Subdirector de Inteligencia del Ejrcito)
- Capitn de Navo Eduardo PEREZ Romn
(Subdirector de Inteligencia de la Marina)
- Coronel FAP Rolando TIPA Hidalgo
(Subdirector de Inteligencia de la Fuerza Area)
- Teniente Coronel EP Rolando VINATEA Eyzaguirre
(Delegado del Ministerio de Defensa)
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354309
- Teniente Coronel EP Lus CHACON Crdova
(Delegado del Comando Operacional del Nor Oriente)
- Capitn de Fragata Cesar ZELADA Levi
(Delegado del Comando Fluvial de la Amazona)
- Capitn de Fragata Richard VALENZUELA Gallegos
(Delegado de Comunicaciones)
- Teniente Coronel EP Wilber RIVERA Soldevilla
(Secretario de Actas)
Artculo 2.- Gastos
El Ministerio de Defensa, Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas y las Instituciones Armadas, efectuarn
los pagos que correspondan de acuerdo a los conceptos
siguientes:
Viticos:
US$ 200.00 x 4 das x 10 personas
Artculo 3.- Facultad
El Ministro de Defensa queda facultado para variar la
fecha de inicio y/o trmino de la comisin a que se reere
el artculo 1, sin exceder el total de das autorizados.
Artculo 4.- Presentacin de Informe
Los mencionados Ociales debern dar cumplimiento
a lo dispuesto en el artculo 6 del Decreto Supremo
N 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002 y en la Cuarta
Disposicin Final del Reglamento de Viajes al Exterior de
Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado por
el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de
enero de 2004, modicado por Decreto Supremo N 008-
2004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004.
Artculo 5.- Derecho de Exoneracin
La presente Resolucin Suprema no da derecho
a exoneracin ni liberacin de impuestos o derechos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Artculo 6.- Refrendo
La presente Resolucin Suprema ser refrendada por
el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de
Defensa.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
114850-5
Autorizan viaje de Personal Militar
FAP a EE.UU. y Corea, en comisin de
servicios
RESOLUCIN SUPREMA
N 284-2007-DE/FAP
Lima, 28 de setiembre de 2007
Visto el Ocio R-55-COEN-N 1106 del 29 de agosto
del 2007 del Comandante de Operaciones de la Fuerza
Area del Per y Papeleta de Trmite N 3799-SGFA de
fecha 29 de agosto de 2007 del Secretario General de la
Fuerza Area del Per;
CONSIDERANDO:
Que, es conveniente para los intereses institucionales
autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio a los
Estados Unidos de Amrica, del Personal Militar FAP que
realizar el Entrenamiento de Tripulantes en Vuelo NVG
Helicptero S-300C, el cual se llevar a cabo en la compaa
Bristow Academy INC, con sede en la ciudad de Titusville-
Florida, del 31 de octubre al 16 de noviembre de 2007;
por cuanto los conocimientos y experiencias a adquirirse
redundarn en benecio de la Seguridad Nacional, dentro
del mbito de competencia de la Fuerza Area del Per;
Que, el Personal Militar que se indica en la parte
resolutiva de la presente resolucin, ha sido propuesto
para realizar dicha comisin, por ser pilotos del helicptero
SCHWEIZER S-300C;
Que, de conformidad con la Ley N 27619 - Ley que
regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos, Ley N 27860 - Ley del Ministerio de
Defensa, Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5
de junio de 2002, Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG
del 26 de enero de 2004 y su modicatoria el Decreto
Supremo N 008-2004-DE/SG del 30 de junio de 2004 y
Ley N 28927 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2007;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin
de Servicios a los Estados Unidos de Amrica, del 31 de
octubre al 16 de noviembre de 2007, del Personal Militar
FAP que se indica a continuacin, quienes realizarn el
Entrenamiento de Tripulantes en Vuelo NVG Helicptero
S-300C, el cual se llevar a cabo en la compaa Bristow
Academy INC, con sede en la ciudad de Titusville -
Florida:
Mayor FAP VALLE VELASQUEZ Ricardo J avier
Mayor FAP CASTRO VASQUEZ Fredy Enrique.
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Area
del Per, efectuar los pagos que correspondan, de
acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes:
US$ 1,200.00 x 2 Personas
Viticos:
US$ 220 x 17 das x 2 Personas
Tarifa nica de Uso de Aeropuerto
US$ 30.25 x 2 Personas
Artculo 3.- El Ministro de Defensa queda facultado
para variar la fecha de inicio y trmino de la comisin, sin
exceder el total de das autorizados.
Artculo 4.- El citado personal deber dar cumplimiento
a lo dispuesto en el Artculo 6 y 10 del Decreto Supremo
N 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002 y la Cuarta
Disposicin Final del Reglamento de Viajes al Exterior del
Personal Militar y Civil del Sector Defensa aprobado con
el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de
enero de 2004 y su modificatoria el Decreto Supremo
N 008-2004-DE/SG del 30 de junio de 2004.
Artculo 5.- La presente Resolucin no da derecho
a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominacin.
Artculo 6.- La presente Resolucin ser refrendada
por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro
de Defensa.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
114850-6
RESOLUCIN SUPREMA
N 285-2007-DE/FAP
Lima, 28 de setiembre de 2007
Visto el ocio R-55-COEN-N 1089 de fecha 24 de
agosto de 2007 del Comandante de Operaciones de la
Fuerza Area del Per y la Papeleta de Trmite N 3745-
SGFA de fecha 28 de agosto de 2007 del Secretario
General de la Fuerza Area del Per;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354310
CONSIDERANDO:
Que, es conveniente para los intereses institucionales
autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio a
los Estados Unidos de Amrica, del Personal Militar FAP
que realizar Entrenamiento en el Simulador de Vuelo
de la Aeronave B-737-200, el cual se llevar a cabo en la
Compaa PAN AM INTERNATIONAL, con sede en la ciudad
de Miami, en las fechas que se indican en la parte resolutiva;
por cuanto los conocimientos y experiencias a adquirirse
redundarn en benecio de la Seguridad Nacional, dentro
del mbito de competencia de la Fuerza Area del Per;
Que, el Personal Militar que se indica en la parte resolutiva
de la presente resolucin, ha sido propuesto para realizar
dicha comisin, por ser pilotos de la aeronave B-737-200;
De conformidad con la Ley N 27619 - Ley que regula la
autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionarios
pblicos, Ley N 27860 - Ley del Ministerio de Defensa,
Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5 de junio
de 2002, Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG del 26 de
enero de 2004 y su modicatoria el Decreto Supremo N 008-
2004-DE/SG del 30 de junio de 2004 y Ley N 28927 - Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin de
Servicio a los Estados Unidos de Amrica, del Personal Militar
FAP que realizar Entrenamiento en el Simulador de Vuelo de la
Aeronave B-737-200, el cual se llevar a cabo en la Compaa
PAN AM INTERNATIONAL, con sede en la ciudad de Miami:
PRIMER GRUPO
DEL 28 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE DE
2007
Comandante FAP GALVEZ BOLUARTE Martn Ivn
Comandante FAP APARICIO BACA Marco Antonio
SEGUNDO GRUPO
DEL 6 AL 14 DE NOVIEMBRE DE 2007
Coronel FAP NUEZ DEL PRADO GUEVARA Yuri
Anthony
Mayor FAP MACEDO GARCIA Csar Augusto
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Area
del Per, efectuar los pagos que correspondan, de
acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes:
US$ 1.200 x 4 personas
Viticos:
US$ 220 x 9 das x 4 personas
Tarifa nica de Uso de Aeropuerto:
US$ 30,25 x 4 personas
Artculo 3.- El Ministro de Defensa queda facultado
para variar la fecha de inicio y trmino de la comisin, sin
exceder el total de das autorizados.
Artculo 4.- El citado personal deber dar cumplimiento
a lo dispuesto en el artculo 6 y 10 del Decreto Supremo
N 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002 y la Cuarta
Disposicin Final del Reglamento de Viajes al Exterior
del Personal Militar y Civil del Sector Defensa aprobado
con el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26
de enero de 2004 y su modicatoria el Decreto Supremo
N 008-2004-DE/SG del 30 de junio de 2004.
Artculo 5.- La presente Resolucin no da derecho
a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominacin.
Artculo 6.- La presente Resolucin ser refrendada
por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro
de Defensa.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
114850-7
RESOLUCIN SUPREMA
N 286-2007-DE/FAP
Lima, 28 de setiembre de 2007
Visto el Ocio R-55-COEN-N 1013 de fecha 6 de
agosto de 2007 del Comandante de Operaciones de la
Fuerza Area del Per y Papeleta de Trmite N 3452-
SGFA de fecha 8 de agosto de 2007 del Secretario
General de la Fuerza Area del Per;
CONSIDERANDO:
Que, es conveniente para los intereses institucionales
autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio a la
Repblica de Corea, del Personal Militar FAP que realizar
intercambio de experiencias entre las tripulaciones areas
de los aviones MIG-29 y A-37B, con sus similares F-16 y
A-37B de la Fuerza Area de Corea, a realizarse en la
Base Area de Sacheon, Sel, del 13 al 21 de octubre
de 2007; por cuanto los conocimientos y experiencias
a adquirirse redundarn en benecio de la Seguridad
Nacional, dentro del mbito de competencia de la Fuerza
Area del Per;
Que, el Personal Militar que se indica en la parte
resolutiva de la presente resolucin, han sido propuestos
para realizar dicha comisin, por ser pilotos de los aviones
MIG-29 y A-37B;
Que, de conformidad con la Ley N 27619 - Ley que
regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos, Ley N 27860 - Ley del Ministerio de
Defensa, Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5 de
junio de 2002, Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG del
26 de enero de 2004 y su modicatoria el Decreto Supremo
N 008-2004-DE/SG del 30 de junio de 2004 y Ley N 28927
- Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2007;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin
del Servicio a la Repblica de Corea, del Personal Militar
FAP que realizar intercambio de experiencias entre las
tripulaciones areas de los aviones MIG-29 y A-37B, con
sus similares F-16 y A-37B de la Fuerza Area de Corea,
a realizarse en la Base Area de Sacheon, Sel, del 13 al
21 de octubre de 2007:
ENTRENAMIENTO MIG-29
Comandante FAP BARAYBAR GONZALEZ Armando J uan
Comandante FAP SCHAEFER TUESTA Humberto Mximo
ENTRENAMIENTO A-37B
Capitn FAP SAMANEZ FUENTES J os Francisco
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Area
del Per, efectuar los pagos que correspondan, de
acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes:
US$ 2.200 x 3 personas
Viticos:
US$ 260 x 9 das x 3 personas
Tarifa nica de Uso de Aeropuerto:
US$ 30.25 x 3 personas
Artculo 3.- El Ministro de Defensa queda facultado
para variar la fecha de inicio y trmino de la comisin, sin
exceder el total de das autorizados.
Artculo 4.- El citado personal deber dar
cumplimiento a lo dispuesto en los artculos 6 y 10 del
Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5 de junio
de 2002 y la Cuarta Disposicin Final del Reglamento de
Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector
Defensa aprobado con el Decreto Supremo N 002-2004-
DE/SG de fecha 26 de enero de 2004 y su modicatoria
el Decreto Supremo N 008-2004-DE/SG del 30 de junio
de 2004.
Artculo 5.- La presente Resolucin no da derecho
a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominacin.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354311
Artculo 6.- La presente Resolucin ser refrendada
por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro
de Defensa.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
114850-8
Exoneran de proceso de seleccin la
contratacin del servicio de ampliacin
de potencia y modificacin del sistema
de utilizacin de energa elctrica en
inmueble ubicado en el distrito de
Jess Mara
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 785-2007-DE/SG
Lima, 27 de setiembre de 2007
Vistos, el Ocio N 906-2007-MINDEF/VAAE/DTA e
Informe N 176-2007/MINDEF/ VAAE/DTA/OA, ambos de
fecha 7 de setiembre de 2007, de la Direccin Tcnica
de Administracin y la Ocina General de Administracin,
respectivamente; y el Informe N 2673-MD-OAJ de fecha
27 de setiembre de 2007, de la Ocina de Asesora
J urdica del Ministerio de Defensa;
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 17 de mayo de 2007, se suscribi un
Contrato de Comodato entre el Ministerio de Defensa y el
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, en calidad
de comodatarios, y la Fuerza Area del Per, en calidad
de comodante, a n de que esta ltima ceda en uso al
Ministerio de Defensa y al Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas, parte de los pisos del inmueble ubicado
en la Avenida La Peruanidad s/n, J ess Mara;
Que, mediante el aludido Contrato se estableci que
la Unidad Ejecutora 001: Administracin General del
Pliego 026: Ministerio de Defensa, quede encargada de
la elaboracin de los expedientes tcnicos requeridos
para la habilitacin de los pisos del inmueble, asumiendo
la ejecucin correspondiente a los pisos que recibe en
comodato, as como a las reas de uso comn;
Que, en tal sentido, la Unidad Ejecutora 001:
Administracin General del Pliego 026: Ministerio de Defensa
habiendo realizado las gestiones necesarias para evaluar
la operatividad de las instalaciones existentes en el referido
inmueble, presenta mediante Informe N 176-2007/MINDEF/
VAAE/DTA/OA, de fecha 7 de setiembre de 2007, el Informe
Tcnico respecto de la Ampliacin de Potencia a 2,000 Kw y
Modicacin del Sistema de Utilizacin en 22.9 Kv del aludido
inmueble, en el cual se sustenta la necesidad que el Ministerio
de Defensa efecte la contratacin de servicios especializados
de la empresa Luz del Sur S.A. para la habilitacin de la
infraestructura elctrica del citado inmueble, en condiciones
que permitan asegurar su operatividad y eciencia;
Que, el referido Informe Tcnico precisa los criterios de
necesidad para la exoneracin, resaltando el hecho que la
citada empresa es la concesionaria para proveer energa
elctrica a la zona sur-este de Lima, brindando soluciones
integrales a necesidades de suministro elctrico de rpida
respuesta frente a emergencias en sus instalaciones, dada
la amplia disponibilidad de equipos y repuestos, y la ms
avanzada tecnologa en equipos para pruebas, as como
servicios de mantenimiento con redes energizadas, a cargo
de un equipo de profesionales expertos de amplia experiencia
y prestigio en proyectos de mediano y gran tamao; lo que
garantiza la calidad y seguridad del servicio;
Que, dada la mxima demanda elctrica proyectada
resulta necesario derivar el uso del Sistema elctrico
existente en seis (6) Sub-sistemas: Sub-sistema
estabilizado, Sistema Normal Tomacorrientes, Sistema
Normal Alumbrado, Sistema de Fuerza Ascensores,
Sistema de Aire Acondicionado, y Sistema de Bombas;
considerndose imprescindible la ampliacin de la
actual potencia contratada a una carga de 2,000 Kw, y la
modicacin del sistema de utilizacin en 22.9 KV, para el
funcionamiento eciente de la entidad;
Que, adicionalmente se tiene presente que mediante
documento SGNCE-07-310, de fecha 22 de junio de 2007,
la empresa Luz del Sur S.A., en su calidad de concesionario,
recomienda que el sistema de utilizacin est preparado para
operar en 22,9 Kv, debido a que el inmueble se encuentra
ubicado en una zona donde se ha previsto desarrollar a
futuro redes de distribucin en 22,9 Kv, para lo cual deber
considerarse una potencia de corto circuito de 350 Mva y un
tiempo de apertura de 0.2 segundos;
Que, dada la necesidad real y vigente de parte
del Ministerio de Defensa de mantener plenamente el
funcionamiento eciente de sus diversas unidades orgnicas,
as como del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, en
funcin de los objetivos de la Poltica de Defensa Nacional,
previendo cualquier falencia que pudiera perturbar o poner
en riesgo la seguridad nacional, siendo Luz del Sur S.A.
la empresa concesionaria para proveer energa elctrica a
la zona sur-este de Lima, brindando soluciones integrales
a necesidades de suministro elctrico de rpida respuesta
frente a emergencias en sus instalaciones, dada la amplia
disponibilidad de equipos y repuestos, y la ms avanzada
tecnologa en equipos para pruebas, as como servicios de
mantenimiento con redes energizadas, a cargo de un equipo
de profesionales expertos de amplia experiencia y prestigio
en proyectos de mediano y gran tamao, lo que garantiza la
calidad y seguridad del servicio; resulta necesario efectuar
la contratacin de los servicios especializados de dicha
empresa para la habilitacin de la infraestructura elctrica
del citado inmueble, en condiciones que permitan asegurar
su plena operatividad y eciencia;
Que, por tratarse de la empresa competente y autorizada
para la scalizacin y supervisin del servicio, asumiendo
las responsabilidades y obligaciones previstas en la
normativa, la contratacin de la empresa Luz del Sur para
la prestacin del referido servicio de ampliacin de potencia
y modicacin del sistema de utilizacin en el inmueble de
la Av. La Peruanidad s/n, J ess Mara, signicara un alto
benecio en trminos de oportunidad y costos;
Que, el servicio a contratar tendra un plazo de
ejecucin de diecisis (16) semanas y generara un costo
ascendente a la suma de Un Milln Novecientos Cuarenta
y Tres Mil Quinientos Veinticinco y 01/100 Nuevos Soles
(S/. 1943,525.01), incluido el Impuesto General a las
Ventas, y cualquier otro concepto que le sea aplicable y que
pueda incidir sobre el valor nal del servicio a contratar, que
correspondera a la realizacin de un proceso de seleccin
de concurso pblico;
Que, en tal sentido, la Ocina General de Administracin,
a travs del Informe N 176-2007/MINDEF/VAAE/DTA/
OA, considerando que existe la necesidad de la Entidad
de proveerse de servicios especializados, sugiere
proceder a la contratacin por servicios personalsimos
de la empresa Luz del Sur S.A., dada su experiencia
particular y avanzada tecnologa evidenciadas que
permiten satisfacer la complejidad del objeto contractual,
lo cual hace inviable la comparacin con potenciales
proveedores, e innecesaria la convocatoria a un proceso
de seleccin para la contratacin del referido servicio;
Que, de acuerdo a lo estipulado en el artculo 145 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N 084-
2004-PCM; la aprobacin de la exoneracin por la causal
de servicios personalsimos procede cuando exista la
necesidad de proveerse de servicios especializados
profesionales, artsticos, cientcos o tecnolgicos;
Que, de acuerdo a lo previsto en la referida norma
procede la exoneracin por servicios personalsimos para
contratar con personas naturales o jurdicas notoriamente
especializadas siempre que su destreza, habilidad,
experiencia particular y/o conocimientos evidenciados,
apreciados de manera objetiva por la Entidad, permitan
sustentar de modo razonable e indiscutible su adecuacin
para satisfacer la complejidad del objeto contractual
y haga inviable la comparacin con otros potenciales
proveedores;
Que, con Informe N 2673-MD-OAJ de fecha 27 de
setiembre de 2007, la Ocina de Asesora J urdica del
Ministerio de Defensa seala que de los antecedentes
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354312
remitidos se advierte que la empresa Luz del Sur S.A.
brinda soluciones integrales a necesidades de suministro
elctrico de rpida respuesta frente a emergencias en las
instalaciones, dada la disponibilidad de sus equipos y
repuestos, y la ms avanzada tecnologa en equipos para
pruebas, as como servicios de mantenimiento con redes
energizadas a cargo de profesionales de amplia experiencia
y prestigio en proyectos de mediano y gran tamao, lo que
garantiza la calidad y seguridad del servicio dentro de los
alcances del artculo 145 precitado, y conforme al monto
presupuestado de S/. 1943,525.00 incluido el IGV;
Que, de acuerdo al precitado Informe Legal, el estudio de
mercado efectuado por el rgano competente, la empresa
Luz del Sur S.A. presenta el menor costo por concepto de
la prestacin del servicio de Modicacin del Sistema Media
Tensin del Edicio Quiones, y en relacin al servicio de
Ampliacin de Potencia del Edicio Quiones corresponde
a la conexin elctrica que se debe cambiar a raz del
aumento de carga, lo cual al amparo del Art. 82 de la Ley de
Concesiones Elctricas y del Art. 163 del Reglamento de la
misma Ley, tambin ha sido presupuestado por Luz del Sur
S.A., con lo cual el monto referencial total para la contratacin
del servicio de Ampliacin de Potencia y Modicacin del
Sistema de Utilizacin en el inmueble en cuestin, asciende
a la mencionada suma de Un Milln Novecientos Cuarenta
y Tres Mil Quinientos Veinticinco y 01/100 Nuevos Soles (S/.
1943,525.01), y cuyo plazo de ejecucin del mismo es de
16 semanas;
Que, asimismo se verica la amplia experiencia de la
empresa Luz del Sur S.A., la que se sustenta tanto por
los grandes clientes con los que cuenta, de acuerdo a lo
detallado en el cuadro adjunto al Informe N 176-2007/
MINDEF/VAAE/DTA/OA referente a las contrataciones
efectuadas por la misma en el ao 2006 y 2007, como por
la permanente ejecucin de sus funciones, las cuales, de
acuerdo al numeral 6.8 de la Norma de Procedimientos
para la elaboracin de proyectos y ejecucin de obras
en Sistemas de Distribucin y Sistemas de Utilizacin en
Media Tensin en Zonas de Concesin de Distribucin,
aprobado por Resolucin Directoral N 018-2002-EM/
DGE, de fecha 26 de setiembre de 2002, reeren a una
empresa especializada, que cuenta con la sustentacin de
su conocimiento, capacidad y profesionalismo para estos
tipos de trabajo, siendo a su vez responsable de cumplir
con las obligaciones tcnicas, econmicas y legales
que se deriven de su actuacin, en concordancia con lo
dispuesto en la Ley de Concesiones Elctricas, aprobada
mediante Decreto Ley N 25844;
Que, adicionalmente la empresa Luz del Sur S.A. como
concesionaria es la responsable de realizar la evaluacin
tcnica y aprobacin del proyecto para el Sistema de
Utilizacin en Media Tensin, as como de dar conformidad
y autorizar la puesta en servicio de la ejecucin de servicios
similares al presente que efectan todas las empresas en
Lima Sur, lo que sumado a su experiencia y especializacin
antes indicada, es inviable su comparacin con otros
potenciales postores que brindan servicios similares al
presente, ms an si consideramos que los servicios que
dichos posibles postores ejecutan, estn permanente
supervisados y supeditados a la aprobacin por parte de la
empresa Luz del Sur S.A., con lo cual esta ltima rene en
conjunto la especializacin y experiencia de los mismos, con
lo cual satisface la complejidad del servicio a contratar;
Que, cabe sealar que de acuerdo a las cotizaciones
presentadas por otros potenciales proveedores que no
ofrecen todas las facilidades y condiciones de la prestacin
del servicio que la empresa Luz del Sur S.A. brinda, as
como por la apreciacin objetiva de la experiencia y habilidad
particular de dicho contratista segn los trabajos similares
realizados, se demuestra de modo razonable e indiscutible
su adecuacin para satisfacer la complejidad del objeto
contractual, reiterando la inviabilidad de su comparacin con
otros potenciales proveedores del servicio;
Que, en dicho sentido la Ocina de Asesora J urdica del
Ministerio de Defensa al remitir el referido Informe Legal sobre
la evaluacin del requerimiento de exoneracin de proceso
de seleccin para la contratacin del servicio de ampliacin
de potencia y modicacin del sistema de utilizacin, en el
inmueble ubicado en la Avenida La Peruanidad s/n, J ess
Mara, por constituir un servicio altamente especializado,
concluye que dicho servicio congura el supuesto de
exoneracin por servicios personalsimos, contemplado en
el literal f) del artculo 19 del Texto nico Ordenado de la
Ley N 26850 Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, aprobado por Decreto Supremo N 083-2004-PCM,
as como en el artculo 145 del Reglamento de la citada Ley,
aprobado por Decreto Supremo N 084-2004-PCM;
Que, por lo expuesto, resulta procedente la exoneracin
del proceso de seleccin de concurso pblico para la
contratacin del servicio de ampliacin de potencia y
modicacin del sistema de utilizacin en el inmueble de la
Av. La Peruanidad s/n, J ess Mara, por un valor referencial
de Un Milln Novecientos Cuarenta y Tres Mil Quinientos
Veinticinco y 01/100 Nuevos Soles (S/. 1943,525.01)
incluido el Impuesto General a las Ventas, y por el plazo
de ejecucin de diecisis (16) semanas;
De conformidad con el Texto nico Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado
por Decreto Supremo N 083-2004-PCM y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N 084-2004-PCM;
De acuerdo con los documentos del Visto;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la exoneracin del proceso de
seleccin por la causal de servicios personalsimos, para la
contratacin de la empresa Luz del Sur S.A., a efectos que preste
el servicio de ampliacin de potencia y modicacin del sistema
de utilizacin de energa elctrica en el inmueble ubicado en
la Avenida La Peruanidad s/n, J ess Mara, conforme a los
considerandos de la presente Resolucin, disponiendo que
la misma sea realizada en forma directa mediante acciones
inmediatas, por el plazo de diecisis (16) semanas.
Artculo 2.- Autorizar a la Ocina General de
Administracin para que proceda a realizar la contratacin
a que se reere el artculo precedente, hasta por la suma
de Un Milln Novecientos Cuarenta y Tres Mil Quinientos
Veinticinco y 01/100 Nuevos Soles (S/. 1943,525.01)
incluido el Impuesto General a las Ventas, con cargo
a la Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios,
cumpliendo con los requisitos, condiciones, formalidades
y exigencias correspondientes.
Artculo 3.- La presente Resolucin Ministerial ser
publicada en el Diario Ocial El Peruano y a travs del
SEACE, quedando la Ocina General de Administracin
encargada de remitir copia de la presente Resolucin y
de los informes que la sustentan a la Contralora General
de la Repblica y al Consejo Superior de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado, dentro de los siguientes diez
(10) das hbiles siguientes a la fecha de su expedicin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
114847-1
Crean Subcomisin encargada de
elaborar el Reglamento que incorpore al
personal civil nombrado del Ministerio
de Defensa en la categora remunerativa
de Oficiales y Subalternos
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 786-2007-DE/SG
Lima, 27 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, el Ministro de Defensa tiene como parte
fundamental de su poltica la atencin al personal
que labora en el Sector Defensa; y, en ese sentido,
habindose hecho evidente la compleja situacin del
personal civil del mismo, decidi iniciar los estudios
necesarios con la nalidad de resolver progresivamente
dicha problemtica;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 616-
2007 DE/SG de fecha 13 de agosto de 2007, se cre y
conform la Comisin Interinstitucional para el estudio de
la situacin del personal civil en el Sector Defensa y sus
rganos de ejecucin, la misma que deber presentar,
en un plazo de sesenta (60) das de expedido el citado
dispositivo, un Informe Final conteniendo las conclusiones
y recomendaciones a que hubiera lugar;
Que, con Resolucin Ministerial N 748-2007 DE/
SG de fecha 13 de setiembre de 2007, se modic la
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354313
conformacin de la referida Comisin, incluyendo como
integrante de la misma al Secretario General del Ministerio
de Defensa;
Que, mediante sentencia de fecha 22 J ul. 2006
recada en el Expediente N 24207-05, el 61 J uzgado
Especializado en lo Civil de Lima declar FUNDADA
la demanda sobre Accin de Cumplimiento interpuesta
por la Asociacin Mutualista Almirante Miguel Grau
Seminario contra el Presidente de la Repblica y el
Ministro de Defensa; y, en consecuencia, orden a
los citados funcionarios cumplan con reglamentar lo
establecido en el artculo 60 del Decreto Legislativo
N 608, que dispuso incorporar al personal civil nombrado
de los Ministerios de Defensa e Interior en la categora
remunerativa de Ociales y Subalternos de las citadas
entidades, jando su jerarqua de acuerdo al nivel y
categora que ostentaban dentro del Escalafn Civil y el
tiempo de servicios reconocidos;
Que, mediante sentencia de fecha 4 de julio de 2006,
expedida por la Sexta Sala Civil de Lima, se CONFIRM
la sentencia de primera instancia referida en el prrafo
anterior;
Que, sobre la base de la sentencia conrmatoria
antes citada, el 61 J uzgado Civil de Lima, en etapa de
ejecucin de sentencia, ha requerido mediante Resolucin
N 10 de 23 Ago. 2007, noticada al Ministerio de Defensa
el da 20 de setiembre de 2007, el cumplimiento de
la reglamentacin a que se contrae el artculo 60 del
Decreto Legislativo N 608;
Que, en consecuencia, resulta conveniente y necesario
la creacin y conformacin de una Sub Comisin que tenga
por objeto la elaboracin del proyecto de Reglamento
que incorpore al personal civil nombrado del Ministerio
de Defensa en la categora remunerativa de Ociales y
Subalternos, como rgano dependiente de la Comisin
Interinstitucional creada mediante Resolucin Ministerial
N 616-2007 DE/SG de 13 Ago. 2007 y modicada por
Resolucin Ministerial N 748-2007 de 13 Set. 2007; en
estricto cumplimiento del mandato judicial antes sealado;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27860
Ley del Ministerio de Defensa y su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N 009-2006 DE-SG;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Crear la Sub Comisin encargada de elaborar
el Reglamento que incorpore al personal civil nombrado
del Ministerio de Defensa en la categora remunerativa de
Ociales y Subalternos, como rgano dependiente de la
Comisin Interinstitucional para el estudio de la situacin
del personal civil en el Sector Defensa y sus rganos de
ejecucin, creada mediante Resolucin Ministerial N 616-
2007 DE/SG de 13 Ago. 2007, modicada por Resolucin
Ministerial N 748-2007 DE/SG de 13 Set. 2007.
Artculo 2.- La mencionada Sub Comisin estar
integrada por los siguientes representantes:
- Contralmirante Ernesto Lermo Rengifo (Director
Tcnico de Personal del Ministerio de Defensa), quien
actuar como Presidente;
- Ingeniero J uana Lpez Escobar (Directora Tcnica
de Economa del Ministerio de Defensa);
- Doctor Arturo Ernesto Delgado Vizcarra (J efe de la
Ocina de Asesora J urdica); y,
- Doctor Andrs Corrales Angulo (Asesor del
Viceministerio de Asuntos Administrativos y Econmicos
del Ministerio de Defensa).
Artculo 3.- La Sub Comisin encargada deber
presentar a la Comisin Interinstitucional creada por
Resolucin Ministerial N 616-2007 DE/SG, el proyecto
de Reglamento a que se reere el artculo 1 del presente
dispositivo, para su posterior elevacin al Ministro de
Defensa; en cumplimiento de lo dispuesto por el artculo
60 del Decreto Legislativo N 608 y lo ordenado en la
Resolucin N 10 de 23 Ago. 2007 (Expediente N 24207-
05) emitida por el 61 J uzgado Especializado en lo Civil
de Lima.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
114737-1
Autorizan ingreso al territorio de la
Repblica de personal militar de la
Repblica de Chile y de los Estados
Unidos de Amrica
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 788-2007-DE/SG
Lima, 27 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Facsmil (DGS) N 1190 de fecha 18 de
setiembre de 2007, el Director General para Asuntos de
Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores,
solicita se expida la autorizacin para el ingreso de personal
militar de la Repblica de Chile, sin armas de guerra;
Que, en el marco de la III Reunin Bilateral de Estados
Mayores entre los Ejrcitos de Per y Chile, realizado en la
ciudad de Santiago de Chile en noviembre del 2005, se acord
efectuar el Programa de Intercambio de Ejrcitos; actividad
que ha sido considerada en el Plan de Intercambio de
Personal Militar entre ambos Pases, habindose coordinado
que los Ociales de la Repblica de Chile visiten el Per en el
perodo comprendido del 1 al 5 de octubre de 2007;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27856 - Ley de
requisitos para la autorizacin y consentimiento para
el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la
Repblica, modicado por Ley N 28899, establece
que el ingreso de personal militar extranjero sin armas
de guerra para realizar actividades relacionadas a las
medidas de fomento de la conanza, actividades de
asistencia cvica, de planeamiento de futuros ejercicios
militares, acadmicas, de instruccin o entrenamiento con
personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar
visitas de coordinacin o protocolares con autoridades
militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el
Ministro de Defensa mediante Resolucin Ministerial, con
conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,
quien da cuenta al Congreso de la Repblica por escrito
en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedicin
de la resolucin, bajo responsabilidad. La Resolucin
Ministerial de autorizacin debe especicar los motivos,
la relacin del personal militar, la relacin de equipos
transentes y el tiempo de permanencia en el territorio
peruano. En los casos en que corresponda se solicitar
opinin previa del Ministerio de Relaciones Exteriores; y
Con la opinin favorable del Ejrcito del Per y de
conformidad con la Ley N 27856 y la Ley No. 28899;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio de la
Repblica de personal militar de la Repblica de Chile,
cuyos nombres se indican en el anexo que forma parte
de la presente Resolucin, del 1 al 5 de octubre de 2007,
para participar en el programa de intercambio entre el
Ejrcito de Chile y el Ejrcito del Per.
Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente
del Consejo de Ministros la presente resolucin, a n que
d cuenta al Congreso de la Repblica en el plazo a que
se contrae el artculo 5 de la Ley N 27856, modicado
por Ley N 28899.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
114737-2
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 789-2007-DE/SG
Lima, 27 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Facsmil (DGS) N 1191 de fecha 18
de setiembre de 2007, el Director General para Asuntos
de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones
Exteriores, solicita se expida la autorizacin para el
ingreso de personal militar de la Repblica de Chile, sin
armas de guerra;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354314
Que, en el marco de la XXI Ronda de Conversaciones
entre Altos Mandos de las Fuerzas Armadas del Per y Chile
realizada en J unio del ao 2006, se acord que la prxima
Reunin Bilateral de J efes de Estado Mayor General, se
realizara en el ao 2007, correspondindole a la Fuerza
Area del Per su organizacin, dando cumplimiento de
esta manera a las medidas para el fomento de la Conanza
Mutua establecidas entre ambos pases;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27856 - Ley de
requisitos para la autorizacin y consentimiento para
el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la
Repblica, modicado por Ley N 28899, establece
que el ingreso de personal militar extranjero sin armas
de guerra para realizar actividades relacionadas a las
medidas de fomento de la conanza, actividades de
asistencia cvica, de planeamiento de futuros ejercicios
militares, acadmicas, de instruccin o entrenamiento con
personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar
visitas de coordinacin o protocolares con autoridades
militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el
Ministro de Defensa mediante Resolucin Ministerial, con
conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,
quien da cuenta al Congreso de la Repblica por escrito
en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedicin
de la resolucin, bajo responsabilidad. La Resolucin
Ministerial de autorizacin debe especicar los motivos,
la relacin del personal militar, la relacin de equipos
transentes y el tiempo de permanencia en el territorio
peruano. En los casos en que corresponda se solicitar
opinin previa del Ministerio de Relaciones Exteriores; y
Con la opinin favorable de la Fuerza Area del Per y
de conformidad con la Ley N 27856 y la Ley N 28899;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio de la
Repblica de personal militar de la Repblica de Chile, cuyos
nombres se indican en el anexo que forma parte de la presente
Resolucin, del 1 al 5 de octubre de 2007, para participar en la
VI Reunin de J efes de Estado Mayor General de la Fuerza
Area de Chile y l a Fuerza Area del Per.
Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente
del Consejo de Ministros la presente resolucin, a n que
d cuenta al Congreso de la Repblica en el plazo a que
se contrae el artculo 5 de la Ley N 27856, modicado
por Ley N 28899.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
114737-3
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 790-2007-DE/SG
Lima, 27 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, con Facsmil (DGS) N 1173 de fecha 14 de
setiembre de 2007, el Director General para Asuntos
de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones
Exteriores, solicita se expida la autorizacin para el ingreso
de personal militar de los Estados Unidos de Amrica, sin
armas de guerra;
Que, el Secretario de Defensa de los Estados Unidos de
Amrica realizar una visita ocial al Per, en atencin a la
invitacin formulada por el Ministro de Defensa del Per;
Que, la delegacin que acompaar al Secretario de
Defensa de los Estados Unidos de Amrica se encuentra
conformada, entre otros, por personal militar de ese pas;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27856 - Ley de requisitos
para la Autorizacin y Consentimiento para el ingreso
de Tropas Extranjeras en el Territorio de la Repblica,
modicado por el artculo nico de la Ley N 28899
establece que el ingreso de personal militar extranjero sin
armas de guerra para realizar actividades relacionadas a
las medidas de fomento de la conanza, actividades de
asistencia cvica, de planeamiento de futuros ejercicios
militares, acadmicas, de instruccin o entrenamiento con
personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar
visitas de coordinacin o protocolares con autoridades
militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el
Ministro de Defensa mediante Resolucin Ministerial, con
conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,
quien da cuenta al Congreso de la Repblica por escrito
en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedicin
de la resolucin, bajo responsabilidad. La Resolucin
Ministerial de autorizacin debe especicar los motivos,
la relacin del personal militar, la relacin de equipos
transentes y el tiempo de permanencia en el territorio
peruano. En los casos en que corresponda se solicitar
opinin previa del Ministerio de Relaciones Exteriores;
Con la opinin favorable de la Direccin General
de Poltica y Estrategia del Ministerio de Defensa y de
conformidad con la Ley N 27856 y la Ley N 28899;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio de la
Repblica de personal militar de los Estados Unidos de
Amrica, cuyos nombres se indican en el anexo que forma
parte de la presente Resolucin, que forman parte de la
delegacin que acompaar al Secretario de Defensa de
los Estados Unidos de Amrica, en la visita ocial que
realizar al Per, del 5 al 6 de octubre de 2007.
Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente
del Consejo de Ministros la presente resolucin, a n que
d cuenta al Congreso de la Repblica en el plazo a que
se contrae el artculo 5 de la Ley N 27856, modicado
por Ley N 28899.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
114737-4
Nombran miembros de la Junta
Superior de Calificacin de la FAP para
Oficiales Superiores, concursantes a la
Promocin 2008
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 792-2007-DE/FAP-CP
Lima, 27 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, segn el artculo 56 de la Ley N 13010 Ley de
Ascensos para el Personal Superior de la Fuerza Area del
Per, establece las J untas que intervienen en el Proceso
de Promocin para el Personal Superior, considerando
entre otras, a la J unta Superior de Calicacin de la Fuerza
Area del Per para Ociales Superiores, conforme lo
estipula el inciso e) del citado artculo;
Que, el artculo 1 del Decreto Supremo N 041-DE/
SG del 15 de diciembre de 1989, faculta al Ministro de
Defensa para aprobar las acciones relativas a los Ociales
Superiores de las Fuerzas Armadas; y,
Estando a lo informado por el Comandante de
Personal, a lo opinado por el J efe del Estado Mayor
General y a lo acordado con el Comandante General de la
Fuerza Area del Per;
SE RESUELVE:
Artculo nico.-Nombrar, a los seores Ociales
Generales que se indican a continuacin, como miembros
integrantes de la J unta Superior de Calicacin de la FAP para
Ociales Superiores, concursantes a la Promocin 2008:
Presidente : General del Aire GOMEZ VIZCARRA Miguel ngel
Vocales : Teniente General FAP VILLACORTA BAZAN Fernando Moiss
Teniente General FAP MILLER LOPEZ Walter Alfonso
Teniente General FAP MINAYA TORRES Pedro Enrique
Mayor General FAP SUITO RUBIO Eduardo Enrique
Mayor General FAP SAMAME QUIONES Carlos Eduardo
Mayor General FAP ROJAS SALCEDO, Carlos Ernesto
Regstrese, comunquese y publquese.
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
114737-5
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354315
MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS
COMUNICADO N 026-2007-EF/76.01
A LOS PLIEGOS PRESUPUESTARIOS DEL GOBIERNO NACIONAL
Y DE LOS GOBIERNOS REGIONALES
PRESENTACIN DE INFORMACIN PRESUPUESTARIA CORRESPONDIENTE
AL AO FISCAL 2007
Se recuerda a los Pliegos Presupuestarios conformantes del Gobierno Nacional y de los Gobiernos Regionales,
que los plazos para la presentacin de la informacin presupuestaria correspondiente al ao scal 2007 a la
Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, que debe ser remitida en el mes de octubre, se realizar de
acuerdo a los siguientes plazos
ANEXO N 01/GN
Cuadro de plazos en la Fase de Ejecucin Presupuestaria
A CARGO DE LOS PLIEGOS PRESUPUESTARIOS Gobierno Nacional
Solicitud de Ampliacin del Calendario de Compromisos por motivos excepcionales
Anexo N 1 - Art. 2 - Directiva N 003-2007-EF/76.01.
Dentro de los primeros diez (10) das de
cada mes.
Presentacin de Copias de las Resoluciones que aprueban Modicaciones
Presupuestarias en el Nivel Institucional
- Anexo N 1 - Art. 4 - Directiva N 003-2007-EF/76.01.
Dentro de los cinco (5) das siguientes de
aprobada la Resolucin.
Presentacin de Copia de la Resolucin de Modicacin Presupuestaria de Habilitacin y
Anulaciones, entre Unidades Ejecutoras.
- Anexo N 1 - Art. 5 numeral 5.1 literal a) - Directiva N 003-2007-EF/76.01.
Dentro de los cinco (5) das siguientes de
aprobada la Resolucin.
Aprobacin de Modicaciones Presupuestales dentro de una Unidad Ejecutora.
- Anexo N 1 - Art. 5 numeral 5.1 literal b) - Directiva N 003-2007-EF/76.01.
Mes 09 : hasta el 10 de octubre de 2007.
Presentacin a la DNPP de Copia de las Resoluciones a que se reere el artculo 4 del
Anexo N 1 - Directiva N 003- 2007-EF/76.01.
Mes 09 : hasta el 15 de octubre de 2007.
Informacin relativa al proceso presupuestario (Ejecucin presupuestal de Ingresos y
Egresos)
- Formatos Ns 03/GN y 04/GN
- Directiva N 003-2007-EF/76.01 y Anexo N 1 - Art. 11.
III Trimestre : hasta el 19 de octubre de
2007.
ANEXO N 01/GR
Cuadro de plazos en la Fase de Ejecucin Presupuestaria
A CARGO DE LOS PLIEGOS PRESUPUESTARIOS Gobiernos Regionales
Presentacin de los Formatos Ns 06 y 07 PEAS de Activo y Pensionistas
- Anexo N 02 arts. 16 y 17 - Directiva N 003-2007-EF/76.01.
Formatos 06 y 07 : Al 30 de setiembre de
2007 hasta el 19 de octubre de 2007
Presentacin de Copia de la Resolucin que aprueba los Calendarios de Compromisos
Trimestrales Mensualizado.
- Anexo N 02 art. 10 numeral 10.3 - Directiva N 003-2007-EF/76.01.
IV Trimestre : Dentro de los cinco (5)
primeros das de iniciado el trimestre.
Presentacin de Copias de las Resolucines que aprueban las Ampliaciones de los
Calendarios de Compromisos.
- Anexo N 02 - art. 10 numeral 10.3 - Directiva N 003-2007- EF/76.01.
Mes 10: Desde el 01 al 31 de octubre de
2007.
Presentacin de Copias de las Resoluciones que aprueban Modicaciones
Presupuestarias en el Nivel Institucional.
- Anexo N 02 - art. 6 - Directiva N 003-2007-EF/76.01.
Dentro de los cinco (5) das siguientes de
aprobada la Resolucin y conforme a la
norma legal que lo faculta.
Presentacin de Copia de la Resolucin de Modicacin Presupuestaria de Crditos y
Anulaciones, entre Unidades Ejecutoras.
- Anexo N 02 - art. 7 numeral 7.1 literal a) - Directiva N 003- 2007-EF/76.01.
Dentro de los cinco (5) das siguientes de
aprobada la Resolucin.
Aprobacin de Modicaciones Presupuestales dentro de una Unidad Ejecutora.
- Anexo N 02 - art. 7 numeral 7.1 literal b) - Directiva N 003- 2007-EF/76.01.
Mes 09 : hasta el 10 de octubre de 2007.
Presentacin de Copia de las Resoluciones de Modicaciones Presupuestales dentro de
una Unidad Ejecutora.
- Anexo N 02 - art. 7 numeral 7.1 literal b) - Directiva N 003- 2007-EF/76.01.
Mes 09 : hasta el 15 de octubre de 2007.
Informacin relativa al proceso presupuestario (Ejecucin presupuestal de Ingresos y
Gastos)
- Anexo N 02 - art. 16 - Directiva N 003-2007-EF/76.01
III Trimestre : hasta el 19 de octubre de
2007.
Se exhorta a los responsables de la presentacin de la informacin antes mencionada, dar cumplimiento estricto
a los plazos de aprobacin y remisin, segn corresponda, a n de permitir la uidez y seguimiento del proceso
presupuestario del Sector Pblico.
Lima, 28 de setiembre de 2007
DIRECCIN NACIONAL DEL PRESUPUESTO PBLICO
114846-1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354316
ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan viaje de funcionario de
PROINVERSIN a Colombia para
realizar roadshow de proyectos en
infraestructura y servicios pblicos en
temas de infraestructura vial
RESOLUCIN SUPREMA
N 085-2007-EF
Lima, 28 de setiembre de 2007
Visto el Ocio N 169-2007-PROINVERSIN/DE, de
fecha 28 de setiembre de 2007, remitido por la Agencia
de Promocin de la Inversin Privada - PROINVERSIN,
sobre autorizacin de viaje.
CONSIDERANDO:
Que, el seor David Lemor Bezdin, Director Ejecutivo
de la Agencia de Promocin de la Inversin Privada
-PROINVERSIN-, viajar a la ciudad de Bogot,
Repblica de Colombia, los das 1 y 2 de octubre de 2007,
para reunirse con las principales empresas del citado
pas, a n de realizar un roadshow de los principales
proyectos en infraestructura y servicios pblicos en temas
de infraestructura vial, saneamiento e hidrocarburos entre
otros;
Que, corresponde a PROINVERSIN, proponer
y ejecutar la poltica nacional de tratamiento a la
inversin privada, as como coordinar y crear un
ambiente propicio para el desarrollo de las inversiones;
y promover la ejecucin de proyectos de promocin de
inversin privada en obras pblicas de infraestructura
y otros;
Que, en consecuencia y siendo de inters para
el pas, es necesario autorizar el viaje del referido
funcionario, debiendo PROINVERSIN asumir, con
cargo a su presupuesto los gastos por concepto de
pasajes, viticos y Tarifa Unicada de Uso de Aeropuerto
(TUUA);
De conformidad con lo dispuesto en las Leyes
Ns. 27619 y 28927 y el Decreto Supremo N 047-2002-
PCM; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar, por excepcin, el viaje
del seor David Lemor Bezdin, Director Ejecutivo
de la Agencia de Promocin de la Inversin Privada -
PROINVERSIN-, a la ciudad de Bogot, Repblica de
Colombia, del 30 de setiembre al 2 de octubre de 2007,
para los nes expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que ocasione el cumplimiento
de la presente Resolucin se efectuarn con cargo al
presupuesto de la Agencia de Promocin de la Inversin
Privada -PROINVERSIN, de acuerdo al siguiente
detalle:
Pasajes : US$ 780,17
Viticos : US$ 600,00
Tarifa CORPAC (TUUA) : US$ 30,25
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, el referido funcionario
deber presentar un informe detallado describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el
viaje.
Artculo 4.- La presente norma no otorga derecho
a exoneracin o liberacin de impuestos de aduana de
cualquier clase o denominacin a favor del funcionario
cuyo viaje se autoriza.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y
por el Ministro de Economa y Finanzas.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
LUIS CARRANZA UGARTE
Ministro de Economa y Finanzas
114850-9
INTERIOR
Sancionan con destitucin a Inspectora
de Migraciones de la Direccin General
de Migraciones y Naturalizacin
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0761-2007-IN/1300
Lima, 27 de setiembre del 2007.
VISTO, el Acta de Sesin N 014-2007-
COPERPROADMI del 19 de junio de 2007, de la
Comisin Permanente de Procesos Administrativos
Disciplnarios de los Organos No Policiales del Ministerio
del Interior, designada por Resolucin Ministerial N 150-
2007-IN/0901 del 2 de marzo de 2007, en la que se emite
pronunciamiento nal en el Procedimiento Administrativo
Disciplinario instaurado a la servidora Rosario del Carmen
ALVAREZ GOMEZ Inspectora de Migraciones de la
Direccin General de Migraciones y Naturalizacin del
Ministerio del Interior;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 0389-2007-
lN/1300 del 5 de junio del 2007, se instaur Proceso
Administrativo Disciplinario a la Inspectora de Migraciones
Rosario del Carmen ALVAREZ GOMEZ, por presunta
falta de carcter disciplinario en la que habra incurrido
por no ejercer un correcto control migratorio, por cuanto
no veric la salida del pas del ciudadano peruano
Guillermo Augusto DE LA PUENTE DE LA BORDA, quien
se encontraba requisitoriado por el Vigsimo Quinto
J uzgado Penal de Lima; as como no aplicar las normas
y procedimientos inherentes a la funcin que desempea,
lo que congurara las faltas tipicadas en los incisos
d) y h) del artculo 28 cte la Ley Bases de la Carrera
Administrativa y de Remuneraciones del Sector Pblico,
aprobada por Decreto Legislativo N 276;
Que, la referida servidora fue noticada, habiendo
contado con todas las garantas de un debido proceso,
presentando su descargo el 14 de junio del 2007, en el que
seala que solicit al pasajero seor Guillermo Augusto
DE LA PUENTE DE LA BORDA, su pasaporte y veric
la legitimidad de dicho documento y los sellos obrantes
en l, cumpliendo con lo dispuesto en el Ttulo III, artculo
27 de la Ley de Extranjera aprobado por el Decreto
Legislativo N 703; posteriormente ingres a la base de
datos los nombres del pasajero a n de determinar si tena
requisitoria o impedimento de salida, los que no fueron
grabados por error del sistema informtico; en referencia
a la trasgresin al procedimiento 11 del Texto Unico de
Procedimientos Administrativos de Migraciones (no debe
permitirse la salida de un pasajero que tiene mandato de
detencin o impedimento de salida), la servidora reere
que ella habra efectuado el control, pero quizs el sistema
se encontrara fallando desde das anteriores y por eso
sera que los datos ingresados no grabaron, por lo que
utiliz su criterio a n de no ser denunciada por abuso de
autoridad por impedir la salida de una persona por fallas
en el sistema;
Que, en el presente caso, la servidora Rosario del
Carmen ALVAREZ GOMEZ debi realizar un correcto
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354317
control migratorio del pasajero que tena orden de captura
vigente, utilizando el sistema Aeromovming Interconectado
con RQ-PNP, el cual si es que no se encontraba operativo,
segn descargo de la servidora, debi realizar el Plan de
Contingencia, es decir, que el Personal del Departamento
Requisitorias del Aeropuerto Internacional J orge Chvez
efecte el control directo de los pasajeros a n de
vercar si se encuentra registrada una orden de captura
o impedimento de salida, el mismo que se encuentra
establecido en el numeral 1) de las Disposiciones Finales
de la Directiva Sectorial N 010-2003-lN, acto que tampoco
lo hizo, y asimismo, el Ocio N 1027-2O06-lN-1601 -UNIE
de la Unidad de Informtica y Estadstica de la Direccin
General de Migraciones y Naturalizacin del Ministerio del
Interior seala que los sistemas informticos estuvieron
funcionando con normalidad en la fecha que ocurri la
infraccin materia de anlisis;
Que, el descargo presentado por la servidora
no desvirta el incumplimiento de sus obligaciones
laborales contenidas en el inciso d) del artculo 28
de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de
Remuneraciones del Sector Pblico, aprobado por
Decreto Legislativo N 276, concordado con numeral
3 del Captulo Responsabilidades de la Directiva.
Asimismo, ha trasgredido lo sealado en el Texto Unico
de Procedimientos Administrativos de la Direccin
General de Migraciones y Naturalizacin del Ministerio
del Interior, aprobado por Decreto Supremo N 008-
2002-IN, adems del Procedimiento N 11, Control
Migratorio de Salida de Peruanos,
Estando a lo opinado por la Ocina General de
Asesora J urdica del Ministerio del interior; y,
De conformidad con lo establecido en los artculos 21
inciso d) y artculo 28 del Decreto Legislativo N 276, Ley
de Bases de Carrera Administrativa y de Remuneraciones
del Sector Pblico, artculos 126 y 127 de su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 005-90-PCM, el
artculo 55 del Reglamento Interno de Procedimientos
Administrativos Disciplinarios del Ministerio del Interior,
aprobado por Resolucin Ministerial N 2179-2005-IN, y el
Texto Unico Ordenado del Decreto Legislativo N 370, Ley
del Ministerio del Interior, aprobado por Decreto Supremo
N 003-2004-IN;
SE RESUELVE:
Artculo 1- Imponer la sancin de destitucin a
la servidora Rosario del Carmen ALVAREZ GOMEZ,
Inspectora de Migraciones de la Direccin General de
Migraciones y Naturalizacin del Ministerio del interior,
por las razones expuestas en la parte considerativa de
Ia presente Resolucin, debindose noticar a la citada
servidora.
Artculo 2- Disponer se remita copia de la presente
Resolucin a la Presidencia del Consejo de Ministros,
para los nes pertinentes.
Articulo 3- Disponer que la Ocina de Personal
del Ministerio del Interior, inserte copia de la presente
Resolucin en el legajo personal de la servidora
sancionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
LUIS ALVA CASTRO
Ministro del Interior
114844-1
JUSTICIA
Designan Procurador Pblico
Anticorrupcin Descentralizado del
Distrito Judicial de Huaura
RESOLUCIN SUPREMA
N 163-2007-JUS
Lima, 28 de setiembre de 2007
VISTO, el Ocio N 1742-2007-J US/CDJ E-ST, de
fecha 24 de setiembre de 2007, cursado por el Consejo
de Defensa J udicial del Estado; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 156-2007-
J US, de fecha 21 de setiembre de 2007, se acept la
renuncia formulada por el seor abogado Telmo J aime
Barba Urea, como Procurador Pblico de la Procuradura
Pblica Anticorrupcin Descentralizada del Distrito J udicial
de Huaura;
Que, se encuentra vacante el cargo de Procurador
Pblico Anticorrupcin Descentralizado del Distrito J udicial
de Huaura, por lo que es necesario designar al letrado
que desempear dicho cargo de conanza;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 47
de la Constitucin Poltica del Per, los Decretos Leyes
N 17537 y N 25993 y el Reglamento para la Designacin
de Procuradores Pblicos aprobado por Decreto Supremo
N 002-2001-J US;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al seor abogado WILLIAM
CANDAMO CHAVEZ, como Procurador Pblico
Anticorrupcin Descentralizado del Distrito J udicial de
Huaura.
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la
Ministra de J usticia.
Regstrese, comunquese y publquese
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
MARA ZAVALA VALLADARES
Ministra de J usticia
114850-10
Autorizan viaje de representante del
Ministerio a Austria para participar
en la Reunin del Grupo de Trabajo
Provisional de Composicin Abierta de
Expertos en Asistencia Tcnica
RESOLUCIN SUPREMA
N 164-2007-JUS
Lima, 28 de setiembre de 2007
VISTO, el Ocio N OF.RE (DGL/CJ E) N 2-19-131552
del Ministerio de Relaciones Exteriores; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el documento de visto, el Ministerio
de Relaciones Exteriores hace de conocimiento que el
Secretario General de las Naciones Unidas, en virtud
de la Resolucin 3 / 4 de la Conferencia de las Partes
en la Convencin de las Naciones Unidas contra la
Delincuencia Organizada Transnacional, ha invitado a los
Estados Partes a participar en la Reunin del Grupo de
Trabajo Provisional de Composicin Abierta de Expertos
en Asistencia Tcnica que se llevar a cabo en la ciudad
de Viena, Repblica de Austria, del 03 al 05 de octubre
del ao en curso;
Que, el objeto de dicha reunin es brindar a los
gobiernos la posibilidad de intercambiar experiencias para
identicar las necesidades y coordinar apropiadamente
con los proveedores de la asistencia que requiere la
implementacin de la Convencin contra la Delincuencia
Organizada Transnacional y sus Protocolos Adicionales;
Que, siendo uno de los temas prioritarios del Gobierno
Nacional la lucha contra el delito organizado, se ha
considerado pertinente la participacin del seor abogado
PEDRO PALOMINO SNCHEZ, como representante del
Ministerio de J usticia, por lo que es conveniente autorizar
el viaje del referido funcionario, as como los gastos que
dicho viaje irrogue;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619
Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior de
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354318
servidores y funcionarios pblicos, modicada por la
Ley N 28807, Ley N 28927 Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007; y el Decreto
Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba las normas
reglamentarias sobre autorizacin de viajes al exterior de
servidores y funcionarios pblicos;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor abogado
PEDRO PALOMINO SNCHEZ, como representante del
Ministerio de J usticia, del 01 al 06 de octubre de 2007, a
la ciudad de Viena, Repblica de Austria, por los motivos
expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin, sern cubiertos por el Pliego
006 Ministerio de J usticia, por la fuente de nanciamiento
Recursos Ordinarios, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes US$ 2,369.54
Viticos US$ 1,300.00
Tarifa por Uso de Aeropuerto US$ 30.25
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes a la culminacin del viaje, el referido funcionario
deber presentar ante la Titular de la Entidad un informe
dando cuenta de las actividades realizadas y los resultados
obtenidos durante el viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema no
libera ni exonera del pago de impuesto o derechos
aduaneros, cualquiera fuera su clase o denominacin.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y
por la Ministra de J usticia.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
MARA A. ZAVALA VALLADARES
Ministra de J usticia
114850-11
MUJER Y DESARROLLO SOCIAL
Designan Presidente del Directorio de
la Sociedad de Beneficencia Pblica de
Recuay
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 476-2007-MIMDES
Lima, 28 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 002-97-
PROMUDEH, modicado por Decreto Supremo No.
004-2003-MIMDES, se aprob la conformacin de los
Directorios de las Sociedades de Benecencia y J untas
de Participacin Social, los cuales estn integrados, entre
otros, por dos representantes del Ministerio de la Mujer
y Desarrollo Social MIMDES, uno de los cuales debe
presidirlo;
Que, por Resolucin Ministerial N 348-2003-MIMDES
de fecha 4 de junio de 2003, entre otras acciones, se
design al seor Robinzon Rafael Huerta Palacios, como
Presidente del Directorio de la Sociedad de Benecencia
Pblica de Recuay;
Que, es necesario dar por concluida la citada
designacin, as como designar a la persona que
desempear dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 26918, la
Ley No. 27793, el Decreto Supremo N 002-97-PROMUDEH,
modicado por Decreto Supremo N 004-2003-MIMDES y el
Decreto Supremo N 011-2004-MIMDES, modicado por el
Decreto Supremo N 006-2007-MIMDES;
SE RESUELVE:
Artculo 1 .- Dar por concluida la designacin del
seor ROBINZON RAFAEL HUERTA PALACIOS, como
Presidente del Directorio de la Sociedad de Benecencia
Pblica de Recuay.
Artculo 2 .- Designar al seor AGUSTN PAULINO
ROBLES CAMONES, como Presidente del Directorio de
la Sociedad de Benecencia Pblica de Recuay.
Regstrese, comunquese y publquese.
VIRGINIA BORRA TOLEDO
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
114773-1
Designan Presidente del Directorio de
la Sociedad de Beneficencia Pblica de
Carhuaz
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 477-2007-MIMDES
Lima, 28 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 002-97-PROMUDEH,
modicado por Decreto Supremo N 004-2003-MIMDES, se
aprob la conformacin de los Directorios de las Sociedades
de Benecencia y J untas de Participacin Social, los cuales
estn integrados, entre otros, por dos representantes del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, uno
de los cuales debe presidirlo;
Que, por Resolucin Ministerial N 361-2003-MIMDES de
fecha 16 de junio de 2003, entre otras acciones, se design al
seor Flix Felipe J ulca Vitorio, como Presidente del Directorio
de la Sociedad de Benecencia Pblica de Carhuaz;
Que, es necesario dar por concluida la citada
designacin, as como designar a la persona que
desempear dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 26918,
Ley N 27793, Decreto Supremo N 002-97-PROMUDEH,
modicado por Decreto Supremo N 004-2003-MIMDES
y el Decreto Supremo N 011-2004-MIMDES, modicado
por el Decreto Supremo N 006-2007-MIMDES;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluida la designacin del
seor FLIX FELIPE J ULCA VITORIO, como Presidente
del Directorio de la Sociedad de Benecencia Pblica de
Carhuaz.
Artculo 2.- Designar al seor PEDRO ANTONIO
QUEZADA VERGARAY, como Presidente del Directorio
de la Sociedad de Benecencia Pblica de Carhuaz.
Regstrese, comunquese y publquese.
VIRGINIA BORRA TOLEDO
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
114724-1
Amplan plazo para la fusin del
FONCODES en el Ministerio de la Mujer
y Desarrollo Social y el Ministerio de
Agricultura
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 478-2007-MIMDES
Lima, 28 de setiembre de 2007
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354319
Visto, el Informe N 003-2007-MIMDES/CT/P, de fecha
20 de setiembre de 2007, emitido por la Presidencia de
la Comisin de Transferencia constituida por el Decreto
Supremo N 003-2007-MIMDES;
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Supremo N 003-2007-MIMDES,
publicado el 3 de mayo de 2007 en el Diario Ocial El
Peruano, aprob la fusin del Fondo de Cooperacin
para el Desarrollo Social - FONCODES en el Ministerio
de Agricultura - MINAG y en el Ministerio de la Mujer
y Desarrollo Social - MIMDES; establecindose que el
plazo para la culminacin del proceso de fusin sera
de sesenta (60) das contados a partir de la entrada en
vigencia del mencionado Decreto Supremo;
Que, el artculo 5 del citado Decreto Supremo,
dispuso la constitucin de una Comisin de Transferencia
con la nalidad de llevar a cabo el proceso de fusin
en el plazo sealado, en la que participan un (1)
representante del Ministerio de la Mujer y Desarrollo
Social, quien la preside, un (1) representante del
Ministerio de Agricultura, un (1) representante de
FONCODES y un (1) representante del Ministerio de
Economa y Finanzas;
Que, mediante Resoluciones Ministeriales Ns. 333,
381 y 417-2007-MIMDES, se dispuso sucesivamente
la prrroga del proceso de fusin, debido a razones
objetivas sealadas por la Presidencia de la Comisin de
Transferencia mencionada en el segundo considerando,
siendo que el plazo vigente vence el prximo 30 de
setiembre de 2007;
Que, a travs del documento de visto, la Presidencia
de la referida Comisin, de conformidad a lo establecido
en el artculo 4, numeral 4.2 del Decreto Supremo N 003-
2007-MIMDES, ha solicitado una nueva ampliacin del
plazo de fusin en treinta (30) das calendario, teniendo
en cuenta que no se ha aprobado a la fecha la Ley que
permita las transferencias de recursos entre los Pliegos
Presupuestales que intervienen en el presente proceso
de fusin;
Que, en consecuencia, el Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social an no est habilitado para transferir
los recursos que constituyen o nanciar los Proyectos a
ser transferidos a la Unidad de Coordinacin del Proyecto
MARENASS del Ministerio de Agricultura, conforme a lo
dispuesto por el numeral 1.1 del artculo 1 del Decreto
Supremo N 003-2007-MIMDES;
Que, atendiendo a los argumentos expuestos por
el Presidente de la Comisin de Transferencia, resulta
conveniente disponer la nueva ampliacin solicitada;
De conformidad con lo establecido en la Ley
N 27793 - Ley de Organizacin y Funciones del
MIMDES, el Reglamento de Organizacin y Funciones
aprobado por Decreto Supremo N 011-2004-MIMDES
y modificado por Decreto Supremo N 006-2007-
MIMDES, as como el Decreto Supremo N 003-2007-
MIMDES; y con la opinin favorable de la Secretara
de Gestin Pblica de la Presidencia del Consejo de
Ministros;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Ampliar el plazo de fusin del
Programa Nacional Fondo de Cooperacin para el
Desarrollo Social - FONCODES en el Ministerio de la
Mujer y Desarrollo Social - MIMDES y el Ministerio de
Agricultura - MINAG, en 30 (treinta) das calendario
adicionales, contados a partir del vencimiento del plazo
prorrogado en virtud de la Resolucin Ministerial N 417-
2007-MIMDES.
Regstrese, comunquese y publquese.
VIRGINIA BORRA TOLEDO
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
114723-1
Aprueban procedimiento para la eleccin
de representantes de las Asociaciones
e Instituciones de las Personas con
Discapacidad ante la Direccin General
de la Persona con Discapacidad, a
efectos que puedan brindar aportes en
la formulacin del Plan de Igualdad
de Oportunidades para Personas con
Discapacidad 2007 - 2016
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 001-2007-DGPDIS/MIMDES
Lima, 24 de septiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 4 del Decreto Supremo N 007-
2007-MIMDES que constituyen Comisin Multisectorial
y dictan disposiciones para la formulacin para el Plan
de Igualdad de Oportunidades para las Personas con
Discapacidad 2007-2016, establece que el Ministerio
de la Mujer y Desarrollo Social, a travs de la
Direccin General de la Persona con Discapacidad,
convocar dentro de los tres das (3) das de publicada
la presente norma, a las Asociaciones de personas
con discapacidad y a las Asociaciones de familiares
de personas con discapacidad a nivel nacional, a
efectos de elegir a cinco (5) representantes que
intervendrn ante dicho rgano para brindar sus
aportes en la formulacin del citado Plan de Igualdad
de Oportunidades;
Que, el artculo 4 de la norma en mencin
anteriormente establece que la convocatoria a que
se reere el prrafo anterior se efectuar mediante
Resolucin Directoral de la Direccin General de la
Persona con Discapacidad e incluir el procedimiento
para efectuar la eleccin de los representantes de
las asociaciones sealadas; disponindose adems
que estos representantes sern elegidos de entre
los miembros de las asociaciones de personas con
discapacidad fsica, visual, auditiva y de lenguaje; as
como de entre los miembros de las asociaciones de
familiares de personas con discapacidad intelectual y
discapacidad de conducta; previamente inscritas en
el Registro Nacional de la Persona con Discapacidad,
correspondiendo un representante por cada tipo de
discapacidad mencionada;
Que, en tal sentido, se hace necesario aprobar el
Procedimiento para la Eleccin de los Representantes
de las Asociaciones e Instituciones de las Personas con
Discapacidad ante la Direccin General de la Persona con
Discapacidad, a efectos que puedan brindar sus aportes
en la formulacin del Plan de Igualdad de Oportunidades
para Personas con Discapacidad 2007-2016;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 67 B
del Decreto Supremo N 006-2007-MIMDES que modic
el Decreto Supremo N 011-2004-MIMDES que aprob el
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de la Mujer y Desarrollo Social.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Efectuar la Convocatoria para la Eleccin
de los cinco (5) Representantes de las Asociaciones e
Instituciones de las Personas con Discapacidad, sealados
en la parte considerativa de la presente Resolucin, ante
la Direccin General de la Persona con Discapacidad, a
efectos que puedan brindar sus aportes en la formulacin
del Plan de Igualdad de Oportunidades para Personas
con Discapacidad 2007-2016.
Artculo 2.- Aprobar el Procedimiento para la Eleccin
de los cinco (5) Representantes de las Asociaciones e
Instituciones de las Personas con Discapacidad, sealados
en la parte considerativa de la presente Resolucin, ante
la Direccin General de la Persona con Discapacidad, a
efectos que puedan brindar sus aportes en la formulacin
del Plan de Igualdad de Oportunidades para Personas
con Discapacidad 2007-2016.
Artculo 3.- El plazo para la realizacin de la eleccin
a que se reere el artculo precedente ser de quince
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354320
(15) das hbiles contados desde la publicacin de la
convocatoria en el Diario Ocial.
Regstrese, comunquese y publquese.
GUILLERMO CESAR VEGA ESPEJ O
Director General
Direccin General de la Persona con Discapacidad
114735-1
PRODUCE
Autorizan viaje de profesional a
Colombia para participar en la Tercera
Ronda de Negociaciones del TLC a
suscribirse con Canad
RESOLUCIN SUPREMA
N 022-2007-PRODUCE
Lima, 28 de setiembre del 2007
Vistos: el Informe Tcnico N 011-2007-PRODUCE/
DVI del Despacho Viceministerial de Industria, el Informe
(Viaje) N 00070-2007-PRODUCE/OGPP-Octai de la
Ocina de Cooperacin Tcnica y Asuntos Internacionales
de la Ocina General de Planicacin y Presupuesto, el
Informe N 574-2007-PRODUCE/OGPP-OP de la Ocina
de Presupuesto de la Ocina General de Planicacin y
Presupuesto y el Informe N 036-2007-2007-PRODUCE-
OGAJ -EAF de la Ocina General de Asesora J urdica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Facsmil Circular N 058-2007-
MINCETUR/VMCE, de fecha 10 de setiembre de 2007,
el Viceministro de Comercio Exterior del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, comunic al Despacho
Viceministerial de Industria del Ministerio de la Produccin
la realizacin de la Tercera Ronda de Negociaciones
del Tratado de Libre Comercio (TLC) a suscribirse con
Canad, que se realizar del 1 al 6 de octubre de 2007,
en la ciudad de Bogot, Colombia;
Que, mediante el Ocio N 420-2007-PRODUCE/
DVI, de fecha 18 de setiembre de 2007, el Despacho
Viceministerial de Industria del Ministerio de la Produccin,
comunic al Viceministro de Comercio Exterior del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, la participacin
del seor J ohann Spitzer Cceres, Director General de
Industria del Despacho Viceministerial de Industria y de
la seorita Rosa Liszett Butrn Mogrovejo, profesional de
la Direccin de Competitividad de la Direccin General
de Industria del Despacho Viceministerial de Industria,
como representantes del Ministerio de la Produccin, ante
la Tercera Ronda de Negociaciones del Tratado de Libre
Comercio (TLC) a suscribirse con Canad;
Que, la participacin del Sector Produccin en la
negociacin del Tratado de Libre Comercio (TLC) a
suscribirse con Canad, permitir fortalecer y consolidar
la presencia comercial del Per en Canad, el acceso
preferencial a nuestros productos, la diversicacin de
nuestras exportaciones, promover la oferta exportable y
el incremento de las inversiones en el Per, por lo resulta
oportuno autorizar la participacin de los representantes del
Ministerio de la Produccin en las referidas negociaciones;
Estando a lo informado y de conformidad con lo
dispuesto en el Decreto Legislativo N 560 - Ley del
Poder Ejecutivo, el literal b) del numeral 3) del Artculo
4 de la Ley N 28927 - Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2007, la Ley N 27619 - Ley que
regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores
y funcionarios pblicos y su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo N 047-2002-PCM;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Industria y de las Ocinas Generales de Planicacin y
Presupuesto, de Administracin y de Asesora J urdica;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar, el viaje del seor J ohann
Spitzer Cceres, Director General de Industria del
Despacho Viceministerial de Industria y de la seorita
Rosa Liszett Butrn Mogrovejo, profesional de la Direccin
de Competitividad de la Direccin General de Industria del
Despacho Viceministerial de Industria del Ministerio de la
Produccin, a la ciudad de Bogot, Colombia, del 30 de
setiembre al 4 de octubre de 2007 y del 30 de setiembre
al 6 de octubre de 2007, respectivamente, para los
nes expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolucin Suprema.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin Suprema sern cubiertos por
el Pliego 038: Ministerio de la Produccin, de acuerdo al
siguiente detalle:
Johann Spitzer Cceres:
Pasajes US $ 708,67
Viticos US $ 800,00
TUUA Internacional US $ 30,25
TOTAL US $ 1 538,92
Rosa Liszett Butron:
Pasajes US $ 708,67
Viticos US $ 1 200,00
TUUA Internacional US $ 30,25
TOTAL US $ 1 938,92
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, las mencionadas
personas debern presentar al Titular del Sector, con copia
a la Ocina General de Planicacin y Presupuesto, un
informe detallado describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos, con la correspondiente rendicin
de cuentas.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema no
otorga derecho de exoneracin o liberacin de impuestos
y/o derechos de cualquier clase o denominacin.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema, ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el
Ministro de la Produccin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
RAFAEL REY REY
Ministro de la Produccin
114850-13
Prorrogan plazo para que concluya el
Proceso de Fusin por Absorcin del
CEP Paita con el FONDEPES
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 299-2007-PRODUCE
Lima, 28 de setiembre del 2007
VISTO: El Informe Tcnico N 003-2007-COM.
TRANSF/PC de la Comisin de Transferencia a que se
reere el artculo 5 del Decreto Supremo N 009-2007-
PRODUCE;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 009-2007-
PRODUCE se aprob la Fusin del Centro de Entrenamiento
Pesquero de Paita CEP PAITA con el Fondo Nacional
de Desarrollo Pesquero FONDEPES, bajo la modalidad
de fusin por absorcin, correspondindole al Fondo
Nacional de Desarrollo Pesquero FONDEPES la calidad
de entidad incorporante;
Que, el artculo 2 del mencionado Decreto Supremo
estableci un plazo no mayor de sesenta (60) das
calendario, contados a partir de la entrada en vigencia de
la norma citada, para que concluya el proceso de fusin
aprobado;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354321
Que, asimismo, el artculo 4 del Decreto Supremo
de fusin, dispuso que el Fondo Nacional de Desarrollo
Pesquero FONDEPES, adecue sus instrumentos
de gestin conforme a lo establecido en el mismo,
teniendo en cuenta la finalidad, acciones y criterios
de la Ley N 27658 Ley Marco de Modernizacin de la
Gestin del Estado, debiendo en un plazo no mayor de
sesenta (60) das, elevar al Ministerio de la Produccin un
proyecto de Reglamento de Organizacin y Funciones;
Que, los plazos antes referidos, fueron prorrogados
mediante Resolucin Ministerial N 047-2007-PRODUCE
hasta el 15 de julio de 2007, y mediante Resolucin
Ministerial N 192-2007-PRODUCE hasta el 30 de
setiembre de 2007; de conformidad con lo dispuesto en el
artculo 6 del Decreto Supremo N 009-2007-PRODUCE,
el mismo que faculta al Ministerio de la Produccin a
dictar, de ser necesario y mediante Resolucin Ministerial,
las normas complementarias necesarias para la mejor
aplicacin del referido Decreto Supremo; as como, para
prorrogar los plazos dispuestos en sus artculos 2 y 4;
Que, de acuerdo a lo informado por el Presidente de
la Comisin de Transferencia mediante el documento de
vistos, a la fecha no se ha promulgado la norma legal
que aprueba la transferencia de partidas presupuestarias
del Pliego CEP PAITA al Pliego FONDEPES, situacin
que impide la culminacin del proceso de fusin; por lo
que, resulta necesario ampliar los plazos previstos en
los artculos 2 y 4 del Decreto Supremo N 009-2007-
PRODUCE, plazos que a su vez fueron prorrogados
sucesivamente mediante Resoluciones Ministeriales
Ns. 047 y 192- 2007-PRODUCE;
Que, de conformidad con la Ley N 27789 Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de la Produccin
y el Decreto Supremo N 009-2007-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Prorrogar el plazo para que
concluya el Proceso de Fusin por Absorcin del Centro
de Entrenamiento Pesquero de Paita CEP PAITA con el
Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero FONDEPES;
as como, el plazo para la adecuacin de los instrumentos
de gestin de la entidad incorporante, a los que se reeren
los artculos 2 y 4 del Decreto Supremo N 009-2007-
PRODUCE y el artculo nico de la Resolucin Ministerial
N 192-2007-PRODUCE; hasta el 30 de noviembre del
ao 2007.
Regstrese, comunquese y publquese.
RAFAEL REY REY
Ministro de la Produccin
114848-1
Exoneran de proceso de seleccin la
contratacin del servicio de vigilancia y
seguridad de los locales del FONDEPES
en Lima y Callao
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA
N 0072-2007-FONDEPES/PCD
Lima, 26 de setiembre de 2007
VISTOS, el Memorndum N 1593-2007-FONDEPES/
OA, Informe Tcnico N 468-2007-FONDEPES/OA-U-
ABAST, Informe N 364-2007-FONDEPES/OAJ e Informe
N 1041-2007-FONDEPES/OPP; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal c)
del artculo 19 del Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo N 083-2004-PCM, se encuentran
exoneradas de los procesos de seleccin correspondientes,
entre otras, las contrataciones que se realicen en situacin
de desabastecimiento inminente declaradas conforme
a Ley, en cuyo supuesto la contratacin se realizar
empleando acciones inmediatas;
Que, asimismo el artculo 21 del citado dispositivo
legal establece que se entiende como situacin de
desabastecimiento inminente, a la situacin extraordinaria
e imprevisible en la que la ausencia de determinado bien,
servicio y obra compromete en forma directa e inminente
la continuidad de las funciones, servicios, actividades u
operaciones productivas que la Entidad tiene a su cargo de
manera esencial; facultando a la Entidad a la adquisicin
o contratacin de los bienes, servicios u obras slo por
el tiempo o cantidad, segn sea el caso, necesario para
resolver la situacin y llevar a cabo el proceso de seleccin
que corresponda;
Que, a su vez, el artculo 141 del Reglamento de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
mediante Decreto Supremo N 084-2004-PCM, establece
que la necesidad de los bienes, servicios u obras debe ser
actual y urgente para atender los requerimientos inmediatos,
no pudindose invocar la existencia de una situacin de
desabastecimiento inminente en supuestos como en va de
regularizacin, por perodos consecutivos y que excedan
el lapso del tiempo requerido para paliar la situacin y para
satisfacer necesidades anteriores a la fecha de aprobacin
de la exoneracin al proceso de seleccin;
Que, con fecha 11 de setiembre de 2006, se suscribi
el Contrato con la empresa J UXSI SAC con el objeto que
preste el servicio de seguridad y vigilancia de los locales
de la entidad en Lima y Callao;
Que, mediante Carta Notarial N 757-2007-
FONDEPES/PCD se le comunic al Contratista que
vena incumpliendo diversas obligaciones contractuales,
requirindosele el cumplimiento de las mismas; bajo
apercibimiento de resolver el contrato;
Que, en atencin al Informe N 468-2007-FONDEPES/
OA/U.ABAST, emitido por la Unidad de Abastecimiento,
y de conformidad con el procedimiento de resolucin del
contrato establecido en la Normativa de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado; mediante Carta Notarial
N 793-2007-FONDEPES/PCD se comunica al Contratista
la decisin de la entidad de resolver el Contrato, ello en
consideracin a que, pese al plazo transcurrido, no haba
cumplido con subsanar los incumplimientos imputados;
Que, asimismo el FONDEPES tena previsto efectuar
el proceso de contratacin del Servicio de Seguridad y
Vigilancia para los locales de Lima y el Callao para el
perodo 2007-2008 mediante Compras Corporativas,
conducido por el Ministerio de la Produccin en el marco
de la R. M. N 073-2007-PRODUCE, programado para
el mes de Octubre, sin embargo mediante Ocio N 724-
2007-FONDEPES/PCD, nuestra institucin comunica a
la Directora General de Administracin del Ministerio de
la Produccin la decisin de realizar independientemente
el proceso de seleccin para el servicio de seguridad y
vigilancia del FONDEPES, en razn a que los costos
promedios unitarios para el mencionado servicio
superaban los montos que tiene la entidad como saldo
presupuestal para el presente ao;
Que, el servicio de vigilancia y seguridad resulta de
carcter indispensable, dado que adems de garantizar la
seguridad e intangibilidad del patrimonio de la institucin,
permite a sus funcionarios y trabajadores realizar sus
labores bajo adecuadas condiciones de proteccin y
seguridad personal, as como de los bienes y equipos
necesarios para tal n, sin el riesgo de que stos puedan
sufrir daos o perjuicios como consecuencia de actos
dolosos en contra del patrimonio estatal y personal,
por lo que la ausencia del servicio antes citado pone
directamente en riesgo la continuidad de los servicios
esenciales que ejecuta el FONDEPES;
Que, de conformidad con los hechos expuestos, se
verica que stos son extraordinarios e imprevisibles para
FONDEPES lo que origina la ausencia de un servicio
esencial que vena prestndose, en tal sentido, de
acuerdo a lo dispuesto en la normativa de contrataciones
y adquisiciones del Estado, corresponde que se declare
el desabastecimiento inminente del citado servicio y que
se exonere su contratacin del proceso de seleccin
respectivo;
Que, el artculo 20 del mencionado Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, concordante con los artculos 141 y 146
de su Reglamento, precisa que las adquisiciones o
contrataciones derivadas de un proceso exonerado se
realizarn mediante acciones inmediatas, aprobndose
la respectiva exoneracin mediante Resolucin del Titular
del Pliego de la Entidad;
Que, asimismo, de acuerdo a lo sealado por la
Unidad de Abastecimiento mediante el Informe del visto,
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354322
la exoneracin corresponder a un perodo de tres meses
cuyo monto asciende, de conformidad con la indagacin
de mercado efectuada, a la cantidad de S/. 48, 664,64,
incluido impuestos de ley;
Que, mediante Informe N 1041-2007-FONDEPES/
OPP, la Ocina de Planicacin y Presupuesto informa
sobre la existencia de disponibilidad presupuestal para
la contratacin del servicio de seguridad y vigilancia,
conforme al citado monto;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso c) del
artculo 19 y el artculo 20 del Texto nico Ordenado
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
los artculos 141, 146, 147 y 148 de su Reglamento,
as como en la normativa complementaria que resulte
aplicable;
En ejercicio de las funciones establecidas en el
inciso c) del Art. 17 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del FONDEPES, aprobado por Decreto
Supremo N 013-2006-PRODUCE, y con el visado de
la Ocina de Administracin y de la Ocina de Asesora
J urdica;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Declarar en desabastecimiento
inminente el servicio de vigilancia y seguridad de los
locales del FONDEPES en Lima y Callao de conformidad
con lo dispuesto en el inciso c) del artculo 19 de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado .
Artculo Segundo.- Exonerar del proceso de seleccin
correspondiente para la contratacin del servicio de
vigilancia y seguridad de los locales del FONDEPES en
Lima y Callao en atencin a lo dispuesto en el artculo 1
de la presente Resolucin.
Artculo Tercero.- Autorizar a la Unidad de
Abastecimiento de la Ocina de Administracin para
que proceda a la contratacin del servicio de seguridad
y vigilancia mediante acciones inmediatas conforme a lo
previsto por la normativa de contrataciones y adquisiciones
del Estado hasta por un monto de S/. 48,664.64 nuevos
soles, incluido impuestos de ley, por el plazo mximo
de tres (3) meses hasta que se realice el proceso de
seleccin correspondiente para seleccionar a la empresa
que provea el servicio antes descrito.
Artculo Cuarto.- El egreso que demande el
cumplimiento de la presente Resolucin ser afectado
al Programa 003 Administracin, Actividad 1.000267,
Gestin Administrativa; Componente 3.000693 Gestin
Administrativa con cargo a la Fuente de Financiamiento
Recursos Ordinarios y Recursos Directamente
Recaudados Ejercicio Fiscal 2007.
Artculo Quinto.- Poner la presente Resolucin
y los informes que la sustentan en conocimiento de
la Contralora General de la Repblica y el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
(CONSUCODE), dentro de los diez (10) das hbiles
siguientes a la fecha de su aprobacin, de conformidad
con lo establecido en el artculo 20 del TUO de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
Artcul o Sexto.- Disponer que la Unidad de
Abastecimiento de la Ocina de Administracin, en el
plazo mximo de cinco (05) das hbiles siguientes a
la expedicin de la presente Resolucin, publique la
misma en el Diario Ocial El Peruano y en el Sistema
Electrnico de Adquisiciones y Contrataciones del
Estado (SEACE).
Artculo Sptimo.- Remitir al rgano de Control
Institucional a n que inicie las acciones que corresponda
para determinar si existe responsabilidad de funcionarios
cuya conducta hubiese originado la presencia o
conguracin de la situacin de desabastecimiento que
se aprueba por la presente resolucin de conformidad con
lo dispuesto en el artculo 21 de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PERCY HUMBERTO PEREZ BARLABAS
Presidente del Consejo Directivo
Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero
114718-1
RELACIONES EXTERIORES
Oficializan el I Foro Internacional de GLP
y el Curso Internacional Bioseguridad,
Identificacin, Evaluacin y Control
de Infecciones Intrahospitalarias en
Establecimientos de Salud, a realizarse
en la ciudad de Lima
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 1152/RE
Lima, 27 de setiembre de 2007
VISTO:
El Ocio N 277-2007-MEM/VME de fecha 20 de
setiembre de 2007 mediante el cual se solicita al Ministerio
de Relaciones Exteriores, la ocializacin del I Foro
Internacional de GLP, organizado por la Revista Gas &
Negocios, que tendr lugar en la ciudad de Lima, el 27 y
28 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, es uno de los objetivos del evento, el convocar
a las principales empresas envasadoras de GLP, as
como a especialistas en el sector que puedan aportar
conocimientos al manejo y desarrollo de la referida
industria;
De conformidad con los artculos 1 y 2 del Decreto
Supremo N 001-2001-RE, de 3 de enero de 2001 y el
inciso m) del artculo 5 del Decreto Ley N 26112, Ley
Orgnica del Ministerio de Relaciones Exteriores, de 29
de diciembre de 1992;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Ocializar, el I Foro Internacional
de GLP, que tendr lugar en la ciudad de Lima, del 27 al
28 de setiembre de 2007
Artculo Segundo.- La presente Resolucin no irroga
gasto alguno al Pliego Presupuestal del Ministerio de
Relaciones Exteriores.
Regstrese, comunquese y publquese
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
Ministro (e) del Despacho de Relaciones Exteriores
114771-1
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 1153/RE
Lima, 27 de setiembre de 2007
VISTO:
El Ocio 671-2007-DVM/MINSA de fecha 28 de
agosto de 2007 mediante el cual el Viceministro de
Salud remite al Ministerio de Relaciones Exteriores, el
expediente presentado por la Federacin Centro Unin de
Trabajadores del Seguro Social de Salud-ESSALUD del
Per, que solicita la ocializacin del Curso Internacional:
Bioseguridad, Identicacin, Evaluacin y Control de
Infecciones Intrahospitalarias en Establecimientos de
Salud, a realizarse en la ciudad de Lima, del 28 al 30 de
setiembre de 2007.
CONSIDERANDO:
Que, el objetivo del presente evento es concientizar
a los trabajadores de salud sobre la importancia de la
prevencin de riesgos en el trabajo hospitalario y que
mediante la bioseguridad se identica y controla el factor
de riesgo biolgico en los establecimientos de salud;
Que, es necesaria la capacitacin de todos los
profesionales de la salud y tcnicos en aplicacin de las
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354323
normas de bioseguridad, prevencin y gestin de riesgos
hospitalarios;
De conformidad con los artculos 1 y 2 del Decreto
Supremo N 001-2001-RE, de 3 de enero de 2001 y el
inciso m) del artculo 5 del Decreto Ley N 26112, Ley
Orgnica del Ministerio de Relaciones Exteriores, de 29
de diciembre de 1992;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Ocializar el Curso Internacional
Bioseguridad, Identicacin, Evaluacin y Control de
Infecciones Intrahospitalarias en Establecimientos de
Salud, que tendr lugar en la ciudad de Lima, del 28 al 30
de setiembre de 2007.
Artculo Segundo.- La presente Resolucin no irroga
gasto alguno al Pliego Presupuestal del Ministerio de
Relaciones Exteriores.
Regstrese, comunquese y publquese
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
Ministro (e) del Despacho de Relaciones Exteriores
114771-2
Oficializan la Convencin Internacional
de Tributacin, a realizarse en la
ciudad de Trujillo
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 1154/RE
Lima, 27 de setiembre de 2007
VISTO:
El Ocio 112-2007-CCPL de fecha 15 de agosto
de 2007, mediante el cual, el Decano del Colegio de
Contadores Pblicos de La Libertad y Presidente de
la Comisin Organizadora, solicita la ocializacin
del evento internacional Convencin Internacional de
Tributacin cuyo lema es Hacia una Reforma Tributaria
que se llevar a cabo, del 27 al 29 de setiembre en la
ciudad de Trujillo.
CONSIDERANDO:
Que es una atribucin de los Colegios de Contadores
Pblicos, la organizacin de certmenes nacionales e
internacionales con el n analizar y/o difundir los avances
doctrinarios y tcnicos de la Profesin Contable.
De conformidad con los artculos 1 y 2 del Decreto
Supremo N 001-2001-RE, de fecha 3 de enero de 2001 y
el inciso m) del artculo 5 del Decreto Ley N 26112, Ley
Orgnica del Ministerio de Relaciones Exteriores, de 29
de diciembre de 1992.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Ocializar, el evento internacional
Convencin Internacional de Tributacin, que se llevar
a cabo en la ciudad de Trujillo, del 27 al 29 de setiembre
de 2007, cuyo lema es Hacia una Reforma Tributaria
Integral.
Artculo Segundo.- La presente Resolucin no
irrogar gastos al Pliego Presupuestal del Ministerio de
Relaciones Exteriores.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
Ministro (e) del Despacho de Relaciones Exteriores
114771-3
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Incrementan la Remuneracin Mnima
Vital de los trabajadores sujetos
al rgimen laboral de la actividad
privada
DECRETO SUPREMO
N 022-2007-TR
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 24, tercer prrafo, de la Constitucin
Poltica del Per establece que corresponde al Estado
la regulacin de las remuneraciones mnimas, con
participacin de las organizaciones representativas de
trabajadores y empleadores;
Que, en desarrollo del artculo constitucional citado
en el considerando precedente, el artculo 13 de la
Ley N 27711 y el numeral 8) del artculo 2 del Decreto
Supremo N 001-2005-TR, Reglamento de Organizacin
y Funciones del Consejo Nacional de Trabajo y Promocin
del Empleo, establecen que es funcin de dicho Consejo
participar, en su rol de rgano consultivo, en la regulacin
de las remuneraciones mnimas conforme a lo establecido
en la Ley N 28318;
Que, el Consejo Nacional de Trabajo y Promocin
del Empleo ha aprobado criterios para determinar el
incremento de la remuneracin mnima vital en base a la
inacin y productividad;
Que, corresponde al Estado, conforme al mandato
constitucional y a lo dispuesto por los Convenios
Ns. 26 y 99 de la Organizacin Internacional del
Trabajo - OIT, ratificados por las Resoluciones
Legislativas Ns. 14033 del 4 de abril de 1962 y 13284
del 1 de febrero de 1960, respectivamente, y que
forman parte del derecho nacional, jar la remuneracin
mnima de los trabajadores sujetos al rgimen laboral
de la actividad privada;
Que, el reajuste de la remuneracin mnima vital
que se dispone toma en cuenta el anlisis de los ndices
de inacin y productividad, con el objeto que dicho
incremento reeje el desempeo econmico de nuestro
pas, as como asegure el poder adquisitivo de los
trabajadores;
En uso de la atribucin conferida por el artculo 3 del
Decreto Legislativo N 560, Ley de Poder Ejecutivo;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
DECRETA:
Artculo 1.- Objeto de la Norma
Incrementar en S/. 50.00 nuevos soles la Remuneracin
Mnima Vital de los trabajadores sujetos al rgimen laboral
de la actividad privada, con lo que la Remuneracin
Mnima Vital pasar a ser de S/. 500.00 nuevos soles a
S/. 550.00 nuevos soles.
El incremento citado en el prrafo anterior, se otorgar
conforme al siguiente detalle:
- A partir del 1 de octubre de 2007, se otorgar la suma
S/. 30.00 nuevos soles
- A partir del 1 de enero de 2008, se otorgar la suma
de S/. 20.00 nuevos soles.
Artculo 2.- Regulacin complementaria
El Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo,
mediante Resolucin Ministerial, dictar las normas que
sean necesarias para la mejor aplicacin del presente
Decreto Supremo.
Artculo 3.- Refrendos
El presente Decreto Supremo, ser refrendado por
el Presidente del Consejo de Ministros, por la Ministra
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354324
de Trabajo y Promocin del Empleo y por el Ministro de
Economa y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
das del mes de septiembre del ao dos mil siete.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
SUSANA PINILLA CISNEROS
Ministra de Trabajo y Promocin del Empleo
LUIS CARRANZA UGARTE
Ministro de Economa y Finanzas
114850-1
Oficializan el Seminario Taller de
Derecho Laboral Nuevos Cambios en
las Normas de Inspeccin del Trabajo
y otras Modificaciones Laborales a
realizarse en la ciudad de Lima
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 245-2007-TR
Lima, 26 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 27111, se aprueba la Ley del
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, teniendo
como atribuciones respecto al mbito Sector Trabajo, el
de promover la difusin de la legislacin laboral, como
mecanismo de prevencin de los conictos laborales, con
especial incidencia en la capacitacin de los dirigentes
de las organizaciones sindicales de trabajadores y
empleadores y establecer y fomentar los procedimientos
de supervisin, control e inspeccin, promoviendo la
integracin de los sistemas de inspeccin en materia
laboral y de seguridad social;
Que, la Asociacin Civil Derecho & Sociedad,
Asociacin sin nes de lucro, conformada por
Estudiantes de la Facultad de Derecho de la Ponticia
Universidad Catlica del Per, cuyo objetivo es la
promocin y difusin de la cultura jurdica de nuestro
pas, solicita al Ministerio de Trabajo y Promocin del
Empleo, la ocializacin del Seminario Taller de Derecho
Laboral denominado Nuevos Cambios en las Normas
de Inspeccin del Trabajo y otras Modicaciones
Laborales, evento que se llevar a cabo del 29 de
setiembre al 6 de octubre de 2007, en el Auditorio de
la Facultad de Derecho de la Ponticia Universidad
Catlica del Per;
Que, el mencionado Seminario Taller de Derecho
Laboral, guarda concordancias con las atribuciones del
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, por lo
que resulta conveniente emitir el acto administrativo que
ocialice dicho evento;
Con la visacin del Director General de la Ocina de
Asesora J urdica; y,
De conformidad con el artculo 37 del Decreto
Legislativo N 560, Ley del Poder Ejecutivo; el literal d) del
Artculo 12 del Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo,
aprobado por Resolucin Ministerial N 173-2002-TR y
sus modicatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Ocializar el Seminario Taller de
Derecho Laboral denominado Nuevos Cambios en las
Normas de Inspeccin del Trabajo y otras Modicaciones
Laborales, evento que es organizado por la Asociacin
Civil Derecho & Sociedad, el cual se llevar a cabo del
29 de setiembre al 6 de octubre de 2007, en el Auditorio
de la Facultad de Derecho de la Ponticia Universidad
Catlica del Per.
Artculo 2.- La realizacin del citado evento a que se
reere el artculo anterior no irrogar gastos al Ministerio
de Trabajo y Promocin del Empleo.
Regstrese, comunquese y publquese.
SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROS
Ministra de Trabajo y Promocin del Empleo
114668-1
Aprueban transferencias financieras
del Programa de Emergencia Social
Productivo Urbano Construyendo
Per a organismos ejecutores del
sector pblico
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 247-2007-TR
Lima, 27 de setiembre de 2007
VISTOS: El Informe N 018-2007-DVMPEMPE/CP-
OPP de fecha 7 de setiembre de 2007, del Administrador
de Planicacin y Presupuesto del Programa de
Emergencia Social Productivo Construyendo Per; el
Informe Legal N 051-2007-DVMPEMPE/CP-OAL de
fecha 11 de setiembre de 2007, de la J efa de la Ocina
de Asesora Legal del Programa de Emergencia Social
Productivo Construyendo Per; y el Ocio N 126-2007-
MTPE/3/14.120 de fecha 18 de setiembre de 2007, del
Director Nacional del Programa de Emergencia Social
Productivo Construyendo Per; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 29035, Ley que autoriza un Crdito
Suplementario en el Presupuesto del Sector Pblico para
el Ao Fiscal 2007 y Dicta otras Medidas, establece en
su Vigsima Cuarta Disposiciones Complementarias
Disposiciones Finales, que el Programa de Emergencia
Social Productivo Urbano A Trabajar Urbano, creado
mediante Decreto de Urgencia N 130-2001, como
unidad ejecutora del Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo, tiene autonoma administrativa, nanciera
y presupuestal, siendo su objetivo la generacin de
ingresos temporales y el desarrollo de capacidades para
la poblacin desempleada de las reas urbanas y rurales,
favoreciendo prioritariamente a aquellas con menores
niveles de ingreso econmico, en situacin de pobreza
y extrema pobreza; y en adelante, de conformidad con
su mbito y alcance, se denominar Programa de
Emergencia Social Productivo Construyendo Per, (En
adelante el PROGRAMA);
Que, de conformidad con el Artculo 3 del citado
Decreto de Urgencia, los objetivos del PROGRAMA se
lograrn a travs del nanciamiento de proyectos de
obras y servicios intensivos en mano de obra, los cuales
debern ser previamente evaluados y seleccionados de
acuerdo a los criterios establecidos por el Ministerio de
Trabajo y Promocin del Empleo, conforme a los criterios
de focalizacin y seleccin que el Sector establezca;
Que, segn lo mencionado precedentemente, el
PROGRAMA efecta transferencias nancieras a diversos
organismos ejecutores que tienen proyectos de obras y
servicios intensivos de mano de obra aprobados;
Que, el Artculo 75 de la Ley N 28411, Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, modicada por
la Tercera Disposicin Final de la Ley N 28652, Ley
del Presupuesto del Sector Pblico para el Ao 2006,
establece en el literal c) del numeral 75.4 que las
Transferencias Financieras entre pliegos presupuestarios
(entre los que se encuentra el PROGRAMA), se aprueban
por Resolucin del Titular del Pliego, la misma que deber
ser publicada en el Diario Ocial El Peruano;
Que, mediante Memorando N 029-2007-DVMPEMPE/
CP-OATEP de fecha 20 de agosto de 2007, la J efa de la
Ocina de Asistencia Tcnica y Evaluacin de Proyectos
del PROGRAMA, remiti el reporte consolidado de los
Convenios de los Proyectos Especiales de Intervencin
Inmediata - PEII N 05, DEL Grupo N 05, de los cuales
a 119 convenios suscritos con organismos ejecutores del
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354325
sector pblico, correspondientes a las Ocinas Zonales
de Ayacucho, Cusco, Pasco, y Puno, les corresponde
una transferencia econmica de 1662 512,52 (Un milln
seiscientos sesenta y dos mil quinientos doce y 52/100
nuevos soles), segn lo sealado por la Ocina de
Planicacin y Presupuesto del PROGRAMA mediante el
Informe N 018-2007-DVMPEMPE/CP-OPP;
Que, mediante Memorando N 045-2007-DVMPEMPE/
CP-OATEP de fecha 27 de agosto de 2007, la J efa de la
Ocina de Asistencia Tcnica y Evaluacin de Proyectos
del PROGRAMA, seal que el nmero de convenios de
Proyectos Especiales de Urgencia - PEU N 01-2007,
se ha incrementado en 01, correspondiente a la Ocina
Zonal de Madre de Dios, al cual le corresponde un aporte
por el Rubro Otros de S/. 10 100,02 (Diez mil cien y
01/100 nuevos soles), habindose modicado el nmero
de convenios suscritos informado por el Memorando
N 0209-2007-DVMPEMPE/ATU-ATEP de fecha 26
de junio de 2007 de la J efa de la Ocina de Asistencia
Tcnica y Evaluacin de Proyectos;
Que, mediante el Informe N 018-2007-DVMPEMPE/
CP-OPP de fecha 7 de setiembre de 2007, el J efe de la
Ocina de Planicacin y Presupuesto del PROGRAMA,
seal que se cuenta con la respectiva disponibilidad
presupuestal para atender la transferencia nanciera a los
organismos ejecutores pertenecientes al sector pblico
por la suma de S/. 1672 612,54 (Un milln seiscientos
setenta y dos mil seiscientos doce y 54/100 nuevos soles),
orientada al pago del Rubro Otros del Grupo N 05 de
los PEII N 05, correspondiente a las Ocinas Zonales de
Ayacucho, Cusco, Pasco, Puno y del PEU N 01-2007 de
la Ocina Zonal de Madre de Dios;
Que, en virtud de lo expuesto, resulta necesario
aprobar la transferencia nanciera ascendente a la suma
de S/. 1672 612,54 (Un milln seiscientos setenta y dos
mil seiscientos doce y 54/100 nuevos soles), orientada
al pago del Rubro Otros del Grupo N 05 de los
PEII N 05, correspondientes a las Ocinas Zonales de
Ayacucho, Cusco, Pasco y Puno, y del PEU N 01-2007
de la Ocina Zonal de Madre de Dios, a favor de los
organismos ejecutores del sector pblico consignados en
el anexo adjunto de la presente resolucin;
Que, en mrito a lo expuesto, resulta conveniente
emitir el acto administrativo mediante el cual se apruebe
la transferencia solicitada;
Con las visaciones del Director Nacional y del J efe
del rea de Planicacin y Presupuesto del Programa de
Emergencia Social Productivo Urbano A Trabajar Urbano
y del Director General de la Ocina de Asesora J urdica
del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo; y,
De conformidad con lo dispuesto por el Artculo 75
de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional
de Presupuesto, modicado por la Tercera Disposicin
Final de la Ley N 28652, Ley del Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao 2006; el literal d) del Artculo 12 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Trabajo y Promocin del Empleo, aprobado por Resolucin
Ministerial N 173-2002-TR y sus modicatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la transferencia nanciera del
Programa de Emergencia Social Productivo Urbano
Construyendo Per, por un monto total de S/. 1672
612,54 (Un milln seiscientos setenta y dos mil seiscientos
doce y 54/100 nuevos soles), a los organismos ejecutores
del sector pblico sealados en el anexo que forma parte
integrante de la presente resolucin.
Artculo 2.- Encargar al funcionario a cargo de la
Secretara General del Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo el trmite de la publicacin de la presente
resolucin en el Diario Ocial El Peruano y proceda a dar
cuenta al Congreso de la Repblica.
Regstrese, comunquese y publquese.
SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROS
Ministra de Trabajo y Promocin del Empleo
114670-1
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 248-2007-TR
Lima, 27 de setiembre de 2007
VISTOS: El Informe N 013-2007-DVMPEMPE/CP-
OPP de fecha 24 de agosto de 2007, del Administrador
de Planicacin y Presupuesto del Programa de
Emergencia Social Productivo Construyendo Per; el
Informe Legal N 043-2007-DVMPEMPE/CP-OAL de
fecha 6 de setiembre de 2007, del J efe de la Ocina
de Asesora Legal del Programa de Emergencia Social
Productivo Construyendo Per; y el Ocio N 107-2007-
MTPE/3/14.120 de fecha 12 de setiembre de 2007, del
Director Nacional del Programa de Emergencia Social
Productivo Construyendo Per; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 29035, Ley que autoriza un Crdito
Suplementario en el Presupuesto del Sector Pblico para
el Ao Fiscal 2007 y Dicta otras Medidas, establece en
su Vigsima Cuarta Disposiciones Complementarias
Disposiciones Finales, que el Programa de Emergencia
Social Productivo Urbano A Trabajar Urbano, creado
mediante Decreto de Urgencia N 130-2001, como
unidad ejecutora del Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo, tiene autonoma administrativa, nanciera
y presupuestal, siendo su objetivo la generacin de
ingresos temporales y el desarrollo de capacidades para
la poblacin desempleada de las reas urbanas y rurales,
favoreciendo prioritariamente a aquellas con menores
niveles de ingreso econmico, en situacin de pobreza
y extrema pobreza; y en adelante, de conformidad con
su mbito y alcance, se denominar Programa de
Emergencia Social Productivo Construyendo Per, (En
adelante el PROGRAMA);
Que, de conformidad con el Artculo 3 del citado
Decreto de Urgencia, los objetivos del PROGRAMA se
lograrn a travs del nanciamiento de proyectos de
obras y servicios intensivos en mano de obra, los cuales
debern ser previamente evaluados y seleccionados de
acuerdo a los criterios establecidos por el Ministerio de
Trabajo y Promocin del Empleo, conforme a los criterios
de focalizacin y seleccin que el Sector establezca;
Que, segn lo mencionado precedentemente, el
PROGRAMA efecta transferencias nancieras a diversos
organismos ejecutores que tienen proyectos de obras y
servicios intensivos de mano de obra aprobados;
Que, el Artculo 75 de la Ley N 28411, Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, modicada por
la Tercera Disposicin Final de la Ley N 28652, Ley
del Presupuesto del Sector Pblico para el Ao 2006,
establece en el literal c) del numeral 75.4 que las
Transferencias Financieras entre pliegos presupuestarios
(entre los que se encuentra el PROGRAMA), se aprueban
por Resolucin del Titular del Pliego, la misma que deber
ser publicada en el Diario Ocial El Peruano;
Que, mediante Memorando N 038-2007-DVMPEMPE/
CP-OATEP de fecha 23 de agosto de 2007, la J efa de la
Ocina de Asistencia Tcnica y Evaluacin de Proyectos
del PROGRAMA, remiti el reporte consolidado de los
Convenios de Accin de Contingencia N 15-0001-AC-
03 (Cerro San Cristbal), cuyo aporte correspondiente
al Rubro Otros asciende a S/. 15 202,66 (Quince mil
doscientos dos y 66/100 nuevos soles);
Que, mediante Memorando N 039-2007-DVMPEMPE/
CP-OATEP de fecha 23 de agosto de 2007, la J efa de la
Ocina de Asistencia Tcnica y Evaluacin de Proyectos del
PROGRAMA, remiti el reporte consolidado de los Convenios
de Accin de Contingencia N 02 (AC-02) - Mejoramiento
de la infraestructura, pintado, arreglo de paredes, veredas y
jardinera de los establecimientos de salud de Lima y Callao
(MINSA), cuyo aporte correspondiente al Rubro Otros,
asciende a S/. 65 898,60 (Sesenta y cinco mil ochocientos
noventa y ocho y 60/100 nuevos soles);
Que, mediante Informe N 013-2007-DVMPEMPE/CP-
OPP de fecha 24 de agosto de 2007, del Administrador de
Planicacin y Presupuesto del PROGRAMA, concluye que
se cuenta con disponibilidad presupuestal para atender los
compromisos (transferencias nancieras a los organismos
ejecutores pertenecientes al sector pblico), correspondientes
a la Accin de Contingencia N 02 (AC-02) - Mejoramiento
de la infraestructura, pintado, arrreglo de paredes, veredas y
jardinera de los establecimientos de salud de Lima y Callao
(MINSA), por la suma de S/. 81 101,26 (Ochenta y un mil
ciento uno y 26/100 nuevos soles);
Con las visaciones del Director Nacional y del J efe
del rea de Planicacin y Presupuesto del Programa de
Emergencia Social Productivo Urbano A Trabajar Urbano
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354326
y del Director General de la Ocina de Asesora J urdica
del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo; y,
De conformidad con lo dispuesto por el Artculo 75
de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional
de Presupuesto, modicado por la Tercera Disposicin
Final de la Ley N 28652, Ley del Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao 2006; el literal d) del Artculo 12 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Trabajo y Promocin del Empleo, aprobado por Resolucin
Ministerial N 173-2002-TR y sus modicatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la transferencia nanciera del
Programa de Emergencia Social Productivo Urbano
Construyendo Per, por un monto total de S/. 81 101,26
(Ochenta y un mil ciento uno y 26/100 nuevos soles), a
los organismos ejecutores del sector pblico sealados
en el anexo que forma parte integrante de la presente
resolucin.
Artculo 2.- Encargar al funcionario a cargo de la
Secretara General del Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo el trmite de la publicacin de la presente
resolucin en el Diario Ocial El Peruano y proceda a dar
cuenta al Congreso de la Repblica.
Regstrese, comunquese y publquese.
SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROS
Ministra de Trabajo y Promocin del Empleo
114670-2
Declaran nulidad de proceso de
adjudicacin de menor cuanta para la
contratacin de servicio de mensajera
local
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 119-2007-DVMPEMPE/CP
Lima, 7 de setiembre de 2007
Vistos, el Memorando N 468-2007-DVMPEMPE-ATU/
AAGF-SAL, de fecha 31 de julio de 2007, de la Unidad
de Logstica de la Ocina de Administracin y Gestin
Financiera; el Memorando N 447-2007-DVMPEMPE-
ATU/AAGF, de fecha 31 de julio de 2007, de la Ocina
de Administracin y Gestin Financiera; y, el Informe
Legal N 008-2007-DVMPEMPE/CP-OAL, de fecha 14 de
agosto de 2007, de la Ocina de Asesora Legal; y,
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido en el Decreto de
Urgencia N 130-2001, concordado con la Vigsimo
Cuarta Disposicin Complementaria y Final de la Ley
N 29035 - Ley que autoriza Crdito Suplementario en el
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007 y
dicta otras medidas; el Programa de Emergencia Social
Productivo Construyendo Per, en adelante el Programa,
es una Unidad Ejecutora del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo, con autonoma administrativa,
nanciera y presupuestal, cuyo objetivo es la generacin
de ingresos temporales y el desarrollo de capacidades
para la poblacin desempleada de las reas urbanas y
rurales, favoreciendo prioritariamente a aquellas con
menores niveles de ingreso econmico, en situacin de
pobreza y extrema pobreza;
Que, el numeral 4.2 del artculo 4 del Decreto de
Urgencia N 130-2001, establece que las adquisiciones
y contrataciones de bienes y servicios necesarios para
la ejecucin del Programa, se efectuarn a travs de
Procesos de Adjudicacin de Menor Cuanta;
Que, mediante Resolucin Directoral N 058-2007-
DVMPEMPE/ATU se design a los miembros del Comit
Especial encargado de llevar a cabo el proceso de
seleccin para la contratacin del servicio de mensajera
local;
Que, con fecha 25 de abril de 2007, se convoc el
proceso de seleccin de Adjudicacin de Menor Cuanta
N 076-2007-ATU-AAGF, para la contratacin del servicio
de mensajera local, habindose declarado desierto el
citado proceso en su primera y segunda convocatoria;
Que, con fecha con fecha 25 de junio de 2007, se
efectu la tercera convocatoria del proceso de seleccin
de Adjudicacin de Menor Cuanta N 076-2007-ATU-
AAGF, para la contratacin del servicio de mensajera
local, adjudicndose la Buena Pro a favor de la empresa
SERVICE J CU SRL;
Que, del expediente de contratacin del proceso de
seleccin en referencia, se observa que la dependencia
encargada de las contrataciones y adquisiciones del
Programa, no realiz indagacin en el mercado para
la determinacin del valor referencial del proceso de
seleccin, vulnerando lo establecido en el artculo 12
del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 083-
2004-PCM, en adelante el TUO de la Ley; y, en los
artculos 28 y 30 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo N 084-2004-PCM, en adelante
el Reglamento;
Que, asimismo se desprende de los antecedentes,
que la Unidad de Logstica no evalu las razones por
las que se declar desierto el proceso de seleccin de
Adjudicacin de Menor Cuanta N 076-2007-ATU-AAGF,
en su primera y segunda convocatoria, vulnerndose lo
establecido en el artculo 32 del TUO de la Ley;
Que, de otro lado se aprecia que la tercera
convocatoria del citado proceso de seleccin se ha
efectuado sin contarse con las Bases Administrativas
aprobadas, vulnerndose lo establecido en el artculo 81
del Reglamento;
Que, segn lo dispuesto en el artculo 57 del
TUO de la Ley, el Titular de la Entidad puede declarar
de oficio la nulidad de los actos administrativos
expedidos en el proceso de seleccin cuando,
entre otras causales, contravengan las normas
legales, y prescindan de las normas esenciales del
procedimiento; debiendo indicar la etapa a la que se
retrotraer el proceso;
Que, en la Adjudicacin de Menor Cuanta N 076-
2007-ATU-AAGF, se ha incurrido en causal de nulidad,
toda vez que se ha prescindido de las normas esenciales
de procedimiento, en la etapa previa a la aprobacin
del expediente; no se han evaluado las razones por las
que se declar desierto el proceso de seleccin en su
primera y segunda convocatoria; y, se ha efectuado una
tercera convocatoria sin que las Bases Administrativas se
encuentren aprobadas;
Que, al amparo de lo establecido en el artculo 57
concordado con el artculo 2 del TUO de la Ley, y en la
medida que an no se ha suscrito el contrato respectivo,
corresponde declarar la nulidad del proceso de seleccin
de Adjudicacin de Menor Cuanta N 076-2007-ATU-
AAGF;
Con la visacin del Secretario Ejecutivo y de la J efa de
la Ocina de Asesora Legal;
De conformidad con lo previsto en el Decreto de
Urgencia N 130-2001; en la Ley N 29035; en el TUO
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
aprobado con Decreto Supremo N 083-2004-PCM y, en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 084-2004-
PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar de ocio la nulidad de la
Adjudicacin de Menor Cuanta N 076-2007-ATU-
AAGF, para la contratacin del servicio de mensajera
local, desde la etapa de la convocatoria inclusive; por los
fundamentos sealados en la parte considerativa de la
presente Resolucin.
Artculo 2.- Disponer que la Secretara Ejecutiva
realice las acciones necesarias para la determinacin
de las responsabilidades que correspondan, en un plazo
mximo de treinta (30) das hbiles, debiendo emitir un
informe a la Direccin Nacional, al trmino del citado
plazo.
Artculo 3.- Noticar la presente Resolucin, a la
Ocina General de Auditora Interna del Ministerio de
Trabajo y Promocin del Empleo.
Artculo 4.- Disponer la publicacin de la presente
Resolucin en el Diario Ocial El Peruano, dentro de los
cinco (5) das siguientes de su emisin.
Artculo 5.- Publicar la presente Resolucin en la
pgina web del Programa de Emergencia Social Productivo
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354327
Construyendo Per y en el Sistema Electrnico de
Adquisiciones y Contrataciones del Estado - SEACE.
Regstrese, comunquese y publquese.
DAVID ADOLFO PALACIOS VALVERDE
Director Nacional
Programa Construyendo Per
114649-1
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Autorizan viaje de Inspectores de la
Direccin General de Aeronutica Civil
a Canad, en comisin de servicios
RESOLUCIN SUPREMA
N 078-2007-MTC
Lima, 28 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27619, en concordancia con su norma
reglamentaria aprobada por Decreto Supremo N 047-
2002-PCM, regula la autorizacin de viajes al exterior de
servidores, funcionarios pblicos o representantes del
Estado;
Que, el literal b) del numeral 3 del artculo 4 de la Ley
N 28927, Ley del Presupuesto del Sector Pblico para
el Ao Fiscal 2007, establece que quedan prohibidos los
viajes al exterior de servidores o funcionarios pblicos
con cargo a recursos pblicos, habindose previsto
excepciones las cuales sern autorizadas mediante
Resolucin Suprema refrendada por el Presidente del
Consejo de Ministros;
Que, la Ley N 27261, Ley de Aeronutica Civil del
Per, establece que la Autoridad Aeronutica Civil es
ejercida por la Direccin General de Aeronutica Civil,
como dependencia especializada del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Que, en virtud a dicha competencia la Direccin
General de Aeronutica Civil es responsable de la
vigilancia de la seguridad de las operaciones areas,
seguridad que comprende la actividad de chequear las
aptitudes del personal aeronutica de los explotadores
areos as como el material aeronutico que emplean;
Que, el explotador areo ha presentado ante la
autoridad aeronutica civil una solicitud para ser atendida
durante el mes de octubre de 2007, acompaando los
requisitos establecidos en el marco de los Procedimientos
N 11 y 13 correspondientes a la Direccin General
de Aeronutica Civil, previstos en el Texto nico de
Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Que, el solicitante ha cumplido con el pago de
los derechos de tramitacin correspondiente a los
Procedimientos a que se reere el considerando anterior,
ante Ocina de Finanzas del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones. En tal sentido, los costos de los
respectivos viajes de inspeccin, estn ntegramente
cubiertos por las empresas solicitantes de los servicios,
incluyendo el pago de los viticos y la Tarifa nica de Uso
de Aeropuerto;
Que, dicha solicitud ha sido calicada y aprobada
por la Direccin de Seguridad Aeronutica de la
Direccin General de Aeronutica Civil del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, conforme a lo sealado
por el Texto nico de Procedimientos Administrativos del
citado Ministerio, segn se desprende de las respectivas
rdenes de inspeccin, y referidas en el Informe N 0501-
2007-MTC/12 de la Direccin General de Aeronutica
Civil;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27261,
Ley N 27619, Ley N 28927, Decreto Supremo N 047-
2002-PCM, y estando a lo informado por la Direccin
General de Aeronutica Civil;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje en comisin de servicios
de los Inspectores de la Direccin General de Aeronutica
Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
que se efectuar entre el 1 y 7 de octubre de 2007, de
acuerdo con el detalle consignado en el anexo que forma
parte integrante de la presente resolucin, sustentado en
los Informes N 301-2007-MTC/12.04 y N 0501-2007-
MTC/12.
Artcul o 2.- Los gastos que demande el viaje
autorizado precedentemente, han sido ntegramente
cubiertos por la empresa solicitante, a travs de los
Recibos de Acotacin que se detallan en el anexo
que forma parte integrante de la presente resolucin,
abonados en la Ocina de Finanzas del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, incluyendo las
asignaciones por concepto de viticos y tarifas por uso
de aeropuerto.
Artculo 3.- Conforme a lo dispuesto por el artculo
10 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, los
Inspectores mencionados en el anexo de la presente
Resolucin Suprema, dentro de los quince (15) das
calendario siguientes de efectuado el viaje, debern
presentar un informe al Despacho Ministerial, con copia
a la Ocina General de Administracin del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
los viajes autorizados.
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema no
otorgar derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
o derechos aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la
Ministra de Transportes y Comunicaciones.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
VERNICA ZAVALA LOMBARDI
Ministra de Transportes y Comunicaciones
RELACINDE VIAJES POR COMISINDE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LADIRECCINGENERAL DE AERONUTICACIVIL ESTABLECIDOS
ENEL TEXTONICODE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIODE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCINGENERAL
DE AERONUTICACIVIL - COMPRENDIDOS ENTRE EL 1Y EL 7DE OCTUBRE DE 2007, SUSTENTADOS ENLOS INFORMES N301-2007-MTC/12.04
y N0501-2007-MTC/12
ORDENINSPECCINN INICIO FIN VITICOS(US$)
TUUA(US$)
SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAS DETALLE RECIBOSDE ACOTACIN
Ns.
1864-2007-MTC/12.04 1-Oct 7-Oct US$ 880.00
US$ 30.25
Heliamrica
S.A.C.
Alva Panduro,
Alejandro Alberto
Haley Station, Ottawa
(Ontario)
Canad Inspeccin tcnica por expedicin de
certicado de aeronavegabilidad a
la aeronave AS350B3 de nmero de
serie 3484 e Inspeccin de estacin
24164-24168-24167-24172
1865-2007-MTC/12.04 1-Oct 7-Oct US$ 880.00
US$ 30.25
Hellamrica
S.A.C.
Mendives
Rodrguez, Ral
Fernando
Haley Station, Ottawa
(Ontario)
Canad Inspeccin tcnica por expedicin de
certicado de aeronavegabilidad a
la aeronave AS350B3 de nmero de
serie 3484 e inspeccin de estacin
24164-24168-24167-24172
114850-12
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354328

Aprueban sustitucin de localidades
establecidas para el primer ao, en
cumplimiento de la obligacin de
expansin del servicio de telefona
mvil asumida por Telefona Mviles
S.A. en virtud de lo establecido
mediante R.VM. N 160-2005-MTC/03
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 699-2007-MTC/03
Lima, 28 de setiembre de 2007
VISTA, la solicitud presentada mediante P/D N 024473
de fecha 11 de abril de 2006, por la empresa TELEFNICA
MVILES S.A., para la modicacin de la obligacin de
expansin del servicio de telefona mvil a 2000 localidades
en el plazo de 3 aos, establecida mediante Resolucin
Viceministerial N 160-2005-MTC/03;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Viceministerial N 160-2005-
MTC/03 del 07 de abril de 2005, se aprob la transferencia
de las concesiones otorgadas a TELEFNICA MVILES
S.A.C. por Resoluciones Ministeriales Ns 612-92-
TCC/15.17, 068-96-MTC/15.17, 582-2001-MTC/15.03,
373-91-TC/15.17 y 055-92-TC/15.17 para la prestacin de
los servicios pblicos de Buscapersonas, Portadores de
Larga Distancia Nacional e Internacional y Telefona Mvil
a favor de Comunicaciones Mviles del Per S.A.;
Que, con fecha 1 de junio de 2005 se suscribi
la adenda a los contratos de concesin para la
prestacin de los servicios pblicos de buscapersonas,
portadores de larga distancia nacional e internacional y
telefona mvil, la cual formaliz la transferencia de las
concesiones, establecindose entre las condiciones para
su materializacin, el compromiso de Comunicaciones
Mviles del Per S.A. de ampliar la cobertura del servicio
de telefona mvil a 2000 localidades que actualmente
carezcan de este servicio o cuenten con l de manera
deciente, en un plazo mximo de hasta tres aos (540
localidades al primer ao, 730 localidades adicionales al
segundo ao y 730 localidades ms al tercer ao);
Que, con carta TM-925-A-374-05 ingresada con P/D
N 035148 del 03 de junio de 2005, Comunicaciones
Mviles del Per S.A. informa que con fecha 01 de junio
de 2005 ha entrado en vigencia la fusin por absorcin
de Telefnica Mviles S.A.C. y Comunicaciones Mviles
del Per S.A.; asimismo, comunica el cambio de
denominacin social de Comunicaciones Mviles del Per
S.A. a TELEFNICA MVILES S.A.;
Que, mediante Escritos de P/D N 024473 de fecha
11 de abril de 2006, P/D N 32790 de fecha 17 de mayo
de 2006, P/D N 036973 de fecha 01 de junio de 2006 y
P/D N 048777 de fecha 11 de junio de 2006, la empresa
comunic que de las 540 localidades establecidas para el
primer ao de cumplimiento de la obligacin establecida
en la adenda suscrita, haba encontrado impedimentos
temporales en 30 de ellas y que no haba podido ubicar a
otras 6 localidades; por lo que solicita la sustitucin de las
mismas en aplicacin del numeral 4 de la adenda;
Que, el numeral 4) del anexo 1 de la adenda suscrita
establece que en el supuesto que TELEFNICA MVILES
S.A. (antes COMUNICACIONES MVILES DEL PER
S.A.) se encuentre impedida de prestar el servicio en
algunas de las localidades citadas por imposibilidad
tcnica, negativa de las autoridades al otorgamiento de
las correspondientes licencias u otra razn debidamente
acreditada, podr solicitar anualmente al Ministerio su
sustitucin por otras localidades que a la fecha de la
solicitud carezcan del servicio o cuenten con l de manera
deciente;
Que, del texto del citado numeral 4), se deduce que
ante la inejecucin parcial de la obligacin de prestacin
efectiva del servicio pblico de telefona mvil en las
localidades listadas por hechos debidamente sustentados,
se ha pactado la sustitucin de las localidades, mediante
una solicitud anual al Ministerio;
Que, para efectos de la sustitucin es necesario
determinar si el impedimento para prestar el servicio es
temporal o permanente; de acuerdo al citado numeral
puede armarse que la imposibilidad tcnica, la negativa
de las autoridades respecto a las licencias u otros casos
justicables, pueden ser subsanables o no. Este aspecto es
de suma importancia ya que un impedimento subsanable
permite una sustitucin temporal de la localidad hasta
el momento que se pueda realizar la subsanacin, en
cambio un impedimento no subsanable conlleva a una
sustitucin permanente;
Que, por tanto si el impedimento fuera de naturaleza
temporal, debe optarse por la sustitucin temporal
entendida sta como la postergacin del servicio en una
localidad establecida en el primer ao, por el adelanto en
la prestacin del servicio a otra localidad considerada
en la lista inicial de las 2000 localidades para el segundo
o tercer ao. En caso que el inconveniente sea de
naturaleza permanente, debe optarse por la sustitucin
permanente, debiendo, necesariamente incluirse una
localidad adicional a la lista inicialmente aprobada, ello a
n de no desatender la meta de 2000 localidades;
Que, el procedimiento de solicitud de sustitucin,
necesariamente debe tener la aprobacin de este Ministerio
el cual debe evaluar, en cada caso, si la circunstancia y
situacin en particular amerita la sustitucin de la localidad;
Que, con fecha 01 de junio de 2006, TELEFNICA
MVILES S.A. presenta el informe de cumplimiento
correspondiente al primer ao, reiterando que por
inconvenientes tcnicos no haba podido implementar el
servicio en 30 localidades, sin embargo indic que haba
cumplido con ampliar la cobertura celular en un total de 628
localidades (504 localidades del primer ao y 124 localidades
del segundo ao) y que no haba podido ubicar 6 localidades;
Que, respecto de las 30 localidades listadas para el
primer ao que no fueron atendidas, la empresa con Escrito
de Registro N 016693 de fecha 23 de febrero de 2007,
indic que se suscitaron inconvenientes tcnicos debido
a que en el estudio de gabinete realizado para la atencin
de la totalidad de las localidades listadas, se determin
que los centros poblados materia de obligacin deban ser
atendidos por un nmero determinado de estaciones base
a ser implementadas durante el primer ao, cuya ubicacin
inicial fue asignada empleando herramientas predictivas de
cobertura celular, y que una vez realizada la planicacin,
procedi a la adquisicin de la infraestructura y equipos
necesarios para la puesta en servicio de dichas estaciones
base a ser implementadas en el primer ao; sin embargo,
fue recin al momento de su implementacin que detect los
problemas para atender a 30 localidades;
Que, la empresa detalla el procedimiento para la
instalacin de una estacin base, precisando que el mismo
comprende el desarrollo de los siguientes procesos y
gestiones, as como el tiempo aproximado que implican:
a. Proceso de adquisicin de equipamiento (aproxima-
damente 75 das)
El cual incluye:
(i) Asignacin de presupuesto inicial para la adquisicin
de equipos.
(ii) Elaboracin de la orden de compra.
(iii) Elaboracin del contrato con el proveedor.
(iv) Recepcin de la orden de compra y entrega del
equipamiento (incluye la vericacin del desaduanaje
para el traslado y entrega del producto).
b. Procesos previos a la instalacin de infraestructura
(aproximadamente 60 das)
El cual comprende:
(i) La evaluacin y determinacin del punto cero
(llamado as a la ubicacin especca en la que se
pretende instalar la estacin base).
(ii) La evaluacin completa del inmueble donde se
instalar la estacin base (incluye el estudio general de los
posibles locales, zonicacin, restricciones municipales,
factibilidad tcnica, estudio de suelos, estudio de medio
ambiente que rodear la estacin)
(iii) La negociacin con los dueos del inmueble,
elaboracin y suscripcin del contrato correspondiente.
(iv) Presentacin ante la municipalidad del proyecto de
obra y dems requisitos para la obtencin de la licencia de
construccin.
(v) Acuerdo con el contratista para el inicio de las
obras.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354329
(vi) Realizacin de las gestiones para las autorizaciones
de las autoridades responsables (Ministerios u otros
organismos pblicos) que resultan necesarios para
proceder a las instalaciones respectivas.
c. Proceso de Instalacin de Infraestructura
(aproximadamente 82 das)
El cual consiste en:
(i) Realizacin de obras civiles (incluye el estudio de
suelos y la instalacin de la torre donde se ubicar la
antena, y la acometida elctrica)
(ii) Instalacin de cableado de energa elctrica, aire
acondicionado, grupo electrgeno, sistemas de seguridad,
entre otros.
d. Instalacin de Equipos transmisores y servicios de
radio (aproximadamente 23 das)
Comprende el traslado del personal para la instalacin
de los equipos transmisores y la revisin nal del montaje
y energizacin de los equipos.
e. Proceso de conguracin de las plataformas
existentes e instalacin de la red (aproximadamente 5
das)
El cual consiste en:
(i) Conguracin y/o programacin de las plataformas
que conforman la red.
(ii) Instalacin de la infraestructura necesaria donde se
ubicarn las estaciones base.
(iii) Pruebas de llamadas necesarias para vericar el
correcto enrutamiento de las mismas.
f. Pruebas de control de calidad de la instalacin
(aproximadamente 5 das).
Se realiza el anlisis de los registros de las llamadas
de prueba, la vericacin del correcto funcionamiento de
los sistemas.
g. Vericacin de las coberturas en las localidades
(aproximadamente 20 das);
Que, estos procesos y gestiones se condicen con el
informe del Consejo Departamental de Lima del Colegio
de Ingenieros del Per denominado Procesos Previos
a la ampliacin de la cobertura celular de una empresa
operadora, desde la adquisicin del equipamiento hasta el
inicio de operaciones comerciales, que obra en los folios
182 a 200 del Expediente N 2006-024473;
Que, en la fase de vericacin de la cobertura efectiva
en las localidades, la empresa indica que realiz viajes,
los cuales comprendieron un tiempo aproximado de un
(1) mes; concluyendo luego de la ejecucin de esta fase,
que 30 localidades no contaban con servicio debido a la
geografa accidentada de la zona; por lo que inici una
evaluacin de los problemas tcnicos y/o geogrcos que
impedan la prestacin del servicio en las mencionadas
localidades, a n de determinar las soluciones que
posibiliten cumplir con la obligacin asumida; estableciendo
que la solucin consista en la implementacin de nueva
infraestructura para cada una de las localidades no
cubiertas, determinando la necesidad de instalar 30
equipos repetidores adicionales, lo cual se traduca en
una inversin adicional en infraestructura;
Que, contemplados los plazos necesarios para la
implementacin de la infraestructura y considerando que
al momento en el que la empresa redise el plan de
trabajo para la provisin del servicio en las 30 localidades
no atendidas se encontraba cercano el trmino del
primer ao; la empresa determin que no podra cumplir,
en el plazo establecido, con brindar cobertura a dichas
localidades, informando la imposibilidad de brindar
servicio, en el primer ao, en 30 de las 540 localidades
establecidas;
Que, es importante considerar que la empresa ha
informado (i) el adelanto en la prestacin del servicio a otras
localidades contenidas en la lista total (124 localidades
del segundo ao), (ii) la ampliacin presupuestaria
correspondiente a la inversin en infraestructura necesaria
para prestar el servicio en las localidades omitidas en
el primer ao, adjuntando copia de los Memorandos
internos Ns TM-90070289-M-010-2006 y TM-908-M-
0005-06 de fecha 30 de marzo de 2006 y 9 de mayo de
2006, respectivamente, en los cuales se solicita y otorga
el presupuesto para la adquisicin de la infraestructura de
red adicional; y (iii) que dentro del periodo de rediseo de
la infraestructura para la atencin de las 30 localidades,
procedi a incluirlas dentro del proyecto Sombra Azul,
lanzado por el Grupo Telefnica en mayo del 2006, cuya
nalidad es extender la cobertura en zonas rurales que no
cuentan con servicio o lo tienen de manera deciente;
Que, estas acciones constituyen indicativos de buena
fe, diligencia e intencin de cumplir la obligacin por parte
de la empresa, a pesar que no haya podido cumplir de
manera especca con las localidades previstas para
el primer ao, conforme se indica en el Informe N
281-2007-MTC/17.01.ssp de la entonces Direccin de
Concesiones y Autorizaciones de Telecomunicaciones.
Asimismo, se indica en el citado informe que para efectos
de la sustitucin de las 30 localidades del primer ao que
no fueron atendidas, se debe elegir a las 30 primeras del
listado de 124 localidades que fueron atendidas en forma
adelantada por la empresa, ello debido a que todas las
localidades establecidas en el listado inicial, representan
igual importancia y valor, por lo tanto es indiferente tener,
en este caso, un criterio para discriminarlas;
Que, de acuerdo a lo indicado en el considerando
precedente, los inconvenientes suscitados conguran
un impedimento subsanable en el tiempo, por lo tanto,
es aplicable la gura de sustitucin temporal, ms an
porque en salvaguarda de las expectativas creadas en las
30 localidades, stas no deben ser excluidas de la lista,
sino por el contrario debe permanecer la obligacin de
TELEFNICA MVILES S.A. de prestarles el servicio,
conforme a lo indicado por la entonces Direccin de
Concesiones y Autorizaciones de Telecomunicaciones en
el citado Informe N 281-2007-MTC/17.01.ssp;
Que, con relacin a las localidades de SANTA
YOLANDA, CICOFRA, ORIBIO, CHIRIMOYO, REATA y
CICCHE, respecto de las cuales la empresa manifest
su no ubicacin y solicit la sustitucin, este Ministerio
mediante Ocios Ns 344-2006-MTC/17, 345-2006-
MTC/17, 346-2006-MTC/17, 347-2006-MTC/17 y 348-
2006-MTC/17, requiri a las Municipalidades Distritales
de Vegueta, Salas, Cajaruro, Ayaviri y Utco de las
provincias de Huaura, Ica, Utcubamba, Melgar y Celendn,
de los departamentos de Lima, Ica, Amazonas, Puno y
Cajamarca, a las cuales pertenecen, informen si dichas
localidades existen o no;
Que, con Ocio N 370-2006-MDS-I/ALC (registrado
con P/D N 045484 de fecha 7 de julio de 2006), el Alcalde
del Distrito de Salas, de la provincia y departamento de
Ica, inform que en su distrito no existen los centros
poblados de CICOFRA y ORIBIO; de igual manera con
Ocio N 011-2006-GM/MPM-A (registrado con P/D
N 047455 de fecha 17 de julio de 2006) el Gerente
Municipal de la Municipalidad Provincial de la provincia
de Melgar del departamento de Puno, inform que la
localidad de REATA no existe en el distrito de Ayaviri de
la provincia de Melgar del departamento de Puno;
Que, respecto a localidad de SANTA YOLANDA, el
Alcalde Distrital de Vegueta, emiti una constancia en la cual
indica que Santa Yolanda, es un fundo de propiedad de una
familia y que por lo tanto no es considerado como centro
poblado de su distrito; al respecto es preciso indicar que la
obligacin de ampliar la cobertura del servicio de telefona
mvil establecida en la adenda suscrita, est destinada
a brindar el servicio en 2000 localidades a n de atender
a la poblacin que actualmente no goza de este servicio
pblico; por tanto, no obedece al n de lo establecido en la
adenda, prestar el servicio en un lugar que no se considera
centro poblado del distrito donde se ubica, debido a que
Santa Yolanda constituye en su integridad a una propiedad
privada de una persona determinada;
Que, con relacin a las localidades de Chirimoyo
y Cicche los respectivos gobiernos locales emitieron
constancias con fecha 19 de setiembre de 2006 y 15
de setiembre de 2006, respectivamente, en las cuales
informan sobre la existencia de dichas localidades;
Que, el haber acreditado el ente municipal
correspondiente, la inexistencia de las localidades de
CICOFRA, ORIBIO y REATA, congura un impedimento
de carcter no subsanable en el tiempo; as como el
haber determinado que SANTA YOLANDA es un fundo de
propiedad privada, no considerado como centro poblado
del distrito donde se encuentra ubicado, conlleva a la
aplicacin de la gura de sustitucin permanente de dichas
localidades por otras que cumplan de mejor manera con
los nes perseguidos al establecerse la obligacin;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354330
Que, esta sustitucin permanente debe realizarse por
4 localidades diferentes a las ya establecidas en la lista
inicialmente aprobada, ello con la nalidad de no dejar
desatendida la meta de cubrir 2000 localidades en tres
aos, conforme a la adenda del contrato de concesin;
Que, por otro lado, con relacin a las localidades de
CHIRIMOYO y CICCHE, los Alcaldes de los Gobiernos
Locales a los cuales pertenecen se han pronunciado,
armando su existencia; por lo tanto no existe fundamento
para realizar sustitucin alguna respecto de ellas;
Que, mediante Informe N 281-2007-MTC/17.01.ssp de
la entonces Direccin de Concesiones y Autorizaciones de
Telecomunicaciones de la Direccin General de Gestin de
Telecomunicaciones e Informe N 019-2007-MTC/27 de la
Direccin General de Concesiones en Comunicaciones se
concluye que (i) resulta procedente realizar la sustitucin
temporal de 30 localidades establecidas para el primer
ao de cumplimiento, por otras 30 de los aos siguientes;
postergando la atencin de las inicialmente listadas para
el primer ao a los siguientes periodos (segundo ao y
tercer ao); mantenindose como plazo mximo para el
cumplimiento el 1 de junio de 2008; (ii) resulta procedente
realizar la sustitucin permanente de 04 localidades
establecidas para el primer ao, por 04 nuevas localidades
que actualmente carecen del servicio de telefona mvil, las
cuales debern ser atendidas en un plazo que no exceder
del 01 de junio de 2008; y (iii) resulta improcedente realizar
la sustitucin permanente de las localidades de Chirimoyo y
Cicche, pues los gobiernos locales a los cuales pertenecen
se han pronunciado, armando su existencia;
De conformidad con lo dispuesto por el Texto nico
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N 013-93-TCC y el Texto nico Ordenado
del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 020-2007-MTC;
Con la opinin favorable de la Direccin General de
Concesiones en Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la sustitucin temporal de 30
localidades y la sustitucin permanente de 4 localidades
de las 540 localidades establecidas para el primer ao, en
cumplimiento de la obligacin de expansin del servicio de
telefona mvil a 2000 localidades en el plazo de tres (3)
aos, asumida por TELEFNICA MVILES S.A. en virtud
a lo establecido en la Resolucin Viceministerial N 160-
2005-MTC/03; conforme al anexo 1 que forma parte de la
adenda que se aprueba mediante la presente Resolucin.
Dicha modicatoria no implica prorrogar el trmino nal
de tres (3) aos para el cumplimiento de la obligacin
de prestar el servicio en 2000 localidades, conforme a lo
establecido en la citada Resolucin Viceministerial y su
adenda suscrita el 01 de junio de 2005.
Artculo 2.- Denegar la sustitucin permanente de
las localidades de Chirimoyo perteneciente al distrito de
Cajaruro, de la provincia de Utcubamba, del departamento
de Amazonas y Cicche perteneciente al distrito de Utco, de
la provincia de Celendn, del departamento de Cajamarca;
establecidas para el primer ao de cumplimiento de la
obligacin de expansin del servicio de telefona mvil a
2000 localidades en el plazo de 3 aos, segn lo dispuesto
por la Resolucin Viceministerial N 160-2005-MTC/03.
Artculo 3.- Aprobar la adenda que modica la
obligacin de expansin del servicio de telefona mvil a
2000 localidades establecida en la adenda aprobada por
Resolucin Viceministerial N 160-2005-MTC/03 y suscrita el
1 de junio de 2005; y autorizar al Director General de Gestin
de Telecomunicaciones encargado de las funciones de la
Direccin General de Concesiones en Comunicaciones su
suscripcin, en representacin del Ministerio, as como, en
caso cualquiera de las partes lo solicite, a rmar la elevacin
a Escritura Pblica del referido contrato.
Artculo 4.- La presente resolucin quedar sin efecto
de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita el acto
administrativo correspondiente, si la adenda a que se reere
el artculo 3 no es suscrita por TELEFNICA MVILES S.A.
en el plazo mximo de sesenta (60) das hbiles computados
a partir de la publicacin de la presente resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
CAYETANA ALJ OVN GAZZANI
Viceministra de Comunicaciones
114835-1
VIVIENDA
Aprueban donaciones de maquinarias a
favor de las Municipalidades Distritales
de Lancones y San Bartolom y de
institucin educativa para implementar
maquicentros
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 496-2007-VIVIENDA
Lima, 25 de setiembre de 2007
Visto; el Ocio N 146-2005/MDFL, emitido por el
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Lancones, el
Informe Tcnico N 079-2006-VIVIENDA/VMCS-DNC-
PREBAM-ARR, emitido por el Programa de Equipamiento
Bsico Municipal - PREBAM; y el Informe N 005-2007/
VIVIENDA-OGA-CGP, emitido por el Comit de Gestin
Patrimonial;
CONSIDERANDO:
Que, a travs del Decreto de Urgencia N 111-96,
modicado por Decretos de Urgencias N 023-97 y N 086-
97, se dispone la adquisicin de maquinaria para la industria
del calzado, confeccin y tejido, procedentes de la Repblica
Popular China, con la nalidad de transferirla a pequeos y
microempresarios, a los centros educativos estatales y a
organizaciones sociales con nes educativos, de capacitacin
o de promocin social sin nes de lucro;
Que, el Decreto Supremo N 026-2005-VIVIENDA,
establece que el Programa de Equipamiento Bsico
Municipal PREBAM, evale las solicitudes de donacin
de equipos que se realice al Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento para la formacin de
maquicentros en las Municipalidades, Centros Educativos
y dems Organizaciones Sociales, abarcando su funcin
desde la supervisin hasta la instalacin de dichos bienes
en su destino;
Que, mediante Ocio N 146-2005/MDFL, el Alcalde de
la Municipalidad Distrital de Lancones solicita al Ministerio
de Vivienda, Construccin y Saneamiento, la donacin de
maquinaria para la instalacin de un maquicentro en la
Institucin Educativa Secundaria de Menores J uan J os
Farfn Cspedes;
Que, mediante Informe Tcnico N 079-2006-
VIVIENDA/VMCS-DNC-PREBAM-ARR, adjunto al
Memorndum N 236-2006-VIVIENDA/VMCS-DNC-
PREBAM, el Programa de Equipamiento Bsico Municipal
PREBAM expresa su conformidad a la donacin de la
maquinaria detallada en dicho documento, en atencin a
las consideraciones tcnicas del expediente que contiene
la solicitud de donacin;
Que, con Informe N 005-2007/VIVIENDA-OGA-CGP,
de fecha 03 de agosto de 2007, el Comit de Gestin
Patrimonial contando con la opinin tcnica favorable
del Programa de Equipamiento Bsico Municipal
PREBAM y, actuando de conformidad con lo dispuesto
en la Directiva para el Procedimiento Administrativo
respecto de los actos de disposicin de bienes muebles
no patrimoniales asumidos por el Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento para ser transferidos,
aprobada por Resolucin de Secretara General N 016-
2003-VIVIENDA/SG, opina por la procedencia de la
donacin de la maquinaria detallada en el Anexo adjunto
a la presente Resolucin;
Que, mediante Memorndum N 978-2007/VIVIENDA-
OGA, emitido por la Direccin General de la Ocina
General de Administracin, otorga su conformidad para
seguir con el trmite correspondiente para la Donacin de
la Maquinaria descrita en el Anexo 1;
Que, en consecuencia, resulta procedente aprobar la
donacin de la maquinaria detallada en el Anexo 1 adjunto
a la presente Resolucin, a favor de la Municipalidad
Distrital de Lancones, Provincia de Sullana, Departamento
de Piura, con la nalidad de implementar un maquicentro
en la Institucin Educativa Secundaria de Menores J uan
J os Farfn Cspedes;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354331
De conformidad con las facultades conferidas en el
Decreto Legislativo N 560, modicado por la Ley N 27779,
la Ley N 27792 Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento y su
Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N 002-
2002-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la donacin de la maquinaria
descrita en el Anexo 1 adjunto que forma parte integrante
de la presente Resolucin, valorizada en S/. 6,801.39
(Seis Mil Ochocientos Uno y 39/100 Nuevos Soles), a
favor de la Municipalidad Distrital de Lancones, Provincia
de Sullana, Departamento de Piura, con la nalidad de
implementar un maquicentro en la Institucin Educativa
Secundaria de Menores J uan J os Farfn Cspedes;
Artculo 2.- La Ocina General de Administracin,
deber constatar que la Municipalidad Distrital de
Lancones, Provincia de Sullana, Departamento de
Piura, instale el maquicentro en la Institucin Educativa
Secundaria de Menores J uan J os Farfn Cspedes.
Artculo 3.- Transcribir la presente Resolucin a la
Superintendencia de Bienes Nacionales y a la Contralora
General de la Repblica dentro de los trminos
establecidos por Ley.
Regstrese, comunquese y publquese.
HERNN GARRIDO-LECCA MONTAEZ
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
ANEXO1
MAQUINARIAPARALAMUNICIPALIDADDISTRITAL DE LANCONES-SULLANA-PIURA
MAQUINARIAPARAINDUSTRIADE CUERO
Descripcin deMaquinarias Modelo Cantidad N/Soles Total
Aparadora(Cabezal, Tableroymotor) GC-0301 1 1,211.31 1,211.31
Desbastadora(Cabezal, Tableroymotor) YXP-2 4 1,397.52 5,590.08
TOTAL 5 S/. 6,801.39
114409-1
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 497-2007-VIVIENDA
Lima, 25 de setiembre de 2007
Visto; el Ocio N 138MDSB-ALC-H-2003, emitido por
el Alcalde de la Municipalidad Distrital de San Bartolom,
el Informe Tcnico N 077-2006-VIVIENDA/VMCS-DNC-
PREBAM-ARR, emitido por el Programa de Equipamiento
Bsico Municipal - PREBAM; y el Informe N 006-2007/
VIVIENDA-OGA-CGP, emitido por el Comit de Gestin
Patrimonial;
CONSIDERANDO:
Que, a travs del Decreto de Urgencia N 111-96,
modicado por Decretos de Urgencias N 023-97 y N 086-
97, se dispone la adquisicin de maquinaria para la industria
del calzado, confeccin y tejido, procedentes de la Repblica
Popular China, con la nalidad de transferirla a pequeos y
microempresarios, a los centros educativos estatales y a
organizaciones sociales con nes educativos, de capacitacin
o de promocin social sin nes de lucro;
Que, el Decreto Supremo N 026-2005-VIVIENDA,
establece que el Programa de Equipamiento Bsico Municipal
PREBAM, evale las solicitudes de donacin de equipos
que se realice al Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento para la formacin de maquicentros en las
Municipalidades, Centros Educativos y dems Organizaciones
Sociales, abarcando su funcin desde la supervisin hasta la
instalacin de dichos bienes en su destino;
Que, mediante Ocio N 138MDSB-ALC-H-
2003, el Alcalde de la Municipalidad Distrital de San
Bartolom solicita al Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento, la donacin de maquinaria para la
instalacin de un maquicentro en la Institucin Educativa
N 20581 San Bartolom;
Que, mediante Informe Tcnico N 077-2006-
VIVIENDA/VMCS-DNC-PREBAM-ARR, adjunto al
Memorndum N 234-2006-VIVIENDA/VMCS-DNC-
PREBAM, el Programa de Equipamiento Bsico Municipal
PREBAM expresa su conformidad a la donacin de la
maquinaria detallada en dicho documento, en atencin a
las consideraciones tcnicas del expediente que contiene
la solicitud de donacin;
Que, con Informe N 006-2007/VIVIENDA-OGA-CGP,
de fecha 3 de agosto del 2007, el Comit de Gestin
Patrimonial contando con la opinin tcnica favorable
del Programa de Equipamiento Bsico Municipal
PREBAM y, actuando de conformidad con lo dispuesto
en la Directiva para el Procedimiento Administrativo
respecto de los actos de disposicin de bienes muebles
no patrimoniales asumidos por el Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento para ser transferidos,
aprobada por Resolucin de Secretara General N 016-
2003-VIVIENDA/SG, opina por la procedencia de la
donacin de la maquinaria detallada en el Anexo adjunto
a la presente Resolucin;
Que, mediante Memorndum N 976-2007/VIVIENDA-
OGA, emitido por la Direccin General de la Ocina
General de Administracin, otorga su conformidad para
seguir con el trmite correspondiente para la Donacin de
la Maquinaria descrita en el Anexo 1;
Que, en consecuencia, resulta procedente aprobar la
donacin de la maquinaria detallada en el Anexo 1 adjunto
a la presente Resolucin, a favor de la Municipalidad Distrital
de San Bartolom, Provincia de Huarochir, Departamento
de Lima, con la nalidad de implementar un maquicentro en
la Institucin Educativa N 20581 San Bartolom;
De conformidad con las facultades conferidas en el
Decreto Legislativo N 560, modicado por la Ley N 27779,
la Ley N 27792 Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento y su
Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N 002-
2002-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la donacin de la maquinaria
descrita en el Anexo 1 adjunto que forma parte integrante
de la presente Resolucin, valorizada en S/. 6,801.39
(Seis Mil Ochocientos Uno y 39/100 Nuevos Soles), a
favor de la Municipalidad Distrital de San Bartolom,
Provincia de Huarochir, Departamento de Lima, con la
nalidad de implementar un maquicentro en la Institucin
Educativa N 20581 San Bartolom.
Artculo 2. La Ocina General de Administracin,
deber constatar que la Municipalidad Distrital de San
Bartolom, Provincia de Huarochir, Departamento de
Lima, instale el maquicentro en la Institucin Educativa
N 20581 San Bartolom.
Artculo 3.- Transcribir la presente Resolucin a la
Superintendencia de Bienes Nacionales y a la Contralora
General de la Repblica dentro de los trminos
establecidos por Ley.
Regstrese, comunquese y publquese.
HERNN GARRIDO-LECCA MONTAEZ
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
ANEXO1
MAQUINARIAPARALAMUNICIPALIDADDISTRITAL
DE SANBARTOLOME-HUAROCHIRI-LIMA
MAQUINARIAPARAINDUSTRIADE CUERO
Descripcin deMaquinarias Modelo Cantidad N/Soles Total
Aparadora(Cabezal, Tableroymotor) GC-0301 1 1,211.31 1,211.31
Desbastadora(Cabezal, Tableroymotor) YXP-2 4 1,397.52 5,590.08
TOTAL 5 S/. 6,801.39
114409-2
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354332
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 498-2007-VIVIENDA
Lima, 25 de setiembre de 2007
Visto; el Ocio N 10-D.I.E N 1138 J .A.Q.G CEBA,
emitido por el Director del Institucin Educativa CEBA
N 1138 J OS ABELARDO QUIONEZ GONZLES,
el Informe Tcnico N 006-2007-VIVIENDA-VMCS-
CTPREBAM-ARR, emitido por la Comisin de
Transferencia del Programa de Equipamiento Bsico
Municipal - PREBAM; y el Informe N 008-2007/VIVIENDA-
OGA-CGP, emitido por el Comit de Gestin Patrimonial;
CONSIDERANDO:
Que, a travs del Decreto de Urgencia N 111-96,
modicado por Decretos de Urgencias N 023-97 y N 086-
97, se dispone la adquisicin de maquinaria para la industria
del calzado, confeccin y tejido, procedentes de la Repblica
Popular China, con la nalidad de transferirla a pequeos y
microempresarios, a los centros educativos estatales y a
organizaciones sociales con nes educativos, de capacitacin
o de promocin social sin nes de lucro;
Que, el Decreto Supremo N 026-2005-VIVIENDA,
establece que el Programa de Equipamiento Bsico
Municipal PREBAM, evale las solicitudes de donacin
de equipos que se realice al Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento para la formacin de
maquicentros en las Municipalidades, Centros Educativos
y dems Organizaciones Sociales, abarcando su funcin
desde la supervisin hasta la instalacin de dichos bienes
en su destino;
Que, mediante Ocio N 10-D.I.E N 1138 J .A.Q.GCEBA,
el Director de la Institucin Educativa CEBA N 1138 J OS
ABELARDO QUIONEZ GONZLES solicita al Ministerio
de Vivienda, Construccin y Saneamiento, la donacin de
maquinaria para la instalacin de un maquicentro.
Que, mediante Informe Tcnico N 006-2007-VIVIENDA/
VMCS-CTPREBAM-ARR, adjunto al Memorndum
N 07-2007-VIVIENDA-VMCS-CTPREBAM, la Comisin
de Transferencia del Programa de Equipamiento Bsico
Municipal PREBAM expresa su conformidad a la
donacin de la maquinaria detallada en dicho documento,
en atencin a las consideraciones tcnicas del expediente
que contiene la solicitud de donacin;
Que, con Informe N 008-2007/VIVIENDA-OGA-CGP,
de fecha 3 de agosto de 2007, el Comit de Gestin
Patrimonial contando con la opinin tcnica favorable
de la Comisin de Transferencia del Programa de
Equipamiento Bsico Municipal PREBAM y, actuando
de conformidad con lo dispuesto en la Directiva para el
Procedimiento Administrativo respecto de los actos de
disposicin de bienes muebles no patrimoniales asumidos
por el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
para ser transferidos, aprobada por Resolucin de
Secretara General N 016-2003-VIVIENDA/SG, opina por
la procedencia de la donacin de la maquinaria detallada
en el Anexo adjunto a la presente Resolucin;
Que, mediante Memorndum N 974-2007/VIVIENDA-
OGA, emitido por la Direccin General de la Ocina
General de Administracin, otorga su conformidad para
seguir con el trmite correspondiente para la Donacin de
la Maquinaria descrita en el Anexo 1;
Que, en consecuencia, resulta procedente aprobar
la donacin de la maquinaria detallada en el Anexo 1
adjunto a la presente Resolucin, a favor de la Institucin
Educativa CEBA N 1138 J OS ABELARDO QUIONEZ
GONZLES, Distrito de Ate, Provincia y Departamento
de Lima, con la nalidad de implementar un maquicentro;
De conformidad con las facultades conferidas en
el Decreto Legislativo N 560, modicado por la Ley N
27779, la Ley N 27792 Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N
002-2002-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la donacin de la maquinaria
descrita en el Anexo 1 adjunto que forma parte integrante
de la presente Resolucin, valorizada en S/. 9,224.01
(Nueve Mil Doscientos Veinticuatro y 01/100 Nuevos
Soles), a favor de la Institucin Educativa CEBA N 1138
J OS ABELARDO QUIONEZ GONZLES, Distrito de
Ate, Provincia y Departamento de Lima, con la nalidad
de implementar un maquicentro.
Artculo 2. La Ocina General de Administracin,
deber constatar que se instale el maquicentro en la
Institucin Educativa CEBA N 1138 J OS ABELARDO
QUIONEZ GONZLES.
Artculo 3.- Transcribir la presente Resolucin a la
Superintendencia de Bienes Nacionales y a la Contralora
General de la Repblica dentro de los trminos
establecidos por Ley.
Regstrese, comunquese y publquese.
HERNN GARRIDO-LECCA MONTAEZ
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
ANEXO1
CENTRODE EDUCACINBSICAALTERNATIVA-CEBA1138
JOS ABELARDOQUIONES GONZALESATE-LIMA
MAQUINARIAPARAINDUSTRIADE CUERO
Descripcin deMaquinarias Modelo Cantidad N/Soles Total
Aparadora(Cabezal, Tableroymotor) GC-0301 3 1,211.31 3,633.93
Desbastadora(Cabezal, Tableroymotor) YXP-2 4 1,397.52 5,590.08
TOTAL 7 S/. 9,224.01
114409-3
PODER J UDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO
DEL PODER JUDICIAL
Modifican Reglamento de Valoracin
de Mritos de Magistrados para
Cubrir Provisionalmente las Vacantes,
Licencias o Impedimentos de Vocales
de la Corte Suprema de Justicia
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 185-2007-CE-PJ
Lima, 9 de agosto del 2007
VISTO:
El Ocio N 007-2007-OM-CE-PJ /APP cursado por
el seor Consejero Antonio Pajares Paredes, Presidente
de la Comisin encargada de realizar los estudios
respectivos para la elaboracin de los Cuadros de Mritos
y de Antigedad de Vocales Superiores titulares; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 28367 se modicaron los
artculos 236, 237 y 238 del Texto nico Ordenado de la
Ley Orgnica del Poder J udicial, referidos a las designaciones
de Vocal Supremo Provisional, Vocal Superior Provisional y
J uez Especializado o Mixto Provisional, en caso de vacancia,
licencia o impedimento de magistrados titulares;
Que, este rgano de Gobierno con la nalidad de
elaborar los Cuadros de Mritos y de Antigedad de Vocales
Superiores a nivel nacional, conform una Comisin
encargada de presentar las propuestas respectivas para
tal n; habindose expedido la Resolucin Administrativa
N 114-2006-CE-PJ , de fecha 18 de setiembre del 2006,
mediante la cual se aprob el Reglamento de Valoracin
de Mritos de Magistrados para Cubrir Provisionalmente
las Vacantes, Licencias o Impedimentos de Vocales de
la Corte Suprema de J usticia, as como, as como la
denominada Gua Metodolgica;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354333
Que, el Reglamento y la Gua Metodolgica regulan
el procedimiento de valoracin de todos los factores a
los que hace referencia la norma a efectos de elaborar
el respectivo Cuadro de Mritos que permita hacer las
designaciones interinas a que haya lugar, en el plazo ms
breve y con mayor eciencia;
Que, al respecto la Comisin designada ha presentado
propuesta para modicar el artculo 2 del mencionado
Reglamento, a n de precisar sus alcances;
Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder
J udicial en uso de sus atribuciones, en sesin ordinaria de
la fecha, por unanimidad;
RESUELVE:
Artculo nico.- Modicar el artculo 2 del Reglamento
de Valoracin de Mritos de Magistrados para Cubrir
Provisionalmente las Vacantes, Licencias o Impedimentos
de Vocales de la Corte Suprema de J usticia, aprobado
por Resolucin Administrativa N 114-2006-CE-PJ , el cual
tendr el siguiente texto:
Artculo 2.- Para reemplazar provisionalmente a un
Vocal Supremo, el Vocal Superior Titular cumplir con
los requisitos establecidos en los artculos 177 y 178
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
J udicial, en lo que fuera pertinente; en consecuencia,
deber contar con un mnimo de 10 aos en su condicin
de Vocal Titular de Corte Superior.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
SS.
FRANCISCO TVARA CRDOVA
ANTONIO PAJ ARES PAREDES
J AVIER ROMN SANTISTEBAN
J OS DONAIRES CUBA
WLTER COTRINA MIANO
LUIS ALBERTO MENA NEZ
114073-1
Prorrogan plazo de funcionamiento de
la Primera Sala Penal Transitoria, de
la Sala Civil Transitoria y de la Sala
de Derecho Constitucional y Social
Transitoria de la Corte Suprema de
Justicia
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 227-2007-CE-PJ
Lima, 20 de setiembre del 2007
VISTOS:
Los Ocios Ns. 343-2007-P-PSPT-CS, 42-07-SCT-
CS-PJ , y 174-2007-SDCST-CS/PJ , cursados por los
Presidentes de la Primera Sala Penal Transitoria, de la Sala
Civil Transitoria y de la Sala de Derecho Constitucional y
Social Transitoria, de la Corte Suprema de J usticia de la
Repblica, respectivamente; y,
CONSIDERANDO:
Primero: Que, este rgano de Gobierno mediante
Resolucin Administrativa N 133-2007-CE-PJ , de
fecha 19 de junio ltimo, prorrog por un periodo de
tres (3) meses, a partir del 1 de julio del ao en curso,
el funcionamiento de la Sala de Derecho Constitucional
y Social Transitoria, de la Sala Civil Transitoria y de la
Primera Sala Penal Transitoria, de la Corte Suprema
de J usticia de la Repblica, respectivamente, a n de
continuar con la descarga procesal;
Segundo: Que, los Presidentes de la Primera Sala
Penal Transitoria, de la Sala Civil Transitoria y de la Sala de
Derecho Constitucional y Social Transitoria, han solicitado
que se disponga la prrroga del funcionamiento de los
mencionados rganos jurisdiccionales por el trmino de ley;
Tercero: Que, al respecto, de los informes estadsticos
remitidos aparece que an queda considerable
nmero de causas pendientes de resolver, resultando
necesario disponer la prrroga del funcionamiento de las
mencionadas Salas Transitorias de la Corte Suprema de
J usticia de la Repblica, por el trmino de tres (3) meses;
El Consejo Ejecutivo del Poder J udicial, en uso de
sus atribuciones, de conformidad con lo establecido en
el artculo 82, incisos 18 y 26, del Texto nico Ordenado
de la Ley Orgnica del Poder J udicial, en sesin ordinaria
descentralizada de la fecha, por unanimidad;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Prorrogar por el trmino de
tres (03) meses, a partir del 1 de octubre del 2007, el
funcionamiento de la Primera Sala Penal Transitoria,
de la Sala Civil Transitoria y de la Sala de Derecho
Constitucional y Social Transitoria, de la Corte Suprema
de J usticia de la Repblica, respectivamente.
Artculo Segundo.- Transcrbase la presente
Resolucin al Presidente del Poder J udicial, Presidentes de
las Salas Permanentes y Transitorias del Supremo Tribunal,
Fiscal de la Nacin, Ministerio de J usticia, Ocina de Control
de la Magistratura del Poder J udicial, Presidentes de las
Cortes Superiores de J usticia de la Repblica, Gerencia
General del Poder J udicial, Procuradura Pblica del Poder
J udicial, e Inspectora General del Poder J udicial, para su
conocimiento y nes pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
SS.
FRANCISCO TVARA CRDOVA
ANTONIO PAJ ARES PAREDES
J AVIER ROMN SANTISTEBAN
SONIA TORRE MUOZ
WLTER COTRINA MIANO
LUIS ALBERTO MENA NEZ
114073-2
Prorrogan plazo para la entrada
en vigencia del Reglamento de
Organizacin y Funciones de la Oficina
de Control de la Magistratura del Poder
Judicial
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 228-2007-CE-PJ
Lima, 20 de setiembre del 2007
CONSIDERANDO:
Pri mero: Que, mediante Resolucin Administrativa
N 098-2007-CE-PJ , publicada en el Diario Ocial El
Peruano con fecha 24 de mayo del ao en curso, se dispuso
la conformacin de la Comisin de Coordinacin y Revisin
del nuevo Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Ocina de Control de la Magistratura del Poder J udicial, y
asimismo mediante Resolucin Administrativa N 157-2007-
CE-PJ , publicada tambin en el Diario Ocial El Peruano
el 18 de julio del ao en curso, se dispuso la prrroga del
perodo de vacatio legis hasta el 30 de los corrientes;
Segundo: Que, dentro del marco de las labores
que viene efectuando la Comisin de Coordinacin y
Revisin del mencionado reglamento, an continan
desarrollndose las consultas y coordinaciones necesarias
en aras de coadyuvar en el anlisis jurdico as como en
la consecucin de consensos para su modicacin o
perfeccionamiento; por lo que siendo as, a efectos que tales
deniciones puedan plantearse en un tiempo prudencial
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354334
acorde con la complejidad del tema, resulta conveniente
prorrogar el perodo de vacatio legis actualmente vigente,
as como disponer las medidas pertinentes para que las
actividades de control y scalizacin que la ciudadana
reclama al interior del Poder J udicial, se puedan seguir
ejecutando con normalidad, en tanto se lleva a cabo el
actual proceso de perfeccionamiento de la normatividad
administrativa en materia de control;
El Consejo Ejecutivo del Poder J udicial, en uso de
sus atribuciones, en sesin ordinaria de la fecha, con el
voto discordante del seor Consejero Luis Alberto Mena
Nez, por mayora;
RESUELVE:
Artcul o Pri mero.- Prorrogar el perodo de vacatio
legis del Reglamento de Organizacin y Funciones
de la Ocina de Control de la Magistratura del Poder
J udicial, aprobado mediante Resolucin Administrativa
N 191-2006-CE-PJ , hasta el 31 de diciembre del ao
en curso.
Artculo Segundo.- Precisar que en tanto dure el
perodo de vacatio legis del citado Reglamento, y las
prrrogas a que haya lugar, mantendr su vigencia el
anterior Reglamento de la Ocina de Control de la
Magistratura del Poder J udicial, aprobado mediante
Resolucin Administrativa N 263-SE-TP-CME-PJ del
16 de julio de 1996 y su modicatoria que sancion la
Resolucin Administrativa N 799-CME-PJ , del 26 de
noviembre de 1998.
Artculo Tercero.- Transcrbase la presente resolucin
al Presidente del Poder J udicial, Ocina de Control de la
Magistratura del Poder J udicial, Cortes Superiores de
J usticia de la Repblica, a la Gerencia General del Poder
J udicial, y a las instancias correspondientes, para su
conocimiento y nes pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
SS.
FRANCISCO TVARA CRDOVA
ANTONIO PAJ ARES PAREDES
J AVIER ROMN SANTISTEBAN
SONIA TORRE MUOZ
WLTER COTRINA MIANO
El voto del seor Consejero Luis Alberto Mena Nez,
es como sigue:
VOTO SINGULAR DEL SEOR CONSEJERO
DOCTOR LUIS ALBERTO MENA NEZ
A mrito de la potestad que me otorga el numeral 2
del artculo 97 de la Ley N 27444 del Procedimiento
Administrativo General procedo a dejar constancia
de mi voto singular el mismo que sienta una posicin
contraria al de la mayora de mis colegas quienes han
decidido prorrogar por tercera vez el perodo de vacatio
legis del Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Ocina de Control de la Magistratura del Poder J udicial
aprobado por Resolucin Administrativa N 191-2006-
CE-PJ , por los fundamentos siguientes: PRIMERO.-
Conforme lo dej expresado en el voto singular que form
parte de la Resolucin Administrativa N 157-2007-CE-
PJ publicada en el Diario Ocial El Peruano el 18 de
julio del ao en curso, que hoy suscribo y reproduzco,
la decisin de disponer la vacatio legis del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Ocina de Control
de la Magistratura hasta el 31 de diciembre del ao en
curso y a la espera que el Congreso de la Repblica
dena las facultades que le corresponde desempear
a los representantes de la sociedad civil en el rgano
de Control de la Magistratura, constituye una seal
negativa hacia la comunidad y hacia la propia institucin
judicial habida cuenta que expresa en la va de los
hechos una renuncia a las prerrogativas y potestades
emergentes de la Constitucin y de la Ley para dictar
su propia reglamentacin con el objeto de normar su
funcionamiento; SEGUNDO.- Que, en la decisin de
prorrogar nuevamente la vigencia de la reglamentacin
de control disciplinario no se ha considerado la opinin
de destacados juristas y el parecer de diversos foros
vinculados al quehacer judicial, quienes conteste han
sealado que la voluntad del legislador de la Ley N 28149
(Ley que incluye la participacin de la sociedad civil en
los rganos de control del Poder J udicial y del Ministerio
Pblico), ha sido la de propender a un cambio radical
en el funcionamiento del sistema de control disciplinario
en el Poder J udicial a n de superar las serias y
estructurales disfuncionalidades existentes hasta el da
de hoy, las que como advertimos antes no cambiarn
por la voluntad, el empeo y buenos propsitos de
un funcionario o un grupo de funcionarios adscritos al
rgano de Control, sino que necesariamente pasa por
una reforma de las relaciones funcionales, los mtodos,
los procedimientos y de la propia conformacin de los
rganos que detentan funciones decisorias en materia
disciplinaria. En tal lindero de razonamiento estimo
desacertada la idea latente que a manera de posicin
institucional arma que los miembros de la sociedad
civil en la Ocina de Control de la Magistratura deben
desempear tareas dictaminadoras, de estudio o
simplemente propositivas; por el contrario, su labor
debe estar enmarcada en el mbito de las decisiones
del propio rgano el cual integran por mandato de la
ley antes citada; TERCERO.- Que, el Poder J udicial
se encuentra sujeto a un permanente escrutinio por
parte de la ciudadana, lo que exige redoblar esfuerzos
a n que se perciba un cambio democratizador en las
relaciones de la Institucin con la sociedad civil que
incida en la elevacin de los ndices de legitimidad
y en el mejor funcionamiento del sistema de control
judicial, tanto a nivel central, como a nivel de las
Cortes Superiores; siendo justamente el cambio de la
estructura de la Ocina de Control de la Magistratura
que procura el nuevo Reglamento de Organizacin y
Funciones, la cristalizacin de dicho anhelo; por tales
consideraciones, MI VOTO es por que el Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Ocina de Control
de la Magistratura aprobado mediante Resolucin
Administrativa N 191-2006-CE-PJ entre en vigencia
inmediatamente al trmino de la vacatio legis dispuesta
por la Resolucin Administrativa N 157-2007-CE-PJ .
Lima, 20 de setiembre de 2007
LUIS ALBERTO MENA NEZ
Consejero
114073-3
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Precisan conformacin de la Segunda
Sala Penal para Procesos con Reos en
Crcel de Lima
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 228-2007-P-CSJLI/PJ
Lima, 27 de setiembre del 2007
VISTA:
La Resolucin Administrativa N 217-2007-CE-PJ del
Consejo Ejecutivo del Poder J udicial; y,
CONSIDERANDO:
Que mediante la Resolucin de vista, el Consejo
Ejecutivo del Poder J udicial, acept la renuncia formulada
por el Magistrado Andrs Paredes Laura, al cargo de J uez
Titular del Cuadragsimo Tercer J uzgado Especializado
en lo Penal de Lima.
Que mediante Resolucin Administrativa nmero 002-
2007-P-CSJ LI/PJ de fecha 4 de enero del presente ao,
el doctor Andrs Paredes Laura asumi el cargo de Vocal
Provisional de la Segunda Sala Penal para procesos con
Reos en Crcel de Lima; por lo que su juzgado donde es
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354335
titular viene siendo despachado por una juez provisional;
razn por la que no se requiere nombrar en esta oportunidad
a ningn magistrado en su reemplazo en dicho juzgado;
pero s en la vocala que estuvo a su cargo.
Que el Presidente de la Corte Superior de J usticia,
es la mxima autoridad administrativa de la sede
judicial a su cargo y dirige la poltica interna de su
Distrito J udicial, con el objeto de brindar un eciente
servicio de administracin de justicia en benecio
de los justiciables; y en virtud a dicha atribucin, se
encuentra facultado para designar, reasignar, raticar
y/o dejar sin efecto la designacin de los Magistrados
Provisionales y Suplentes que estn en el ejercicio del
cargo jurisdiccional.
Y en uso de las facultades conferidas en los incisos 3)
y 9) del artculo 90 del Texto Unico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder J udicial,
SE RESUELVE:
Artcul o Pri mero.- DESIGNAR al doctor DIOSDADO
ROMAN SNCHEZ como Vocal Provisional de la
Segunda Sala Penal para procesos con Ros en Crcel
de Lima, a partir del 1 de octubre del presente ao;
quedando conformado este Colegiado de la siguiente
manera:
Segunda Sala Penal Para Procesos con Reos en
Crcel De Lima
Dr. Gerardo Alberca Pozo (T) Presidente
Dra. Berna J ulia Morante Soria (T)
Dr. Diosdado Roman Snchez (P)
Dr. Walter J ulio Pea Bernaola (P)
Dra. J uana Rosa Sotelo Palomino (P)
Dr. Sal Pea Farfn (P)
Artcul o Segundo.- DESIGNAR al doctor J ULIO
CRISTOBAL FRISANCHO GIL como J uez Suplente
del Dcimo Quinto J uzgado Especializado en lo Penal
de Lima en reemplazo del doctor Diosdado Roman
Snchez.
Artculo Tercero.- PONER la presente resolucin
en conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema
de J usticia de la Repblica, Consejo Ejecutivo del Poder
J udicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Ocina de
Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder
J udicial, Ocina de Administracin Distrital de la Corte
Superior de J usticia de Lima, Ocina de Personal de
esta Corte Superior y de los Magistrados, para los nes
pertinentes.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
J . GUILLERMO CABANILLAS ZALDIVAR
Presidente de la Corte Superior de
J usticia de Lima
114733-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Autorizan viaje de delegacin a Uruguay
para participar en la XLVII Reunin
de la Comisin Asesora de Asuntos
Financieros y Monetarios de ALADI
RESOLUCIN DE DIRECTORIO
N 053-2007
Lima, 26 de septiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, se ha recibido la convocatoria de la Comisin
Asesora de Asuntos Financieros y Monetarios de la ALADI
para participar en la XLVII Reunin de la Comisin a
realizarse en Montevideo, Uruguay, del 2 al 4 de octubre;
Que, el Banco Central de Reserva del Per tiene
la nalidad de preservar la estabilidad monetaria y
entre sus funciones est la de administrar las reservas
internacionales;
Que, para el cumplimiento de la referida funcin la
Gerencia de Operaciones Internacionales tiene entre
sus objetivos administrar las operaciones de comercio
exterior cursadas a travs del Convenio de Pagos y
Crditos Recprocos de la Asociacin Latinoamericana de
Integracin (ALADI);
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619
y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM y estando a lo
acordado por el Directorio en su sesin de 13 de setiembre
de 2007;
RESUELVE:
Artcul o 1.- Autorizar la misin en el exterior,
a n de que participen en la Reunin indicada en la
parte considerativa que se realizar en Montevideo,
Uruguay, entre el 1 y el 4 de octubre, a la delegacin
conformada por los seores Felipe Retegui Masjun,
Subgerente de Convenios Internacionales de la
Gerencia de Operaciones Internacionales, y Herbert
Fritas Yaya, Subgerente de Soluciones de Tecnologas
de Informacin de la Gerencia de Tecnologas de
Informacin y representante del Centro de Operaciones
del Convenio ALADI, y al pago de los gastos del seor
Retegui. Los gastos del seor Fritas sern cubiertos en
partes iguales por los doce bancos centrales miembros
del Convenio.
Artculo 2.- El gasto que irrogue el viaje de la
delegacin ser como sigue:
Pasajes US$ 809,00
Viticos US$ 866,66
Tarifa nica de uso de aeropuerto: US$ 32,77
TOTAL US$ 1708,43
Artculo 3.- La presente Resolucin no dar derecho a
exoneracin o liberacin del pago de derechos aduaneros,
cualquiera fuere su clase o denominacin.
J ULIO VELARDE
Presidente
113914-1
REGISTRO NACIONAL
DE IDENTIFICACION
Y ESTADO CIVIL
Autorizan a procurador iniciar acciones
legales a presuntos responsables de la
comisin de delito contra la fe pblica
RESOLUCIN JEFATURAL
N 820-2007-JNAC/RENIEC
Lima, 21 de setiembre de 2007
VISTOS: Los Ocios Ns. 1406, 1345, 0693, 0646,
0551y 0427-2007/GPDR/RENIEC, de la Gerencia de
Procesos y Depuracin Registral y el Informe N 001101-
2007-GAJ /RENIEC, de la Gerencia de Asesora J urdica;
y,
CONSIDERANDO:
Que, a travs de los Informes de la Subgerencia de
Depuracin y Archivo Registral Ns. 4817, 4538, 4004,
4378, 4398 y 1538-2006/HYC/SGDAR/GP/RENIEC e
Informe de la Subgerencia de Evaluacin y Depuracin de
Identicacin N 0259-2007/HYC/SGEDI/GEDR/RENIEC,
se detect que siete ciudadanos, obtuvieron una segunda
inscripcin, que al ser comparadas con la base de datos
del Registro, se determin que tales procedimientos
fueron realizados mediante declaraciones falsas, siendo
dichas inscripciones las siguientes:
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354336
Que, si bien las resoluciones administrativas antes
sealadas, excluyeron denitivamente la segunda inscripcin,
del Registro nico de Identicacin de las Personas Naturales;
del referido comportamiento se presume la comisin del delito
contra la Fe Pblica, en la modalidad de falsedad ideolgica,
tipicado en el artculo 428 del cdigo penal, dado que
ninguna persona puede tener dos identidades;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N 17537 y la Ley N 26497; y en atencin al Informe de la
Gerencia de Asesora J urdica;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar al Procurador Pblico
encargado de los asuntos judiciales del RENIEC para
que interponga las acciones legales que correspondan
por la presunta comisin del delito contra la Fe Pblica,
en la modalidad de falsedad ideolgica, en agravio del
Registro Nacional de Identicacin y Estado Civil, contra
las personas mencionadas en el primer considerando de
la presente resolucin.
Artculo Segundo.- Remitir lo actuado al Procurador
Pblico del RENIEC, para los nes a que se contrae la
presente Resolucin.
Regstrese, publquese y cmplase.
EDUARDO RUIZ BOTTO
J efe Nacional
113513-3
MINISTERIO PUBLICO
Exoneran de proceso de seleccin y
autorizan contratacin mediante accin
inmediata del Servicio de Vigilancia en
la Zona Nor Oriente para el Ministerio
Pblico
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 1148-2007-MP-FN
Lima, 28 de setiembre de 2007
VISTO:
El Ocio N 803-2007-MP-FN-GG por el cual la
Gerencia General solicita la declaratoria de Situacin de
Desabastecimiento Inminente del Servicio de Vigilancia
en la Zona Nor Oriente, y;
CONSIDERANDO:
Que, como consecuencia del proceso de seleccin
correspondiente al Concurso Pblico N 0009-2005-MP-
FN-GG, convocado para la contratacin del Servicio de
Vigilancia en la Zona Nor Oriente, se otorg la Buena Pro
a favor del postor CONSORCIO MORGAN SEGURITY
S.A.C. - PRO VIGILIA S.A. - BONETTI PER S.A.C Y
FORZA SEGUR S.A.C., por el monto de su propuesta
ascendente a la suma de S/. 1`768,000.00 (Un Milln
Setecientos Sesenta y Ocho Mil y 00/100 Nuevos Soles),
celebrndose el Contrato N 004-2006-MP-FN-GECLOG,
con vigencia entre el 8 de febrero del 2006 y el 7 de
febrero del 2007;
Que, durante la ejecucin del mencionado contrato,
debido a incumplimientos reiterados del contratista, mediante
carta notarial cursada con fecha 29 de diciembre del 2006,
se produjo la resolucin del contrato correspondiente, por
causal imputable al contratista, disponindose el corte y
entrega de los servicios contratados, con efectividad del 31
de diciembre de 2006;
Que, mediante Resolucin de la Fiscala de la Nacin
N 1607-2006-MP-FN, de fecha 29 de diciembre de 2006,
se declar en situacin de desabastecimiento inminente,
la contratacin del mencionado servicio, por un perodo
mximo de 90 das, lo que determin la suscripcin del
Contrato N 01-2007-EXO-MP-FN-GECLOG de fecha
25 de de enero de 2007, concertado con el Consorcio
conformado por las empresas SERVICIO INTEGRAL
INTERAMERICANO SRL - COMPAA DE VIGILANCIA
Y SEGURIDAD SRL - AMAZONAS PERU SAC -
SEGURIDAD & PROTECCION ELITE SRL - DIRECCION
ESPECIAL DE VIGILANCIA Y CONTROL EMPRESARIAL
SERVICIOS GENERALES DEVICEM SRL - AMERICANA
EMPRESA DE SERVICIOS GENERALES SRL, por un
monto de S/. 477,869.73 (Cuatrocientos Setenta y Siete
Mil Ochocientos Sesenta y Nueve y 73/100 Nuevos
Soles), por un plazo de 90 das a partir del 1 de enero del
2007, plazo que venci el 31 de marzo de 2007;
Que, posteriormente, mediante la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 371-2007-MP-FN, de fecha 30 de
marzo de 2007, fue necesario declarar, por segunda vez, una
situacin de desabastecimiento inminente de la contratacin
del mismo servicio, por un perodo mximo de 90 das, lo
que determin la suscripcin del Contrato N 04-2007-
EXO-MP-FN-GECLOG, con el consorcio mencionado en el
considerando precedente, por un plazo de 90 das, contados
a partir del 3 de abril de 2007, hasta el 1 de julio de 2007;
Que, igualmente, mediante Resolucin de la Fiscala
de la Nacin N 704-2007-MP-FN, de fecha 27 de junio
de 2007, se tuvo la necesidad de declarar en situacin de
desabastecimiento inminente, por tercera vez, el Servicio
de Vigilancia de la Zona Nor Oriente, suscribindose el
Contrato N 11-2007-MP-FN-GECLOG, con vigencia de
90 (Noventa) das, contados a partir del 2 de julio de 2007,
hasta el 29 de septiembre de 2007;
Que, el motivo de fuerza mayor para la declaracin de
la situacin de desabastecimiento inminente mencionada
precedentemente, se debi a que la disponibilidad
presupuestal pertinente se produjo en momentos en que
el proceso de seleccin correspondiente, se encontraba
en la etapa de aprobacin de las bases administrativas,
y el Contrato N 04-2007-EXO-MP-FN-GECLOG estaba
prximo a vencer, el 1 de julio de 2007, situacin que
puso en riesgo la continuidad del desarrollo normal de los
servicios esenciales que corresponden a la entidad;
Que, conforme aparece del Informe N 457-2007-
MP-FN-GECLOG-GESER de fecha 26 de septiembre
de 2007, la Gerencia de Servicios Generales dio cuenta
a la Gerencia Central de Logstica, de la necesidad de
declararse en situacin de desabastecimiento inminente
el servicio de Seguridad y Vigilancia Zona Nor Oriente,
debido a que, con fecha 6 de agosto de 2007, el Comit
Especial a cargo del Concurso Pblico N 004-2007-MP-
FN, Segunda Convocatoria, declar desierto el proceso
correspondiente, debido a que el nico postor que se
present, en forma consorciada, fue descalicado, porque
dos de sus empresas conformantes se encontraban con
sus respectivas inscripciones en el Registro Nacional de
Proveedores en condicin de suspendidas, habindose
producido la Segunda Convocatoria con fecha 11 de
septiembre de 2007, estimndose el otorgamiento de
la Buena Pro para el da 12 de octubre de 2007, fecha
posterior a la del vencimiento del Contrato N 11-2007-
MP-FN-GECLOG-GESER, el 29 de septiembre de 2007;
Que, igualmente, la Gerencia de Servicios
Generales maniesta que la declaracin de situacin de
desabastecimiento inminente del Servicio de Seguridad y
Vigilancia de la Zona Nor Oriente, debe efectuarse por el
lapso de noventa das, a partir del 30 de septiembre de
2007, y por el monto mensual de S/. 159,289.91, haciendo
un total de S/. 477,869.73, dejndose constancia que si
Informe de Homologacin Dactilar SegundaIdentidad ResolucindeCancelacin Nombrey Apellidos inscritos
542-2006-AP-SGDAR/GP Jorge Lus Nishijima Villavicencio 2244-2006-SGDAR-GP-RENIEC Jorge Luis Daz Obregn
409-2006-BG-GP-RENIEC Rosa Huahualuque Mamani 2039-2006-SGDAR-GP-RENIEC Rosa Huahualuque Mamani
Examen de Vericacin 623 Jos Koga Lpez 030-2007-SGDI-GPDR-RENIEC Cesar Matas Berrocal Heredia
Informe de Imgenes 1588 Luis Alberto Kamiya Duarte 2028-2006-SGDAR-GP-RENIEC Luis Alberto Rosales Duarte
101-2006-AP-SGDAR-GP-RENIEC Antonio Lapa Acua 1966-2006-SGDAR-GP-RENIEC Antonio Quispe Acua
540-2005-GP-SGDAC-AP Elas Samuel Castillo Andagua 1885-2006-SGDAR-GP-RENIEC Elas Samuel Nishijima Vargas
213-2006-AP-SGDAR-GP Erick Rick Estrada Duarte 1927-2006-SGDAR-GP-RENIEC Alberto Aroni Palomino
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354337
antes de dicho plazo se logra suscribir el nuevo contrato de
servicios, la declaracin de desabastecimiento inminente
concluir en dicha oportunidad;
Que, la Gerencia Central de Finanzas, a travs del
Memorndum N 625-2007-MP-FN-GECFIN/01, de fecha
26 de septiembre de 2007, emite opinin favorable sobre
la Factibilidad Presupuestal solicitada, para la contratacin
del servicio de vigilancia en la Zona Nor Oriente, por
Declaracin de Desabastecimiento Inminente, por un total
mximo de S/.477,869.73 (Cuatrocientos Setenta y Siete Mil
Ochocientos Sesenta y Nueve y 73/100 Nuevos Soles), con
cargo al presupuesto de bienes y servicios del ao 2007;
Que, mediante el Memorndum N 979-2007-MP-
FN-GECLOG, de fecha 26 de septiembre de 2007, la
Gerencia Central de Logstica maniesta que el Comit
Especial designado por la Resolucin de la Gerencia
General N 295-2007-MP-FN-GG, de fecha 1 de junio de
2007, ha efectuado la Segunda Convocatoria del proceso
de seleccin pertinente, el mismo que tiene como fecha de
otorgamiento de la Buena Pro el 12 de octubre de 2007,
por lo que otorga su conformidad a la declaracin del
mencionado servicio en situacin de desabastecimiento
inminente, servicio que tiene la calidad de esencial para el
desarrollo normal de las funciones del Ministerio Pblico,
cuya falta pondra en riesgo su continuidad;
Que, la Ocina de Asesora J urdica mediante Informe
N 979-2007-MP-FN-OAJ , seala que la situacin
fctica presentada corresponde a la procedencia de
una Declaracin de Situacin de Desabastecimiento
Inminente del referido servicio, prevista por el artculo 21
del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo
N 083-2004-PCM y por el artculo 141 del Reglamento
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo N 084-2004-PCM, debido a que el
Contrato N 11-2007-EXO-MP-FN-GECLOG vence el 29 de
septiembre de 2007, y se han presentado hechos de fuerza
mayor que tienen incidencia en la secuela del trmite del
proceso de seleccin pertinente, los mismos que consisten
en haber sido declarado desierto el Concurso Pblico
N 004-2007-MP-FN, habindose procedido a una Segunda
Convocatoria, la misma que ha previsto como fecha de
otorgamiento de la Buena Pro el 12 de octubre de 2007,
aprecindose, por otra parte, que el servicio en mencin
tiene el carcter de esencial para el desarrollo normal de las
funciones del Ministerio Pblico, constando en el Informe
N 457-2007-MP-FN-GECLOG-GESER, que se ha previsto
la contratacin de los servicios mencionados, slo por el
tiempo y cantidad necesarios para resolver la situacin y
llevar a cabo el proceso de seleccin que corresponda,
para la contratacin y adquisicin denitiva;
Que, la situacin objetiva que origina el presente
trmite administrativo, es distinta a las que sustentaran el
primer, segundo y tercer desabastecimientos inminentes
declarados por las Resoluciones de la Fiscala de la
Nacin N 1607-2006-MP-FN , N 371-2007-MP-FN y
N 704-2007-MP-FN, por lo que, tenindose presente lo
sealado en las conclusiones de la Opinin N 073-2005/
GTN de la Gerencia Tcnico Normativa del CONSUCODE,
de fecha 27 de junio de 2005, no se est ante el supuesto
hipottico citado en el artculo 141 del Reglamento de la
Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado;
Que, en tal sentido, los hechos descritos precedentemente
constituyen una situacin inusual e involuntaria que pudiera
poner en riesgo la continuidad de un servicio que resulta
esencial para el desarrollo normal de las actividades
que estn a cargo del Ministerio Pblico, como lo es el
servicio de Seguridad y Vigilancia Zona Nor Oriente, por
lo que, en salvaguarda de los intereses de la Institucin,
se debe proceder a una Cuarta Declaracin de Situacin
de Desabastecimiento Inminente de la contratacin del
mencionado servicio, con estricta sujecin a lo previsto en la
Directiva N 011-2001-CONSUCODE/PRE;
Que, conforme se encuentra previsto en el artculo
21, segundo acpite, del Texto nico Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo N 083-2004-PCM, corresponde
disponer el inicio de las acciones concernientes al deslinde
de las responsabilidades a que hubiere lugar;
Con las visaciones de la Gerencia General, de la
Gerencia Central de Logstica, Gerencia Central de
Finanzas y de la Ocina de Asesora J urdica, y;
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 19 inciso
c) del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
N 083-2004-PCM y los artculos 141 y 148 de su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 084-2004-
PCM, y la Directiva N 011-2001-CONSUCODE/PRE;
En uso de las atribuciones conferidas por el artculo
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del
Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DECLARAR EN SITUACIN DE
DESABASTECIMIENTO INMINENTE, por cuarta vez, la
contratacin del Servicio de Vigilancia en la Zona Nor
Oriente para el Ministerio Pblico, por un perodo mximo
de 90 das, contados a partir del 30 de septiembre de
2007, pudiendo reducirse dicho perodo en el momento
en que se suscriba el nuevo contrato de servicios,
como consecuencia del proceso de adquisicin que
se tramita, jndose un monto contractual mximo de
hasta S/.477,869.73 (Cuatrocientos Setenta y Siete Mil
Ochocientos Sesenta y Nueve y 73/100 Nuevos Soles),
egreso que se afectar con cargo al presupuesto de
bienes y servicios del ao 2007, Fuente de Financiamiento
1. Recursos Ordinarios, por los fundamentos expuestos
en la parte considerativa de la presente resolucin.
Artculo Segundo.- EXONERAR a la Gerencia Central
de Logstica de la realizacin del proceso de seleccin
correspondiente y AUTORIZARLA a efectuar la contratacin
del Servicio de Vigilancia en la Zona Nor Oriente, mediante
una accin inmediata, invitando a un solo proveedor, cuya
propuesta cumpla con las caractersticas y condiciones
mnimas requeridas en las Bases, dejando constancia que
si antes del plazo de 90 das, se logra suscribir el nuevo
contrato de servicio, la situacin de Desabastecimiento
inminente concluir en dicha oportunidad.
Artculo Tercero.- Disponer el inicio de las acciones
correspondientes al deslinde de las responsabilidades a
que hubiere lugar, conforme a lo dispuesto en los artculos
21, segundo prrafo y 47 del Texto nico Ordenado de
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
aprobado por Decreto Supremo N 083-2004-PCM.
Artculo Cuarto.- Disponer se efecte la publicacin
de la presente resolucin en el Diario Ocial El Peruano,
as como en el SEACE, remitindose copia de la misma y
de los informes pertinentes, a la Contralora General de la
Repblica y al Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado - CONSUCODE, dentro de los diez (10) das
hbiles siguientes a su aprobacin.
Artculo Quinto.- Remitir copia de la presente
Resolucin a la Gerencia General, Gerencias Centrales
de Logstica, Finanzas, rgano de Control Institucional y
Ocina de Asesora J urdica, para los nes pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
FLORA ADELAIDA BOLIVAR ARTEAGA
Fiscal de la Nacin
114832-1
SUPERINTENDENCIA
DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan inscripcin de persona
natural en el Registro del Sistema de
Seguros
RESOLUCIN SBS N 1250-2007
Lima, 14 de setiembre de 2007
EL SUPERINTENDENTE ADJ UNTO DE SEGUROS
VISTA:
La solicitud presentada por el seor Vctor Octavio
Benavides Moscoso para que se le autorice la inscripcin
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354338
en el Registro del Sistema de Seguros: Seccin II De los
Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 1.-
Corredores de Seguros de Ramos Generales; y,

CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin SBS N 816-2004 de fecha 27 de
mayo de 2004, se estableci los requisitos formales para
la inscripcin de los Corredores de Seguros;
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
formales exigidos por la citada norma administrativa;
Que, la Superintendencia Adjunta de Seguros mediante
Convocatoria N 001-2007-RIAS, en concordancia con lo
dispuesto en el artculo 11 del Reglamento del Registro
del Sistema de Seguros ha calicado y aprobado la
inscripcin respectiva en el indicado Registro; y,
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros
- Ley N 26702, y sus modicatorias; y en virtud de la
facultad delegada por la Resolucin SBS N 1096-2005
del 25 de julio de 2005;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar la inscripcin del seor
Vctor Octavio Benavides Moscoso con matrcula N N-
3908 en el Registro del Sistema de Seguros, Seccin II
De los Corredores de Seguros: A. Personas Naturales
punto 1.- Corredores de Seguros de Ramos Generales,
que lleva esta Superintendencia.
Regstrese, comunquese y publquese.
ARMANDO CCERES VALDERRAMA
Superintendente Adjunto de Seguros
113802-1
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro
y Crdito de Sullana a operar Cajero
Corresponsal en el distrito y provincia
de Sullana, departamento de Piura
RESOLUCIN SBS N 1274-2007
Lima, 21 de septiembre de 2007
EL SUPERINTENDENTE ADJ UNTO
DE BANCA Y MICROFINANZAS
VISTA:
La solicitud presentada por la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito de Sullana S.A. (en adelante, CMAC -
Sullana), para que se le autorice a operar con un nuevo
Cajero Corresponsal; y,

CONSIDERANDO:
Que mediante Resolucin SBS N 1129-2006 del
29.08.2006 se autoriz a la CMAC - Sullana operar con
Cajeros Corresponsales;
Que el procedimiento regular establecido en el numeral
11.2 de la Circular N CM-0334-2005 y su modicatoria para
la suscripcin de nuevos contratos establece que la empresa
solicitante debe presentar una nueva solicitud de autorizacin
indicando el nmero de contratos que desea suscribir;
Que la CMAC-Sullana ha cumplido con presentar la
documentacin requerida en la citada Circular; y, que
deber mantener a disposicin de esta Superintendencia
la informacin adicional sealada en los Anexos C y D de
la misma que resulte pertinente;
Estando a lo informado por el Departamento de
Evaluacin Micronanciera B, mediante Informe N 266-
2007-DEM B; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Circular N CM-
0334-2005 y su modicatoria y en uso de las facultades
delegadas por la Resolucin SBS N 1096-2005;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito de Sullana (CMAC Sullana) a operar con
un (1) nuevo Cajero Corresponsal en el establecimiento
comercial de la siguiente empresa:
Corporacin Bustamante SAC, ubicado en calle
Sucre N 408, distrito y provincia de Sullana, departamento
de Piura.
Regstrese, comunquese y publquese.
DIEGO CISNEROS SALAS
Superintendente Adjunto de Banca y
Micronanzas (e)
113886-1
Autorizan a PRIMA AFP el cambio de
direccin de agencia ubicada en la
ciudad de Cajamarca
RESOLUCIN SBS N 1280-2007
Lima, 25 de septiembre de 2007
LA SUPERINTENDENTE ADJ UNTA DE
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
VISTOS:
La Resolucin SBS N 1597-2006, la carta N GAF-
093-2007, ingresada con registro N 2007-47346 de fecha
04.09.2007, presentada por la Administradora Privada de
Fondos de Pensiones Prima AFP, representada por su
Gerente de Administracin y Finanzas, seor Michel Flit
Pait; el Informe N 022-2007-DSI, del Departamento de
Supervisin de Instituciones;
CONSIDERANDO:
Que, mediante solicitud recibida con fecha 4 de septiembre
de 2007, el seor Michel Flit Pait, en representacin de
Prima AFP, solicita a esta Superintendencia se autorice a la
citada Administradora Privada de Fondos de Pensiones, el
cambio de direccin de su agencia ubicada en el J irn del
Comercio N 360, en la ciudad de Cajamarca;
Que, la citada AFP ha cumplido con presentar la
documentacin pertinente que justica el cambio de
direccin de su agencia solicitado;
Que, mediante Resolucin SBS N 1597-2006, se
autoriz a Prima AFP el funcionamiento denitivo de
su agencia ubicada en la ciudad de Cajamarca, en la
direccin antes referida;
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisin de Instituciones, mediante Informe N 022-
2007-DSI, de fecha 10 de septiembre de 2007;
Contando con el visto bueno de la Superintendencia
Adjunta de Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones y del Departamento Legal, y;
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros
y sus modicatorias, el Texto nico Ordenado de la Ley
del Sistema Privado de Administracin de Fondos de
Pensiones, aprobado por Decreto Supremo N 054-97-EF,
y sus modicatorias, la Resolucin N 053-98-EF/SAFP y
sus modicatorias y la Resolucin SBS N 949-2000;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar a Prima AFP, el
cambio de direccin de su agencia ubicada en el J irn
del Comercio N 360, de la ciudad y Departamento de
Cajamarca, hacia el J irn Tarapac N 733, de la misma
ciudad y departamento.
Artculo Segundo.- Dejar sin efecto el Certicado
Denitivo N RI016, que fuera emitido al amparo de lo
dispuesto en la Resolucin SBS N 1597-2006.
Artculo Tercero.- Expedir y otorgar el Certicado
Denitivo N RI019, con la nueva direccin referida en el
Artculo Primero de la presente resolucin.
Artculo Cuarto.- Prima AFP, a efecto del cambio de
direccin que se autoriza por la presente Resolucin,
deber dar cumplimiento a lo establecido en el artculo 15
del Ttulo III del Compendio de Normas Reglamentarias
del Sistema Privado de Administracin de Fondo de
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354339
Pensiones, referido a Gestin Empresarial, aprobado por
Resolucin N 053-98-EF/SAFP.
Artculo Quinto.- La presente Resolucin entrar en
vigencia a partir de la fecha de su publicacin en el Diario
Ocial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
LORENA MASIAS QUIROGA
Superintendente Adjunta de Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones
114422-1
Autorizan viaje de funcionaria
para participar en evento sobre
microfinanzas, en el marco del X Foro
Interamericano de la Microempresa
que se realizar en El Salvador
RESOLUCIN SBS N 1335-2007
Lima, 27 de setiembre de 2007
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES
VISTA:
La invitacin cursada a esta Superintendencia por
el Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN) del Banco
Interamericano de Desarrollo (BID), a n de designar un
representante que participe en el panel Marco Normativo
para las Micronanzas: Emulacin y Buenas Prcticas que
se llevar a cabo en el marco del X Foro Interamericano de
la Microempresa, que viene organizando la citada entidad,
el mismo que se realizar del 3 al 5 de octubre de 2007, en
la ciudad de San Salvador, Repblica de El Salvador;
CONSIDERANDO:
Que, el principal objetivo del mencionado evento,
dirigido especialmente a los representantes de los
gobiernos, agencias de desarrollo internacional e
instituciones nancieras de la regin, tiene por nalidad
servir de foro para intercambiar experiencias, analizar y
discutir las tendencias actuales y mejores prcticas para
el desarrollo del mercado micronanciero;
Que, por ser de inters para la Institucin contribuir
con el proceso de fortalecimiento de los supervisores
bancarios de la regin, se ha considerado conveniente
designar a la seora Narda Sotomayor Valenzuela,
J efe del Departamento de Anlisis de Instituciones
Micronancieras de la Gerencia de Estudios Econmicos,
para que en representacin de nuestra Institucin,
participe en el referido evento en calidad de panelista;
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-09, ha dictado
una serie de Medidas Complementarias de Austeridad
en el Gasto para el ejercicio 2007, establecindose en el
Numeral 4.2.1., que se autorizarn los viajes al exterior
para participar en eventos cuyos objetivos obliguen la
representacin sobre temas vinculados con negociaciones
bilaterales, multilaterales, foros, o misiones ociales que
comprometan la presencia de sus funcionarios, as como
para el ejercicio de sus funciones o eventos de inters
para la Superintendencia, como el presente caso;
Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje
de la citada funcionaria, slo por el tiempo necesario para
el cumplimiento del presente encargo, cuyos gastos por
concepto de pasajes areos, viticos y Tarifa CORPAC,
sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo al
Presupuesto correspondiente al ejercicio 2007; y,
En uso de las facultades que le conere la Ley
N 26702 Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de
Banca y Seguros, y de conformidad con lo dispuesto en
la Ley N 27619, el Decreto Supremo N 047-2002-PCM
y en virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias
de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2007, N SBS-
DIR-ADM-085-09;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje de la seora Narda
Sotomayor Valenzuela, J efe del Departamento de Anlisis
de Instituciones Micronancieras de la Gerencia de Estudios
Econmicos, a la ciudad de San Salvador, Repblica de El
Salvador del 2 al 6 de octubre de 2007, para los nes expuestos
en la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- La citada funcionaria, dentro de los
15 (quince) das calendario siguientes a su reincorporacin,
deber presentar ante el Superintendente de Banca, Seguros
y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones un
informe detallado describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
Artculo Tercero.- Los gastos que irrogue el
cumplimiento de la presente autorizacin, segn se
indica, sern cubiertos por esta Superintendencia con
cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2007,
de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes US$ 922,56
Viticos 800,00
Tarifa CORPAC 30,25
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no otorga
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de
Aduana de cualquier clase o denominacin a favor de la
funcionaria cuyo viaje se autoriza.
Regstrese, comunquese y publquese.
FELIPE TAM FOX
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
114060-1
Autorizan viaje de funcionarias a Colombia
para participar en la Tercera Ronda de
Negociaciones del TLC con Canad
RESOLUCIN SBS N 1339-2007
Lima, 28 de setiembre de 2007
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
VISTA:
La comunicacin cursada a esta Superintendencia por
el Viceministro de Comercio Exterior, con el n de designar
representantes de nuestra Institucin para participar en
la Tercera Ronda de Negociaciones del Tratado de Libre
Comercio (TLC) entre Canad y Per, la misma que se
llevar a cabo del 1 al 5 de octubre de 2007 en la ciudad
de Bogot, Repblica de Colombia;
CONSIDERANDO:
Que, las negociaciones sobre servicios nancieros
involucran temas regulatorios, adems de los temas
de poltica comercial nanciera, por lo que esta
Superintendencia viene participando activamente en la
Mesa sobre Servicios Financieros;
Que, por ser de inters nacional e institucional, se ha
considerado conveniente designar en esta oportunidad, a la
seora Ljubica Vodanovic Ronquillo, Abogado Principal del
Departamento Legal y la seorita Lourdes Poma Caazaca,
Analista Principal del Departamento de Regulacin de la
Superintendencia Adjunta de Asesora J urdica, para que
en representacin de esta Superintendencia participen en la
citada Ronda de Negociaciones;
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-09, ha dictado
una serie de Medidas Complementarias de Austeridad
en el Gasto para el ejercicio 2007, establecindose en el
Numeral 4.2.1., que se autorizarn los viajes al exterior
para participar en eventos cuyos objetivos obliguen la
representacin sobre temas vinculados con negociaciones
bilaterales, multilaterales, foros o misiones ociales que
comprometan la presencia indispensable de funcionarios
de la Superintendencia, como en el presente caso;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354340
Que, en consecuencia resulta necesario autorizar el
viaje de las citadas funcionarias, slo por el tiempo necesario
para el cumplimiento del presente encargo, cuyos gastos
por concepto de pasajes areos, viticos y Tarifa CORPAC,
sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo al
Presupuesto correspondiente al ejercicio 2007; y,
En uso de las facultades que le conere la Ley N 26702
Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros, y de
conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619, el Decreto
Supremo N 047-2002-PCM y en virtud a la Directiva sobre
Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el
ejercicio 2007, N SBS-DIR-ADM-085-09;

RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje de la seora
Ljubica Vodanovic Ronquillo, Abogado Principal del
Departamento Legal y la seorita Lourdes Poma Caazaca,
Analista Principal del Departamento de Regulacin de la
Superintendencia Adjunta de Asesora J urdica, a la ciudad
de Bogot, Repblica de Colombia del 30 de setiembre al
3 de octubre de 2007, para los nes expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- Las citadas funcionarias, dentro de
los 15 (quince) das calendario siguientes a su reincorporacin,
debern presentar ante el Superintendente de Banca,
Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
un informe detallado describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
Artculo Tercero.- Los gastos que irrogue el
cumplimiento de la presente autorizacin, segn se indica
sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo al
Presupuesto correspondiente al ejercicio 2007, de acuerdo
al siguiente detalle:
Pasajes US$ 775,42
Viticos 1 200,00
Tarifa CORPAC 60,50
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no otorga
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de
Aduana de cualquier clase o denominacin a favor de las
funcionarias cuyo viaje se autoriza.
Regstrese, comunquese y publquese.
FELIPE TAM FOX
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
114424-1
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
INSTITUTO NACIONAL
PENITENCIARIO
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN PRESIDENCIAL
N 596-2007-INPE/P
Mediante Ocio N 859-2007-INPE/09, el Instituto
Nacional Penitenciario solicita se publique Fe de Erratas
de la Resolucin Presidencial N 596-2007-INPE/P,
publicada en la edicin de 19 de setiembre de 2007.
DICE:
Artculo 1.- DAR POR CONCLUDAS, a partir de la
fecha, a los siguientes servidores, dndoles las gracias
por los servicios prestados:
APELLIDOSYNOMBRES DEPENDENCIA NIVEL
IZQUIERDOALVARADO, Hilda
Esther
Direccin Regional Nor Oriente San
Martn
F-4
ALVARADOBELTRNDELAZO,
Raquel
Direccin Regional Norte Chiclayo F-4
DELACRUZ GODOY, Luis Hernn Direccin Regional Lima F-4
OYARZNDELGADO, Jhimmy
Daniel
Direccin Regional Sur Arequipa F-4
LLATASCASTRO, Mximo Erbil Direccin Regional Centro Huancayo F-4
MOZOMBITERUZ, Janmer Direccin Regional Oriente Pucallpa F-4
APELLIDOSYNOMBRES DEPENDENCIA NIVEL
HANCCOHALIRE, Jess Direccin Regional Sur Oriente Cusco F-4
HAROHUAPAYA, Sergio Antonio Direccin Regional Altiplano Puno F-4
GONZLESALARCN, Vctor Pastor
Ocina Ejecutiva de Registro
Penitenciario
F-4
ATUNCARIRIBARRI, Delia
Ocina de Tratamiento en el Medio Libre
y Penas Limitativas de Libertad
F-3
AYLASORTIZ, Gladys Ocina General de Tratamiento F-2
BOCANEGRAVELSQUEZ, Csar
Augusto
Establecimiento Penitenciario del Callao F-2
MENDOZAAYMA, Gidalte Remigio Establecimiento Penitenciario Socabaya F-2
ZENTENOMOLINA, Henry Rafael Ocina de Planicacin de la DRL F-2
MARCELOHERMOZA, Roco
Elizabeth
Ocina de Administracin del CENECP F-2
DEBE DECIR:
Artculo 1.- DAR POR CONCLUIDAS, a partir de
la fecha, las designaciones en los cargos pblicos de
conanza de los siguientes servidores, dndoles las
gracias por los servicios prestados:
APELLIDOSYNOMBRES DEPENDENCIA NIVEL
IZQUIERDOALVARADO, Hilda
Esther
Direccin Regional Nor Oriente San
Martn
F-4
ALVARADOBELTRNDELAZO,
Raquel
Direccin Regional Norte Chiclayo F-4
DELACRUZ GODOY, Luis Hernn Direccin Regional Lima F-4
OYARSNDELGADO, Jhimmy
Daniel
Direccin Regional Sur Arequipa F-4
LLATASCASTRO, Mximo Erbil Direccin Regional Centro Huancayo F-4
MOZOMBITERUZ, Janmer Direccin Regional Oriente Pucallpa F-4
HANCCOHALIRE, Jess Direccin Regional Sur Oriente Cusco F-4
HAROHUAPAYA, Sergio Antonio Direccin Regional Altiplano Puno F-4
GONZLESALARCN, Vctor Pastor
Ocina Ejecutiva de Registro
Penitenciario
F-3
ATUNCARIRRIBARI, Delia
Ocina de Tratamiento en el Medio
Libre y Penas Limitativas de Derechos
F-2
AYLASORTIZ, Gladys Ocina General de Tratamiento F-4
BOCANEGRAVELSQUEZ, Csar
Augusto
Establecimiento Penitenciario del Callao F-2
MENDOZAAYMA, Gidalte Remigio Establecimiento Penitenciario Socabaya F-2
ZENTENOMOLINA, Henry Rafael Ocina de Planicacin de la DRL F-2
MARCELOHERMOZA, Roco
Elizabeth
Ocina de Administracin del CENECP F-2
DICE:
Artculo 3.- DESIGNAR, a partir de la fecha, por
el perodo de dos (2) aos, en los cargos pblicos de
conanza a los ganadores del concurso interno INPE
2007, siendo los siguientes:
APELLIDOSYNOMBRES DEPENDENCIA NIVEL
()
ATUNCARIRRIBARI, Delia
Ocina de Tratamiento en el Medio Libre y
Penas Limitativas de libertad
F-2
DEBE DECIR:
Artculo 3.- DESIGNAR, a partir de la fecha, por
el perodo de dos (02) aos, en los cargos pblicos de
conanza a los ganadores del concurso interno INPE
2007, siendo los siguientes:
APELLIDOSYNOMBRES DEPENDENCIA NIVEL
()
ATUNCARIRRIBARI, Delia
Ocina de Tratamiento en el Medio Libre y
Penas Limitativas de Derechos
F-2
113859-1
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE ADMINISTRACION
TRIBUTARIA
Simplifican Procedimiento de entrega
de informacin y depsito a cargo de las
Administradoras de Peaje establecido
por la Resolucin de Superintendencia
N 057-2007/SUNAT
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 180-2007/SUNAT
Lima, 28 de setiembre de 2007
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354341
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolucin de Superintendencia
N 057-2007/SUNAT y normas modicatorias se regul
la aplicacin del Sistema de Pago de Obligaciones
Tributarias con el Gobierno Central al transporte pblico
de pasajeros realizado por va terrestre;
Que con la nalidad de simplicar los procesos
de entrega de informacin a la SUNAT a cargo de las
Administradoras de Peaje, as como de depsito de los
montos cobrados por stas ltimas en las cuentas abiertas
en el Banco de la Nacin en aplicacin del referido sistema
de pago, se ha considerado conveniente modicar la
mencionada Resolucin de Superintendencia;
En uso de las facultades conferidas por el artculo 13
del Texto nico Ordenado del Decreto Legislativo N 940,
aprobado por Decreto Supremo N 155-2004-EF y norma
modicatoria, y de conformidad con el artculo 11 del Decreto
Legislativo N 501 y normas modicatorias, y el inciso q) del
artculo 19 del Reglamento de Organizacin y Funciones
de la SUNAT, aprobado por Decreto Supremo N 115-2002-
PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- DEFINICIONES
Incorprase el inciso m) en el numeral 1.1 del artculo
1 de la Resolucin Superintendencia N 057-2007/SUNAT
y normas modicatorias, de acuerdo al siguiente texto:
m) Extranet : A la conexin virtual a travs de la
SUNAT cual usuarios externos acceden a los
sistemas informticos de la SUNAT
con la nalidad de entregar y/o
capturar informacin destinada a la
aplicacin del Sistema.
Artculo 2.- INFORMACIN A SER ENTREGADA
POR EL TRANSPORTISTA
Modifcase el numeral 5.1 del artculo 5 de la
Resolucin de Superintendencia N 057-2007/SUNAT y
normas modicatorias, por el siguiente texto:
5.1 En las operaciones sujetas al Sistema, ser
el transportista el sujeto obligado a pagar el monto del
depsito a la Administradora de Peaje, en el momento que
deba efectuar el pago del peaje en las garitas o puntos de
peaje sealados en el Anexo.
Para tal efecto el transportista proporcionar la
siguiente informacin a la Administradora de Peaje:
a) Nmero de RUC, de contar con el mismo; y,
b) Nmero de placa de rodaje del vehculo.
Sin perjuicio de lo sealado en el prrafo anterior, la
referida informacin podr ser capturada directamente
por la Administradora de Peaje a travs de los medios
que emita y entregue el MTC a los transportistas, con la
nalidad de identicar a aquellos vehculos con los cuales
es prestado el servicio de transporte pblico de pasajeros
realizado por va terrestre sujeto al Sistema.
Artculo 3.- CONSTANCIA DE COBRANZA
Modifcase el inciso a) del numeral 5.2 del artculo
5 de la Resolucin de Superintendencia N 057-2007/
SUNAT y normas modicatorias, por el siguiente texto:
a) Nmero de orden de quince (15) caracteres, de los
cuales los dos (2) primeros caracteres correspondern al
cdigo de identicacin de la Administradora de Peaje.
Artculo 4.- PROCEDIMIENTO A CARGO DE LA
ADMINISTRADORA DE PEAJE PARA LA ENTREGA
DE INFORMACIN A LA SUNAT Y DEPSITO DE LOS
MONTOS COBRADOS EN APLICACIN DEL SISTEMA
EN EL BANCO DE LA NACIN
Modifcase el artculo 6 de la Resolucin de Superinten-
dencia N 057-2007/SUNAT y normas modicatorias, por el
siguiente texto:
ARTCULO 6.- PROCEDIMIENTO DE DEPSITO
EN LAS CUENTAS DEL BANCO DE LA NACIN DE LOS
MONTOS COBRADOS POR LA ADMINISTRADORA DE
PEAJ E
La Administradora de Peaje deber depositar en el
Banco de la Nacin cada uno de los montos cobrados en
aplicacin del Sistema, para lo cual se seguir el siguiente
procedimiento:
6.1 La Administradora de Peaje deber remitir a la SUNAT,
dentro de los siete (7) das hbiles siguientes a la fecha en
que algn vehculo de las caractersticas mencionadas en
el artculo 2 haya transitado por las garitas o puntos de
peaje sealados en el Anexo, independientemente de que el
servicio que se preste con dicho vehculo se encuentre o no
sujeto al Sistema, la siguiente informacin:
a) Nmero de RUC de la Administradora de Peaje.
b) Nmero de RUC del transportista, de ser el caso.
c) Nmero de placa de rodaje del vehculo.
d) Nmero de ejes del vehculo.
e) Cdigo de sujecin al Sistema (0: No est sujeto al
Sistema; 1: Si est sujeto al Sistema y el vehculo cuenta
con medio de identicacin emitido por el MTC; 2: Si est
sujeto al Sistema y el vehculo no cuenta con medio de
identicacin emitido por el MTC o no es posible su lectura).
f) Nmero de orden de la constancia de cobranza,
consignado de acuerdo a lo indicado en el inciso a) del
numeral 5.2 del artculo 5.
g) Nmero de orden del documento correspondiente al
pago del peaje e importe del mismo.
h) Monto cobrado en aplicacin del Sistema o cero
en caso no se haya efectuado el cobro del monto del
depsito.
i) Monto del depsito que debi ser cobrado al ser de
aplicacin el Sistema. Esta casilla se llenar incluso en el
caso que se haya efectuado el cobro.
j) Cdigo de garita o punto de peaje.
k) Cdigo de caseta de peaje.
l) Cdigo de cobro de peaje (0: Cobro en garitas o
puntos de peaje que realizan el cobro del peaje en un
solo sentido del trnsito; 1: Cobro en garitas o puntos de
peaje que realizan el cobro del peaje en ambos sentidos
del trnsito).
ll) Fecha de emisin de la constancia de cobranza.
m) Hora de emisin de la constancia de cobranza.
6.2 Para efecto de la remisin de la informacin a que
se reere el numeral anterior, la Administradora de Peaje
deber ingresar la misma a travs de la Extranet SUNAT,
para lo cual la SUNAT le otorgar a cada Administradora
de Peaje una clave para acceder al mdulo de recepcin
y validacin de dicha informacin.
Con la nalidad de realizar el mencionado ingreso, la
Administradora de Peaje deber utilizar medios electrnicos,
para lo cual la SUNAT publicar, a travs de SUNAT Virtual,
un instructivo indicando la estructura del archivo a ser
utilizado para tal efecto, as como el procedimiento que
deber ser tomado en cuenta para ello.
El archivo que contiene la informacin a que se reere
el numeral 6.1 ser rechazado si, luego de vericado, se
presenta alguna de las siguientes situaciones:
a) Contiene virus informtico.
b) Presente defectos de lectura.
c) Contiene informacin incompleta.
d) La estructura del archivo que contiene la informacin
no es la dispuesta por la SUNAT.
e) El monto total de los depsitos a realizar consignado
en el archivo, no coincide con la sumatoria de los montos
de cada uno de los depsitos registrados.
Cuando se rechace el referido archivo por cualquiera
de las situaciones sealadas en el prrafo anterior, se
considerar que la informacin que contiene no ha sido
remitida, debiendo la Administradora de Peaje corregir
las inconsistencias detectadas y proceder a una nueva
remisin de la misma dentro del plazo mencionado en el
numeral 6.1.
En caso la informacin a que se reere el numeral 6.1,
no sea remitida dentro del plazo de siete (7) das hbiles
sealado en dicho numeral, se considerar no efectuado
el depsito.
6.3 Una vez aceptado el referido archivo, la SUNAT
vericar la informacin contenida en el mismo y realizar
las siguientes acciones:
6.3.1 Respecto de los supuestos en los que la
Administradora de Peaje hubiera efectuado el cobro del
monto del depsito en aplicacin del Sistema:
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354342
a) Validar la informacin determinando si existe el
nmero de RUC y si ste tiene asociada una cuenta abierta
en aplicacin del Sistema, luego de lo cual comunicar
tal validacin a la Administradora de Peaje a travs de
la Extranet SUNAT, poniendo a su disposicin el detalle
de los depsitos que deber efectuar en el Banco de la
Nacin, el monto de los mismos y un cdigo con el cual
dicho Banco procesar tales depsitos.
La Administradora de Peaje realizar el depsito de los
montos cobrados en aplicacin del Sistema en el Banco
de la Nacin en un plazo no mayor al da hbil siguiente
a la fecha en que la SUNAT le comunic la validacin a
que se reere el presente inciso, para cuyo efecto deber
tomar en cuenta la informacin proporcionada por la
SUNAT en dicha comunicacin, as como el cdigo con el
cual el referido Banco procesar tales depsitos.
Asimismo, para efecto de los depsitos que deber
efectuar la Administradora de Peaje, la SUNAT pondr
a disposicin del Banco de la Nacin, a travs de la
Extranet SUNAT, un reporte conteniendo el detalle de los
depsitos que deber procesar, el monto de stos y el
cdigo sealado en los prrafos anteriores con el cual
efectuar el mencionado proceso.
El Banco de la Nacin, en sus sistemas informticos,
generar las respectivas constancias de depsito
individuales que acrediten la recepcin de los montos
cobrados en aplicacin del Sistema, cuya numeracin
ser igual a la de la constancia de cobranza mencionada
en el numeral 5.2 del artculo 5.
b) Proporcionar un detalle de aquellos cobros sobre
los cuales la Administradora de Peaje no realizar los
depsitos por cualquiera de los siguientes motivos:
b.1) No se haya consignado nmero de RUC o se
haya consignado un nmero de RUC que no corresponda
al transportista.
b.2) No se tenga cuenta abierta en el Banco de la
Nacin en aplicacin del Sistema asociada al nmero de
RUC.
Para efecto de realizar las acciones sealadas en los
incisos a) y b), la SUNAT contar con un plazo no mayor
al da hbil siguiente a la fecha de aceptacin del archivo
a que se reere el numeral 6.2.
6.3.2 Respecto de los supuestos en los que la
Administradora de Peaje no haya efectuado el cobro
del monto del depsito en aplicacin del Sistema,
proporcionar un detalle de los mismos.
6.4 En los supuestos a que se reere el inciso b) del
numeral 6.3.1, dentro de un plazo no mayor a los dos (2)
das hbiles siguientes a la fecha de recepcin del archivo
conteniendo la informacin a que se reere el numeral 6.1,
la SUNAT inscribir de ocio al transportista en el RUC y/o
solicitar al Banco de la Nacin que abra una cuenta de
ocio en aplicacin del Sistema, segn corresponda.
Una vez que el transportista cuente con nmero
de RUC y cuenta abierta en el Banco de la Nacin en
aplicacin del Sistema, la SUNAT pondr a disposicin
de la Administradora de Peaje, conjuntamente con la
validacin a que hace referencia el primer prrafo del
inciso a) del numeral 6.3.1 que se efecte inmediatamente
despus de contar con tales datos, el detalle del depsito
que deber efectuarse y el monto del mismo.
El depsito se efectuar conjuntamente con el
que corresponda a los montos objeto de la validacin
sealada en el prrafo anterior, siguiendo el procedimiento
establecido en el inciso a) del numeral 6.3.1.
Los sujetos a quienes el Banco de la Nacin les
hubiera abierto la cuenta de ocio de acuerdo a lo
sealado en el presente numeral, debern realizar los
trmites complementarios ante dicha entidad, a n que
puedan disponer de los fondos depositados para el pago
de los conceptos a que se reere el artculo 2 de la Ley.
6.5 Para efecto de lo sealado en el inciso a) del numeral
6.3.1, el depsito de los montos cobrados en aplicacin
del Sistema podr realizarse en efectivo, mediante cheque
del Banco de la Nacin o cheque certicado o de gerencia
de otras entidades del Sistema Financiero. Tambin se
podrn depositar dichos montos mediante transferencia
de fondos desde otra cuenta distinta a las cuentas del
Sistema, aun cuando las mismas hayan sido abiertas en
otras entidades del Sistema Financiero, de acuerdo a lo
que establezca el referido Banco.
Artculo 5.- OBLIGACIONES A CARGO DE LA
ADMINISTRADORA DE PEAJE
Modifcase el artculo 10 de la Resolucin de
Superintendencia N 057-2007/SUNAT y normas
modicatorias, por el siguiente texto:
Artculo 10.- OTRAS OBLIGACIONES A CARGO DE
LA ADMINISTRADORA DE PEAJ E
La Administradora de Peaje deber lmar o fotograar
digitalmente, de tal forma que se permita su identicacin,
los vehculos de las caractersticas mencionadas en el
artculo 2, en los siguientes casos:
a) Cuando dichos vehculos cuenten con los medios
de identicacin que disponga el MTC y no hubieran
cumplido con efectuar el pago del monto del depsito,
a pesar de que el servicio que prestan no se encuentre
exceptuado de dicha obligacin de conformidad con lo
sealado en el artculo 3.
b) Cuando dichos vehculos no cuenten con los medios
de identicacin que disponga el MTC.
La Administradora de Peaje deber remitir a la SUNAT
las lmaciones que haya realizado y/o fotografas digitales
que haya tomado conforme a lo dispuesto en el prrafo
anterior, cuando sta se lo requiera. Para tal efecto la
SUNAT deber realizar el requerimiento correspondiente
con una anticipacin no menor de tres (3) das hbiles
dentro de los tres (3) meses siguientes de realizada la
lmacin o tomada la fotografa.
Artculo 6.- CAUSALES DE INGRESO COMO
RECAUDACIN
Incorprase el inciso d.9) en el inciso d) del numeral
14.1 del artculo 14 de la Resolucin de Superintendencia
N 057-2007/SUNAT y normas modicatorias, por el
siguiente texto:
d.9) Impuesto Temporal a los Activos Netos.
Artculo 7.- VIGENCIA DE LA RESOLUCIN DE
SUPERINTENDENCIA N 057-2007/SUNAT
Modifcase el artculo 16 de la Resolucin de
Superintendencia N 057-2007/SUNAT y normas
modicatorias, por el siguiente texto:
Artculo 16.- VIGENCIA
La presente norma, con excepcin de lo dispuesto
en el artculo 10, entrar en vigencia de acuerdo a lo
siguiente:
1. A partir del 1 de octubre de 2007, en el caso de las
operaciones sujetas al Sistema a que se reere el artculo
2, en la medida que el vehculo en el cual es prestado
el servicio transite por las garitas o puntos de peaje
sealados en los numerales 1, 2, 6, 7 y 8 del Anexo.
2. A partir del 1 de noviembre de 2007, en el caso
de las operaciones sujetas al Sistema a que se reere
el artculo 2, en la medida que el vehculo en el cual es
prestado el servicio transite por las garitas o puntos de
peaje sealados en los numerales 3, 4 y 5 del Anexo.
Lo dispuesto en el artculo 10 entrar en vigencia a
partir del 1 de enero de 2008.
Artculo 8.- ANEXO
Modifcase el Anexo de la Resolucin de
Superintendencia N 057-2007/SUNAT y normas
modicatorias, por el Anexo que forma parte de la presente
norma.
Artculo 9.- VIGENCIA
La presente norma entrar en vigencia el da de su
publicacin en el Diario Ocial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
LAURA CALDERON REGJ O
Superintendente Nacional
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354343
ANEXO
AdministradoradePeaje: Garitas o puntos Ubicacin
RUC Nombreo depeaje
RaznSocial
1 20505377142 Norvial S.A. Serpentn de Km. 48 Panamericana Norte
Pasamayo
2 20505377142 Norvial S.A. El Paraso Km. 138 Panamericana Norte
3 20511465061 Concesionaria Vial Chilca Km. 66 Panamericana Sur
del Per S.A.
4 20511465061 Concesionaria Vial Jahuay Chincha Km. 187 Panamericana Sur
del Per S.A.
5 20511465061 Concesionaria Vial Ica Km. 275 Panamericana Sur
del Per S.A.
6 20503503639 Provas Nacional Corcona Km. 48 Carretera Central
(Lima - La Oroya)
7 20503503639 Provas Nacional Casaracra Km. 10 La Oroya - Tingo Mara
8 20505377142 Norvial S.A. Variante de Km.47 Panamericana Norte
Pasamayo
114830-1
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE CUSCO
Declaran de necesidad pblica y
prioridad regional la conservacin,
preservacin y uso adecuado de los
recursos hdricos de la Regin Cusco
ORDENANZA REGIONAL
N 013-2007-CR-GRC.CUSCO
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Cusco,
en Sesin de fecha trece de septiembre del dos mil siete,
ha debatido y aprobado la siguiente norma regional:
CONSIDERANDO:
Que, es poltica institucional el uso adecuado de
los recursos naturales y la conservacin de la calidad
ambiental en el mbito regional, y que es de imperiosa
necesidad integrar, organizar y armonizar la participacin
de las instituciones tanto pblicas como privadas que
posean competencias en la conservacin ambiental y uso
adecuado de los recursos naturales.
Que, en fecha 25 de enero del ao en curso presidido
por Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestin del
Medio Ambiente del Gobierno Regional Cusco, se efectu
una reunin de trabajo con representantes de instituciones
involucradas en el tema, siendo ellos: Proyecto Especial
Regional IMA, SAMBASUR, PRONAMACHS, Proyecto
Especial Regional PLAN MERISS II, Gerencia Regional de
Planeamiento Presupuesto y Acondicionamiento Territorial del
Gobierno Regional Cusco, Proyecto MASAL, Municipalidad
Distrital de Paccarectambo a efectos de conformar el Grupo
Tcnico Especializado del Sistema Regional de Gestin
Ambiental del Cusco denominada: GESTIN INTEGRADA
DE RECURSOS HDRICOS DE LA REGIN CUSCO, as
como elaborar la Propuesta de Ordenanza Regional de
creacin de dicho Grupo Tcnico Especializado.
Que, la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales; Ley
N 27867, Artculo 53 seala que son funciones del Gobierno
Regional: inciso a) Formular, aprobar, ejecutar, evaluar,
dirigir, controlar y administrar los planes y polticas en materia
ambiental y de ordenamiento territorial, en concordancia con los
planes de los gobiernos locales; inciso h) Controlar y supervisar
el cumplimiento de las normas, contratos, proyectos y estudios
en materia ambiental y sobre uso racional de los recursos
naturales, en su respectiva jurisdiccin. Imponer sanciones
ante la infraccin de normas ambientales regionales.
Que, los artculos 9 y 10 de la Ley N 27867,
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, establecen
competencias constitucionales, competencias exclusivas
y competencias compartidas a los Gobiernos Regionales
en materia ambiental.
Que, la Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin
Ambiental Ley N 28245 seala en su Art. 22 que los Gobiernos
Regionales deben implementar el sistema de gestin ambiental,
sobre la base de los rganos que desempeen diversas
funciones ambientales en el Gobierno Regional.
Que, en el Reglamento de la Ley N 28245, Ley Marco del
Sistema Nacional de Gestin Ambiental aprobado con D.S.
N 008-2005-PCM, en su Art. 30 establece que corresponde
a los Gobiernos Regionales decidir la creacin de Grupos
Tcnicos dentro del mbito de sus jurisdicciones.
Que, es atribucin del Consejo Regional, aprobar
normas que regulen asuntos de carcter general y materias
de competencia y funciones del Gobierno Regional, segn
lo establecido por la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales
N 27867 y sus modicatorias, as como por el Reglamento
Interno del Consejo, por lo que el Pleno, en ejercicio regular
de dichas atribuciones, ha aprobado la siguiente norma.
ORDENANZA REGIONAL
Artculo Primero.- Declrese de necesidad pblica y
prioridad Regional la CONSERVACIN, PRESERVACIN
Y USO ADECUADO DE LOS RECURSOS HDRICOS de
la Regin Cusco.
Artculo Segundo.- Confrmese el Grupo Tcnico
Especializado del Sistema Regional de Gestin Ambiental
del Cusco Plataforma de Gestin Integrada de Recursos
Hdricos de la Regin Cusco, con la nalidad de que plantee
soluciones polticas, normativa, tcnicas, nancieras,
administrativas; orientadas a la conservacin, preservacin
y uso adecuado del recurso agua en la Regin Cusco.
Artculo Tercero.- Delguese a la Gerencia de Recursos
Naturales y Gestin del Medio Ambiente del Gobierno Regional
del Cusco, conformar y presidir el Grupo Tcnico Especializado
del Sistema Regional de Gestin Ambiental del Cusco
Plataforma de Gestin Integrada de los Recursos Hdricos
de la Regin Cusco, el cual deber estar integrada por un
representante de cada una de las instituciones siguientes:
- Direccin Regional de Agricultura
- Administracin Tcnica de Riego de la Convencin
- Administracin Tcnica de Riego de CanchIs
- Administracin Tcnica de Riego del Cusco
- Comisin de Regantes de la Provincia de Espinar
- Direccin Regional de Salud
- PRONAMACHS
- SENAMHI
- Proyecto Especial Regional del Instituto de Manejo
de Agua y Medio Ambiente
- Proyecto Especial Regional PLAN MERISS II
- INRENA Cusco
- UNSAAC
- J unta de Usuarios de la Convencin
- J unta de Usuarios de Canchis
- J unta de Usuarios de Cusco
- SAMBASUR
- Proyecto MASAL
- Representante de la Municipalidades Provinciales
- Representante de las Municipalidades Distritales
- Mancomunidad de Municipalidades del Valle Sur
- Comit de Gestin de la Cuenca del Vilcanota
- Representante de Organizaciones No Gubernamen-
tales
- Cmara de Comercio del Bajo Urubamba
- Otras Instituciones Pblicas o Privadas que lo
solicite.
El Grupo Tcnico Especializado del Sistema Regional
de Gestin Ambiental del Cusco denominado Plataforma
de Gestin Integrada de Recursos Hdricos en la Regin
Cusco, se instalar dentro de los tres primeros das
hbiles de vigencia de la presente norma regional; y
concluir dentro de dos aos de instalada, presentando
un informe detallado y exponiendo sus logros alcanzados;
pudiendo ser ampliada a peticin de la misma.
Artculo Cuarto.- La norma regional entra en vigencia
al da siguiente de su publicacin.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Artculo Primero.- El Grupo Tcnico Especializado
para su funcionamiento elaborar su reglamento interno
dentro de los quince das de instalado.
Artculo Segundo.- Se conformar una Secretara
Tcnica, la cual ser designada por los Integrantes de
este Grupo Tcnico Especializado.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354344
Comunquese al seor Presidente del Gobierno
Regional de Cusco para su promulgacin.
En Cusco a los trece das de septiembre del dos mil
siete
ADOLFO ESTRADA TAMAYO
Consejero Delegado del
Consejo Regional de Cusco
POR TANTO:
Mando se publique, registre y cumpla.
Dado en la sede del Gobierno Regional del Cusco, a
los veintin das de septiembre del dos mil siete.
HUGO EULOGIO GONZALES SAYAN
Presidente del Gobierno Regional de Cusco
114048-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE LURIN
Modifican el Plan Anual de Adquisiciones
y Contrataciones de la Municipalidad
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 176-2007-ALC/ML
Lurin, 11 de setiembre de 2007
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE LURN
VISTO:
El Informe N 479-2007-SGL/ML de fecha 10 de
setiembre del 2007, respectivamente presentado por el
Subgerente de Logstica.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Informe del visto, el Subgerente de
Logstica, solicita la modicacin del Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones de la Municipalidad de
Lurn en lo que se reere al tem N 01, Servicios en
General: Elaboracin de expediente Tcnico Proyecto de
Agua y Alcantarillado Agrupacin Familiar V Etapa Km. 40
Nuevo Lurin Zona A, Referencia Sector J , por un valor
que asciende a S/. 15,000.00 (Quince mil con 00/100
Nuevos Soles), bajo la modalidad de Menor Cuanta.
Que, el numeral 2) de las Disposiciones Especicas de
la Directiva N 005-2003-CONSUCODE/PRE establece
que el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones
considerar todas las adquisiciones y contrataciones
cuyos procesos de seleccin, sea que se trate de
licitaciones publicas, concursos pblicos o adquisiciones
directas pblicas o selectivas, as como las Adjudicaciones
de Menor Cuanta programables, se convocarn durante
el correspondiente ejercicio presupuestal.
Que, el numeral 7) de las Disposiciones Especcas
de la Directiva N 005-2003-CONSUCODE/PRE, en
concordancia con los artculos 27 del reglamento de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, precisa que
el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones puede ser
modicado en cualquier momento, durante el curso del Ejercicio
Presupuestal, siempre que se produzca una reprogramacin
de las metas institucionales propuestas o una modicacin del
presupuesto institucional y debe ser aprobado por el titular del
Pliego o la mxima autoridad Administrativa de la entidad, as
como, comunicado al Consejo Superior de Contrataciones y
Adquisiciones - CONSUCODE y a la Comisin de la Pequea
y Microempresa - PROMPYME.
Que, la Gerencia de Administracin, mediante
Informe N 483-2007-GA/ML, remite el Informe N 479-
2007-SGL/ML, de la Subgerencia de Logstica, referente
a la modicacin del Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones de la Municipalidad de Lurn, para su
aprobacin mediante Resolucin de Alcalda.
En uso de las facultades que le conere el inciso 6)
del Art. 20 de la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley
N 27972.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar la modicacin en el Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la Municipalidad
de Lurn, en lo que se reere al tem N 01, Consultora de
Obra: Elaboracin de expediente Tcnico Proyecto de
Agua y Alcantarillado Agrupacin Familiar V Etapa Km. 40
Nuevo Lurin Zona A, Referencia Sector J , por un valor que
asciende a S/. 15,000.00 (Quince mil con 00/100 Nuevos
Soles), bajo la modalidad de Menor Cuanta, Inclusin:
Elaboracin de Expediente Tcnico - Edicacin por un
valor que asciende a S/. 88,000.00 (Ochenta y Ocho mil con
00/100 Nuevos Soles) bajo la modalidad de Adjudicacin
Directa Selectiva, Inclusin: Elaboracin de Expediente
Tcnico - Pistas, Veredas y Recreacin por un valor que
asciende a S/. 72,000.00 (Setenta y Dos mil con 00/100
Nuevos Soles) bajo la modalidad de Adjudicacin Directa
Selectiva, Inclusin: Elaboracin de Expediente Tcnico
- Electricacinpor un valor que asciende a S/. 31,500.00
(Treinta y un mil quinientos con 00/100 Nuevos Soles) bajo
la modalidad de Adjudicacin Directa Selectiva, Inclusin:
Elaboracin de Expediente Tcnico - Atrio, Cerco, Veredas
y Otros por un valor que asciende a S/. 8,000.00 (Ocho
mil con 00/100 Nuevos Soles) bajo la modalidad de Menor
Cuanta, Exclusin: tem N 08, Consultora de Obra:
Elaboracin de Expediente Tcnico del Complejo Deportivo
Playa Arica Av. Malecn y los Mdulos de la Playa, por un
valor estimado que asciende a S/. 30,000.00 (Treinta mil con
00/100 Nuevos Soles) bajo la modalidad de Adjudicacin
Directa Selectiva, Exclusin: tem N 09, Consultora de
Obra: Elaboracin de Expediente Tcnico Proyecto Integral
de Pistas y Veredas de los Balnearios del Sur Asoc. Pro
Vivienda Los Suspiros de Lurin, Asoc. De Propietarios de
Prolg. J ahuay y Asoc. J ahuay, por un valor estimado que
asciende a S/. 20,000.00 (Veinte mil con 00/100 Nuevos
Soles) bajo la modalidad de Menor Cuanta, Exclusin: tem
N 10, Consultora de Obra: Elaboracin de Expediente
Tcnico Malecn de la Cultura IV Etapa Playa Arica Av.
Malecn, por un valor estimado que asciende a S/. 10,000.00
(Diez mil con 00/100 Nuevos Soles) bajo la modalidad de
Menor Cuanta, Exclusin: tem N 13, Consultora de Obra:
Elaboracin de Expediente Tcnico Construccin del Local
Comunal 100 m2, por un valor estimado que asciende a
S/. 13,000.00 (Trece mil con 00/100 Nuevos Soles) bajo
la modalidad de Menor Cuanta, Exclusin: tem N 16,
Consultora de Obra: Elaboracin de Expediente Tcnico
Techado I.E. Inicial N 665 Sto. Domingo - Huarangal - 180
m2 AA.HH. Sto Domingo de Huarangal Mz. C Lt. 4 Av. Los
Pinos, por un valor estimado que asciende a S/. 15,000.00
(Quince mil con 00/100 Nuevos Soles) bajo la modalidad
de Menor Cuanta, Exclusin: tem N 21, Consultora de
Obra: Proyecto Mejoramiento de Va de Acceso Principales
Calles Centro Poblado Rural Villa Libertad - Casica, por un
valor estimado que asciende a S/. 10,000.00 (Diez mil con
00/100 Nuevos Soles) bajo la modalidad de Menor Cuanta,
Exclusin: tem N 22, Consultora de Obra: Elaboracin
de Expediente Tcnico Proyecto Iluminacin - Alumbrado
Pblico Ingreso del Centro Poblado, por un valor estimado
que asciende a S/. 15,000.00 (Quince mil con 00/100 Nuevos
Soles) bajo la modalidad de Menor Cuanta, Exclusin:
tem N 25, Consultora de Obra: Proyecto de Iluminacin
- Alumbrado Pblico de 2 Losas Deportivas Centro Poblado
Rural Villa Libertad - Casica Espalda de la Iglesia, por un
valor estimado que asciende a S/. 10,000.00 (Diez mil con
00/100 Nuevos Soles) bajo la modalidad de Menor Cuanta,
Exclusin: tem N 26, Consultora de Obra: Construccin
del Local Pronoei Centro Poblado Rinconada de Puruhuay,
por un valor estimado que asciende a S/. 10,000.00 (Diez
mil con 00/100 Nuevos Soles) bajo la modalidad de Menor
Cuanta, Exclusin: tem N 28, Consultora de Obra:
Proyecto de Construccin de Cerco Perimtrico y Falso
Piso - Local Comunal, por un valor estimado que asciende
a S/. 15,000.00 (Quince mil con 00/100 Nuevos Soles) bajo
la modalidad de Menor Cuanta, Exclusin: tem N 29,
Consultora de Obra: Proyecto de Nivelacin y Enripiado
de Calles - Alumbrado Pblico y Enripiado de Calle AA.HH.
Soc. Agrcola Portada de Mamacona, por un valor estimado
que asciende a S/. 23,000.00 (Veintitrs mil con 00/100
Nuevos Soles) bajo la modalidad de Adjudicacin Directa
Selectiva, Exclusin: tem N 30, Consultora de Obra:
Proyecto de Elaboracin de Expediente de la Construccin
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354345
del Local Comunal Av. Santa Rosa Mz. V1, Lt. 7 Sector 14
AA.HH. J ulio C. Tello, por un valor estimado que asciende
a S/. 15,000.00 (Quince mil con 00/100 Nuevos Soles)
bajo la modalidad de Menor Cuanta, Exclusin: tem
N 33, Consultora de Obra: Elaboracin de Expediente
Tcnico de la Casa de la Cultura, por un valor estimado
que asciende a S/. 10,000.00 (Diez mil con 00/100 Nuevos
Soles) bajo la modalidad de Menor Cuanta, Exclusin: tem
N 35, Consultora de Obra: Elaboracin de Expediente
Tcnico Taller Productivo de Diversas Actividades, por un
valor estimado que asciende a S/. 10,000.00 (Diez mil con
00/100 Nuevos Soles) bajo la modalidad de Menor Cuanta,
Exclusin: tem N 36, Consultora de Obra: Elaboracin de
Expediente Tcnico Ambiente para Taller de Capacitacin
Tcnica (uso mltiple) C.E.I. 6023, por un valor estimado
que asciende a S/. 10,000.00 (Diez mil con 00/100 Nuevos
Soles) bajo la modalidad de Menor Cuanta, Exclusin: tem
N 37, Consultora de Obra: Elaboracin de Expediente
Tcnico Proyecto y Construccin de local Comunal, por un
valor estimado que asciende a S/. 10,000.00 (Diez mil con
00/100 Nuevos Soles) bajo la modalidad de Menor Cuanta.
Artculo Segundo.- Disponer que la Subgerencia de
Logstica es la dependencia responsable de planicar
los procesos de seleccin en armona con las metas
institucionales propuestas y respetando el Presupuesto
Institucional aprobado.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento al Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
- CONSUCODE y de la Comisin de Promocin de la
Pequea y Microempresa - PROMPYME, la presente
Resolucin dentro de los plazos establecidos en la
normatividad vigente.
Artculo Cuarto.- Disponer que el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones aprobado por el Artculo
Primero, sea puesto a disposicin del pblico para ser
revisado y/o adquirido en la Subgerencia de Logstica.
Artculo Quinto.- Disponer que la Subgerencia
de Informtica y Telecomunicaciones publique la
presente Resolucin y el Plan Anual de Adquisiciones
y Contrataciones del ao 2007 en el portal de la
Municipalidad de Lurn.
Artculo Sexto.- Encargar a la Secretara General la
publicacin de la presente Resolucin en el Diario Ocial
El Peruano, dentro del plazo establecido en la Directiva
N 005-2003-CONSUCODE/PRE.
Regstrese, comunquese y cmplase.
J ORGE MARTICORENA CUBA
Alcalde
113324-1
MUNICIPALIDAD DE
PUENTE PIEDRA
Aprueban Cuadro para Asignacin de
Personal de la Municipalidad
ORDENANZA N 108-MDPP
Puente Piedra, 5 de setiembre 2007
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE
PUENTE PIEDRA
POR CUANTO:
El Concejo de la Municipalidad de Puente Piedra,
en Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha aprob la
siguiente Ordenanza:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL CUADRO DE
ASIGNACIN DE PERSONAL (CAP)
Artculo Primero.- APROBAR el Cuadro de
Asignacin de Personal que forma parte integrante en
anexo a la presente Ordenanza elaborado por la Gerencia
de Planicacin y Presupuesto de la Municipalidad
Distrital de Puente Piedra, bajo el amparo del Decreto
Supremo N 043-2004-PCM que aprueba lineamientos
para la elaboracin y aprobacin del CAP de las entidades
de la Administracin Pblica y la Resolucin Suprema N
013-75-PM/INAP que aprueba el Manual Normativo de
Clasicacin de Cargos.
Artculo Segundo.- DEJ AR SIN EFECTO toda norma
municipal que se oponga a la presente Ordenanza.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal y a la Gerencia de Administracin adopte
las acciones necesarias para dar cumplimiento a las
disposiciones contenidas en el Cuadro de Asignacin de
Personal de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra
aprobado con la presente Ordenanza.
Artculo Cuarto.- La presente Ordenanza entrar en
vigencia al da siguiente de su publicacin.
Regstrese, comunquese y cmplase.
RENNAN S. ESPINOZA ROSALES
Alcalde
I DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE GOBIERNO
I.1 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : ALCALDIA
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
1 Alcalde Alcalde FP 1 1 1
2 Secretaria IV T4-05-675-4 Secretaria SP-AP 1 1
3 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 1 1
TOTAL 3 1 2 1
II DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE DIRECCION
II.1 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : GERENCIAMUNICIPAL
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
4 Director Municipal II D3-05-300-2 Gerente Municipal EC 1 1 1
5 Especialista Administrativo II P3-05-338-2 Profesional SP-ES 1 1
6 Secretaria III T3-05-675-3 Secretaria SP-AP 1 1
TOTAL 3 1 2 1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354346
II DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE DIRECCION
II.2 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE PROGRAMAS ALIMENTARIOS
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
7 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
8 Nutricionista I P3-50-535-1 Profesional SP-ES 1 1
9 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-ES 1 1
TOTAL 3 1 2

III DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE DIRECCION
III.1 DENOMINACINDE LAUNIDADORGANICA: GERENCIADE CONTROL INSTITUCIONAL
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
10 Auditor IV D3-05-295.2 Gerente EC 1 1 1
11 Auditor III P3-05-080-3 Auditor SP-ES 1 1
12 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-ES 1 1
13 Secretaria II T2-05-675-2 Secretaria SP-AP 1 1
TOTAL 4 1 3 1

IV DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE APOYO
IV.1 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SECRETARIAGENERAL
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
14 Director de Sistema Administrativo II D3-05-295.2 Gerente EC 1 1 1
15 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-ES 1 1
16 Secretaria II T2-05-675-2 Secretaria SP-AP 1 1
TOTAL 3 1 2 1

IV DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE APOYO
IV.2 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE REGISTROCIVIL
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
17 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
18 Tcnico Administrativo III T5-05-707-3 Tcnico SP-AP 1 1
19 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-AP 1 1
20 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 1 1
TOTAL 4 4 0

IV DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE APOYO
IV.3 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE COMUNICACIONES
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
21 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
22 Relacionista Pblico I P3-10-665-1 Profesional SP-ES 1 0 1
23 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 1 0 1
TOTAL 3 1 2
V DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE APOYO
V.1 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : GERENCIADE ADMINISTRACION
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
24 Director de Sistema Administrativo II D3-05-295.2 Gerente EC 1 1 1
25 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-AP 1 1
26 Secretaria II T2-05-675-2 Secretaria SP-AP 1 1
TOTAL 3 1 2 1

V DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE APOYO
V.2 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE PERSONAL
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
27 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
28 Tcnico Administrativo III T5-05-707-3 Tcnico SP-ES 1 1
29 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 1 1
TOTAL 3 1 2

V DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE APOYO
V.3 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE LOGISTICA
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
30 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
31 Tcnico Administrativo III T5-05-707-3 Tcnico SP-ES 1 1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354347
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
32 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-AP 1 1
33 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 1 1
34-38 Trabajador de Servicio II A3-05-870-2 Auxiliar SP-AP 5 5
39-40 Chofer II T3-60-245-2 Tcnico SP-AP 2 2
TOTAL 11 1 10

V DENOMINACIONDEL CARGO : ORGANODE APOYO
V.4 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE CONTABILIDAD
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
41 Contador II D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
42 Contador I P3-05-225-1 Contador SP-ES 1 1
43 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-AP 1 1
TOTAL 3 1 2

V DENOMINACIONDEL CARGO : ORGANODE APOYO
V.5 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUB GERENCIATESORERIA
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
44 Tesorero II D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
45 Tcnico Administrativo III T5-05-707-3 Cajero SP-AP 1 1
46 Tcnico Finanzas II T3-20-765-2 Tcnico SP-AP 1 1
47 Auxiliar de Contabilidad II A3-05-110-2 Auxiliar SP-AP 1 1
TOTAL 4 1 3

VI DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE APOYO
VI.I DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : GERENCIADE ADMINISTRACIONTRIBUTARIA
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
48 Director de Sistema Administrativo II D3-05-295.2 Gerente EC 1 1 1
49 Tcnico Administrativo II T4-05-707-2 Tcnico SP-AP 1 1
50 Secretaria II T2-05-675-2 Secretaria SP-AP 1 1
TOTAL 3 2 1 1

VI DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE APOYO
VI.2 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE REGISTROYORIENTACIONTRIBUTARIA
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
51 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
52 Tcnico en Tributacin III T5-20-835-3 Tcnico SP-ES 1 1
53 Tcnico en Tributacin I T4-20-835-1 Tcnico SP-AP 1 1
54-55 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 2 2
TOTAL 5 1 4

VI DENOMINACINDEL ORGANO : ORGANODE APOYO
VI.3 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE RECAUDACION
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
56 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
57 Tcnico en Tributacin III T5-20-835-3 Tcnico SP-ES 1 1
58-59 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 2 2
TOTAL 4 1 3

VI DENOMINACINDEL ORGANO : ORGANODE APOYO
VI.4 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIAEJECUTORIACOACTIVA
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
60 Ejecutor Coactivo II D2-05-295-1 Ejecutor Coactivo EC 1 1 1
61-63 Auxiliar Coactivo I P4-40-083-1 Auxiliar Coactivo SP-ES 3 1 2
64-65 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 2 2
TOTAL 6 2 4 1

VII DENOMINACINDEL ORGANO : ORGANODE APOYO
VII.1 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : GERENCIADE ESTADISTICAE INFORMATICA
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
66 Director de Sistema Administrativo II D3-05-295.2 Gerente EC 1 1 1
67 Programador de Sistema PADII T4-05-630-2 Tcnico SP-AP 1 1
68 Digitador PADI T2-05-630-1 Tcnico SP-AP 1 1
TOTAL 3 1 2 1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354348
VIII DENOMINACINDEL ORGANO : ORGANODE ASESORAMIENTO
VIII.1 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : GERENCIADE ASUNTOS JURIDICOS
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
69 Director de Sistema Administrativo II D3-05-295.2 Gerente EC 1 1 1
70 Abogado I P3-40-005-1 Abogado SP.ES 1 1
71 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-AP 1 1
72 Secretaria II T2-05-675-2 Secretaria SP_AP 1 1
TOTAL 4 1 3 1

IX DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE ASESORAMIENTO
IX.1 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : GERENCIADE PLANIFICACIONYPRESUPUESTO
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
73 Director de Sistema Administrativo II D3-05-295.2 Gerente EC 1 1 1
74 Especialista en Planicacin y Racionalizacin II P4-05-610-2 Profesional SP-ES 1 1
75-76 Especialista en Presupuesto II P4-05-610-2 Profesional SP-ES 2 2
77 Tcnico en Presupuesto II T5-05-810-2 Tcnico SP-AP 1 1
78 Secretaria II T2-05-675-2 Secretaria SP-AP 1 1
TOTAL 6 1 5 1

X DENOMINACINDEL ORGANO : ORGANODE ASESORAMIENTO
X.1 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : PROCURADORIAPUBLICAMUNICIPAL
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
79 Director de Sistema Administrativo I D3-05-295.2
Procurador
Municipal EC 1 1 1
80 Especialista Administrativo II P4-05-338-2 Procurador Adjunto EC 1 1
81 Abogado I P3-40-005-1 Abogado SP.ES 1 1
82 Secretaria II T2-05-675-2 Secretaria SP-AP 1 1
TOTAL 4 1 3 1

XI DENOMINACINDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XI.1 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : GERENCIADE FISCALIZACION
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
83 Director de Sistema Administrativo II D3-05-295.2 Gerente EC 1 1 1
84 Tcnico en Tributacin III T5-20-835-3 Tcnico SP-AP 1 1
85-86 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 2 2
87 Secretaria II T2-05-675-2 Secretaria SP-AP 1 1
TOTAL 5 1 4 1
XII DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XII.1 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : GERENCIADE DESARROLLOURBANO
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
88 Director de Sistema Administrativo II D3-05-295.2 Gerente EC 1 1 1
89 Secretaria II T2-05-675-2 Secretaria SP-AP 1 1
TOTAL 2 1 1 1

XII DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XII.2 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE OBRAS PRIVADAS YHABILITACIONES URBANAS
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
90 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
91 Ingeniero I P3-35-435-1 Ingeniero SP-AP 1 1
92 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-AP 1 1
93 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 1 1
TOTAL 4 1 3

XII DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XII.3 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE TRANSPORTES, TRANSITOYSEGURIDADVIAL
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
94 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
95 Tcnico en Transportes II P5-60-830-2 Tcnico SP-AP 1 1
96-97 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 2 2
TOTAL 4 1 3
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354349
XII DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XII.4 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE CATASTROYPLANEAMIENTOURBANO
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
98 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
99-100 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-AP 2 1 1
101 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 1 1
TOTAL 4 2 2

XIII DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XIII.1 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : GERENCIADE SERVICIOS LOCALES
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
102 Director de Sistema Administrativo II D3-05-295.2 Gerente EC 1 1 1
103 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-AP 1 1
104 Secretaria II T2-05-675-2 Secretaria SP-AP 1 1
105 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 1 1
TOTAL 4 1 3 1

XIII DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XIII.2 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE LIMPIEZAPUBLICAYAREAS VERDES
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
106 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
107 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 1 1
108 Secretaria I T2-05-675-1 Secretaria SP-AP 1 1
TOTAL 3 2 1

XIII DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XIII.3 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE SEGURIDADCIUDADANA
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
109 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
110-111 Tcnico en Seguridad II T3-55-822-2 Tcnico SP-AP 2 2
TOTAL 3 3 0

XIII DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE DIRECCION
XIII.4 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE PROMOCIONEMPRESARIAL
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
112 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
113 Especialista Administrativo II P3-05-338-2 Profesional SP-ES 1 1
114 Especialista Administrativo II P3-05-338-2 Profesional SP-ES 1 1
115 Tcnico en Turismo II T5-30-840-2 Tcnico SP-ES 1 1
116 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-ES 1 1
TOTAL 5 1 4
XIV DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XIV.1 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : GERENCIADE DESARROLLOEDUCATIVOYSOCIAL
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
117 Director de Sistema Administrativo II D3-05-295.2 Gerente EC 1 1 1
118-119 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-AP 2 1 1
120 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 1 1
121 Secretaria II T2-05-675-2 Secretaria SP-AP 1 1
TOTAL 5 2 3 1

XIV DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XIV.2 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE PARTICIPACIONVECINAL
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
122 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
122-123 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-AP 2 2
TOTAL 3 3 0

XIV DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XIV.3 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE DESARROLLOHUMANOYDEMUNA
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
124 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
125 Conciliador I P3-40-005-1 Conciliador SP-ES 1 1
126 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-AP 1 1
127 Secretaria I T2-05-675-1 Secretaria SP-AP 1 1
TOTAL 4 2 2
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354350
MUNICIPALIDAD DEL RMAC
Rectifican error material en el D.A.
N 001-2007-MDR
DECRETO DE ALCALDA
N 004-2007-MDR
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DEL RMAC
CONSIDERANDO:
Que, en virtud de lo previsto en los numerales 6) y 16)
de la Ley Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972
as como lo prescrito en el numeral 38.5 del artculo 38
de la Ley del Procedimiento Administrativo General
- Ley N 27444, mediante Decreto de Alcalda N 001-
2007-MDR de fecha 04.01.07 publicado en el Diario
Ocial El Peruano el da 20.01.07, se autoriz a la Unidad
de Registros Civiles llevar a cabo el Matrimonio Civil
Comunitario 2007 y se dispuso adems, que las parejas
contrayentes cancelen por derecho de Matrimonio Civil y
Trmite Administrativo, nicamente la suma de S/. 74.00
por concepto de pliego matrimonial y examen mdico, por
cada pareja, corriendo por cuenta de los contrayentes
la publicacin del Edicto Matrimonial; debiendo adjuntar
los requisitos establecidos en el TUPA vigente aprobado
mediante Ordenanza N104-MDR.
Que, el numeral 201.1 del artculo 201 de la Ley del
Procedimiento Administrativo General -Ley N 27444
establece que los errores material o aritmtico en los
actos administrativos pueden ser recticados con efecto
retroactivo, en cualquier momento, de ocio o a instancia
de los administrados, siempre que no se altere lo sustancial
de su contenido ni el sentido de la decisin.
Que, es el caso que por error material en la
redaccin del artculo segundo del Decreto de Alcalda
precisado ut supra, se consign la palabra EXONERAR
correspondiendo realmente la palabra ORDENAR,
situacin que corresponde ser recticada de ocio por
este despacho, ello con efecto retroactivo a la fecha de
emisin del precitado Decreto de Alcalda N 001-2007-
MDR de fecha 04.01.07 y, dado que en nada altera lo
sustancial de su contenido ni el sentido de lo decidido.
Que, por otro lado el numeral 201.2 del artculo 201
de la Ley del Procedimiento Administrativo General -Ley
N 27444 dispone que la recticacin adopta las formas
y modalidades de comunicacin o publicacin que
corresponda para el acto original.
Que, siendo esto as, el precitado acto que se rectica
ha sido publicado en el Diario Ocial El Peruano el
pasado 04 de enero del ao 2007, razn por la que el acto
recticatorio debe guardar la misma forma y modalidad.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en la Ley Orgnica de Municipalidades-
Ley N 27972 y la Ley de Procedimiento Administrativo
General -Ley N 27444;
DECRETA:
Artculo Primero.- RECTIFICAR el error material
contenido en el artculo segundo del Decreto de Alcalda
N 001-2007-MDR de fecha 4 de enero del ao 2007, ello
con efecto retroactivo a dicha fecha, conforme se detalla:
DICE:
EXONERAR a las parejas contrayentes de pago por
derecho de Matrimonio Civil y trmite administrativo,
debindose cancelar nicamente la suma de S/. 74.00
(Setenta y Cuatro y 00/100 Nuevos Soles), por concepto
de pliego matrimonial y examen mdico, por cada pareja,
corriendo por cuenta de los contrayentes la publicacin
del Edicto Matrimonial; debiendo adjuntar los requisitos
previstos en el TUPA vigente aprobado mediante
Ordenanza N 104-MDR.
DEBE DECIR:
ORDENAR a las parejas contrayentes de pago por
derecho de Matrimonio Civil y trmite administrativo,
debindose cancelar nicamente la suma de S/. 74.00
(Setenta y Cuatro y 00/100 Nuevos Soles), por concepto
de pliego matrimonial y examen mdico, por cada pareja,
corriendo por cuenta de los contrayentes la publicacin
del Edicto Matrimonial; debiendo adjuntar los requisitos
previstos en el TUPA vigente aprobado mediante
Ordenanza N 104-MDR.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Ocina de
Secretara General el cumplimiento del presente Decreto
XV DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XV.1 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : GERENCIADE INVERSIONES PUBLICAS
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
128 Director de Sistema Administrativo II D3-05-295.2 Gerente EC 1 1 1
129-131 Especialista Administrativo II P3-05-338-2 Profesional SP-AP 3 3
132 Ingeniero I P3-35-435-1 Ingeniero SP-AP 1 1
133 Secretaria II T2-05-675-2 Secretaria SP-AP 1 1
134 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4-05-160-2 Auxiliar SP-AP 1 1
TOTAL 7 1 6 1

XV DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XV.2 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE ADQUISICIONES ENINVERSIONPUBLICA
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
135 Director de Sistema Administrativo I D2-05-295-1 Sub-Gerente EC 1 1
136 Tcnico Administrativo II T3-05-707-2 Tcnico SP-AP 1 1
TOTAL 2 1 1
OBREROS
XII DENOMINACIONDEL ORGANO : ORGANODE LINEA
XII.2 DENOMINACIONDE LAUNIDADORGANICA : SUBGERENCIADE LIMPIEZAPUBLICAYAREAS VERDES
N CARGOCLASIFICADO CODIGO
CARGO
ESTRUCTURAL CLASIFICACION TOTAL O P
CARGODE
CONFIANZA
01-63 Trabajador de Servicio I A1-05-870-1 Obrero SP-ES 63 21 42
TOTAL 63 21 42
113920-1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354351
de Alcalda y en consecuencia disponer la publicacin del
presente de conformidad con lo previsto en el numeral
201.2 del artculo 201 de la Ley N 27444.
Dado en el local de la Municipalidad del Rmac a los
dos das del mes de marzo del dos mil siete.
Regstrese, comunquese y cmplase.
VCTOR LEYTON DAZ
Alcalde
114423-1
MUNICIPALIDAD DE
VILLA EL SALVADOR
Aprueban Beneficio Administrativo de
Anulacin, Reduccin y/o Fracciona-
miento de multas administrativas
municipales
ORDENANZA MUNICIPAL
N 159-MVES
Villa El Salvador, 7 de setiembre de 2007
POR CUANTO:
EL CONCEJ O MUNICIPAL DE VILLA EL SALVADOR,
EN SESION DE LA FECHA;
Visto: El Informe N 037-2007-MVES/GSC, de fecha
30.05.2007, suscrito por el Gerente de Servicios a la
Ciudad de esta Municipalidad.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad a la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972, las Municipalidades tienen
autonoma poltica, econmica y funcin normativa,
en los asuntos de su competencia, correspondindole
al Concejo Municipal la funcin normativa, las que
se ejercen a travs de Ordenanzas; igualmente
son competentes para crear, modificar, suprimir
contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos
municipales;
Que, as mismo, las Municipalidades tienen entre
sus funciones especcas, aplicar acciones referidas a la
autorizacin, control y scalizacin de la comercializacin
de productos y servicios, lo cual se aplica en Villa El
Salvador mediante la Ordenanza Municipal N 011-97-
MVES, de fecha 21.07.1997, la cual aprueba el Rgimen
de Aplicacin de Sanciones y Escala de Multas por
infracciones a las disposiciones de esta Municipalidad
(RAS);
Que, existiendo la voluntad municipal de regularizar
y formalizar tanto los establecimientos comerciales,
industriales y de servicios, as como actos de los
administrados, y tomando en consideracin la realidad
social distrital, se ha determinado, establecer un
benecio administrativo, a efectos de subsanar las multas
administrativas pendientes de pago en el distrito, para
lo cual resulta necesario aprobar la correspondiente
Ordenanza Municipal;
Estando a lo informado, contando con la opinin legal
favorable de la Gerencia de la Ocina de Asesora J urdica,
expresada mediante Informe N 738-2007-OAJ /MVES del
20.07.2007, y en uso de las atribuciones conferidas en el
Inciso 8 del Art. 9 de la Ley Orgnica de Municipalidades
N 27972, contando con el Voto Mayoritario del Concejo
Municipal, se expide la siguiente;
ORDENANZA:
Artculo 1.- Aprobar el Benecio Administrativo de
Anulacin, Reduccin y/o fraccionamiento de las multas
administrativas municipales, el mismo que consta de
siete (07) artculos, que forman parte de la presente
Ordenanza.
Artculo 2.- Encargar a la Gerencia Municipal, en
coordinacin con la Gerencia de Servicios a la Ciudad
y con el apoyo de los dems rganos y Gerencias de
esta Municipalidad, el cumplimiento de la presente
Ordenanza.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
J AIME A. ZEA USCA
Alcalde
BENEFICIO EN RELACIN A MULTAS
ADMINISTRATIVAS DE VILLA EL SALVADOR
Artculo 1.- DEL BENEFICIO
Establzcase en la jurisdiccin del distrito de
Villa El Salvador, el Benecio Administrativo de
Anulacin, Reduccin y/o fraccionamiento de las multas
administrativas pendientes de pago en el distrito de Villa
El Salvador.
Artculo 2.- DE LOS BENEFICIARIOS
Pueden acogerse al presente benecio administrativo,
aquellos administrados que cumplan con los requisitos
que a continuacin se detalla:
2.1. Los administrados que cuentan con documentos
que desvirten la infraccin, pueden acogerse al benecio
del 100% de descuento del monto real de la multa,
exceptundose las multas establecidas en los numerales
1.4.7. (Por borrar la inscripcin y/o cartel que dispone
clausura del establecimiento), 1.4.8. (Por aperturar el
establecimiento despus del acto de clausura), 1.4.9.
(Por desacato a la disposicin de clausura), 1.5. (Licencia
municipal especial), 4.1.8. (Por producir ruidos molestos),
4.1.10 (Por tratar de sobornar a la autoridad municipal),
4.1.11. (Por criar animales en la zonas urbanas), del
Reglamento Administrativo de Sanciones (RAS), aprobado
mediante la Ordenanza Municipal N 11-97-MVES del
21.06.1997.
2.2. Los administrados cuyo trmite estn sujetos a
la realizacin de inspecciones oculares, pueden acogerse
al benecio, realizando el pago correspondiente a dicha
inspeccin, siendo el costo de la inspeccin S/. 34.50
nuevos soles (10% de UIT).
2.3. Los administrados: que no se encuentren
comprendidos en los numerales 2.1. y 2.2. de la presente
Ordenanza Municipal, as como los que se encuentren
noticados por los cdigos del RAS Ns.: 1.4.7. - 1.4.8.
- 1.4.9. - 1.5. - 4 .1.8 - 4.1.10. - 4.1.11., podrn pagar al
contado la multa impuesta, cancelando slo el 25% del
monto real de la multa.
2.4. Los administrados que no alcancen beneciarse
con lo establecido en los numerales 2.1., 2.2. y 2.3. del
presente Artculo, pueden acogerse al fraccionamiento de
la multa, pagando slo el 40% del monto real de la multa,
debiendo efectuar un pago no menor al 10% de la multa
administrativa original, como cuota inicial, en tanto que la
diferencia podr cancelarse hasta en 03 cuotas iguales.
Artculo 3.- MULTAS EN PROCESO DE EJECUCIN
COACTIVA
Los vecinos que hayan sido sancionados con multas
sealadas en el Artculo 2 de la presente Ordenanza
y otros actos administrativos; que se encuentren en el
proceso de cobranza coactiva, a la fecha de expedicin
de la presente, no gozarn del presente Benecio
Administrativo.
Artculo 4.- SITUACIN DE MULTAS
CANCELADAS
No estn comprendidos, en los benecios de la
presente Ordenanza Municipal aquellos administrados
que hayan cancelado su multa con anterioridad a la
publicacin de la presente norma, tampoco sern sujetos
de devolucin alguna.
Artculo 5.- REQUISITOS PARA ACOGERSE AL
PRESENTE BENEFICIO
Para acogerse al presente benecio administrativo,
los contribuyentes debern cumplir obligatoriamente con
los requisitos que a continuacin se indica:
1.- Solicitud.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354352
2.- Copia simple del DNI.
3.- Copia simple de la Resolucin de Multa.
4.- Documento que desvirte la infraccin.
5.- Recibo de derecho de pago de multa acogido al
benecio (slo para los administrados comprendidos en el
Artculo 2, numeral 2.3.).
6.- Recibo del derecho de pago por inspeccin ocular
(slo para los administrados comprendidos en el Artculo
2, numeral 2.2.).
7.- Para el fraccionamiento del pago de la multa: los
administrados debern cumplir con:
7.1. Adjuntar copia del DNI
7.2. Adjuntar recibo del pago por la cuota inicial del
fraccionamiento
7.3. Suscribir compromiso de pago por la diferencia
de la deuda.
7.4. Pago de derecho administrativo S/. 14.71.
Artculo 6.- ADMINISTRADOS CON EXPEDIENTES
EN TRMITE
Todos los administrados que actualmente se
encuentren con expedientes en trmite y que a la fecha
an no hayan sido resueltos por la Administracin;
para beneciarse de la presente Ordenanza debern
adjuntar en todos los casos documento de desistimiento
respecto de la presentacin de su expediente
administrativo y/o judicial. Asimismo, cumplir con los
requisitos contemplados en el Artculo 5 de la presente
Ordenanza.
Artculo 7.- PLAZO DE VIGENCIA DEL BENEFICIO
La presente ordenanza municipal entra en vigencia a
partir de su publicacin en el Diario Ocial El Peruano,
plazo que vence el 31 de diciembre del ao en curso.
J AIME A. ZEA USCA
Alcalde
114243-1
Amplan plazo para inscripcin de
agentes participantes sealados en
el Cronograma de Actividades del
Presupuesto Participativo 2008 del
distrito
DECRETO DE ALCALDA
N 031-2007-ALC/MVES
Villa El Salvador, 21 de septiembre del 2007
Visto: El Informe N 122-GPBS-MVES-07, suscrito
por el Gerente de Promocin y Bienestar Social de esta
Municipalidad;
CONSIDERANDO:
Que, con Decreto de Alcalda N 024-2007-ALC/
MVES, de fecha 28.08.2007, se aprueba el Cronograma
de Actividades del Presupuesto Participativo 2008 del
Distrito de Villa El Salvador;
Que, con documento sealado en la parte expositiva,
el Gerente de Promocin y Bienestar Social de esta
Municipalidad, seala que existe una gran auencia
de organizaciones sociales que desean inscribir a sus
agentes participantes en el proceso del Presupuesto
Participativo 2008, motivo por el cual resulta necesario
se ample el plazo para dicha inscripcin, el cual
requiere ser aprobado mediante el acto administrativo
correspondiente;
Estando a lo solicitado, y en uso de las facultades
conferidas por los Incisos 1 y 6 del Art. 20, as como del
Art. 42 de la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Ampliar hasta el 30.09.2007, la inscripcin
de los agentes participantes sealados en el Cronograma
de Actividades del Presupuesto Participativo 2008 del
Distrito de Villa El Salvador, el mismo que forma parte del
presente Decreto de Alcalda.
Artculo 2.- Disponer la publicacin del presente en
el Diario Ocial El Peruano y en otro diario de circulacin
nacional, as como en la pgina web de esta Municipalidad:
www.munives.gob.pe.
Regstrese, comunquese y cmplase.
J AIME A. ZEA USCA
Alcalde
114251-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE
BELLAVISTA
Establecen disposiciones relativas a
tasas de arbitrios de limpieza pblica,
parques y jardines y serenazgo
correspondientes al ejercicio fiscal
2007 para las Instituciones Educativas
ORDENANZA MUNICIPAL
N 015-2007-CDB
Bellavista, 26 de setiembre de 2007
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE BELLAVISTA
POR CUANTO:
EL CONCEJ O DISTRITAL DE BELLAVISTA, en
Sesin Ordinaria de la fecha, con el voto mayoritario de
sus integrantes, en ejercicio de las facultades que la Ley
Orgnica de Municipalidades le conere y con dispensa
del trmite de lectura y aprobacin de actas; aprob la
siguiente
ORDENANZA MUNICIPAL
Artculo 1.- Establecer que las tasas de los arbitrios
de limpieza pblica, parques y jardines y serenazgo
correspondientes al ejercicio scal 2007 para las
Instituciones Educativas registradas como tales en el
padrn de contribuyentes, sern iguales a los montos
que se jaron para el ao 2006, conforme al rgimen de
descuento establecido mediante Ordenanza N 011-2006-
CDB.
Artculo 2.- Las Instituciones Educativas no
declaradas como tales en el padrn de contribuyentes de
la Municipalidad Distrital de Bellavista, tendrn un plazo
de treinta das calendario para regularizar su situacin y
acogerse al benecio otorgado a travs de la presente
Ordenanza.
Artculo 3.- Las Instituciones Educativas que a la
entrada en vigencia de la presente Ordenanza, hayan
cumplido con el pago de los arbitrios del 2007, se les
reconocer un crdito compensatorio por el exceso que
resulte de la aplicacin del benecio establecido en el
artculo precedente.
Artculo 4.- Encargar a la Gerencia Municipal y
Direccin de Administracin Tributaria y Rentas, el
cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza
Municipal.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
J UAN SOTOMAYOR GARCIA
Alcalde
114621-1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354353
Autorizan viaje de funcionarios a
Espaa para participar en el III Curso de
Pasanta para Alumnos Municipalistas
Iberoamericanos
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 122-2007-MDB-AL
Bellavista, 26 de setiembre de 2007
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE BELLAVISTA
VISTO:
El Acuerdo de Concejo N 034-2007-CDB de fecha 26
de setiembre del 2007;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Acuerdo de visto se autoriza la
participacin de los seores J os Gustavo Prez Daz y
Leonor Genoveva Casas Negreiros, en representacin
de la Municipalidad Distrital de Bellavista, en el III Curso
de Pasanta para Municipalistas Iberoamericanos,
a realizarse del 1 al 26 de octubre en las ciudades de
Madrid, Valladolid y otras Espaa, en mrito a la
invitacin formulada por la Organizacin Iberoamericana
de Cooperacin Intermunicipal (OICI), la Federacin
Espaola de Municipios y Provincias y el Ayuntamiento
de Valladolid.
Que, el artculo 2 del mencionado Acuerdo de
Concejo autoriza el egreso de los costos de pasajes
areos, tarifa Corpac y parte de los viticos necesarios,
de acuerdo a la evaluacin que realice la administracin
municipal y segn la disponibilidad presupuestal y
nanciera de la entidad.
Que, para la Municipalidad Distrital de Bellavista
resulta indispensable la participacin en este evento,
toda vez que las conclusiones y experiencias obtenidas
del mismo pueden contribuir al fortalecimiento
institucional de la Entidad, constituyndose adems
en una valiosa oportunidad para el establecimiento de
alianzas estratgicas con diversas entidades vinculadas
al quehacer municipal; debindose tener en cuenta
la importancia y conveniencia de institucionalizar la
capacitacin de los integrantes de esta Corporacin Edil,
as como el hecho que los organizadores cubrirn gran
parte de los gastos que demande la participacin de los
mencionados funcionarios ediles.
Que, siendo esto as, resulta necesario expedir
resolucin de conformidad con lo establecido en la Ley
N 27619 y su Reglamento aprobado mediante Decreto
Supremo N 047-2002-PCM, normas que regulan
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos;
Estando a lo expuesto, con el visto bueno de la Ocina
de Administracin y Finanzas, Ocina de Planeamiento
y Presupuesto, Ocina de Asesora J urdica, Gerencia
Municipal y en ejercicio de las facultades que la Ley
Orgnica de Municipalidades le conere;
RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior de los seores
J OSE GUSTAVO PREZ DAZ y LEONOR GENOVEVA
CASAS NEGREIROS, Director de Servicios Comunales y
J efa de la Unidad de Trmite Documentario y Archivo de
la Municipalidad Distrital de Bellavista, respectivamente,
para asistir y representar a esta Corporacin Edil en
el III Curso de Pasanta para Alumnos Municipalistas
Iberoamericanos, a realizarse del 01 al 26 de octubre
en las ciudades de Madrid, Valladolid y otras Espaa;
en mrito a la invitacin formulada por la Organizacin
Iberoamericana de Cooperacin Intermunicipal (OICI),
la Federacin Espaola de Municipios y Provincias y el
Ayuntamiento de Valladolid.
Artculo 2.- Autorizar el egreso para cubrir los
gastos que demande la participacin de cada uno de los
mencionados funcionarios municipales, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes Areos: US$ 1,515.00
Tarifa nica por uso de Aeropuerto: US$ 30.25
Viticos: US$ 580.00
Artculo 3.- El egreso que demande el cumplimiento
de la presente Resolucin se afectar a las partidas
especcas pertinentes del Presupuesto Municipal
vigente, autorizndose a la Ocina de Planeamiento y
Presupuesto efectuar las modicaciones presupuestales
correspondientes, de ser el caso.
Artculo 4.- Los funcionarios en mencin debern
presentar un informe escrito y la rendicin de cuentas
correspondiente, dentro del plazo establecido en la
Ley N 27619 y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N 047-2002-PCM.
Artculo 5.- Encargar a la Ocina de Administracin
y Finanzas el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Resolucin de Alcalda.
Regstrese y comunquese.
J UAN SOTOMAYOR GARCIA
Alcalde
114624-1
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE TACNA
Exoneran de proceso de seleccin
la contratacin de proveedores de
suministro para el Programa del Vaso
de Leche
ACUERDO DE CONCEJO
N 0065-07
Tacna, 25 de julio de 2007
EL CONCEJ O PROVINCIAL DE TACNA
Visto, en Sesin Ordinaria de Concejo de fecha 6
de julio de 2007, el Pedido efectuado por el Regidor
J orge Isaac Infantas Gallegos, sobre Exoneracin de
proceso de Seleccin para la adquisicin de Hojuela
de Cebada con Quinua para el Programa del Vaso de
Leche; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme se desprende del Informe N 707-
2007-SGL-GA/MPT de la Subgerencia de Logstica
quien emite el Informe Tcnico con el cual se sustenta
la posibilidad de exoneracin al proceso de Seleccin
HOJ UELA DE CEBADA CON QUINUA cuyos valores y
montos referenciales corresponde a:
MES AO CANTIDAD
AGOSTO 2007 4 918.20
SETIEMBRE 2007 4 918.20
OCTUBRE 2007 4 918.20
TOTAL KILOGRAMOS 14754.60
Que, segn el Contrato de Suministro de Hijuela de
Cebada con Quinua Licitacin Pblica N 001-2007-
MPT de fecha 20 de abril del 2007 , la Municipalidad
Provincial de Tacna, contrata a la Empresa Procesadora
de Alimentos SARITA COLONIA SAC a fin de que sta
ltima provea del producto HOJ UELA DE CEBADA
CON QUINUA para el Programa de Vaso de Leche,
al haber obtenido la Buena Pro dentro del Proceso de
Seleccin Licitacin Pblica N 001-2007-MPT;
Que mediante Resolucin de Alcalda N 0884-07
de fecha 16 de julio del 2007, se Resuelve Declarar la
Nulidad del Contrato de Suministro de Hojuela de Cebada
con Quinua LP N 001-2007-MPT (ITEM 02) celebrado
con la Empresa PROCESADORA DE ALIMENTOS
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354354
SARITA COLONIA SAC, sustentada en el hecho que la
Gerencia de Administracin de la MPT solicit mediante
Ocio N 048-2007-GA-MPT solicita a la Direccin
General de Salud -DIGESA se conrme la veracidad de
las Resoluciones Directorales N 0460 de fecha 09 de
mayo del 2006 y N 1192 de fecha 13 de abril del 2007 a
nombre de la PROCESADORA DE ALIMENTOS SARITA
COLONIA SAC, recepcionndose el Ocio N 3324-2007-
DG/DIGESA de la Direccin General de Salud Ambiental
mediante el cual se seala que la Resolucin Directoral
N 0460-2006-DIGESA-SA no concuerda con el original
que obra en los Archivos de DIGESA , siendo la fecha de
emisin correcta el 09 de marzo del 2006, acompaando
copia fedateada de los documentos originales, por lo que
conforme al Informe de la Gerencia Aseara J urdica N
296-2007-GAJ -GM/MPT se seala que se ha transgredido
el Principio de Veracidad por el postor que obtuvo la
buena pro EMPRESA PROCESADORA DE ALIMENTOS
SARITA COLONIA SAC por lo que corresponde Declarar
la Nulidad de Ocio del Contrato suscrito a raz de la
Licitacin Pblica N 001-2007-MPT, segn lo dispone el
D.S. 084-PCM Reglamento de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado Ley N 26850 en su Artculo
2002;
Que, constando el Informe N 0125-2007-PVL-
SGPSPV-GDH/MPT de fecha 20 de junio de la Encargada
del Programa Vaso de Leche, de que el mencionado
programa efecta la distribucin del Cereal a 5,900
beneciarios del Vaso de Leche, correspondiendo para
cada uno 720gr., lo que se realiza cada n de mes por
treinta das, y lo que correspondi al mes de julio se
entreg en el mes de junio ; y a lo indicado en el Informe
Legal N 357-2007-GAJ -GM/MPT de fecha 13 de julio
del 2007, este ltimo estableciendo la Procedencia de
la Exoneracin por razones de DESABASTECIMIENTO
INMINENTE sustentado en el inciso c) del Artculo 19
y Artculo 21 del T.U.O. de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado y Artculos 141 y 147 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado;
Que, estando a lo dispuesto por el Artculo 20 inciso
c) del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado aprobado por el Decreto
Supremo N 083-2004-PCM; y,
En uso de las facultades conferidas por la Ley Orgnica
de Municipalidades Ley N 27972, y a lo aprobado en
Sesin Ordinaria de Concejo, con la dispensa del trmite
de lectura y aprobacin de actas, el Pleno del Concejo
Municipal por Unanimidad dict el siguiente:
ACUERDO
Artculo Primero.- AUTORIZAR LA EXONERACION
del Proceso de Licitacin Pblica N 001-2007-MPT
de Seleccin para la contratacin de proveedores que
suministre el Producto que se detalla a continuacin y
cuyos valores y montos referenciales corresponde:
MES AO CANTIDAD
AGOSTO 2007 4 918.20
SETIEMBRE 2007 4 918.20
OCTUBRE 2007 4 918.20
TOTAL KILOGRAMOS 14754.60
Artculo Segundo.- Que la Fuente de Financiamiento
corresponde a Recursos Ordinarios para Gobiernos
Locales para el Programa del Vaso de Leche.
Artculo Tercero.- Encargar a Gerencia de
Administracin y Subgerencia de Logstica realizar la
adquisicin exonerada de acuerdo al monto establecido.
Artculo Cuarto.- Autorizar al Ejecutivo el inicio de las
acciones legales que correspondan
Artculo Quinto.- Disponer la publicacin del
presente en el Diario Ocial El Peruano dentro del
trmino de ley.
Regstrese, comunquese y cmplase.
LUIS TORRES ROBLEDO
Alcalde
113887-1
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE ECHARATI
Exoneran de proceso de seleccin a
FONDEBOSQUE para la elaboracin a
nivel de perfil y prefactibilidad y para la
ejecucin del Proyecto de Reforestacin
del distrito
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 408-2007-A-MDE/LC.
Echarati, 14 de septiembre del 2007.
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE ECHARATI
VISTO:
El Informe Tcnico N 248-GDE/MDE/LC, de fecha
5 de septiembre del 2007, expedido por el Gerente de
Desarrollo Econmico Ingeniero Milton Rodrguez Melo,
sobre J usticacin de Exoneracin para contratacin de
FONDEBOSQUE, el Informe N 004-2007-OPP/MDE,
de fecha 13 de septiembre del 2007, expedido por la
Directora de la Ocina de Planeamiento y Presupuesto
Economista Ludy Soto J ara, sobre afectacin
Presupuestal sobre suscripcin de Convenio, as como
del Informe Legal N 067-2007-MDE/LC/ALE, de fecha
10 de septiembre del 2007, expedido por la Ocina de
Asesora Legal, sobre contrato personalsimo, el mismo
que cuenta con el Visto de Bueno de la Gerencia
Municipal.
Y CONSIDERANDO:
Que, conforme se desprende de lo previsto en el
Artculo 191 de la Constitucin Poltica del Estado,
establece que las municipalidades provinciales y
distritales, y las delegadas conforme a Ley, son
los rganos de gobierno local. Tienen autonoma
poltica, econmica y administrativa en asuntos de su
competencia, esto en concordancia con el Artculo I,
referidos a los Gobiernos Locales, de la Ley Orgnica
de Municipalidades, Ley No. 27972, prev que los
gobiernos locales, son entidades bsicas de la
organizacin territorial del Estado y canales inmediatos
de participacin vecinal en los asuntos pblicos, que
institucionalizan y gestionan con autonoma los intereses
propios de las correspondientes colectividades; siendo
elementos esenciales del gobierno local, el territorio,
la poblacin y la organizacin. Las municipalidades
provinciales y distritales son los rganos de gobierno
promotores del desarrollo local, con personera
jurdica de derecho pblico y plena capacidad para el
cumplimiento de sus nes;
Que, del Informe N 248-GDE/MDE/LC, emitido por
la Gerencia de Desarrollo Econmico, se desprende
la J usticacin Tcnica, de donde se colige que para
la ejecucin del Proyecto Reforestacin del distrito de
Echarati, requiere disponer de los estudios a nivel de
Perl y de Prefactibilidad, formulados por una entidad que
garantice la calidad del Proyecto; motivo por el cual se ha
considerado a FONDEBOSQUE por la razones siguientes:
(i) Es una entidad privada, de inters pblico social que ha
sido creado en el marco de la Ley de Forestal y de Fauna
silvestre y que se circunscribe en los alcances de la Ley
de Promocin de Inversin Privada en Reforestacin
y Agroforestera; (ii) FONDEBOSQUE, es una entidad
cuyos objetivos, estrategias y actividades que promueve
son compatibles con nuestro requerimiento institucionales,
como el manejo de bosques, plantaciones forestales y
la promocin de la industrial maderera; (iii) Constituye
una entidad altamente especializada en el desarrollo de
actividades forestales y de medio ambiente; en cuanto a
capacitacin y asistencia tcnica, generacin de cadenas
productivas forestales, incentivas las inversiones privadas
en plantaciones forestales y agroforestera, as como
la articulacin a los mercados en el mbito nacional e
internacional; (iv) FONDEBOSQUE esta implementado
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354355
con un equipo de profesionales especializados en
temas forestales en cuanto a proteccin de industrial
forestal, con la dedicacin y experiencia suciente;
(v) FONDEBOSQUE, como muestra de su labor especca
y dedicacin esta trabajando en la zona de Oxapampa de
la Regin Pasco, donde dispone de un vivero forestal de
ultima tecnologa en el Per, adems desarrolla acciones
de desarrollo forestal mediante convenios estratgicos
con el Ministerio de Agricultura y el INIEA, en las Regiones
de Ucayali y Pucallpa, por los que los trabajos realizados
por FONDEBOSQUE son pblicamente conocidos en
el pas y a nivel internacional, y (vi) FONDEBOSQUE,
constituye una entidad que formula Proyectos de
Reforestacin y Agroforestera, segn la normatividad del
sistema Nacional de Inversin Pblica - SNIP; razones
que demuestran la idoneidad y competencia demostrada
como entidad especializada, que justica la exoneracin
del proceso de seleccin, para la formulacin del Perl y
Estudio de Prefactibilidad del Proyecto de Reforestacin
del distrito de Echarati;
Que, del Informe Legal N 067-2007-MDE/LC/ALE,
se colige que, la Ley N 26850, Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado, D.S. N 083-2004-PCM,
T.U.O. de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, D.S. N 084-2004-PCM, Reglamento de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, prev en
su Artculo 145 la procedencia sobre exoneracin por
servicios personalsimos para contrata con personas
naturales o jurdicas notoriamente especializadas,
en razn de la norma precedentemente sealada
concordante con el Artculo 146 del D.S. N 084-2004-
PCM, prev el requerimiento obligatorio de emitir el
presente informe legal a efecto de la procedencia de la
exoneracin o servicios personalsimos, y conforme se
tiene de la justicacin contenida en el Informe Legal y
el Informe N 248-GDE/MDE/LC, para la exoneracin
por servicios personalsimos de persona jurdica, esta
justicado la idoneidad, experiencia, conocimiento
especializado y notoria frente a los dems; por lo que se
cumplen los presupuestos previstos en el artculo 145
del D.S. N 084-2004-PCM. Concluye el Asesor Legal en
el informe pre dicho, que dichas contrataciones deben
ceirse estrictamente a lo previsto en el artculo 148
(Procedimiento para las adquisiciones y contrataciones
exoneradas);
Que, el artculo 19 del Decreto Supremo N 083-2004-
PCM, Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
prev que, estn exoneradas de los procesos de seleccin
las adquisiciones y contrataciones entre otras, las que se
realicen para los servicios personalsimos, de acuerdo a
lo que establezca el Reglamento;
Que, mediante Informe N 004-2007-OPP/MDE,
de fecha 13 de septiembre del 2007, la Directora de
la Ocina de Planeamiento y Presupuesto, informa
que para nes de la contratacin de la persona jurdica
bajo la modalidad de servicios personalsimos, la Ley
N 28927, Ley del Presupuesto Pblico para el ao
Fiscal 2007 establece en su disposicin nal, que los
gobiernos regionales y locales pueden destinar hasta
el cinco por ciento (5%) de los recursos provenientes
del Canon y sobrecanon y Regalas Mineras a que se
reere la Ley N 28258, para nanciar la elaboracin
de perles de los proyectos de inversin pblica que
se enmarque en los respectivos planes de desarrollo
concertado, opinando favorablemente;
Que, con el precedente entender, y estando los
informes sustentatorios los que forman parte de la
presente Resolucin, y de conformidad con las facultades
conferidas por la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades;
SE RESUELVE:
Artcul o 1.- DECLARAR la procedencia y necesidad
de la EXONERACION del proceso de seleccin a
El Fondo de Promocin del Desarrollo Forestal -
FONDEBOSQUE, para la elaboracin a nivel de Perl
y Prefactibilidad y para la ejecucin del Proyecto de
Reforestacin del distrito de Echarati, bajo la modalidad
de servicios personalsimos, enmarcadas en el Artculo
145 del D.S. N 084-2004-PCM, Reglamento de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, conforme
a los considerandos de la presente Resolucin, cuyos
dems aspectos sern detallados en el contrato prximo
a suscribirse.
Artculo 2.- FIJ AR como monto de desembolso que
deber efectuar la Municipalidad Distrital de Echarati
para los nes expuestos en el artculo precedente, la
suma de S/. 80,000.00 (Ochenta Mil con 00/100 Nuevos
Soles) por todo concepto, con afectacin a la fuente de
Financiamiento de Cann y sobrecanon.
Artculo 3.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal
y las instancias administrativas que correspondan
dar cumplimiento a la Exoneracin a proceso de
seleccin conforme a los artculos precedentes, las que
debern ceirse dentro del marco previsto en la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Ley N 26850,
Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S. N 083-2004-PCM),
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado (D.S. N 084-2004-PCM), por la que deben de
aprobarse la bases correspondientes.
Artculo 4.- PUBLIQUESE la presente Resolucin en
el Diario Ocial El Peruano dentro de los diez (10) das
hbiles siguientes, a partir de la fecha, as como en el
Sistema Electrnico de Adquisiciones y Contrataciones
del Estado - SEACE.
Regstrese, comunquese y cmplase.
ELIO PRO HERRERA
Alcalde
113854-1
MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE PERENE
Exoneran de proceso de seleccin
la adquisicin de bienes y servicios
destinados a la ejecucin de la obra
Rehabilitacin Carretera Vecinal Santa
Ana Alto - Gran Playa Independiente
ACUERDO DE CONCEJO
N 022-2007-MDP/A
Peren, 20 de marzo del 2007
EL CONCEJ O MUNICIPAL DEL
DISTRITO DE PEREN
VISTO:
En Sesin Extraordinaria de Concejo Municipal
N 005-2007 de fecha 17-04-2007; el Ocio Circular
N 007-2007/MDP, del Presidente (e) de AMSELCE,
solicita adjuntar Acuerdo de Concejo, que determinan
raticar la participacin a la ASOCIACION, el mismo por
mayora, acuerda raticar el compromiso de pertenecer,
segn Nota Informativa N 158-2007.MDP/SG, del 17-
04-2007.
CONSIDERANDO:
Que, en aplicacin del Artculo 194 de la Constitucin
Poltica del Estado, modicado por la Ley N 27680,
concordante con el Art. II del Ttulo Preliminar de la Ley
N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades, reconoce
a los Gobiernos Locales Autonoma Poltica, Econmica
y Administrativa en los asuntos de su competencia; que
facultan con ejercer actos de Gobierno Local, con sujecin
al Ordenamiento J urdico.
Que, el Artculo 41 de la acotada ley expresa que
los ACUERDOS son decisiones, que toma el Concejo,
referidas a asuntos especcos de inters pblico, vecinal
o Institucional, que expresan la voluntad del rgano de
gobierno para practicar un determinado acto o sujetarse a
una conducta o norma Institucional
Que, en aplicacin del artculo N 21 de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por el Decreto Supremo N 083-2004-PCM, describe
sobre la Situacin de Desabastecimiento Inminente,
que es todo aquel, de naturaleza extraordinaria e
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354356
imprevisible en la que la ausencia de determinado
bien, servicio u obra compromete, en forma directa e
inminente la continuidad de las funciones, servicios,
actividades u operaciones que la entidad tiene a
su cargo. Dicha situacin faculta a la entidad a la
adquisicin o contratacin de los bienes, servicios u
obras, slo por el tiempo o cantidad segn sea el caso,
necesario para resolver la situacin.
Una vez sustentando el desabastecimiento
inminente, se deber proceder a la exoneracin del
proceso de seleccin, en aplicacin del Inciso c) del Art.
19 del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado; para tales efectos se toma en cuenta el
Art. 20-Inciso c) de la norma descrita, donde expone
las formalidades de los procedimientos no sujetos a
procesos de seleccin, que forma expresa dispone
aprueban por Acuerdo de Concejo Municipal en caso
de gobiernos locales.
Cabe precisar que la facultad de aprobar las
exoneraciones de procesos de seleccin son indelegables,
el mismo que debe cumplir, con el principio de publicidad,
en el Diario Ocial El Peruano, previo Informe tcnico-
legal; quedando prohibido efectuar las exoneraciones
en va de regularizacin; de la misma forma se alcanza
la copia del Acuerdo y el Informe que lo sustenta, a la
Contralora General de la Repblica y al Consejo Superior
de Adquisiciones y Contrataciones del Estado bajo
responsabilidad del Titular del Pliego.
La Contralora General de la Repblica participa de
ocio en las Contrataciones y Adquisiciones de los bienes,
servicios u obras en situacin de desabastecimiento
inminente.
Por todo lo expuesto, estando a las normas acotadas y
a las facultades conferidas por el inciso 8) del Artculo 9 y
17 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades,
el Concejo Municipal por mayora:
ACORD:
Art cul o Pri mero.- APROBAR la EXONERACION
DEL PROCESO DE SELECCIN por la Situacin
de Desabastecimiento Inminente, del suministro de
Adquisicin de Bienes y Contratacin de Servicios,
destinados para la Ejecucin de la obra Rehabilitacin
Carretera Vecinal Santa Ana Alto-Gran Playa
Independiente, por consiguiente se requiere:
BIENES
DESCRIPCION UND. MED. CANTIDAD C/U TOTAL
CEMENTOPORTLANDTIPOI BOLSAS 1000.00 20.00 20,000.00
PIEDRACHANCADA M3 95.00 70.00 6,650.00
ARENAGRUESA M3 95.00 35.00 3,325.00
HORMIGONSELECCIONADO M3 150.00 35.00 5250.00
PIEDRAMEDIANA M3 70.00 45.00 3150.00
TOTAL 38,375.00
SERVICIOS
DESCRIPCION UND. MED. CANTIDAD C/U TOTAL
CAMIONCISTERNA H/M 50.00 80.00 4,000.00
CAMIONVOLQUETE H/M 400.00 120.00 48,000.00
CARGADORFRONTAL H/M 250.00 120.00 30,000.00
MOTONIVELADORA H/M 160.00 120.00 19,200.00
RODILLOVIBRADOR H/M 160.00 100.00 16,000.00
RETROEXCAVADORA H/M 80.00 75.00 6,000.00
FLETEINTERNOCAMION2TN. DIA 24.00 150.00 3,600.00
TOTAL 126,800.00
Artculo Segundo.- REMITIR, copia del presente, al
CONSUCODE y a la Contralora General de la Repblica,
conforme es norma.
Artculo Tercero.- OTORGASE, facultades inherentes
al presente, al Alcalde Ing. Antonio Vctor Romn Castillo,
para que ordene a la Unidad de Abastecimiento, ejecute
la adquisicin de Bienes y la Contratacin de Servicios,
en forma inmediata, por ser necesidad y urgencia, a n
de asegurar la provisin de los mismos e iniciar la obra
en referencia.
Artculo Cuarto.- ENCARGUESE, del cumplimiento
del presente a la Gerencia Municipal y Secretaria General
y dems rganos de la Municipalidad, si conviene.
Regstrase, comunquese y cmplase.
ANTONIO ROMN CASTILLO
Alcalde
114078-2
Declaran la situacin de
desabastecimiento inminente de
producto destinado al Programa del
Vaso de Leche de la Municipalidad
ACUERDO DE CONCEJO
N 110-2007/MDP
Peren, 17 de setiembre del 2007.
EL CONCEJ O DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE PEREN
VISTO:
En Sesin Ordinaria de Concejo N 017-2007 de
fecha 14 de setiembre del 2007, en atencin a la solicitud
emitida por las integrantes del Comit de Administracin;
Informe N 149-2007-ICMR/PBSAL/MDP, proveniente de
la J efatura del Programa de Bienestar Social, Asistencia
Alimentaria y PVL; y el Informe Legal N 137-2007-
MDP/WCP/A de la Ocina de Asesora Legal, referido
al Desabastecimiento Inminente para adquisicin de la
Quinua Perlada respecto al ITEM 2 de la Licitacin Pblica
N 001-2007-CE/PVL;
CONSIDERANDO:
Que, las Municipalidades son rganos de Gobierno
Local, con personera jurdica de derecho pblico Interno,
y tienen Autonoma Poltica, Econmica y Administrativa
en los asuntos de su competencia, de conformidad con
lo dispuesto en el Art. 194 de la Constitucin Poltica
del Estado, modicado por la Ley N 27680, Ley de
Reforma Constitucional, concordante con el Art. II del
Ttulo Preliminar de la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades.
Que, ante el desabastecimiento de los insumos
destinado al programa del Vaso de Leche por la
culminacin del Contrato de Abastecimiento de Insumos
Lcteos y similares al 31 de diciembre del 2006, y
existiendo beneciarios que no se encuentran atendidos
con las raciones correspondientes, conforme dispone
en la Resolucin Ministerial N 711-2002-SA-DMSA;
exponindolos a agravar su situacin de desnutricin
crnica; por lo que debindose asegurar la continuidad
del Programa, dadas las serias implicancias que
conllevara su paralizacin e interrupcin para la salud
de los beneciarios del Programa. Por estas razones
se debe declarar en desabastecimiento inminente de
insumos destinados al Programa del Vaso de Leche,
por el lapso de tiempo que demande la culminacin
del proceso de la Licitacin Pblica N 001-2007-CE-
MDP, respecto al tem 2 y hasta la rma del contrato
respectivo.
Que, en el Inc. c) del Artculo 19 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N 083-
2004-PCM, precisa que estn exonerados de los procesos
de seleccin que se realicen en situacin de emergencia
o de desabastecimiento inminente, declaradas de
conformidad con la antedicha norma.
Que, asimismo el Art. 21 de la Ley antes
acotada establece que ...Se considera situacin
de desabastecimiento inminente aquella situacin
extraordinaria e imprevisible en la que la ausencia de
determinado bien, servicio u obra compromete en forma
directa e inminente las funciones, servicios, actividades u
operaciones productivas que la Entidad tiene a su cargo
de manera esencial.... Dicha situacin faculta a la entidad
a la adquisicin o contratacin de los bienes, servicios u
obras slo por el tiempo o cantidad, segn sea el caso,
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354357
necesario para resolver la situacin y llevar a trmino el
Proceso de Licitacin Publica, correspondiente.
Que, asimismo el Art. 21 de la precitada norma
establece que la aprobacin de la exoneracin en
virtud de la causal de situacin de desabastecimiento
inminente no constituye dispensa, exencin o liberacin
de responsabilidades de los funcionarios o servidores de
la Entidad, cuya conducta hubiese originado la presencia
o conguracin de dicha causa.
Que, de igual forma el Art. 146 del Reglamento
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones aprobado
con D.S. N 084-2004-PCM establece que Las
Resoluciones o Acuerdos que aprueben la exoneracin
de los procesos de seleccin, al amparo de las causales
contenidas en el Art. 19 del D.S. N 083-2004-PCM,
requieren obligatoriamente el informe tcnico legal
previo emitido por las reas tcnicas y de Asesora
J urdica de la entidad. Dicho informe contendr
la justicacin tcnica y legal de la procedencia y
necesidad de la exoneracin.
Que, es necesario remarcar que dicha adquisicin se
efectuar mediante acciones inmediatas, de conformidad
a lo establecido por el Art. 20 de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado; y dando estricto cumplimiento
a lo establecido en el Art. 148 del Reglamento de la
Ley invocada, la entidad efectuar las adquisiciones
o contrataciones en forma directa, mediante acciones
inmediatas, requirindose invitar a un proveedor, cuya
propuesta cumpla con las caractersticas y condiciones
establecidas en las bases. La misma podr ser obtenida
por cualquier medio de comunicacin, incluyendo el fax y
el correo electrnico.
Que, el literal c) del Art. 20 del Texto nico Ordenado
de la Ley precitada seala Que las exoneraciones se
aprobarn mediante Acuerdo del Concejo Municipal;
asimismo, este artculo seala que esta facultad
de aprobar exoneraciones es indelegable, requiere
obligatoriamente de un informe tcnico - legal previo
y sern publicadas en el Diario Ocial El Peruano.
De igual manera, copia del Acuerdo y el Informe que lo
sustenta debern remitirse a la Contralora General de
la Repblica y al Consejo Superior de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, bajo responsabilidad del Titular
del Pliego dentro de los diez das hbiles siguientes a la
fecha de su aprobacin. Asimismo, establece este artculo
que las adquisiciones se realizarn mediante acciones
inmediatas. Que, mediante los informes de vistos, se
cumple con el requisito de sustentar tcnica y legalmente
la justicacin de la adquisicin o contratacin y de la
necesidad de exoneracin fundamentando la necesidad
de Declarar en Situacin de Desabastecimiento Inminente
de los insumos del Programa del Vaso de Leche.
Estando a lo expuesto, a los Informes mencionados
en los Vistos; a lo aprobado por Mayora en Sesin
Ordinaria de Concejo Distrital; y en uso de las atribuciones
conferidas por los Arts. 9 y 41 de la Ley N 27972 - Ley
Orgnica de Municipalidades, con la dispensa del trmite
de lectura y aprobacin del Acta.
ACUERDA:
Artculo Primero.- DECLARAR LA SITUACIN
DE DESABASTECIMIENTO INMINENTE de la Quinua
perlada respecto al ITEM 2 de la Licitacin Pblica
N 001-2007-CE/PVL; destinado al Programa del Vaso
de Leche de la Municipalidad Distrital de Peren, por un
perodo de 8 meses, a partir de enero 2007 al mes de
agosto del 2007.
Artculo Segundo.- ENCARGAR al rea de
Abastecimiento y Almacn la ejecucin del proceso de
seleccin por exoneracin, por el perodo que dure la
Situacin de Desabastecimiento Inminente declarada,
de conformidad a la normatividad vigente, cuyo monto
Bsico es de S/. 3.40 nuevos soles como Valor Unitario,
equivalente a S/. 113,561.70 que ser nanciado
ntegramente por los recursos de la Cuenta Programa
Vaso de Leche, segn el siguiente detalle:
ITEM CANT. UNIDAD
MEDIDA
DESCRIPCINDEL
PRODUCTO
VALOR
UNITARIO
VALOR
TOTAL S/.
temII 33,400.51 Kilos Quinua Perlada
desaponicado envasado
x 786 gr.
2.30 76,821.20
TOTAL
76,821.20
PRECIOBASE : 3.40 EquivalenteaS/. 113,561.70nuevos soles
LmiteMximo (110%del precio referencial)
ITEM CANT. UNIDAD
MEDIDA
DESCRIPCINDEL
PRODUCTO
VALOR
UNITARIO
VALOR
TOTAL S/.
temII 33,400.51 Kilos Quinua Perlada
desaponicado envasado
x 786 gr.
3.70 123,581.90
TOTAL
123,581.90
Artcul o Tercero.- ENCARGAR a la Ocina de
Asesora J urdica realice las acciones pertinentes que
correspondan para determinar las responsabilidades
derivadas de tal situacin de desabastecimiento
inminente, de conformidad a lo sealado por el Art. 47
de la Ley, en concordancia con el Art. 21 de la Ley en
mencin.
Artculo Cuarto.- ENCARGAR a la Ocina de
Secretara General del Concejo, la publicacin del
presente acuerdo en el Diario Ocial El Peruano dentro
de los diez (10) das hbiles de adoptado el presente
acuerdo; as como remitir a la Contralora General de la
Repblica y al CONSUCODE, copia del acuerdo y del
informe legal, que dieron origen al presente documento,
dentro del plazo de Ley.
Regstrese, comunquese y cmplase.
ANTONIO ROMN CASTILLO
Alcalde
114078-1
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE YANAHUARA
Autorizan compra de inmuebles para la
obra Construccin y Mejoramiento de
la Va Metropolitana
ACUERDO MUNICIPAL
N 117-2007-MDY
Yanahuara, 20 de agosto del 2007
VISTOS: El Acuerdo de Concejo N 094-2007-
MPA, Convenio de Transferencia de Recursos entre la
Municipalidad Provincial de Arequipa y la Municipalidad
Distrital de Yanahuara; Informe N 0117-2007-PRES-
MDY; e Informe Tcnico Legal N 004-2007-GOPDU-
GAJ -MDY.
CONSIDERANDO:
Que las Municipalidades son rganos de Gobierno
Local y tienen autonoma poltica, econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia, de
conformidad con lo establecido en el artculo 194 de la
Constitucin Poltica modicado por la Ley de reforma
Constitucional, Ley N 27680, concordante con el
artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de
Municipalidades, Ley N 27972;
Que, con Convenio de Transferencia de Recursos entre
la Municipalidad Provincial de Arequipa y la Municipalidad
Distrital de Yanahuara; la Municipalidad Provincial de
Arequipa se compromete a transferir recursos nancieros
a la Municipalidad Distrital de Yanahuara por el monto
de S/. 3 093.192.63 (Tres Millones Noventa y tres mil
Ciento Noventa y Dos con 63/100 Nuevos Soles), para
ser destinados a nanciar el presupuesto de la Obra de
Construccin y Mejoramiento de la Va Metropolitana,
que ser ejecutado por la Municipalidad Distrital de
Yanahuara;
Que, con Acuerdo de Concejo N 094-2007-MPA
el Concejo Municipal de la Municipalidad Provincial de
Arequipa, acuerda aprobar la celebracin del Convenio
de Transferencia de recursos por el cual la Municipalidad
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 29 de setiembre de 2007
354358
Provincial de Arequipa se compromete a transferir de
recursos a la Municipalidad Distrital de Yanahuara por
el monto de S/. 3 093.192.63 (Tres Millones Noventa y
tres mil Ciento Noventa y Dos con 63/100 Nuevos Soles),
para nanciar la Obra Construccin y Mejoramiento de
la Va Metropolitana, a ser ejecutado por la Municipalidad
Distrital de Yanahuara;
Que, con Resolucin de Alcalda N 298-2007-
MDY se aprueba el Expediente tcnico de la Obra
Construccin y Mejoramiento de la Va Metropolitana,
a ser ejecutado por la Municipalidad Distrital de
Yanahuara por un monto de S/. 3 093.192.63 (Tres
Millones Noventa y tres mil Ciento Noventa y Dos con
63/100 Nuevos Soles);
Que, segn el Estudio Fsico Legal de los
Inmuebles Afectados por el Trazo de la Construccin
y Mejoramiento de la Va Metropolitana, se determina
el valor de la tasacin ocial de los terrenos a afectarse
determinada por el Perito Valuador del CONATA,
Arq. Violeta Cerrillo Pezo, quien determina para el
primer, segundo y tercer tramo, un costo total de
S/. 1 151.501.63 (Un Milln Ciento Cincuenta y un
mil Quinientos uno con 63/100 Nuevos Soles). Los
terrenos a adquirirse se ubican en Calle Chullo N 1111
propiedad Sucesin Laguna Delgado; Calle Chullo
N 1111 propiedad de Diosalinda J uana Salas Laguna;
Zona Bajo Chili Tahuaycani Grande propiedad de
Germn J usto Muoz Hidalgo; Calle Chullo N 1107
propiedad de Manuel, Ismael Erasmo, Dominga Amelia,
Leyy J osefa, Ofelia Irma, Gloria Francisca y Vilma Maria
Barreda Delgado; Pueblo Tradicional J os Antonio de
Taboada Zona C Manzana D Lote 2 de la propiedad de
Daniel Valentn Barreda Cerpa; Pueblo Tradicional J os
Antonio de Taboada Zona C Manzana D Lote 3 Calle
Chullo N 1104 de propiedad de Daniel Valentn Barreda
Cerpa; Pueblo Tradicional J os Antonio de Taboada
Zona C Manzana D Lote 4 propiedad de J os J ulin,
Hipolito, Marcial, Korin y Sara Delgado Nez, Pueblo
Tradicional J os Antonio de Taboada Zona C Manzana
D Lote 5 sin titular; Pueblo Tradicional J os Antonio
de Taboada Zona C Manzana D Lote 6 de propiedad
de Miguel Barreda Delgado; Pueblo Tradicional J os
Antonio de Taboada Zona C Manzana D Lote 7 Calle
Chullo N 1025 de propiedad de Otilia Delgado Vda. de
Bustamante; Frente a la Lnea Frrea de propiedad de
Pedro Barreda;
Que, con Informe N 0117-2007-PRES-MDY
la Subgerencia de Presupuesto informa que la
incorporacin de mayores fondos pblicos en el
Presupuesto de la Municipalidad Distrital de Yanahuara
para la ejecucin del Proyecto Construccin y
Mejoramiento de la Va Metropolitana, ha sido
incorporado a la Fuente de Financiamiento 04
Donaciones y Transferencias, Rubro 13 Donaciones y
Transferencias por un monto de S/. 3 093.192.63 (Tres
Millones Noventa y tres mil Ciento Noventa y Dos con
63/100 Nuevos Soles);
Que, la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley
N 27972 Ttulo Preliminar Artculo IV los Gobiernos
locales representan al vecindario, promueven la
adecuada prestacin de los servicios pblicos locales
y el desarrollo integral, sostenible y armnico de
la circunscripcin. Art. 79 Funciones Especficas
Compartidas de las Municipalidades Distritales. Inciso
4.1 ejecutar directamente o proveer la ejecucin de
las obras de infraestructura urbana o rural que sean
indispensables para el desenvolvimiento de la vida del
vecindario, la produccin, el comercio, el transporte
y comunicacin en el distrito, tales como pistas o
calzadas, vas, puentes, parques, mercados, canales
de irrigacin, locales comunales y obras similares en
coordinacin con la Municipalidad Provincial respectiva.
Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo N 083-
2004-PCM Art. 19 estn exonerados de los procesos
de seleccin las adquisiciones y contrataciones que
se realicen: Inciso e) cuando los bienes o servicios
no admiten sustitutos y exista proveedor nico. Art.
20 todas las exoneraciones se aprobarn mediante:
Inciso c) Acuerdo de Concejo Municipal, en caso de
los gobiernos locales. Las resoluciones o acuerdos
requieren obligatoriamente de un informe tcnico
legal previo y sern publicados en el Diario Oficial
El Peruano. Copia del Acuerdo y del informe que lo
sustenta deber remitirse a la Contralora General de
la Repblica y al Concejo Superior de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado, dentro de los 10 das
hbiles siguientes a su aprobacin. Reglamento de
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
Decreto Supremo N 084-2003-PCM Art. 144 en los
casos que no exista bienes o servicios sustitutos a los
requeridos por el rea usuaria y siempre que exista
un solo proveedor en el mercado nacional, la entidad
podr contratar directamente. Se considera que existe
proveedor nico en los casos que por razones tcnicas
o relacionada con proteccin de derechos, tales como
patentes, y derechos de autor se haya establecido la
exclusividad del proveedor;
Que, con Informe Tcnico - Legal N 004-2007-G.
OO.PP.GAJ -MDY se opina que al aceptar y autorizar
el Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital de
Yanahuara la suscripcin del Convenio de Transferencia
de Recursos de la Municipalidad Provincial de Arequipa
a favor de la Municipalidad Distrital de Yanahuara por el
monto de S/. 3 093.192.63 (Tres Millones Noventa y tres
mil Ciento Noventa y Dos con 63/100 Nuevos Soles),
para nanciar la Obra Construccin y Mejoramiento
de la Va Metropolitana. Obra a ejecutarse por la
Municipalidad Distrital de Yanahuara que debe realizar
para el inicio de la obra la compra de terrenos que se
ven afectados por el trazo de la obra; en este sentido
se encuentra congurada la situacin de bien que no
admite sustituto (razones tcnicas), que de no hacerlo
afectara la ejecucin de la obra, para ello se requiere
aprobar la exoneracin del proceso de Adjudicacin
Directa Selectiva, a n que se realicen acciones
inmediatas para que quede resuelto el imprevisto
suscitado;
En uso de las facultades conferidas en el artculo 9
de la Ley Orgnica de Municipalidades Ley N 27972, el
Concejo Municipal por unanimidad y con dispensa del
trmite de lectura y aprobacin del acta;
ACUERDA:
Artculo 1.- AUTORIZAR la compra de inmuebles y
terrenos para la obra: Construccin y Mejoramiento de
la Va Metropolitana considerados en el Estudio Fsico
Legal.
Artculo 2.- APROBAR la Tasacin de los inmuebles
y terrenos efectuados por el Perito Valuador adscrito al
Consejo Nacional de Tasaciones Arq. Violeta Cerrillo
Pezo.
Artculo 3.- APROBAR la exoneracin del proceso
de seleccin correspondiente, por la causal de bienes
que no admiten sustitutos, para la compra de bienes
(inmuebles), que se encuentran afectados por el trazo
de la obra Construccin y Mejoramiento de la Va
Metropolitana a ejecutarse por la Municipalidad Distrital
de Yanahuara.
Artculo 4.- AUTORIZAR a la Subgerencia de
Abastecimientos, lleve a cabo la contratacin materia
de la presente exoneracin, conforme al Estudio Fsico
Legal de los Inmuebles Afectados por el Trazo de la
Construccin y Mejoramiento de la Va Metropolitana,
Directiva N 003-2007-EF/76.01 Art. 3 Lineamientos
para la ejecucin de los gastos en los Gobiernos Locales,
procedimiento establecido en el Art. 148 del D. S. N 084-
2004-PCM, con cargo a la Fuente de Financiamiento 04.
Donaciones y Transferencias. Rubro 13 Donaciones y
Transferencias.
Artculo 5.- ENCARGAR a Secretara General
comunique el contenido del presente Acuerdo e Informe
Tcnico - Legal a CONSUCODE, Contralora General de
la Repblica; as como su publicacin en el Diario Ocial
El Peruano.
Regstrese, comunquese y cmplase.
MILTON VERA GAMERO
Alcalde de Yanahuara
113846-1