Sei sulla pagina 1di 30

Atualizaes

Agosto 2011
Normas Brasileiras
Publicadas........................................................................................ 2 Confirmadas.................................................................................... 4 Canceladas....................................................................................... 4 Verses Traduzidas........................................................................ 12 Consulta Nacional Projetos de Norma Brasileira. .............................................. 12 Propostas de Cancelamento. ............................................... 14

Normas Internacionais
Normas ISO Publicadas.................................................................. 14 Projetos de Norma ISO.................................................................. 16 Normas IEC Publicadas.................................................................. 18 Projetos de Norma IEC. ................................................................. 20

Notificaes da OMC........................................................... 21

Boletim ABNT agosto

NORMAS BRASILEIRAS
PUBLICADAS
As Normas Brasileiras a seguir so normas novas, revisadas, emenda e errata publicadas no perodo de 01.07.2011 a 30.07.2011. Para mais informaes sobre estas normas ou para suas aquisies visite o endereo www.abnt.org.br/catalogo. ABNT NBR ISO 16192:2011 Sistemas espaciais Experincia adquirida em projetos espaciais (Lies aprendidas) Princpios e diretrizes Projeto: 08:010.50-010:2011

ABNT/CB-10
ABNT NBR 10459:2011 ABNT NBR 6309:2011 ABNT NBR 7140:2011 ABNT NBR 7342:2011 ABNT NBR 7343:2011 ABNT NBR 7448:2011

Qumica
Adesivos - Avaliao da fluncia da colagem temperatura constante (Creep test) Glicis etilenicos Determinao do teor de aldedos e cetonas Monoetilenoglicol Determinao da transmitncia no ultravioleta Monoetilenoglicol Determinao do teor de cloretos Monoetilenoglicol Determinao do teor de aldedos combinados Glicis etilnicos e propilnicos Determinao do teor de ferro

ABNT/CB-02
ABNT NBR 11675:1990 Errata 1:2011 ABNT NBR 14037:2011 ABNT NBR 14645-3:2005 Errata 1:2011 ABNT NBR 15961-1:2011 ABNT NBR 15961-2:2011 ABNT NBR 15969-1:2011

Construo Civil
Divisrias leves internas moduladas - Verificao da resistncia a impactos - Mtodo de ensaio Diretrizes para elaborao de manuais de uso, operao e manuteno das edificaes Requisitos para elaborao e apresentao dos contedos Elaborao do como construdo (as built) para edificaes Parte 1: Levantamento planialtimtrico e cadastral de imvel urbanizado com rea at 25 000 m, para fins de estudos, projetos e edificao - Procedimento Alvenaria estrutural Blocos de concreto Parte 1: Projeto Projeto: 02:123.04-015/1:2010 Alvenaria estrutural Blocos de concreto Parte 2: Execuo e controle de obras Projeto: 02:123.04-015/2:2010 Componentes para esquadrias Parte 1: Roldana Requisitos e mtodos de ensaio Projeto: 02:120.01-070/1:2011

ABNT/CB-11
ABNT NBR 14835:2011

Couro, Calados e Artefatos de Couro


Calados Determinao da massa do calado

ABNT/CB-15
ABNT NBR 13579-1:2011

Mobilirio
Colcho e colchonete de espuma flexvel de poliuretano e bases Parte 1: Requisitos e mtodos de ensaio

ABNT/CB-17
ABNT NBR ISO 105-D01:2011 ABNT NBR ISO 105-J02:2011

Txteis e do Vesturio
Txteis Ensaios de solidez da cor Parte D01: Solidez da cor lavagem a seco usando solvente percloroetileno Projeto: 17:100.03-043:2010 Txteis Ensaios de solidez da cor Parte J02: Avaliao instrumental do grau de branco relativo Projeto: 17:100.03-034:2011

ABNT/CB-03
ABNT NBR IEC 60079-20-1:2011

Eletricidade
Atmosferas explosivas Parte 20-1: Caractersticas de substncias para classificao de gases e vapores - Mtodos de ensaios e dados Projeto: 03:031.01-008:2010

ABNT/CB-04
ABNT NBR 15959:2011 ABNT NBR 15962:2011 ABNT NBR ISO 11783-8:2011

Mquinas e Equipamentos Mecnicos


Mangueiras de borracha para solda, corte e processos correlatos Requisitos Projeto: 04:007.17-006:2011 Mangueiras de borracha para jateamento de granalha Requisitos Projeto: 04:007.17-008:2011 Tratores e mquinas agrcolas e florestais Rede serial para comunicao de dados e controle Parte 8: Definio de mensagens do veculo Projeto: 04:015.15-001/8:2011

ABNT/CB-18
ABNT NBR 11768:2011

Cimento, Concreto e Agregados


Aditivos qumicos para concreto de cimento Portland Requisitos

ABNT/CB-19
ABNT NBR 6945:2011 ABNT NBR 8827:2011 ABNT NBR 9636:2011 ABNT NBR 9640:2011

Refratrios
Materiais refratrios Determinao do teor de umidade de matrias-primas refratrias e em refratrios no conformados Materiais refratrios Determinao do tempo de reteno de gua de argamassas Materiais refratrios conformados para convertedores LD Requisitos gerais Materiais refratrios anticidos conformados Determinao da resistncia ao ataque por cido sulfrico ou por cido clordrico

ABNT/CB-05
ABNT NBR 13705:2011 ABNT NBR 15966:2011

Automotivo
Veculos rodovirios automotores Aditivos para arrefecimento de motor endotrmico, tipo inorgnico A e B, concentrados Requisitos e mtodos de ensaio Veculo de duas rodas Bicicleta Garfo de suspenso dianteiro Requisitos de segurana Projeto: 05:109.01-010:2011

ABNT/CB-08
ABNT NBR 15101:2011
2

Aeronutica e Espao
Sistemas de Gesto da Qualidade Requisitos para auditoria de organizaes de aeronutica, espao e defesa

ABNT/CB-21
ABNT NBR ISO/IEC 20000-1:2011

Computadores e Processamento de Dados


Tecnologia da informao Gesto de servios Parte 1: Requisitos do sistema de gesto de servios

Boletim ABNT agosto

ABNT/CB-23
ABNT NBR 8255:2011 ABNT NBR 8334:2011 ABNT NBR 8335:2011 ABNT NBR 8337:2011 ABNT NBR 8339:2011 ABNT NBR 8341:2011

Embalagem e Acondicionamento
Paletes de madeira Resistncia da fixao ao arrancamento Paletes Classificao Paletes Determinao da resistncia flexo da face superior e da face inferior Paletes Determinao da resistncia flexo do palete apoiado na face inferior e na face superior Paletes Deformao em diagonal Paletes Determinao da resistncia queda livre sobre quina

ABNT/CB-41
ABNT NBR 10633:2011 ABNT NBR ISO 10203:2011 ABNT NBR ISO 10204:2011 ABNT NBR ISO 13312:2011 ABNT NBR ISO 13313:2011 ABNT NBR ISO 4688-1:2011

Minrios de Ferro
Snter de minrio de ferro Determinao da resistncia queda Minrios de ferro Determinao de clcio Mtodo de espectrometria de absoro atmica com chama Minrios de ferro - Determinao de magnsio Mtodo de espectrometria de absoro atmica com chama Minrios de ferro Determinao de potssio Mtodo de espectrometria de absoro atmica com chama Minrios de ferro Determinao de sdio Mtodo de espectrometria de absoro atmica com chama Minrios de ferro Determinao de alumnio Parte 1: Mtodo de espectrometria de absoro atmica com chama

ABNT/CB-26
ABNT NBR 12932:2010 Emenda 1:2011 ABNT NBR 15697:2009 Emenda 1:2011 ABNT NBR 15967:2011 ABNT NBR ISO 8325:2011

Odonto-Mdico-Hospitalar
Implantes para cirurgia - Materiais metlicos Preparao de superficie e marcao Implantes para ortopedia - Implantes para articulao total de punho Odontologia Mtodos de ensaio para instrumentos rotatrios Ensaio de capacidade de corte das pontas diamantadas Projeto: 26:050.03-005:2011 Odontologia Mtodos de ensaio para instrumentos rotatrios Projeto: 26:050.03-004:2011

ABNT/CB-49
ABNT NBR ISO 11381:2011

ptica e Instrumentos pticos


ptica e instrumentos pticos ptica oftlmica Roscas para parafusos Projeto: 49:000.03-011:2010

ABNT/CB-55
ABNT NBR 15960:2011

Refrigerao, Ar-condicionado, Ventilao e Aquecimento


Fluidos frigorficos Recolhimento, reciclagem e regenerao (3R) Procedimento Projeto: 55:001.05-003:2011

ABNT/CB-60
ABNT NBR ISO 2283:2011 ABNT NBR ISO 2284:2011 ABNT NBR ISO 529:2011

Ferramentas Manuais e de Usinagem


Machos para roscar com haste longa, dimetros nominais de M3 a M24 e 1/8 pol a 1 pol Machos com haste reduzida (passante) Projeto: 60:000.02-041:2011 Machos para roscar manualmente, roscas cilndricas e cnicas para tubos Dimenses gerais e marcao Projeto: 60:000.02-042:2011 Macho curto para roscar com mquinas e manualmente

ABNT/CB-28
ABNT NBR 5617:2011 ABNT NBR 6333:2011 ABNT NBR 6342:2011 ABNT NBR 6346:2011 ABNT NBR 9748:2011

Siderurgia
Ligas ferrotitnio Anlise qumica Placas de ao-carbono e de ao de baixa liga e alta resistncia Especificao Ao-carbono Determinao do estanho Mtodo iodomtrico Ao Determinao de macroincluses pelo mtodo de fratura azul Tratamento trmico de esferoidizao de fiomquina para conformao a frio Procedimento

ABNT/CB-90
ABNT NBR 15968:2011

Qualificao de Pessoas no Processo Construtivo para Edificaes


Qualificao de pessoas no processo construtivo para edificaes Perfil profissional do pedreiro de obras Projeto: 90:002.01-001:2011

ABNT/CB-31
ABNT NBR ISO 737:2011 ABNT NBR ISO 738:2011 ABNT NBR ISO 8903:2011

Madeira
Madeira serrada de conferas Dimenses Mtodos de medio Projeto: 31:000.02-008:2011 Madeira serrada de conferas Dimenses Desvios permitidos e retrao Projeto: 31:000.02-009:2011 Madeira serrada de folhosas Dimenses nominais Projeto: 31:000.02-010:2011

ABNT/CEE-104
ABNT ISO/TS 22003:2007 Errata 1:2011

Comisso de Estudo Especial de Segurana de Alimentos


Sistemas de gesto da segurana de alimentos Requisitos para organismos de auditoria e certificao de sistemas de gesto da segurana de alimentos

ABNT/CB-35
ABNT NBR 15963:2011

Alumnio
Alumnio e suas ligas Chapa lavrada para piso Requisitos Projeto: 35:000.04-012:2010

ABNT/CEE-125
ABNT NBR ISO 2004:2011

Matrias-Primas para Uso na Indstria de Borracha


Ltex concentrado de borracha natural Tipo centrifugado ou cremado, preservado com amnia Especificaes Projeto: 125:000.00-024:2010
Boletim ABNT agosto 3

ABNT NBR ISO 2005:2011 ABNT NBR ISO 22768:2011 ABNT NBR ISO 289-2:2011

Ltex de borracha natural concentrado Determinao do teor de lodo Projeto: 125:000.00-028:2011 Borracha crua Determinao da temperatura de transio vtrea por calorimetria diferencial de varredura (DSC) Projeto: 125:000.00-026:2011 Borracha no vulcanizada Determinaes usando um viscosmetro de disco Parte 2: Determinao das caractersticas de pr-vulcanizao Projeto: 125:000.00-025:2011

ABNT NBR ISO 28001:2011

Sistemas de gesto de segurana para a cadeia logstica Melhores prticas para implementao de segurana na cadeia logstica, avaliaes e planos Requisitos e orientao Projeto: 97:000.00-002:2011

ABNT/ONS-34
ABNT NBR 14722:2011 ABNT NBR 15280-1:2009 Errata 1:2011 ABNT NBR 15764:2009 Emenda 1:2011

Petrleo
Armazenamento de lquidos inflamveis e combustveis - Tubulao no metlica subterrnea - Polietileno Dutos terrestres Parte 1: Projeto

ABNT/CEE-134
ABNT NBR 15965-1:2011

Modelagem de Informao da Construo


Sistema de classificao da informao da construo Parte 1: Terminologia e estrutura Projeto: 134:000.02-001/1:2011

Biodiesel Determinao do teor total de steres por cromatografia gasosa

ABNT/CEE-135
ABNT NBR ISO 8529-1:2011

Radiaes Ionizantes
Radiaes de nutrons de referncia Parte 1: Caractersticas e mtodos de produo Projeto: 135:000.01-002/1:2011

CONFIRMADAS
A Norma Brasileira a seguir teve seu contedo confirmado pela respectiva Comisso de Estudo responsvel, aps passar pelo Processo de Anlise Sistemtica.

ABNT/CEE-145
ABNT NBR 15964:2011 ABNT NBR ISO 6607:2011

Minrios de Alumnio,xidos de Alumnio, Alumnio Primrio e Insumos para Produo de Alumnio Primrio
Minrios de alumnio Determinao da composio qumica Mtodo da espectrometria de fluorescncia de raios X por comprimento de onda Projeto: 145:000.00-003:2011 Minrios de alumnio Determinao do teor de silcio total Mtodo gravimtrico e espectrofotomtrico combinado Projeto: 145:000.00-009:2010

ABNT/ONS-27
ABNT NBR NM ISO 12218:2000

Tecnologia Grfica
Tecnologia grfica - Controle processo - Preparao de chapas offset

ABNT/CB-29
ABNT NBR 15064:2004

Celulose e Papel
Papel e carto - Determinao da resistncia ao arrebentamento aps a imerso em gua

ABNT/CEE-150
ABNT ISO GUIA 30:2000 Emenda 1:2011

Materiais de Referncia
Termos e definies relacionados com materiais de referncia.

ABNT/CB-35
ABNT NBR 8116:2006

Alumnio
Alumnio e suas ligas - Produtos extrudados Tolerncias dimensionais

ABNT/CEE-155
ABNT NBR 10406:2011

Materiais Isolantes Trmicos Acsticos


Vermiculita expandida - Determinao de umidade

CANCELADAS
As Normas Brasileiras a seguir foram canceladas devido substituio por outra Norma Brasileira, obsolescncia tecnolgica ou atendimento a imposies legais.

ABNT/CEE-157
ABNT NBR ISO 6887-2:2011

Microbiologia de Alimentos
Microbiologia de alimentos e de alimentao animal Preparo de amostras, da suspenso inicial e das diluies decimais para anlise microbiolgica Parte 2: Regras especficas para o preparo de carne e produtos crneos Projeto: 157:000.00-001/2:2011

ABNT/CB-02
ABNT NBR 10837:1989 Verso Corrigida:2000 ABNT NBR 8215:1983 ABNT NBR 8798:1985

Construo Civil
Clculo de alvenaria estrutural de blocos vazados de concreto - Procedimento Substituda por: ABNT NBR 15961-2:2011 Alvenaria estrutural Blocos de concreto Prismas de blocos vazados de concreto simples para alvenaria estrutural - Preparo e ensaio compresso - Mtodo de ensaio Substituda por: ABNT NBR 15961-2:2011 Alvenaria estrutural Blocos de concreto Execuo e controle de obras em alvenaria estrutural de blocos vazados concreto Procedimento Substituda por: ABNT NBR 15961-2:2011 Alvenaria estrutural Blocos de concreto

ABNT/CEE-81
ABNT NBR ISO 12743:2011

Minrios, Concentrados e Produtos Primrios de Cobre e Nquel


Concentrados de cobre, chumbo, zinco e nquel Procedimentos de amostragem para determinao dos teores de metal e umidade Projeto: 81:000.00-001:2011

ABNT/CEE-85
ABNT NBR 15607-1:2008 Emenda 1:2011

Televiso Digital
Televiso digital terrestre - Canal de interatividade Parte 1: Protocolos, interfaces fsicas e interfaces de software

ABNT/CEE-97
ABNT NBR ISO 20858:2011
4

Gesto de Segurana para Cadeia Logstica


Tecnologia martima e de embarcaes Desenvolvimento de plano de segurana e avaliaes de segurana de instalaes porturias martimas Projeto: 97:000.00-003:2011

ABNT/CB-04
ABNT NBR 10038:1987

Mquinas e Equipamentos Mecnicos


Rgua graduada em ao com seo retangular Especificao Sem Substituta

Boletim ABNT agosto

ABNT NBR 10047:1987 ABNT NBR 10050:1987 ABNT NBR 10051:1987 ABNT NBR 10052:1987 ABNT NBR 10053:1987 ABNT NBR 10054:1987 ABNT NBR 10055:1987 ABNT NBR 10056:1987 ABNT NBR 10057:1987 ABNT NBR 10090:1987 ABNT NBR 10091:1987 ABNT NBR 10094:1987 ABNT NBR 10096:1988 ABNT NBR 10097:1988 ABNT NBR 10100:1987 ABNT NBR 10102:1987 ABNT NBR 10103:1987 ABNT NBR 10109:1987 ABNT NBR 10117:1987 ABNT NBR 10119:1987

Furadeiras verticais de coluna de guias prismticas Ensaio de aceitao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Fresadora de banco fixo - Ensaio de aceitao Mtodo de ensaio Sem Substituta Fresadora com mesa de altura varivel - Ensaio de aceitao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Buchas de reduo para ferramentas com cone morse - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Buchas de reduo para montagens robustas Dimenses - Padronizao Sem Substituta Prolongadores para ferramentas com cone morse Dimenses - Padronizao Sem Substituta Prolongadores robustos guiados - Dimenses. Sem Substituta Haste cnica para montagens robustas Padronizao Sem Substituta Nariz de rvore com cone interno para montagem robusta rasgo oblongo - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Registro (vlvula) de presso fabricado com corpo e castelo em ligas de cobre para instalaes Hidrulicas prediais - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Chumbadores - Dimenses e caractersticas mecnicas - Padronizao Sem Substituta Prisioneiros - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Anis de reteno para eixos - Seo retangular Especificao Sem Substituta Anis de reteno para furos - Seo retangular Especificao Sem Substituta Tornos verticais com uma ou duas colunas e uma mesa fixa ou mvel - Ensaio para aceitao Mtodo de ensaio Sem Substituta Ranhura para introduo - Dimenses Padronizao Sem Substituta Haste cnica para fixao de mandris - Dimenses Padronizao Sem Substituta Porcas sextavadas tipo 1 - Graus de produto A e B Dimenses - Padronizao Sem Substituta Chavetas tangenciais - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Tela de simples toro de malha quadrangular e fios de ao baixo teor de carbono, zincados Dimenses - Padronizao Sem Substituta

ABNT NBR 10120:1987 ABNT NBR 10130:1987 ABNT NBR 10138:1987 ABNT NBR 10139:1987 ABNT NBR 10141:1987 ABNT NBR 10145:1987 ABNT NBR 10146:1987 ABNT NBR 10149:1987 ABNT NBR 10189:1988 ABNT NBR 10190:1988 ABNT NBR 10274:1988 ABNT NBR 10275:1988 ABNT NBR 10276:1988 ABNT NBR 10279:1988 ABNT NBR 10286:1988 ABNT NBR 10321:1988 ABNT NBR 10322:1988 ABNT NBR 10323:1988 ABNT NBR 10324:1988

Tela de simples toro de malha losangular com fios de baixo teor de carbono zincados - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Chapas de ao - Determinao da reduo porcentual da rea pelo ensaio de trao na direo da espessura - Mtodo de ensaio Sem Substituta Sistemas hidrulicos e pneumticos - Terminologia Sem Substituta Sistemas Hidrulicos de potncia - Requisitos gerais para aplicao de equipamento para sistemas de transmisso e controle - Procedimento Sem Substituta Sistemas hidrulicos de potncia - Especificaes tcnicas para reservatrios - Especificao Sem Substituta Talha de cabo com acionamento motorizado Metodologia de ensaios - Mtodo de ensaio Sem Substituta Critrios de utilizao de talhas de cabo com acionamento motorizado - Procedimento Sem Substituta Turbinas a vapor para servios gerais Especificao Sem Substituta Tear - Terminologia Sem Substituta Cones para acondicionamento de fios txteis com inclinao 557 - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Aceitao de tesoura-guilhotina, para chapas metlicas com porta-facas mvel de guias paralelas - Procedimento Sem Substituta Aceitao de brochadeira vertical tipo interna Procedimento Sem Substituta Aceitao de brochadeira vertical tipo externa Procedimento Sem Substituta Bucha guia de furao com cabea - Dimenses Padronizao Sem Substituta Vlvulas borboleta de ferro fundido tipos wafer e lug com sede de vedao resiliente - Especificao Sem Substituta Equipamentos de fiao - Definio de lados Padronizao Sem Substituta Equipamentos de preparao tecelagem, enroladeiras, conicaleiras e espuladeiras - Definio de lados - Padronizao Sem Substituta Equipamentos para obteno de tecidos planos Definio de lados - Padronizao Sem Substituta Equipamento para urdimento e engomagem de fios - Definio de lados - Padronizao Sem Substituta
Boletim ABNT agosto 5

ABNT NBR 10325:1988 ABNT NBR 10326:1988 ABNT NBR 10327:1988 ABNT NBR 10328:1988 ABNT NBR 10392:1988 ABNT NBR 10394:1988 ABNT NBR 10395:1988 ABNT NBR 10397:1988 ABNT NBR 10398:1988 ABNT NBR 10399:1988 ABNT NBR 10401:1988 ABNT NBR 10402:1988 ABNT NBR 10583:1989 ABNT NBR 10584:1989 ABNT NBR 10599:1988 ABNT NBR 10600:1988 ABNT NBR 10625:1989 ABNT NBR 10626:1989 ABNT NBR 10646:1989
6

Equipamentos para alvejamento, tingimento, estamparia e acabamento de fios e de tecidos Definio de lados - Padronizao Sem Substituta Equipamentos para obteno de tecidos de malha Processo por urdume - Definio de lados Padronizao Sem Substituta Quadros de lios simples e duplos - Terminologia Sem Substituta Cones para acondicionamento de fios txteis Maior dimetro interno e comprimento Dimenses - Padronizao Sem Substituta Transportadores contnuos - Transportadores de correia - Anis para roletes - Dimenses Padronizao Sem Substituta Sistemas hidrulicos de potncia - Elementos filtrantes - Verificao da integridade de fabricao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Sistemas hidrulicos de potncia - Elementos filtrantes - Verificao da resistncia ao colapso/estouro - Mtodo de ensaio Sem Substituta Vedaes de eixos e planos de circulao de bombas hidrulicas de fluxo e rotativas Classificao Sem Substituta Cmara para alojamentos de gaxetas e de selos mecnicos de bombas hidrulicas de fluxo e rotativas - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Selo mecnico - Dimenses para alojamento Padronizao Sem Substituta Talhas de corrente com acionamento manual Especificao Sem Substituta Talha de corrente com acionamento manual Ensaios mecnicos - Mtodo de ensaio Sem Substituta Clulas de carga (Transdutores de fora) Terminologia Sem Substituta Clulas de carga (transdutores de fora) Determinao das caractersticas de desempenho Mtodo de ensaio Sem Substituta Lio chato - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Bobina perfurada para tingimento - Padronizao Sem Substituta Execuo de furos roscados - Procedimento Sem Substituta Requisitos gerais para filtros em sistemas hidrulicos de potncia - Procedimento Sem Substituta Gros abrasivos - Ensaios de capilaridade - Mtodo de ensaio Sem Substituta

ABNT NBR 10722:1989 ABNT NBR 10723:1989 ABNT NBR 10724:1989 ABNT NBR 10725:1989 ABNT NBR 10759:1989 ABNT NBR 10784:1989 ABNT NBR 10785:1989 ABNT NBR 5546:1988 ABNT NBR 5864:1977 ABNT NBR 5879:1977 ABNT NBR 5880:1977 ABNT NBR 6155:1980 ABNT NBR 6167:1980 ABNT NBR 6174:1980 ABNT NBR 6375:1985 ABNT NBR 6389:1980 ABNT NBR 6422:1980 ABNT NBR 6431:1988 ABNT NBR 6432:1988 ABNT NBR 6439:1985 ABNT NBR 6440:1985 ABNT NBR 6447:1988

Mquinas para trabalhar madeira e mquinas auxiliares - Classificao Sem Substituta Mquinas para trabalhar madeira e mquinas auxiliares - Glossrio multilnge - Terminologia Sem Substituta Verificao de preciso em mquinas para trabalhar madeira - Desempenadeira Procedimento Sem Substituta Gros abrasivos - Determinao da massa especfica - Mtodo de ensaio Sem Substituta Bucha guia de furao sem cabea - Dimenses Padronizao Sem Substituta Bombas de deslocamento positivo para sistemas hidrulicos de potncia - Classificao Sem Substituta Componentes do sistema de lubrificao por pulverizao - Componentes - Padronizao Sem Substituta Anis de reteno de montagem radial para eixos Sem Substituta Tolerncia para rolamentos de rolos cnicos Sem Substituta Folga interna dos rolamentos (sem carga) Sem Substituta Cantos de eixos e alojamentos para rolamentos Limites dimensionais Sem Substituta Determinao da resistncia ao dobramento alternado de produtos metlicos planos com espessura inferior a 3 mm Sem Substituta Mdulos de engrenagens cnicas Sem Substituta Definies gerais de engrenagens Sem Substituta Chavetas paralelas retangulares ou quadradas Caractersticas dimensionais Sem Substituta Polias de transmisso Sem Substituta Polias canaletadas para correias estreitas V Sem Substituta Pinos cilindricos temperados - Dimenses e formas Sem Substituta Pinos cnicos - Dimenses Sem Substituta Chavetas paralelas finas - Formas e dimenses Sem Substituta Chavetas inclinadas finas - Formas e dimenses Sem Substituta Mancais de deslizamento para turbinas hidrulicas turbinas bombas de acumulao Sem Substituta

Boletim ABNT agosto

ABNT NBR 6683:1981 ABNT NBR 6684:1981 ABNT NBR 7262:1982 ABNT NBR 7265:1982 ABNT NBR 7266:1982 ABNT NBR 7267:1982 ABNT NBR 7268:1982 ABNT NBR 7269:1982 ABNT NBR 7433:1982 ABNT NBR 7687:1983 ABNT NBR 7688:1983 ABNT NBR 7882:1989 ABNT NBR 8007:1983 ABNT NBR 8008:1983 ABNT NBR 8012:1983 ABNT NBR 8086:1983 ABNT NBR 8088:1983 ABNT NBR 8089:1983 ABNT NBR 8134:1983 ABNT NBR 8164:1983 ABNT NBR 8198:1983 ABNT NBR 8199:1983

Pares de coroa e sem fim Sem Substituta Engrenagens cilndricas (dentes retos e helicoidais) Sem Substituta Engrenagens cnicas, hipides e elides Sem Substituta Transportadores contnuos transportadores de correia dispositivos de esticamento - Valores do curso Sem Substituta Sistema de lubrificao centralizada linha dupla Sem Substituta Sistema de lubrificao centralizada progressivo Sem Substituta Sistema de lubrificao centralizada linha simples Sem Substituta Sistema de lubrificao centralizada por nvoa de leo Sem Substituta Produtos tubulares de ao - Determinao das propriedades mecnicas trao Sem Substituta Equipamentos e acessrios txteis Sem Substituta Barra porta-lios e olhal terminal de lios tipo C para indstria txtil - Formato e dimenses Sem Substituta Recipiente metlico - Ensaio de estanqueidade Sem Substituta Balanceamento - Terminologia Sem Substituta Balanceamento de corpos rgidos rotativos Qualidade - Procedimento Sem Substituta Prensas de passar a vapor - Especificao Sem Substituta Elaborao de especificao de vlvulas hidrulicas de grande porte - Procedimento Sem Substituta Mdulo de engrenagem cilndrica - Padronizao Sem Substituta Ponta de eixo cilndrica e cnica de conicidade 1:10 - Padronizao Sem Substituta Cabo para calibrador tampo - Dimenses Padronizao Sem Substituta Folhas e chapas de ao de baixo carbono Determinao da anisotropia plstica e do expoente de encruamento - Mtodo de ensaio Sem Substituta Cartuchos descartveis de folha de flandres para gs butano - Especificao Sem Substituta Cartuchos descartveis de folha de flandres para gs butano - Dimenses - Padronizao Sem Substituta

ABNT NBR 8200:1983 ABNT NBR 8201:1983 ABNT NBR 8202:1983 ABNT NBR 8203:1983 ABNT NBR 8204:1983 ABNT NBR 8206:1983 ABNT NBR 8237:1983 ABNT NBR 8238:1983 ABNT NBR 8239:1983 ABNT NBR 8240:1983 ABNT NBR 8241:1983 ABNT NBR 8242:1983 ABNT NBR 8243:1983 ABNT NBR 8245:1983 ABNT NBR 8246:1983 ABNT NBR 8247:1983 ABNT NBR 8248:1983 ABNT NBR 8249:1983 ABNT NBR 8250:1983

Cartuchos descartveis de folha de flandres para gs butano - Ensaio de presso - Mtodo de ensaio Sem Substituta Cartuchos descartveis de folha de flandres para gs butano - Ensaio de micro vazamentos - Mtodo de ensaio Sem Substituta Cartuchos descartveis de folha de flandres para gs butano - Ensaio de presso hidrosttica e ruptura - Mtodo de ensaio Sem Substituta Cartuchos descartveis de folha de flandres para gs butano - Ensaio de queda livre - Mtodo de ensaio Sem Substituta Cartuchos descartveis de folha de flandres para gs butano - Controle dimensional e da massa Mtodo de ensaio Sem Substituta Dobradora longitudinal para roupas lisas Procedimento Sem Substituta Smbolos para tanques de mquinas txteis Simbologia Sem Substituta Lios de arame duplo com ilhs para teares jacquard - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Pente amarrado para indstria txtil dimenses Padronizao Sem Substituta Pentes de metal com perfil de plstico para indstria txtil - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Barra porta-lios e olhal terminal de lios - Tipo o para indstria txtil - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Quadros de lios para indstria txtil - Dimenses coordenadas - Padronizao Sem Substituta Lios de arame duplo para quadros de teares Dimenses - Padronizao Sem Substituta Medio de carretis de urdume - Procedimento Sem Substituta Roletes de tecido - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Tubetes cnicos para fusos de filatrios e retorcedeiras de anis - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Vasos cilndricos para indstria txtil - Dimenses Padronizao Sem Substituta Correia condensadora para cardas - Dimenses Padronizao Sem Substituta Teares - Larguras de trabalho - Dimenses Padronizao Sem Substituta
Boletim ABNT agosto 7

ABNT NBR 8251:1983 ABNT NBR 8319:1983 ABNT NBR 8320:1983 ABNT NBR 8321:1983 ABNT NBR 8401:1984 ABNT NBR 8405:1984 ABNT NBR 8406:1984 ABNT NBR 8475:1984 ABNT NBR 8721:1985 ABNT NBR 8722:1985 ABNT NBR 8723:1985 ABNT NBR 8724:1985 ABNT NBR 8811:1985 ABNT NBR 8812:1985 ABNT NBR 8991:1985 ABNT NBR 9401:1986 ABNT NBR 9402:1986 ABNT NBR 9403:1986 ABNT NBR 9436:1986
8

Calibradores para cardas - Dimenses Padronizao Sem Substituta Polias acaneladas para transmisso com correias V - Seo dos canais A, B, C, D e E - Formas e dimenses - Padronizao Sem Substituta Pino elstico leve - Material e dimenses Padronizao Sem Substituta Pino elstico pesado - Material e dimenses Padronizao Sem Substituta Rodas metlicas biflangeadas para equipamentos de levantamento e movimentao de cargas Dimenses materiais e caractersticas gerais Padronizao Sem Substituta Lavadora-extratora de carregamento lateral para roupas em geral - Especificao Sem Substituta Lavadora-extratora de carregamento frontal para roupas em geral - Especificao Sem Substituta Clculos dos caminhos de rolamento em base elstica - Contnua para equipamentos de levantamento e movimentao de cargas Procedimento Sem Substituta Fusos para filatrios e retorcedeiras de anis Escartamento - Padronizao Sem Substituta Terminais e guarnies de base para cardas Dimenses - Padronizao Sem Substituta Tubetes de plstico para maaroqueiro - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Conicais para acondicionamento de fios com inclinao 330 - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Mquina de fiao a rotor - Termonologia Sem Substituta Tubetes cilndricos - Dimetro interno e comprimento - Padronizao Sem Substituta Vlvula globo de ferro fundido cinzento classe 125 Especificao Sem Substituta Numerao de quadros de lios no tear Procedimento Sem Substituta Carretis para torcer e retorcer - Dimenses Padronizao Sem Substituta Fases do processo de tecer - Terminologia Sem Substituta Tornos paralelos - Ensaio para aceitao - Mtodo de ensaio Sem Substituta

ABNT NBR 9438:1988 ABNT NBR 9596:1986 ABNT NBR 9597:1986 ABNT NBR 9927:1987 ABNT NBR 9929:1987 ABNT NBR 9930:1987 ABNT NBR 9931:1987 ABNT NBR 9932:1987 ABNT NBR 9967:1987 ABNT NBR 9968:1987 ABNT NBR 9976:1987 ABNT NBR 9977:1987 ABNT NBR 9978:1987 ABNT NBR 9979:1987 ABNT NBR 9982:1987 ABNT NBR 9985:1987 ABNT NBR 9986:1987

Cremalheira de referncia para engrenagens cilndricas de perfil evolvente - Dimenses Padronizao Sem Substituta Equipamentos de levantamento e movimentao de cargas - Comissionamento - Especificao Sem Substituta Mquinas pendulares de ensaio de impacto de materiais metlicos - Verificao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Equipamentos para obteno de filamentos contnuos sintticos - Terminologia Sem Substituta Fios txteis - formas de enrolamento- Padronizao Sem Substituta Cones para acondicionamento de fios txteis com inclinao 4 20 - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Cones para acondicionamento de fios txteis com inclinao 9 15 - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Bobina e carretel para acondicionamento na fiao de l- dimenses Sem Substituta Talhas com acionamento motorizado - Classificao Sem Substituta Talhas com acionamento manual - Classificao Sem Substituta Furadeiras radiais - Ensaio - Metodo de ensaio Sem Substituta Furadeiras verticais de coluna de guia circular Ensaio - Mtodo de ensaio Sem Substituta Ao-carbono ou de baixa liga - Determinao da porcentagem de rea dtil da fratura pelo ensaio de impacto por queda de peso em corpos-de-prova - Mtodo de ensaio Sem Substituta Determinao do fator de rigidez (K) de um sistema de ensaio de trao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Porca sextavada de alta resistncia para uso estrutural - Dimenses - Padronizao Sem Substituta Reguladores de presso para fludos - Terminologia Sem Substituta Talhas em geral - Terminologia Sem Substituta

ABNT/CB-06
ABNT NBR 11920:1980 ABNT NBR 12389:1980 ABNT NBR 12390:1980

Metroferrovirio
Roda ferroviria - Determinao do dimetro Mtodo de ensaio Sem Substituta Roda ferroviria - Trena para determinao do dimetro - Tipo I. Sem Substituta Roda ferroviria - Trena para determinao do dimetro - Tipo II - Padronizao Sem Substituta

Boletim ABNT agosto

ABNT/CB-10
ABNT NBR 10034:1987 ABNT NBR 10660:1989 ABNT NBR 10717:1989 ABNT NBR 12079:1991 ABNT NBR 12080:1991 ABNT NBR 12081:1991 ABNT NBR 12113:1991

Qumica
Elaborao de nomes comuns de defensivos agrcolas - Procedimento Sem Substituta Gases - Determinao da densidade - Mtodo de ensaio Sem Substituta Gases - Determinao da concentrao de gs sulfdrico - Mtodo de ensaio Sem Substituta Produtos qumicos para compostos de borracha Determinao do ponto de fuso por capilar Mtodo de ensaio Sem Substituta Produtos qumicos para compostos de borracha Determinao da perda por secagem - Mtodo de ensaio Sem Substituta Produtos qumicos para compostos de borracha Determinao de resduos de peneira - Mtodo de ensaio Sem Substituta Produtos qumicos para compostos FR borracha Determinao do teor de matria ativa para acelerantes sulfenamidas - Metodo de ensaio Sem Substituta

ABNT NBR 13614:1996 ABNT NBR 13615:1996 ABNT NBR 13616:1996 ABNT NBR 13617:1996 ABNT NBR 13618:1996 ABNT NBR 13619:1996 ABNT NBR 13620:1996 ABNT NBR 13621:1996 ABNT NBR 13622:1996 ABNT NBR 13623:1996 ABNT NBR 13624:1996 ABNT NBR 13625:1996 ABNT NBR 13626:1996 ABNT NBR 13627:1996 ABNT NBR 13628:1996 ABNT NBR 13629:1996 ABNT NBR 13630:1996 ABNT NBR 13631:1996 ABNT NBR 13632:1996 ABNT NBR 13633:1996 ABNT NBR 13634:1996

Enocianina (antocianinas de casca de uva) Verificao de adulterantes - Mtodo de ensaio Sem Substituta Carmim - Especificao Sem Substituta Carmim - Provas de identificao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Carmim - Determinao do teor de cido carmnico - Mtodo de ensaio Sem Substituta Carmim - Determinao de substncias insolveis em hidrxido de amnio diludo - Mtodo de ensaio Sem Substituta Carmim - Verificao de adulterantes - Mtodo de ensaio Sem Substituta Carmim - Determinao de cinzas- Mtodo de ensaio Sem Substituta Carmim - Determinao de protena - Mtodo de ensaio Sem Substituta Crcuma - Especificao Sem Substituta Crcuma - Prova de identificao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Crcuma - Determinao do teor de circumina Mtodo de ensaio Sem Substituta Crcuma - Determinao de cinzas insolveis em cido clordrico (1:10) - Mtodo de ensaio Sem Substituta Crcuma - Verificao de adulterantes - Mtodo de ensaio Sem Substituta Hemoglobina - Especificao Sem Substituta Hemoglobina - Provas de identificao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Hemoglobina - Determinao de ferro - Mtodo de ensaio Sem Substituta Extrato de urucum lipossolvel - Especificao Sem Substituta Extrato de urucum lipossolvel - Provas de identificao Sem Substituta Extrato de urucum lipossolvel - Determinao do teor de bixina - Mtodo de ensaio Sem Substituta Extrato de urucum hidrossolvel - Especificao Sem Substituta Extrato de urucum hidrossolvel - Provas de identificao - Mtodo de ensaio Sem Substituta
Boletim ABNT agosto 9

ABNT/CB-13
ABNT NBR 11636:1990 ABNT NBR 11637:1990 ABNT NBR 11638:1990 ABNT NBR 11639:1990 ABNT NBR 11640:1990 ABNT NBR 11783:1990 ABNT NBR 13611:1996 ABNT NBR 13612:1996 ABNT NBR 13613:1996

Bebidas
Cloreto de sdio - Ensaios analticos de sal para alimentao humana - Mtodo de ensaio Sem Substituta Xarope invertido concentrado (HTM) Determinao de Brix areomtrico e Brix refratomtrico - Mtodo de ensaio Sem Substituta Xarope invertido concentrado (HTM) Determinao de matria insolvel - Mtodo de ensaio Sem Substituta Xarope invertido concentrado (HTM) Determinao de acares redutores totais Mtodo de ensaio Sem Substituta Xarope invertido concentrado (HTM) Determinao de acares redutores - Mtodo de ensaio Sem Substituta Xarope invertido concentrado (HTM) Especificao Sem Substituta Enocianina (antocianinas de casca de uva) Especificao Sem Substituta Enocianina (antocianinas de casca de uva) - Provas de identificao Sem Substituta Enocianina (antocianinas de casca de uva) Determinao da intensidade de cor - Mtodo de ensaio Sem Substituta

ABNT NBR 13635:1996 ABNT NBR 13636:1996 ABNT NBR 13637:1996 ABNT NBR 13638:1996 ABNT NBR 13639:1996 ABNT NBR 13640:1996 ABNT NBR 13641:1996 ABNT NBR 13642:1996 ABNT NBR 13643:1996 ABNT NBR 13644:1996 ABNT NBR 13645:1996 ABNT NBR 13646:1996 ABNT NBR 13647:1996 ABNT NBR 13648:1996 ABNT NBR 13649:1996 ABNT NBR 13650:1996 ABNT NBR 13651:1996 ABNT NBR 13652:1996 ABNT NBR 13653:1996 ABNT NBR 13654:1996 ABNT NBR 13655:1996 ABNT NBR 13656:1996
10

Extrato de urucum hidrossolvel - Determinao do teor de norbixina - Mtodo de ensaio Sem Substituta Riboflavina - Especificao Sem Substituta Riboflavina - Prova de identificao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Riboflavina - Determinao do teor de pureza Mtodo de ensaio Sem Substituta Riboflavina - Determinao de lumiflavina - Mtodo de ensaio Sem Substituta Riboflavina 5- fosfato de sdio - Especificao Sem Substituta Riboflavina 5- fosfato de sdio - Determinao do teor de pureza - Mtodo de ensaio Sem Substituta Riboflavina 5- fosfato de sdio - Determinao do fosfato livre - Mtodo de ensaio Sem Substituta Riboflavina 5- fosfato de sdio - Determinao de riboflavina livre e riboflavina-difosfato - Mtodo de ensaio Sem Substituta Riboflavina 5- fosfato de sdio - Determinao do pH - Mtodo de ensaio Sem Substituta Riboflavina 5- fosfato de sdio - Determinao da rotao especfica - Mtodo de ensaio Sem Substituta Urzela Sem Substituta Urzela - Provas de identificao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Pprica - Especificao Sem Substituta Aafro - Especificao Sem Substituta Aafro - Provas de Identificao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Negro-de-carvo - Especificao Sem Substituta Xantofila - Especificao Sem Substituta Caroteno - Especificao Sem Substituta Vermelho-de-beterraba - Especificao Sem Substituta Vermelho-de-beterraba - Provas de identificao Mtodo de ensaio Sem Substituta Vermelho-de-beterraba - Determinao do teor de betanina - Mtodo de ensaio Sem Substituta

ABNT NBR 13657:1996 ABNT NBR 13658:1996 ABNT NBR 13659:1996 ABNT NBR 13660:1996 ABNT NBR 13661:1996 ABNT NBR 13662:1996 ABNT NBR 13663:1996 ABNT NBR 13664:1996 ABNT NBR 13665:1996 ABNT NBR 13666:1996 ABNT NBR 13667:1996 ABNT NBR 13668:1996 ABNT NBR 13669:1996 ABNT NBR 13670:1996 ABNT NBR 13671:1996 ABNT NBR 13672:1996 ABNT NBR 13673:1996 ABNT NBR 13674:1996 ABNT NBR 13675:1996 ABNT NBR 13676:1996

Vermelho-de-beterraba - Determinao de nitrato Mtodo de ensaio Sem Substituta Corante caramelo - Processo amnio Especificao Sem Substituta Corante caramelo - Processo amnio Determinao de nitrognio amoniacal - Mtodo de ensaio Sem Substituta Corante caramelo - Processo amnico Determinao de slidos - Mtodo de ensaio Sem Substituta Corante caramelo - Processo amnio Determinao da intensidade de cor - Mtodo de ensaio Sem Substituta Corante caramelo - Processo amnio Determinao de enxofre total - Mtodo de ensaio Sem Substituta Corante caramelo - Processo amnio Determinao de 4-metilimidazol - Mtodo de ensaio Sem Substituta Corante caramelo - Processo sulfito de amnio Especificao Sem Substituta Clorofila - Especificao Sem Substituta Clorofila cprica - Especificao Sem Substituta Clorofilina cprica e sal de sdio e/ou de potssio Especificao Sem Substituta Betacaroteno - Especificao Sem Substituta Betacaroteno - Provas de identificao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Betacaroteno - Determinao em preparaes lipossolveis a 30% - Mtodo de ensaio Sem Substituta Betacaroteno - Determinao em preparaes hidromiscveis a 10% - Mtodo de ensaio Sem Substituta Beta-apo-8-carotenol - Especificao Sem Substituta Beta-apo-8-carotenol - Provas de identificao Mtodo de ensaio Sem Substituta Beta-apo-8-carotenol - Determinao em preparaes hidromiscveis a 10% - Mtodo de ensaio Sem Substituta Beta-apo8 -carotenol - Determinao em preparaes lipossolveis a 20% - Mtodo de ensaio Sem Substituta Cantaxantina - Especificao Sem Substituta

Boletim ABNT agosto

ABNT NBR 13677:1996 ABNT NBR 13678:1996 ABNT NBR 13679:1996 ABNT NBR 13680:1996 ABNT NBR 13681:1996 ABNT NBR 13682:1996 ABNT NBR 13683:1996 ABNT NBR 13684:1996 ABNT NBR 13685:1996 ABNT NBR 13686:1996 ABNT NBR 13687:1996 ABNT NBR 13688:1996 ABNT NBR 13856:1997 ABNT NBR 13857:1997 ABNT NBR 13920:1997 ABNT NBR 13921:1997 ABNT NBR 13922:1997 ABNT NBR 14051:1998 ABNT NBR 14052:1998 ABNT NBR 14053:1998

Cantaxantina - Prova de identificao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Cantaxantina - Determinao em preparaes hidromiscveis a 10% - Mtodo de ensaio Sem Substituta Clorofila - Determinao de magnsio - Mtodo de ensaio Sem Substituta Clorofila - Prova de identificao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Clorofila - Determinao do teor de pureza Mtodo de ensaio Sem Substituta Clorofila cprica - Determinao de cobre livre ionizvel - Mtodo de ensaio Sem Substituta Clorofila cprica - Determinao de cobre total Mtodo de ensaio Sem Substituta Clorofila cprica - Prova de identificao Sem Substituta Clorofila cprica - Determinao do teor de pureza Mtodo de ensaio Sem Substituta Clorofilina cprica e sal de sdio e/ou de potssio Determinao do teor de pureza - Mtodo de ensaio Sem Substituta Clorofilina cprica e sal de sdio e/ou de potssio Provas de identificao - Mtodo de ensaio Sem Substituta Clorofilina cprica e sal de sdio e/ou de potssio Verificao de adulterantes - Mtodo de ensaio Sem Substituta Aguardente de cana - Determinao de acidez titulvel total, voltil total e fixa Sem Substituta Aguardente de cana - Determinao de steres Sem Substituta Aguardente de cana - Determinao do teor alcolico Sem Substituta Aguardente de cana - Determinao de cobre Sem Substituta Aguardente de cana - Determinao de acares Sem Substituta Aguardente de cana - Determinao de metanol Sem Substituta Aguardente de cana - Determinao de lcoois superiores Sem Substituta Aguardente de cana - Determinao de aldedos Sem Substituta

ABNT/CB-20
ABNT NBR 11563:1990 ABNT NBR 12270:1991 ABNT NBR 12273:1991 ABNT NBR 12604:1992 ABNT NBR 12605:1992 ABNT NBR 12606:1992 ABNT NBR 12607:1992 ABNT NBR 12802:1993 ABNT NBR 13101:1994 ABNT NBR 13711:1996

Energia Nuclear
Radioproteo ocupacional nas reas de pesquisa, minerao e beneficiamento de urnio e trio Procedimento Sem Substituta Amostragem de minrio nuclear - Procedimento Sem Substituta Situao de emergncia em radiografia industrial em geral - Procedimento Sem Substituta Monitores e sinalizadores de contaminao de ps e/ou de mos - Especificao Sem Substituta Medidores e monitores de contaminao de aerosis radioativos - Especificao Sem Substituta Dosmetros - Mtodos gerais de ensaio - Mtodo de ensaio Sem Substituta Simbologia para fluxogramas de engenharia utilizados na tecnologia nuclear - Simbologia Sem Substituta Garantia da qualidade no comissionamento e operao de usinas nucleoeltricas Implementao dos programas - Procedimento Sem Substituta Instrumentao nuclear - Terminologia Sem Substituta Medidores e monitores de contaminao radioativa superficial de radiao alfa, beta e alfa-beta Sem Substituta

ABNT/CB-44
ABNT NBR 6337:1964 ABNT NBR 6942:1954

Cobre
Ligas de cobre fundidas em areia - Retirada de amostras para corpos-de-prova de trao Sem Substituta Eletrodeposio de metais - Anlise do banho cobre cido Sem Substituta

ABNT/CB-47
ABNT NBR 11733:1979 ABNT NBR 11734:1979 ABNT NBR 12181:1977 ABNT NBR 12204:1979 ABNT NBR 12205:1979

Amianto Crisotila
Papelo hidrulico resistente a leos alta temperatura (material para juntas) - Especificao Sem Substituta Papelo hidrulico para uso universal alta presso e alta temperatura (material para juntas) Especificao Sem Substituta Emprego de papelo hidrulico de alta resistncia a leos, solventes e fluidos refrigerantes. Sem Substituta Emprego de papelo hidrulico resistente a leos alta temperatura - Material para juntas Procedimento Sem Substituta Emprego de papelo hidrulico para uso universal alta presso e alta temperatura - Material para juntas - Procedimento Sem Substituta
Boletim ABNT agosto 11

ABNT/CB-17
ABNT NBR 11741:1977

Txteis e do Vesturio
Tecido de algodo para roupa de cama Especificao Sem Substituta

ABNT NBR 5859:1977 ABNT NBR 5862:1977 ABNT NBR 5893:1977 ABNT NBR 5894:1977

Determinao da compressibilidade e da recuperao de papelo hidrulico - Material para juntas Sem Substituta Determinao da espessura de papelo hidrulico Material para juntas Sem Substituta Papelo hidrulico para uso universal e alta presso (Material para juntas) Sem Substituta Papelo hidrulico de alta resistncia a leos, solventes e fluidos refrigerantes (Material para juntas) Sem Substituta

ABNT NBR 15607-1:2011 Ing

Digital terrestrial television - Interactive channel Part 1: Protocols, physical interfaces and software interfaces } 00:001.85-007/1:2011 Sem Substituta

CONSULTA NACIONAL
EDITAL N. 07:2011 Perodo de 01 de Julho de 2011 a 31 de Julho de 2011

Projetos de Norma Brasileira


Os Projetos de Norma da ABNT podem ser visualizados e impressos pelo site www.abnt.org.br/consultanacional. As sugestes devem ser apresentadas conforme instrues no prprio site

ABNT/CB-48
ABNT NBR NM ISO 6393:2003 ABNT NBR NM ISO 6394:2003 ABNT NBR NM ISO 6395:2000

Mquinas Rodovirias
Acstica - Medio de rudo externo emitido por mquinas rodovirias - Condies de ensaio esttico Sem Substituta Acstica - Medio de rudo emitido por mquinas rodovirias na posio do operador - Condies de ensaio esttico Sem Substituta Acstica - Medio de rudo externo emitido por mquinas rodovirias - Condies de ensaio dinmico Sem Substituta

ABNT/CB-02
ABNT NBR 14942 ABNT NBR 15200 ABNT NBR 15884-2

Construo Civil
Tintas para construo civil Mtodo para avaliao de desempenho de tintas para edificaes no industriais Determinao do poder de cobertura de tinta seca Projeto de estruturas de concreto em situao de incndio Sistemas de tubulaes plsticas para instalaes prediais de gua quente e fria Policloreto de vinila clorado (CPVC) Parte 2: Conexes Requisitos (Projeto de emenda)

ABNT/CEE-125
ABNT NBR 10025:1987 ABNT NBR 11598:1989

Matrias-Primas para Uso na Indstria de Borracha


Elastmero vulcanizado - Ensaio de deformao permanente compresso - Mtodo de ensaio Sem Substituta Ltex concentrado de borracha natural Especificao Sem Substituta

ABNT/CB-03
03:031.01-010

Eletricidade
Requisitos de sistema de gesto da qualidade para Oficinas de Servios do IECEx envolvidas em reparo, reviso e modificao de equipamento Ex Requisitos adicionais para oficinas de servios do IECEx envolvidas em reparo, reviso e modificao de equipamentos Ex Atmosferas explosivas Parte 31: Proteo de equipamentos contra ignio de poeira por invlucros t Aerogeradores Parte 12-1: Medies do desempenho de potncia de aerogeradores Produtos eletroeletrnicos Determinao de substncias restritas Procedimento de amostragem

VERSES TRADUZIDAS
As Normas Brasileiras a seguir foram traduzidas para os idiomas ingls e Espanhol, com o mesmo contedo, estrutura e redao da verso em portugus.

03:031.01-011 03:031.06-005 03:088.01-003 03:111.01-008

ABNT/CB-10
ABNT NBR 14725-3:2011 Ing

Qumica
Chemicals Information about safety, health and environment Part 3: Labeling Projeto: 10:101.05-002:2009

ABNT/CEE-85
ABNT NBR 15606-2:2007 Amendment:2011 Ing ABNT NBR 15606-2:2007 Emienda 1:2011 Esp ABNT NBR 15607-1:2008 Amendment 1:2011 Ing
12

Televiso Digital
Digital terrestrial television Data coding and transmission specification for digital broadcasting Part 2: Ginga-NCL for fixed and mobile receivers XML application language for application coding Televisin digital terrestre Codificacin de datos y especificaciones de transmisin para radiodifusin digital Parte 2: Ginga-NCL para receptores fijos y mviles - Lenguaje de aplicacin XML para codificacin de aplicaciones Digital terrestrial television Interactive channel Part 1: Protocols, physical interfaces and software interfaces Sem Substituta

ABNT/CB-04
04:010.14-003 04:011.07-010/1 04:011.07-010/2

Mquinas e Equipamentos Mecnicos


Plataformas eltricas de elevao para pessoas com mobilidade reduzida de locomoo Regras de segurana, dimenses e operao de funcionamento Parte 2: Elevadores eltricos de cadeira para pessoas sentadas e em p e em cadeira de rodas, movendo-se em um plano inclinado Caldeiras e vasos de presso Requisitos mnimos para construo Parte 1: Geral Caldeiras e vasos de presso Requisitos mnimos para construo Parte 2: Conforme o cdigo ASME Seco I

Boletim ABNT agosto

04:011.07-010/3

Caldeiras e vasos de presso Requisitos mnimos para construo Parte 3: Conforme cdigo ASME Seo VIII - Diviso I

26:070.01-083/1 26:070.01-083/2 26:070.01-083/3

Implantes para cirurgia Tubos metlicos Parte1: Especificaes para tubo sem costura de ao inoxidvel conformado Implantes para cirurgia Tubos metlicos Parte2: Especificaes para tubo de pequeno dimetro sem costura ou soldado e estirado de ao inoxidvel conformado Implantes para cirurgia Tubos metlicos Parte3: Especificaes para tubo de pequeno dimetro sem costura ou soldado e estirado liga de cobalto conformada

ABNT/CB-05
05:106.06-004/4

Automotivo
Veculos rodovirios automotores - Mtodos de ensaio de componentes para distrbios eltricos causados por energia eletromagntica emitida em banda estreita - Parte 4: Injeo de corrente (BCI)

ABNT/CB-06
06:100.04-002 06:300.02-001 ABNT NBR 5564 ABNT NBR 13184

Metroferrovirio
Via frrea Travessia de tubulao Veculos ferrovirios Requisitos para areia utilizada em areeiros Via frrea - Lastro ferrovirio Requisitos e mtodos de ensaio Sinalizao ferroviria - Linhas eltricas de energia e linhas eltricas de sinal vital e no vital Dispositivos de proteo contra surtos (DPS)

ABNT/CB-28
ABNT NBR 5601

Siderurgia
Aos inoxidveis - Classificao por composio qumica

ABNT/CB-31
ABNT NBR 9533

Madeira
Compensado Determinao da resistncia flexo esttica Mtodo de ensaio

ABNT/CB-10
ABNT NBR 6308 ABNT NBR 8911

Qumica
Hidrocarbonetos aromticos industriais e materiais correlacionados Determinao da densidade relativa - Mtodo do picnmetro Solventes Determinao de material no voltil

ABNT/ONS-34
34:007.02-005 ABNT NBR 13784

Petrleo
Biodiesel Determinao da contaminao total Armazenamento de lquidos inflamveis e combustveis - Seleo de mtodos para deteco de vazamentos e ensaios de estanqueidade em sistemas de armazenamento subterrneo de combustveis (SASC)

ABNT/CB-15
15:004.01-003/1 15:004.01-003/2

Mobilirio
Cadeiras altas para crianas Parte 1: Requisitos de segurana Cadeiras altas para crianas Parte 2: Mtodos de ensaio

ABNT/CB-35
ABNT NBR 14230

Alumnio
Alumnio e suas ligas Embalagens descartveis para alimentos Pratos redondos

ABNT/CB-40
ABNT NBR 15646

Acessibilidade
Acessibilidade - Plataforma elevatria veicular e rampa de acesso veicular para acessibilidade em veculos com caractersticas urbanas para o transporte coletivo de passageiros - Requisitos de desempenho, projeto, instalao e manuteno (Projeto de Emenda)

ABNT/CB-16
ABNT NBR 7396 ABNT NBR 14890 16:300.02-013 ABNT NBR 6970

Transportes e Trfego
Sinalizao horizontal viria Material para sinalizao - Terminologia Sinalizao vertical viria Suportes metlicos em ao para placas Requisitos Sinalizao vertical viria Placa de ao-carbono fina a frio no galvanizada, com pintura de acabamento Segurana no trfego Defensas metlicas zincadas por imerso a quente

ABNT/CB-50
50:000.07-003/5 ABNT NBR 10876

Materiais, Equipamentos e Estruturas Offshore para Indstria do Petrleo e Gs Natural


Indstrias do petrleo e gs natural Perfis pultrudados Parte 5: Perfis estruturais (2 projeto) Estruturas ocenicas Cesta de transporte de pessoal Especificao

ABNT/CB-23
ABNT NBR 13058 ABNT NBR 13177 23:006.01-005

Embalagem e Acondicionamento
Embalagens flexveis Anlise de solventes residuais Embalagem Avaliao do potencial de contaminao sensorial de alimentos e bebidas Embalagens Contentores intermedirios flexveis (FIBC) para produtos no perigosos

ABNT/ONS-51
ABNT NBR 15008

Embalagem e Acondicionamento Plsticos


Caixa plstica retornvel para hortifrutcolas Requisitos e mtodos de ensaio (2 Projeto)

ABNT/ONS-58
58:000.01-003

Ensaios no Destrutivos
Ensaios no destrutivos Partculas Magnticas Deteco de descontinuidades

ABNT/CB-24
ABNT NBR 9695

Segurana contra Incndio


P para extino de incndio

ABNT/CB-60
60:000.01-028 60:000.01-029

Ferramentas Manuais e de Usinagem


Alicates Alicate multiposio com articulao deslizante (bomba dgua) Dimenses e valores de ensaio Alicates Alicate de articulao deslizante com duas posies Dimenses e valores de ensaio
Boletim ABNT agosto 13

ABNT/CB-26
26:020.03-001-2-54

Odonto-Mdico-Hospitalar
Equipamento eletromdico Parte 2-54: Requisitos particulares para segurana bsica e o desempenho essencial dos equipamentos de raios X para radiografia e radioscopia

60:000.01-032 60:000.02-043 60:000.02-044

Lminas de serra circular para carpinteiro Dimenses Macho mquina para roscar, com haste longa de dimetro nominal M3 a M10 Macho para roscar com rebaixo e haste reforada Cossinete para roscar Terminologia

Propostas de Cancelamento
As Propostas de Cancelamento de Norma da ABNT podem ser visualizadas e impressas pelo site www.abnt.org.br/consultanacional. As sugestes devem ser apresentadas conforme instrues no prprio site.

ABNT/CEE-65
65:000.00-005

Recursos Hdricos
Hidrometria Medio de vazo em canal aberto utilizando vertedores retangulares de soleira espessa

ABNT/CB-06
ABNT NBR 7964:1983

Metroferrovirio
Plataforma para via frrea Classificao

ABNT/CEE-85
85:000.00-006/8 85:000.00-010/1 ABNT NBR 15606-1

Televiso Digital
Televiso digital terrestre Codificao de dados e especificaes de transmisso para radiodifuso digital Parte 8: Ginga-J Diretrizes operacionais para a ABNT NBR 15606-4 Televiso digital terrestre Acessibilidade Parte 1: Ferramentas de texto Televiso Digital terrestre Codificao de dados e especificaes de transmisso para radiodifuso digital Parte 1: Codificao de dados (Projeto de emenda)

ABNT/CB-10
ABNT NBR 5820:1982 ABNT NBR 5821:1981 ABNT NBR 7350:1982

Qumica
Sulfato de nquel Sulfato de nquel Determinaes de materiais insolveis e de acidez Exposio de superfcies de ao para remoo de carepa

ABNT/CB-18
ABNT NBR 6464:1983

Cimento, Concreto e Agregados


Tubo de fibrocimento - Determinao da resistncia compresso diametral

ABNT/CEE-113
113:000.00-001-3 113:000.00-002-1

Cabos de Ao e Acessrios
Terminal para cabo de ao Parte 3: Olhal com presilha Linga para cabo de ao Parte 1: Requisitos e mtodos de ensaio

ABNT/CB-19
ABNT NBR 8002:1983 ABNT NBR 8828:1985 ABNT NBR 11302:1989

Refratrios
Material refratrio de alto teor em slica - Anlise qumica - Mtodo de ensaio Material refratrio - Anlise qumica de materiais refratrios slico-aluminosos - Mtodo de ensaio Refratrios aluminosos - Anlise qumica - Mtodo de ensaio

ABNT/CEE-125
ABNT NBR ISO 4660 125:000.00-023

Matrias-Primas para Uso na Indstria de Borracha


Borracha natural crua Ensaio de ndice de cor

Borracha vulcanizada Determinao do efeito dos lquidos

ABNT/CEE-130
130:000.00-001

Gesto da Pesquisa, Desenvolvimento e Inovao


Diretrizes para sistemas de gesto da P&D&I

ABNT/ONS-27
ABNT NBR 11952:1979

Tecnologia Grfica
Determinao da resistncia a agentes fsicos e qumicos de indicadores e luzes piloto impressos

NORMAS INTERNACIONAIS
NORMAS ISO PUBLICADAS
ISO/IEC JTC 1
ISO/IEC 10995:2011 ISO/IEC 12905:2011 ISO/IEC 19756:2011 ISO/IEC 19776-3:2011
14

ISO/IEC 19788-2:2011 ISO/IEC 19794-1:2011 ISO/IEC 23000-11:2009/ Amd 1:2011 ISO/IEC 23006-2:2011 ISO/IEC 24745:2011 ISO/IEC 24800-2:2011 ISO/IEC 29109-9:2011

Information technology -- Learning, education and training -- Metadata for learning resources -- Part 2: Dublin Core elements Information technology -- Biometric data interchange formats -- Part 1: Framework Stereoscopic video application format conformance and reference software Information technology -- MPEG extensible middleware (MXM) -- Part 2: MXM API Information technology -- Security techniques -Biometric information protection Information technology -- JPSearch -- Part 2: Registration, identification and management of schema and ontology Information technology -- Conformance testing methodology for biometric data interchange formats defined in ISO/IEC 19794 -- Part 9: Vascular image data

Information technology
Information technology -- Digitally recorded media for information interchange and storage -- Test method for the estimation of the archival lifetime of optical media Integrated circuit cards -- Enhanced terminal accessibility using cardholder preference interface Information technology -- Topic Maps -- Constraint Language (TMCL) Information technology -- Computer graphics, image processing and environmental data representation -- Extensible 3D (X3D) encodings -Part 3: Compressed binary encoding

Boletim ABNT agosto

ISO/IEC TR 29127:2011 ISO/IEC TR 29199-1:2011

Information technology -- System Process and Architecture for Multilingual Semantic Reverse Query Expansion Information technology -- JPEG XR image coding system -- Part 1: System architecture

ISO/TC 34
ISO 6646:2011

Food products
Rice -- Determination of the potential milling yield from paddy and from husked rice

ISO/TC 38
ISO 139:2005/ Amd 1:2011

Textiles
Textiles -- Standard atmospheres for conditioning and testing

ISO/TC 8
ISO 22488:2011

Ships and marine technology


Ships and marine technology -- Shipboard firefighters outfits (protective clothing, gloves, boots and helmet)

ISO/TC 43
ISO 10302-2:2011

Acoustics
Acoustics -- Measurement of airborne noise emitted and structure-borne vibration induced by small air-moving devices -- Part 2: Structure-borne vibration measurements

ISO/TC 17
ISO 16120-1:2011 ISO 16120-2:2011 ISO 16120-3:2011 ISO 16120-4:2011

Steel
Non-alloy steel wire rod for conversion to wire -Part 1: General requirements Non-alloy steel wire rod for conversion to wire -Part 2: Specific requirements for general-purpose wire rod Non-alloy steel wire rod for conversion to wire -Part 3: Specific requirements for rimmed and rimmed substitute, low-carbon steel wire rod Non-alloy steel wire rod for conversion to wire -Part 4: Specific requirements for wire rod for special applications

ISO/TC 59
ISO 11863:2011

Buildings and civil engineering works


Buildings and building-related facilities -- Functional and user requirements and performance -- Tools for assessment and comparison

ISO/TC 61
ISO 179-2:1997/ Amd 1:2011

Plastics
Plastics -- Determination of Charpy impact properties -- Part 2: Instrumented impact test

ISO/TC 20
ISO 17566:2011

Aircraft and space vehicles


Space systems -- General test documentation

ISO/TC 67
ISO 10414-2:2011 ISO 11960:2011 ISO 13501:2011 ISO 13628-4:2010/ Cor 1:2011 ISO 21809-1:2011

Materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical and natural gas industries
Petroleum and natural gas industries -- Field testing of drilling fluids -- Part 2: Oil-based fluids Petroleum and natural gas industries -- Steel pipes for use as casing or tubing for wells Petroleum and natural gas industries -- Drilling fluids -- Processing equipment evaluation Petroleum and natural gas industries -- Design and operation of subsea production systems -- Part 4: Subsea wellhead and tree equipment Petroleum and natural gas industries -- External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems -- Part 1: Polyolefin coatings (3-layer PE and 3-layer PP)

ISO/TC 21
ISO 7240-11:2011

Equipment for fire protection and fire fighting


Fire detection and alarm systems -- Part 11: Manual call points

ISO/TC 22
ISO 22901-2:2011

Road vehicles
Road vehicles -- Open diagnostic data exchange (ODX) -- Part 2: Emissions-related diagnostic data

ISO/TC 23
ISO/TS 11356:2011 ISO 11783-11:2011

Tractors and machinery for agriculture and forestry


Crop protection equipment -- Traceability -- Spray parameter recording Tractors and machinery for agriculture and forestry -- Serial control and communications data network -- Part 11: Mobile data element dictionary

ISO/TC 69
ISO 2859-1:1999/ Amd 1:2011 ISO 7870-4:2011

Applications of statistical methods


Sampling procedures for inspection by attributes -Part 1: Sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection Control charts -- Part 4: Cumulative sum charts

ISO/TC 28
ISO 13738:2011

Petroleum products and lubricants


Lubricants, industrial oils and related products (class L) -- Family E (Internal combustion engine oils) -- Specifications for two-stroke-cycle gasoline engine oils (categories EGB, EGC and EGD)

ISO/TC 79
ISO 7271:2011

Light metals and their alloys


Aluminium and aluminium alloys -- Foil and thin strip -- Dimensional tolerances

ISO/TC 29
ISO 1641-2:2011 ISO 1641-3:2011

Small tools
End mills and slot drills -- Part 2: Dimensions and designation of milling cutters with Morse taper shanks End mills and slot drills -- Part 3: Dimensions and designation of milling cutters with 7/24 taper shanks

ISO/TC 86
ISO 7331:2011

Refrigeration and air-conditioning


Ski-poles for alpine skiing -- Requirements and test methods

ISO/TC 31
ISO 10571:2011

Tyres, rims and valves


Tyres for mobile cranes and similar specialized machines

ISO/TC 89
ISO 12460-5:2011

Wood-based panels
Wood-based panels -- Determination of formaldehyde release -- Part 5: Extraction method (called the perforator method)
Boletim ABNT agosto 15

ISO/TC 106
ISO/TR 28642:2011 ISO 6875:2011

Dentistry
Dentistry -- Guidance on colour measurement Dentistry -- Patient chair

ISO/TC 188
ISO 6185-4:2011

Small craft
Inflatable boats -- Part 4: Boats with a hull length of between 8 m and 24 m with a motor power rating of 15 kW and greater

ISO/TC 198
ISO 14160:2011

Sterilization of health care products


Sterilization of health care products -- Liquid chemical sterilizing agents for single-use medical devices utilizing animal tissues and their derivatives -- Requirements for characterization, development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices

ISO/TC 122
ISO 11156:2011

Packaging
Packaging -- Accessible design -- General requirements

ISO/TC 150
ISO 7207-2:2011

Implants for surgery


Implants for surgery -- Components for partial and total knee joint prostheses -- Part 2: Articulating surfaces made of metal, ceramic and plastics materials

ISO/TC 201
ISO 28600:2011

Surface chemical analysis


Surface chemical analysis -- Data transfer format for scanning-probe microscopy

ISO/TC 202
ISO/TS 24597:2011

Microbeam analysis
Microbeam analysis -- Scanning electron microscopy -- Methods of evaluating image sharpness

ISO/TC 156
ISO 8565:2011

Corrosion of metals and alloys


Metals and alloys -- Atmospheric corrosion testing - General requirements

ISO/TC 157
ISO 29942:2011

Non-systemic contraceptives and STI barrier prophylactics


Prophylactic dams -- Requirements and test methods

ISO/TC 206
ISO 10677:2011

Fine ceramics
Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) -- Ultraviolet light source for testing semiconducting photocatalytic materials

ISO/TC 211
ISO 19110:2005/ Amd 1:2011

Geographic information/Geomatics
Geographic information -- Methodology for feature cataloguing

ISO/TC 159
ISO 9241-910:2011

Ergonomics
Ergonomics of human-system interaction -Part 910: Framework for tactile and haptic interaction

ISO/TC 216
ISO/TS 16181:2011

Footwear
Footwear -- Critical substances potentially present in footwear and footwear components -Determination of phthalates in footwear materials

ISO/TC 164
ISO 376:2011

Mechanical testing of metals


Metallic materials -- Calibration of force-proving instruments used for the verification of uniaxial testing machines

ISO/TC 219
ISO 10965:2011

Floor coverings
Textile floor coverings -- Determination of electrical resistance

ISO/TC 165
ISO 22452:2011

Timber structures
Timber structures -- Structural insulated panel walls -- Test methods

ISO/TC 223
ISO/TR 22312:2011

Societal Security
Societal security -- Technological capabilities

ISO/TC 171
ISO/TR 14105:2011 ISO 19005-2:2011

Document management applications


Document management -- Change management for successful electronic document management system (EDMS) implementation Document management -- Electronic document file format for long-term preservation -- Part 2: Use of ISO 32000-1 (PDF/A-2)

ISO/TC 242
ISO 50001:2011

Energy Management
Energy management systems -- Requirements with guidance for use

ISO/TC 172
ISO 19012-1:2011

Optics and photonics


Microscopes -- Designation of microscope objectives -- Part 1: Flatness of field/Plan

PROJETOS DE NORMA ISO


ISO/TC JTC 1
ISO/IEC DIS 23006-4 (Ed 2) ISO/IEC DIS 23006-5 ISO/IEC 23002-4:2010/ DAmd 2

Information technology
At 01 de novembro de 2011 Information technology -- Multimedia service platform technologies -- Part 4: Elementary services Information technology -- Multimedia service platform technologies -- Part 5: Service aggregation At 07 de novembro de 2011 Information technology -- MPEG video technologies -- Part 4: Video tool library -- Amendment 2: Functional units for AVC progressive high profile

ISO/TC 184
ISO 10218-1:2011 ISO 10218-2:2011 ISO 16100-6:2011
16

Automation systems and integration


Robots and robotic devices -- Safety requirements for industrial robots -- Part 1: Robots Robots and robotic devices -- Safety requirements for industrial robots -- Part 2: Robot systems and integration Industrial automation systems and integration -Manufacturing software capability profiling for interoperability -- Part 6: Interface services and protocols for matching profiles based on multiple capability class structures

Boletim ABNT agosto

ISO/TC 20
ISO/DIS 11225 ISO/DIS 12584

Aircraft and space vehicles


At 29 de novembro de 2011 Space environment (natural and artificial) -- Guide to reference and standard atmosphere models Aerospace -- Hydraulic fluid components -Expression of particulate contamination levels

ISO/TC 67
ISO/DIS 13847 (Ed 2)

Materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical and natural gas industries
At 30 de outubro de 2011 Petroleum and natural gas industries -- Pipeline transportation systems -- Welding of pipelines

ISO/TC 22
ISO/DIS 23274-2 ISO/DIS 18542-1 ISO/DIS 14230-1 (Ed 2)

Road vehicles
At 09 de novembro de 2011 Hybrid-electric road vehicles -- Exhaust emissions and fuel consumption measurements -- Part 2: Externally chargeable vehicles At 23 de novembro de 2011 Road vehicles -- Standardized repair and maintenance information (RMI) terminology -Part 1: General information and use case definition At 28 de novembro de 2011 Road vehicles -- Diagnostic communication over KLine (DoK-Line) -- Part 1: Physical layer

ISO/TC 68
ISO/DIS 20022-6 (Ed 2)

Financial services
At 29 de novembro de 2011 Financial services -- Universal financial industry message scheme -- Part 6: Message transport characteristics

ISO/TC 71
ISO/DIS 16311-1 ISO/DIS 14824-1 ISO/DIS 14824-2 ISO/DIS 14824-3

Concrete, reinforced concrete and prestressed concrete


At 24 de novembro de 2011 Maintenance and repair of concrete structures -Part 1: General principles At 29 de novembro de 2011 Grout for prestressing tendons -- Part 1: Basic requirements Grout for prestressing tendons -- Part 2: Grouting procedures Grout for prestressing tendons -- Part 3: Test methods

ISO/TC 28
ISO/DIS 13736 (Ed 3)

Petroleum products and lubricants


At 16 de novembro de 2011 Determination of flash point -- Abel closed-cup method

ISO/TC 30
ISO/DIS 17089-2

Measurement of fluid flow in closed conduits


At 29 de novembro de 2011 Measurement of fluid flow in closed conduits Ultrasonic meters for gas -- Part 2: Meters for industrial applications

ISO/TC 92
ISO/DIS 834-12

Fire safety
At 31 de outubro de 2011 Fire resistance tests -- Elements of building construction -- Part 12: Specific requirements for separating elements evaluated on less than full scale furnaces

ISO/TC 37
ISO/DIS 1087 (Ed 2)

Terminology and other language and content resources


At 31 de outubro de 2011 Terminology work Vocabulary

ISO/TC 113
ISO/DIS 4377 (Ed 4)

Hydrometry
At 16 de novembro de 2011 Hydrometric determinations -- Flow measurement in open channels using structures -- Flat-V weirs

ISO/TC 38
ISO/DIS 1140 (Ed 4) ISO/DIS 1141 (Ed 4) ISO/DIS 1346 (Ed 4)

Textiles
At 23 de novembro de 2011 Fibre ropes -- Polyamide -- 3-, 4-, 8- and 12- strand ropes Fibre ropes -- Polyester -- 3-, 4-, 8- and 12- strand ropes Fibre ropes -- Polypropylene split film, monofilament and multifilament (PP2) and polypropylene high tenacity multifilament (PP3) -3-, 4-, 8- and 12- strand ropes

ISO/TC 119
ISO/DIS 7625 (Ed 3)

Powder metallurgy
At 09 de novembro de 2011 Sintered metal materials, excluding hardmetals -Preparation of samples for chemical analysis for determination of carbon content

ISO/TC 122
ISO/DIS 17363 (Ed 2) ISO/DIS 17365 (Ed 2) ISO/DIS 17367 (Ed 2)

Packaging
At 03 de novembro de 2011 Supply chain applications of RFID -- Freight containers Supply chain applications of RFID -- Transport units Supply chain applications of RFID -- Product tagging

ISO/TC 43
ISO/DIS 717-1 (Ed 3) ISO/DIS 717-2 (Ed 3)

Acoustics
At 09 de novembro d 2011 Acoustics -- Rating of sound insulation in buildings and of building elements -- Part 1: Airborne sound insulation Acoustics -- Rating of sound insulation in buildings and of building elements -- Part 2: Impact sound insulation

ISO/TC 126
ISO/DIS 7210 (Ed 3)

Tobacco and tobacco products


At 29 de novembro de 2011 Routine analytical cigarette-smoking machine -Additional test methods for machine verification
Boletim ABNT agosto 17

ISO/TC 131
ISO/DIS 7790 (Ed 3) ISO/DIS 6162-1.2 (Ed 2) ISO/DIS 6162-2 (Ed 2)

Fluid power systems


At 07 de novembro de 2011 Hydraulic fluid power -- Four-port modular stack valves and four-port directional control valves, sizes 02, 03, 05, 07, 08 and 10 -- Clamping dimensions At 17 de novembro de 2011 Hydraulic fluid power -- Flange connections with split or one-piece flange clamps and metric or inch screws -- Part 1: Flange connectors, ports and mounting surfaces for use at pressures of 3,5 MPa (35 bar) to 35 MPa (350 bar), DN 13 to DN 127 Hydraulic fluid power -- Flange connectors with split or one-piece flange clamps and metric or inch screws -- Part 2: Flange connectors, ports and mounting surfaces for use at a pressure of 42 MPa (420 bar), DN 13 to DN 76

ISO/TC 172
ISO/DIS 17123-6 (Ed 2) ISO/DIS 17123-4 (Ed 2)

Optics and photonics


At 03 de novembro de 2011 Optics and optical instruments -- Field procedures for testing geodetic and surveying instruments -Part 6: Rotating lasers At 28 de novembro de 2011 Optics and optical instruments -- Field procedures for testing geodetic and surveying instruments -Part 4: Electro-optical distance meters (EDM measurements to reflectors)

ISO/TC 173
ISO/DIS 7176-3 (Ed 3)

Assistive products for persons with disability


At 28 de novembro de 2011 Wheelchairs -- Part 3: Determination of effectiveness of brakes

ISO/TC 135
ISO/DIS 19232-1 (Ed 2) ISO/DIS 19232-2 (Ed 2) ISO/DIS 19232-3 (Ed 2) ISO/DIS 19232-4 (Ed 2) ISO/DIS 19232-5 (Ed 2)

Non-destructive testing
At 16 de novembro de 2011 Non-destructive testing -- Image quality of radiographs -- Part 1: Image quality indicators (wire type) -- Determination of image quality value Non-destructive testing -- Image quality of radiographs -- Part 2: Image quality indicators (step/hole type) -- Determination of image quality value Non-destructive testing -- Image quality of radiographs -- Part 3: Image quality classes for ferrous metals Non-destructive testing -- Image quality of radiographs -- Part 4: Experimental evaluation of image quality values and image quality tables Non-destructive testing -- Image quality of radiographs -- Part 5: Image quality indicators (duplex wire type) -- Determination of image unsharpness value

ISO/TC 209
ISO/DIS 14644-10

Cleanrooms and associated controlled environments


At 16 de novembro de 2011 Cleanrooms and associated controlled environments -- Part 10: Classification of surface cleanliness by chemical concentration

ISO/TC 213
ISO/DIS 10360-8

Dimensional and geometrical product specifications and verification


At 16 de novembro de 2011 Geometrical product specifications (GPS) -Acceptance and reverification tests for coordinate measuring machines (CMM) -- Part 8: CMMs with optical distance sensors

ISO/TC 215
ISO/DIS 22857 (Ed 2)

Health informatics
At 28 de novembro de 2011 Health informatics -- Guidelines on data protection to facilitate trans-border flows of personal health data

ISO/TC 138
ISO/DIS 15398

Plastics pipes, fittings and valves for the transport of fluids


At 24 de novembro de 2011 Specifications for thermoplastics covers and frames for manholes and inspection chambers used in nontraffic areas

ISO/TC 219
ISO/DIS 14486

Floor coverings
At 08 de novembro de 2011 Laminate floor coverings -- Laminate floor covering -- Specification

ISO/TC 163
ISO/DIS 13788 (Ed 2)

Thermal performance and energy use in the built environment


At 09 de novembro de 2011 Hygrothermal performance of building components and building elements -- Internal surface temperature to avoid critical surface humidity and interstitial condensation -- Calculation methods

NORMAS IEC PUBLICADAS


As normas ISO/IEC j esto relacionadas em normas ISO Publicadas

ISO/TC 171
ISO/DIS 19005-3
18

Document management applications


At 29 de novembro de 2011 Document management -- Electronic document file format for long-term preservation -- Part 3: Use of ISO 32000-1 with support for embedded files (PDF/A-3)

IEC/TC 9
IEC 62290-2 IEC 62621

Electrical equipment and systems for railways


Railway applications - Urban guided transport management and command/control systems Part 2: Functional requirements specification Railway applications - Fixed installations - Electric traction - Specific requirements for composite insulators used for overhead contact line systems

Boletim ABNT agosto

IEC/TC 15
IEC 60684-3-205 IEC 60684-3-247 IEC 60684-3-271

Solid electrical insulating materials


Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheet 205: Heatshrinkable chlorinated polyolefin sleeving, flame retarded, nominal shrink ratio 1,7:1 and 2:1 Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheet 247: Heatshrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded, thick and medium wall Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheet 271: Heatshrinkable elastomer sleevings, flame retarded, fluid resistant, shrink ratio 2:1

IEC 60061-2-am43 Amendment 43 IEC 60061-3-am43 Amendment 43 IEC 60238 IEC 60838-1 IEC 62386-209

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 2: Lampholders Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 3: Gauges Edison screw lampholders Miscellaneous lampholders - Part 1: General requirements and tests Digital addressable lighting interface - Part 209: Particular requirements for control gear - Colour control (device type 8)

IEC/TC 17
IEC 62271-SER IEC 62271-1-am1 Amendment 1 IEC 62271-103

Switchgear and controlgear


High-voltage switchgear and controlgear - ALL PARTS High-voltage switchgear and controlgear - Part 1: Common specifications High-voltage switchgear and controlgear - Part 103: Switches for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kV

IEC/TC 47
IEC 60191-6-12 IEC 60749-7 IEC 62047-7

Semiconductor devices
Mechanical standardization of semiconductor devices - Part 6-12: General rules for the preparation of outline drawings of surface mounted semiconductor device packages - Design guidelines for fine-pitch land grid array (FLGA) Semiconductor devices - Mechanical and climatic test methods - Part 7: Internal moisture content measurement and the analysis of other residual gases Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 7: MEMS BAW filter and duplexer for radio frequency control and selection

IEC/TC 21
IEC 61960

Secondary cells and batteries


Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Secondary lithium cells and batteries for portable applications

IEC/TC 22
IEC 61204-3

Power electronic systems and equipment


Low voltage power supplies, d.c. output - Part 3: Electromagnetic compatibility (EMC)

IEC/TC 48
IEC 60512-9-3 IEC 61076-2 IEC 61076-2-001 IEC 61076-2-106

Electromechanical components and mechanical structures for electronic equipment


Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 9-3: Endurance tests - Test 9c: Mechanical operation (engaging and separating) with electrical load Connectors for electronic equipment - Product requirements - Part 2: Sectional specification for circular connectors Connectors for electronic equipment - Product requirements - Part 2-001: Circular connectors Blank detail specification Connectors for electronic equipment - Product requirements - Part 2-106: Circular connectors Detail specification for connectors M 16 x 0,75 with screw-locking and degree of protection IP40 or IP65/67

IEC/TC 23
IEC 62613-1

Electrical accessories
Plugs, socket-outlets and ship couplers for highvoltage shore connection systems (HVSC-Systems) Part 1: General requirements

IEC/TC 26
IEC 60974-10 Corr.1 Corrigendum 1

Electric welding
Arc welding equipment - Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements

IEC/TC 31
IEC 60079-0 IEC 60079-11

Equipment for explosive atmospheres


Explosive atmospheres - Part 0: Equipment General requirements Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety i

IEC/TC 34
IEC 60061-DB-12M IEC 60061-1-am45 Amendment 45 IEC 60061-1-am46 Amendment 46 IEC 60061-2-am42 Amendment 42

Lamps and related equipment


Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - 12month subscription to online database comprising all parts of IEC 60061. Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 1: Lamp caps Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 1: Lamp caps Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 2: Lampholders

IEC/TC 49
IEC 61994-2

Piezoelectric, dielectric and electrostatic devices and associated materials for frequency control, selection and detection
Piezoelectric, dielectric and electrostatic devices and associated materials for frequency control, selection and detection - Glossary - Part 2: Piezoelectric and dielectric filters

IEC/TC 55
IEC 60851-5-am1 Amendment 1

Winding wires
Winding wires - Test methods - Part 5: Electrical properties

IEC/TC 56
IEC 61709

Dependability
Electric components - Reliability - Reference conditions for failure rates and stress models for conversion
Boletim ABNT agosto 19

IEC/TC 57
IEC 61850-SER IEC 61850-8-1

Power systems management and associated information exchange


Communication networks and systems in substations - ALL PARTS Communication networks and systems for power utility automation - Part 8-1: Specific communication service mapping (SCSM) - Mappings to MMS (ISO 9506-1 and ISO 9506-2) and to ISO/IEC 8802-3

IEC/TC 100
IEC 62634 IEC 60268-16

Audio, video and multimedia systems and equipment


Radio data system (RDS) - Receiver products and characteristics - Methods of measurement Sound system equipment - Part 16: Objective rating of speech intelligibility by speech transmission index

IEC/TC 59
IEC 60312-1-am1 Amendment 1

Performance of household and similar electrical appliances


Vacuum cleaners for houshold use - Part 1: Dry vacuum cleaners - Methods for measuring the performance

IEC/TC 108
IEC 62368-2

Safety of electronic equipment within the field of audio/video, information technology and communication technology
Audio/video, information and communication technology equipment - Part 2: Explanatory information related to IEC 62368-1

IEC/TC 62
IEC 60601-2-31-am1 Amendment 1 IEC 60601-2-54 Corr.2 Corrigendum 2

Electrical equipment in medical practice


Medical electrical equipment - Part 2-31: Particular requirements for the basic safety and essential performance of external cardiac pacemakers with internal power source Medical electrical equipment - Part 2-54: Particular requirements for the basic safety and essential performance of X-ray equipment for radiography and radioscopy

IEC/TC 110
IEC 61747-5-2 IEC 61747-6-2

Flat panel display devices


Liquid crystal display devices - Part 5-2: Environmental, endurance and mechanical test methods - Visual inspection of active matrix colour liquid crystal display modules Liquid crystal display devices - Part 6-2: Measuring methods for liquid crystal display modules Reflective type

IEC/TC 72
IEC 60730-2-9

Automatic controls for household use


Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls

PROJETOS DE NORMAS IEC


IEC/TC 17
IEC 60947-4-1 am1 Ed. 3.0

Switchgear and controlgear


At 04 de novembro d 2011 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1: Contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters

IEC/TC 76
IEC 60825-4

Optical radiation safety and laser equipment


Safety of laser products - Part 4: Laser guards

IEC/TC 80
IEC 61162-450

Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems


Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Digital interfaces Part 450: Multiple talkers and multiple listeners Ethernet interconnection

IEC/TC 29
IEC 60601-2-66 Ed.1 Ed.1

Electroacoustics
At 04 de novembro de 2011 Hearing instruments and hearing instrument systems - General requirements for basic safety and essential performance

IEC/TC 81
IEC 62561-5 IEC 62561-6

Lightning protection
Lightning protection system components (LPSC) Part 5: Requirements for earth electrode inspection housings and earth electrode seals Lightning protection system components (LPSC) Part 6: Requirements for lightning strike counters (LSC)

IEC/TC 34
IEC 60432-1 Am2 Ed.2 IEC 60432-2 Amend 2 Ed 2 IEC 60432-3 Amend 3 Ed 1 Amendment 3 to IEC 61549 Ed 2

Lamps and related equipment


At 14 de outubro de 2011 Incandescent lamps - Safety specifications - Part 1: Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting pruposes Incandescent lamps - Safety specifications - Part 2: Tungsten-halogen lamps for domestic and similar general lighting purposes Incandescent lamps - Safety specifications - Part 3: Tungsten-halogen lamps (non-vehicle) At 28 de outubro de 2011 Miscellaneous lamps

IEC/TC 82
IEC 62109-2

Solar photovoltaic energy systems


Safety of power converters for use in photovoltaic power systems - Part 2: Particular requirements for inverters

IEC/TC 86
IEC 61300-2-12 Corr.1 Corrigendum 1 IEC 61300-3-46
20

Fibre optics
Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-12: Tests - Impact Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-46: Measurement - Bore diameter for guide pin in MT ferrules

IEC/TC 47
IEC 60191-4

Semiconductor devices
At 11 de novembro de 2011 Mechanical Standardization Of Semiconductor Devices - Part 4: Coding system and classification

Boletim ABNT agosto

Ed. 3 IEC 60191-6-1 Ed.2

into forms of package outlines for semiconductor device packages Mechanical Standardization Of Semiconductor Devices - Part 6-1: General rules for the preparation of outline drawings of surface mounted semiconductor device packages-Design guide for gull-wing lead terminals

IEC/TC 86
IEC 62150-3 Ed. 1.0

Fibre optics
At 16 de setembro de 2011 Fibre optic active components and devices - Basic test and measurement procedures - Part 3: Optical power variation induced by mechanical disturbance in optical receptacles and transceiver interfaces

IEC/TC 64
IEC 60364-5-55 A3 f2 Ed.1

Electrical installations and protection against electric shock


At 11 de novembro de 2011 Low-voltage electrical installations - Part 5-55: Selection and erection of electrical equipment Other equipment; Clause 557: Auxiliary circuits

IEC/TC 112
IEC 60544

Evaluation and qualification of electrical insulating materials and systems


At 04 de novembro de 2011 Electrical insulating materials - Guide for determining of the effects of ionizing radiation on insulating materials - Part 2: Procedures for irradiation and test

NOTIFICAES DA OMC
Esta seo apresenta as mais recentes notificaes encaminhadas Organizao Mundial do Comrcio (OMC) relativas entrada em vigor de projetos de regulamentos tcnicos e os procedimentos de avaliao da conformidade associados, identificadas por pas emissor e nmero. Os textos completos dos regulamentos tcnicos associados a estas notificaes podero ser obtidos no site do Inmetro, no endereo www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas. Caso o exportador deseje, poder receber as notificaes referentes aos pases e produtos de seu interesse, em portugus, por correio eletrnico, inscrevendo-se gratuitamente no servio Alerta Exportador!, disponvel no site do Ponto Focal de Barreiras Tcnicas s Exportaes. Mais informaes podem ser obtidas pelo e-mail barreirastecnicas@inmetro.gov.br. FRICA DO SUL G/TBT/N/ZAF/136 Projeto de documento oficial do Departamento da Agricultura da frica do Sul que prope Regulamento Tcnico que trata de requisitos de registro, rotulagem, amostragem e anlises para fertilizantes (68 pginas, em ingls). ALBNIA G/TBT/N/ALB/46 Projeto de Deciso do Conselho de Ministros, que transpe o Anexo VII do Regulamento (CE) n. 648/2004, encaminhado pelo Ministrio da Economia, Comrcio e Energia da Albnia que prope regulamento tcnico a respeito dos requisitos para etiquetagem a fim de determinar os dados dos componentes e ingredientes de detergentes. (5 pginas, em albans). ARBIA SAUDITA G/TBT/N/SAU/244 Projeto de documento oficial da Agncia de Normalizao, Metrologia e Qualidade da Arbia Saudita SASO que prope Regulamento Tcnico que trata dos critrios gerais para a acreditao dos organismos de inspeo (9 pginas, em rabe e 9 pginas, em ingls).

ARGENTINA G/TBT/N/ARG/99/498/Add.8 Adendo ao projeto de documento oficial da Comisso Nacional do Comrcio Interno da Argentina que tem como objetivo informar que mediante a Resoluo N 198/2011 da Secretaria de Energia, foram aprovados como nveis mximos de consumo especfico de energia, ou mnimos de eficincia energtica os correspondentes Classe C de eficincia energtica no modo refrigerao estabelecido na Norma IRAM 2404-3:1998 para os produtos definidos no ponto 3 da mesma norma nas categorias: OITO (8): congeladores domsticos de abertura superior, NOVE (9): refrigeradores e congeladores domsticos com mais de duas portas e demais aparatos no indicados nas categorias anteriores. G/TBT/N/ARG/252/Add.2 Adendo ao projeto de documento oficial da Comisso Nacional de Alimentos da Argentina que tem como objetivo solicitar a reviso do artigo 235 do captulo V do Cdigo Alimentar Argentino que trata da declarao de alrgenos e suspender transitoriamente sua aplicao at que se elabore uma proposta de adequao de tal artigo. (2 pginas, disponveis em espanhol) G/TBT/N/ARG/262/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Servio Nacional de Sade e Qualidade Vegetal da Argentina (SENASA) informando uma exceo deciso de proibir o uso, do princpio ativo endosulfan a partir de abril de 2012, reavaliando o projeto de Regulamento notificado como G/TBT/N/ARG/262, tendo emitido o regulamento a seguir reproduzido: Artigo 1 - Estabelecer que a licena de importao do princpio ativo Endosulfan, para o segundo semestre deste ano, ser efetuado mediante avaliao pelo Gabinete Nacional de Agricultura, Produtos Veterinrios e Alimentos que administra o Cadastro Nacional de Plantas Teraputicas, e ser baseado no volume de importao do ingrediente ativo autorizados no segundo semestre dos ltimos cinco anos de cada empresa. AUSTRLIA G/TBT/N/AUS/68 Projeto de documento oficial do Departamento de Relaes Exteriores e do Comrcio da Austrlia que prope Regulamento
Boletim ABNT agosto 21

Tcnico para mquinas de lavar roupas e secadoras (58 pginas disponveis, em ingls). BAREIN G/TBT/N/BHR/227 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) que prope regulamento tcnico que trata dos requisitos de embalagem para caf torrado em gros (6 pginas, em rabe). G/TBT/N/BHR/228 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) que prope regulamento tcnico que trata dos requisitos de embalagem e rotulagem para alimentos sem glten (9 pginas, em rabe e ingls). G/TBT/N/BHR/229 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) que prope regulamento tcnico que trata dos requisitos de embalagem e rotulagem para bebida com aroma artificial (6 pginas, em rabe e ingls). G/TBT/N/BHR/230 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) que prope regulamento tcnico que trata dos requisitos de embalagem e rotulagem para alimentos para musculao (11 pginas, em rabe e ingls). G/TBT/N/BHR/231 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) que prope regulamento tcnico que trata dos requisitos de embalagem e rotulagem para peixes enlatados (12 pginas, em rabe e 9 pginas, em ingls). G/TBT/N/BHR/232 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) propondo regulamento tcnico que trata dos requisitos estabelecidos no Golfo nas clusulas 5.1, 5.2, 5.4 e 9, que tratam da embalagem e rotulagem, como requisitos obrigatrios para Ghee (3 pginas, em rabe). G/TBT/N/BHR/233 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) propondo regulamento tcnico que trata dos requisitos estabelecidos no Golfo nas clusulas 8 e 9, que tratam da embalagem e rotulagem, como requisitos obrigatrios para tomates desidratados (6 pginas, em rabe). G/TBT/N/BHR/234 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) propondo regulamento tcnico que trata dos requisitos estabelecidos no Golfo nas clusulas 8 e 9, que tratam da embalagem e rotulagem, como requisitos obrigatrios para ketchups (6 pginas, em rabe). G/TBT/N/BHR/235 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) propondo regulamento tcnico que trata dos requisitos estabelecidos no Golfo nas clusulas 6 e 9, que tratam da embalagem e rotulagem, como requisitos obrigatrios para molhos e temperos para saladas (7 pginas, em rabe).
22 Boletim ABNT agosto

G/TBT/N/BHR/236 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) propondo regulamento tcnico que trata dos requisitos estabelecidos no Golfo nas clusulas 4.1 e 7, que tratam da embalagem e rotulagem, como requisitos obrigatrios para alimentos para aves (10 pginas, em rabe). G/TBT/N/BHR/237 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) propondo regulamento tcnico que trata dos requisitos estabelecidos no Golfo na clusula 7, que tratam da embalagem e rotulagem, como requisitos obrigatrios para sucos com leite (10 pginas em rabe e 7 pginas em ingls). G/TBT/N/BHR/238 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) propondo regulamento tcnico que trata dos requisitos estabelecidos no Golfo na clusula 8.3, que tratam de embalagem, como requisito obrigatrio para peixe resfriado (6 pginas disponveis em rabe). G/TBT/N/BHR/239 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) propondo regulamento tcnico que trata dos requisitos estabelecidos no Golfo da clusula 7, que tratam de embalagem, como requisito obrigatrio para frango resfriado (8 pginas em rabe e 6 pginas em ingls ). G/TBT/N/BHR/240 Projeto de documento oficial da Diretoria de Metrologia e Normalizao do Bahrein (BSMD) propondo regulamento tcnico que trata dos requisitos estabelecidos no Golfo da clusula 10, que tratam de embalagem, como requisito obrigatrio para sucos de frutas e nctares (24 pginas, em rabe disponveis). BRASIL G/TBT/N/BRA/276/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento MAPA do Brasil que tem como objetivo informar que o Regulamento Tcnico notificado como G/TBT/N/BRA/276, que trata de bebidas alcolicas destiladas: aguardente de melao, aguardente de cereal, aguardente de vegetal, aguardente de rapadura, aguardente de melado, aguardente de fruta, arac, rum, sochu, tequila, tiquira e usque, foi adotado e seu texto final foi publicado como Instruo Normativa N 15, de 31 de maro de 2011, no D.O.U. N 63, em 1 de abril de 2011. G/TBT/N/BRA/280/Add.2 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento MAPA do Brasil que tem como objetivo informar que o regulamento tcnico notificado como G/TBT/N/BRA/280/Add.1 que trata de bebidas alcolicas por mistura: licor, bebida alcolica mista, batida, caipirinha, bebida alcolica composta, aperitivo e aguardente composta, foi alterado pela Portaria 35, de 16 de novembro de 2010. G/TBT/N/BRA/368/Add.2 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento MAPA do Brasil que tem como objetivo informar que a Instruo Normativa notificada como

G/TBT/N/BRA/368/Add.1, que trata da definio do padro oficial de classificao, com os requisitos de identidade e qualidade, a amostragem, o modo de apresentao e a marcao ou rotulagem para trigo, teve prorrogado o incio da sua vigncia para 1 de julho de 2012, mediante a Instruo Normativa N 16, de 7 de abril de 2011. G/TBT/N/BRA/406/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento do Brasil MAPA, informando que, o Ato legal n 1.119, de 25 de novembro de 2010, notificado como G/TBT/N/BRA/406, e que estabelece os requisitos tcnicos para a produo de produtos txteis orgnicos derivados do algodo, entrou em vigor a partir da publicao da Instruo Normativa n 23, de 1 de junho de 2011. G/TBT/N/BRA/416/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento do Brasil - MAPA informando que a Portaria N 106, de 18 de Maio de 2011, publicada s fls. 9 e 10 da seo 1, do Dirio Oficial da Unio N 95, de 19 de Maio de 2011, substituir a Portaria 565, de 8 de Dezembro de 2010, notificada como G/TBT/N/BRA/416, aps recebimento de comentrios e publicao do texto final. G/TBT/N/BRA/417/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento do Brasil - MAPA informando que a Portaria N 104, de 18 de Maio de 2011, publicada das fls. 3 a 5 da seo 1, do Dirio Oficial da Unio N 97, de 23 de Maio de 2011, substituir a Portaria 566, de 8 de Dezembro de 2010, notificada como G/TBT/N/BRA/417, aps recebimento de comentrios e publicao do texto final. G/TBT/N/BRA/418/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento do Brasil - MAPA informando que a Portaria N 103, de 18 de Maio de 2011, publicada das fls. 8 a 9 da seo 1, do Dirio Oficial da Unio N 95, de 19 de Maio de 2011, substituir a Portaria 567, de 8 de Dezembro de 2010, notificada como G/TBT/N/BRA/418, aps o recebimento dos comentrios e publicao do texto final. G/TBT/N/BRA/421/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Instituto Nacional de Metrologia Normalizao e Qualidade Industrial INMETRO do Brasil que tem como objetivo informar que mediante a Portaria N 190, de 27de abril de 2011, o Regulamento Tcnico, notificado como G/TBT/N/BRA/421, que estabelece que os critrios a serem indicados nos rtulos e etiquetas para a comercializao de tintas, vernizes, resinas, primers, stains, seladores, seladoras, secantes, diluentes, removedores lquidos, aditivos e demais produtos qumicos (os rtulos e etiquetas devero trazer a indicao do contedo lquido, expressa em unidades legais de volume, seus mltiplos e submltiplos), foi adotado e publicado no D.O.U. em 29 de abril de 2011, revogando a Portaria N 27, de 27 de janeiro de 1989. G/TBT/N/BRA/435 Projeto de documento oficial da Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria do Brasil que prope Regulamento Tcnico sobre informao nutricional complementar para rotulagem de alimentos (14 pginas, em portugus).

G/TBT/N/BRA/436 Projeto de documento oficial do Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial INMETRO do Brasil que altera o texto original do procedimento de avaliao da conformidade para vidro de segurana temperado de tamanho e forma adequados para incorporao em veculos a motor, especificando os perodos de adaptao entre a comercializao do produto no mercado de reposio e do mercado nacional (2 pginas, em portugus). G/TBT/N/BRA/437 Projeto de documento oficial do Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial INMETRO do Brasil que altera o texto original do procedimento de avaliao da conformidade para vidro de segurana laminado para incorporao em pra-brisas de veculos automotor, especificando os perodos de adaptao entre a comercializao do produto no mercado de reposio e do mercado nacional (2 pginas, em portugus). CANAD G/TBT/N/CAN/160/Rev.1/Add.1 Adendo reviso ao projeto de documento oficial do Departamento de Sade do Canad que tem como objetivo informar que a data final para comentrio ao Regulamento Tcnico que trata de alimentos e medicamentos (1431 Tabela F) prescrio de ingredientes medicinais para uso humano, foi prorrogada at 2 de agosto de 2011. G/TBT/N/CAN/335 Projeto de documento oficial do Departamento de Transporte do Canad que prope reviso da Norma Tcnica (TSD) N 305 que trata da limitao da disperso de eletrlitos, reteno dos dispositos de armazenamento de energia eltrica e proteo contra choques eltricos nocivos durante e aps a coliso de veculos eltricos (2 pginas, em ingls e francs). G/TBT/N/CAN/336 Projeto de documento oficial do Departamento da Indstria do Canad que prope Regulamento Tcnico que trata das especificaes para o funcionamento de equipamentos de radiocomunicao (2 pginas, em ingls e francs). CHILE G/TBT/N/CHL/160/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Sade do Chile que tem como objetivo informar que o prazo final para comentrio ao regulamento tcnico que trata dos valores de referncia dirios (VRD) ou doses dirias de referncia (DDR) de protenas, vitaminas e minerais para a rotulagem de alimentos embalados destinados s crianas menores de 12 meses e crianas menores de 3 anos, foi ampliado at 20 de junho de 2011. G/TBT/N/CHL/161/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Sade do Chile que tem como objetivo informar que o prazo final para comentrio em relao modificao dos artigos 115 e 116 do Regulamento Sanitrio de Alimentos, que trata da rotulagem nutricional de alimentos embalados, foi ampliado at 20 de junho de 2011.
Boletim ABNT agosto 23

G/TBT/N/CHL/162/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Sade do Chile que tem como objetivo informar que o prazo final para comentrio em relao modificao dos artigos 223 e 224 do Regulamento Sanitrio de Alimentos, que trata da denominao, requisitos em funo das caractersticas fsico-qumicas que permitam avaliar a composio e qualidade nutricional, rotulagem e parmetros microbiolgicos para produtos lcteos, foi ampliado at 20 de junho de 2011. G/TBT/N/CHL/163/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Sade do Chile que tem como objetivo informar que o prazo final para comentrio em relao modificao do ttulo XXIV do Regulamento Sanitrio de Alimentos, que trata de estimulantes fruitivos, foi ampliado at 20 de junho de 2011. G/TBT/N/CHL/173 Projeto de documento oficial do Ministrio de Energia do Chile que prope regulamento tcnico que trata dos requisitos de qualidade para gasolina para motores de ignio por chispa, leo diesel tipo B, querosene e combustvel (5 pginas, em espanhol). G/TBT/N/CHL/174 Projeto de documento oficial do Ministrio da Sade do Chile que prope modificao ao Regulamento Sanitrio de Alimentos (DS 977/96) com o objetivo de simplificar o trmite de importao para alimentos (3 pginas, em espanhol). G/TBT/N/CHL/175 Projeto de documento oficial do Ministrio do Meio Ambiente do Chile que prope regulamento tcnico que trata dos limites mximos permitidos para emisso de gases e substncias poluentes (xidos de nitrognio, hidrocarbonetos e monxido de carbono) por veculos de ignio por fasca (ciclo Otto) em uso e circulantes na Regio Metropolitana (11 pginas, em espanhol). CHINA G/TBT/N/CHN/821 Projeto de documento oficial da Administrao de Alimentos e Medicamentos da China que prope Regulamento Tcnico que trata das especificaes e requisitos tcnicos para aplicao e avaliao dos novos ingredientes cosmticos (8 pginas, em chins). G/TBT/N/CHN/822 Projeto de documento oficial da Administrao de Normas da China que prope Regulamento Tcnico que trata das especificaes e requisitos tcnicos de segurana de aparelhos eletrnicos de udio, vdeo e similares (125 pginas, em chins). G/TBT/N/CHN/823 Projeto de documento oficial da Administrao de Normas da China que prope Regulamento Tcnico que trata das especificaes e requisitos tcnicos de gs liquefeito de petrleo utilizado na indstria e na rea domstica (9 pginas, em chins). G/TBT/N/CHN/824 Projeto de documento oficial da Administrao de Normas da China que prope Regulamento Tcnico que trata das especificaes e requisitos tcnicos para ventiladores (9 pginas, em chins).
24 Boletim ABNT agosto

G/TBT/N/CHN/825 Projeto de documento oficial da Administrao de Normas da China que prope Regulamento Tcnico que trata das especificaes e requisitos tcnicos de dispositivos de proteo ligados baixa voltagem dos sistemas de distribuio de energia (67 pginas, em chins). G/TBT/N/CHN/826 Projeto de documento oficial da Administrao de Normas da China que prope Regulamento Tcnico que trata das especificaes e requisitos tcnicos aplicados em equipamentos de tecnologia da informao (227 pginas, em chins). COLMBIA G/TBT/N/COL/67/Add.5 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Proteo Social da Colmbia, que tem como objetivo informar que o projeto de regulamento tcnico sobre requisitos para o leite destinado ao consumo humano que se obtenha, processe, empacote, transporte, comercialize, venda, importe ou exporte no pas, notificado pela OMC mediante o documento G/TBT/N/COL/67/ Add.2, de 9 de Maio de 2006, foi modificado pelo Decreto N 1880, de 27 de Maio de 2011, do retro-mencionado ministrio (9 pginas, disponveis em espanhol). G/TBT/N/COL/91/Add.3 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Proteo Social da Colmbia que tem como objetivo informar que o perodo para comentrios foi estendido at o dia 15 de setembro de 2011, haja vista as modificaes efetuadas no contedo da Resoluo 776 de 2008, que estabelece o regulamento tcnico sobre os requisitos fsicoqumicos e microbiolgicos que devem cumprir os produtos da pesca, em particular pescados, moluscos e crustceos para o consumo humano, notificado pelo documento identificado sob o smbolo G/TBT/N/COL/91/Add.2, de 21 de janeiro de 2010. G/TBT/N/COL/96/Add.5 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio de Minas e Energia da Colmbia, que tem como objetivo informar que existe um novo projeto de modificao do Decreto N 2629 (que trata das disposies para promover o uso de biocombustveis no pas, assim como medidas aplicveis aos veculos e demais artefatos a motor que utilizem combustveis para seu funcionamento), de 10 de julho de 2007, e do Decreto N 1135 (que modifica o Decreto N 2629 de 2007, em relao utilizao de lcool combustvel no pas, contendo as medidas aplicveis aos veculos automotores que utilizam gasolina), de 31 de maro de 2009, notificados como G/TBT/N/COL/96/Add.1, de 16 de agosto de 2007, e G/TBT/N/COL/96/Add.3, de 23 de abril de 2009, respectivamente. Com isso, fica estabelecido um novo prazo para comentrios at o dia 30 de agosto de 2011. G/TBT/N/COL/131/Add.3 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio de Proteo Social da Colmbia que tem como objetivo informar que o projeto de resoluo deste ministrio, notificado em 21 de julho de 2010 pelo documento da Organizao Mundial do Comrcio identificado pelo smbolo G/TBT/N/COL/131/Add.1, foi emitido em 06 de maio de 2011, pela Resoluo n 1511 do retro-mencionado ministrio (13 pginas, disponveis em espanhol). G/TBT/N/COL/139/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Instituto Colombiano Agropecurio que tem como objetivo informar que o regulamento

tcnico que estabelece os requisitos sanitrios que as plantas especiais devem cumprir para benefcio de aves de capoeira, notificado em 03 de dezembro de 2009 pelo documento da Organizao Mundial do Comrcio identificado pelo smbolo G/ TBT/N/COL/139, entrou em vigor em 10 de fevereiro de 2011, pela Resoluo n 0.332 do Ministrio Proteo social. (33 pginas, em espanhol). G/TBT/N/COL/152/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Proteo Social da Colmbia que prope regulamento tcnico que trata dos requisitos de rotulagem e etiquetagem para os aditivos empregados na composio de alimentos para consumo humano no territrio nacional, notificado em 03 de agosto de 2010 pelo documento da Organizao Mundial do Comrcio identificado pelo smbolo G/TBT/N/COL/152, entrou em vigor em 06 de maio de 2011, pela Resoluo n 1.506 do Ministrio Proteo social. (8 pginas, em espanhol). G/TBT/N/COL/159 Projeto de documento oficial do Ministrio do Comrcio, Indstria e Turismo da Colmbia que prope Regulamento Tcnico que trata de requisitos tcnicos para fluidos para freios, mangueiras, borrachas para cilindros, selos de borracha, material de atrito, campainhas, cilindros mestre, cilindros de rodas e disco, utilizados em veculos automotores (22 pginas, em espanhol). COMUNIDADE EUROPIA G/TBT/N/EEC/297/Rev.1 Reviso ao projeto de documento oficial da Comisso Europeia que prope emenda ao Anexo XVII da Diretiva 1907/2006/CE, que trata do Registro, Avaliao, Autorizao e Restrio de Produtos Qumicos (REACH), para substncias qumicas e suas misturas classificadas como carcinognicas, mutagnicas e txicas para a reproduo categorias 1A e 1B (CMR) (63 pginas, em ingls). G/TBT/N/EEC/314/Add.1 Projeto de documento oficial da Comisso Europeia que prope Regulamento Tcnico que trata da definio de normas de emisso e desempenho de veculos comerciais leves (LDV), como parte da abordagem integrada da Comunidade Europeia para reduzir as emisses de CO2 dos veculos leves (vans) (31 pginas, disponveis em Ingls, Francs, e Espanhol). G/TBT/N/EEC/331/Rev.1 Reviso ao projeto de documento oficial da Comisso Europeia que prope emenda Diretiva 76/768/CE (Anexo III), que trata de produtos cosmticos (7 pginas, em ingls). G/TBT/N/EEC/334/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial da Comisso Europeia que prope emenda Diretiva (CE) n 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao registro, avaliao, autorizao e restrio de substncias qumicas (REACH), no que diz respeito ao Anexo XVII cdmio, restringindo a sua utilizao na soldadura e brasagem de jias, no PVC e artigos plsticos, foi adotado em 20 de Maio de 2011 e publicado no Jornal Oficial da UE L 134, em 21 de Maio de 2011 (4 pginas, em ingls). G/TBT/N/EEC/344/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial da Comisso Europeia que tem como objetivo informar que a Diretiva 2011/12/UE que

emenda a Diretiva 98/8/CE do Parlamento Europeu e do Conselho incluindo a substncia fenoxicarbe como substncia ativa, no anexo I da Diretiva, e que pode ser utilizada em produtos biocidas (pesticidas no agrcolas definidos no artigo 2 da diretiva), foi adotada em 8 de fevereiro de 2011 e publicada no Jornal Oficial da UE L 34 em 9 de fevereiro de 2011. G/TBT/N/EEC/345/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial da Comisso Europeia que tem como objetivo informar que a Diretiva 2011/10/UE que emenda a Diretiva 98/8/CE do Parlamento Europeu e do Conselho incluindo a substncia bifentrina como substncia ativa, no anexo I, que pode ser utilizada em produtos biocidas (pesticidas no agrcolas definidos no artigo 2 da diretiva), foi adotada em 8 de fevereiro de 2011 e publicada no Jornal Oficial da UE L 34 em 9 de fevereiro de 2011. G/TBT/N/EEC/346/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial da Comisso Europeia que tem como objetivo informar que o Regulamento Tcnico (UE) n 13/2011 que emenda a Diretiva 98/8/CE do Parlamento Europeu e do Conselho incluindo o cido Nonnico como substncia ativa, no anexo I, que pode ser utilizada em produtos biocidas (pesticidas no agrcolas definidos no artigo 2 da diretiva), foi adotado e publicado no Jornal Oficial da Unio Europeia L 34, em 9 de fevereiro de 2011. G/TBT/N/EEC/347/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial da Comisso Europeia que tem como objetivo informar que o Regulamento Tcnico (UE) n 11/2011 que emenda a Diretiva 98/8/CE do Parlamento Europeu e do Conselho incluindo o Acetato de (Z,E)-tetradeca-9,12-dienilo ((Z,E)-Tetradeca-9,12-dienyl acetate) como uma substncia ativa, nos anexos I e IA, que pode ser utilizada em produtos biocidas (pesticidas no agrcolas definidos no artigo 2 da diretiva), como uma substncia ativa, foi adotado e publicado no Jornal Oficial da Unio Europeia L 34, em 9 de fevereiro de 2011. G/TBT/N/EEC/361/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial da Comisso Europeia que tem como objetivo informar que a Diretiva 2011/59/UE faz emenda ao Anexo II e III da Diretiva 76/768/CE que trata de produtos cosmticos - tinturas para cabelo, foi adotada em 13 de maio de 2011 e publicada no Jornal Oficial da UE L 125 em 14 de maio de 2011. G/TBT/N/EEC/381 Projeto de documento oficial da Comisso Europeia que prope Regulamento Tcnico que trata da disponibilizao de instrues eletrnicas para a utilizao de dispositivos mdicos (9 pginas, em ingls). G/TBT/N/EEC/382 Projeto de documento oficial da Comisso Europeia que prope reviso ao Regulamento Tcnico que trata das especificaes tcnicas para interoperabilidade (TSI) relativa ao subitem trem de carga do Sistema Ferrovirio Trans-europeu (63 pginas, em ingls, francs e alemo). G/TBT/N/EEC/383 Projeto de documento oficial da Comisso Europeia que trata de equipamentos aeronuticos e o estabelecimento de requisitos de uso comum do espao areo e procedimentos operacionais para evitar colises no ar (7 pginas, em ingls).
Boletim ABNT agosto 25

CORIA DO SUL G/TBT/N/KOR/312 Proposta documento oficial da Agncia Coreana de Tecnologia e Normalizao (Kats) que prope Regulamento Tcnico que trata da reviso dos critrios de segurana e qualidade para acessrios metlicos destinados a ficar em contato com a pele (4 pginas, em coreano). G/TBT/N/KOR/313 Projeto de documento oficial da Agncia Coreana de Tecnologia e Normalizao (Kats) que prope reviso ao Regulamento Tcnico que trata dos critrios de segurana para pneus recauchutados (5 pginas, em coreano). COSTA RICA G/TBT/N/CRI/71/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial da Agncia de Normalizao da Costa Rica que tem como objetivo informar que o regulamento tcnico que trata do registro, classificao, importao e controle de equipamento e material biomdico, foi publicado no Dirio Oficial em 25/04/2008. G/TBT/N/CRI/117 Projeto de documento oficial do Ministrio da Economia, Indstria e Comrcio da Costa Rica MEIC que prope Regulamento Tcnico que trata de boas prticas de armazenamento, condicionamento secundrio e distribuio de medicamentos (38 pginas, em espanhol). G/TBT/N/CRI/118 Projeto de documento oficial do Ministrio da Economia, Indstria e Comrcio da Costa Rica MEIC que prope Regulamento Tcnico que trata do registro e controle de medicamentos biolgicos (27 pginas, em espanhol). EQUADOR G/TBT/N/ECU/22/Add.3 Adendo ao Projeto de documento oficial do Instituto Equatoriano de Normalizao que tem como objetivo informar que o regulamento tcnico RTE INEN 004 sobre sinalizao de vias (Parte 2: sinalizao horizontal), notificado mediante o documento G/ TBT/ECU/22. Add.2 de 19 de outubro de 2010, que a primeira reviso do regulamento em referencia, expedida mediante a Resoluo n 162 de 17 de dezembro de 2010, havia sido publicada na edio especial do registro oficial n 151 de 26 de maio de 2011. G/TBT/N/ECU/60/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Instituto Equatoriano de Normalizao que tem como objetivo informar que o regulamento tcnico RTE INEN 030 que trata de definies, condies gerais, requisitos tcnicos, embalagem, etiquetagem e mtodos de ensaio para avaliao da conformidade para tubos e acessrios de plstico, entrou em vigor mediante a Resoluo N 163 de 17 de Dezembro de 2010, publicada na edio especial do Registro Oficial N 151 de 26 de Maio de 2011. G/TBT/N/ECU/61/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Instituto Equatoriano de Normalizao que tem como objetivo informar que o
26 Boletim ABNT agosto

regulamento tcnico RTE INEN 052 que trata dos limites dos valores de exposio, limitaes no manuseio, medio da concentrao, programa de vigilncia ambiental e mdica, medidas tcnicas preventivas e requisitos de segurana e higiene do trabalho para o uso de amianto crisotila em atividades laboratoriais, entrou em vigor mediante a Resoluo N 164 de 17 de dezembro de 2010, publicada na Edio Especial do Registro Oficial N 151 de 26 de maio de 2011. G/TBT/N/ECU/62/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Instituto Equatoriano de Normalizao que tem como objetivo informar que o regulamento tcnico RTE INEN 051 que trata da classificao e requisitos gerais (embalagem, rotulagem, etc., ensaios para avaliar a conformidade) para material de frico (atrito), rebites para freio e embreagem para veculos a motor, entrou em vigor mediante a Resoluo N 165 de 17 de dezembro de 2010, publicada na Edio Especial do Registro Oficial N 151 de 26 de maio de 2010. G/TBT/N/ECU/74 Projeto de documento oficial do Instituto Equatoriano de Normalizao - INEN propondo Regulamento Tcnico RTE INEM 059 que estabelece o objetivo, campo de aplicao, definies, requisitos tcnicos, rotulagem e amostragem para alimentos funcionais ou nutracuticos (aqueles que colaboram para melhorar o metabolismo e prevenir problemas de sade) (4 pginas, em espanhol). ESLOVNIA G/TBT/N/SVN/89 Projeto de documento oficial do Ministrio da Agricultura da Eslovnia que prope regulamento tcnico que trata de requisitos mnimos de qualidade e rotulagem para hidromel e hidromel espumante (sem indicao de nmero de pginas ou idiomas). ESTADOS UNIDOS G/TBT/N/USA/293/Add.3 Adendo ao projeto de documento oficial da Agncia de Administrao de Alimentos e Medicamentos que tem como objetivo informar a abordagem sobre as questes de rotulagem e teste de eficincia para medicamentos que protegem a pele. O documento exige que o produto cumpra os requisitos de contedo e rotulagem que esto na contidas na regra de 1999, publicada no Registro Federal de 17 de maro de 1999, levando em considerao o atraso na data de implementao dessa regra que foi publicada em 03 de setembro de 2004. G/TBT/N/USA/293/Add.4 Adendo ao projeto de documento oficial da Agncia de Administrao de Alimentos e Medicamentos dos Estados Unidos que, tem como objetivo anunciar a oportunidade para comentrios pblicos sobre as informaes propostas pela Agncia, com base no Ato legal de 1995 (PRA) que, dispe que as Agncias Federais so obrigadas a publicar no Dirio Oficial as informaes referentes ao fator de Proteo Solar (SPF) propostas e requisitos para ensaio de produtos de balco (over-the-counter products) (OTC) (protetor solar) e permitir 60 dias para comentrios do pblico. G/TBT/N/USA/293/Rev.1 A Agncia de Administrao de Alimentos e Medicamentos dos Estados Unidos (FDA) informa que o projeto de documento oficial

foi revisto, tendo sido proposto o limite mximo de + 50 de Fator de Proteo Solar (SPF) rotulado para produtos de balco (OTC). Esta proposta faz parte da reviso em curso, desses produtos, elaborada pela FDA, como forma de garantir a sua segurana e eficcia. G/TBT/N/USA/435/Add.3 Adendo ao projeto de documento oficial do Departamento de Sade e Servios Humanos que suspende os requisitos de controle e garantia da qualidade de aparelhos respiratrios. G/TBT/N/USA/470/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Departamento do Trabalho dos Estados Unidos que tem como objetivo informar a extenso do prazo final para comentrios ao Regulamento Tcnico que trata de capacetes e artefatos para uso em minas de carvo, at 20 de junho de 2011. G/TBT/N/USA/512/Add.6/Coor.1 Correo ao projeto de documento oficial do Departamento de Energia dos Estados Unidos (DOE) que tem como objetivo informar que o documento notificado como G/TBT/N/USA/512/Add.6, que trata da conservao energtica e mtodos de ensaio para cmara frigorfica e congeladores, deve ser corrigido em relao temperatura requerida para congeladores. Tais mudanas passam a valer partir de 02 de Junho de 2011. G/TBT/N/USA/512/Add.6/Corr.2 Correo ao projeto de documento oficial do Departamento de Energia dos Estados Unidos (DOE) que tem como objetivo informar que o documento notificado como G/TBT/N/USA/512/Add.6, que trata da conservao energtica e mtodos de ensaio para cmara frigorfica e congeladores, est sendo republicado na ntegra devido a erros nas equaes. G/TBT/N/USA/515/Add.2 Adendo ao projeto de documento oficial da Agncia de Proteo Ambiental (EPA) dos Estados Unidos que tem como objetivo informar a reabertura do Perodo para Comentrios sobre as novas regras para o uso de nanotubos de carbono de paredes mltiplas. Os Comentrios devem ser identificados como: smula (ID) Nmero EPA-HQ-OPPT-2009-0686, e devem ser recebidos at 27 de agosto de 2010. G/TBT/N/USA/519/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Departamento de Transporte dos Estados Unidos que prope alterao ao Regulamento Tcnico que trata dos requisitos tcnicos para os dispositivos de testes antropomrficos, estabelecendo um novo prottipo a ser utilizado no papel do adulto mdio do sexo masculino nos testes de coliso (crash test dummy ES-2Re). Este adendo modifica alguns desenhos de referncia e corrige erros dimensionais presentes em uma figura que representa o pndulo utilizado na nos testes de vrios bonecos de teste e entra em vigor a partir de 29 de Novembro de 2011, tendo como prazo final para recebimento de comentrios em 18 de Julho de 2011 (7 pginas, em ingls). G/TBT/N/USA/532/Add.2 Adendo ao projeto de documento oficial da Departamento de Energia dos Estados Unidos que tem como objetivo informar que modificar os procedimentos de ensaio para carregadores de bateria e geradores de energia externos a fim de adequ-los aos novos padres de conservao de energia estabelecidos pelo Ato

de Segurana e Independncia Energtica de 2007. Modificam tambm os padres relativos aos modos de espera e de desligar, alm de inserir um novo procedimento para tratar de vrias fontes de alimentao de tenso externa. Estas mudanas entram em vigor em 1 de Julho de 2011 sendo os comentrios recebidos at 28 de Novembro de 2011, salvo nos casos previstos nos apndices Y e Z. G/TBT/N/USA/552/Add.2 Adendo ao projeto de documento oficial do Departamento de Energia dos Estados Unidos que tem como objetivo informar que o prazo final para apresentao de comentrios sobre a proposta suplementar de regulamentao (SNOPR), alterando os procedimentos para ensaios em: ar condicionado central residencial e bombas de calor, notificada em junho de 2010, foi prorrogado at 9 de junho de 2011. G/TBT/N/USA/608/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial da Agncia de Medicamentos e Alimentos dos EUA que prope Regulamento Tcnico para sementes que altera lista de sementes proibidas de ervas daninhas, adicionando quatro espcies, excluindo duas, e modificando a nomenclatura de quatro espcies listadas. Modifica tambm as normas de rotulagem, de tolerncia, regulamentos de ensaio e de certificao das sementes, entrando em vigor a partir de 5 de Julho de 2011. G/TBT/N/USA/621/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial da Agncia de Administrao de Alimentos e, Medicamentos (FDA), do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos que tem como objetivo informar a extenso do prazo final para comentrios at 5 de julho de 2011, relativo proposta que trata dos requisitos tcnicos para informaes nutricionais, publicada no Registro Federal de 6 de abril de 2011 (76 FR 19192). G/TBT/N/USA/621/Corr.1 Correo ao projeto de documento oficial da Agncia de Administrao de Alimento e Medicamentos, do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos que tem como objetivo retificar os erros nas referncias cruzadas, endereo incompleto, e erro de digitao na seo de codificao do documento. G/TBT/N/USA/629 Projeto de documento oficial do Servio de Comercializao Agrcola dos Estados Unidos que prope Regulamento Tcnico que trata da reviso da Lei de Produo de Alimentos Orgnicos de 1990 (OFPA) quanto ao uso em frutas e vegetais de substncias proibidas constantes da Lista Nacional no mbito do Programa de Nacional de Orgnicos (NOP) (5 pginas, em ingls). G/TBT/N/USA/630 Projeto de documento oficial do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos propondo Regulamento Tcnico que trata da reviso do processo de coleta de informaes atualmente em vigor e modifica os requisitos para a marcao, rotulagem e embalagem para os produtos de carne, ave e ovos. O prazo final para entrega de comentrios em 1 de Agosto de 2011. (3 pginas, disponveis em ingls) G/TBT/N/USA/631 Projeto de documento oficial da Agncia de Proteo Ambiental dos Estados Unidos (EPA) propondo Regulamento Tcnico que trata do controle das emisses oriundas de veculos pesados com
Boletim ABNT agosto 27

motores a diesel que utilizem sistemas de reduo cataltica para atender s normas federais de emisso. (11 pginas, disponveis em Ingls). G/TBT/N/USA/632 Projeto de documento oficial da Agncia de Proteo Ambiental dos Estados Unidos (EPA) propondo Regulamento Tcnico que trata de nova regra de utilizao significativa para mercrio metlico ou elementar usado em barmetros, manmetros, higrmetros e / psicrmetros . (8 pginas, disponveis em Ingls). G/TBT/N/USA/633 Projeto de documento oficial da Administrao de Alimentos e Medicamentos dos Estados Unidos (FDA) propondo Regulamento Tcnico que altera os requisitos para ensaios de esterilidade para produtos biolgicos. (9 pginas, disponveis em Ingls). G/TBT/N/USA/634 Projeto de documento oficial da Agncia Federal de Aviao dos Estados Unidos (FAA) propondo Regulamento Tcnico que trata do estabelecimento de normas de certificao de rudo para a emisso de certificados de tipo e, de aeronavegabilidade destinados a uma nova aeronave civil, helicoptero hbrido conhecido como tiltrotor. (10 pginas, disponveis em Ingls). FILIPINAS

produtos eltricos e eletrnicos com certificao obrigatria e substitui as normas existentes de cumprimento obrigatrio. (Sem indicao do nmero de pginas). GUATEMALA G/TBT/N/GTM/72 Projeto de documento oficial do Ministrio da Economia da Guatemala que prope regulamento tcnico (RTCA 11.03.59.11) que estabelece os requisitos para o registro sanitrio de produtos farmacuticos para consumo humano (26 pginas, em espanhol). HONG-KONG G/TBT/N/HKG/35/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Conselho Legislativo de Hong Kong que tem como objetivo informar que o documento notificado como G/TBT/N/HKG/35, em 30 de maro de 2011, tratando de Segurana Alimentar, entrar em vigor em 1 de agosto de 2011, e que haver um perodo de 6 meses de carncia para as penalidades a serem impostas. ISRAEL G/TBT/N/ISR/510

G/TBT/N/PHL/134 Projeto de documento oficial da Administrao de Alimentos e Medicamentos das Filipinas que prope Regulamento Tcnico que trata de confeitos base de leite especialmente bombons (bala de leite) e creme (yema) (bala de creme), em embalagens apropriadas ou recipientes (sem indicao do nmero de pginas ou idioma). G/TBT/N/PHL/135 Projeto de documento oficial da Agncia de Administrao de Alimentos e Medicamentos das Filipinas propondo Regulamento Tcnico que trata da redao final do Cdigo de Boas Prticas para o Processamento e Manipulao de confeitos base de leite (Pastilhas e Yema) (sem indicao do nmero de pginas ou idiomas). G/TBT/N/PHL/136 Projeto de documento oficial da Agncia de Administrao de Alimentos e Medicamentos das Filipinas propondo Regulamento Tcnico que trata do projeto final de Norma para produtos de confeitaria base de farinha tais como biscoitos e canudos recheados. (Polvoron, Piaya e Barquillos). (Sem indicao do nmero de pginas). G/TBT/N/PHL/137 Projeto de documento oficial da Agncia de Administrao de Alimentos e Medicamentos das Filipinas propondo Regulamento Tcnico que trata do recebimento de matrias-primas e ingredientes, para a preparao e processamento de doces base de farinha (Polvoron, Piaya e Barquillos), conforme recomendado no Cdigo de Boas Prticas. (Sem indicao do nmero de pginas). G/TBT/N/PHL/138 Projeto de documento oficial da Secretaria de Normas do Departamento de Comrcio e Indstria das Filipinas propondo Regulamento Tcnico que trata de normas nacionais para vrios
28 Boletim ABNT agosto

Projeto de documento oficial do Ministrio da Indstria, Comrcio e Trabalho de Israel que prope emenda ao Regulamento Tcnico SI 32 parte 1.1, que trata dos requisitos gerais para plugues e tomadas de corrente, para uso domstico e anlogo acrescentando algumas definies novas para um sistema de travamento especial (4 pginas, em hebraico). G/TBT/N/ISR/511 Projeto de documento oficial do Ministrio da Indstria, Comrcio e Trabalho de Israel propondo emenda ao Regulamento Tcnico SI 146, que trata de vasos sanitrios em cermica, alterando o pargrafo 3.7 e seus anexos, relativos eficincia da descarga (4 pginas, em hebraico). G/TBT/N/ISR/512 Projeto de documento oficial do Ministrio da Indstria, Comrcio e Trabalho de Israel que prope emenda ao Regulamento Tcnico SI 172, que trata de recipientes de vidro para alimentos e bebidas (4 pginas, em hebraico). G/TBT/N/ISR/513 Projeto de documento oficial do Ministrio da Indstria, Comrcio e Trabalho de Israel que prope emenda ao Regulamento Tcnico SI 1385, que trata de tinas de cermica para banheiros com cisternas ligadas a estaes de transporte e sistemas de tratamento de resduos, que altera o pargrafo 3.10 e seus anexos relativos eficincia da descarga (4 pginas, em hebraico). JAPO G/TBT/N/JPN/359 Projeto de documento oficial da Agncia de Negcios do Consumidor do Japo que prope o regulamento tcnico que trata dos requisitos de rotulagem para pasta de soja (1 pgina, em ingls).

MALSIA G/TBT/N/MYS/25 Projeto de documento oficial da Comisso de Energia (Suruhanjaya Tenaga) da Malsia que prope Regulamento Tcnico que trata de emenda do Regulamento de Eletricidade de 1994 para incorporar as alteraes ocorridas nos regulamentos 2,47 e 67 e introduzir o Regulamento 101A, sobre o uso eficiente de energia eltrica para equipamentos eltricos de uso domstico (5 pginas, em ingls). MXICO G/TBT/N/MEX/23/Add.2 Adendo ao projeto de documento oficial da Secretaria de Economia do Mxico que tem como objetivo informar sobre a entrada em vigor, como sendo, em 25 de maio de 2011 o esclarecimento dos nmeros 2,3, 4.2, 4.15, 4.19, 4.33, 4.38, 4.45, 4.46, 4.48, 4.55, 4.59 do captulo 9 e captulo 11 do regulamento tcnico NOM -155-SCFI2003 que estabelece as denominaes comerciais dos diferentes tipos de leites, frmula lctea e produto lcteo combinado, que se comercializam no Mxico, assim como as especificaes fsico-qumicas que devem reunir esses produtos para ostentar tais denominaes e os mtodos de ensaio, publicado em 12 de setembro de 2003. G/TBT/N/MEX/76/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio da Economia do Mxico que tem objetivo informar que foi cancelado o regulamento tcnico PROY-NOM-218-SSA1/SCFI-2002, que trata de bebidas no alcolicas, seus congelados e os produtos concentrados para prepar-las, alm de especificaes sanitrias e informaes comerciais. O aviso de cancelamento se aplicar um dia aps sua publicao no Dirio Oficial. G/TBT/N/MEX/145/Add.3 Adendo ao projeto de documento oficial da Secretaria de Sade do Mxico que tem como objetivo informar que foi publicada no Dirio Oficial uma modificao na tabela 5 do Regulamento Tcnico NOM-243-2010-SSA1-2010 que trata dos requisitos tcnicos e especificaes sanitrias para os mtodos de ensaio destinados aos produtos lcteos combinados e de derivados de lcteos. Esta modificao entrou em vigor no dia seguinte da sua publicao. G/TBT/N/MEX/187/Add.3 Adendo ao projeto de documento oficial da Secretaria de Energia e Secretaria de Economia do Mxico que tem como objetivo informar que em 26 de novembro de 2010, foi publicado no Jornal Oficial da Federao, os Requisitos de segurana e mtodos de ensaio para aquecedores para uso domstico, empregando como combustvel GLP ou gs Natural (NOM-012-SESH-2010) (http://www.dof.gob.mx). G/TBT/N/MEX/201/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial da Secretaria de Energia do Mxico que tem como objetivo informar que as respostas aos comentrios sobre o regulamento NOM-009-Sesh, 2010 que, trata das especificaes para a fabricao dos recipientes (botijes) destinados a armazenar gs LP (GLP), (no transportvel), incluindo especificaes e mtodos de ensaio, e publicado inicialmente em 30 de agosto de 2010, foram publicadas no Dirio Oficial da Federao, em 08 de junho de 2011.

G/TBT/N/MEX/205/Add.1 Adendo ao projeto de documento oficial da Secretaria de Comunicao e Transportes do Mxico que tem como objetivo informar que as respostas aos comentrios sobre o regulamento tcnico PROY-NOM-002-SCT/2010, que trata da lista de substncias e materiais perigosos mais usualmente transportados, publicada primeiramente em 1 de novembro de 2010, foram publicadas no Dirio Oficial da Federao, em 2 de junho de 2011. G/TBT/N/MEX/214 Projeto de documento oficial da Secretaria de Energia do Mxico que prope regulamento tcnico que estabelece que os equipamentos e aparelhos que necessitam de fornecimento de energia para o seu funcionamento, devero conter informaes sobre seu consumo de energia (7 pginas, em espanhol). NICARGUA G/TBT/N/NIC/115/Add.1 Adendo ao Projeto de documento oficial do Ministrio do Fomento, Indstria e Comrcio que tem como objetivo informar que se amplia o prazo da consulta pblica do Regulamento NTON 20 003 - 11/RTCA 65.05.52:11, que trata de alimentao animal e estabelecimentos, notificado como G/TBT/N/NIC/115, em 05 de abril de 2011. NOVA ZELNDIA G/TBT/N/NZL/51/Add.2 Adendo ao projeto de documento oficial do Ministrio do Desenvolvimento Econmico que tem como objetivo informar que tal projeto foi adotado em 09 de maio de 2011 e promulgado em 09 de junho de 2011. G/TBT/N/NZL/55 Projeto de documento oficial do Ministrio do Desenvolvimento Econmico da Nova Zelndia que prope Regulamento Tcnico que trata da eficincia energtica para lmpadas fluorescentes compactas e televisores (24 pginas, em ingls). OM G/TBT/N/OMN/120 Projeto de documento oficial da Diretoria Geral de Normalizao e Metrologia de Om que prope Regulamento Tcnico que trata da preveno importao de motocicletas com capacidade do motor igual a 70cm (1 pgina, em rabe). G/TBT/N/OMN/120/Suppl.1 Traduo extra-oficial para o ingls feita pela Delegao da Comunidade Europeia da proposta de Regulamento Tcnico de Om que trata da preveno importao de motocicletas com capacidade do motor igual a 70cm. Observa-se a disponibilidade de tradues dos textos completos em espanhol e francs (Clicar em Visualizar notificao original OMC).
Boletim ABNT agosto 29

PERU G/TBT/N/PER/34 Projeto de documento oficial do Ministrio da Sade do Peru que prope Regulamento Tcnico que trata da eficincia e segurana para a inscrio de medicamentos (7 pginas, em espanhol). G/TBT/N/PER/35 Projeto de documento oficial do Ministrio da Sade do Peru que prope Regulamento Tcnico que trata da eficincia e segurana de medicamentos compreendidos no artigo 10 da lei n 29459 (16 pginas, em espanhol). G/TBT/N/PER/36 Projeto de documento oficial do Ministrio da Sade do Peru que prope Regulamento Tcnico que trata do estabelecimento de caractersticas que devem ser digitadas nas informaes sobre gordura trans nos rtulos dos alimentos industrializados que so comercializados e consumidos no pas (sem indicao do nmero de pginas ou idioma). G/TBT/N/PER/37 Projeto de documento oficial do Ministrio da Sade do Peru que prope Regulamento Tcnico que trata de rotulagem de alimentos geneticamente modificados (7 pginas disponveis em espanhol). QUIRGUISTO G/TBT/N/KGZ/22 Projeto de documento oficial do Ministrio da Regulamentao Econmica propondo Regulamento Tcnico que estabelece os requisitos obrigatrios para a rotulagem e regras para a sua colocao em produtos alimentares embalados, destinados aos consumidores, ou a empresas de fornecimento de alimentos (catering) (40 pginas, em russo). G/TBT/N/KGZ/23 Projeto de documento oficial do Ministrio da Regulamentao Econmica propondo Regulamento Tcnico que estabelece os requisitos obrigatrios para a produo de cerveja, armazenamento, venda, transporte e descarte, embalagem e rotulagem, regras de identificao e formas de avaliao da conformidade (14 pginas, em russo). G/TBT/N/KGZ/24 Projeto de documento oficial do Ministrio da Regulamentao Econmica propondo Regulamento Tcnico que estabelece os requisitos obrigatrios para o mel natural, incluindo os produtos similares importados, os processos de embalagem, embalagem, rotulagem, armazenamento, transporte, comercializao e utilizao de mel, e as formas de avaliao da conformidade (28 pginas, em russo). TAILNDIA G/TBT/N/THA/383 Projeto de documento oficial do Instituto de Normalizao do Ministrio da Indstria da Tailndia que prope Regulamento
30 Boletim ABNT agosto

Tcnico que trata dos critrios de inspeo para produtos licenciados, incluindo o processo de aprovao e de fiscalizao, substituindo os critrios para certificao de produtos, datado de 4 de maro de 2009 (2 pginas, em tailands). G/TBT/N/THA/384 Projeto de documento oficial do Instituto de Normalizao do Ministrio da Indstria da Tailndia que prope Regulamento Tcnico que trata dos critrios de segurana e padres qualidade para instalaes sanitrias (15 pginas, em tailands). G/TBT/N/THA/385 Projeto de documento oficial do Ministrio da Indstria da Tailndia que prope Regulamento Tcnico que trata de requisitos de segurana, embalagem, marcao e rotulagem, amostragem e critrios para conformidade e ensaio obrigatrios para veculos automotores por ignio (14 pginas, em tailands). G/TBT/N/THA/386 Projeto de documento oficial do Ministrio da Indstria da Tailndia que prope Regulamento Tcnico que faz cumprir a Norma TIS 2550-25XX (2007) de carter obrigatrio que trata de requisitos de segurana, embalagem, marcao e rotulagem, amostragem e critrios para conformidade e ensaio para automveis de passageiros com mais de 9 assentos. (32 pginas, em tailands). G/TBT/N/THA/387 Projeto de documento oficial do Ministrio de Energia da Tailndia que prope Regulamento Tcnico que trata do controle e procedimento de armazenagem para cilindros para gs liquefeito de petrleo (15 pginas, em tailands). UCRNIA G/TBT/N/UKR/57 Projeto de documento oficial do Ministrio da Poltica Agrria e de Alimentos da Ucrnia que prope Regulamento Tcnico que trata da definio das regras e formas para a conduo da avaliao da conformidade, quanto identificao, requisitos de embalagem e rotulagem de produtos utilizados para a alimentao de animais (12 pginas, em ucraniano). VIETN G/TBT/N/VNM/16 Projeto de documento oficial da Diretoria para Normas, Metrologia e Qualidade do Ministrio da Cincia e Tecnologia do Vietn que prope Regulamento Tcnico que trata de armaduras de ao para concreto armado (12 pginas, em vietnamita e ingls). G/TBT/N/VNM/17 Projeto de documento oficial da Diretoria para Normas, Metrologia e Qualidade do Ministrio da Cincia e Tecnologia do Vietn que prope Regulamento Tcnico que trata dos requisitos tcnicos e requisitos de qualidade para gs liquefeito de petrleo (GLP), para fins de aquecimento domstico e combustvel para veculos rodovirios (8 pginas, em vietnamita).

Potrebbero piacerti anche