Verbos modales ~ English Modal Verbs

Los verbos modals son una categora de verbos auxiliares. Verbos modales tambin se llamanmodales auxiliares o simplemente modales. Hay diez verbos modales ingleses: can may shall will must could might should would ought to

Los modales expresan el modo de un verbo: la capacidad, la posibilidad, la necesidad u una otra condicin del verbo principal. Estes verbos se usan con verbos principales para ormar a irmaciones o preguntas. Los modales no tienen con!ugaciones ni tiempo y no se pueden usar sin verbo principal. En ingls, el verbo principal siempre "ueda en orma in initiva sin to, excepto el modal ought. En una a irmacin, el orden de las palabras es sujeto # modal # verbo principal. sujet o $%ey Ellos modal can puede n verbo principal come. venir.

&i'e Mike

s%ould debe

(al'. caminar.

En las preguntas, el orden de palabras es modal # sujeto # verbo principal. preguntas de s o no (yes-no questions) modal )an Pueden sujeto t%ey verbo principal come* venir?

+%ould Debera

&i'e Mike

drive* manejar?

preguntas informativas (wh- questions) wh- word ,%en Cu ndo modal can puede n sujet o t%ey verbo principal come* venir?

Ho( C!mo

could podra

%e

'no(* saber?

an El modal can, como el verbo espa-ol poder" indica una posibilidad o una capacidad. $om can %elp you. #om puede a$udarte. ,ild animals can be dangerous. %os animales salvajes pueden ser peligrosos. Eating out can be costly. Comer &uera puede ser costoso. En preguntas, se utiliza can para solicitar permiso de %acer algo o sea para preguntar sobre una posibilidad. Can . %elp you* Puedo a$udarle? Can &i'e %ave dinner (it% us* Mike puede cenar con nosotros? ,%o can ans(er t%e next "uestion* 'ui(n puede contestar a la pr!xima pregunta? ,%en can (e get bac' t%e results* Cu ndo podemos tener los resultados?

ould El modal could indica una posibilidad o una capacidad en el pasado. . could %ave told you t%at. Podra haberte dicho eso. .t could %ave been a disaster. Podra haber sido un desastre.

,%en . (as young, . could run very ast. Cuando era j!ven" poda correr mu$ r pidamente. Could se utiliza para especular sobre unas posibilidades uturas. En estes e!emplos, could y mightson sinnimos. .t could ) might rain tonig%t. Puede llover esta noche. $%is could ) might be dangerous. Eso puede ) podra ser peligroso. En las preguntas de s o no, could especula sobre unas posibilidades en el presente o el uturo. Could s%e be t%e murderer* Puede ) Podra ser ella el asesina? Could t%is be a mista'e* Podra ser esto un error? Could indica una opcin. ,e could go see a movie. Podemos ) Podramos ver una pelcula. . could become a doctor. Puedo ) Podra hacerme m(dico. En las preguntas de s o no, could %ace una solicitud corts. En estes e!emplos, could y can son sinnimos. Could ) Can you open your (indo(* Puede usted abrir su ventana? Could ) Can you %elp me move t%is so a* Puedes a$udarme a mover este so& ? +e usa could para ormar el condicional el cual contiene dos oraciones: una con /i / 0si1 y la otra con el resultado. Could est2 puesto en la oracin del resultado. En estos a irmaciones, could expresa una situacin %ipottica: . . %ad time, . could play tennis (it% you. *i tuviera tiempo" podra jugar tennis contigo. ,e could study toget%er, i you (ant to. Podemos estudiar juntos" si +uieres. . it (eren3t raining, (e could go on a picnic. *i no estuviera lloviendo" podramos ir de picnic. +e usa could para especular sobre una posibilidad "ue no llega %acer realizado por"ue una condicin no llega %acer cumplido. . (e %ad le t sooner, (e could %ave ta'en t%e train. *i hubi(ramos salido m s pronto" podramos haber tomado el tren.

. could %ave passed t%e exam, i . %ad studied more. Podra haber pasado el examen si hubiera estudiado m s. .3m glad (e too' umbrellas. ,e could %ave gotten soa'ed. Esto$ &eli, +ue ha$amos llevado paraguas. Podramos habernos empapado. !hall y "ill Los modales -ill ) shall # verbo principal orma el tiempo uturo y indican una intencin o una accin "ue pasar2 en el uturo. 4o %ay di erencia entre estos dos modales al usarlos en a irmaciones. +in embargo, shall se usa muy raramente en ingls americano. . -ill ) shall close t%e door or you. Cerrar( la puerta para ti. $om -ill ) shall meet us at t%e train station. #om nos encuentrar en la estaci!n de tren. $%ey -ill ) shall leave tomorro( at 5:66. .r n ma/ana a las ocho. En preguntas in ormativas, se usan shall y -ill para saber de opciones o de datos. ,%o -ill ) shall drive t%e car* 'ui(n conducir el coche? ,%en -ill ) shall . see you again* Cu ndo ver( a ti otra ve,? Ho( -ill ) shall you get %ere* C!mo llegar s a+u? ,%at time -ill ) shall (e meet* 0 +u( hora vamos a encontrarnos? En preguntas de s o no, shall y -ill no son sinnimos. +e usa -ill para solicitar un avor. 1ill ) *hall you turn o t%e $V* 0pagar s la televisi!n? 2 0paga la televisi!n. 1ill ) *hall you stop (%ining* Parar s de llori+uear? 2 Para con las +uejicas. 1ill ) *hall you go (it% me* .r s conmigo? 2 3en conmigo. +e usa -ill para solicitar in ormacin sobre una cosa o una persona. 1ill ) *hall $om ever pay you bac'* #om nunca te devuelver lo +ue te debe?

1ill ) *hall &ars be visited by %umans (it%in t(enty years* Marte ser visitado por humanos dentro de veinte a/os? 1ill ) *hall you be inis%ed soon* 7Vas a terminar pronto* *hall pregunta sobre pre erencias o recomendaciones. En estos casos, shall y should son sinnomos. En ingls americano el uso de shall es muy raro, y se encuentra slamente en la primera persona. *hould 8 *hall . close t%e door* Cierro la puerta? *hould 8 *hall %e close t%e door* Debe cerrar la puerta? *era bien si (l cierra la puerta? *hould 8 *hall t%ey come bac' later* 4egresar n m s tarde? Deben regresar m s tarde? *hould 8 *hall $om bring ood to t%e party* %leva algo #om para comer a la &iesta? *hould 8 *hall (e stay %ere* 'uedamos a+u? May y Might Los modales ma$ y might son sinnomos y indican una accin "ue puede pasar en el uturo. . ma$ ) might go to t%e par', or . ma$ ) might stay %ome. Puede +ue va$a al par+ue" o +ui, me +ueda en casa. $%is ma$ ) might be a bad idea. #al ve, es una mala idea. .t ma$ ) might rain tonig%t. 'ui, s llueva esta noche. Es posible sustituir ma$ con can al dar instrucciones o permiso. 9ou ma$ ) can no( board t%e airplane. 0hora" pueden embarcarse en el avi!n. 9ou ma$ ) can begin t%e exam in ten minutes. Pueden empe,ar el examen en die, minutos. Es posible sustituir ma$ con can en las preguntas de s o no. La palabra ma$ es mas corts. Ma$ ) Can . see your driver3s license* Puedo ver su permiso de conducir?

Ma$ ) Can (e %ave some more (ater, please* Podemos tener m s agua por &avor? Es posible utilizar might en lugar de ma$ o can. +in embargo, en el ingls americano el uso demight en este contexto es muy raro. Ma$ ) Can ) Might . be o some assistance* Puedo asistirle? Ma$ ) Can ) Might (e o er you a suggestion* Podemos o&recerle una sugerencia?

Must El modal must indica obligacin. 9ou must see t%is movie. #ienen +ue ver esta pelcula. $om must see a doctor immediately. #om debe ver un m(dico inmediatamente. Must puede indicar probabilidades o suposiciones. 9ou must be angry. Estar enojado. &y (atc% must be bro'en. Mi reloj debe estar +uebrado. *upongo +ue mi reloj no sirve. 'ui, s mi reloj est( roto. He must %ave done t%at be ore moving to +pain. Debera haberlo hecho antes de mudarse a Espa/a. #al ve, lo hiso antes de mover a Espa/a. 0 la mejor lo hiso antes de mudarse a Espa/a. En las preguntas in ormativas, la palabra must indica una obligacin y puede ser sinnomo conshould. En el ingls americano should es muc%o m2s corriente en este contexto. ,%en should 8 must (e be t%ere* Cu ndo debemos estar all ? ,%o should 8 must . tal' to* Con +ui(n debo hablar? +e puede usar must para preguntas retricas. Must you ma'e so muc% noise* Debes hacer tanto ruido? : ;lease be "uiet. Por &avor" silencio.

Must %e as' so many "uestions* # . %ope %e stops as'ing "uestions. Debe hacer tantas preguntas? Espero +ue termina con sus preguntas.

!hould y $ught (to) Los modales should y ought indican una obligacin por la cual la resulta no es cierta. *hould yought son sinnomos. 9ou should ) ought to call your mot%er. Debes llamar a tu mam . . should ) ought to go %ome no(. 5a debo irme a casa. En preguntas, se usa should para saber si existe una obligacin. En el ingls americano nunca se usa ought en preguntas. *hould %e call %er* Debe llamarle a ella? *hould (e pay no(* Pagamos ahora? ,%en should (e leave* Cu ndo debemos salir? ,%at should . (ear* En +u( debo vestirme?

"ould El modal -ould seguido de la palabra like es una manera corts de indicar una pre erencia. . -ould li'e (%ite (ine (it% my is%. Me gustara el vino blanco con mi pescado. ,e -ould li'e a room (it% a vie(. 6os gustara un cuarto con una vista. En preguntas, -ould like es una orma de corts para solicitar una decisin. 1ould you li'e soup or salad (it% your meal* Pre&iere la sopa o una ensalada con su comida? ,%ere -ould you li'e to eat dinner* D!nde le gustara cenar?

,%en -ould $om li'e t%is delivered* Cu ndo +uiere #om +ue eso est( entregado? 1ould puede %acer "ue una solicitud sea m2s corts. )ome %ere< 73en a+u8 1ould you come %ere* 9avor de venir a+u.

+top ma'ing t%at noise< 7Deja de hacer este ruido8

1ould you stop ma'ing t%at noise* 9avor de dejar de hacer este ruido.

1ould se utiliza para explicar una accin "ue resulta de una condicin verdadera o supuesta. . -ould go (it% you i . didn3t %ave to (or'. .ra contigo si no tuviera +ue trabajar. . . %ad not %ad to (or', . -ould %ave gone (it% you. *i no hubiera tenido +ue trabajar" hubiera ido contigo. +%e -ould be surprised i you came to t%e party. Estara sorprendida si viniera a la &iesta. $om -ould drive, but %e doesn3t %ave a license. #om manejara pero no tiene permiso de conducir. 1ould introduzca unas acciones %abituales del pasado. ,%en . (as a student, . -ould go s(imming every day. Cuando era estudiante" iba a nadar todos los das. ,%en $om lived in =rance, %e -ould (rite me long letters. Cuando #om viva en 9rancia" me escriba cartas detalladas.