LEY1220 DE 2008

(julio 16)
Por la cual se aumentan penas para los delitos contra la Salud Pblica, de que trata el Ttulo XII, Captulo I del Cdigo Penal. El Congreso de Colombia DEC ET!" !rtculo #$. %a pena pre&ista en el artculo '(), del Cdigo Penal quedar* as" +iolacin de medidas sanitarias. El que &iole medida sanitaria adoptada por la autoridad competente para impedir la introduccin o propagacin de una epidemia, incurrir* en prisin de cuatro ,-. a oc/o ,). a0os. !rtculo 1$. %a pena pre&ista en el artculo '(2, del Cdigo Penal quedar* as" Propagacin de epidemia. El que propague epidemia, incurrir* en prisin de cuatro ,-. a die3 ,#4. a0os. !rtculo '$. %a pena pre&ista en el artculo '54, del Cdigo Penal quedar* as" Propagacin del &irus de inmunode6iciencia /umana o de la /epatitis 7. El que despu8s de /aber sido in6ormado de estar in6ectado por el &irus de inmunode6iciencia /umana ,+I9. o de la /epatitis 7, realice pr*cticas mediante las cuales pueda contaminar a otra persona, o done sangre, semen, rganos o en general componentes anatmicos, incurrir* en prisin de seis ,(. a doce ,#1. a0os. !rtculo -$. %as penas pre&istas por el inciso primero : segundo del artculo '5# del Cdigo Penal quedar*n as" ; Contaminacin de aguas. El que en&enene, contamine o de modo peligroso para la salud altere agua destinada al uso o consumo /umano, incurrir* en prisin de cuatro ,-. a die3 ,#4. a0os, siempre que la conducta no constitu:a delito sancionado con pena ma:or. %a pena ser* de cuatro ,-. a oc/o a0os ,). a0os de prisin, si estu&iere destinada al ser&icio de la agricultura o al consumo o uso de animales. %as penas se aumentar*n de una tercera parte a la mitad cuando la conducta se realice con 6ines terroristas. !rtculo <$. %as penas pre&istas por el inciso primero : cuarto del artculo '51 del Cdigo Penal quedar*n as"

Corrupcin de !limentos, Productos =8dicos o =aterial Pro6il*ctico. El que en&enene, contamine, altere producto o sustancia alimenticia, m8dica o material pro6il*ctico, medicamentos o productos 6armac8uticos, bebidas alco/licas o productos de aseo de aplicacin personal, los comercialice, distribu:a o suministre, incurrir* en prisin de cinco ,<. a doce ,#1. a0os, multa de doscientos ,144. a mil quinientos ,#.<44. salarios mnimos legales mensuales &igentes e in/abilitacin para el e>ercicio de la pro6esin, arte, o6icio, industria o comercio por el mismo t8rmino de la pena pri&ati&a de la libertad. En las mismas penas incurrir* el que suministre, comercialice o distribu:a producto, o sustancia o material de los mencionados en este artculo, encontr*ndose deteriorados, caducados o incumpliendo las e?igencias t8cnicas relati&as a su composicin, estabilidad : e6icacia. %as penas se aumentar*n /asta en la mitad, si el que suministre o comercialice 6uere el mismo que la elabor, en&enen, contamin o alter. Si la conducta se reali3a con 6ines terroristas, la pena ser* de prisin de oc/o ,). a quince ,#<. a0os : multa de doscientos ,144. a mil quinientos ,#.<44. salarios mnimos legales mensuales &igentes, e in/abilitacin para el e>ercicio de la pro6esin, arte, o6icio, industria o comercio por el mismo t8rmino de la pena pri&ati&a de la libertad@. !rtculo ($. %a pena pre&ista por el artculo '5' del Cdigo Penal, quedar* as" Imitacin o Simulacin de !limentos, Productos o Sustancias. El que con el 6in de suministrar, distribuir o comerciali3ar, imite o simule producto o sustancia alimenticia, m8dica o material pro6il*ctico, medicamentos o productos 6armac8uticos, bebidas alco/licas o productos de aseo de aplicacin personal, incurrir* en prisin de cinco ,<. a once ,##. a0os, multa de doscientos ,144. a mil quinientos ,#.<44. salarios mnimos legales mensuales &igentes e in/abilitacin para el e>ercicio de la pro6esin, arte, o6icio, industria o comercio por el mismo t8rmino de la pena pri&ati&a de la libertad@. !rtculo 5$. %a pena pre&ista por el artculo '5- del Cdigo Penal quedar* as" ...prisin de cinco ,<. a once ,##. a0os, multa de doscientos ,144. a mil quinientos ,#.<44. salarios mnimos legales mensuales &igentes e in/abilitacin para el e>ercicio de la pro6esin, arte, o6icio, industria o comercio por el mismo t8rmino de la pena pri&ati&a de la libertad@. !rtculo )$. Para e6ectos pre&istos en los artculos '51 : '5' del Cdigo Penal, no se consideran sustancias m8dicas, medicamentos o productos 6armac8uticos imitados, alterados, simulados o 6alsi6icados

aquellos que /abiendo obtenido registro sanitario otorgado por la autoridad competente son comerciali3adas por su titular o con su autori3acin. Dic/os productos deben ser manu6acturados en plantas certi6icadas por el In&ima, en los casos que as lo e?i>an las normas. !rtculo 2$. +igencia : derogatorias. %a presente le: rige a partir de su promulgacin : deroga todas las normas que le sean contrarias. %a Presidenta del /onorable Senado de la epblica, Aanc: Patricia Buti8rre3 Casta0eda. El Secretario Beneral del /onorable Senado de la epblica, Emilio amn Ctero Da>ud. El Presidente de la /onorable C*mara de epresentantes, Cscar !rboleda Palacio. El Secretario Beneral ,E.. de la /onorable C*mara de epresentantes, Dess !l6onso odrgue3 Camargo. EPE7%IC! DE CC%C=7I! ; BC7IE AC A!CICA!% Publquese : cmplase. Dada en 7ogot*, D. C., a #( de >ulio de 144). F%+! C E I7E +G%EH El =inistro del Interior de Dusticia, Iabio +alencia Cossio. El =inistro de la Proteccin Social, Diego Palacio 7etancourt.