ANEXO N 3.3 : ESPECIFICACIONES TCNICAS DE OBRAS CIVILES Seccin Obra : AMPLIACI N S!BESTACI N C"ICLA#O NORTE $.

% DISPOSICIONES &ENERALES Las presentes especificaciones tcnicas normaron y definieron los procedimientos ejecutivos de programacin y construccin aplicados por el Contratista en las obras civiles ejecutadas para la Ampliacin de la Subestacin Chiclayo Norte. La Supervisin se reserv la facultad de introducir durante la construccin, modificaciones y o agregados !ue hayan esclarecido y o complementado estas especificaciones de acuerdo al Contrato. $.$ A'cance Las presentes especificaciones tcnicas se complementaron con los "lanos de ingenier#a de detalle aprobados, los documentos tcnicos y la $emoria %escriptiva del "royecto. &n tal condicin reglamentaron y describieron los trabajos reali'ados para la ejecucin de las obras civiles del "royecto. Correspondi al Contratista la ejecucin de todas las obras civiles, suministro y transporte de e!uipos y materiales, suministros de agua y energ#a para el proceso constructivo, mano de obra as# como el pago de las Leyes Sociales, Seguros y cual!uier otro gasto directo e indirecto !ue fue necesario efectuar durante el desarrollo de las mismas para terminar stas obras, a satisfaccin del "ropietario. $.( E)*eci+icaci,ne) - N,r.a) C,.*'e.en/aria) Las presentes especificaciones, durante la ejecucin de las obras civiles se complementaron con las normas y re!uerimientos, siguientes ( )eglamento Nacional de Construcciones Norma *cnica &dificacin N* + &,-, .Concreto/ Norma *cnica &dificacin N* + &,0, .Alba1iler#a/ American Standard of *esting $aterials .AS*$/ 2uilding Code )e!uirements for )einforced Concrete .AC3 456+67/ and Commentary + AC3 456)+67 American 8elding Society

As# mismo se tomaron en cuenta las especificaciones y o recomendaciones de los fabricantes de algunos de los materiales de construccin, tales como aditivos, acelerantes o retardadores de fragua.

$.3

Ma/eria'e) Los materiales !ue se emplearon en la construccin de la 9bra fueron nuevos, de primera calidad y estuvieron de acuerdo con las especificaciones. La supervisin revis los materiales a usarse, aceptando slo los !ue reunieron los re!uisitos de calidad en el momento de su empleo, siendo recha'ados los !ue se apartaron de las especificaciones particulares pertinentes. &ra obligacin del Contratista, organi'ar y vigilar las operaciones de( transporte, cargu#os, acomodos, limpie'a, protecciones y conservacin de almacenes y depsitos, en relacin con los materiales !ue se utili'aron.

(.%

ACTIVIDADES PRELIMINARES (.$ Obra) Pre'i.inare) Comprendieron todas las construcciones a instalarse !ue con car:cter temporal fueron ejecutados por el Contratista para( Almacenamiento de materiales durante la construccin ;uardiana Cercos y carteles Servicios <iginicos

%entro de las obras preliminares se consider el transporte al sitio de todos los e!uipos y utensilios !ue fueron necesarios para la construccin. Asimismo, comprendi el desmontaje de los trabajos preliminares y volver a poner en orden las :reas empleadas. (.( Traba0,) Pre'i.inare) - Man/eni.ien/, Comprendi la ejecucin de todas a!uellas labores previas y necesarias para iniciar la obra, como son( a. Li.*ie1a 2e Terren, &l Contratista antes de iniciar los trabajos de e=cavacin efectu la limpie'a del terreno, !ue comprendi la demolicin y remocin de estructuras e=istentes si las hubo y la eliminacin de basura. b. Tra1a2,3 Ni4e'acin - Re*'an/e, Comprendi el replanteo de las medidas !ue figuran en los planos a ejecutarse en el terreno. Los principales ejes y niveles de referencia se ubicaron mediante hitos fijados en el terreno.

3.%

MOVIMIENTO DE TIERRAS 3.$ &enera'i2a2e) %e acuerdo a las especificaciones, el Contratista ejecut todas las e=cavaciones en superficie, conforme los detalles previstos en los planos de ejecucin o !ue fueron ordenados por la Supervisin. Las condiciones !ue se encontraron durante la e=cavacin, en algunos casos re!uiri la variacin de las l#neas de e=cavacin del dise1o indicado en los planos. &l Supervisin en coordinacin con el Contratista, establecieron los niveles para la e=cavacin !ue difirieron de los indicados en los planos. 3.( E5ca4aci,ne) "ara los fines de medicin, las e=cavaciones en superficie fueron clasificados seg>n el tipo de material e=cavado. Excavacin en Material Suelto.6 La e=cavacin consisti en el levantamiento de todos los materiales !ue pudieron ser removidos a mano. &l Contratista procedi a las e=cavaciones en material suelto, despus reali' la limpie'a y el levantamiento de secciones transversales. 3.3 Pr,/eccin 2e 'a) E5ca4aci,ne) &l Contratista, durante las e=cavaciones y hasta el momento en !ue fueron rellenados y o revestidos, tom todas las medidas tcnicamente correctas y adecuadas con el objeto de asegurar la estabilidad de las superficies, donde emple si fue necesario, apuntalamiento y o armadura, concreto armado .Caissones/, en cantidades suficientes para garanti'ar la seguridad del trabajo. La Supervisin acept el empleo de armaduras adicionales a las ya empleadas por el Contratista, cuando ju'g !ue e=ist#a peligro para la seguridad de los trabajadores, o para la buena conservacin de las obras permanentes. Las obras de proteccin de las e=cavaciones, dejaron espacio suficiente para permitir supervisin permanente de las obras. %espus de terminada la obra, fue removida toda proteccin o armadura de car:cter provisional !ue haya !uedado en el sitio, siempre y cuando la Supervisin no haya considerado lo contrario. 3.7 De)car8a 2e' Ma/eria' 2e E5ca4acin &l material de e=cavacin, fue descargado generalmente fuera de la 'ona en cada Subestacin, con el objeto de reducir en lo posible operaciones de transporte, cuando no fue posible o por orden de la Supervisin el material fue transportado a

lugares aprobados para las ampliaciones de :reas de trabajo, stoc? intermedio y otras construcciones necesarias. La descarga de los materiales se hi'o de modo tal !ue no estorbe el despla'amiento del personal, ampliaciones futuras y drenajes@ ubic:ndose de manera tal !ue no afect la apariencia de la 'ona, ni el acceso u operacin a las estructuras terminadas. 3.9 Derr:.be) - S,bre6E5ca4aci,ne) Los derrumbes de materiales !ue ocurrieron en las obras y los ocasionados fuera de las l#neas fijadas para las e=cavaciones, fueron removidos y los taludes fueron regulari'ados llenando los vac#os, seg>n disposiciones del Supervisin, siendo estos de completa responsabilidad del Contratista. Cuando el derrumbe o sobre + e=cavacin ocurri en una 'ona destinada a estar en contacto con el concreto o el revestimiento, los espacios dejados fueron rellenados con concreto de la misma calidad de la estructura en directo contacto. 3.; C'a)i+icacin )e8<n e' Ti*, 2e E5ca4acin a. E5ca4acin *ara E)/r:c/:ra) &stos trabajos se refieren a la e=cavacin !ue se reali'aron para la cimentacin de estructuras, hasta los niveles indicados en los planos de la ingenier#a de detalle. &l mtodo de e=cavacin no produjo da1os a los estratos previstos para las cimentaciones, de forma tal !ue no hubo posibilidad de reducir su capacidad portante, o su densidad. La profundidad y taludes de e=cavacin se guiaron por las indicaciones de los dise1os. &stos sin embargo, estuvieron sujetos a las caracter#sticas encontrados en el subsuelo, fueron fijados y aprobados en >ltima instancia por la Supervisin. &l Contratista tom todas las precauciones para mantener las e=cavaciones libres de agua y poder asegurar la estabilidad de los taludes. 3.= Di)*,)ici,ne) 2e ',) Ma/eria'e) 2e E5ca4acin Si el material e=tra#do de la e=cavacin, fue apropiado para la construccin de las obras, locali'adas en diferentes sitios, la Supervisin orden al Contratista su transporte a la 'ona de utili'acin, a medida !ue se iba efectuando la e=cavacin o si lo estim conveniente su apilamiento en un lugar adecuado.

&l Contratista dispuso del material !ue a juicio de la Supervisin no fue conveniente utili'ar para la construccin de los terraplenes, teniendo en cuenta lo siguiente ( a. Aue colocado sin compactar en 'anjas, depresiones o cavidades fuera de los l#mites de influencia del :rea de las cimentaciones hasta una distancia de B,, m. sin cobro de transporte adicional. b. No se obstruy drenajes naturales ni los !ue generasen formacin de charcos. 7.% RELLENOS 7.$ De)cri*cin &l presente #tem contiene las &specificaciones *cnicas !ue fueron aplicados por el Contratista en la ejecucin de las operaciones de e=plotacin de canteras :reas de prstamos, de preparacin de las superficies de fundacin, de formacin y compactacin de rellenos, de conformidad con los planos y o las indicaciones de la Supervisin. 7.( &enera'i2a2e) Los rellenos fueron construidos seg>n el tra'o, alineamiento, secciones transversales, indicadas en los planos de la ingenier#a de detalle o por la Supervisin. La Supervisin tuvo la facultad de aumentar o disminuir el ancho de la fundacin, o los taludes, ordenando cual!uier otro cambio en las secciones de los rellenos, cuando lo ju'g necesario, para mejorar la estabilidad de las estructuras o por ra'ones econmicas. &l Contratista !uit el material de relleno !ue fue colocado fuera de los perfiles prescritos, cuando lo orden el Supervisin. Se consider como material propio, al proveniente de las e=cavaciones de las cimentaciones y $aterial de prstamo, referido al proveniente de las :reas establecidas por la Supervisin o de las canteras oficiales de la obra, la !ue se hac#a previa eliminacin del material con vegetacin, o material e=tra1o si fuera necesario. 7.3 Re''en,) *ara E)/r:c/:ra) Los rellenos se hicieron necesarios en todos a!uellos lugares donde se erigieron fundaciones, o cual!uier otra estructura con las cotas de cimentacin abiertas, donde para llegar al nivel de plataforma se re!uer#a rellenar con material propio o de prstamo.

9.%

TRABA>OS DE CONCRETO EN S!PERFICIE 9.$ De)cri*cin &sta seccin define las prescripciones tcnicas re!ueridas, en todas las construcciones de concreto incorporadas en las obras@ los trabajos incluyeron el suministro de e!uipo, materiales y mano de obra necesarios para la dosificacin, me'clado, transporte, colocacin, acabado y curado del concreto, encofrados, suministro y colocacin del acero de refuer'o y accesorios especificados. 9.( Re?:i)i/,) 2e' C,ncre/, Los trabajos de concreto se ejecutaron de conformidad a las &specificaciones *cnicas, establecidas por los siguientes cdigos y normas( - Norma *cnica de &dificacin N*+ & ,-, - )eglamento Nacional de Construcciones - AC3 456+67 2uilding Code )e!ueriments - American Standard *esting $aterials AS*$. La calidad del concreto cumpli con los re!uisitos de resistencia a la rotura .f Cc/ especificada, y durabilidad establecidas en los planos de la ingenier#a de detalle. La resistencia especificada a la rotura a la compresin, en Dg cmE, fue determinada por medio de ensayos de cilindros standard de 5B=4,cm., fabricados y ensayados de acuerdo con la norma AS*$ C47, a los 0 y E6 d#as de edad. &l n>mero de muestras fue fijada por la Supervisin. 9.3 Ma/eria'e) 9.3.$ Ce.en/, &l cemento "ortland para todo el concreto y mortero, cumpli con los re!uisitos de las &specificaciones AS*$+C+5B, *ipo 5. Se efectuaron pruebas de falsa fragua de acuerdo con las &specificaciones AS*$+C+5 B5. Cada lote de cemento en bolsa fue almacenado para permitir el acceso necesario para su inspeccin o identificacin y adecuadamente protegido de la humedad. &l cemento estuvo libre de grumos o endurecimientos debido a !ue su almacenaje no fue prolongado. No hubo ning>n volumen de cemento mantenido en almacenaje por el Contratista por per#odos superiores a los 7, d#as y si se encontr cemento !ue no era satisfactorio, no se permiti su uso en la obra y el costo de nuevo cemento fue cubierto por el Contratista.

9.3.( A8re8a2,) Fin,) @ArenaA La arena para la me'cla del concreto y para sus usos como mortero, fue arena limpia, de origen natural, con un tama1o m:=imo de part#culas de 4 5 5-F. La arena ha sido obtenida de la Cantera La Gictoria H "atapo, cumpliendo con la norma AS*$+C+44+06. La arena estuvo compuesta de fragmentos de rocas, duros, fuertes, densos y durables. &l porcentaje de material !ue pasa el *ami' No. E,, .%esignacin AS*$ + C+ 550/ no e=cedi del 4I en peso@ y el porcentaje total de sustancias deletreas no e=cedi el E,BI en peso. &l Supervisin tomo las muestras correspondiente e hi'o las pruebas necesarias para el agregado fino seg>n fue empleado en la obra. 9.3.3 A8re8a2, &r:e), &l agregado para la me'cla del concreto consisti en tama1os de agregados comprendidos entre 4 5 5-F y 4J de tama1o natural. &l agregado grueso para concreto fue grava natural limpia o piedra triturada. Los agregados gruesos, estuvo compuesta de fragmentos de roca #gnea duros, fuertes, densos y durables, sin !ue estuvieran cubiertos de otros materiales. &l porcentaje total de sustancias deletreas no e=cedi del E,BI en peso. Los agregados gruesos cumpli con los re!uisitos de las pruebas siguientes seg>n normas, AS*$+C+44, C+545, AS*$+C+66, AS*$+C+5E0, C+E67@ !ue fueron efectuadas por el Supervisin cuando lo consider necesario. La Supervisin, tomo las muestras e hi'o pruebas necesarias para el agregado grueso. &l tama1o m:=imo del agregado grueso utili'ado en el concreto para estructuras fue de E KF. 9.3.7 A8:a &l agua utili'ada para me'cla y el curado del concreto, no tuvo un p<. menor a B., el agua fue anali'ada oportunamente, obteniendo prueba !u#mica de calidad, estuvo limpia y libre de cantidades da1inas como sales, aceites, :cidos, :lcalis, materia org:nica o mineral y otras impure'as, !ue hubieran podido reducir la resistencia, durabilidad o calidad del concreto. 9.3.9 A2i/i4, &l uso de aditivos en el concreto, tales como acelerante o impermeabili'ante, etc. fueron permitidos y re!ueridos por la Supervisin,

cuando su empleo se justific en la obra. &n cada caso la Supervisin indico por escrito la cantidad y tipo de aditivos !ue se utili'aron. Cuando se re!uiri el uso de aditivos, stos cumplieron con las normas apropiadas se1aladas en la norma ( Aditivos Acelerantes AS*$+L7L No se permiti el empleo de Aditivos !ue conten#an Cloruro de Calcio en 'onas en donde se embeban galvani'ados o aluminio. ;.% MEBCLA ;.$ Di)eC, - Pr,*,rcin 2e Me1c'a) &l Contratista dise1o y suministr a la Supervisin las proporciones de las me'clas de concreto por peso y o volumen, necesarias para cumplir con los re!uisitos de resistencia, durabilidad, impermeabilidad y buenas condiciones de todas las obras de concreto autori'adas. &l Contratista, alcan' a la Supervisin un cuadro del %ise1o de $e'clas, reali'adas en laboratorio, con el fin de establecer las proporciones de campo a ser utili'adas. Las proporciones de la me'cla no fueron alterados, salvo !ue hayan contado con el consentimiento escrito de la Supervisin. Los materiales propuestos para la fabricacin del concreto fueron seleccionados por el Contratista, con suficiente anticipacin, a la fecha en !ue fueron re!ueridos en la obra, y se entregaron al Supervisin muestras adecuadas de los materiales propuestos por lo menos 5, d#as antes, en !ue fueron empleados en la me'cla para la preparacin del concreto. La determinacin de la resistencia a la compresin, en ?g cmE se efectu en cilindros de pruebas de -JM = 5EJ, de acuerdo con el J$todo Standard de "ruebas para )esistencia a la Compresin de Cilindros $oldeados de ConcretoJ, designacin AS*$+C+47. Las pruebas y an:lisis de concreto fueron hechas por la Supervisin a intervalos frecuentes, y las me'clas empleadas fueron cambiadas cuando, a la opinin del Supervisor, se autori' efectuar stos cambios, por necesidad de asegurar la econom#a, facilidad de trabajo, densidad, impermeabilidad, acabado de la superficie y resistencia. "ara un determinado contenido fijo de mortero, el contenido de agua de la me'cla fue la m#nima necesaria para producir concreto, el cual tuvo la consistencia deseada con me'cla eficiente. ;.( Me1c'a2, &l Contratista fue responsable de elegir el e!uipo, me'cladora o trompo para la adecuada dosificacin y me'clado. &l e!uipo de dosificacin proporcion las

facilidades adecuadas para la medicin e=acta y control de cada uno de los materiales componentes de la me'cla. Los aditivos !ue fueron incluidos en la me'cla, se adicionaron en las cantidades !ue lo recomendaba el fabricante y seg>n las especificaciones de la Supervisin. La relacin agua + cemento, no vari durante las operaciones de me'cla por m:s de ,,,E de los valores indicados por la Supervisin. Antes de utili'ar materiales de me'cla para el concreto, el Contratista hi'o por propia cuenta las pruebas necesarias con los implementos de medicin y pesado sobre toda la amplitud de medidas !ue involucran las operaciones de me'cla y efectu pruebas peridicas de all# en adelante hasta la terminacin del Contrato. Las pruebas fueron efectuadas en presencia de la Supervisin en el Laboratorio de &nsayos de $ateriales de la Nniversidad Nacional O"edro )ui' ;alloF + Lambaye!ue y fueron suficientemente adecuadas para demostrar la precisin de los aditamentos de medida. Las pruebas del e!uipo en operacin fueron efectuadas una ve' al mes. Cuando era necesario cargar en la me'cla aditivos, stos eran cargados como solucin y dispersados autom:ticamente o por alg>n aditamento de medida. Los aditivos en polvo fueron pesados o medidos por volumen seg>n la recomendacin del fabricante. La precisin de medida de cual!uier aditivo estuvieron dentro del 4I. &l tiempo de me'cla para cada tanda de concreto, despus de !ue todos los materiales, incluyendo el agua, !ue se hayan encontrado en el tambor, no fue menor de 5P4,F, para me'cladores de 5 K yardas c>bicas de capacidad o menos, y no menor de E minutos para me'cladores de m:s de 5 KF yardas c>bicas. &l tiempo de me'cla fue aumentado si la operacin de carguio y me'cla dejo de producir una tanda uniforme. La me'cladora gir a una velocidad uniforme de doce revoluciones completas por minuto apro=imadamente, despus de !ue todos los materiales, incluyendo el agua se encontraron en el tambor. Las me'cladoras no se cargaron en e=ceso de su capacidad indicada. Cada tanda de concreto, era completamente vaciado de la me'cladora antes de volver a cargar sta, y el interior del tambor era mantenido limpio y libre de acumulacin de concreto endurecido o mortero. &l tiempo de me'clado, si era necesario pudo prolongarse m:s all: del per#odo m#nimo especificado, siempre y cuando el concreto no se haya convertido en una sustancia muy r#gida para su colocacin efectiva y consolidacin, o no ad!uiera un e=ceso de finos debido a la accin moledora entre los materiales en la me'cladora. La variacin de las me'clas con el aumento de agua adicional cemento, arena o una combinacin de estos materiales estuvo prohibida.

Cual!uier me'cla !ue por haberse mantenido durante mucho tiempo en la me'cladora, se haya convertido en muy densa para su colocacin efectiva y consolidacin, fue eliminado. Cuando se autori' el empleo de me'cladoras de concreto, el e!uipo y los mtodos a emplearse estuvieron sujetos a la aprobacin de la Supervisin. ;.3 Tran)*,r/e - C,',cacin 2e C,ncre/, &l concreto fue transportado de la me'cladora al lugar de la obra en forma pr:ctica, lo m:s r:pida posible, por mtodos !ue impidieron la separacin o prdidas de ingredientes y en una manera se asegur !ue se obtenga la calidad re!uerida para el concreto. &l e!uipo de transporte fue de un tama1o y dise1o tal, !ue asegur el flujo continuo de concreto en el punto de entrega, el cual fue aprobado por la Supervisin. Antes de vaciar concreto, los encofrados y el acero de refuer'o fueron inspeccionados y aprobados por la Supervisin en cuanto a la posicin, estabilidad y limpie'a. &l concreto endurecido y los materiales e=tra1os fueron removidos de las superficies interiores de los e!uipos de transporte. No se efectu ning>n vaciado de concreto hasta !ue la aprobacin de la Supervisin haya sido obtenida. &l concreto fue efectuado en forma continua hasta la terminacin del vaciado o en capas de un espesor tal, !ue ning>n concreto fue depositado sobre concreto !ue estuvo endurecido suficientemente como para causar la formacin de vetas o planos de debilidad dentro de la seccin. Si la seccin no pudo vaciarse en forma continua, se ubicaron juntas de construccin en las ubicaciones !ue se indicaron en los planos o !ue hayan sido aprobados por el Supervisin. Los aditamentos en los encofrados fueron retirados cuando el vaciado de concreto lleg a una elevacin !ue indic !ue su servicio ya no fue necesario@ solo pudo permanecer empotrados en el concreto slo si eran de metal o concreto, y se haya obtenido la aprobacin de la Supervisin. La colocacin o vaciado de concreto en elementos apoyados no se inici hasta !ue el concreto vaciado anteriormente deje de ser pl:stico. &l concreto fue depositado tan cerca como sea posible de su posicin final, para evitar la segregacin debido al manipuleo y flujo del concreto. *odos los vaciados de concreto fueron plenamente compactados en su lugar por medio de vibradores de tipo de inmersin, complementado por la distribucin hecha por los alba1iles con herramientas a mano, tales como esparcimiento, enrasado y apisonado, conforme era necesario.

La duracin de la vibracin estuvo limitada al m#nimo necesario para producir la consolidacin satisfactoria sin causar segregacin. &l propsito de la vibracin es para asegurar !ue el concreto est bien trabajado alrededor de los refuer'os de acero, de los materiales empotrados y de las es!uinas de los encofrados, eliminando todos los bolsillos de aire o piedra, !ue puedan causar vac#os JCangrejerasJ o planos de debilidad. Los vibradores mec:nicos utili'ados son de 0,,, )"$ y fueron insertados y retirados en varios puntos, a distancias variables de LBcm. a 0Bcm. &n cada inmersin la duracin fue suficiente para consolidar el concreto, generalmente entre los B y 5B segundos. No se pudo iniciar el vaciado de una nueva capa antes de !ue la capa inferior se haya completado su vibracin. &l Contratista, a solicitud de la Supervisin someti peridicamente los vibradores a pruebas de control. ;.7 Te.*era/:ra &l concreto, cuando es vaciado debi tener la temperatura m:s baja posible. &sto se logr protegiendo cuidadosamente todos los materiales contra los rayos del sol, durante su transporte y almacenaje. &n casos en !ue la temperatura ambiente fue mayor de 4,QC, se ci1 a las recomendaciones de la norma AC3+4,B y AC3+E,0, especialmente durante el vaciado del concreto masivo. ;.9 C:ra2, &l concreto recin colocado, fue protegido de un secado prematuro y de temperaturas e=cesivamente calientes o fr#as@ adem:s se mantuvo con una prdida m#nima de humedad, a una temperatura relativamente constante, durante el per#odo de tiempo necesario para hidratacin del cemento y para el endurecimiento debido al concreto@ del curado inicial, se procedi inmediatamente a las operaciones de acabado. &l curado se continu durante 0 d#as teniendo especial cuidado en las primeras L6 horas. &l mtodos empleado fue el de( a. &mpo'amiento de agua por medio de JarrocerasJ o rociado continuo de agua. b. $aterial absorbente !ue se mantenga continuamente h>medo. c. Arena > otro tipo de cobertura !ue se mantenga continuamente h>meda. &stos materiales fueron aplicados de acuerdo con las recomendaciones del fabricante, y no se vaci concreto adicional o adhiri material de acabados con base de cemento. 3nmediatamente despus del curado inicial y antes !ue el

concreto se hubiera secado, se continu con un curado adicional aprobado por la Supervisin. &l curado final continu, hasta !ue el n>mero acumulado de d#as o fracciones de d#as, no necesariamente consecutivos, durante las cuales la temperatura del aire en contacto con el concreto estuvo por encima de los 5,QC, totali':ndose 0 d#as. ;.; >:n/a) 2e C,n)/r:ccin *ara E)/r:c/:ra) La ubicacin de juntas de Construccin, se indic en los planos de ingenier#a de detalle o fueron se1alados por la Supervisin. *odo cambio en el tipo o ubicacin de las juntas de construccin estuvo sujeto a la aprobacin por el Supervisin. Las juntas de construccin, tanto hori'ontales como verticales, fueron limpiadas por medio de un arenado h>medo de todas las materias sueltas o e=tra1as para e=poner part#culas limpias de agregado grueso, las cuales fueron lavadas con chorro de agua y aire, inmediatamente antes de vaciar nuevas masas de concreto sobre stas juntas. %espus de limpiar satisfactoriamente la superficie y lavar las juntas hori'ontales, fueron cubiertas, cuando haya sido aplicable, con una capa de mortero de apro=imadamente 5 EJ de grosor. &l mortero fue el mismo !ue el !ue se emple en la me'cla de concreto, incluyendo arena y aditivos, omitiendo solamente el agregado grueso. La consistencia del mortero fue adecuada para colocar y trabajar seg>n estuvo especificado. &l mortero fue distribuido uniformemente y trabajado a travs de todas las irregularidades de la superficie y el concreto fue vaciado inmediatamente encima del mortero fresco. &l acero de refuer'o y malla soldado de alambre !ue refor' la estructura fue continuado a travs de las juntas. Las llaves en el concreto inclinadas fueron construidas y colocadas seg>n indicacin de la Supervisin, y las llaves longitudinales tuvieron por lo menos 5 KF de espesor y se efectuaron en todas las juntas de muros y entre muros, losas o 'apatas. ;.D Acaba2, 2e 'a S:*er+icie 2e' C,ncre/, Las superficies e=puestas de concreto, fueron uniformes y libres de vac#os, aletas y defectos similares@ los defectos menores fueron reparados rellenando con mortero y enrasando seg>n lo indicado por la Supervisin. Los defectos m:s serios fueron picados a la profundidad indicada, rellenados con concreto firme o mortero compactado y luego fue enrasado para formar superficie llana, seg>n lo indicado por la Supervisin@ as# como los defectos e=cesivos, !ue en la opinin del Supervisor, estuvieron m:s all: de los l#mites de la pr:ctica aceptada, fueron causales de recha'o de la estructura.

Las superficies !ue no estuvieron e=puestos al trmino de la obra fueron niveladas y terminadas de forma !ue produjeron superficies uniformes con irregularidades !ue no e=cedieron de 4 6J, seg>n tolerancias establecidas para las superficie en los planos de ingenier#a de detalle. ;.= T,'erancia *ara 'a C,n)/r:ccin 2e C,ncre/, Las tolerancias para la construccin del concreto, en general cumpli con las tolerancias establecidas en las normas de AC3+4L5+-4 J"r:ctica empleada para encofrados de concretoJ. &l Contratista instal y mantuvo los encofrados para el concreto de forma tal, !ue se mantuvo dentro de los l#mites de tolerancia y asegur !ue el trabajo terminado haya cumplido con las tolerancias especificadas. &l trabajo de concreto, !ue e=cedi de los l#mites especificados en stas tolerancias, estuvo sujeto a ser recha'ado. ;.E Pr:eba) La Supervisin efectu las pruebas necesarias de los materiales y agregados, de los dise1os propuestos de me'cla y del concreto resultante, para verificar el cumplimiento con los re!uisitos tcnicos de las especificaciones de la obra. Las pruebas comprendieron lo siguiente( a. "ruebas de los materiales propuestos por el Contratista para verificar su cumplimiento con las especificaciones. b. Gerificacin y pruebas de los dise1os de me'cla propuesto por el Contratista. c. Se obtuvieron muestras de materiales en las plantas o en lugares de almacenamiento durante la obra y pruebas !ue vieron su cumplimiento con las especificaciones. d. "ruebas de resistencia del concreto de acuerdo con los procedimientos siguientes( Se obtuvieron muestras de concreto de acuerdo con las especificaciones AS*$+C+5 0E J$todo para el muestreo de concreto frescoJ. Se prepar tres testigos en base a la muestra obtenida de una tanda diferente de concreto, de acuerdo con las especificaciones AS*$+C+45 J$todo para preparar y curar testigos de concreto para pruebas a la compresin y fle=in en el campoJ y se curaron bajo las condiciones normales de humedad y temperaturas de acuerdo en el mtodo indicado del AS*$.

Se prob tres testigos a los E6 d#as, de acuerdo con la especificacin AS*$+C+ 47, J$todo para probar cilindros moldeados de concreto, para resistencia a compresinJ. &l resultado de la prueba de E6 d#as, se tomo el promedio de la resistencia de los tres testigos a e=cepcin de !ue si uno de los testigos en la prueba manifiesta !ue ha habido fallas en el muestreo, moldeo o pruebas, etc. podr: ser recha'ado y promediarse los dos testigos remanentes. &l Supervisin determin adem:s, la frecuencia re!uerida para verificar lo siguiente( - Control de las operaciones de me'clado de concreto. - )evisin de los informes de fabricantes de cada remisin de cemento y acero de refuer'o y o conducir de laboratorio o pruebas aisladas de stos materiales, conforme sean recibidos. - $oldear y probar cilindros de reserva a los ,0 d#as conforme sea necesario. &l Contratista tuvo a su cargo las siguientes responsabilidades, ante la Supervisin( + 9btener y entregar, muestras representativas preliminares de los materiales !ue se propone emplear y !ue deber:n ser aprobados. - "resentar el dise1o de me'cla de concreto !ue se propone emplear y hacer una solicitud escrita para su aprobacin. - Suministrar la mano de obra necesaria para obtener y manipular las muestras en la obra, o en las fuentes de abastecimiento de materiales. - 3ndicar con anticipacin, las operaciones !ue va a efectuar para permitir la terminacin de pruebas de calidad para la asignacin del personal. - Suministrar al SN"&)G3S3RN copias de los informes de las pruebas de f:brica de todos los env#os de cemento si son solicitados. La resistencia de los testigos tomados del concreto, dio el esfuer'o del trabajo de cada estructura o :reas, considerado satisfactorio si su promedio fue igual o mayor de 7,I de la resistencia especificada. Si las pruebas de testigos no fueron concluyentes, o stas no fueron suficientemente pr:cticas como para obtener un resultado definitivo, se ordenaron pruebas de evaluacin de resistencia de acuerdo con el AC3+45 6+00 Cap#tulo E,. Cual!uier obra de concreto !ue se ju'go inadecuada fue verificada por pruebas de carga. D.% CONCRETO LIF!IDO &l grouting fue usado en las bases de los 3nterruptor y otro e!uipos, etc. &ste concreto fue vaciado, sobre la superficie indicada en los planos@ se utili' un concreto li!uido del tipo fino, el cual est: constituido de( cemento portland tipo 5, arena y agua.

&l me'clado de los ingredientes se efectu siempre a m:!uina, por un periodo no menor de B minutos, y en cual!uier caso por el tiempo suficiente para lograr homogeneidad. =.% ENCOFRADOS &stas especificaciones, cubre el suministro de todos los materiales, herramientas, e!uipos, mano de obra y direccin tcnica, necesaria para la fabricacin, encofrado y desencofrado, para todas las estructuras de la obra, indicado en los planos de la ingenier#a de detalle o seg>n instrucciones de la Supervisin. &l material de encofrado, siendo generalmente de madera, fue de buena calidad, resistente, nueva o semi nueva y de superficie uniforme. =.$ Di)eC, Los encofrados fueron dise1ados y construidos de manera tal, !ue permitieron soportar todos los esfuer'os !ue se le impusieron, y para permitir todas las operaciones de vaciado y compactacin del concreto sin sufrir ninguna deformacin, defle=in o da1os !ue puedan afectar la calidad del trabajo de concreto. &l encofrado fue construido de tal manera !ue la superficie cumpli las tolerancias de las &specificaciones AC3 4L0 J"r:cticas )ecomendadas para encofrados de ConcretoJ. Las juntas fueron hermticas, de manera !ue no ocurri la filtracin del mortero por dichas juntas, y se pueda conseguir una superficie normal. Aueron adecuadamente arriostradas contra defle=iones verticales y laterales. Los encofrados fueron hechos de manera !ue los terminales pudieron ser removidos sin causar astilladuras en las capas del concreto, despus !ue las ligaduras fueron removidas. =.( De)enc,+ra2, Los encofrados fueron retirados cuando la estructura desarroll una resistencia adecuada, inmediatamente despus de !uitarse los encofrados, la superficie de concreto fue e=aminada y cual!uier irregularidad de la misma fue tratada de acuerdo a 3nstrucciones del ingeniero Supervisor. E.% ACERO DE REF!ERBO &l Contratista suministr, detall instal, todas las varillas de acero de refuer'o necesarias para completar las estructuras de concreto armado.

*odas las varillas de refuer'o cumplieron con los re!uisitos de las especificaciones AS*$ -5B, para varillas de acero ;rado -, y con l#mite de fluencia de L E,, ?g cmE. Las varillas de acero de refuer'o fueron habilitadas en el campo y el Contratista fue el >nico y totalmente responsable del detalle, suministro doblado y colocacin de todo el acero de refuer'o. Antes de efectuar la colocacin de las varillas, la superficie de las varillas y la superficie de cual!uier soporte met:lico de varilla, fue limpiada de todos los =idos, escamas, suciedad, grasa y cual!uier otra sustancia ajena !ue en la opinin del Supervisor, sea recha'able. &l =ido grueso en forma de escamas fue removido con escobillado, con crudos o cual!uier tratamiento e!uivalente. %espus de la colocacin las varillas de refuer'o se mantuvieron las condiciones de limpie'a hasta !ue estn totalmente empotradas en concreto. *odos los detalles y habilitacin de acero, fueron efectuados de acuerdo a las especificaciones AC3+45B J$anual de "r:cticas Normales para detallar estructuras de concretoJ. &n caso de re!uerimiento de soldadura, se solicit la autori'acin de la Supervisin y se utili' electrodos de bajo contenido de <idrgeno del tipo &SS 5- &SS 56, debiendo los electrodos estar secos en el momento. Los trabajos de soldadura cumplieron con todas las normas A8S % 5., JCode for 8elding in 2uilding ConstructionJ y A8S% 5E.5 J)ecommended "ractice for 8elding )einforcing Steel, $etal lnsert and Conection in )einforcing ConstructionJ del American 8elding Society. Las varillas de refuer'o fueron colocadas con precisin y firmemente aseguradas en su posicin de modo !ue no fueron despla'adas durante el vaciado del concreto. E.$ T,'erancia) Las tolerancias de habilitacin para el acero de refuer'o, fueron las siguientes( a. Las varillas utili'adas cumplieron los siguientes re!uisitos para tolerancia de fabricacin( + Longitud de Corte + &stribo, espirales y soportes 5 EJ + %obleces 5 EJ b. Las varillas ser:n colocadas teniendo las siguientes tolerancias( + Cobertura de concreto a la superficie 5 LJ + &spaciamiento m#nimo entre varillas@ $iembros de 6J de profundidad o menos $iembros de m:s de 6J pero inferiores a ELJ de profundidad $iembros de m:s de ELJ de profundidad 5 LJ c. Las varillas fueron colocadas seg>n su necesidad para evitar la interferencia con otras varillas de refuer'o de acero, conductores o materiales empotrados.

&l resultado de la ubicacin de las varillas estuvo sujeto a la aprobacin de la Supervisin. $%.% PINT!RA $%.$ &enera'i2a2e) &sta especificacin, trata de todas las pinturas relacionadas con las obras civiles, en la ejecucin de las Subestaciones. $%.( Pre)cri*ci,ne) - N,r.a) &l Contratista tuvo en cuenta todas las prescripciones y normas vigentes en el pa#s@ adem:s de la presente, as# mismo tuvo en cuenta las prescripciones sobre seguridad de los trabajadores. $%.3 Ma/eria'e) - Fabrican/e) &l Contratista fue el >nico responsable del control e=acto de los materiales suministrados por los fabricantes. Los materiales fueron de primera calidad y el Contratista, hi'o de conocimiento de la Supervisin, el tipo y la procedencia de las pinturas. $%.7 Pin/:ra en Car*in/erGa 2e Fierr, $$.7.$ Pre*aracin 2e 'a S:*er+icie Las pie'as de carpinter#a de fierro, se revisaron para detectar protuberancias, las cuales fueron eliminadas mediante esmerilado@ se lijaron cuidadosamente para eliminar las capa de =ido. $$.7.( A*'icacin 2e 'a Pin/:ra An/ic,rr,)i4a - 2e Acaba2, La base anticorrosiva, fue en impr#mante cromati'ado plomo, !ue posee en su formulacin una combinacin de pigmentos seleccionados para inhibir la o=idacin. La capa de acabado, fue con esmalte fabricado a base de resinas ad!uiridas, y sus colores fueron aprobados por la Supervisin. Se aplico una mano de anticorrosivo y dos manos de esmalte de acabado. $%.9 Re/,?:e 2e E)/r:c/:ra) &a'4ani1a2a) A solicitud de la Supervisin, se efectuaron los reto!ues necesarios en los elementos met:licos fabricados. HHHHHHHHHHHHHHHHH