Kit

FICHA N.

patrimnio imaaterial

FICHA DE PESSOAS

1.

NOME COMPLETO:

2.

ALCUNHA:

IMAGEM

3.

DATA DE NASCIMENTO:

4.

LOCAL DE NASCIMENTO:

5.

LOCAL DE RESIDNCIA:

6.

CONTACTOS TELEFONE EMAIL

7.

HABILITAES ESCOLARES

8.

PROFISSO:

9.

OCUPAES SECUNDRIAS:

10. RELAO DA PESSOA COM MANIFESTAES DE PATRIMNIO IMATERIAL:

11. RESUMO DAS INFORMAES CEDIDAS:

12. INFORMAES ANEXAS: ENTREVISTA HISTRIA DE VIDA RVORE GENEALGICA

ELABORADO POR:

DATA:

INSTRUES

mentais para a sua identificao, tais como o nome completo, a sua eventual alcunha, data e locais de nascimento e residncia, contactos e habilitaes escolares. Deves identificar qual a sua profisso e as suas eventuais ocupaes (profissionais) secundrias, cujo conhecimento de particular importncia para o teu projeto de documentao do Patrimnio Imaterial se este incidir sobre saberes tradicionais. Por exemplo, importante perceber se um arteso utiliza os respetivos saberes tradicionais como ocupao a tempo inteiro ou apenas a tempo parcial. De seguida deves explicar qual relao desta pessoa com o(s) tema(s) de Patrimnio Imaterial que ests a estudar, como nos seguintes exemplos:

Tal como referido na Introduo deste Kit, o Patrimnio Imaterial est sempre associado a pessoas, pois so elas que garantem a sua existncia, vivenciando-o em comunidade e transmitindo-o s geraes futuras. E mesmo quando as tradies populares se transformam ou desaparecem, , em muitos casos, graas memria das pessoas que podemos saber como essas tradies eram no passado. Por outro lado, o trabalho de terreno um dos mtodos fundamentais a utilizar em qualquer projeto de recolha e documentao do Patrimnio Imaterial, e a sua realizao implica, naturalmente, a procura e o contacto, nesse terreno de pesquisa que uma comunidade, com as pessoas que o constituem. So estas as razes fundamentais para a utilizao desta Ficha, que deve ser utilizada para identificar e caracterizar as pessoas com quem contactas ao longo do teu projeto e que assumem maior importncia para a documentao do Patrimnio Imaterial que estudas. A Ficha deve ser utilizada, pois, para caracterizar as pessoas que detm os saberes, os conhecimentos e que desenvolvem as atividades tradicionais que estudas (ex: um oleiro, um cesteiro, um pescador, um agricultor, o responsvel por uma Comisso de Festas, etc.), mas tambm para caracterizar todos os outros informantes de terreno, isto , todas as pessoas que fornecem informaes fundamentais para a compreenso desse mesmo patrimnio. A Ficha, que constituir uma espcie de Bilhete de Identidade da pessoa com quem contactas, deve ser preenchida com os dados funda-

Festa

responsvel pela organizao da dedicada ao patrono da aldeia; uma das duas pessoas que na conhecem narrativas tradicionais sobre

comunidade lobisomens; o ltimo dos 8 tanoeiros que 20 anos existiam na aldeia, e que forneciam barris para todos os produtores de vinho do concelho. Sempre que possvel, deves elaborar um pequeno resumo das informaes cedidas por essa pessoa. Para melhor organizao do teu trabalho, importante, finalmente, que identifiques se do contacto com essa pessoa resultaram outros tipos de informaes, registadas em suportes independentes: a sua Ficha de Entrevista / Histria de Vida ou a sua rvore Genealgica.

at h