Prrafo 2 De las faltas especiales Artculo 51.

- Si la falta de que hace mencin el artculo anterior se cometiere en un lugar de detencin, recinto militar o policial por personas ajenas a l o en un establecimiento educacional o de salud por quienes se desempeen como docentes o trabajadores, la sancin pecuniaria se aplicar en su mximo. Prrafo 3 De la aplicacin de la pena Artculo 52.- Si el sentenciado no pagare la multa impuesta sufrir, por va de sustitucin, la pena de reclusin, regulndose un da por cada media unidad tributaria mensual. En todo caso, la reclusin no podr exceder de seis meses. Sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso anterior, en casos debidamente calificados, el tribunal podr eximir al condenado del pago de multa o imponerle una inferior al mnimo establecido en esta ley, debiendo dejar constancia en la sentencia de las razones que motivaron su decisin. Artculo 53.- Las disposiciones de este Ttulo se aplicarn tambin al menor de dieciocho aos, el que ser puesto a disposicin del juez de menores correspondiente. El juez, prescindiendo de la declaracin de haber obrado o no con discernimiento respecto del que tuviere ms de diecisis aos, podr imponer al menor alguna de las medidas establecidas en la ley N 16.618 o de las siguientes, segn estimare ms apropiado para su rehabilitacin: a) asistencia obligatoria a programas de prevencin, hasta por sesenta das, o tratamiento o rehabilitacin, en su caso, por un perodo de hasta ciento ochenta das, en instituciones consideradas idneas por el Servicio de Salud de la ciudad asiento de la Corte de Apelaciones respectiva. Esta medida se cumplir, en lo posible, sin afectar la jornada escolar o laboral del infractor. b) participacin del menor, con acuerdo expreso de ste, en actividades determinadas a beneficio de la comunidad, a propuesta del departamento social de la municipalidad respectiva, hasta por un mximo de treinta horas, o en cursos de capacitacin por un nmero de horas suficientes para el aprendizaje de la tcnica o arte objeto del curso. El juez de menores deber indicar el tipo de actividades de que se trate, el lugar en que se desarrollarn y el organismo o autoridad encargada de su supervisin. Esta medida se cumplir sin afectar la jornada escolar o laboral del infractor. Artculo 54.- Las faltas a que aluden los artculos 50 y 51 sern de conocimiento del juez de garanta, de acuerdo a las reglas generales establecidas en el Ttulo I del Libro Cuarto del Cdigo Procesal Penal. Los autores de las faltas contempladas en este Ttulo sern citados por los agentes de la polica para que comparezcan a la fiscala correspondiente, a la cual se remitir la respectiva denuncia. Si las personas sealadas en el inciso anterior no tuvieren, manifiestamente, control sobre sus actos y hubiere riesgo de que pueda afectarse su integridad

fsica o de terceros, los agentes de la polica podrn conducirlos al recinto hospitalario ms cercano, para que reciban la atencin de salud que segn el caso se necesite. El tribunal determinar la sancin correspondiente teniendo en cuenta las circunstancias personales del infractor y su mayor probabilidad de rehabilitacin. Para estos efectos, el juez establecer la obligacin del infractor de ser examinado por un mdico calificado por el Servicio de Salud correspondiente, con el fin de determinar si es o no dependiente de sustancias estupefacientes o sicotrpicas, el grado de dependencia y el tratamiento que debiera seguir el afectado. En todo caso, el aludido examen podr ser decretado desde que se inicie el respectivo procedimiento. En caso de resistencia o negativa del infractor a practicarse el examen decretado, el juez ordenar las medidas conducentes a su cumplimiento. La Secretara Regional Ministerial de Justicia, previo informe de la Secretara Regional Ministerial de Salud, entregar a la Corte de Apelaciones respectiva la nmina de facultativos habilitados para practicar los exmenes y remitir los informes a que se refiere este artculo. El fiscal, con el acuerdo del infractor, podr solicitar al juez de garanta la suspensin condicional del procedimiento, en los trminos previstos en los artculos 237 y siguientes del Cdigo Procesal Penal. En tal evento, se podr imponer como condicin la asistencia obligatoria a programas de prevencin, tratamiento o rehabilitacin, en su caso, por el tiempo que sea necesario, de acuerdo al informe a que se refiere el inciso cuarto de este artculo, en instituciones consideradas idneas por el Servicio de Salud competente. Si el imputado sirviere un cargo pblico que, legalmente, no puede ser desempeado por una persona que tenga dependencia de sustancias o drogas estupefacientes o sicotrpicas, el juez de garanta enviar al organismo respectivo copia de la sentencia ejecutoriada que lo condene por alguna de estas faltas o de la resolucin que dispone la suspensin condicional del procedimiento, en su caso, a fin de que se adopten las medidas pertinentes para dar cumplimiento a las disposiciones estatutarias que procedan. TITULO V De las medidas de control de precursores y sustancias qumicas esenciales Artculo 55.- Las personas naturales o jurdicas que produzcan, fabriquen, preparen, importen o exporten precursores o sustancias qumicas esenciales catalogadas por el reglamento a que alude el artculo 58 como susceptibles de ser utilizadas para la fabricacin ilcita de drogas estupefacientes o sicotrpicas, debern inscribirse en un registro especial que el Ministerio del Interior crear para tal efecto. Slo quienes se hayan inscrito en ese registro especial podrn efectuar las operaciones y actividades previstas en el inciso precedente con precursores y sustancias qumicas esenciales catalogadas en dicho

reglamento. Las inscripciones debern ser renovadas peridicamente. Artculo 56.- Para inscribirse en el registro se debern presentar antecedentes que permitan la plena individualizacin de la persona interesada y del domicilio en que funciona la industria. En caso de tratarse de una persona jurdica, se requerirn adems los antecedentes de su constitucin legal, el nmero de rol nico tributario y los poderes vigentes de el o los representantes legales. Para los efectos de evaluar la circunstancia mencionada en el inciso siguiente, se debern acompaar los certificados de antecedentes penales respectivos. La inscripcin en el registro especial slo podr ser denegada a las personas naturales respecto de las cuales se hubiere formalizado la investigacin, decretado la suspensin condicional del procedimiento prevista en el artculo 237 del Cdigo Procesal Penal o hayan sido condenadas por alguna de las conductas punibles contempladas en esta ley o en las leyes Ns. 19.366 y 19.913. Tambin se podr denegar respecto de las personas jurdicas, cuando cualesquiera de sus representantes legales o administradores, y socios en el caso de las sociedades que no sean annimas, se encuentren en alguna de dichas situaciones. Del mismo modo, la inscripcin en el registro ser suspendida si, con posterioridad a ella, se formaliza la investigacin por alguno de los delitos aludidos y se cancelar, desde que se encuentre ejecutoriada la respectiva sentencia de trmino condenatoria. Las resoluciones judiciales aludidas en los incisos anteriores se comunicarn al Ministerio del Interior tan pronto se encuentren firmes. El Ministerio, a la brevedad, dictar la correspondiente resolucin, de carcter declarativo, y la comunicar a los interesados. Artculo 57.- Las personas que se encuentren registradas en conformidad al artculo 55 debern mantener un inventario de las existencias de las sustancias a que se refiere dicho artculo y una relacin completa y actualizada del movimiento que stas experimenten, los que debern encontrarse disponibles para ser remitidos o examinados por la autoridad responsable del registro con la frecuencia y bajo las modalidades que el reglamento indique. Asimismo, comunicarn a la referida autoridad las operaciones de importacin y exportacin, con antelacin a la fecha prevista para el embarque o para el envo legal de la exportacin, respecto de lo cual el Ministerio del Interior notificar al pas importador. El intercambio de informacin que se realice con organismos internacionales y con otros Estados, por aplicacin de lo sealado en el inciso precedente, se sujetar a lo dispuesto en las convenciones y tratados internacionales, o en su defecto, al principio de reciprocidad, y se condicionar a que el Estado que reciba la informacin mantenga el carcter confidencial con que se le remite. Artculo 58.- El reglamento determinar el listado de precursores y sustancias qumicas esenciales catalogadas como susceptibles de ser utilizadas para la

fabricacin ilcita de drogas estupefacientes o sicotrpicas, el que ser actualizado peridicamente; las caractersticas que tendr el registro especial; el perodo de renovacin de las inscripciones; la forma, plazos y otras modalidades con que se ejecutarn las obligaciones impuestas por este Ttulo; las normas relativas a su control y fiscalizacin y la coordinacin con el Servicio Nacional de Aduanas y dems entidades pblicas con competencia relativa al control del movimiento de las sustancias antes mencionadas. Artculo 59.- La infraccin a las obligaciones de registrarse, de mantener inventario y relacin de movimientos e informar sobre los mismos cuando la autoridad lo requiera, y de informar importaciones y exportaciones, ser sancionada con multa de cuarenta a mil unidades tributarias mensuales. El producto de las multas ingresar al fondo especial a que se refiere el artculo 46 de esta ley y se destinar a los fines que all se contemplan. Artculo 60.- Las personas que se encuentren registradas en conformidad al artculo 55 debern informar inmediatamente a las autoridades competentes cualquier operacin de la que sean parte y sobre la cual tengan certeza o indicio de que precursores o sustancias qumicas esenciales catalogadas por el reglamento puedan ser desviadas para la fabricacin ilcita de drogas estupefacientes o sicotrpicas, abstenindose de realizar la operacin sin efectuar previamente la comunicacin.