Lenguas del mundo. Tema 9.

Amrica del Norte.

Esquimo-aleutianas. Na-den. Amerindias?

Algonquinas. Macro-siu. Aisladas. (Hacia el sur) Macro-penut. (Hacia el sur) Hocano. (Hacia el sur) Azteca-tanoano.

Lenguas amenazadas. Amerindias?

Amrica central.

Oto-mangu.

Lenguas amenazadas.
Amerindias?

Amrica del Sur.

Macro-chibcha. Ge-pano-caribeo.

Lenguas amenazadas.

La hiptesis amerindias. reas lingsticas.

Los Andes. Amazonas.

 Austin, P. (2009): Mil lenguas. Barcelona, Ocano.

Crystal, D. (1994): Enciclopedia del lenguaje. Madrid,

Taurus. Cap. 52. Ruhlen, M. (1987): A guide to the Worlds Languages. Stanford, Stanford University Press. Ruhlen, M (2007): An Amerind Etymological Dictionary (web version; aula virtual).

 Supervivientes.
Criollos:
Carolina del Sur.
Hawai. Luisiana.

Esquimo-

aleutianas. Na-den. Amerindias.

 Parentesco claro con las asiticas.

Esquimales:
Yup (Alaska y Siberia).
Inu (Canad y hacia el este en ao 1000; Groenlandia).

Aleutiano.

 /a/, /i/, /u/ y acento no lingstico.

Cantidad y diptongos.

/v/, /l/, /g/ /r uvular/ son distintivos en occidentales.

Aleutiano grupos cons iniciales vs esquimal. Polisntesis.

Muy sufijadas y con casos adverbiales (menos

cantidad en aleutiano). Tipo ergativo pero usando el genitivo.

 Alaska-Canad.
Centro-S de EEUU.
Atabascana (+ otras tres). Navajo (mayor grupo actual). Apache. (emparentadas)

CARACTERSTICAS:
Nasaliz, aspiradas, eyectivas.
Muy flexivas (22 aspectos).

Lengua: creacin.

 Polisintticas, aunque menos que las algonquinas o las

esquimales. Muy caractersitco: uso del tono:

Navajo yzd: lo derramas. Navajo yzd: lo derramo.

Distincin entre verbos estticos y activos.

nfasis en el aspecto y la voz.

Frecuentes derivaciones verbales a partir de nombres.

 Destacan (ms de 50.000):

Clisteno. Chipeva / Ojibwa.

Cree (y sus criollos michif y bungee).

Otras: mohicano, pies negros, kikapu, arapaho

Si incluye grupo muscogu (chickaksaw al este y

creek y seminola al oeste), macroalgonquina (en Ethnologue, separados) Junto con las lenguas ritwan (Cal; 12 hablantes de yurok en 2002, extinto wiyot), se habla de grupo lgico. Caractersticas:
Muy polisintticas.

 Canad a centro y este de EEUU.

Destaca (si se acepta la hip incluye siux, iroquesas,

caldoanas y yuchi):
Cheroqui (ms de 10.000). Dakota (siu) (ms de 10.000). Partculas (diferentes

para mujeres). Absraca. Mohaqus. Pan.

 Slicas (costa pacfica), con muy pocos hablantes.

Grupo vacachana (Columbia Britnica).

Segn Sapir, emparentadas con algonquinas.

Purepech (California y mesoamrica): tarascana

(inclasificada).

Massachusett (algonquina): La gente que vive cerca de la gran colina.

John Eliot, siglo XVII, traduce y gramtica.

Distribucin anterior a la llegada de europeos.

Solo 50 tienen ms de 1000 hablantes.

 Ms de 60 lenguas en subfamilias.

De Canad por el oeste hasta Amrica del sur (pasando

por Mxico) vs. (versin restrictiva) solo A Norte (pocos hablantes).

Las ms habladas estn en Central: Maya (30 lenguas; ms de 20 en Guatemala y Belice; resto Mxico). Name. Ketchi. Cachiquel. Quich. Totonacano. En Amrica del Sur, posible: Araucano.

 Hocano (unas 30):

Pocos hablantes O-SO de EEUU y este de Mxico. Supaneco, ms de 20.000.

Azteca-tanoano (unas 30):

Comanche. Hopi. Azteca (nhuatl): 1 milln, aunque como grupo 2. An restos del clsico. Polisinttico y muy metafrico. Lenguas nhuat: pipil (separada, hacia el sur, ao 800, sonoriz /k/)

Tarahumana (50.000).
Pima-papago (20.000)

 En Colorado, Utah, Arizona y Nuevo Mxico.

25.000.
Lenguas de al menos cuatro familias.
Este: teva (tanoana) y quereso (aislada; quizs rel

azteca-tanoanas?). Oeste: quereso (aislada), zu (penut) y hopi (aztecatanoano).

 6 millones, unas 70 lenguas.

nica exclusiva central

Penut

Inclasificada

 Otom (250.000).

Mixteco (250.000), con cuarenta variedades (costa y

sierra). Partes del cuerpo como locativos. Zapoteco (250.000), con cuarenta variedades. Caractersticas:
Tonales, de fontica elaborada.

Discurso silbado (chinanteca, mazateca, zonas Oaxaca).

Huave (aislada).
Tarascanas.

 Otomangueanas:
Poca sntesis.

Prefijos y preposiciones.
Modificadores tras modificado.

Maya, utoaztecas, mixe-zoque (penut), totonacana

(penut).
Sntesis media. Modificadores preceden modificado.

Purpecha (tarascana), mixezoque, totonacana.

Muy sintticas.
Sufijos y posposiciones.

Intercambios entre sonidos en la declinacin y

derivacin.

 Genitivo (salvo en purpecha) con pronombre posesivo

con el nombre posedo. Relativa sigue. Locativos mediante nombres de localizacin y posesivos. A veces caso (azteca, zoque). Aspecto muy desarrollado. Maya y algunas otomangue inclusivo-exclusivo. Gnero solo en algunas otomangue. Dif sujeto transitivo-intransitivo medianto pronombre (maya, mixe-zoque).

 Incertidumbre y

prdida (2000>600). Riqueza: posible ms de 100 familias. 11 mill incluyendo Antillas.

 Amrica central, Colombia, Venezuela, Bolivia, Brasil.

Unas 50 lenguas.

Llegan a 25.000:
Guaym. Cuna.

Huaica.
Epera.

Pez. Colombia. Cuarta parte monolinge y mitad la

conocen. Se ensea en las escuelas.

 Casi 200 lenguas, con 1 mill de hablantes.

Este de los Andes y cuenca del Amazonas; Caribe.

FAMILIAS:
Ge-Bororor-Caraj (Amazonas). Caribea: ms de 80 lenguas con pocos hablantes.
Caribe: 5000.

Macro-panoana: unas 70 lenguas: tringulo Per-

Brasil-Argentina.
Mataco (Wich Lhamts): 45.000. Nomadismo,

variantes.

 Unas 250 lenguas, con muchas divisiones.

Andino. Quechua-aymar.
Aymar (600.000).

Quechua (6 mill; lengua franca, literatura).

Tup-guaran.
Extincin lenguas tups. Guaran (3 mill, no indgenas, principal en su pas).

Ecuatorial-Tucamoano. Tucamoano. Ecuatorial.

Jivaroano. Cuatro lenguas muy cercanas (100.000). Zona oriental

de los Andes. Arahuaco (de Amrica central a Brasil).

Guajiro (305.000): lengua indgena ms hablada en Colombia y Venezuela.

 Las ms extendida.
Seis pases, dialectos.

Extendido por los incas, aunque en origen eran

hablantes de aymar. Estatus oficial en Per y Bolivia, aunque no en igualdad con espaol. Vocales a, i, u. Muy aglutinante.

 Estatus oficial en Bolivia y Per, aunque no en

igualdad con el espaol. Este de Bolivia, sur de Per y norte de Chile. Gran contacto con quechua durante mil aos. Tres vocales: a, i, u (variantes e, o, junto a la uvular q). Muy aglutinante. Futuro vs presente/pasado. Evidencial.

 Lengua oficial de Paraguay en igualdad con el espaol.

Seis vocales; armona nasal (doblete en afijos).

Variantes.
Jopar (mezcla con espaol).

 Araucano. Chile y (menos) Argentina. Siete vocales. Muy aglutinante, sufijal. Chipayano.
Ur.

 Ticuna:
Curso superior del Amazonas.

Tres tonos y polisilabismo: gran complejidad tonal.

Familia Guahiba (lengua sikuani o guahibo):

Colombia, cerca de Venezuela.

 Esquimo-aleutiana

(Euroasitica). Na-den. Amerindia.

Once familias. 200 grupos de lenguas. Incluye aisladas.

 Andes (si no son familia):

Sintticas aglutinantes. Pocos prefijos. Marca en modificador y modificado (ej: posesin).

Marca de sujeto-objeto. Nominativo-acusativas. /i/u/a/

Amazonas: diversidad cultural y lingstica (tup,

caribe, arauacas, pano-tacanas, g, otras).

Polisintticas aglutinantes. Prefijos, aunque sufijos

opcionales verbales. Gneros y pocos casos. Marca en el posedo. Concordancia con un argumento. /i central/