Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

INFORMACION DE LA MINA
INFORME NO.
FECHA (INICIO) (TERMINO)

/ /

/ /

NO. DE DIAS INSPECCION PARA TIPO DE INSPECCION * Mensual Bimensual Trismestral Semestral
EMPRESA FISCALIZADORA PAMA FISCALIZACION EIA SEGUIMIENTO OTRO ESPECIAL OTRO

Anual B

CONCESION MINERA / UEA TITULAR MINERO

INSPECTOR(ES) RESPONSABLE TELEFONO POBLACION MAS CERCANA ACCESO DEPARTAMENTO PROVINCIA

hacia el este

FAX
DISTANCIA DIRECCION

CONDICIONES DE INTEMPERISMO
(al momento de la inspeccin) DIRECCION DEL VIENTO FUERZA

UTM
hacia el norte

DISTRITO

ELEVACION

DESDE

(m)

HASTA

(m)

C
ESTADO DE LA MINA AOS DE OPERACIN TIPO DE MINA METAL subterrnea tajo abierto INICIO OPERATIVA AO DE INICIO NO METALICA subterrnea tajo abierto PLACER CIERRE CIERRE TEMPORAL AO DE CIERRE CANTERA arena y grava otro caliza

PLANTA DE BENEFICIO

Propia/cesin Terceros

flotacin Ubicacin:

cianuracin

SX-EW

gravimtrico

magntico

otro

CAPACIDAD DE LA PLANTA (t /da)

TONELADAS DE MINAS (t/da)

TONELADAS TRATADAS ( t/da)

METALES Au Ag Cu Pb Zn Sn
(t) (PROBADAS) LEY

TIPO DE YACIMIENTO
Prfido SMV Igneo Skarn Epitermal Otro Pegmatita Reemplazo

CARACTERISTICAS DEL YACIMIENTO Veta Stockwork Estratoligado Estratiforme Massivo Otro Diseminado Cizallamiento

CN W

RESERVAS

(PROBABLES) Ley LEY

(INFERIDAS)

PAG. ___ DE ___

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

INFORMACION DE LA MINA

(PAG. 2)

COMPROMISOS AMBIENTALES (PAMA, PEMA, EIA, PLAN DE CIERRE, ETC)

ACUERDOS/ORDENES/RECOMENDACIONES COMPROMETIDO TERMINADO

D %

$
RESOLUCION DIRECTORAL AVANCE FISICO (%)

$
RESOLUCION DIRECTORAL AVANCE FISICO (%)

$
RESOLUCION DIRECTORAL AVANCE FISICO (%)

$
RESOLUCION DIRECTORAL AVANCE FISICO (%)

$
RESOLUCION DIRECTORAL AVANCE FISICO (%)

$
RESOLUCION DIRECTORAL AVANCE FISICO (%)

$
RESOLUCION DIRECTORAL AVANCE FISICO (%)

$
RESOLUCION DIRECTORAL AVANCE FISICO (%)

$
RESOLUCION DIRECTORAL AVANCE FISICO (%) (AADIR PAGINAS ADICIONALES SI SE REQUIERE)

PAG. ___ DE ___

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

INFORMACION AMBIENTAL BASICA

INFORMACION CLIMATICA
PRECIPITACION ANUAL PROMEDIO TEMPERATURA ANUAL PROMEDIO EVAPORACION POTENCIAL
(o C) (mm) (mm)

MAX MENSUAL MAX MENSUAL

(mm)

MIN MENSUAL

(mm)

(C)

MIN MENSUAL

(C)

ENUMERE LOS TIPOS DE VEGETACION EN EL AREA F

AREA DISTURBADA ESTIMADA EXISTE UN PLAN DE RECUPERACION? s no

ha

AREA REHABILITADA

ha

INFORMACION DE PLAN DE RECUPERACION G

COMPONENTE VOLUMEN DE TIERRA DE MINA PROMEDIO (m3)
CUBIERTA VEGETAL SUPERIOR

REPERFILADO (ha)

TIPO DE SEMILLAS Y PLANTAS

FERTILIZANTE kg/ha

CONTROL DE LA EROSION s/no

Almacenada (m3) (m2)

Area que ocupa (ha)

INFORMACION ADICIONAL

INICIALES DE LOS INSPECTORES____

PAG. __DE__

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

INFORMACION AMBIENTAL BASICA

CUERPO RECEPTOR (CUENCA) FLUJO ANUAL PROMEDIO (l/s) (NOMBRE)

(PAG. 2)

INFORMACION DE LA CUENCA / HIDROLOGIA

PERMANENTE IRREGULAR

MAX MENSUAL

(l/s)

MIN MENSUAL

(l/s)

INFORMACION BASICA DE LA CALIDAD DE AGUA

NUMERO DE MONITOREOS REALIZADOS

FECHA

CALIDAD DEL AGUA (AGUAS ARRIBA DE LA INFLUENCIA DE LA MINA)

ESTACION DE Monitoreo Flujo(m3) pH Cond. Parmetros Temp. Eh(mv) Color Dureza
*STS

*STS = slidos totales suspendidos

METALES
(Continuacin)

Hierro

Cobre

Elementos (Totales o Disueltos mg/l) Zinc Arsnico Plomo

Cianuro

Otros

CALIDAD DE AGUA (AGUAS ABAJO DE LA INFLUENCIA DE LA MINA)

ESTACION DE
MONITOREO

Parmetros Flujo(m3) pH Cond. Temp. Eh(mv) Color Dureza *STS

*STS = slidos totales suspendidos

METALES
(Continuacin)

Elementos (disueltos/ mg/l) Hierro Cobre Zinc Arsnico Plomo Cianuro Otros

INICIALES DE LOS INSPECTORES____

PAG. __DE__

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

CROQUIS
(Plano que muestra el drenaje, estaciones de drenaje, estaciones de monitoreo, componentes de mina, etc.)

Norte Norte
(indicar direccin)

(escala approx.)

INICIALES DE LOS INSPECTORES____

PAG. __DE__

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

LIXIVIACION DE METALES / REVISION DE PRE-EVALUACION DE DRENAJE ACIDO DE ROCA G RESUMEN DE DATOS GEOLOGICOS / GEOQUIMICOS
Tipo de material Minerales Sulfurados Tipo(s)
s no

K
Otros Minerales Tipo (s)

Minerales Carbonatados Tipo(s)

BALANCE GEOQUIMICO Tipo de material

No.

Total S

Azufre (S%) Sulfuro

Sulfato

PA

PN

Balance Acido Base (kg CaCo3/t) PN/PA NNP pH (pasta)

Hierro (con't)

Cobre

Zinc

Elementos (ppm) Arsnico

Plomo

Cianuro

Otros

PAG. __DE__

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

LIXIVIACION DE METALES / REVISION DE PRE-EVALUACION DE DRENAJE ACIDO DE ROCA (PAG. 2)

LOS INFORMES DE QUIMICA DEL AGUA FUERON REVISADOS TITULO DEL INFORME GEOQUIMICA DEL AGUA DE EFLUENTE DE MINA Estacin
de monitoreo pH de campo s no

pH de Lab.

Eh de campo

Conductividad

Parmetros Acidez

Alcalinidad

Sulfato

STD

Hierro

Cobre

Elementos totales o disueltos / (mg/l) Zinc Arsnico Plomo

Cianuro

Mercurio

(con't)

INFORMACION ADICIONAL

PAG. __DE__

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

LABORES MINERAS - TAJO ABIERTO (LLENE UN FORMATO PARA CADA TAJO INSPECCIONADO)
INFORMACION BASICA
NOMBRE DEL TAJO AOS DE OPERACIN VOLUMEN DEL TAJO
(m3) Cota Inferior Altura de banco (msnm) (m)
CHANCADO EN EL TAJO

s s

no no

RELLENO
VOLUMEN TIPO

MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AGUA

NIVEL DE AGUA EN EL TAJO
MONITOREO DEL AGUA EN EL TAJO

(m) SI pH Cond. (uS/cm) Temp (C) Eh (mV) NO Color Olor (S/N) Presencia de hidrocarburos (S/N)

Lugar de Monitoreo

Referencia del Lugar de monitoreo

Es descargada el agua del tajo?

DESCRIBA LA DESCARGA/FILTRACION FORMA DE RECOLECCION

no

FLUJO DE BOMBEO (Q)

NA

MONITOREO DEL AGUA DE DESCARGA Estacin de Monitoreo pH Cond. (uS/cm) Flujo (l/s) Eh (mV) Color Precipitado (S/N) Olor (S/N) Presencia de hidrocarburos (S/N) Referencia de la Estacin de monitoreo

* Detallar en hoja adicional los resultados de los nalisis quimicos de la concentracin de los elementos obtenidos en el laboratorio.

EVALUACION DE LIXIVIACION DE METALES/DAR

Informacin minereologica NO FUE REALIZADA

C
Minerales carbonatados Tipo(s) % Otros Minerales Tipo (s) %

Tipo de roca

Minerales sulfurados Tipo(s)

PAG. ___ DE___

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

LABORES MINERAS - TAJO ABIERTO (PLANO PARA CADA TAJO INSPECCIONADO)

(use el diagrama para detalle si es necesario)

INFORMACION ADICIONAL

RECOMENDACIONES / MEDIDAS CORRECTIVAS

FECHA DE VENCIMIENTO

PAG. ___ DE___

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

LABORES MINERAS - SUBTERRANEAS (LLENE PARA CADA MINA INSPECCIONADA)

INFORMACION (DESARROLLO, PREPARACION, EXPLOTACION) A
NOMBRE DE LA LABOR MINERA PLANEAMIENTO DE MINADO REVISADO METODO DE MINADO N DE LABORES A SUPERFICIE se inspeccion el subterrneo
TIPO DE LABOR ( Tajeo, chimenea, galera, pique de ventilacin, perforacin, etc)

no

AOS DE OPERACIN

N DE NIVELES

Cota ms alta Cota ms baja

(msnm) (msnm)

longitud de labores

(m)

no

ESTADOS DE LAS LABORES (operacin, inundada, asegurada, otros)

MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AGUA

POZAS DE AGUA SUBTERRANEA
Lugar de Monitoreo pH Cond. (uS/cm) Temp (C) Eh (mV) Color Olor (S/N) Hidrocarburos (S/N) Referencia del Lugar de monitoreo

ES DESCARGADA EL AGUA SUBTERRANEA?

s s

no no

FLUJO DE BOMBEO (Q) DESDE QUE LABOR(ES) MINERA(S)?

hay alguna filtracin? DESCRIBA EL SISTEMA DE RECOLECCION DE DESCARGA/FILTRACION NA

MONITOREO DEL AGUA DE DESCARGA O FILTRACION

Estacin de Monitoreo

pH

Cond. (uS/cm)

Flujo (l/s)

Eh (mV)

Color

Precipitado (S/N)

Olor (S/N)

Presencia de
Hidrocarburos (S/N)

Referencia de la Estacin de Monitoreo

* Detallar en hoja adicional los resultados de los nalisis quimicos de la concentracin de los elementos obtenidos en el laboratorio.

PAG. __ DE __

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

LABORES MINERAS - SUBTERRANEO (PAG. 2)

EVALUACION DE LIXIVIACION DE METALES / DAR
Geologa de las paredes de la mina

C
Minerales sulfurados Tipo(s) % Minerales carbonatados Tipo(s) % Otros Minerales Tipo (s) %

Tipo de roca

REMEDIACION
LIXIVIACION DE METALES Y/O DAR SON UN PROBLEMA SI NO

E
(m)

REMEDIACION

INUNDACION

NIVEL DE AGUA PRESENTE

RECOLECCION Y TRATAMIENTO

REACTIVO

CAUDAL

(l/da)

OTROS

RECOMENDACIONES / MEDIDAS CORRECTIVAS F

PAG. __ DE __

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

DEPOSITO DE DESMONTE/MINERAL (LLENE UN FORMATO PARA CADA DEPOSITO DE DESMONTE)

INFORMACION BASICA
TIPO DE DEPOSITO NOMBRE DEL DEPOSITO ANTIGEDAD DEL DEPOSITO ALTURA DEL DEPOSITO PORCENTAJE DE FINOS ( <- 2 mm) PROCEDENCIA DEL MATERIAL AREA ESTIMADA
(m2)

roca de desmonte

mineral

mineral marginal

Otros

(m)

TONELAJE

MONITOREO DE LA CALIDAD DE AGUA

SE HAN OBSERVADO FILTRACIONES? DESCRIBA EL SISTEMA DE COLECCION N/A s no

MONITOREO DEL AGUA DE FILTRACION Estacin de Monitoreo pH Cond. (uS/cm) Flujo (l/s) Eh (mV) Color Precipitado S/N Olor (S/N) Hidrocarburos (S/N) Referencia de la Estacin de Monitoreo

* Detallar en hoja adicional los resultados de los nalisis quimicos de la concentracin de los elementos obtenidos en el laboratorio.

EVALUACION DE LIXIVIACION DE METALES/DAR

Tipo de roca Minerales sulfurados Tipo(s) % Minerales carbonatados Tipo(s) % Otros minerales Tipo (s) %

* Detallar si el deposito se encuentra sujeto a intemperismo

PAG.___DE ___

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

UBICACIN DE LOS DEPOSITOS (PAG. 2)

(Utilice diagramas para proporcionar detalles si lo requiere)

REMEDIACION
LIXIVIACION DE METALES Y/O DAR SON UN PROBLEMA SI NO

REMEDIACION

CUBIERTA (DESCRIBIR ABAJO) COLECCION Y TRATAMIENTO (DRENAJE) OTRO REACTIVO CAUDAL (l/da)

INFORMACION ADICIONAL

RECOMENDACIONES / MEDIDAS CORRECTIVAS

Fecha de vencimiento

PAG.___DE ___

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

INSTALACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO DE RELAVES/ESCORIAS (USE UN FORMATO PARA CADA LUGAR DE ALMACENAMIENTO)

INFORMACION BASICA
NOMBRE DE LA INSTALACION DE ALMACENAMIENTO
METODO DE DISPOSICION

A
subacuatico subterrneo
(estimado) (ha)

depsito (mojado) tierra seca

relleno en tajo sobre el curso de un ro

(m) (aos)

otros

TONELADAS ALMACENADAS AREA DE ALMACENAMIENTO

METODO DE CONSTRUCCION MATERIAL DE CONSTRUCCION REVESTIMIENTOS USADOS aguas arriba arena S No

ALTURA DEL DIQUE VIDA UTIL

lnea central roca otros

aguas abajo tierra

DESCRIBA

ESTADO ACTUAL DEL DEPOSITO

INUNDADO
PARCIALMENTE INUNDADO

seco
(m) (m2) S

cubierto % de relaves saturados rea de la poza no

expuesto (m) (m2)

revegetado (ver plan de revegetacin)

ancho de la cresta rea del espejo de agua OTROS EFLUENTES DESCARGADOS A LA INSTALACION?

ESPECIFIQUE

MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AGUA

MONITOREO DEL AGUA DE LA POZA DE RELAVES

B
pH Cond. (uS/cm) Temp (C) Eh (mV) Color Olor (S/N) Hidrocarburos (S/N) Referencia de la Estacin de Monitoreo

Estacin de Monitoreo

EL AGUA DE RELAVES ES DESCARGADA? HA OBSERVADO ALGUNA FILTRACION? DESCRIBA EL SISTEMA DE RECOLECCION

S S n/a

no no

SISTEMA

DECANTACION

VERTEDERO

MONITOREO DEL AGUA DE DESCARGA O FILTRACION Estacin de Monitoreo pH Cond. (uS/cm) Flujo (l/s) Eh (mV) Color Precipitado (S/N) Olor (S/N) Hidrocarburos (S/N) Referencia de la Estacin de Monitoreo

EVALUACION DE LIXIVIACION DE METALES/DAR

DESCRIPCION DEL MATERIAL Tipo de muestra Profundidad (m) Oxidado (S/N) Color Sulfuros Tipo % Carbonatos (prueba de acidez) pH %Tamao Partcula arena limo Humedad seco/mojado/hmedo

PAG. ___DE___

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

(PAG. 2)
REMEDIACION / RECUPERACION
LA LIXIVIACION DE METALES Y/O EL DAR SON UN PROBLEMA

SI

NO

REMEDIACION

CUBIERTA (DESCRIBIR ABAJO) RECOLECCION Y TRATAM.(DRENAJE) REACTIVO OTRO CAUDAL (l/da)

(use diagrama para detalles)

COMENTARIOS ADICIONALES

RECOMENDACIONES / MEDIDAS CORRECTIVAS FECHA E

PAG. ___DE___

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

LIXIVIACION EN PILAS
INFORMACION BASICA
NOMBRE DEL PAD pilas de roca PROCEDENCIA DEL MATERIAL TIPO DE REVESTIMIENTO
N/A

A
Tonelaje ALTURA DE LA PILA
(m)

SOLUCION DE LIXIVIACION (sustancias empleadas) SISTEMA DE DRENAJE ( Detalles)

MONITOREO DE LA CALIDAD DE AGUA

EL AGUA ES DESCARGADA AL MEDIO AMBIENTE? S S no no

SE HA OBSERVADO ALGUNA FILTRACION? DESCRIBA EL SISTEMA DE RECOLECCION

(INCLUYE LA POZA DE SOLUCION RICA, POZA DE SOLUCION BARREN, AGUA DE DESCARGA, AGUA DE FILTRACION, ETC.)

Estacin de Monitoreo

pH

Cond. (uS/cm)

Temp (C)

Eh (mV)

Color

Olor (S/N)

Hidrocarburos (S/N)

Referencia de la Estacin de Monitoreo

* Detallar en hoja adicional los resultados de los nalisis quimicos de la concentracin de los elementos obtenidos en el laboratorio.

EVALUACION DE LIXIVIACION DE METALES/DAR

Tipo de roca Minerales sulfurados Tipo(s) Minerales carbonatados Tipo(s) Otros Minerales Tipo (s)

* Detallar si el deposito se encuentra sujeto a intemperismo

PAG. ___DE___

Inspecciones para Lixiviacion de Metales y Drenaje cido

LIXIVIACION EN PILAS (PAG. 2)

REMEDIACION / RECUPERACION
LA LIXIVIACION DE METALES Y/O DAR SON UN PROBLEMA

SI

NO

REMEDIACION

CUBIERTA COLECCION Y TRATAMIENTO(DRENAJE) REACTIVO EMPLEADO OTRO Reactivos CAUDAL (l/da)

INFORMACION ADICIONAL

RECOMENDACIONES / MEDIDAS CORRECTIVAS

FECHA DE VENCIMIENTO

PAG. ___DE___