U10 - Preparacin de documentos de

construccin
Para crear un conjunto de documentos de construccin en Revit Architecture debe crear planos y aadirles dibujos y tablas de planificacin. Puede imprimir dichos planos o publicarlos (como DWF, por ejemplo) para revisarlos o compartirlos en formato electrnico. Los documentos de construccin se pueden enviar a la obra, para que los clientes o los revisores los comprueben y los marquen. Revit Architecture proporciona herramientas para efectuar el seguimiento de las revisiones.

Informacin general sobre documentos de construccin

Los documentos de construccin son los datos que se compartirn con clientes, ingenieros y otros profesionales de la construccin para representar y explicar el diseo. Los clientes tendrn que ver planos de planta, alzados y dibujos 3D para decidir si aprueban el diseo. Los ingenieros de otras disciplinas tambin necesitarn esos dibujos y otros ms detallados, para obtener una visin ms clara del modelo de construccin y las implicaciones de ste en su trabajo. Los profesionales de la construccin necesitarn todos los dibujos, as como tablas de planificacin y cmputos de materiales, para construir el diseo. Un conjunto de documentos de construccin (tambin denominado conjunto de dibujos o conjunto de planos) consta de varios planos. Cada uno de ellos contiene uno o varios dibujos y tablas de planificacin para el diseo de construccin.

Al finalizar el estudio de estas lecciones sers capaz de: Preparar planos Aadir cuadros de rotulacin Usar ventanas grficas Realizar tablas de planificacin en planos Preparar documentos para impresin
1 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

C1

- Planos

En Revit Architecture, el usuario crea una vista de plano para cada uno de los planos que componen un conjunto de documentos de construccin. A continuacin, coloca diversas vistas o tablas de planificacin en cada plano.

Al finalizar el estudio de estas lecciones sers capaz de: Aadir un plano Aadir vistas a un plano Editar vistas en un plano Aadir una leyenda a un plano Aadir un bloque de notas a un plano

2 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L1

- Informacin general sobre planos

Un plano (tambin denominado plano de dibujo) es una pgina individual de un conjunto de documentos de construccin. En Revit Architecture, el usuario crea una vista de plano para cada uno de los planos que componen un conjunto de documentos de construccin. A continuacin, coloca diversas vistas o tablas de planificacin en cada vista de plano. Partes de un plano

Al aadir planos a un proyecto de Revit, aparecen en una lista del Navegador de proyectos en Planos (todo).

Al colocar un dibujo o una tabla de planificacin en un plano, se abre una ventana grfica. Una ventana grfica es la representacin de un dibujo o una tabla de planificacin cuando se coloca en un plano.
3 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Conjunto de croquis digitales

Algunos arquitectos utilizan un conjunto de croquis para planificar los requisitos de documentacin de un proyecto. Un conjunto de croquis es un anteproyecto de los planos que se prev incluir en el conjunto de documentos de construccin, con sus correspondientes dibujos, tablas de planificacin y otros datos relevantes. Mediante la creacin de un conjunto de croquis, se asegura que el conjunto de documentos de construccin final incluya toda la informacin deseada. Tambin sirve para garantizar el cumplimiento de las normas establecidas en la organizacin o empresa en cuestin. Revit Architecture permite crear conjuntos de croquis digitales. El procedimiento consiste en aadir las vistas requeridas (dibujos y tablas de planificacin) al proyecto y crear un boceto del diseo bsico del modelo de construccin. A continuacin se aaden al proyecto los planos deseados, a los que se asignan nombres y nmeros relevantes. Luego se aaden vistas a los planos. Se pueden configurar escalas de vista y otros atributos que se reflejarn en los planos resultantes. Aunque las vistas y los planos no muestran todava el diseo completo, ofrecen una visin general de la estructura del proyecto. A medida que se desarrolla el modelo de construccin en las vistas del proyecto, las tablas de planificacin se actualizan en consonancia y los planos muestran la informacin pertinente. Esta tcnica contribuye a racionalizar los procedimientos de creacin de documentacin del proyecto. Al crear un conjunto de croquis digitales que refleja normas empresariales o una configuracin de proyecto estndar, puede utilizar el proyecto para crear una plantilla de proyecto. Planificacin de planos con un conjunto de croquis digitales

4 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Planos de plantilla de proyecto

Puede incluir planos en las plantillas de proyecto que cree. Empiece con un archivo de proyecto vaco y cree los niveles y las vistas estndar que deberan incluirse en cada proyecto. Deje las vistas vacas pero con nombres estndar asignados. Para crear un conjunto de documentos de construccin estndar, cree planos utilizando los cuadros de rotulacin deseados. Aada vistas a los planos utilizando las plantillas de ventana grfica y los tipos de ttulo de vista que quiera. Guarde el proyecto vaco como plantilla de proyecto. Cuando cree un proyecto utilizando esta plantilla, todas esas vistas y planos estarn disponibles y aparecern en una lista en el Navegador de proyectos. Al empezar a dibujar el modelo de construccin en las vistas de proyecto, las vistas de los planos se actualizarn automticamente. Esta tcnica contribuye a racionalizar los procedimientos de creacin de documentacin del proyecto

Aadir un plano
1. Abra el proyecto de Revit. 2. Aada un plano mediante uno de estos mtodos: En el Navegador de proyectos, haga clic con el botn derecho en Planos (todo) y haga clic en Nuevo plano. Haga clic en la ficha Vista > grupo Composicin de plano > Nuevo plano.

3. Seleccione un cuadro de rotulacin mediante este procedimiento: a) En el cuadro de dilogo Seleccionar un cuadro de rotulacin, seleccione uno de los de la lista. Si no muestra el que desea, haga clic en Cargar. En la carpeta Library, abra la carpeta Cuadros de rotulacin o acceda a la carpeta en la que se encuentra el cuadro deseado. Seleccione el cuadro de rotulacin y haga clic en Abrir. b) Haga clic en Aceptar. 4. Escriba la informacin en el cuadro de rotulacin del plano. 5. Aada vistas al plano. 6. Cambie el nmero y el nombre de plano que Revit Architecture haya asignado por defecto. El nmero y el nombre de plano se muestran en el Navegador de proyectos, en Planos (todo).

5 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Nota
Para facilitar el seguimiento, Revit Architecture muestra en los planos datos de fecha y hora. Para aplicar un formato de visualizacin a esos datos, modifique la configuracin regional y de idioma del ordenador

6 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L2

- Aadir vistas a un plano

Puede aadir a un plano una o varias vistas de construccin de tipos diversos: planos de planta, de emplazamiento, de techo; alzados, vistas 3D, secciones, vistas de detalle, vistas de dibujo y vistas modelizadas. Cada una de las vistas se puede colocar en un solo plano. Para aadir una vista determinada a varios planos de un proyecto tendr que crear vistas duplicadas y colocar cada una de ellas en un plano distinto.

Nota
Tambin puede colocar en planos leyendas y tablas de planificacin (incluidas listas de vistas y listas de dibujos). Las leyendas y las tablas de planificacin se pueden colocar en varios planos

Para aadir vistas a un plano 1. Abra el plano. 2. Para aadir una vista al plano, use uno de estos mtodos: En el Navegador de proyectos, despliegue la lista de vistas, localice la deseada y arrstrela al plano. Haga clic en la ficha Vista > grupo Composicin de plano > Vista. En el cuadro de dilogo Vistas, seleccione una vista y haga clic en Aadir vista a plano. 3. Al mover el cursor sobre el plano en el rea de dibujo, se mueve tambin una ventana grfica de la vista seleccionada. Haga clic para colocar la ventana grfica donde desee. 4. Si es preciso, repita los pasos 2 y 3 para aadir ms vistas. 5. Puede modificar vistas individuales de un plano mediante este procedimiento: Para cambiar el ttulo de la vista que aparece en el plano, haga doble clic en el ttulo y edtelo. Para colocar la vista en otra ubicacin del plano, seleccione la ventana grfica y arrstrela.

7 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Ocultar partes de una vista de un plano

Al colocar una vista determinada en un plano, puede utilizar uno de los mtodos siguientes para ocultar partes de la vista a fin de concentrar la atencin en un rea concreta: Regin de recorte: use la funcin de regin de recorte para centrar la atencin en un rea concreta del modelo de construccin. Regiones de mscara: use regiones de mscara para ocultar reas de la vista (dentro de la regin de recorte rectangular) que no sean relevantes en ese momento. Por ejemplo, en el plano de planta mostrado a continuacin, las regiones de mscara tapan las esquinas superiores del apartamento para ocultar geometra de modelo irrelevante para una tarea.

8 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Consejo
Si desea conservar la versin original de la vista, cree un duplicado de la misma en primer lugar. Para ello, haga clic en el nombre de la vista en el Navegador de proyectos y seleccione Duplicar vista > Duplicar. Abra la vista duplicada y aplique regiones de recorte o de mscara segn se requiera

Alineacin de vistas en un plano

Al colocar vistas en un plano, puede alinear los ttulos de las vistas. Los ttulos permanecen alineados aunque se modifique el tamao de una ventana grfica. Para alinear vistas en un plano 1. En un proyecto, aada dos o ms vistas a un plano. 2. Arrastre una vista a la posicin requerida en el plano. 3. Si lo desea, modifique la longitud de la lnea horizontal del ttulo de la vista. 4. Arrastre el segundo plano a la posicin requerida.
9 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Cuando el ttulo de la vista del segundo plano se alinee (vertical u horizontalmente) con el ttulo de la vista del primer plano, Revit Architecture mostrar una lnea discontinua.

5. (Opcional) Bloquee las vistas en una ubicacin del plano.

Bloqueo de posicin de una vista en un plano

Una vez colocada una vista (o una tabla de planificacin) en la ubicacin deseada en un plano, puede bloquearla para que no se mueva inadvertidamente. Para bloquear una vista en un plano 1. Abra el plano. 2. Seleccione la vista que quiere bloquear en la posicin que ocupa. 3. Haga clic en la ficha Modificar Ventanas grficas > grupo Modificar > Bloquear.
10 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

4. El icono de bloqueo aparece en la vista para indicar que sta se encuentra bloqueada en la ubicacin.

Para desbloquear una vista en un plano 1. En el plano, seleccione la vista bloqueada. El icono de bloqueo aparece en la vista para indicar que sta se encuentra bloqueada en la ubicacin. 2. Haga clic en el icono de bloqueo. El icono de bloqueo cambia de aspecto para indicar que la vista se ha desbloqueado. Para mover la vista en el plano, arrstrela a la ubicacin que quiera.

11 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L3

- Especificar informacin de cuadros de rotulacin

para planos
Los cuadros de rotulacin suelen incluir informacin sobre un proyecto y tambin sobre planos individuales. A continuacin se detallan los procedimientos necesarios para especificar la informacin que debe mostrarse en los cuadros de rotulacin de planos de un proyecto.

Introduccin de informacin especfica de un proyecto

La informacin especfica de proyecto se compone de los datos que son comunes a todos los planos de un proyecto. Entre estos datos estn el estado y la fecha de emisin de proyecto, el nombre del cliente y el nmero, el nombre y la direccin del proyecto. Para actualizar el cuadro de rotulacin de un plano con informacin especfica de proyecto, abra el proyecto y utilice uno de estos mtodos:
12 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Introduccin de informacin directamente en un plano. Abra un plano. Haga clic en el texto de marcador de posicin para informacin especfica de proyecto en el cuadro de rotulacin. Actualice el texto segn se requiera. Cambio de configuracin de informacin de proyecto. Haga clic en la ficha Gestionar > grupo Configuracin de proyecto > Informacin de proyecto. En Otro, indique los valores de los parmetros de informacin de proyecto. Haga clic en Aceptar. Revit Architecture actualizar todos los planos en el proyecto con la nueva informacin.

Introduccin de informacin especfica de un plano

La informacin especfica de plano se compone de datos relativos a un plano individual de un proyecto (por ejemplo, el nombre y el nmero del plano, el nombre del diseador y el nombre del revisor). Para actualizar el cuadro de rotulacin de un plano con informacin especfica de plano, abra el proyecto y utilice uno de estos mtodos: Introduccin de informacin directamente en un plano. Abra un plano. Haga clic en el texto de marcador de posicin para informacin especfica de plano en el cuadro de rotulacin. Actualice el texto segn se requiera. Cambio de propiedades de vista. Abra un plano. Haga clic con el botn derecho en el rea de dibujo y seleccione Propiedades de vista. En el cuadro de dilogo Propiedades de ejemplar del plano, modifique los valores de los parmetros especficos de plano que se muestran en el cuadro de rotulacin. Haga clic en Aceptar.

Modificacin de una vista en un plano

1. Abra el plano. 2. En el rea de dibujo, seleccione una vista en el plano.

Consejo
Si se solapan varias vistas en el plano, pulse la tecla Tab hasta que se resalte la vista correcta. La barra de estado muestra la descripcin de la ventana grfica

13 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

3. Haga clic en la ficha Modificar Ventanas grficas > grupo Ventana grfica > Activar vista. Revit Architecture muestra el cuadro de rotulacin del plano y su contenido como tramado. Slo se muestra como "normal" el contenido de la vista activa. Ahora puede editar la vista. Puede aplicar zoom sobre el rea de dibujo para ampliarla y ver los elementos con ms claridad. Modifique la vista segn se requiera. stos son algunos ejemplos de lo que puede hacer: Aadir cotas. Aadir notas de texto Encuadrar la vista en la ventana grfica para que slo sea visible una porcin de la misma en el plano. La regin de recorte para la vista no se mueve. Haga clic con el botn derecho en la vista activada y clic en Encuadrar vista activa. Arrastre el cursor para encuadrar la vista. Cambiar la escala de la vista. En la Barra de controles de la vista, seleccione la escala deseada.

Escala de vista mtrica

4. Para desactivar la vista en el plano, haga clic en la ficha Vista > grupo Composicin de plano > Desactivar.

Divisin de una vista en varios puntos

Si una vista tiene un tamao demasiado grande, no cabr en un solo plano. De ser as, tendr que crear varios planos para la vista, dividir la vista en varias partes y mostrar una parte en cada plano. O puede que una vista sea demasiado alta o demasiado ancha y quiera mostrar partes de la misma unas junto a otras en el mismo plano. En estos casos debe utilizar vistas dependientes, como se explica a continuacin.
14 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Para dividir una vista en varios planos 1. En un proyecto, cree y prepare la vista que desea dividir. Aada anotaciones, detalles, cotas y todos los dems datos requeridos. 2. Cree vistas dependientes. En cada una de las vistas dependientes, use regiones de corte para mostrar la parte del modelo que mostrar en esa vista y las anotaciones que incluir. Si una vista dependiente muestra anotaciones o elementos de modelo no requeridos, haga clic con el botn derecho sobre ellos y seleccione Ocultar en vista > Elementos. En la vista principal, aada lneas coincidentes para indicar dnde se divide la vista.

3. Cree los planos en los que colocar las vistas dependientes. 4. Aada las vistas dependientes a los planos correspondientes. 5. (Opcional) Aada referencias de vista a la vista principal. Las referencias de vista indican el plano en que aparece cada vista dependiente.

15 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Rotacin de una vista de un plano

Puede aplicar un giro de 90 grados hacia la derecha o hacia la izquierda a una vista (o una tabla de planificacin) en un plano. Para rotar una vista en un plano 1. En un proyecto de Revit, abra el plano. 2. En el plano, seleccione la vista que quiere rotar.

Nota
No es posible rotar vistas activas. Si el cuadro de rotulacin aparece como tramado y puede seleccionar elementos en la vista, significa que est activa. Haga clic con el botn derecho en la vista y seleccione Desactivar vista 3. En la Barra de opciones, seleccione un valor para Rotacin de vista en plano. Se aplicar una rotacin a la vista en el plano.

Creacin de un plano de ttulo

Los conjuntos de documentos de construccin suelen contener un plano de ttulo (tambin denominado plano de portada). Un plano de ttulo incluye, por lo general, un modelizado, un dibujo 3D u otra vista del modelo de construccin. Tambin puede incluir los siguientes tipos de informacin: Tabla de contenido (tambin denominada lista de dibujos, ndice de dibujos o ndice de planos) Nombre y direccin de proyecto Informacin de cliente Plano de proximidad Informacin de divisin por zonas Informacin de conformidad de cdigos Lista de integrantes del equipo de proyecto Descripcin legal del emplazamiento y su contorno Notas generales
16 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Debido a que contiene datos de tipo distinto al de los de otros planos, el plano de ttulo suele tener un formato tambin diferente. Puede que sea preciso crear un cuadro de rotulacin diseado especialmente para el plano de ttulo. Para crear un plano de ttulo 1. Aada un plano al proyecto, con el cuadro de rotulacin adecuado. 2. Cambie el nombre del plano para indicar que se trata del plano de ttulo. 3. Aada la vista deseada al plano. 4. Cree una lista de dibujos, omita el plano del ttulo de dicha lista y aada sta al plano. 5. Aada la informacin requerida al plano de ttulo. El cuadro de rotulacin del plano de ttulo suele incluir campos que se rellenan con informacin sobre el proyecto. Haga clic en las reas de texto para introducir la informacin requerida.

17 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Aadir una leyenda a un plano

Al igual que una leyenda de mapa, una leyenda de plano sirve de ayuda para interpretar correctamente los dibujos. En un conjunto de documentos de construccin puede incluir los siguientes tipos de leyendas: Leyenda de componentes: lista de componentes utilizados en el modelo de construccin, con detalles sobre su estructura, representacin en dibujos o aspecto visual. Leyenda de notas clave: lista de notas clave utilizadas para documentar el modelo de construccin. Leyenda de smbolos: lista de smbolos utilizados en dibujos, similar a la mostrada a continuacin.

Para aadir una leyenda a un plano 1. Cree la vista de leyenda en el proyecto. Si desea informacin sobre leyendas de componentes y leyendas de smbolos. Si desea informacin sobre leyendas de notas clave. 2. Abra el plano en el que quiere colocar la vista de leyenda. 3. En el Navegador de proyectos, expanda Leyendas, haga clic en el nombre de la vista de leyenda, arrstrela hasta el rea de dibujo y haga clic para colocar la vista en el plano. Una vista de leyenda se puede colocar en varios planos. 4. (Opcional) Para leyendas de componentes o de smbolos, puede ocultar el ttulo de la vista.
18 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

5. (Opcional) Para una leyenda de notas clave, haga lo siguiente: Filtre la leyenda segn las vistas incluidas en el plano. Modifique la presentacin de la leyenda en el plano.

Aadir un bloque de notas

Un bloque de notas (tambin denominado tabla de planificacin de anotaciones) es una lista de notas de construccin para un dibujo. Puede crear un bloque de notas y colocarlo en un plano para documentar el modelo de construccin. Tambin puede documentar un modelo de construccin mediante leyendas de notas clave. Para aadir un bloque de notas a un plano 1. En el proyecto, cree la vista del proyecto que desea anotar. 2. Aada notas a la vista y cree el bloque de notas. 3. Aada un plano. 4. Coloque el bloque de notas en el plano, mediante este procedimiento: a) En el Navegador de proyectos, expanda Tablas de planificacin/Cantidades. b) Seleccione el nombre del bloque de notas, arrstrelo hasta el plano y haga clic para colocarlo en l.

19 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L4

- Uso de informacin externa en un plano

Es posible incluir informacin externa con relacin a un proyecto de Revit en los planos generados por Revit Architecture. Puede utilizar imgenes, hojas de clculo y texto externo en planos de Revit.

Aadir texto de un archivo a un plano

1. En el proyecto de Revit, abra el plano. 2. Haga clic en la ficha Anotar > grupo Texto > Texto. 3. Haga clic en la ficha Colocar texto > grupo Directriz > Sin directriz. 4. Haga clic en el rea de dibujo para colocar el punto de insercin de texto.

20 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

5. En el escritorio de Windows, abra el documento de texto y copie el contenido en el portapapeles. 6. En Revit Architecture, pulse Ctrl+V o haga clic en la ficha Modificar > grupo Portapapeles > Pegar. El cuadro de texto se ampliar para dar cabida al texto copiado. Puede mover el cuadro de texto en el plano y editar el contenido directamente. La modificacin de ese contenido no afecta al documento original del que se copi.

Aadir una hoja de clculo a un plano

1. Abra la hoja de clculo en la aplicacin correspondiente. Muestre los datos tal y como desea que se vean en el plano de Revit. 2. Utilice un programa de captura de pantalla para crear un volcado de la hoja de clculo. Por ejemplo, puede usar SnagIt de TechSmith Corporation o !Quick Screen Capture de Etrusoft, Inc. Guarde la imagen como uno de estos tipos de archivo: BMP (mapa de bits), JPEG, JPG, PNG (grficos de red porttiles) y TIFF. 3. Aada la imagen de la hoja de clculo al plano de Revit.

Aadir una imagen a un plano

1. Prepare el archivo de imagen. Revit Architecture admite los siguientes tipos de archivo de imagen: BMP (mapa de bits), JPEG, JPG, PNG (grficos de red porttiles) y TIFF. 2. En el proyecto de Revit, abra el plano. 3. Haga clic en la ficha Insertar > grupo Importar > Imagen. Si los detalles heredados se almacenan con un formato CAD como DWG, haga clic en la ficha Insertar > grupo Importar > Importar CAD.

21 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Nota
Si los detalles heredados se almacenan con un formato CAD como DWG, haga clic en la ficha Insertar > grupo Importar > Importar CAD

4. En el cuadro de dilogo Importar imagen, acceda a la ubicacin del archivo de imagen. 5. Seleccinelo y haga clic en Abrir. 6. Haga clic en la rea de dibujo para colocar la imagen en el plano. Para cambiar de sitio la imagen, arrstrela a la ubicacin deseada en el plano. Para cambiar el tamao de la imagen, seleccinela y arrastre uno de los puntos azules que aparecen en las esquinas.

22 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

C2

Cuadros de rotulacin

Un cuadro de rotulacin es una plantilla para un plano. Por lo general incluye un borde de pgina y datos de la empresa encargada del diseo, tales como el nombre, la direccin y el logotipo. El cuadro de rotulacin tambin puede mostrar informacin sobre el proyecto, el cliente y planos individuales (incluidos datos de fechas de emisin e informacin de revisin).

Al finalizar el estudio de estas lecciones sers capaz de: Crear un cuadro de rotulacin Modificar un cuadro de rotulacin Usar Logotipos e imgenes de cuadro de rotulacin Cargar un cuadro de rotulacin en un proyecto Cambiar del cuadro de rotulacin de un plano Crear tablas de planificacin en cuadros de rotulacin Aadir campos personalizados a un cuadro de rotulacin Importar de un cuadro de rotulacin desde otro programa de CAD

23 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L1

- Informacin general sobre cuadros de rotulacin

Los cuadros de rotulacin definen el tamao y el aspecto de un plano de dibujo. Imagnelos como plantillas del plano de dibujo. Las familias de cuadros de rotulacin se crean con el editor de familias. Para cada cuadro de rotulacin es preciso especificar el tamao y aadir bordes, un logotipo de empresa y otros datos. La familia se debe guardar como archivo independiente, con la extensin RFA. Los cuadros de rotulacin personalizados se guardan normalmente en la carpeta Library\Cuadros de rotulacin, en el grupo de programas Revit Architecture. Puede agregar estos cuadros de rotulacin a una plantilla de proyecto por defecto. De este modo, se cargan automticamente al crear un proyecto. Si no se incluyen cuadros de rotulacin personalizados en la plantilla, puede cargarlos en un proyecto.

24 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Creacin de un cuadro de rotulacin

1. Haga clic en > Nuevo > Cuadro de rotulacin.

2. En el cuadro de dilogo Nuevo cuadro de rotulacin, seleccione uno de los tamaos de cuadro de rotulacin predefinidos o Tamao nuevo.rft para crear un cuadro de rotulacin con un tamao nuevo. Haga clic en Abrir. Se abre el editor de familias. 3. Aada lneas y texto al cuadro de rotulacin. Tambin puede aadir los siguientes elementos a un cuadro de rotulacin: Imgenes o logotipos de empresa. Campos personalizados. Una tabla de planificacin de revisiones.

4. Para guardar el cuadro de rotulacin, haga clic en > Guardar. Indique una ubicacin y un nombre para el archivo, despus haga clic en Guardar. 5. Cargue el cuadro de rotulacin en un proyecto.

Modificacin de un cuadro de rotulacin

Puede modificar cuadros de rotulacin para cambiar sus bordes y los datos estndar mostrados en un plano. Para modificar un cuadro de rotulacin 1. Abra el cuadro de rotulacin que desea editar, mediante uno de estos mtodos: Abra un proyecto con planos que utilicen dicho cuadro de rotulacin (o un proyecto en el que haya cargado ese cuadro). En el Navegador de proyectos, expanda Familias > Smbolos de anotacin. Haga clic con el botn derecho en el cuadro de rotulacin que desea modificar y luego haga clic en Editar. En la ventana de Revit, haga clic en > Abrir > Familia. Acceda a la ubicacin del archivo de familia de cuadros de rotulacin (RFA). Seleccione el archivo y haga clic en Abrir. Se abrir el editor de familias, con el cuadro de rotulacin visible en el rea de dibujo.

25 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

2. Modifique el cuadro de rotulacin. Para rotar texto o un texto de etiqueta en un cuadro de rotulacin, seleccione el texto o el texto de etiqueta y arrastre los controles de rotacin. Para modificar texto en el cuadro, haga doble clic en el texto y edtelo.

3. Para guardar el cuadro de rotulacin, en la Barra de herramientas de acceso rpido, haga clic en (Guardar). 4. Cargue en un proyecto el cuadro de rotulacin nuevo o modificado.

Logotipos e imgenes de cuadro de rotulacin

Para incluir una imagen o un logotipo de empresa en un cuadro de rotulacin, puede importar un archivo de imagen a una familia de cuadros de rotulacin. Revit Architecture admite los siguientes tipos de archivo de imagen: BMP (mapa de bits), JPEG, JPG, PNG (grficos de red porttiles) y TIFF. Logotipo de empresa en un cuadro de rotulacin

Para importar una imagen a un cuadro de rotulacin 1. Prepare la imagen o el logotipo y gurdelo con un formato de archivo admitido.

26 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Consejo
Importe el archivo con el tamao de imagen con el que debe aparecer en el cuadro de rotulacin. Si carga un archivo de imagen grande y modifica el tamao en el cuadro de rotulacin, Revit Architecture conserva el tamao grande, lo que puede perjudicar el rendimiento. Obtendr mejores resultados con tamaos de archivo de imagen tan pequeos como sea posible 2. Abra el cuadro de rotulacin en el editor de familias. 3. Haga clic en la ficha Insertar > grupo Importar > Imagen. 4. En el cuadro de dilogo Importar imagen, acceda a la ubicacin del archivo de imagen. 5. Seleccinelo y haga clic en Abrir. 6. Haga clic en el rea de dibujo para colocar la imagen. Para cambiar de sitio la imagen, arrstrela a la ubicacin deseada en el plano. Para cambiar el tamao de la imagen, seleccinela y arrastre uno de los puntos azules que aparecen en las esquinas.

Carga de un cuadro de rotulacin en un proyecto

Para cargar un cuadro de rotulacin en un proyecto, puede utilizar uno de estos procedimientos: Al crear o modificar un cuadro de rotulacin. Despus de guardar los cambios aplicados a la familia de cuadros de rotulacin, en el editor de familias, haga clic en Cargar en proyecto. Si tiene abiertos varios proyectos, seleccione aqullos en los que quiera cargar el cuadro de rotulacin y haga clic en Aceptar. Si slo hay un proyecto abierto, Revit Architecture carga el cuadro de rotulacin en ese proyecto, sin intervencin del usuario. Al aadir un plano a un proyecto. Al usar la Cinta de opciones en un proyecto. Use el procedimiento siguiente.

Para cargar un cuadro de rotulacin con la Cinta de opciones 1. Abra un proyecto.

27 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

2. Haga clic en la ficha Insertar > grupo Cargar desde biblioteca > Cargar familia. 3. En el cuadro de dilogo Cargar familia, acceda a la ubicacin del archivo de familia de cuadros de rotulacin. 4. Seleccione el archivo de familia de cuadros de rotulacin y haga clic en Abrir. Revit Architecture carga la familia en el proyecto. En el Navegador de proyectos se muestran los cuadros de rotulacin en Familias > Smbolos de anotacin.

28 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L2

- Tablas de planificacin en cuadros de rotulacin

Al disear un cuadro de rotulacin, puede incluir una tabla de planificacin de revisiones. Puede especificar la informacin que contendr dicha tabla. Tambin puede especificar el diseo, la altura y la ubicacin de la tabla en el cuadro de rotulacin. Cuando se aade un plano a un proyecto, la tabla de planificacin de revisiones muestra informacin sobre las revisiones del proyecto.

Aadir una tabla de planificacin de revisiones a un cuadro de rotulacin personalizado

1. Abra un cuadro de rotulacin para editarlo. 2. (Opcional) En el cuadro de rotulacin, puede crear un borde para el rea de la tabla de planificacin de revisiones.

3. Haga clic en la ficha Vista > grupo Crear > Tabla de planificacin de revisiones. 4. En la ficha Campos del cuadro de dilogo Propiedades de revisin, aada los campos que desea incluir en la tabla de planificacin. Estos campos corresponden a columnas del cuadro de dilogo Versiones/Revisiones de plano para un proyecto. El campo Secuencia de revisin corresponde a la columna Secuencia del cuadro de dilogo. Este campo indica el orden general de las revisiones de un proyecto, sin tener en cuenta los nmeros de revisin que se les hayan asignado. 5. Especifique una opcin de clasificacin para la tabla de planificacin de revisiones: a) Haga clic en la ficha Clasificacin/Agrupacin del cuadro de dilogo Propiedades de revisin. b) Configure Clasificar por con la opcin Secuencia de revisin y especifique Ascendente o Descendente.
29 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

c) Debe estar seleccionada la opcin Detallar cada ejemplar. 6. Especifique el formato de encabezamientos de columna en la tabla de planificacin de revisiones: a) Haga clic en la ficha Formato del cuadro de dilogo Propiedades de revisin. b) En la lista Campos, seleccione un campo. c) Especifique el encabezamiento, la orientacin y la alineacin del campo. d) Si desea omitir el campo seleccionado de la tabla de planificacin de revisiones, seleccione Campo oculto. Esta opcin puede ser til, por ejemplo, si quiere utilizar el campo para clasificacin o agrupacin pero no quiere que aparezca en la tabla de planificacin de revisiones. Repita el procedimiento para cada uno de los campos de la tabla de planificacin de revisiones. 7. Especifique los atributos de presentacin de lneas, tipos de letra y altura y orden de tablas de planificacin: a) Haga clic en la ficha Aspecto del cuadro de dilogo Propiedades de revisin. b) Para el parmetro Crear tabla de planificacin, especifique si la tabla de planificacin de revisiones debe crearse de abajo arriba o de arriba abajo. c) Para el parmetro Altura, especifique si dicho valor ser fijo (definido por el usuario) o variable. d) Configure el resto de parmetros de la ficha Aspecto para definir atributos de lneas de rejilla, texto de encabezamiento y texto principal. 8. Haga clic en Aceptar. Revit Architecture crea la tabla de planificacin de revisiones y la muestra en el rea de dibujo. 9. En el Navegador de proyectos, haga doble clic en el nodo vaco en Planos (todo). El cuadro de rotulacin se mostrar en el rea de dibujo. 10. En el Navegador de proyectos, en Vistas (todo) > Tablas de planificacin, seleccione la tabla requerida y arrstrela al rea de dibujo.

30 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

11. Coloque la tabla de planificacin de revisiones en la ubicacin deseada en el cuadro de rotulacin. 12. Para modificar la anchura de las columnas, seleccione la tabla de planificacin de revisiones y arrastre los tringulos azules visibles entre los encabezamientos de columna. 13. Para guardar el cuadro de rotulacin, en la Barra de herramientas de acceso rpido, haga clic en > (Guardar). 14. Cargue el cuadro de rotulacin en un proyecto, o en varios.

Aadir campos personalizados a un cuadro de rotulacin

Por lo general, un cuadro de rotulacin contiene marcadores de posicin para dos tipos de datos: Informacin especfica de proyecto. Aplicable a todos los planos de un proyecto. Ejemplos: nombre de proyecto, informacin de cliente, direccin de proyecto. Informacin especfica de plano. Esta informacin vara para cada uno de los planos de un proyecto. Ejemplos: nombre de plano, nmero de plano, revisor, fecha de emisin de plano. Al aadir un plano a un proyecto, la informacin especfica de proyecto ubicada en el cuadro de rotulacin muestra los datos pertinentes. Puede introducir la informacin especfica de plano directamente en el plano. Revit Architecture proporciona familias de cuadros de rotulacin por defecto. Dichos cuadros de rotulacin incluyen campos de informacin especfica de proyecto y campos de informacin especfica de plano. Si lo desea, puede utilizar parmetros compartidos para aadir ms informacin (campos personalizados) a un cuadro de rotulacin. Para aadir campos personalizados a un cuadro de rotulacin 1. Cree (o edite) un archivo de parmetros compartidos y aada parmetros. Haga clic en la ficha Gestionar > grupo Configuracin de proyecto > Parmetros compartidos. 2. Aada un parmetro para cada campo nuevo de informacin especfica de proyecto o informacin especfica de plano. Aada los parmetros compartidos al proyecto. Al aadir cada parmetro mediante el cuadro de dilogo Propiedades de parmetro, en Categoras, seleccione una de estas opciones: Planos de dibujo para un campo de informacin especfica de plano
31 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Informacin de proyecto para un campo de informacin especfica de proyecto.

Estos campos quedan disponibles para el proyecto. 3. Utilice textos de etiquetas para aadir los parmetros compartidos a un cuadro de rotulacin. 4. Para guardar el cuadro de rotulacin, en la Barra de herramientas de acceso rpido, haga clic en > (Guardar). Despus de guardar el cuadro de rotulacin y aadir planos a un proyecto, ver los campos personalizados en los planos. Campos especficos de proyecto: haga clic en la ficha Gestionar > grupo Configuracin de proyecto > Informacin de proyecto para mostrar los parmetros compartidos pertenecientes a la categora Informacin de proyecto. Puede modificar estos valores en ese cuadro de dilogo o en un plano. Siempre que se modifica informacin especfica de proyecto, Revit Architecture actualiza todos los planos del proyecto con los cambios realizados. Campos especficos de plano: los parmetros compartidos pertenecientes a la categora Planos de dibujo se muestran al visualizar las propiedades de plano. Puede modificar estos valores en el cuadro de dilogo de propiedades de plano o en un plano. Estos cambios slo se aplican al plano individual.

32 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Importacin de un cuadro de rotulacin desde otro programa de CAD

Si tiene un cuadro de rotulacin creado con otro programa de CAD, puede importarlo a Revit Architecture. Puede que el cuadro importado contenga texto con informacin especfica de proyecto o de plano. De ser as, sustituya ese texto por parmetros de Revit, para que la informacin se actualice automticamente. Para importar un cuadro de rotulacin 1. En el programa de CAD, haga lo siguiente: a) Prepare el cuadro de rotulacin. Por ejemplo, puede eliminar texto no deseado o que vaya a ser sustituido por parmetros de Revit. b) Exporte el cuadro de rotulacin a un archivo DXF o DWG. 2. En Revit Architecture, cree el cuadro de rotulacin mediante este procedimiento: a) Haga clic en > Nuevo > Cuadro de rotulacin.

b) En el cuadro de dilogo Nuevo cuadro de rotulacin, seleccione el tamao de plano apropiado para el cuadro de rotulacin y haga clic en Abrir. Si el cuadro de rotulacin importado tiene un tamao no estndar, seleccione Tamao nuevo.rft y haga clic en Abrir. 3. Importe el cuadro de rotulacin mediante este procedimiento: a) Haga clic en la ficha Insertar > grupo Importar > Importar CAD. b) En el cuadro de dilogo Importar formatos CAD, acceda a la ubicacin del archivo de cuadro de rotulacin que desea importar. c) Como tipo de archivos, seleccione el del archivo que va a importar. d) Como Nombre de archivo, escriba el del archivo que va a importar. e) Especifique las opciones de importacin requeridas. f) Haga clic en Abrir. Si no ve el cuadro de rotulacin importado en el rea de dibujo, escriba ZF (Ajustar en ventana). 4. Si es preciso, ajuste el rea de impresin definida. Al seleccionar un tamao de cuadro de rotulacin en el cuadro de dilogo Nuevo, Revit Architecture habr colocado lneas en el rea de dibujo. Estas lneas definen el tamao de la pgina impresa (el rea de impresin) para el
33 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

plano. Si el cuadro de rotulacin importado es mayor o menor que el tamao de cuadro de rotulacin seleccionado, arrastre las lneas hasta los bordes del cuadro de rotulacin. 5. Si es preciso, descomponga el archivo importado. Si el cuadro de rotulacin importado incluye texto, descomponga completamente el archivo para dividir en componentes los objetos importados. A continuacin, puede suprimir el texto en el cuadro de rotulacin y sustituirlo por textos de etiquetas de Revit. Al aadir un plano a un proyecto, estos textos de etiquetas se actualizan para mostrar informacin especfica de proyecto o de plano. Para descomponer el archivo importado: a) En el rea de dibujo, seleccione el cuadro de rotulacin importado. La barra de estado muestra lo siguiente: Importaciones en familias: Smbolo de importacin : ubicacin <No compartido>. b) Haga clic en la ficha Modificar Importaciones en familias > grupo Importar ejemplar > men desplegable Descomponer > Descomponer totalmente. Puede seleccionar porciones de texto o lneas individuales que mover o suprimir. 6. Sustituya por textos de etiqueta de Revit texto especfico de proyecto o de plano contenido en el cuadro de rotulacin importado. Por ejemplo, si el cuadro de rotulacin importado incluye el texto Nombre de cliente como marcador de posicin, seleccione dicho texto y suprimirlo. Sustityalo por el parmetro Nombre de proyecto proporcionado por Revit Architecture o por otro parmetro definido por usted. 7. Haga ms cambios, si es necesario. 8. Para guardar el cuadro de rotulacin, en la Barra de herramientas de acceso rpido, haga clic en (Guardar). 9. Cargue el cuadro de rotulacin en una plantilla de proyecto o en un proyecto en que quiera usarlo.

34 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

C3

Ventanas grficas

Al aadir una vista a un plano, aparece una ventana grfica en el plano para representar esa vista. La ventana grfica es el "escaparate" de la vista propiamente dicha. Si lo desea, puede activar la vista y modificar el modelo de construccin desde el plano.

Nota
Las ventanas grficas slo son aplicables a dibujos de proyecto tales como planos de planta, alzados, secciones y vistas 3D. No se aplican a tablas de planificacin

Ventana grfica en un plano

Al finalizar el estudio de estas lecciones sers capaz de: Crear ventanas grfica Aplicar de un tipo de ventana grfica Modificar las propiedades de tipo de ventana grfica

35 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L1

Tipos de ventana grfica

Los tipos de ventana grfica (tambin denominados marcas de ttulo) definen la configuracin de estas ventanas. La configuracin controla los atributos de presentacin del ttulo de vista (por ejemplo, si dicho ttulo y su lnea horizontal son visibles en un plano). Puede aplicar tipos de ventana grfica a vistas en un plano.

Nota
Para modificar la informacin incluida en un ttulo de vista o los atributos de presentacin, debe crear o editar un tipo de ttulo de vista

36 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L2

Editar ventanas grficas

Creacin de un tipo de ventana grfica

El procedimiento detallado a continuacin presupone que ha creado planos en un proyecto y ha colocado vistas en los planos. Para crear un tipo de ventana grfica 1. Abra un plano. 2. Seleccione una ventana grfica para una vista en el plano. El selector de tipo mostrar una lista de los tipos de ventana grfica disponibles. 3. Haga clic en la ficha Modificar Ventanas grficas > grupo Elemento > men desplegable Propiedades del elemento > Propiedades de tipo. 4. En el cuadro de dilogo Propiedades de tipo, haga clic en Duplicar. 5. En el cuadro de dilogo Nombre, asigne uno al tipo nuevo y haga clic en Aceptar. 6. Configure los parmetros del tipo de ventana grfica. 7. Haga clic en Aceptar. Revit Architecture aplica el nuevo tipo a la ventana grfica seleccionada.

Aplicacin de un tipo de ventana grfica

Despus de crear un tipo de ventana grfica, puede aplicarlo a ventanas grficas en planos de un proyecto. El procedimiento detallado a continuacin presupone que ha creado planos en un proyecto, ha colocado vistas en los planos y ha creado uno o ms tipos de ventana grfica. Para aplicar un tipo de ventana grfica a una vista en un plano 1. Abra un plano. 2. Seleccione una ventana grfica. 3. Haga clic en la ficha Modificar Ventanas grficas > grupo Elemento y, en el men desplegable del selector de tipo, seleccione el tipo de ventana grfica que quiera aplicar. Revit Architecture aplica el tipo a la ventana grfica seleccionada.
37 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

C4

Ttulos de vista en plano

Al colocar una vista en un plano, Revit Architecture muestra un ttulo de vista, por defecto. Puede especificar atributos de texto para ttulos de vista, definir la informacin que debe incluir un ttulo de vista y omitir ttulos de vista en planos. Los atributos se pueden definir para ttulos de vista individuales en planos. Tambin es posible definir tipos de ttulo de vista y usarlos para aplicar configuraciones estndar a ttulos de vista. Para modificar el grosor, el color o el modelo de la lnea horizontal de un ttulo de vista o para omitir la lnea del ttulo, cree o modifique un tipo de ventana grfica. Consulte Tipos de ventana grfica.

Nota
Los ttulos de vista slo se muestran en vistas como planos de planta, alzados, secciones y vistas 3D. No son aplicables a tablas de planificacin

Al finalizar el estudio de estas lecciones sers capaz de: Modificar un ttulo de vista en un plano Eliminar un ttulo de vista de un plano

38 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L1

Modificacin de un ttulo de vista en un plano

El procedimiento detallado a continuacin presupone que ha creado planos en un proyecto y ha aadido vistas a los planos. Para modificar un ttulo de vista individual 1. Abra un plano. 2. Seleccione la ventana grfica para la vista cuyo ttulo desea modificar. 3. Para modificar el ttulo de la vista en el plano, use uno de estos mtodos: Cambie el nombre de la vista. Modifica el nombre de la vista en el Navegador de proyectos y en el plano. Cambio del ttulo de vista. Se conserva el nombre de la vista en el Navegador de proyectos pero se especifica otro ttulo para mostrar en el plano. a) Haga clic en la ficha Modificar Ventanas grficas > grupo Elemento > men desplegable Propiedades del elemento > Propiedades de ejemplar. b) En el cuadro de dilogo Propiedades de ejemplar, en Datos de identidad, para Ttulo en plano, indique el ttulo de la vista que desea mostrar en el plano. c) Haga clic en Aceptar. Si quiere modificar los atributos de presentacin del ttulo de la vista, cree o modifique un tipo de ttulo de vista. 4. Para modificar la longitud de la lnea horizontal que se muestra con el ttulo de la vista, haga lo siguiente: a) Aplique zoom al ttulo de la vista hasta que los pinzamientos de arrastre azules sean claramente visibles.

Nota
Asegrese de que ha seleccionado la ventana grfica para la vista en el plano. Si intenta seleccionar el ttulo de la vista sin seleccionar la ventana grfica, no sern visibles los pinzamientos de arrastre de la lnea horizontal
39 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

b) Arrastre los controles para acortar o alargar la lnea. Si quiere modificar u omitir la lnea horizontal en un ttulo de vista, cree o modifique un tipo de ventana grfica.

40 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

C5

Tablas de planificacin en planos

Puede colocar tablas de planificacin en planos de un conjunto de documentos de construccin. Una misma tabla puede colocarse en varios planos.

Al finalizar el estudio de estas lecciones sers capaz de: Aadir una tabla de planificacin a un plano Aplicar de formato a una tabla de planificacin en un plano Dividir una tabla de planificacin en un plano Ajustar las columnas de tabla de planificacin en un plano Realizar encabezamientos verticales en una tabla de planificacin de un plano

41 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L1

Aadir una tabla de planificacin de un plano

1. En un proyecto, abra el plano al que desee aadir una tabla de planificacin. 2. En el Navegador de proyectos, en Tablas de planificacin/Cantidades, seleccione la tabla requerida y arrstrela al plano en el rea de dibujo. Suelte el botn del ratn cuando el cursor se halle sobre el plano. Revit Architecture muestra una vista previa de la tabla de planificacin en la ubicacin del cursor. 3. Lleve la tabla de planificacin a la ubicacin deseada en el plano y haga clic para colocarla. El aspecto de una tabla de planificacin se puede modificar despus de colocarla en el plano. En la vista de plano, haga clic con el botn derecho en la tabla de planificacin y seleccione Editar tabla de planificacin. Se mostrar la tabla de planificacin. Ahora puede editar las celdas de la tabla.

42 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L2

Editar tablas de planificacin en un plano

Divisin de una tabla de planificacin en un plano

Al colocar en un plano una tabla de planificacin, puede dividirla en dos o ms secciones para adaptarla al espacio disponible en el plano. El procedimiento detallado a continuacin presupone que ha aadido un plano a un proyecto y ha colocado una tabla de planificacin en el plano. Para dividir una tabla de panificacin en un plano 1. Abra el plano. 2. Seleccione la tabla de planificacin en el plano. Los controles azules permiten mover y manipular la tabla de planificacin. El control de divisin Z en la mitad del borde derecho divide la tabla de planificacin.

3. Haga clic en el control de divisin Z. La tabla se divide aproximadamente en la ubicacin del control Z y se crean dos secciones.

43 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

4. Para dividir una seccin, vuelva a hacer clic en el control de divisin Z. 5. Para ajustar el nmero de filas de una seccin de la tabla de planificacin, arrastre el punto azul situado en la parte inferior de la primera seccin. Si reduce el tamao de seccin de la tabla de planificacin, las filas que no quepan pasan automticamente a la siguiente seccin. La ltima seccin contiene el resto de las filas, por lo que no es posible modificar su tamao.

Encabezamientos verticales en una tabla de planificacin de un plano

Al colocar una tabla de planificacin en un plano, puede especificar la presentacin vertical de uno o ms encabezamientos de columna, como muestra la ilustracin.

El procedimiento detallado a continuacin presupone que ha aadido un plano a un proyecto, ha creado una tabla de planificacin y la ha colocado en el plano. Para mostrar encabezamientos de columna verticales en una tabla de planificacin de un plano 1. En el Navegador de proyectos, en Tablas de planificacin/Cantidades, haga clic con el botn derecho en el nombre de la tabla de planificacin y seleccione Propiedades. 2. En el cuadro de dilogo Propiedades de ejemplar, para Formato, haga clic en Editar.
44 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

3. Para cada campo cuyo encabezamiento de columna deba aparecer verticalmente en el plano, haga lo siguiente: a) En la ficha Formato del cuadro de dilogo Propiedades de tabla de planificacin, en Campos, seleccione el campo. b) En Orientacin del encabezamiento, seleccione Vertical. Esta opcin es aplicable al encabezamiento de columnas en un plano. No afecta a la vista de tabla de planificacin. 4. Haga clic dos veces en Aceptar. 5. Abra el plano para ver los resultados. En la tabla de planificacin, los encabezamientos de columna correspondientes a los campos seleccionados muestra el texto en sentido vertical, en lugar de horizontal.

45 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

C6

Listas de dibujos

Una lista de dibujos es una tabla de planificacin de los planos de un proyecto. Tambin se denomina ndice de dibujos o ndice de planos. Las listas de dibujos se pueden utilizar como tablas de contenido de conjuntos de documentos de construccin. La lista de dibujos se suele colocar en el plano de ttulo.

Al finalizar el estudio de estas lecciones sers capaz de: Crear una lista de dibujos Aadir una lista de dibujos a un plano Incluir de planos externos en una lista de dibujos Organizar de una lista de dibujos

46 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L1

Editar lista de dibujos

Creacin de una lista de dibujos

1. En un proyecto, haga clic en la ficha Vista > grupo Crear > men desplegable Tablas de planificacin > Lista de dibujos. 2. En la ficha Campos del cuadro de dilogo Propiedades de lista de dibujos, seleccione los campos que incluir en la lista de dibujos. 3. (Opcional) Para crear campos definidos por el usuario, haga clic en Aadir parmetro.

4. Especifique las dems propiedades de tabla de planificacin en las fichas Filtro, Clasificacin/Agrupacin, Formato y Aspecto. 5. Haga clic en Aceptar. La lista de dibujos resultante se mostrar en el rea de dibujo. En el Navegador de proyectos, aparece en Tablas de planificacin/Cantidades.

Omisin de planos de una lista de dibujos

Puede omitir planos de la lista de dibujos. Por ejemplo, puede optar por no incluir el plano de portada en esa lista. Para omitir un plano de una lista de dibujos 1. En el Navegador de proyectos, haga clic con el botn derecho en el nombre del plano que desea omitir y seleccione Propiedades. 2. En el cuadro de dilogo Propiedades de ejemplar, anule la seleccin de la opcin Aparece en la lista de dibujos. Esta opcin est seleccionada por defecto para todos los planos. 3. Haga clic en Aceptar. Revit Architecture actualiza la lista de dibujos para excluir el plano.

Aadir una lista de dibujos a un plano

Para aadir una lista de dibujos a un plano, utilice el procedimiento indicado para aadir una tabla de planificacin a un plano. Al aadir una lista de dibujos a un plano, puede realizar las mismas operaciones que con tablas de planificacin en planos:
47 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Aplicacin de formato a la lista de dibujos Divisin de la lista de dibujos Ajuste de anchura de columnas Presentacin de encabezamientos de columna vertical en lugar de horizontal

Inclusin de planos externos en una lista de dibujos

En un conjunto de documentos de construccin puede resultar conveniente incluir planos de fuentes externas a Revit Architecture. De ser as, puede incluir los planos externos en la lista de dibujos. Para incluir planos externos en una lista de dibujos 1. Aada un plano al proyecto de Revit. No aada vistas de proyecto al plano. El plano permanecer vaco. 2. Asigne un nombre y un nmero al plano. Utilice el nombre y el nmero del plano externo. Revit Architecture actualiza la lista de dibujos para incluir el nombre y el nmero del plano externo.

48 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L2

Organizacin de una lista de dibujos

Si quiere que los planos incluidos en una lista de dibujos se muestren en un orden determinado, puede crear un parmetro de orden de planos personalizado y aadirlo a las propiedades de lista de dibujos. El procedimiento detallado a continuacin presupone que ha creado una lista de dibujos y ha aadido varios planos al proyecto. Para organizar una lista de dibujos 1. Abra la lista de dibujos. 2. En el Navegador de proyectos, en Tablas de planificacin/Cantidades, haga clic con el botn derecho en el nombre de la lista de dibujos y seleccione Propiedades. 3. En el cuadro de dilogo Propiedades de ejemplar, para Campos, haga clic en Editar. 4. Aada un campo personalizado denominado Orden de plano, mediante este procedimiento: a) En la ficha Campos del cuadro de dilogo Propiedades de lista de dibujos, haga clic en Aadir parmetro. b) En el cuadro de dilogo Propiedades de parmetro, en Tipo de parmetro seleccione Parmetro de proyecto. c) En Datos de parmetro, para Nombre, escriba Orden de plano. d) Haga clic en Aceptar. En el cuadro de dilogo Propiedades de lista de dibujos, aparecer el campo Orden de plano en la lista de campos de planificacin. 5. Use el campo Orden de plano para organizar la lista de dibujos: a) Haga clic en la ficha Clasificacin/Agrupacin. b) Para Clasificar por, seleccione Orden de plano. Asegrese de que est seleccionada la opcin Ascendente. c) Haga clic en Aceptar. d) En el cuadro de dilogo Propiedades de ejemplar, haga clic en Aceptar. La lista de dibujos muestra una columna llamada Orden de plano. Posteriormente, aprender a ocultar esta columna para que no aparezca en la lista de dibujos. Pero primero debe asignar un orden de secuencia a cada plano incluido en la lista.
49 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

6. Para cada plano de la lista, haga clic en la columna Orden de plano e introduzca un nmero para indicar el lugar que ocupa el plano en la secuencia. Al introducir los nmeros, Revit Architecture reorganiza la lista para colocar las filas en el orden correcto.

7. Para ocultar el campo Orden de plano, haga clic con el botn derecho en la lista de dibujos y seleccione Ocultar columnas. Revit Architecture oculta la columna Orden de plano en la lista de dibujos.

Nota
Para volver a mostrar la columna Orden de plano, haga clic con el botn derecho en la lista de dibujos y haga clic en Mostrar todas las columnas

Puede colocar la lista de dibujos en un plano y aplicarle cambios de formato.

50 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

C7

Impresin

La herramienta Imprimir imprime la ventana activa, una parte visible de la ventana activa o vistas y planos seleccionados. Los dibujos deseados se pueden enviar a la impresora, a un archivo PRN o PLT o a un archivo PDF. Revit Architecture imprime lo que se ve en pantalla (WYSIWYG), salvo ciertas excepciones: El color de fondo de la impresin siempre es blanco. Por defecto, no se imprimen los planos de referencia, los planos de trabajo, los contornos de recorte, las etiquetas de vista sin referencia ni las cajas de referencia. Para que se incluyan en la impresin, anule las opciones correspondientes de Ocultar en el cuadro de dilogo Configurar impresin. La impresin incluye elementos que se haban ocultado en una vista mediante la herramienta Aislar/Ocultar temporalmente. Los grosores de lnea modificados con la herramienta Lneas finas se imprimen con el grosor de lnea por defecto.

Al finalizar el estudio de estas lecciones sers capaz de: Realizar configuraciones de impresin Imprimir vistas y planos Imprimir en PDF

Consejos
Teclas de acceso rpido: CTRL+P. Antes de imprimir una vista, compruebe que est instalada la versin ms actual del controlador de la impresora. Consltelo con el fabricante de la impresora. Para generar archivos DWF o DWFx, haga clic en > Exportar> DWF. Si la impresin tiene un tamao considerable, la barra de estado muestra un botn Cancelar. El tamao de archivo necesario para activar esta opcin depende de la velocidad y de la cantidad de memoria del sistema

51 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L1

Configuracin de impresin

Revit Architecture permite especificar varias opciones para la impresin. 1. Haga clic en > Imprimir > Configurar impresin.

O bien, si ya est abierto el cuadro de dilogo Imprimir, haga clic en Configuracin. 2. En el cuadro de dilogo Configurar impresin, para Nombre, seleccione la configuracin de impresin guardada (si la hay). 3. En la seccin Papel, elija las opciones de Tamao y Origen. 4. En Orientacin, seleccione Vertical u Horizontal. 5. En Colocacin del papel, especifique la posicin del plano en que se imprime la vista. Si Desfase desde esquina se ha configurado como Definido por el usuario, introduzca valores de desfase X e Y. 6. En Vistas de lneas ocultas, elija una opcin para aumentar el rendimiento de la impresin de las vistas de lneas ocultas de alzados, secciones y 3D. Los tiempos de procesamiento de vector varan segn el nmero de vistas procesadas y la complejidad de stas. Los tiempos de procesamiento rster dependen de las dimensiones de la vista y de la cantidad de grficos. Los procesamientos de vector suelen producir archivos de impresin mucho ms pequeos que los rster. 7. En Zoom, indique si el dibujo se debe ajustar al campo de la pgina o especifique un porcentaje del tamao original. 8. En Aspecto, especifique un valor para Calidad rster. Esta opcin controla la resolucin de los datos rster que se envan al dispositivo de impresin. Cuanto ms alta sea la calidad, ms tardar la impresin. 9. En Aspecto, para Colores, seleccione una opcin: Lneas negras: se imprimen en negro todo el texto, las lneas que no son blancas, los bordes y las lneas de patrones. Todos los patrones slidos e imgenes rster se imprimen en escala de grises. Esta opcin no est disponible para la publicacin en DWF. Escala de grises: se imprimen en escala de grises todos los colores, texto, imgenes y lneas. Esta opcin no est disponible para la publicacin en DWF.
52 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Color: siempre que la impresora imprima en color, se mantienen e imprimen todos los colores que haya en el proyecto.

10. En Opciones, especifique otros parmetros de impresin: Al imprimir, se pueden ocultar estos elementos: cajas de referencia, planos de trabajo, planos de referencia y contornos de recorte. Ocultar etiquetas de vista sin referencia. Seleccione esta opcin para que no se impriman las etiquetas de seccin, alzado y llamada que no estn en planos. Por defecto, los vnculos de las vistas se imprimen en negro, pero tambin puede especificar que se impriman en azul. Si las vistas muestran algunos elementos en tramado, puede sustituir los dibujos con tramado por lneas finas si selecciona Reemplazar tramado por lneas finas.

11. Haga clic en Aceptar.

Guardar los parmetros de impresin

Los parmetros de impresin de un proyecto se pueden guardar para poder utilizarlos posteriormente. Tambin puede modificar configuraciones guardadas previamente, anular cambios, eliminar o cambiar el nombre de configuraciones de impresin. Para acceder al cuadro de dilogo Configurar impresin, haga clic en Imprimir > Configurar impresin. >

53 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

L2

Tipos de impresin

Vista preliminar
Utilice la opcin Vista preliminar para comprobar el aspecto de una vista o un plano antes de imprimirlos. El comando Vista preliminar no est disponible si se imprimen varios planos o vistas. Para ver una vista preliminar de la impresin, haga clic en Configurar impresin. > Imprimir >

Nota
Si la impresin tiene un tamao considerable, la barra de estado muestra un botn Cancelar. El tamao de archivo necesario para activar esta opcin depende de la velocidad y de la cantidad de memoria del sistema

Impresin en vistas y planos

Utilice la herramienta Imprimir para imprimir vistas y planos. Para imprimir un gran nmero de vistas o planos conviene utilizar Revit Batch Print. Para imprimir documentos de construccin 1. Haga clic en > Imprimir.

2. En el cuadro de dilogo Imprimir, para Nombre, seleccione una impresora. 3. (Opcional) Haga clic en Propiedades para configurar la impresora. 4. (Opcional) Seleccione Imprimir a un archivo. La impresin se puede guardar como archivo PRN o archivo PLT. 5. En el cuadro Intervalo de impresin, especifique si se imprime la ventana actual, una parte visible de la ventana actual o vistas/planos seleccionados. Si va a imprimir vistas o planos seleccionados, haga clic en Seleccionar, elija las vistas y los planos que desee imprimir y haga clic en Aceptar. Cuando se imprimen vistas y planos seleccionados a un archivo, Revit Architecture crea un archivo por vista o plano. Si desea crear un nico archivo que contenga todas las vistas y todos los planos seleccionados, imprima a un archivo PDF.

54 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

6. En Opciones, indique el nmero de copias que desea imprimir y si desea imprimir un conjunto de vistas o de planos en orden inverso. Puede elegir Orden inverso para que una impresin de varias pginas empiece a imprimirse por la ltima pgina. 7. Seleccione Intercalar si desea imprimir una copia completa del proyecto antes de empezar a imprimir la siguiente copia. Desmarque Intercalar si desea imprimir la primera pgina de todas las copias y despus cada pgina subsiguiente de todas las copias. 8. Para cambiar la configuracin de impresin, en Configuracin, haga clic en Configurar. 9. Para obtener una vista previa antes de imprimir, haga clic en Vista preliminar. En el modo de vista preliminar, puede ampliar la imagen e ir pasando pginas si se trata de una impresin de varias pginas. Para salir de la vista preliminar de impresin, haga clic en Cerrar en la Barra de opciones. Haga clic en Imprimir para volver al cuadro de dilogo Imprimir. 10. Cuando desee comenzar el proceso de impresin, haga clic en Aceptar.

Impresin a PDF
Los documentos de construccin se pueden imprimir a archivos PDF (Portable Document Format). Los archivos PDF resultantes se pueden ver en lnea, imprimir o compartir fcilmente con otros integrantes del equipo. Cuando se imprimen varias vistas y planos a PDF, se puede especificar si se desea guardar cada vista o cada plano en un archivo PDF distinto o si se desea que un archivo PDF contenga todas las vistas y planos seleccionados.

Nota
Tambin puede exportar documentos de construccin a DWF. Los archivos DWF tiene un tamao ms pequeo que los archivos PDF y son fciles de compartir con otros usuarios para las revisiones en lnea

Para imprimir a PDF 1. Haga clic en > Imprimir.

2. En el cuadro de dilogo Imprimir, para Nombre, seleccione el controlador de impresin a PDF.

55 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Si la lista no incluye un controlador de impresin a PDF, pida al administrador del sistema que instale uno en su sistema. 3. Haga clic en Propiedades. 4. En el cuadro de dilogo Propiedades, defina las opciones de configuracin que desee para el controlador de impresin a PDF. 5. Para imprimir nicamente la vista o el plano del rea de dibujo, haga lo siguiente: a) En Intervalo de impresin, seleccione Ventana actual para imprimir la totalidad de la vista o del plano como aparece en el rea de dibujo; o seleccione Porcin visible de la ventana actual para imprimir la parte de la vista o del plano visible en el rea de dibujo. b) En Archivo, para Nombre, especifique el nombre y la ubicacin del archivo PDF resultante. En caso necesario, haga clic en el botn Examinar y localice la carpeta de destino. 6. Para imprimir varias vistas y varios planos, haga lo siguiente: a) En Rango de impresin, elija Vistas/Planos seleccionados. b) Haga clic en Seleccionar. c) En el cuadro de dilogo Conjunto de vistas/planos, seleccione las vistas y los planos que desee imprimir a PDF y haga clic en Aceptar. d) En Archivo, para generar un nico archivo PDF que contenga todas las vistas y planos seleccionados, elija Combinar seleccin mltiple de vistas/planos en un solo archivo. Para generar un archivo PDF para cada vista y plano seleccionado, elija Crear archivos individuales. e) Para Nombre, especifique el nombre y la ubicacin del archivo PDF resultante. En caso necesario, haga clic en el botn Examinar y localice la carpeta de destino. 7. Si va a generar varios archivos PDF, el nombre de archivo especificado se usar como prefijo. Se aade a los nombres de las vistas y planos seleccionados. 8. Si va a imprimir varias pginas y desea que se impriman en orden inverso, en Opciones, seleccione Orden inverso. Para cambiar la configuracin de impresin, en Configuracin, haga clic en Configurar. 9. Cuando desee comenzar el proceso de impresin, haga clic en Aceptar. 10. Algunos controladores para la impresin de PDF pueden mostrar otro cuadro de dilogo donde se pide una ubicacin y nombre para el archivo PDF. Proporcione la informacin que se solicite y haga clic en OK.
56 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN

Cambio de la configuracin de impresin de archivos PDF en el sistema

En ciertos casos, la configuracin de impresin de PDF requiere un nombre para cada archivo PDF creado. Si utiliza Revit Architecture para crear archivos PDF para varias vistas o planos, este parmetro por defecto le obliga a suministrar un nombre para cada PDF en el momento de crear el archivo. Para evitar esta situacin, puede cambiar la configuracin por defecto para PDF de su sistema. El procedimiento detallado a continuacin describe cmo cambiar este parmetro para archivos Adobe PDF. Los pasos del procedimiento pueden variar, dependiendo del controlador de PDF utilizado. Para cambiar la configuracin por defecto para archivos Adobe PDF 1. En el escritorio de Windows, haga clic en el men Inicio > Configuracin > Impresoras y faxes. 2. En la ventana Impresoras y faxes, haga clic con el botn derecho en Adobe PDF y seleccione Propiedades. 3. En el cuadro de dilogo de propiedades de Adobe PDF, en la ficha General, haga clic en Preferencias de impresin. 4. En el cuadro de dilogo de preferencias de impresin de Adobe PDF, en la ficha Configuracin de Adobe PDF, para Carp. salida de Adobe PDF, seleccione Mis documentos\*.pdf. 5. Anule la seleccin de Ver el resultado de Adobe PDF. 6. Haga clic en Aceptar.

57 UNIDAD DIDCTICA 10. PREPARACIN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN