DOCUMENTO 4

Mis contemporneos
Se presentan aqu las impresiones de Juan Snchez Azcona so-
bre 18 personajes de la historia mexicana, entre quienes figuran
Guillermo Prieto, Ignacio Mariscal, Porfirio Diaz, Emilio Ra-
basa, Carlos B. Zetina, Francisco Bulnes y Gustavo A. Madero.
El acierto de Snchez Azcona es que, lejos de presentar a
estos y otros personajes bajo la fra distancia del historiador,
prefiere contarnos su relacin con ellos, cmo se comportaban
y hablaban. Ms que biografas, escribi retratos hablados de
sus contemporneos tal y como eran en el momento en que los
conoci.
www.senado2010.gob.mx
GUILLERMO PRIETO'
La "Quinta del Romancero"se llamaba una modesta casita de la-
drillo, rodeada de un humilde jardn, en torcida y oculta calleja de
la villa de Tacubaya. Era la morada de Guillermo Prieto y en ella
muri. Esa casita fu el nico patrimonio que dei el hombre que
haba sido Ministro de ~a c i e nda de Jurez, ; quet an directa y fi-
cazmente intervino en la desamortizacin de los bienes del Clero.
Como Mariscal, Prieto muri pobre. Por desgracia, esas probidades
a ultranza tienden a desaparecer de nuestras altas esferas polticas,
y este es un sntoma fatal para el bien de la Patria.
Cuando conoc al VRomanceron era el diputado al Congreso de
la Unin, y todas las tardes tomaba, al pasar frente a su casa, el
tranva que haba de conducirlo a la ciudad, donde se apeaba a dos
cuadras de la Cmara de Diputados.
Era una figura intrnsicamente interesante, y ese inters se acre-
centaba enormemente para quien estaba al tanto de su personalidad
poltica y literaria, de su pasado pintoresco y glorioso, de sus luchas
por la libertad y por la Patria, de su hazaa de haber salvado a
Jurez, con una sola palabra, de la furia de una soldadesca amo-
tinada. Encorvado ya por los aos, posea, empero, una perenne
jovialidad, y amaba intensamente a la juventud. A todos nos Ila-
maba sus "hijos" y se complaca, con exageraciones coquetas, al
recibir nuestras atenciones y cuidados. Digo esto, porque ms de
una vez observ que si en el tranva iba algn joven amigo de don
Guillermo, que se brindaba a acompaarlo hasta el prtico de la
Cmara, el anciano se encorvaba ms y acentuaba las apariencias
de su decrepitud; si, en cambio, iba solo, le bastaba apoyarse en su
bastn para deambular hasta el recinto parlamentario con relativa
frescura.
De negro redingote siempre vestido, tocaba su cabeza con suave
fieltro, tambin negro, de anchas alas. iY que cabeza de viejo, ms
bella! Gallardo mechn de nieve, como un penacho, coronaba la
vasta frente y se ergua en medio de los blancos restos de la cabellera
que antao fuera obscura y abundosa. Rostro de palidez de cirio,
surcado de infinitas ar r uga y tachonado de algunos lunares. Manos
* N ~ M en la ciudad de MCco (1818-1897) diputado federal en varios periodos,
aun en el Conitituyente de 1857. Senador de 1s Rephblica.
sarmentosas, por las que habian pasado, sin mancharlas, todos los
tesoros de la Repblica, y que haban pulsado la lira, la ms nacional
de las liras, en dulces cantos de amor a la china poblana, en rapsodias
de pica gloria, en clamores de libertad y de patriotismo.
En su casa, cubierta 13 testa venerable por fina montera de seda
que la ternura conyugal lo abligaba ponerse, Guillermo Prieto gus-
taba de recibir a sus amigos, viejos y jvenes, pobres y ricos, prceres
y humildes; pero todos de cultura y preparacin. Su modesta salita,
se converta por las noches en academia de arte, de ciencia y de
civismo.
Su memoria era buena. Sin embargo, cual acontece a menudo
en los ancianos, retena mejor las cosas del pasado, que las ms re-
cientes. Era un exquisito narrador, y se complaca en narrar. La
repeticin de hechos, unida a su temperamento de artista y a su
imaginacin vivsima, que no haba declinado, lo induca a "ador-
nar" inconcientemente sus narraciones,,pues yo le o narrar el mismo
hecho en distintos detalles. Pero que importaba, si la esencia de lo
narrado era siempre la misma, y uno no se cansaba de escucharlo?
Muri el viejo patriota dejando a la Patria el recuerdo de su
fervor, de su estro y de su honradez suprema, y una falange de
descendientes, hombres buenos y tiles, hembras buenas y virtuosas.
LIC. IGNACIO MARISCAL*
El licenciado Ignacio Mariscal fu una de las figuras ms puras y
res~etabies del nabinete inamovible del General Porfirio Daa. Libe-
-
ral de buena cepa, personalmente apasionado pero patriota cabal y
sin ambiciones de lucro, en ms de una ocasin habl con firmeza al
Caudillo y logr detener, ya que no siempre evitar, la comisin de
graves errores.
Pequeo de cuerpo, nervioso y movedizo de gestos, con sonrisa
frecuente de peculiar estilo, ofreca un conjunto un si es no es si-
'NscM en Oaxaca (1829 - 1910). Al triunfo del Plan de Ayutb fue electo diputado
al Congrao Conitituyente participando en los debates que precedieron a la
Constituci6n de 1857. En 1861 fue diputado federal y nuevamente al triunfo de
ia Repblica aobrc el imperio de Maximiliano.
miesco, que durante medio siglo ocup sin cesar las actividades de
los lpices festivos de Mxico.
Nacido en Oaxaca y graduado ui derecho -bien graduado,
ciertamente,- desde muy joven particip en la poitica nacional,
habiendo empezado a figurar en las postrimeras del rgimen santa-
amista, pero siempre con franca inclinacin libertaria. Temprana-
mente fue miembro del cuerpo diplomtico y residi en pases de
habla inglesa, idioma que lleg a dominar a la perfeccin. En los
Estados Unidos contrajo matrimonio con Doa Laura Smith, bella
y virtuosa dama que en Mxico fu muy querida y que supo mucho
querer a Mxico.
Don Ignacio fu ya funcionario prominente, de primera jerarqua,
bajo los .gobiernos de Juren y de Lerdo. Afirmado en el poder el
General Porfirio Dias Uev a su gabinete al Lic. Mariscal y confile
al fin la cartera de Relaciones Exteriores, que haba de desempear
ininterrumpidamente hasta su muerte. De seguro fu uno de los
ms notables Secretarios de Relaciones que ha tenido Mxico. Quiz
puedan achaebrsele .a postuiorin algunos errores de detalle; pero su
larga gestin, en conjunto, ofrece mltiples motivos de satisfaccin
y de orgullo para los mexicanos. La mayor parte de los tratados
de amistad y de comercio que tiene celebrados Mxico con las prin-
cipales naciones del orbe, tuvieron su origen bajo los auspicios del
Lic. Mariscal. Singular importancia revistieron los trados de limites
con la Gran Bretaa, con relacin a la colonia de Belice, y las tradi-
ciones que imprimi a la poltica mexicana con respecto a nuestras
relaciones con los Estados Unidos de Norteamrica y con nuestros
fraternales vecinos de la Amrica Central.
En las &pocas ms hemetiea de la dictadura porfirista, los hom-
bres de la oposicin sana y de buena fe tuvieron en Don Ignacio
Mariscal un apoyo defensor, y en repetidas ocasiones fu l quien
llev a conocimiento del General Das la redidad de determinados
sucesos, deteniendo laa iras y las severas represiones del Caudillo.
Mucho conoc al seor Mariscal. Desde nio yo, lo trat en el
seno de su hogar. Ms tarde, durante sus temporadas veraniegas en
Tacubaya, varias veces por semana acuda a escuchar sus sabrosas y
nutridas charlas en la casa de Don Guillermo Prieto, con quien riva-
lizaba en remembranaas relacionadas con grandes acontecimientos
de nuestra historia.
No slamente fu el derecho internacional y la ciencia del estadista
lo aue ocup v oreocuo el espritu del Lic. Mariscal. Tambin fu
pota y tesoio; ~obr ; teosoha gustaba mucho de hablar, cuando
se encontraba en crculo ntimo. Notablemente fiel y pulcra ea su
traduccin de "El Cuervon de Edgar Poe.
Siendo yo Diputado, di ciertas oportunas y sensacionales informa-
ciones a el peridico 'El Diarion, lo cual irrit y desagrad profun-
damente al seor Mariscal, porque a su juicio tales informaciones,
que 61 guardaba en el ms hondo secreto de su cartera, no deban ser
todava del dominio pblico. Pero a mi juicio s deban serlo y de
urgencia; por eso las estampe en cuanto las hube. La irritacin de
Don Ignacio estribaba principalmente en su curiosidad de conocer el
conducto que me haba servido para obtener los datos publicados,
cuya veracidad no pudo negar. Gestion que la Cmara de Diputa-
dos me consignara al Gran Jurado, por el delito de "revelacin de
secretos" (i?j!) pidiendo que fuese yo desaforado y entregado a un
juez. Discretamente se me hizo saber que si revelaba el origen de
mis informaciones, la acusacin sera retirada. Mi deber profesio-
nal de periodista me oblig al silencio, y el proceso sigui su curso
. -
en la cmara. Inform liminosamente el presidente de la comisin
del Gran Jurado. vo oronunci aleunas al abras de defensa en la - -
8 . . -
solemne sesin en que se me juzg, y fui absuelto por unanimidad
de votos de los Diputados. Pasados unos das, visit al Lic. Ma-
riscal. Y espontinamente le confi el origen de mis informaciones,
. - - -
convencindolo de que ningn empleado de la Secretara, ni alto ni
baio. haba tenido intervencin en el asunto. M triunfo ~eriodstico
se-haba debido a una verdadera ingenuidad, que alguna vez he de
narrar en detalle. No me guard rencor el seor Mariscal, y seguimos
siendo buenos amigos.
Sent mucho su muerte, ocurrida antes del movimiento maderista.
Durante mi breve paso por la jefatura de la Secretara de Relaciones,
en 1920, dispuse la adquisicin de un magnfico busto de mrmol
del Lic. Ignacio Mariscal, para que fuera colocado en el saln de
Recepciones. Supongo que all ha de encontrarse todava.
IGNACIO M. ALTAMIRANO*
En el pasado siglo XIX culmin la vieja raza de bronce en la vida
pblicn de nuestro Mxico. Muchos fueron los indios de raza pura
que se distinguieron en la milicia, en la poltica, en las artes y en las
ciencias. Baste recordar los nombres de Jurez, de Ramrez, de Alta-
mirano. En el campo de la reaccin culmin Meja. En cuanto a los
mestizos distinguidos, en quienes predominaba la sangre autctona,
fueron incontables. Se dira la reivindicacin de Cuauhtmoc, o
mejor la definitiva fusin objetiva de las dos razas creadoras de la
nacionalidad.
Cuando naci Altamirano, se llamaba Ignacio Manuel a secas,
segn la costumbre de las familias indias sometidas al conquistador
ibero. El apellido Altamirano le vino porque se lo leg un virtuoso
sacerdote residente en Tixtla. su ciudad natal. quien lo educ en las
. A
primeras letras, le ense el habla castellana y le seal los primeros
senderos aue lo conduieran a tan alto encumbramiento intelectual.
Porque Altamirano, como Jurez de pequeuelo llev la vida del
indito montar&, que ayuda a sus padres en el cuidado de los ga-
nados aue oacen entre las selvas v Dor los llanos. El buen cura
. . , .
Altamirano, al ensear a Ignacio Manuel lengua hispnica, silabario
y calecismo, advirti en l singular facilidad de comprensin e inte-
ligencia muy despierta, y decidi, como antes dije, abrirle horizontes
que le preparasen mejor condicin en su vida. Logr consentiniienio
de los oadres de Innacio Manuel oara retirarlo del camoo v oonerlo
- . . .
a estudiar en la escuela de la cabecera, en la cual el indito sigui dis-
tinguindose notablemente entre sus condiscpulos y logr ganarse
el inters del maestro; por manera tal, que cuando el gobierno del
entonces extenssirno Estado de Mxico pidi que de cada poblacin
el alumno ms distinguido de la escuela local pasase con beca a pro-
seguir sus estudios en el Instituto Literario del Estado, en Toluca,
Ignacio Manuel fu designado para ir a disfrutar ese insigne favor,
que cambi medularmente el curso de su vida.
Tambin en los estudios superiores del Instituto, Ignacio Manuel,
ya con el apellido de su primitivo protector, alcanz insignes lau-
*N= en Tuxtls, Edo. de Guerrero (1834-1893) se destac6 en la Tribuna de la
C6msrs de Diputsdoa durante el ao de 1861, despuda de la Guerra de Reforma.
Perteneci6 tambidn a la X Legislatura durante el gobierno de Manuel GonzAles
y respondi6 al informe presidencial del 16 de septiembre de 1881.
ros acad6micos y termin su carrera, gradundose de licenciado en
derecho. Con el ttulo, volvi a su regin natal, que a la sazn se
converta en Estado soberano y daba muestras de acendrado libe-
ralismo. Fu muy estimado del ameritado apstol liberal Don Juan
Alvarea, y combati a Santa Anna en cuanto pudo. Resolvi, al
casarse con Doa Margarita P6rea Gaviln (emparentada con las
prceres familias surianas de Guerrero, Riva Palacio y Cat al h) ,
trasladarse a la capital de la Repblica en POS de un campo ms
vasto para sus asp<raciones; y m& tarde, como el matrimonio no le
diera sucesin -fAltamirano nunca llen a tener hiios de su sanere)-
- ,
adopt a los mediohermanos menores de su esposa, y en Mxico
finc su hogar.
Form parte del Congreso en varias Legislaturas, militando siem-
pre en las avanzadas liberales; y entonces fu6 cuando en l se rebel
el formidable tribuno! que en nuestro medio recordaba las augus-
tas y lricas arrogancras de un Mirabeau, de un Danton y de un
Robespierre. Clebre es su famoso discurso en el que, atacando al
Ministro Don Manuel Payno, pidi que fuese decapitado y llevada
su cabeza hasta el pupitre presidencial de la Cmara, en satisfaccin
de la vindicta popular.
Desempe muy importantes puestos en la Magistratura, con pro-
bidad quijotesca. Sirvi a la Repblica, con las armas en la mano,
contra la Intervencin y el Imperio. En el sur derrot al famoso y
biaarro Coronel imperialista Lamadrid. Ya con el grado de Corc-
nel, que le fu6 conferido por el gran Jurea, su hermano de raza, se
incorpor a las fueraas que sitiaban a Quertaro, el ltimo cuartel
general del llamado Emperador, y di6 la brillante carga de caballera
en el Cerro del Cimatario, uno de los hechos de arman que acabaron
con la moral de los imperialistas.
Legtimamente ufano de esos merecimientos patriticos, Altami-
rano no quiso, sin embargo, permanecer en el servicio de las armas.
Con ellas en la mano, haba defendido a su patria y a las institu-
ciones liberales cuando estuvieron en peligro; .pero su inclinacin
temperamental lo Uevaba irresistiblemente hacia 1- letras y hacia
las ciencias, en cuyos dominios tanto relieve obtuvo, que los intelec-
tuales mexicanos le llamaron, por antonomasia, 'El Maestron.
A la benemkrita Sociedad de Geografa y Estadstica prest muy
importantes servicios, y durante largos aos consagr a ella sus des-
velos todos. Con Ermilo G. Cantn y otros entusiastas masones de
la poca, vivific la Masonera Mexicana, que empezaba a entrar
en decadencia. Y form una plyade de discpulos literarios, que lo
veneraban, y entre los que figuraron las ms conspcuas plumas de
Mxico. Bajo su direccin se fund el simptico "Liceo Mexicano",
que languideci con motivo de la partida del Maestro para Europa,
pero que aos despus, muerto aquel, fu revivido por Joaqun D.
Casass y por Enrique Fernndez Granados, con el nombre de 'Li-
ceo Altamiranon.
Poeta dulce y castizo, los versos de Altamirano son joyas de la
poca romntica, con un perfume intenso de naturaleza libre, des-
bordada, salvaje. Sus novelas, muy mexicanas, son de extraordinaria
riqueza descriptiva y de muy dulce trama sentimental. 'E1 Zarcon,
con esas cualidades, es tambin toda una pgina de historia patria
y una prediccin de los anhelos agraristas y libertarios de los cam-
pesinos surianos, que despus se han hecho sentir con tanto vigor.
En el periodismo poltico y en la crtica de arte, Ignacio M. Altami-
rano escal los ms altos sitiales de su tiempo, y sus consejos fueron
escuchados hasta por artistas de fama mundial que visitaron Mxico.
March a Europa el Maestro, a encargarse del Consulado Gene-
ral en Barcelona, primero, y del radicado en Pars, despus. Fu
entonces cuando lo conoc y tuve el placer de escuchar de sus labios
inolvidables enseanzas y conversaciones exquisitas. Conversaba al
modo del siglo XVIII; era un 'causeurn incomparable, de esos que
ya no existen en nuestros das. Muy buscado por las damas, a pe-
sar de su innegable fealdad fsica, hablaba con ellas como un abate
flordelisado y galante. Pulqu6rimo en el vestir y exageradamente
(si cabe el vocablo en el caso) aseado, siempre exhalaba perfume de
mbar, y en su casa se adverta el aroma de raros copales y de ricas
resinas awianas que se haca enviar desde Mxico. Ningn mexicano
pasaba por Pars sin tener largas conversaciones, deliciosas, con el
Maestro. Guardaba su exaltado jacobinismo para los iniciados, a
fin de no herir a nadie. Sus amigos predilectos en Pars fueron el
sabio astrnomo Camilo Flammarion, el ilustre patriota antillano
Doctor Betances y el elegante y culto mundlogo Baron Gustavo
Gostkowski.
El invierno de 1892-93 fu fatal para Altamirano. Una an-igua
diabetes se convirti en rpida tuberculosis, y fu preciso trasladarlo
a las tibiezas de la Riviera. Pero todo fu6 intil; muri en San Remo
el 13 de febrero de 1893. Haba dejado dispuesto que su cadiver fuese
incinerado y trado a Mxico. Se cumpli su deseo, y sus cenizas
reposan hoy en una urna, que estd a la vista de los visitantes en su
capilla sepuleral del Panten Francs. Naturalmente, muri fiel a
las convicciones de toda su vida.
El ambiente de mi niez, de mi adolescencia y de mi entrada defi-
nitiva en la edad de madurez, estaba saturado del prestigio de un
nombre y de la fuerza de un hombre: Porfirio Daz.
Mis recuerdos ms lejanos en relacin con Don Porfirio datan
de las postrimeras del perodo presidencial del General Manuel
Gonzlez, a fines del ao de 1884, cuando iba a recibir de nuevo
la Primera Magistratura de la Nacin, que no abandon ya sino
hasta el ao de 1911.
De vista conoc mucho al General Daz por aquel entonces, pues
viva en la esquina frontera a la casa en que pas mi niez, esquina
de las calles de la Moneda y del Indio Triste. Sola asomarse al bal-
concillo de un torren de azotea, estancia que, supongo, le serva de
gabinete de trabajo. No era entonces el Porfirio Daz de impecable
apariencia que conocimos hacia los fines de su reinado. Todava en-
tonces llevaba sobre si los vestigios del campo y de los campamentos.
Vesta generalmente de gris, usaba en la barbilla una pequea perilla
y su cabello iba cortado al rape, al modo de los militares. Ms de
una vez, desde aquel balconcillo, Don Porfirio sonri al chicuelo que
lo miraba desde las ventanas de enfrente con admirativa curiosidad.
Crecido yo en un ambiente de polticos, -(mi padre y mis tos,
los Daz Covarrubias, haban figurado prominentemente durante los
gobiernos de Jurez y de Lerdo de Tejada),- desde muy nio tuve
cierto inters inconsciente por las cosas de la poltica. Presenci,
sin comprenderlas del todo, los motines metropolitanos de la Deuda
Inglesa y del Nquel, y saba que ese seor que viva enfrente bien
pronto volvera a ser Presidente de la Repblica en sucesin del
'manco" Gonzlez. Domingo a domingo contemplaba yo las cari-
caturas coloridss de 'El Hi o del Ahuizote', en las que invariable-
mente, con atavos de reyes de baraja, figuraban Gonzlez y Daz,
Na c i d o en Oaxscs (1830-1915). En 1881, al triunfar los liberales cm la guerra de
Reforma. 1C electo diputado pero deaempc66 el cargo por muy breve tiempo.
juntamente con otros polticos de la poca. Yo gozaba extraordina-
riamente con esas caricaturas; quiz por eso quiso el destino que,
andando el tiempo, resultara yo uno de los hombres ms frecuente-
mente caricaturizados en Mxico.
El da primero de Diciembre de 1884, en el Saln de Embajadores
(entonces enorme) del Palacio Nacional, el General Manuel Gonzlez
entregaba la Presidencia al General Porfirio Daz. El saln estaba
pletrico de concurrentes, pero la nica mujer que all estaba, era mi
'nanan Filomena, que me llevaba cargado y que me irgui sobre sus
fuertes espaldas de india para que presenciara yo la ceremonia que
tanto me interesaba. Recuerdo perfectamente las ltimas palabras
del Presidente saliente al entrante: 'Os entrego la Repblica en
plena paz y libertad.. ."
Ms tarde, terminando ya mi bachillerato en el Real Gimnasio de
Stuttgart, Alemania, escrib al General Daz pidindole su fotografa,
y l me la envi con cariosa dedicatoria. Licenciado ya de aquellos
mis prstinos estudios universitarios, regres a Mxico y, muerto mi
padre, el General Diaz tuvo empeo en que, siendo yo an muy
joven, ingresara al Colegio Militar de Chapultepec, y al efecto llegu
a hacer la respectiva solicitud. Pero ms tiraban de mi las letras que
las armas, y hube de arrepentirme en tiempo oportuno para no vestir
los arreos militares.
En sociedad trat bastante al General Diaz, pero poco en politica,
en razn de que, aunque Diputado al Congreso de la Unin resul-
taba yo an muy insignificante para los seorones de entonces. Slo
cuando "perdF mi curul por ciertos pininos de independencia -(mi
famoso proceso de desafuero por supuesta 'revelacin de secretos" y
mi oposicin a la restriccin de la ley de amparo)- habl de politica
con el General Daz, que me mand llamar con motivo de algunas
apreciaciones que haba publicado acerca de la famosa y trascen-
dental Conferencia Creelman. Desde entonces data mi alejamiento
del Caudillo, aunque mi despedida revisti muy cordiales caracteres.
('El Caudillo" Uamaban a Porfirio Diaa todos los porfiristas.)
De buena y lmpida fe entonces, fui antirreeleccionista, como lo
soy ahora. Tkabaj cuanto pude por mi partido, en la tribuna y en la
prensa, y al fin -yo mismo me asombro de ello ahora!- en el cam-
pamento insurrecto, al lado de Madero. Tengo el convencimiento de
haber contribuido de modo positivo al derrumbamiento de Porfirio
Daz. El mismo me lo dijo as en Pars, con afable amargura, siendo
i un expatriado y yo el representante oficial del rgimen constitu-
cionalista. En aquella ocasin hablamos extensamente, y de labios
del viejo soldado de la Repblica eseuch amargos reproches contra
actos de los que se llamaron sus amigos y despus lo abandonaron
por completo. . .Pocos, muy pocos fueron los que siguieron viendo
en l, ya cado, al viejo Caudillo de los das gloriosos.. . La itima
vez que le vi, fuC en la Avenida de los Camoos Elseos. frente al Arco
del lkiunfo, ;na tarde de principio8 de otoio. ~a r c h b a lentamente,
notablemente encorvado. del braso de su dulce u buena esnwa Car-
melita y apoyado en un dculo. Mi vista lo s i g k respetuosamente,
hasta que se perdi su silueta entre la muchedumbre de paseantes.
Mbs tarde estando vo en Madrid. tuve noticia de su muerte. La
comuniquC as a DO; Venustiano ~ar r anza: "Ha muerto el en P d s
el General Porflrio Das. Pido instrucciones'. Se me contest de
enterado, pero sin darme instruccin alguna.
Porfirio Das es una de las personalidades ms grandes con quie-
nes he tenido algn contacto. Glorioso soldado de la Rephblica, tuvo
tarnbibn grandes aciertos de estadista, y fu un gran mexicano. Su
en el poder y las intrigas de las c&arillas le hicieron
cometer grandes y trascendentales errores en sus ltimos perodos,
al grado de que su retirada lleg a ser una necesidad nacional. Yo
no me arrepiento para nada de cuanto hice por lograr el derrum-
bamiento de Porfirio Das, pero guardo un profundo reapeto a su
i memoria, y me irrita que en nuestros das haya mequetrefes impro-
visados que sin conocimiento de causa vociferen contra l de modo
iacobino v salvhie. A oesar de sus errores. lo reoito. Porfirio Das
?u& un gian meheano; .y Mxico le debe,' con ;n monumento, la
reintegracin de sus cenizas al suelo patrio.
MIS TIOS: LOS DIAZCOVARRUBIAS, BARREDA, FUENTES,
ETC.'
Pecara yo de injusto si entre mis contempordnws no recordara a
mis tos. oor el solo hecho de serlo: tanto ms cuanto aue varios de
, A
elios fueron ilustres en nuestra pretbrita vida piiblica.
No fue mi contemporneo, entre los hermanos de mi madre, el pri-
mero de los Das-Covarrubias que pag tributo a sus ideas liberales,
habiendo sido fusilado por el retrgrado General Leonardo Mrquez
el 11 de Abril de 1859, cuando siendo estudiante de medicina y
contando apenas diez y nueve aos de edad, prestaba sus servicios
humanitarios a la huestes del liberalismo. De l s muchas cosas
interesantes, que a narrar me reservo en otra ocasin, ya que aqu
solo trato de mis contemporneos, y mi to Juan Daz-Covarrubias
estuvo lejos de serlo. Solamente dir que fu poeta romntico, en
grado dlgido de romanticismo, y amigo ntimo y compaero de es-
tudios del malogrado, tambin, Manuel Acua. A uno lo mat su
celo poltico; al otro su celo amoroso. . .Descansen en paz.
A mi tio Jos Dia5Covarrubias s lo conoc. Tuvo por mi singular
afecto, como lo haba tenido por mi padre desde antes de que ste se
ligara a la familia Dias-Covarrubias por el vnculo matrimonial con
mi madre. Los dos fueron diputados desde el cuarto Congreso de la
Unin, y mientras mi padre alent una honda y ciega devocin por el
Presidente Jurez, mi to Jos la tenia igual por don Sebastin Lerdo
de Tejada. Fu por los dos presidentes encargado de la gestin de la
cartera de Instruccin Pblica, y su labor fu fecunda y sabia, hasta
donde lo permitieron los recursos de que entonces dispnia el Erario.
Escribi un libro aobre la instruccin pblica en Mxico, que todava
hoy ofrece sugestiones muy aprovecbables. Era elegant; ; mundano,
como todos los Das-Covarrubias, y la caricatura de la poca ('La
Orquestaa y 'El Ahuizoten), por ese lado trataban de ridiculizarlo,
exagerando su apego a la moda y al tocador. Fu conocido con el
estribillo de 'De facto', del que abusaban para confirmar lo que
le decan sus interlocutores, del idntico modo con que los cubanos
abusan del 'Asimismo'. Fidelsimo a Lerdo, cuando el gobierno
del culto Presidente fu derrocado, mi to Jos sali al ostracismo,
radicndose en Europa, y nunca quiso servir al rgimen emanado
de Tuxtepec, no obstante las reiteradas ofertas que se le hicieron.
Regres a Mxico cuando su salud le marc la meta de su vida. De
temperamento azaa galante, enferm de la espina y del pulmn, y
vino a encamme a Mxico, donde muri despus de largos meses de
sufrimiento, el 12 de enero de 1883, en la casa nmero 4 de la calle
de Gante, habitacin de su cuado, mi to don Gabino Barreda.
Guardo un esfumado pero carioso recuerdo de mi to Jos, para
quien fui el predilecto de los sobrinos. Sus cenizas reposan en el
mausoleo del precitado doctor Gabino Barreda.
De ste, casado con mi ta Adela Das-Covarrubias, guardo un re-
cuerdo m& preciso. Regresaba de la Legacin de Mxico en Berln,
y tuvo un suntuoso recibimiento de los principales intelectuales de
Mxico, que admiraban su obra, hecha en gran parte a costa de
su pecunio personal: la Escuela Nacional Preparatoria. Barreda es
considerado, con razn, como uno de los constructores intelectuales
del M6xico moderno. Sus discpulos han formado legin, y muchos
de ellos se distinguieron y uno que otro se distingue todava en el
tablero de la altLespirit"alidad acional: ~orfirio-Parra, Jos Ives
Limantour. Manuel Flores. Jos6 Terrs. Jess E. Valenzuela. Venus-
tiano ~ar r nza y otros mil. Fu discpulo directo del gran' filsofo
Augusto Comte, junto con el seor Elizalde. Sus estudios sobre te-
mas filosficos son notables. El llamado Imperio trat tenazmente
de conquistarse su colaboracin, pero 61 se rehus siempre. En la
Universidad de Berln tiene un busto recordatorio. En Mxico dos
momumentos, uno en Puebla, su ciudad natal, y otro en el Paseo de
la Reforma de la capital, que tambin di su nombre a una de sus
calles. Siendo yo un nio, me tomaba sobre sus rodillas y me na-
rraba cuentos que dejan huella imperecedera y que, sin sentir abren
en los maleable8 espritus infantiles hondos surcos susceptibles de
recibir ms tarde la redentora semilla de la dinnidad cvica v de la
tica ciudadana. Aunque desparecidos ms o menos por la misma
poca. euardo ms claro recuerdo de mi to Gabino Barreda. oue
& , - , .
de mi to Pepe Da-Covarrubias. Este me daba bombones, aquel
me haca cuentos. En general puedo decir que la figura de mi to
Gabino, es uno de los recuerdos que ms se destacan en mi remota
infancia.
A mi to Francisco Das-Covarrubias, el matemtico insigne, si lo
recuerdo con entera precisin, porque hacia 1886 en esta capital y
despus en Pars, pude tratarlo, cuando ya mi conciencia empezaba a
romDer el caouz Dara convertirse en mariposa del entendimiento. Mi
to f'ancho acabi su vida, despu6s de haber ocupado altos puestos
conquistados por su fecunda actuacin cientfica y por su rectitud
y competencia polticas, como Cnsul General de Mxico en Pars.
uand aquel consulado empez a convertirse en retiro de grandes
intelieencias mexicana. Baste decir que. des~us de mi to Fran-
- - .
cisco, ocuparon ese puesto hombres como don Manuel Payno y don
Ignacio M. Altamirano. Huerfano yo, muy prematuramente, de la
ltima nacida de los Daz-Covarrubias. mi to don Francisco tena
para m ternuras maternales, que se acrecentaban por el hecho de
haber sido ms que hermano poltico de mi padre. hermano del alma
y del intelecto. Cuando llegui por vez primra a pars, me paseo por
la grande urbe como si hubiera sido su hiio. Era de gran distincin
social y alternaba con los ms conspcuos intelectuales del mundo ci-
202
vilizado. Su gran triunfo de 1876, cuando fu a Japn para observar
el paso de Venus por el disco del Sol, le haba dado el espaldarazo
degabio internacional. Su tratado sobre Clculo ~nfi ni t esi i al es to-
dava texto en muchas de nuestras altas escuelas v. lo aue es ms.
.. .
en otras muchas de las escuelas especialistas de Europa, nico caso
tratndose de un autor mexicano. Muri en Pars, poco despus
de que yo le haba visto. No hace muchos aos, sus cenizas fueron
tradas a la patria y reposan en la Rotonda de los Hombres Ilustres.
Una calle de la ciudad de Mxico lleva su nombre.
Y tuve otros tos ms que han dejado huella de su actuacin en
diversos rdenes de actividad. Slo uno perteneci al grupo con-
servador, aunque en lo personal era conciliador y transigente y
no confundi nunca la pasin poltica con la caballerosidad social:
el licenciado Ignacio Fuentes, casado con la mayor de las Daz-
Covarrubias, en cuya casa crec cuando mi padre estaba ausente,
v que fu a~oder ado eeneral del Arzobis~ado de Mxico en t i em~os
. A -
de Monseor Labastida; mi to Manuel Daz Mimiaga, diplomtico;
mi to Miguel Covarrubias, diplomtico tambin, que en 1920 me
sucedi en la Secretara de Relaciones Exteriores. . .
Estoy ufano, y creo que legtimamente, de haber tenido tales tos.
Pero mi ufana no ha tenido en mi vida ms que un objetivo: emu-
larlos dignamente , ser merecedor de ellos.
GENERAL CARLOS PACHECO*
Lo conoc en mi niez. durante una alegre fiesta social aue se celebr
en la entonces esplndida finca suburbana "La ~o r e n a ' , ubicada en
Tacubava: fiesta a la aue. en consorcio. asistan familias remesen-
. . . ,
tativas del mundo oficial y otras que pertenecian a la exigente =l-
ten pluto-aristocrtica de Mxico, la cual tiene muchos ribetes de
conservadora. Era la poca en que el porfirismo en el poder iniciaba
su incorporacin al grupo 'bienn de la Metrpoli, y si yo hubiera
tenido ms edad, sin duda que habra advertido las recprocas co-
queterias que se prodigaban, con miras de mutua conquista, los dos
grupos de que he hablado. No recuerdo ya el motivo de la fiesta; pero
como era campestre y duraba todo el da, las familias haban llevado
* (1839-1891) Senador por Chihuahua de 1882 hasta 1884 en que se le decl-6
gobernador de ese estado.
a su gente menuda, la que, desde muy maana, correteaba jubilosa
por los magnficos parques de la seorial quinta. Si recuerdo que,
de repente, se nos llam para llevarnos a presentar a un seor que
acababa de llegar a Mxico, en su land cerrado, tirado por mulas, y
a quien todos agasajaban extraordinariamente, por lo que colijo que
la fiesta se relacionaba con 61. Las dos orquestas que all haba, aca-
baban de tocar una diana yocunda, y el personaje, con levita negra,
estaba en pie en el descanso de la suntuosa escalinata marmrea que
daba acceso a los salones de la elegante mansin campestre.
De pi?. . . Si y no, porque slo en una pierna se sustentaba, pues
faltbale la otra, cuyo sitio substitua el Dantaln vaco doblado a la
altura de la rodilla: Se apoyaba sobre muletas de madera clara, y
sonrea a los circunstantes con una sonrisa de infinita bondad, que
desde entonces ha quedado muy grabado en mi memoria. Pelo claro,
echado hacia a t r b y poblada barba rubia y nazarena encuadraban
un rostro pBlido de facciones muy viriles y marcadas. La mirada
de sus ojos claros, ligeramente entornados, era metlica y al propio
tiempo luminosa. Recorra con cario la parvada de muchachos que
de todos lados acudan llevados por sus mayores. Me acercaron a l
y me presentaron.
-Hijo de Juan?, pregunt. Y acaricindome torpemente la hir-
suta cabellera, me dijo: "Tu padre es muy amigo mo. Cuando
le escribas, dle que Pacheco lo manda saludar". Mi padre estaba
ausente entonces, representando a Mxico cerca del gobierno del
Quirind.
Ante la tomeza de su caricia. consistente en aue su mano atraio
mi cabeza hasta hacerla choea; ligeramente con la muleta en q;e
se aoovaba. me oercat de alco aue me llen de asombro: a aauel
A . . " .
hombre sin pierna tambin le faltaba un brazo.
En la reida toma de la ciudad de Puebla, el 2 de abril de 1867,
combatiendo a las rdenes del General Porfirio Daz, Carlos Pacheco
habia sido muy gravemente herido de metralla, al lanzarse con los
suyos a la disputa de una callejuela en la que se combatia y cuerpo
a cuerpo. Desangrndose, estuvo tendido largo tiempo antes de que
se le pudieran ministrar auxilios m6dicos. Por eso hubo de sufrir la
doble amputacin, de una pierna y de un brazo. Aquel glorioso mu-
tilado, aquel 'medio hombre' era, pues, una proclamacin viviente
del coraje, de la valenta y de la abnegacin de los republicanos
mexicanos en aquella lucha heroica que, por segunda ves, di6 i ndc
pendencia a la patria.
Era a la sazn, el General Carlos Pacheco, Secretario de Fomento.
Su labor en ese ramo fu sealadamente fecunda y, por su trascen-
dencia, quiz an no haya sido superadahasta nuestros dias. Prueba
de ello es que las bases de nuestra legislacin de baldos y terrenos
nacionales, asi como de la minera y de los ferrocarriles, provie-
nen de la poca en que Pacheco administr esos sectores de la vida
nacional. Era audaz, laborioso, decidido y pronto en sus resolucio-
nes. Supo rodearse de tcnicos de gran valer y capacidad. Hubo
quienes achacaran a la Secretara de Fomento manejos lucrativos, y
se sealaba, como fundamento, el hecho de que el General Pacheco
fuese muy aficionado al juego -como buen chihuahuense, digo yo,-
y soliera perder l fuertes sumas. Pero nadie negaba lo que hoy se
llamara 'eficiencian de su labor administrativa. Recuerdo que en
cierta ocasin y rememorando al General Pacheco, el coronel nortea-
mericano Alberto K. Owen, que tuvo cuantiosos negocios en Mxico,
me deca: 'En cada ao de la administracin de Pacheco, Mxico
gan ms que en diez aos de la subsecuente administracin tmida
y meticulosa que se ha dado en llamar 'proban.
Tuvo el General Pacheco muchos amigos en la poltica, y lleg
un momento en que se lleg a pensar en l para que substituyera
al General Porfirio Daz en la Presidencia de la Repblica. Pero la
muerte -muerte natural en esta vez- disip repentinamente tales
ilusiones.
Cada ves que visito la Rotonda de los Hombres Ilustres en el
Panten de Dolores, me detengo y me descubro ante la tumba del
gran mutilado General Carlos Pacheco, la cual ostenta, de tamao
natural, la broncnea esttua del heroe, sin brazo y sin pierna y con
su mirada dulce, tal como yo lo conoc en aquella maana de mi
niez, en la finca 'La Morena", en los suburbios de Tacubaya.. .
LIC. IGNACIO ROMERO VARGAS*
Para quienes slo tienen un conocimiento epidrmico de la historia
contempornea de Mxico, la figura de don Ignacio Romero Vargas,
el brioso patriota poblano, es desconocida o, cuando menos, apa-
'Nacido en el estado de Puebla (1835.1895). Repreient6 a su Eitado en el Con-
gre.0 General. Fue partidario del presidente Lerdo de Teida.
rece extremadamente esfumada. Y sin embargo, es de aquellas que
nunca debieron ecbarse en olvido a la hora de estudiar y desentraar
los orgenes de nuestra paulatina evolucin democrtica, y,de aque-
llas tambien que, cuando llegue a escribirse la verdadera historia de
Mxico, tendr luz propia, cuando muchas de las situaciones de los
generales y polticos, que hoy parecen figurar, se habrn borrado en
las sombras, en virtud de la intrascendencia de su gestin y de su
previsin.
Fu don Ignacio Romero Vargas uno de aquellos liberales jaco-
binos de nuestras luchas reformatorias, en el desarrollo de nuestra
ideologa nacional procedieron a los positivistas de Barreda. Romero
Vargas, poblano de nacimiento y poblansimo de gustos y aficiones,
estudi leyes en las aulas principales de la Metrpoli hasta licenciarse
brillantemente en la noble ciencia de Tertuliano; y como postulante
se consagr al 'huizachen, como l sola decir, con xito muy pro-
vechoso oara la ooca. Pero bien oronto la ooltica le atraio. v en
" . ,
ella sobresali grandemente durante los gobiernos de Ion Presidentes
Jurez y Lerdo. De don Sebastin fu6 Romero Vargas amigo y par-
tidario acrrimo. Perteneci a varios Congresos, en las que luci s u
enrgica y pintoresca oratoria parlamentaria. El Diario de los Deba-
tes ostenta muchas columnas de cosas suvas. Fu Gobernador de su
Estado natal, en que especialmente contaba con grandes simpatas,
y su gestin se seal por lo liberal y honesta. La actual, nueva
generacin poblana, desconoce casi a Romero Vargas; pero sera de
mucha justicia perpetuar su nombre en algn homenaje pblico.
Cuando empez a funcionar el sistema bicameral, all por los
comienzos de la era tuxtepecana, Romero Vargas fue al Senado.
Conservando su sincera filiacin lerdista, y fu de aquellos conno-
tados parlamentarios a quienes don Porfirio Daz tuvo empeo en
atraerse, para desarmarlos de toda tentativa de restauracin. No
logr con algunos, sembrando en ellos la ilusin del mantenimiento
definitivo de la no-reeleccin y de la futura sucesin presidencial en
un rgimen netamente civilista. Entre estos polticos se encontraron
prominentemente Romero Vargas y mi padre, junto con otros que
ms tarde corrieron diversas suertes. Fueron adictos a don Justo
Bentes y a don Protacio Tagle. Pero a medida que se acercaba el
fenecimiento del primer perodo constitucional del General Das, su
situacin empez a ser dificil ante los sntomas de probable veleidad
de parte del astuto Dictador.
As las cosas, solan pronunciar en el Senado valientes oraciones
en relacin con asuntos del da, en las cuales apuntaban claramente
enunciaciones de inconformidad y de eventual oposicin. Por enton-
ces el Dictador no era todava t an omnipotente como lo fu despues
y, por consecuencia, todava no eran tan frecuentes sus medidas
drsticas. Cuando decidi al fin romper su compromiso futurista
con Bentez, comprendi la conveniencia de alejar temporalmente
del pas a algunos elementos que lo inquietaban. El General Fran-
cisco Z. Mena recordaba a don Porfirio, constantemente, sus com-
promisos con Bentez y con Tagle, y declar que en el Estado que
gobernaba (Guanajuato) dicho compromiso se mantendra ntegro.
Entonces, el Dictador envo a Mena en comisin militar a Europa,
y confi a Romero Vargas y a mi padre, respectivamente, las ple-
nipotencias en Alemania y en Italia. Jvenes los dos, sucumbieron
al halago de la casaca bordada, imaginndose que su ausencia sera
breve; pero, con toda clase de miramientos por cierto, el General
Daz slo permiti que por breves vacaciones volvieran al pas, y
aunque los dos fueron designados nuevamente como Senadores, el
Dictador logr mantenerlos a distancia, consagrndoles su famosa
frase: 'No quiero en el Congreso gentes que me puedan alborotar la
caballada".
Mexicanos antes que nada, los dos desempearon cumplidamente
su cometido y alcanzaron excepcional acogida en sus respectivas ju-
risdicciones, que hoy todava los recuerdan con agrado. Era el hom-
bre de la situacin en la nueva Alemania el Conde-Prncipe Othn de
Bismarck, el formidable Canciller de Hierro, modelador intelectual
del Imperio de los Hohenzollera. Ignacio Romero Vargas, el llamado
"huizachero poblanon, tuvo franca entrada en singular aprecio y en
excepcionales muestras de simpata de parte del Prncipe-Canciller,
asi como en la patriarcal benevolencia del Emperador Guiliermo 1.
El carcter comunicativo y jovial del impetuoso y morensimo Ro-
mero Vargas, estableci un contraste con su antecesor, el sabio Doc-
tor Gabino Barreda, de olvidadizo ensimismamiento, de orgulloso
desden para las prcticas cortesanas y de palidez de cirio, adquirida
en las vigilias del gabinete de estudio; y no obstante, tiene un busto
recordativo en uno de los principales establecimientos docentes de
Berln, que ya he visto, antes de tenerlo en nuestra hoy autnoma
Universidad Nacional.. .Esto ya el hielo de las simpatas, Romero
Vargas regal al Canciller Bismarck una perla irregular de extraor-
dinarias dimensiones, montada en alfiler de corbata, que por azar
representaba con singular perfeccin la cara del 'Hombre de Eu-
ropa". Al entregarle el obsequio, Romero Vargas le dijo: 'Hasta los
moluscos os conocen y os admirann. Y desde entonces, fu hombre
ostensiblemente preferido en la Wilhelmastrasse.
Don Ignacio Romero Vargas, juntamente con el General Mena,
tuvieron, sin saberlo ellos, una decisiva influencia en el curso de mi
vida. Porque ellos indujeron a mi padre a hacerme educar en Ale-
mania, en vez de haberlo hecho en la Suiza francesa, como aquel
pensaba. Esto model inevitablemente el curso de mis actos. Se lo
agradezco a ambos, porque nunca perjurar6 de las buenas y tiles
enseanzas que adquir entre los alemanes. Pero quiz hubiera con-
vendome ms que me hubiesen consagrado al prctico aprendizaje
comercial, que al universitario que tan poco me ha servido. Mena
y Romero Vargas, al igual que mi paternal e inolvidable amigo don
Francisco Querejaza, fueron los primitivos modeladores de mi activi-
dad y son corresponsables de cuanto he hecho o dejado de hacer. Por
la reverencia que guardo a su memoria. no quisiera que sus manos
me condenaran.. .
JUAN DE DIOS PEZA*
En mi familia se llamaba Juanito Pera y se le querla muy bien,
porque habfa sido amigo inseparable de mi sacrificado to Juan Daz
Covarrubias, uno de los "mrtires de Tacubaya, formando ellos dos,
con el ilustre Manuel Acua, un tro de Mosqueteron de la Lira y de
la Pluma.
Era Juan de Dios Pera de cuna conservadora, y su sefior padre
lleg a ser alto funcionario del llamado Imperio. Pero en lo per-
sonal, el Poeta del Hogar, nombre con que conoce a Pesa toda la
America Latina y una gran parte de Espaa, fuC siempre de convic-
ciones liberales, y por eso, magiier el color poltico de su progenitor,
l altern siempre con los ms granado de nuestra intelectualidad
liberal. Escuch as las la bias enseanxas de don Ignacio Ramirez,
el Nigromante y de don Ignacio Manuel Altamirano, el Maestro, as
como las de Zarco y de Barreda. Nunca le atrqjo la poltica, y fue la
lrica la ms amada y absorbente de sus actividades. Juan de Dios
Peza, de clarisimo y alto talento, tuvo, sin embargo, un corazn m&
grande que su gran talento.
Gran amigo de don Vicente Riva Palacio, el general-literato, o b
NacY en la ciudad de MCxico (1852-1910). En 1878 fue i Madrid como secretario
de nucatrs Legacin. A su regrao fue diputado iuplents y luego propietario.
tuvo acompaarlo como secretario de legacin cuando el inquiero
adalid de la seaunda independencia fu enviado a Madrid como mi-
-
nistro plenipotenciario, para apartarlo de sus inquietas actividades
olt tic as. En Madrid. Juan de Dios Peza se hall en su elemento.
como aos despus se hallaron en l Francisco A. de Icaza y Amado
Nervo, y en la actualidad Luis G. Urbina.
Pocos mexicanos han sido tan amigos de Espaa como Riva Pa-
lacio y como Peza, y a m me consta que Espaa supo corresponder
ese cario, porque cuando all estuve, muchos aos despus de muer-
tos aquellos ilustres compatriotas mos, todava encontr latentes
carios y efusivos recuerdos para ellos.
En cualquier momento de las evoluciones de la literatura, Juan
de Dios Peza tendr una personalidad firme y propia. Sus cantos
hogareos no tienen parejo, y en donde quiera que se hable nuestra
lengua sern amados y conservados. Ador en sus hijos, y a ellos
consagr lo mejor de sus cantares. Mexicansimo en su sentir y
en su comprensin, augur "fusiles" para las nuevas generaciones
masculinas y 'muecasn para las femeninas.
VJuan y Margot, dos ngeles hermanos,
que embellecen mi hogar con sus carios. . . "
Qu mexicano o qu sudamericano cultos no conocen estas es-
trofas?
Trat directamente a Juan de Dios Peza en las postrimeras de su
vida. alaunos aos antes de la Revolucin. Y cuando yo no era sino
. - . .
un principiante en la vida periodstica -(entonces crea yo ir hacia
la literatura)- v todava no robaba las amarnas dulzuras o dulces
, . -
amarguras de nuestra poltica verncula.
Naturalmente, yo veis a don Juanito con veneracin de nefito,
en tanto que l, por recordaciones ancestrales sin duda, me mani-
festaba singular cario. Con l compart mis primeras fumadas y
mis primeras copas. Me encantaba su pintoresca conversacin, esa
conversacin que en mis mocedades encontr deliciosa en tantos vie-
jos de entonces, y que en estos tiempos parece haberse perdido por
completo. Se dijera que aquellos hombres conservaban un inefable
periume atvico del siglo XVIII, que en nuestros das se ha evapo-
rado por completo ante el olor, que no perfume, del carbn de piedra
y de la gasolina.. . Se fueron para siempre los conversadores, y en
Mxico los hubo de muy buena cepa. Vaya si los hubo! Uno que
otro quedar por ah, recluido en un rincn de herm6tico aparta-
miento. Pero ya no les encuentra, como antao, bajo el gran sol de
la va pblica.. .Si acaso, si acaso, en tal o cual pueblecillo de las
provincias. El 'estardartismon de la vida moderna excluye el alto
arte de la buena convemacin.
En mis pocas de trato frecuente, ms de una vez sorprendi
lgrimas en los ojos de don Juan de Dios Peza y en ms de una
ocasin v temblar de emocin sus fieros mostachones, cuando evo-
caba cosas del pasado, que le hacan dao y torturaban su alma. . .
Tena don Juan aspecto fsico de matachn: fulgurante mirada y
largos y enhiestos bigotes que recordaban los del 're galantuomo" de
Saboya. Pero, apenas se cambiaba una palabra con 61, su impresin
de fiereza desapareca del todo, pues se tornaba en lo que siempre
fu6 en sus intimidades: un tierno padre de familia y un amoroso
abuelo.
Muri6 Juan de Dios Peza antes de que estallara el formidable
despertar mexicano que nos llev a la Revolucin. No acierto a
adivinar qu papel hubiera desempeado en ella Peza.
Pero se me figura que hubiera sido un precavido neutral,, por-
que la poltica inmediata fue siempre para l cosa incomprensible e
intrascendental.
El mexicano Juan de Dios Peza fu un poeta racial. Y cuando
llegue a nosotros el feliz momento de poder glorificar ms a los ar-
tistas y a los pensadores que a los mnites, Juan de Dios Peza tendr
un monumento, ms que merecido.
ING. DON FRANCISCO BULNES*
Fecunda fue en produccin escrita y en accin proselitista la vida
del Ingeniero don Francisco Bines.
En la epoca de mi nacimiento, siendo l entonces escritor festivo
' ~ac i do en la ciudad de Mexico (1847-1924). Diputado y Senador en el gobierno
porrista
de muy acerada e irnica pluma, fue designado por el Presidente
don Sebastin Lerdo de Tejada, para que marchara al Japn, como
cronista, agregado a la comisin cientfica que para observar el paso
de Venus por el disco del Sol enviaba el Gobierno Mexicano y que
iba encabezada por los Ingenieros don Francisco Diaz Covarrubias,
hermano de mi madre, y don Manuel Fernndez Leal, quien por
largos aos form parte del gabinete ministerial del General Porfirio
Daz.
Cuentan las lenguas que mientras los sabios de la comisin se con-
sagraban a estudiar el infinito y a hacer clculos sobre el fenmeno
astronmico que iban a obsenrar, -(clculos y observaciones que por
su oportunidad y precisin sobrepasaron a los de las otras comisio-
nes cientficas al efecto enviadas por otros gobiernos extranjeros)--
el entonces joven don Francisco Blnes se dedic a observar cosas
de esta miserable tierra sobze la cual viven algunos y vegetarios los
ms, con t an buena fortuna que de regreso se trajo consigo una dulce
"musm*, de l enamorada a manera de una precursora de la ado-
rable "Madame Butterfly". Pero como quiera que el joven Ingeniero
Blnes era hombre prctico de nacimiento, y esta clase de hombres
acostumbran viajar con el mnimo posible de equipaje, nuestro Don
Pancho dej a su rendida Butterfly en San Francisco California, y
se reintegr a la tierra de Moctezuma nuevamente soltero, en las
postrimeras del gobierno eminentemente civil y epicreo de Lerdo
de Tejada.
Dise a escribir sus interesantes impresiones de viaje, mientras mi
to Don Francisco Daz Covarrubias escriba las suyas, que por all
andan en un tomo voluminoso. Y en eso estaba, cuando el inquieto
caudillo de Tuxtepec, Porfirio Diaz, di su acometida hasta llegar a
Tecoac, en donde, apoyado en su comilitn Don Manuel Gonzlez,
deba librar la batalla decisiva contra las fuerzas leales de Lerdo,
mandadas por el General Ignacio R. Alatorre. Nadie crea entonces
en la posibilidad de una derrota de las fuerzas gubernamentales, y
Blnes se uni a ellas en calidad de cronista; pues tal parece que
su sino era el de hacer crnicas sobre sucesos que se desarrollaran
'as en la tierra como en el cielon. Hte aqu, empero, que la suerte
blica fue adversa a las tropas de Lerdo, que sufrieron tremenda y
definitiva derrota. Es fama que el primero que Ueg a la capital,
trayendo la terrible noticia, fue el cronista Blnes, quien recorri el
trayecto antes que nadie, a desesperada ua de caballo, tan luego
como se di cuenta del desastre.
Pero, andando el tiempo, volvi a la gracia de Don Porfirio Da.,
en parte al menos, pues Blnes fue siempre de temer y nunca in-
condicional. Durante varios perodos consecutivos fue Diputado al
Congreso de la Unin, y como tal (ni ms ni menos) hubiera muerto
seguramente, a no ser por los sonados sucesos de 1910.
Al margen de sus tareas parlamentarias, Blnes escriba sesudos
editoriales en los peridicos del Gobierno y redactaba notables libros
que los escasos editores de Mxico se disputaban.
Conoc a Don Pancho Bines en la redaccin de 'El Imparcial',
maestro l y principiante yo. Le escuchbamos todos como a un
orculo y mucho, muchsimo aprendimos de su charla pintoresca y
nerviosa y al propio tiempo desbordante de erudicin multifac~tica.
Vanguardistas de todo y en todo, la flexibilidad de su talento
era en sumo grado notable. Vez hubo en que llevaba un articulo,
minuciosamente pensado y brillantemente escrito, acerca de algn
tpico de palpitante y trascendental actualidad politica. Pero al
leerlo, Don Rafael Reyes Spfndola concedindole toda la razn, le
expres que, por desdicha, el artculo no podra publicarse, pues el
criterio del Gobierno era diametralmente contrario a las opiniones
de Bines, y en tal sentido deseaba el Caudillo que se impresionara
a la opinin pblica. Sonri Blnes con cierta amargura y con sus
erres semiguturales, dijo:
-Bueno, pero no debe desperdiciarse del todo este trabajo. Que
venga un taqugrafo para que yo lo modifique.. .
Media hora despues, el artculo quedaba transformado en sentido
contrario, se publicaba al da siguiente y causaba gran satisfaccin
al Caudillo. As era Don Pancho Blnes ante las galeras.
Pero quienes le conocimos ms de cerca supimos muy bien que
Don pandio tenia kmes convicciones personaes e ideas muy Go-
~ i a s v meditadas. Ah estn sus libros. aue lo com~rueban. Uno de
= , , A
ellos, 'Los Grandes Problemas de Mxicon, sigue siendo en esencia
de permanente actualidad hasta. . .quien, sabe cundo. Que alguna
ve. se haya equivocado en apreciaciones genricas, es cosa natural;
porque tal acontece siempre con quienes escriben muy abundante-
mente, aunque se trate de genios. Para m, Don Pancho Blnes fue
genial.
En apariencia perteneca a aquel famoso YGrupo Cientfico" que
tanto nos di6 que hacer en la politica; pero, en el fondo, discrepaba
del mismo grupo y en la intimidad fue uno de sus ms acres censores.
Como periodista de polmica fue formidable. Mi actuacin poltica
me puso ms de una vez frente a Blnes en discusiones de prensa, y
debo decir que nunca tem ms que a dos polemistas adversarios: a
Don Francisco Blnes, el neo-positivista, y a Don Trinidad Snchez
Santos, el neo-eatlico.
Al triunfo de la Revolucin, Don Francisco Bulnes tuvo que ex-
patriarse a la Habana, donde vivi varios aos, hacindose apreciar
grandemente de la gente muy preparada, pero sin pretender po-
pularidades callejeras. Volvi a Mxico y muri retirado a la vida
privada y preparando nuevos libros. Federico Gamboa ha afirmado
que Bines entreg su espritu dentro de la Santa Madre Iglesia;
otros lo niegan. A mi eUo no me importa. Para m Blnes est en
sus libros y lo concepto un genuino orgullo nacional.
LIC. EMiLIO RABASA*
Le tenia en la lista de los ms ilustres de mis contemporneos, y
ansiaba charlar con l alnunos minutos. antes de trazar su nota co-
-
rrespondiente. Ms h ah que la lmDlacable se presenta y se lo lleva
La inevitable visita se efectu el 25 <le abril de 1930. No fue prema-
tura ni repentina la tal visita. A los setenta y cuatro arios de edad,
la visita de la Muerte no puede srr ni prematura ni repenlina. Se la
esperaba de tiempos atrs. Ms no por eUo deja de ser dolorosa.. .
Conoc a Don Emilio Rabasa, que fu un maestro de verdad de
dos generaciones de intelectuales, en el viejo "Imparcialn de Reyes
Spndola, cuando ya no era periodista militante, pero a donde sola
acudir con relativa frecuencia, atrado sin duda por el olor de las
prensas y de La peculiar cordialidad de las redacciones, sobre todo
de las redacciones de los tiempos pretritos El periodismo es un
morbo o una vacuna, segn los casos. Se infiltra en el cuerpo y en
el espritu de manera fatal y permanente; de tal guisa, que el que de
veras fuera periodista alguna vez, sigue siendo10 por toda su vida,
magiier las condiciones sociales, econmicas y polticas, en que, al
* ~ a c i 6 en el estado de Chiapai (185&1930). Fue Senador y Gobernador de i u
estado en 1891. Sus idtea inliuenchron s lo. mnitituyentc. de 1917.
correr de los tiempos, pueda llegar, a encontrarse. Tan persuadido
estoy yo de esta verdad, que me ha enseado la experiencia, que con
cario guardo colgados en las paredes de mi gabinete de trabajo mis
diplomas acedmicos y mis nombramientos de EX, pero cuando ofi-
cial o privadamente se me pregunta por mi profesin, me declaro ter-
minantemente PERIODISTA. De esta naturaleza fu tambin Don
Emilio Rabasa, aun cuando las condiciones de ambiente en que se
desarroll su vida, es espiritualmente tan fecunda, no siempre le
hayan permitido proclamarlo.
Digo que conoc a Don Emilio Rabasa en ambiente de periodismo,
pero cuando l ya no era periodista militante, al menos ostensible-
mente. Sin embargo, iba a la redaccin, de tarde en tarde, y muy
a menudo, en galana charla, daba orientaciones que los magnates
del peridico recogan con veneracin y aprovechaban en seguida.
Estuvo unido Rabasa al Lic. Reyes Spndola, por cuanto a que los
dos fueron alumnos del Instituto Literario de Oaxaca, que a tan-
tos hombres preclaros supo iluminar, empezando por el Benemrito
Jurez. No era oaxaqueo Don Emilio Rabasa, como muchos de
sus coetdneos han credo. Oriundo de Chiapas, hizo sus estudios
superiores en Oaxaca, porque en aquel entonces -y me temo que
hoy todavia- aquel rico Estado de nuestra frontera meridional ca-
reca de planteles de perfeccionamiento profesional; y aislado como
estaba -y como lo est en parte todava- la espiritualidad de sus
regiones se nutria en centros organizados fuera del Estado, segn la
situacin de las regiones o por Tabasco o por Oaxaca. Los notables
abogados chiapanecos, Felipe T. Contreras y Ernesto Sals, viejos y
muy admirados amigos mos, vinieron en pos de aulas desde Chia-
pas, pasando por Tabasco, hasta Puebla, en donde vieron, crecieron
y florecieron, es decir, se multiplicaron conforme al precepto bblico,
y mucha gente cree hoy que son poblanos, cuando son chiapanecos
genuinos. Tal sucedi con Don Emilio Rabasa, slo que a ste se
le ha tenido por oaxaqueo, en virtud de su compaerismo escolar
con Don Rosendo Pineda, Don Emilio Pimentel, Don Fausto Mo-
guel, Don Rafael Reyes Splndola, etc., y junto a los cuales se di6 a
conocer brillantemente en la metrpoli mexicana.
Cuahdo conoc a Don Emilio Rabasa en ambiente de redaccin,
yo no era periodista todava; es decir, me atraa el periodismo exclu-
sivamente desde el punto de vista de la literatura, pero an no me
habia enterado de su trascendencia sociolgica, ni mucho menos de
su influencia poltica. Por manera que, entonces, Don Emilio Rabasa
no era para mi el esclarecido maestro de derecho constitucional, ni
el perspicaz y profundo, aunque prudente, hombre de alta poltica;
era simplemente =Sancho Polon, el autor de muy enjundiosas no-
velas de acuciosa observacin verncula como 'E1 Cuarto Podern y
otras. Hasta mucho despus llegu a percatarme de toda la pro-
fundidad de conocimientos y de bien aprovechadas experiencias que
haba en aquel nclito varn. C'espus, aunque militando en bandos
aparentemente opuestos, Rabasa fu uno de mis ms orientadores
maestros, sin que l lo supiera; y esa diversidad de bandera externa
que enarbolbamos, debise ms bien a la diferencia de pocas y de
medios en que crecimos, que a distanciamientos de criterio y de sen-
timiento. Rabasa no poda ser nunca antiporfirista ostensible, pero
nunca neg la justificacin de la Revolucin. Para haber podido
negarla, le estorbaba la nitidez de su conciencia, se lo impeda la
rectitud de su espritu. De inteligencia tan vigorosa y bien nutrida
como la de Blnes, el talento de Rabasa fu ms disciplinado y ms
consecuente en sus manifestaciones.
Acept Don Emilio Rabasa la presidencia de la Comisin que,
designada por Victoriano Huerta, fu a Nigara Falls a procurar la
concordia entre las facciones mexicana8 que se combatan con las ar-
mas en la mano. Debe considerrsele 'huertistan y Yreaccionarion
por eso? Yo opino que no. Llevaba la ilusin de conseguir una tre-
gua aclaratoria en nuestras contiendas fraticidas, y creo que obr de
muy buena fe. No previ su inevitable fracaso, porque en aquellos
momentos descuid de analizar detalladamente las condiciones pre-
valecientes ALL y las condiciones prevalecientes en la Revolucin.
Pero obr por y con patriotismo. Fracas, pero no por torpeza ni
por omisin de esfuerzos. El fracaso era inevitable, porque as como
no es posible modificar las leyes fsicas de la Naturaleza, tampoco
es posible torcer el sendero de los pueblos cuando van en marcha
redentora. . .
Ms terico que prctico; ms sabio que activo; ms analtico que
sinttico; ms maestro que propulsor material de muchedumbres;
consecuente con su pasado personal y respetuoso de su pretrita ac-
tuacin, supo guardar toda su dignidad, procurando encauzar segn
su criterio, la marcha de la renovacin palpable e innegable, pero sin
entorpecerla. Y a pesar de sus muchos mritos, en sus postrimeros
aos no pretendi incrustarse en el nuevo orden de cosas, como hu-
biera podido hacerlo y como lo han hecho otros infinitamente inferio-
res a l, y se consagr a su ctedra, sembrando semillas de doctrina
y de experiencia, que ojal fructifiquen alguna vez. Por lo tanto, sin
prejuicio alguno de bandera, considero que Don Emilio Rabasa fue
uno de mis contemporneos ms ilustres y respetables.
En la familia periodstica de Mxico de la primera dcada de este
siglo, por antonomasia se llamaba a don Rafael Reyes Spndola, 'El
Licenciadon. Todos sabamos de cual licenciado se trataba, cuando
oamos decir 'el Licenciado dice esto, el Licenciado opina esto otro."
No recuerdo exactamente cundo ni como conoc a Reyes Spn-
dola, pero s s que cuando tal aconteci,-es decir, cuando tal acon-
teci desde el punto de vista de la presentacin personal-ya traba-
jaba yo en los peridicos de Reyes Spindola y cobraba remuneracin
por mis trabajos. Creo que fu Carlos Daz Dufoo quien me propor-
cion mi ingreso al VImparcialn. Este finsimo talento y wnversador
delicioso que se llama Daz Dufoo, ya antes, en unin de Manuel
Gutirres Njera, me habia dado espaldarazo de escritor pblico
en uEl Partido Liberaln y en la nunca bien llorada "Revista Asuin.
Pero en aquel entonces yo era solamente un aspirante a escritor li-
terario, exclusivamente literario. Quera hacer cuentos y novelas, y
hasta hice versos. Cuaxdo, por mi desdicha, los releo hoy, me irritan
contra m mismo.
Con cuentos, pues, empec a colaborar en los peridicos de Reyes
Spndola. Pero los cuentos se cotizaban en la nmina a precios muy
modestos y no daban esperanza de hacerme figurar en la colab*
racin de planta y permanente. Y empec a hacer artculos festivos,
ligeros, alados, de superficial observacin callejera, procurando que
trajesen una contraccin de sonrisa a los labios del lector; seccin a
la que intitul 'Cosas de la Calle" y que alternativamente firmaba
con los pseudnimos, 'Sardnn y 'Oscar Hers". Aign amigo de p*
lendas pregunt a Reyes Spindola quienes eran esw setiores. Como
a su vez l lo ignoraba, pregunt en la redaccin y all le informaron
que esos seiiores eran.. .yo. Me mand llamar a su despacho y me
dijo que deseaba que mi seccin fuera diana y Iija y que me hara
pagar por cada artfculo dos pesos y medio. Mia aspiraciones de pe-
riodista "formal y profesional" estaban colmadas. De entonces ac
ha llovido un poco.
No s donde ni cuando habia ledo en mis mocedades que el hom-
bre que quiera progresar debe tener ambiciones y tratar de supe-
* Naci en Tlsxiaco, O-ca (1860-1922). Diputado en lW4 en la XXU L&k-
tura.
rarse sin cesar; y quise poner en prctica el sabio consejo. Ensaye
tmidamente el artculo editorial o de fondo, en aquel tono que se
usaba entonces en los peridicos que tenan algo de los labios puesto
en las tetillas gubernamentales; y que no se firmaban nunca. El
Doctor Tanchito Pea Idiquez, bondadosamente me facilit el ac-
ceso a la 'columna de honorn del peridico; y otra vez tuve la buena
fortuna de que alguno de mis artculos gustara a Reyes Spndola,
quien me ascendi a editorialista 'de imaginarian, pagndome mis
artculos a diez pesos primero y ms tarde a quince. Mi satisfaccin
profesional se colmaba ms.
Pero noto que be hablado ms de m que del Licenciado Reyes
Spndola, y voy a enmendar el yerro.
Don Rafael Reyes Spndola era oaxaqueo, de Tlaxiaco, pueblo
donde, segn creo, tiene erigido un modesto monumento.
Perteneci a la brillante generacin de estudiantes compaeros,
de Oaxaca y de Chiapas, que di tan sealadas personalidades en
la carrera el Derecho, con don Emilio Rasaba, don Fausto Moguel,
don Emilio Pimentel. Pero a Reyes Spindola[. . . ] *
Una vez obtenida su licenciatura, fu a la ciudad de Morelia y
ejerci all algunos cargos judiciales y otros docentes. Escribi un
interesante tratado de Geografa, que estuvo de texto en las escuelas
de Michoacn. Cas con una hija del gobernador, y pas a la capital
de la Repblica como diputado al Congreso de la Unin, cargo que
desempe durante largos aos, en varias Legislaturas consecutivas.
Ya antes haba sido diputado al Congreso local de Michoacn.
Pero la caracterstica de Reyes Spndola fu su actividad pe-
riodstica. Junto con algunos amigos, despus de haber publicado
aigunos peridicos modestos y de ms o menos de efmera vida, con-
cibi la idea de fundar un gran diario moderno, transformando el
aspecto del periodismo nacional. Para ello cont con el apoyo de su
coterrneo el general Porfirio Daz, y con considerables elementos
salt a la liza "El Imparcial". Durante muchos aos la empresa es-
tuvo recibiendo del gobierno una subvencin de $ 52,000 anuales, mil
pesos cada sbado. En otra nota he de hablar ms detalladamente
de 'El ImparciaP de Reyes Spndola.
Antao, slo haba en Mxico peridicos de cuatro pginas. Reyes
Spndola cre el diario de ocho pginas, primero, y de ms, al correr
del tiempo. Conservando, naturalmente la tendencia de defender en
todo al Gobierno y de vulgarizar su poltica, Reyes Spndola cuid
de que su peridico no se enfrascara en polmicas doctrinarias, sino
cuando el Gobierno se lo exiga, en defensa de sus intereses. Di Eran
-
auge a la informacin cotidiana, a los relatos de sucedidos truculen-
tos v es~ectaculares. Meti el Deridico en las masas oo~ulares v las
- - . -
ense a leer. Cuando algJn amigo le reprochaba el nivel intelectual
de su peridico, Reyes Spndola sola contestar.
-YMi peridico es para las cocineras."
Puso a un centavo el precio del diario al voceo, y se compens con
los ingresos del anuncio, que hasta entonces haba significado poca
cosa en Mxico. Como complemento de 'E1 Imparcialn, se fund en
Mxico la primera formal Agencia de Anuncios, que fu la de Novaro
y Goetschel.
Para probar que no slo se diriga a las masas populacheras,
acompa la publicacin matutina de 'E1 Imparcialn con la ves-
pertina de 'E1 Mundon, que tena un tono algo mayot. Y public
tambin 'E1 Mundo Ilustrado" de los domingos, con selecto mate-
rial literario y con la mejor presentacin tipogrfica de que se poda
disponer entonces.
En esos peridicos se formilron los ms connotados periodistas
mexicanos de la generacin subsiguiente. En ellos colaboraron las
mejores plumas de Mxico y de pases extranjeros.
Cuando ya su empresa tuvo fuerte vida propia, pesaba mucho
a Reyes Spindola la subvencin del Gobierno, y de buen grado la
hubiera rechazado, pero no poda hacerlo. En realidad, ya la sub-
vencin era carga en vez de ayuda, pues slo impona obligaciones
y no daba utilidades, ya que la mayor parte de los 8 52,000 anuales
se iba en sueldos de "recomendados" del mismo Gobierno.
Al cambiar el rgimen, Reyes Spndola march a Europa y se
desprendi de su empresa editorial. Muri retirado a la vida pri-
vada. Hizo mucho bien a Mxico y hay que recordarlo con cario y
con[. . . 1'
DON CARLOS D ~ A Z DUFOO*
Este don Carlos Daz Duioo, grave y cascabelero a la vez, es uno de
los hombres de vida intelectual ms ointoresca aue vo hava conocido
en el curso de la ma. Pero quier advertir, -desde lu&o, que el
llamar pintoresca a su vida intelectual, no implica, ni mnimamente,
desdn, ni desaprecio, ni incomprensin de ella. Por el contrario,
tengo para m que Diaz Dufoo no alcanz a figurar en el plano en
que deba haber figurado en nuestra vida pblica, n6 por falta de
capacidades mltiples, sino por una ingnita modestia que, en el
momento prolfico, le impidi romper su crislida para convertirse
en mariposa. Hay otra explicacin: Daz Dufoo naci artista; pero
las circunstancias de la poltica del momento lo desviaron de su
camino, e hicieron de l algo hbrido, que ha dado de si de todo
un poco, -y ese poco muy bueno,- tanto en las letras propiamente
dichas, como en otros rdenes de la produccin cerebral.
Yo conoc personalmente a Diaz Dufoo en los aledaos de nues-
t ra crisis poltica de entonces, cuando feneca el prstino porfirismo
genuino, y nuevas fuerzas modernizadas, o mejor dicho, ms moder-
nas, trataban de inyectar savia nueva al rgimen que ya claudicaba
a ojos vistas, pero sin atreverse a oponrsele de manera franca y
decidida. Cuando lo conoc, Diaz Dufoo oscilaba entre dos amores
-(no hay que alarmarse!)-: el Arte y la Economa Poltica. Atraale
el Arte, porque de l vena; lo atraa la Economa Poltica porque
hacia ella lo haba inclinado aquel genial enciclopedista mexicano
que se llam Francisco Blnes.
iPolitico?. . .Slo hasta cierto punto, an cuando muchos de sus
escritos, si no es que los ms, han sido de apariencia politica. Pero,
a no ser desde las garantizadas columnas de los diarios de recia
raigambre, Daz Dufoo nunca 'militn en poltica, en el sentido en
aue los oolticos activos de estos tiernoos hemos llamado 'militar".
Sostena con gran talento y con incomparable y, a veces, cruel y fina
irona, a un rgimen fuerte y establecido, y lo defenda contra los
embates de tendencias recien llenadas v. crevndose sinceramente
- ., .
l mismo innovador, se asustaba, sin saberlo, de las innovaciones
que realmente surgan en la perspectiva. De esta guisa, y por una
* Ilegible en el original.
'Naci6 en Veracruz (1861-1941). Diputado en la XXII Legislatura.
mal entendida fidelidad, se retras sin darse cuenta de ello. Porque
Carlos Das Dufoo, sin asomo de duda, hubiera llegado a ser uno
de los hombres directores de nuestro grupo renovador, en vista de
su amplia instruccin, de su gran inteligencia y de su vasta cultura.
Pero no existe nada en la vida moderna que exija tanto sacrificio
personal, como la nitina. A los estancamientos de la rutina y a los
actractivos del menor esfuerzo aparente, se une el diablillo del amor
propio, que veda hacer una rectificacin y dar un paso de escape
fuera de lo que uno mismo se ha delineado como va recta. Este
es achaque de hombres honrados, como sin duda alguna lo ha sido
Daz Dufoo.
Para mi sentir, Das Dufoo ha sido, medularmente, artista ante
todo, y periodista tcnico despues; lo de politico ha sido en l slo
incidental. Toda su obra lo dice; y lo dice en aquellas de sus fases
que por siempre definen la esencia del individuo: en su primavera
y en su otoo. El Ueno calor del verano suele desnaturalizar a los
hombres.
Aunque periodista desde muy joven, Diae Dufoo fu siempre un
periodista literato; y hoy, despus de haber atravesado los pantk
nos del periodismo de polmica partidarista, sigue siendo, m6s que
otra cosa, un literato y un artista, an cuando su entrenamiento en
la tcnica de las finanzas -(de las finanzas tericas, porque no ha
logrado hacer lo que se Uama fortuna)- lo induzca frecuentemente
a estampar columnas de nmeros en los artculos que escribe. A
pesar de su medula de artista genuino, fu uno de los principales
colaboradores, si no el principal, de Reyes Spndola, de aquel hom-
bre dindmico que tuvo por coquetera esconder sus idealismos, para
presentarse ante los groseros como un par suyo.
Daz Dufoo es una contestacin viviente a la interrogacin h poco
lanzada por la prensa de un pas hermano, acerca de que si es posible
ser periodista y literato a un tiempo mismo. Es una contestacin
rotundamente afirmativa. Lo demuestrala obra de toda su vida. Tal
vez sea inepto Das Dufoo para administrar un peridico, a pesar
de todos sus nmeros. Pero es aptsimo para darle color y vida.
iY conste que lo dice alguien que, en luchas periodsticas, ha sido
adversario!
Das Dufoo, como algunos otros de los nuestros, entr al perio-
dismo por las puertas de la literatura. El periodismo de su tiempo
juvenil era mucho ms Literario que el de nuestros actuales tiempos.
Desde los boletinistas hasta los gacetilleros de antao necesitaban
tener algn contacto con las Musas. As vemos cmo la la mavor
-
parte de nuestros literatos de renombre hubieron de pasar por aquel
periodismo.
Conoc a Daz Dufoo all por la ltima dcada del siglo pasado,
cuando laboraba, al lado de Gutirres Najera, en 'El Partido Li-
beral', de don Apolinar Castillo. En ese diario de ilustre tradicin
hice mis armas periodsticas, o mejor dicho literarias, pues
tambin vo entr al oeriodismo oor la literatura. Al mrnen del
diario, ~i t i r r e z ~ j e i a y Daz ~ k o o editaban una revista semana-
ria que fu considerada como la bandera vanguardista de las letras
nacionales de la ~oca: =La Revista Azuln. A ella acudan todos
los portaliras y 10; emhorronadores de cuarliilas en prosa Ifrica. El
Duque Job Y Daz Dufoo los acogan con benevolencia. v ellos dieron
, .
el espaldaraso ritual a toda una nueva generacin de escritores
Mientras en el diario escriba Daz Dufoo sesudos editoriales -
los "boletinesn de entonces-, en la Revista escriba cuentos, cuentos
impregnados de espritu galo y tocados de la verdad naturalista, al
modo de los de Maupsssant. Lleg a publicar un tomo de ellos, y
muchos creamos que marchaba decididamente hacia la novela, en
la que sin duda alguna hubiese sobresalido notablemente. Pero ms
tarde, el Ymercan~lismon editorial de Reyes Spndola y las divaga-
ciones sociolnico-econmicas de don Pancho Blnes lo desviaron
-
de su camino, conducindolo por senderos menos ideales y dejando
apenas algunas seccioncillas incidentales y secundarias al desborda-
miento de su vena literaria.
La obra completa de Daz Dufoo llenara muchos volmenes. Es
sin duda uno de los contemporneos que mayor nmero de "emes"
han arrancado a las cajas y a los linotipos. Claro es que no toda su
obra es selecta, como nunca puede serlo la de diarista alguno. Pero
s es muy personal y de inconfundible estilo.
Como amigo y camarada, Daz Dufoo es atractivo sobre toda
ponderacin. Ni los dolores, ni las decepciones, ni las canas han
logrado mermar la gracia de su verbo ni el cascabeleo de su espritu.
Sigue siendo joven a trava de los tiempos y es de que oponen una
sonrisa a cada embate de la vida.
No descansa, no puede descansar. Su pluma escudria sin cesar
los arduos problemas del da, y sus opiniones estn catalogadas entre
las de indiscutible autoridad. Pero no es eso todo: acaba de arrancar
frescos laureles a la literatura escnica con su "Padre Mercader' y
el franco xito obtenido, augura que persistir por ese camino, para
bien del alto teatro mexicano.
Diaz Dufoo ha vivido una vida fecunda y bien vivida.
Retoo de acomodada familia del Estado de Chihuahua, fu enviado
desde muy joven a la ca~i t al de la Repblica para que educara su
intelecto &-la entonces augusta ~ s c u e k ~aci onal ~r e ~a r a t or i a , que
dirina su ~ r o ~ i o fundador. el ilustre filsofo v educacionista DO-
blao, doctor -don Gabino arreda. La justa Eama de esa escuela
era tal, que de todos los confines de la Repblica afluan a ella las
nbiles intelinencias, Bvidas de abrevar en los la fertilizante ciencia
-
positiva. La regin nortea di un buen contingente, y muchos de
los ~reoaratorianos fronterizos llenaron a finurar en ~r i mer a linea en
- .
las actividades profesionales. intelectuales, artsticas y polticas de
. .
nuestro pas. citar al azar tres nombres,que son para m venera-
dos: Jess E. Valenzuela, Porfirio Parra y Venustiano Carranza.
Chucho Valenauela, el doctor Porfirio Parra y el doctor Manuel
Flores, fueron tal vez los discipulos directos predilectos de Barreda
y los tres brillaron con luz propia en la rica constelacin prepara-
toriana de aquel entonces. Los tres han muerto, dejando huellas
imborrables de su paso por la vida, por la ciencia y por el arte.
Jess E. Valenzuela no termin su carrera profesional hasta gra-
duarse, pues tempranamente le atrajo la actividad de los negocios
y en ella, con el franco apoyo de su conterrneo el Gral. Crlos
Pacheco, el gran Ministro de Fomento, hizo una fortuna conside-
rable, que la voz pblica sealaba como de dos o tres millones de
pesos, suma poco menos que fabulosa en aquellos tiempos acopi
suma grande de conocimientos, bien digeridos y aprovechados, por
manera que lleg a ser hombre de positiva y rica cultura.
' N ~ C M en Durango (1856-1911). Fue Diputado en varios periodos del gobierno
de Porfirio Di-.
Sus actividades financieras no lo embargaron del todo, pues con-
sagr gran parte de su tiempo al arte, en el que se distingui gran-
demente, tanto como crtico competente, cuanto como poeta de alto
sentimiento y de bien definida personalidad.
Cuando fu rico, o por mejor decir, mientras fu rico, fu generoso
Mecenas de escritores y artistas de su poca, que se agruparon a su
vera hasta constituir uno de aquellos cenculos de intelectualidad
como entonces los haba en Pars, que a la sazn disfrutaba, ante la
Amrica Latina, de una a modo de exclusiva en materia de arte, de
literatura y de alta filosofa.
De tal suerte lo poseyeron el art e y sus inclinaciones a una "bo-
hemia" distinnuida. que ~ o c o a ~ o c o fu descuidando sus neeocios
- . A - -
hasta abandonarlos casi del todo; y como sus egresos eran altos,
porque saba vivir muy bien, y no cuid de obtener nuevos ingre-
sos, sobrevino el desequilibrio de su fortuna, y sigui viviendo a
cargo del capital y no de los rditos. Fu durante varios periodos
Diputado al Congreso de la Unin, pero la poltica no tuvo para l
mayores atractivos, ya que no era posible ejercerla con libertad e
independencia.
Cuando yo conoci y trat muy de cerca a Jess E. Valenzuela,
ya su riqueza material iba muy en menguante, y de ello me precio,
pues de tal suerte no fui de los favorecidos de su escarcela. Si muchos
de aquellos a quienes favoreci con Largueza supieron corresponder
a sus generosidades siquiera sea en el orden moral, otros muchos
lo explotaron vulgarmente, y algunos hubo que en las horas de la
desgracia lo abandonaron por completo.
Lo conoci por conexiones literarias -(entonces era yo exclusiva-
mente literato. sin contacto ainuno con la ~oi t i ca que des ~us me
absorbi)- cuando en el ' ~ a l n ~ a c h " o en e1 " ~a l nde l comercio",
alejado ya de los financieros y desdeando a los polticos, alter-
naba cotidianamente con gente de arte. Plyade de juventudes en
. .
flor, de las cuales algunas maduraron con fruto y perdurarn en los
t i em~os!. . .Julio Ruelas. Bernardo Couto Castillo. Rubn M. Cam- ~~~~~
pos, ' ~i r o B. Ceballos, jess Urueta. . . y quin sbe cuntos otros
ms que formaban una aromosa guirnalda de floracin esttica y de
alta mentalidad!
Couto Castillo fund entonces la "Revista Moderno", en un irre-
sistible impulso de juvenil fervor artstico y en el afn de depurar
el ambiente literario que haba degenerado con reaccin hacia un
romanticismo ya extemporneo, unas veces, y otras con tendencia
a un folklorismo impoluto y grosero. Poco tiempo despus, cuando
los esfuerzos econmicos de Couto Castillo llegaron a su lmite ex-
tremo, Jess E. Valenzuela tom en sus manos la nRc'Rcviato Moderna',
y no solamente la salv de la muerte, sino tambi6n la convirti en
relicario y almcigo de cuanto entonces vala la pena guardar y f e
mentar en materia de arte y de literatura vernculos. La coleccin
de la aReurfa Moderno" es un gallardo estandarte de toda una edad
literaria de Mbxico. Y eso se debi a Valenzuela.
Asocise a Valenzuela en esa obra de alto patriotismo su con-
terrneo don Jess E. Lujn, otro verdadero Mecenas de la bohemia
artstica mexicana. Entonces floreci plenamente el talento de Julio
Ruelas, cuya obra puede encontrarse, casi ntegramente, en la "Re-
vista Modernan. Quien posea la coleccin completa de la 'Revista
Moderna', posee un tesoro.
Yo recuerdo haber escrito en ella una apreciacin crtica sobre la
personalidad de Valenzuela, en la que hice resaltar la fuerza de su
cultura positiva, emparejada con su valimiento de artista y de poeta.
Dualidad muy rara entre nosotros.
Cuando advino la renovacin poltico-social de nuestro pais, ya
Valensuela era presa de los males tisicos que lo llevaron al sepulcro,
y no pudo participar activamente en eUa. Pero, como conoc sus
indignaciones y sus imprecaciones de otros tiempos, seguro estoy de
que, de haberse hallado en plena posesin de sus facultades fsicas
en el momento en que brot nuestra fiebre de renovacin, Valenzuela
hubiera sido uno de nuestros guas, uno de nuestros conductores.
An sin eso es nuestro, y muy nuestro. Pero fuera de las doctrinas
sociales y de las acciones polticas, cada vez que en l pienso, y esto
es a menudo, rememoro una estrofa suya, que deficientemente me s
de memoria:
'Ninn despierta. . .
La pensadora
frente levanta como una aurora
sobre la noche de sus cabellos,
que en ondas amplias se esparce y cubre
sus bellas pomas, pomas de Octubre,
promesas blancas para futura
boca de nio, rosada y pura."
;Cuntas veces se l a o recitar!. . . iY cun lejanos me parecen
aquellos
El Artista del Verbo y el Orador del Arte: tal fu Jess Urueta. Su
vasta y exquisita labor est dispersa. Un par de libros slo public l;
uno que contiene deliciosos bocetos literarios hechos en su juventud,
cuando an no haba sido arrebatado por los torbellinos de la lucha
y de la poltica y poda todava, viviendo una juventud exuberante
y cmoda, rendir parias a las dulces Musas, sin sentir los acicates
del combate ni los apremios de una intensa lucha por l a vida, lucha
agresiva a las veces, pero defensiva las ms; el otro libro, es una
compilacin de algunos de los discursos por l pronunciados, que no
son todos y que quiz ni siquiera sean todos los que conmovieron
a las multitudes con irresistible y fecunda emocin. Muchas de sus
ms bellas peroraciones no fueron recogidas por la taquigrafia, por
manera que estn perdidas y perdidas quedarn. Perduran en la me-
moria de quienes tuvieron la dicha de escucharlas; pero stos. . . nos
vamos yendo poco a poco y da habr en que ni uno slo de nosotros
quede.. .Entonces, las generaciones venideras ignorarn una buena
parte de la formidable y bellsima labor de Urueta.
Es el sino de los oradores, como el de los cantantes: cuando se
van, se va con ellos lo mejor de su obra, si no es que toda ella. Le-
yendo los discursos de Castelar, verbigracia, sin duda halla el erudito
~l a c e r selecto: Dero tiene aue hacer un suDremo esfuerzo de imani-
. A -
nacin para colocarse en el ambiente, en la epoca, en el momento,
en el sitio preciso en que el discurso fub pronunciado, para poder
* ~ a c i d o en Chihuahua (1868-1920). Diputado en 1904 en la XXl l Legislatura
y tarnbien en la 'hisl6rica" XXVI en 1912 donde deatac6 formando parte del
grupo renovador.
tomarle sabor. Para SENTIR el soberbio discurso con que en la
Cdmara mexicana el Maestro Altamirano pidi antaio la cabeza del
Ministro Payno, se requiere, a m& de una fuerte erudicin histrica,
una gran potencia de autosu~estin psiquica para transladarse a la
~oc a . al momento v al ambiente. i ' an as. falta el nesto v falta la
A .
voa, cuyas inflexions forman parte integrante de la ogra d1 orador.
Un discurso ledo por otro resulta muy distinto del discurso dicho
por su autor, si ste es orador de verdad, aunque el lector no le
vare una sola palabra Y aunque el lector t ema bella diccin Y est
avezado a gradar con intencin las de la oracin y el
tono declamatorio. Acontece lo propio con las obras de los msicos
muy nerviosos y personales: no haydos virtuosos que 'ejecutenn de
idntica manera una piea de Chopin. . . No se me diga que, en nues-
tros das, el fongrafo y el cinematgrafo unidos pueden perpetuar
completamente, en los tiempos, a un orador desaparecido; esto no es
cierto, a lo menos para un auditorio de seleccin. Por el contrario,
tales artificios suelen exponer al orador y al cantante al ms cruel
de los ridculos. Tal vez, con el tiempo, ello se logre. Pero Urueta,
por desgracia, no alcanz ese tiempo.. .
Se perpetuarn de 61 algunas altas y nobles ideas, expueatas con
impecable acierto y con arte insuperable. Pero aquel su elegante
y personalsimo gesto, aquella su expresin facial, tan suya y tan
variante a medida de los sentimientos y de las impresiones que sa-
cudan su alma. . .eso, se perdi para los psteros y slo se mantiene
en el recuerdo y en la emocin de los contemporneos del orador.
Para m. emDero Urueta no evoca nicamente la ilimitada admi-
racin el iribuno insuperable. Su memoria es para m la del
ooltico rectilneo. la del volteriano filsofo en la intimidad. la del
inseparable compaero -en lo bueno y en lo malo- durante una larga
v acitada etaoa de mi vida. la de uno de los hombres a auienes ms
he Puerido y'que mayores pruebas de desinteresado af&to me dio.
iCudntos amigos de esos he tenido?. . .Uno, dos, ties.. . y no puedo
seguir contado.
Mis primeros contactos con J e s b Urueta, ocho aos antes de que
terminara el siglo XX, no permitieron nunca la intimidad. Era 61,
sunaue ioven. un hombre aue va alcanzaba los linderos de la con- - ~~
.- . - .
sagracin, mientras que yo, mozuelo apenas escapado de las aulas,
trataba de hacer mis rimer ras annas literarias en 'El Partido Li-
beral", bajo la bonddosa mirada de don Apolinar Castillo y los
alentadores im~ulsos del tambin para mi inolvidable 'Duque Jobn, -~
aquel mago defverso que rejuvenei6 la lrica mexicana con a sonrisa
de la pizpireta Mim Pinson.
226
Conocle en aquella hospitalaria redaccin, en la que slo discu-
tiamos sobre tpicos de art e literario; es decir, donde yo escuchaba
lo que discutan los otros. Y al caer la tarde, le acompaaba en
su cotidiano transitar por la Calle de los Plateros, de tradicional
elegancia, y senta franca vanidad de que la gente me viese al lado
del rubio literato cuya pluma era disputada por las columnas ms
selectas de la prensa y cuya palabra empezaba a tener, en la opinin,
sonoridades de bronce. Quin haba de decirme entonces que mi
admirado y respetado compaero se ligara t an apretadamente a mi
distino en los anos futuros?
Ms tarde, mucho ms tarde, la poltica nos lig, nos lig de
tal suerte que nuestras actuaciones fueron idnticas, en la lucha de
prensa, en el parlamento, en el Gabinete, en la diplomacia. Quiero
decir idnticas en el sentido de la orientacin y de las aspiraciones;
que en cuanto a calidad, claro es que la ma no resiste comparacin
en la suya.
An en el desarrollo y afianzamiento creciente de nuestra fraternal
amistad, -r costumbre, de no recurdo qu origen, el me llamaba
UDon Juanito" y yo a l "Don Jessn. Nunca fu de otra suerte, an
en momentos trgicos y trascendentales, y no se diga en los placeres
de la vida 'efmera y transitorian, como l sola decir.
La maana del fatdico domingo que inici la Decena Trgica,
Urueta y yo contemplbamos, desde un balcn de Palacio, el pa-
voroso aspecto de la Plaza de la Constitucin, que acababa de ser
barrida por la metralla. An no se levantaba el campo, y cordo-
nes de tropas rodeaban l a gran plaza. Aqu y acull, montones de
cadveres haban sido apiados, mientras venan a Uevrselos las
ambulancias. Cadveres de papeleros, de mujeres, de hombres del
pueblo, uno que otro de soldados. Abajo de nosotros, abandonada,
una mula de la artillera, desenjaezada, gema con el hocico abierto
y babeante, mientras haca oscilar, con trgico ir y venir de pndulo,
una pata rota en dos que no cesaba de sangrar. . .Se oa a lo lejos el
tiroteo intermitente de fusiles y ametralladoras. Tras de nosotros, en
el Saln Verde, el Presidente Madero conferenciaba con Generales y
oficiales. Tristemente, tras largo silencio, Urueta me dijo:
Oy e , Don Juanito, jverdad que todo esto lo habamos ledo, pero
que no creamos presenciarlo nunca?
Se refera "Don Jess" a los sangrientos episodios de nuestra
pretrita historia nacional, y se entristeca al verlos continuar y re-
producirse.
-Mira, Don Juanito, -me deca once das despus, cuando nos
aprehendieron en Puebla y nos despedamos al ser consignados se-
paradas e incomunicados, al Cuartel de San Jos, probablemente
para ser sacrificados- mira. Don Juanito. no hay por qu entriste-
. . -
cerse: ya habamos ledo que esta vida es efmera y an transitoria,
y siempre hemos sabido que algn da tendramos que llegar a su
fin.. . A touteal heure!"
Ancdotas galantes y jocosas de Don Jess?. . . Las tengo a mon-
tones. Pero no he de darlas hoy, sino en otra nota.
Poseedor de un espritu finsimo y de una alta y muy refinada
cultura, Urueta era siempre 61, hasta en los trances ms vulgares y
comunes de la vida de todos los das.
Sus debilidades fueron las de todo hombre de mundo de su poca.
Sus reales fortalezas, las que muy pocos hombres poseen, sean de
mundo o no.
Cierta maana de fines del ao de 1920, al ir de mi domicilio
particular a mi Legacin en Madrid, asaltme repentinamente un
intenso recuerdo de Don Jess, por haber visto en la calle no s
qu, que a l hubiera hecho mucha gracia. . . Urueta era Ministro
en Buenos Aires, y yo sabia que se encontraba bastante enfermo,
pues muy enfermo haba partido para all. Al llegar a mis oficinas,
orden que se cablegrafiase a Buenos Aires, preguntando por la salud
del Ministro. A las pocas horas, el buen amigo Xavier Sorondo me
contestaba: =Con pena manifistole Ministro Urueta acaba fallecer."
Sus restos fueron trados a Mxico y velados en Relaciones. Natu-
ralmente, hice guardia. Sepultado fu en la Rotonda de los Ilustres.
Presidi el duelo el General Obregn, que le quera bien. Pocos mi-
nutos antes de que el cadBver fuese depositado en la fosa, Alvaro
me llam6 a su lado, dicindome. uEn estos momentos, debes estar
junto a min. Se lo agradec infinitamente.
La tumba de Urueta no tiene monumento, a lo menos, no lo tena
hasta que vo sal de Mxico. Hace alan tiempo. un KNPO de amigos
. .
iniciamos una subscripcin para el ~vhs el o. ~ ~ l g u i o s , muy
sufragamos. . . Y no se pudo realisar la idea. As suele ser Mxico.
En esta ocasin, me voy de ancdotas. (Naturalmente, slo de
aquellas ancdotas que pueden darse en letras de molde a la cir-
culacin callejera; pues las otras.. .tengo que gurdarlas para mejor
ocasiii.)
Juan Boccaccio, el genial galante del siglo XIV, con su Deca-
mern y su diliciosa Genealogia de los Dioses; Francisco Rabelais,
fin de siglo XV y XVI, con su Garganta y su Pantagruel; Pedro de
Bourdelles, seor -(Gran Seor, dira yo)- de Brantome, fin de siglo
XVI y XVII; los tres prceres, haban venido a nutrir el ingenio pe-
regrino de Chucho Urueta, fin de siglo XIX y XX. Slo que Urueta
escribi poco; pero habl y actu mucho.
En su primer exmen de medicina legal en la Escuela de Ju-
risprudencia, tocle en suerte sacar las fichas que se referan a la
epidermis y a las manos. Don Jess iba Yde panza" o 'de barrigan,
como decamos los estudiantes de entonces; lo cual da a entender
que no habia estudiado nada de 'la materian, porque sta estaba
lejos de su predileccin y no era de su agrado.
El saln de exmen estaba pletrico de juveniles concurrentes,
porque ya era Urueta azs admirado y querido. No se inmut Don
Jess despues de haber sacado sus fichas, y desde su silln de exami-
nando -como un reo ante sus jueces- di suelta rienda a su prodigiosa
elocuencia, sobre los temas que el azar le habia deparado.
Epidermis?. . .Dios santo, qu tema ms belio! Era Don Jess
especialista en el conocimiento de la epidermis y de toda clase de
dems cueros. Y se solt hablando con entusiasmo, con fervor casi,
describi todas las suavidades de la piel, todos los estremecimientos
del contacto entre dos pieles; todas las delicias del ligero 'duvetn que
suele cubrirlas y ampararlas; todas las heroicidades de las epidermis
curtidas en el trabajo de los campos y quemadas por la plvora de
los combates. . . Exauisita conferencia. desbordante ~oes a. Pero no
para lo que cientficamente es la epidermis ni lo que un abogado debe
saber de ella para los eventuales efectos del ejercicio de su profesin
en el orden penal.
Des~u6s.. . .las manos. iOh. las manos. . . qu tema ms hermoso!
- . . .
Habl Don Jess de las sarmentosas manos de nuestros ancestros ve-
nerables: de las manecillas delicadas. sedosas v minsculas. -blancas
y perfumadas- de las mujeres bien amadas; de las manos encalle-
cidas del obrero que forja en el trabajo el pan de los suyos; de las
manos redentoras que empuan las armas libertarias; de las manos
de onentadores de pueblos y de sociedades, que, con su ndice en-
hiesto, sealan el camino por seguir para Uegar a la liberacin y a la
dicha de la estirpe humana. . . Una exuberante exposicin de ideas y
de sentimientos, que fueron desde las manos ensangrentadas del ase-
sino pasional hasta las manos purificadoras de la Madonna.. . Pero
no di o lo que en la ciencia anatmica son las manos ni lo que dijo un
abogado debe saber de ellas para los eventuales efectos del ejercicio
de su profesin en el orden penal.. .
Los apalusos de la concurrencia, infringiendo el reglamento a-
cad6mic0, interrumpieron repetidas veces al examinando. La hora
reglamentaria transcurri. Los jurados, dos abogados y un mdico
-"El M6dicon como le decamos en la Escuela, por antonomasia,
al hijo del ilustre Nigromante- mostrbanse entusiasmados. Apro-
baron los dos abogados; en cumplimiento de su deber, reprob el
m6dico. En consecuencia, Don Jess 'pas6", por mayora.
Defendi Urueta a un homicida, que haba dado muerte a una
hermana alegando graves motivos de honor. Habl Don Jess ante
el Uamado Tribunal del Pueblo con su caracterstica elocuencia, y
tras larga deliberacin, los jueces dictaron un veredicto absolutorio
y el presunto reo fu6 puesto en libertad.
El pblico aclam ruidosamente al defensor, y las felicitaciones le
Uovieron. El mismo reo, enternecido, se acerc a su defensor para
darle las gracias.
-Licenciado, d6me un abraso, -le dijo.
-Eso si n6, viejecito, repuso Urueta. Usted est libre, pero usted
no me abr ua. . .
Cuando nos narr este episodio, los amigos le objetamos que era
inmoral defender a un hombre a quien, en conciencia, se crea cul-
pable.
-Tenis r adn, -nos dijo. Mas, para un hombre de tribuna, el
jurado popular es una indispensable etapa en Mxico, y el que no
obtiene all un xito siquiera, no vale nada.. .Por lo dems, os ase-
guro que no he vuelto a hacerlo, ni lo volver6 a hacer.. .
En la vigsima sexta Legislatura, -la mas luminosa e interesante
de las ltimas que ha tenido Mxico- Urueta fu6 uno de los oradores
ms recuentes ) brillantes.
250
Mucha gente cree que Don Jess slo serva para discursos
acadmicos, cuidadosamente preparados, pero que no tena las capa-
cidades de improvisacin, de oportunidad y de 'ex-abrupton que son
indispensables en la tribuna parlamentaria. Nada ms equivocado.
Por el contrario, Urueta no acertaba nunca a preparar sus discursos;
y cuando por azar lo intent, result que a la hora de pronunciar su
oracin dijo algo diverso de lo que preparado haba, al grado de que
fu necesario retirar de las prensas el original dado de antemano,
para substituirlo con la versin taquigrfica de lo realmente dicho
en la tribuna. Claro es que esto suceda en cuanto a forma externa
de sus oraciones, y no en cuanto a ideas y finalidades; pues una
de las cualidades de Urueta, en la tribuna del parlamento, es que
nunca dijo nada que no sintiera profunda y sinceramente. Alguna
vez recuerdo que con miradas polticas, le rogu abriera un debate
en determinado sentido. Y me dijo:
-Mira, Don Juanito, no puedo.. .Yo no estoy de acuerdo con el
modo de ver de ustedes en este caso.. .No me opondr, ni tomar
la palabra. . .Pero tampoco puedo iniciarlo.
A un prestigiado orador de las Cmaras porfiristas, que sola ha-
blar muy bellamente, se le puso el sobrenombre de 'pistola de un
solo tiron, por el hecho de que una vez pronunciado el discurso de
preparacin determinada, era incapaz para la rplica, a menos de
que se dejase la continuacin de la discusin para el da siguiente.
Pero Urueta no era asi; era arma de repeticin y de buena y atinada
repeticin. Si se senta entusiasmado y 'creyenten, improvisaba de
modo portentoso. Dgalo su discurso contra la rebelin de Don
Flix Das en Veracrue! Discurso que, despues del =triunfo de la
Ciudadela," puso en inminente peligro su vida. . .
Replicaba, "paraba" e interrumpa con sal Btica y con oportu-
nidad sorprendente, que arrastraba a favor de su causa todas las
simpatas de la Cmara. Cierta vez, un respetable Diputado del
Partido Catlico contenda wn Don Jess en no recuerdo ya qu
asunto, y en su peroracin dijo aigo parecido a esto:
-La brillante argumentacin de Urueta es capaz de impresionar
a los seores Diputados, merced a ese talento que todos le reono-
cemos; pero tambin debemos reconocer que ese talento est hoy
desgastado, pues Urueta dej una parte de l entre. . .los brazos de
sus amigas de Pars.. .
Pidi Urueta la palabra de urgencia, para contestar alusiones per-
sonales, y concedida que le fu, slo dijo:
-Doy las gracias a los respetables labios del preopinante por el
inters que manifiestan acerca de la disminucin del talento que me
supone. . .Pero si tanto les interesa la parte que dicen he perdido, los
autorizo generosamente a que vayan a recoger esa parte del talento
en donde dicen que la dej.. .
Una carcajada yocunda reson en la Cmara. El 'preopinante"
termin brevemente su discurso, y los entonces gobiernistas ganamos
el punto a votacin.
('El caso debe eowtar en el '<Diano de lor Debates".)
En sus trabajos periodsticos, Urueta usaba un procedimiento sin-
gular. Le costaba mucho trabajo escribir. Mejor dicho, no poda
escribir. Tena que dictar.
Llegaba a "Mxico Nuevo" o a "Nueva Eran, y la taqugrafa
le esperaba, lpiz en mano. Don Jess se paseaba por la estan-
cia a grandes zancadas, consiima cigarro tras cigarro, se rascaba
la palma de la mano izquierda con los dedos de la mano derecha,
y de repente. . . iZs!. . .ah vena el artculo o por decir mejor el
discurso.. .Artculo que, segn el caso, levantaba mpulas o haca
brotar lgrimas.. .
Pero si siguiera con ancdotas uruetianas, no acabara nunca.. .
GUSTAVO A. MADERO*
Sin espada, sin pola, sin sealamiento singular en la tribuna, pero
de un dinamismo alerta y fecundo, de una accin incesante y deci-
dida, de una gran firmeza de carcter, fue Gustavo A. Madero uno
de los ms enhiestos y significativos personajes de la Revolucin de
1910. Esas cualidades costronle la vida, despus de haber sido el
pararrayos de todas las diatribas y de todas laa injurias de los recin
'Nacid en Parras, Cashuik (1875-1913). Diputado en 1s XXVI Legislatura. For-
maba parte del grupo que apoyaba a Madero.
vencidos enemigos del rgimen libertario, que rugan de ira. Nunca
estar completa la historia de la Revolucin, mientras no se haya
comprendido cabalmente la recia personalidad y la noble psicologa
de Gustavo A. Madero.
Comparativamente con la que me lig al presidente mrtir, su
hermano, mi gran amistad con Gustavo fue de ms corta duracin,
porque cuando de las aulas alemanas acud a las de Francia, y en
ellas conoc al que ms de ser nuestro presidente y a varios de mis
tos, ya Gustavo haba regresado a Mxico a laborar tenazmente en
la vida, como todos los Madero.
Guardaban de l sus condiscpulos gratsima memoria, y constan-
temente lo traan a su recuerdo. Pintbanlo como un mozo jovial,
alegre, generoso y travieso, muy amante de los deportes y de co-
rreras. Era de naturaleza herclea. Un da, jugando a la pelota con
Ernesto Fernndez Arteaga recibi un fuerte golpe en el ojo derecho,
que fue necesario extraerle a la postre, sustituyndolo con una bien
acabada pieza de cristal. De aqu el odioso mote de 'Ojo Paradon,
con que ms tarde le obsequiara impamente el periodista catlico
don Trinidad Snchee Santos, cuando no encontr en el rgimen
maderista el ilimitado apoyo que haba soado para sus empresas.
De actividad innata, Gustavo, a su regreso a Mxico, se dedic
a los negocios industriales y agrcolas, no solamente en su Estado
natal, sino tambin en Jalisco y en otras entidades de la Repblica.
En 1910 regenteaba un buen establecimiento del ramo de papelera
e imprenta en la ciudad de Monterrey.
All lo conoc, en junio del ao glorioso, cuando acababa de ser
aprehendido y encerrado en la penitenciara su ilustre hermano.
Gustavo estaba indignadsimo, pero guardaba una admirable san-
gre fra, y fue el primero que me dijo:
-No tenemos ms camino aue ir a la revolucin. . . En dos horas
de conferencia comprend toda la energa y la decisin que haba en
aquel hombre, nacido para organizar y para dirigir. De mi confe-
rencia sal con la certidumbre de que. Dara el caso de tener aue ir a
A , &
las armas, los antirreeleccionistas contbamos en nuestro seno con
un carcter de magna fuerza y de incansable accin. Y as fue en
efecto.
Cuando, para escapar de la persecucin porfiriana, hube de ocul-
tarme en Dolores Hidalao, primero, Y de marchar disfrazado al
- . -
Norte, despus recib instrucciones dtkladas de Gustavo por con-
ducto de nuestro eran mi no. el hov eeneral de divisin Francisco
- , . -
Coso Robelo. Bien pronto nos alcanz Gustavo en los Estados Uni-
dos despus de haberse librado a duras penas de la ergstula, en
la que por sospechas de conspiracin le tuvieron por algunos das.
Una vez en los Estados Unidos, Gustavo A. Madero, aun antes de
que su hermano cruzara la frontera, escapado a su vez de la pe-
nitenciara y de la muerte, inici activos trabajos para reunir los
caudales indispensables para la organizacin y la iniciacin del mo-
vimiento. trabaiando a base de realizacin de bienes ~ersonales. Y de
exposicin de S; crdito, tambin personaisimo. . . kzolo con'buen
xito en Nueva York. v l fue. senuramente. ouien allee los mavores
, . , - , . -
elementos para la denodada empresa. El manej los fondos del movi-
miento, cuyo costo total no pas de setecientos mil pesos, que fueron
reembolsados por la Nacin a quienes los haban proporcionado, con
aprobacin del Congreso, y previa presentacin, por Gustavo de de-
tallada v documentada cuenta. aue debe existir en la Secretara de
. A
Hacienda, o en la Tesorera de la Federacin, y que debera darse a
la publicidad como interesantsimo documento histrico que es.
Cuando se incorpor al Ejrcito Libertador cerca de Ciudad
Jurez, abandon en los dems las preocupaciones polticas, y se
consagr a ser el proveedor del Ejrcito, haciendo titnicos esfuer-
zos por proporcionarle medios de subsistencia y de combate. Orozco
lo miraba con malos ojos, pero se capt laa ms francas simpatas
de parte de Viila y de los dems jefes. Cuando el motn del 13 de
febrero, la energa y la accin de Gustavo A. Madero contribuye-
ron en sealadsima proporcin, para evitar un desenlace trgico y
suicida de la revolucin.
Instalado el nuevo rgimen, Gustavo A. Madero no quiso aceptar
puesto alguno en la administracin; pero en 1912 se vio obligado
a ocuDar una curul en la Cmara de Di~utados de la XXVI Leeis-
-
latura, a cuya integracin revolucionaria contribuy grandemente
desde la vicepresidencia del Partido Constitucional Progresista (el
aue fue apodado ula Porran por el mismo implacable don Trinidad
snches santos).
En tomo de Gustavo A. Madero giraban todos lo8 revolucionarios
que tildaban al presidente Madero de ser demasiado complaciente
y benvolo con elementos del viejo rkgimen, quienes, por razn de
amistad personal, aprovechaban la. influencia de don Ernesto Madero
y del licenciado Rafael Hernndez, parientes del presidente, y miem-
bros de su gabinete. Y aqu cabe sealar cmo no hubo nepotismo
en el gobierno maderista, ya que, si bien parientes del presidente
ocuparon puestos de relieve e imprimieron a su gobierno cierto tinte
de moderacin, otros parientes suyos, ntimamente allegados a l
por la sangre, con su hermano Gustavo a la cabeza, representaron la
tendencia radical y absoluta de la Revolucin. Esto lo saban bien
los enemigos y por eso lanzaban sobre Gustavo sus ms envenenados
dardos. Por eso tambin, Gustavo fue el dolo de los revoluciona-
rios radicales. El Presidente, por su parte, supo equilibrar siempre
ambas tendencias, dentro de un alto espritu de conciencia y de res-
ponsabilidad. Tanto hostilizaron a Gustavo ciertos grupos, que l,
decepcionado y herido, ya se haba resignado a aceptar, poco an-
tes de la Decena Trgica, el cargo de Embajador Extraordinario en
el Japn, con el cual se el alejaba de las actividades polticas de
Mxico. . .
Cierta vez, Gustavo me haba dicho: "Si el rgimen llega a verse
en peligro por las complacencias de Francisco, no ser l, sino yo, a
quien ms odien los enemigos, y el primer sacrificado ser yo". As
sucedi. Gustavo conoca a los hombres, y no se dejaba conquistar
por falsas apariencias de adhesin y de amistad. As lo define el
ingeniero Pascua1 Ortiz Rubio en su libro Ln Revohrcidn de lQl0 (pg.
125): "iQu bien conoca don Gustavo a los hombres y qu penetrado
estaba de la sana idea revolucionaria! Esto le fue labrando poco a
poco su martirio".
Cuando al iniciarse el cuartelazo de 1913 la mal aconsejada Es-
cuela de Aspirantes ocup el Palacio Nacional, Gustavo A. Madero
se present all para ver lo que ocurra, y fue detenido por los infi-
dentes.
Quiz lo hubiera fusilado, si no se presenta con tanta oportunidad
del comandante de la Plaza, el ejemplar divisionario don Lauro Vi-
l l a ~, quien impuso su autoridad sobre los sublevados y los desarm,
libertando a Gustavo y a sus acompafiantes. Ocupada la Ciudadela
por los cuarteleros, y juzgando en peligro al Gobierno, hubo quien
propusiera a Gustavo que saliera para el Norte. Estuvo listo el tren,
pero Gustavo no quiso abandonar a su hermano en aquel trance de-
licado, no obstante que en los ltimos tiempos haba tenido con l
serias diferencias de carcter poltico.
Victoriano Huerta nos haba anunciado, para l a tarde del 18 de fe-
brero, un ataque decisivo sobre la Ciudadela, con plena seguridad de
triunfo. En tal estado de confianaa se hallaba el Presidente Madero,
cuando fue traicionado y aprehendido por Huerta y Blanquet.
En la maana de aquel da fatdico nos aventuramos a salir de Pa-
lacio, para recorrer a pie algunas calles, Gustavo A. Madero, Cos0
Robelo y yo, y pasamos a desayunar al hotel del Bazar. Fue el ltimo
desayuno de Gustavo. Estaba alegre y decidor, porque saba que en
el Consejo de Ministros que iba a celebrarse en aquellos momen-
tos, se acordara la dimisin en masa del Gabinete, para constituir
uno nuevo, al anunciarse la toma de la Ciudadela. 'E1 nuevo G&
binete se formar con gente <<nuestra>>, deca Gustavo, porque
Francisco ya se convenci de esta necesidad, despus de lo que ha
pasado." Y aadi: =al medioda tengo invitado a Huerta a al-
morzar en <<Gambrinus>>, y de all se marchar a organizar el
ataque.. . "
Huerta acudi al convite. Segn me han narrado testigos presen-
ciales, el jefe de las armas estaba nervioso, pero finga jovialidad y
confianza. Al ofrecer los aperitivos, Gustavo le pregunt: 'iQu6 va
usted a tomar, general?'. . . y Huerta le contest: "La Ciudadela,
don Gustavon. Era ya muy pasado el medioda, y Huerta iba con
mucha frecuencia al telfono, mientras se sewa el almuerzo. De re-
pente dijo a Gustavo que haba olvidado su pistola, y que tena que
salir a dar una orden rpida, pero que no quera ir desarmado, por
lo que le suplicaba le prestara su revlver. As lo hizo Gustavo, y
Huerta sali. A poco se escucho gran alharaca en la calle, y penetr
al saln, donde los comensales esperaban a Huerta, un cuado de
ste al mando de un pelotn de guardias de Chapultepec, quienes
intimaron a Gustavo se diese preso, diciendole al propio tiempo que
ya lo esperaba su hermano el Presidente. . .
Lo condujeron a Palacio, sin permitir que se comunicara con su
hermano; y al entrar la noche, lo Llevaron en un automvil particular
a la Ciudadela, para entregarlo a sus verdugos. 'Fifesn pertenecien-
tes a familias muy connotadas del viejo rgimen conducan el coche
y resguardaban al prisionero, sobre quienes lanzaban todo genero de
injurias.. .
Cmo estuvo la tragedia de la Ciudadela?. . .Deben vivir an
algunos de los testigos presenciales, y bueno fuera conocer el relato
de algunos de ellos. Quienes dicen que fue Cecilio Ocn quien h i ~ o
el primer disparo; quienes que fue un cadete y oRcial de la Escuela
de Aspirantes. Es el caso que aqiieiios brbaros le sacaron a su
vctima el ojo sano, y cuando Gustavo, ciego y adolorido corra en
las tinieblas, lo acribillaron a balazos y lo mutilaron inicuamente.
Fue a caer muerto a los pies de la estatua del Gran Morelos. . .
ENRIQUE BORDES MANGEL*
La noticia fu lacnicamente transmitida por una agencia ca-
blegrfica: muri en Tijuana, B. C., Enrique Bordes Mangel a la
edad de cuarenta y nueve aos,
El infausto aviso llen de pena a los autenticos veteranos de la
Revolucin, a aquellos que conocemos palmo a palmo su origen y su
desarrollo a aquellos que la hicimos conscientemente y no llegamos a
ella por proceso de aluvin, aquellos que sabemos bien, sin tapujos
de mixtificaciones, lo que cada uno hizo entonces y ha hecho despus
en el decurso de la renovacin nacional.
Enrique Bordes Mangel ha muerto en el ostracismo -porque os-
tracismo es estar alejado de la fraternal comunidad de los camaradas
de lucha- y en muy triste situacin econmica, Extraa recompensa
para quien tanto hizo por los dems!
Despues de la escueta noticia de su muerte se hizo el silencio
en torno del desaparecido. Slo lo ha recordado con efusin Diego
Aredas Guzmn, el batallador periodista, tambin veterano de la
Revolucin a la que ingres siendo un adolescente apenas. iA lo
menos ha tenido Enrique un aromoso ramillete de flores sobre su
tumba!
Ocho aos hace que v a Enrique por vez postrera. Acababa de
reorganizar el Partido Nacional Antirreeleccionista, acto que le vali
ser expulsado de la Cmara de Diputados, contra toda ley y contra
t oda justicia. Ante l a fusilata infame del 27. Bordes Mangel se
expatri y luch como pudo en tierra inhspita y al fin a radicarse
a Baja California, para vegetar en misera condicin burocrtica y al
margen de toda poltica, a la que repudi amndola, como se repudia
* Naci6 en Guanqiuato
XJX y XXXII.
Diputado Federal en las Legislaturas XXVI,
Y, no obstante se sieue amando a una amante envilecida. Dero el
&up el mejor sitio a e nuestro corazn en los das de juventid y de
ilusin. Tuvo Bordes Maneel el t em~erament o v la ca~aci dad del
verdadero poltico, pero fu de una escuela que hoy no prospera.
Escasa nuestra correspondencia en los ltimos ochos aos, -ms
escasa la suya que la ma- poco supe de preciso respecto de sus an-
danzas. Acab Enrique por no querer ya escribir a sus amigos, para
no hacerlos partcipes de amarguras que bien sabia que ellos no po-
dian remediar. S u ~ e aue enferm v aue se hizo necesario ~ract i carl e
A . .
delicada operacin, para lo cual se intern en un sanatorio de San
Diego, California. La operacin fu feliz por modo inmediato, pero
le dur achacoso v de~ri mi do, Y en estas condiciones se reintenr a su
. - . .
residencia de Tijuana. Hace poco tiempo, un caballero para m des-
conocido, me escribi avisndome que Enrique estaba nuevamente
grave, en un hospital de la localidad y en muy aflictivas condiciones
econmicas, por lo que peda que los viejos amigos hiciramos algo
por l en vida, antes de vernos obligados a rendirle el ltimo tributo
en pegricos y recordaciones. Cunta verdad! Pero. . . qu pueden
hacer hoy los viejos amigos, los inseparables camaradas de ayer?. . .
Muchos se han ido y los que quedamos, no podemos dar sino
afectos. . .Promovamos algo. cuando nos llen la triste noticia. En-
rique Bordes Mangel ha m;e;to olvidado po;la Revolucin a la que
no falt nunca desde aue fuera uno de los autores del Plan de San
Luis Potos. de esa lbaro original que ha sido el nico que, en un mo-
mento dad;, momento de enusiasko, de abnegacin ; de sacrifici,
cobij a TODOS los revolucionarios, sin facciones ni personalismos.
La vida precaria en lucha perenne, la muerte obscura y la inhu-
macin por caridad: he ah el destino de ciertos hombres de honor
poltico, para quienes todo es preferible a la claudicacin y al prin-
cipio moral. Triste y cruel destino, pero que, no obstante, es timbre
de honor para quienes de honor saben. No ser Enrique el ltimo
que desaparezca en tales condiciones. Quedan por ah todava un
puado de hombres que marchan sobre la misma ruta, pero cuyo
noble orgullo no les permite quejarse ante las muchedumbres, como
no se lo permitio a l.
En los comienzos de la lucha libertara. Bordes Mangel fue inse-
parable compaero mo y de Jess Urueta. Mucho ms joven que
nosotros que todava nos consideramos tales, su fogosa impetuosidad
nos contagiaba y en ms de una ocasin nos tild de timidos y de
precavidos, prematura e injustamente. Pero el senta y pensaba as
porque hubiera querido que todo se hiciera en un instante y porque
su cerebro y su corazn estaban impregnados de las bellezas de la
Revolucin Francesa, cuando nosotros empezbamos a comprender
a medias que la realizacin inmediata del ideal no siempre est al
alcance de los mortales. En el Partido Nacionalista Democrtico,
cuando venturosamente se despoj de su etiqueta reyista. Bordes
Mangel fue de los ms impulsk's y concurr< comodelegado a la
histrica Convencin del Tivoli del Eliseo. Concurri a ella a sabien-
das de que no se trataba sino de llenar una etapa necesariamente
preparatoria de lo que habra de sobrevenir, pero convencido de que
nuestros esfuerzos no podan tener ms resultado prctico que la
revolucin armada. E~ Robles Domnguee fueron,-muy probable-
mente. los rimer ros convencidos de la necesidad de un movimiento
de violencia. Y, adelantndose a los acontecimientos, ms que en
la renovacin poltica soaba en la renovacin social. As lo dernos-
traba en todos sus discursos y en todos sus actos y por eso reclutaba
su personal clientela poltica entre =los de abajo". Bordes Mangel
es de una de las figuras en cronologa y en eficacia, de la
dinnificacin del obrerismo nacional. caida hov en manos de tantos
-
farsantes y de tantos falsos apstoles!
Cuando peroraba en los mtines populares, sacudiendo a los vien-
tos su caballera juvenil como una melena de len, Jess Urueta lo
miraba extasiado y lo aplauda frentico. "Este dantoniano -deca-
podr lograr l solo ms que todos nosotros juntosn. Y as era
en efecto: creo que en la ciudad de Mxico, Bordes Mangel fu el
ms eficaz propagandista del sentimiento insurreccional en 1909 y
1910. Haba estudiado leyes, pero nunca le atrajo la inspida ru-
tina de los tribunales. Su pluma no estaba hecha para firmar ex-
pedientes. v s Dara lanzar ~rocl amas incendiarias. Incendiarias. sin
. - .
demagoga: pues, por singular cdalidad, nunca Enrique calde los
sentimientos ~ o ~ u l a r e s ms alla de lo factible v de lo realizable. No
A .
se limit, empero, a enardecer, pues a la hora de la accin, corres-
pondi plenairente a sus exeltativez. Tuvo que expatriarse para
conservar su libertad, como tuvimos que expatriarnos los ms acti-
vos y sealados preparadores del movimiento insurreccional, y hacia
fines de 1910 formaba parte de la pequea colonia de refugiados
que en San Antonio, Texas, sufriendo penurias pero llenos de fe y
de esperanza, terminbamos de trazar los planes libertadores que
en el orden efectivo, dieran nacimiento a la Revolucin Mexicana.
Cuando el Apstol Madero, recin evadido de San Luis, lleg a Ciu-
dad del Alamo, Bordes Mangel fu uno de los por aqul convocada
para dar forma definitiva al llamamiento a las armas que habra de
sacudir el pais tan intensamente. En nuestros das, era el ms joven
de los cuatro supervivientes redactores de aquel Plan: han muerto
Madero y Bordes Mangel. Enrique trajo a la regin noroeste del pas
los primeros ejemplares del Plan, justamente con instmcciones para
los jefes regionales. Descubiertas su identidad y su misin, estuvo
a punto de ser aprehendido por los esbirros porfiristas, pero logr
ociltarse en la regin, y mbtarde, , pasar a otras, en l& que estuvo
trabajando por la causa hasta el triunfo de la Revolucin.
Perteneci a la XXVI Legislatura y fu Secretario del Gobierno
del Distrito en el perodo presidencial maderista. Despus del crimen
huertiano la banda de asesinos del Usurpador di c"enta a su amo
de haber acabado con los das de Bordes Mangel. La noticia circul
ampliamente y todos los correligionarios lo crmos muerto; pero es
aue l se haba ocultado Y que. por confusin con l. haba sido sa-
. - . -
crificado un desconocido. Entoncen, Bordes Mangel troc su pluma
oor la e s ~a da v milit contra la Usur~acin baio las rdenes del Cen-
lauro pancho-villa; y como sigui en esas filas ulteriormente, tuvo
que vivir expatriado durante el gobierno del Presidente Carranza.
Reconoci el Plan de Agua Prieta para regresar al pais, y fu nueva-
mente electo Diputado al Congreso de la Unin por su tierra natal,
Guanajuato. Protest en la Cdmara contra el restablecimiento de
la reeleccin y reorganiz el Partido Antirreeleccionista, como an-
tes dije; pero perseguido este en 1927, Bordes Mangel, por tercera
vez tuvo que comer el amargo pan de La expatriacin, viviendo du-
rante cuatro aos en los Estados Unidos, hasta que pudo regresar a
Tijuana, para acabar su vida obscuramente. . .
Uno m b de los nuestros que se ha ido. Nunca lo olvidaremos
los que quedamos, de aquella falange de abnegados. Pero es preciso
que al escribirse en definitiva la historia de la Revolucin, el nombre
de Enrique Bordes Mangel no pase al olvido, porque fue uno de
sus ms esforsados paiadines en la epoca ms peligrosa y aciaga y
porque mager la ingratitud de que fu victima, nunca reneg de los
principios ortodoxos de nuestro movimiento libertario.
Se habla, ahora, de dar el nombre de Bordes Mangel a una de
las calles de Mxico. Honor merecido, pero que no compensa los
servicios prestados ni las amargura6 sufridas. No importa! Enri-
que Bordes Mangel ha de haber muerto ufano de su labor y con la
conciencia tranquila. Descanse en paz!
CARLOS B. ZETINA*
En pasados tiempos, era el 4 de noviembre de cada ao un da de
gran fiesta patriarcal para un numeroso grupo de amigos, colabora-
dores, empleados, obreros y correligionarios del ejemplar ciudadano
mexicano Carlos B. Zetina, que tan conspcuo puesto supo conquis-
tarse en el seno de la sociedad por sus relevantes virtudes eivicas y
privadas.
Ese grupo se reuna para agasajarlo con sinceridad, con admi-
racin v con cario. Dues ~oc os hombres de la neneracin coetnea
, . v
han sabido conquistarse tantas simpatias intrinsecas y desinteresa-
das como don Carlos B. Zetina.
Poco ms de dos aos hace que el buen ciudadano rindi a la Na-
turaleza el inevitable tributo. Das muy amargos para l y para sus
verdaderos amigos precedieron al de su partida: no porque sufriera
mucho fsicamente, sino porque haba sido victima de intrigas de
anitadorea que soliviantaron contra l. con falsas v ut~icas decla-
maciones impregnadas de exticas teorias, el nimo de os trabaja-
dores de su fabrica, que hasta entonces lo haban considerado como
un padre y como un bienhechor.
Las figuras morales como la de Carlos B. Zetina, tan completa,
son por desgracia demasiado escasas en nuestro pas y en nuestros
tiempos, para que puedan pasar inadvertidas; y quienes tuvimos la
suerte de acercarnos a l y de obsewario en sus sentimientos intimos
hacia la patria, hacia la humanidad y hacia el progreso, tenemos a
deber recordarlo y mostrarlo a quienes no lo conocieran, como un
ejemplo de buen ciudad0 mexicano.
Naci don Carlos B. Zetina en San Andrs Chalchicomula, en
el Estado de Puebla, y desde muy nio qued huerfano de padre;
por manera que a los once aos, terminada apenas su instruccin
rudimentaria, hubo de consagrarse al trabajo material, a fin de alle-
gar algunos recursos que el modesto hogar-necesitab con apremio
Fue enviado a Puebla. y colocado alli en un establecimiento de aba-
rrotes, para desempe&r las faenas inherentes a un aprendiz, es-
cassimamente remunerado. Faenas duras las ms de las vecea y de
* ~ i e i 6 en San Andrs Chalchicomula, Pueb. (1864-1927) Diputado y Senador
por #u Estado.
241
esas que exigen cuidado y tenacidad para no disgustar al patrn,
que puede estar mal humorado. Poco dormir, p ~ c o comer y mucho
trajinar: en estas tres circunstancias se compaginan la vida de esos
chicos de las tiendas de abarrotes. Una salida semanaria, los do-
mingos, es su nico reposo. ;.Porvenir? Muy incierto. Si al cabo
de ~&chos aos logra;, a fuerza de ahorros indecibles, reunir un
puado de pesos. con la ex~eriencia adquirida quiz se atrevan a
estableceme modestamente por su cuenta, y en alguna ocasin tal
vez la buena suerte les ayude y alcancen fortuna y hasta brillan-
tez, segn hemos podido ver en raros casos. Mas por lo general,
su porvenir es el de la vida invariable del dependiente asalariado,
con parcos y muy espaciados ascensos. Adems, Zetina no poda
ahorrar, pues no trabajaba para 61, sino para los suyos.
Pero tuvo la fortuna de haber ido recomendado al esclarecido li-
beral y laborioso industrial poblano don Lorenzo J. Osorio, amigo
de su familia, y quien acept de buen grado la tutela y vigilancia del
chico. A la casa de don Lorenzo iba Zetina los domingos, y de labios
del distinnuido liberal. aue tan buenos servicios prestara a la causa
- , .
nacional contra la Intervencin y el Imperio, recogi el joven apren-
diz las saludables enseanzas que haban de formar es; cualidades
de honradez. de laboriosidad Y de patriotismo, que caracterizaron
su vida tod. El seor 0sor k adems de ed;carlo, lo instrua y
lo estimulaba a que en sus escasisimos ratos de ocio se consagrase
a lecturas tiles que el mismo le sealaba. Y Zetina, que era de
clarisima inteligencia y de bien inclinado natural, practic aquellos
consejos con gran fruto, pues lleg a ser el tipo del autodidacta, con
muy varia y seria cultura.
La inteligencia y el carcter del muchacho despertaron grandes
simpatas por 61 en el alma bondadosa de don Lorenzo J. Osorio,
hasta el punto de que se propuso prepararle un porvenir ms hala-
gador, y lo retir de la tienda de abarrotes, para hacerle aprender
los oficios de su propia industria, que era la de la fabricacin de cal-
zado, en escala, muy desarrollada para la 6poca. Zetina se esmer en
corresponder a las bondades de su protector y se form hasta llegar
a ser el tcnico mi s competente en el ramo, en nuestros tiempos y
en nuestros pi s .
Pasaban los aos. Las simpatas en la casa de Osorio, que Zetina
haba sabido conquistarse, no eran ya exclusivas de don Lorenzo;
quera10 muy bien toda la familia y la hija mayor lleg a amarlo.
Se efectu el enlace y se crearon los cimientos de un hogar modelo.
Entre mis papeles, -que en la expatriacin no tengo a la vista-,
guardo copias de cartas intimas de don Lorenzo a don Carlos, que
ste se dign proporcionarme, en las que lo gua en su nuevo estado,
como lo haba guiado en sus primeros pasos por la vida seria. Hay
ah frases y conceptos dignos de constituir un manual de moral cvica
y laica. Al hablarle de sus deberes para con la familia que va a cre-
ar, lo seiiala tambin los que tiene para con la patria y para con la
humanidad. El conocimiento de esas cartas de familia destinadas a
la exclusiva intimidad entre los hombres, es el que me ha revelado
el extraordinario valor moral de don Lorenzo J. Osorio, a quien no
tuve la suerte de conocer.
Luchando sin cesar, trabajando sin descanso, pensando y estu-
diando, don Carlos B. Zetina lleg a ampliar su industria hasta un
grado muy rara vez logrado por el industrial mexicano, y amas una
considerable y muy bien cimentada fortuna, hasta dejar establecida
la fbrica de Tacubaya, orgullo de la industria nacional.
Pero lo excepcional en ese hombre era su altruismo. Socialista de
verdad y amigo y defensor verdadero del proletariado, protegi a sus
obreros, -que en tiempos recientes se contaron por centenares-, con
paternal solicitud. Mucho antes de que en las doctrinas corrientes de
nuestro pas y mucho menos en l a ley, se sancionase l a participacin
de utilidades, don Carlos B. Zetina la estableci espontnea y calla-
damente en su empresa. Y no slo eso: tambin estableci escuela
para los hijos de los obreros y habitaciones baratas e higinicas para
sus familias, cuando la ley todava no pensaba exigirlo. Por ltimo,
para atraer a sus trabajadores a los placeres honestos a la hora del
descanso, en la misma fbrica les estableci un Casino, en el que
podan entretenerse, sin tantufismo pero con moralidad. Para es-
timular el amor al trabajo y el respeto al que lo ha demostrado,
dispuso que cada nuevo taller que se inauguraba al ir ensanchando
la fbrica, llevase el nombre del ms cumplido y ms antiguo de los
obreros.
En fin, su fbrica lleg a ser un establecimiento ideal para sus
trabajadores, muchos de los cuales en l nacieron, crecieron y mu-
rieron. Pero los agitadores exticos y extemporneos llevaron all los
grmenes de su en nuestro medio disparatada propaganda, y las ra-
ras e impracticables exigencias que surgian amargaron enormemente
los ltimos meses de la vida de don Carlos. . .
Ot ra peculiaridad de aquel gran ciudadano: proclamaba que el
hombre de trabajo especializado no deba abstenerse de partici-
par en la politica nacional, pues de otra suerte sta degeneraba en
poltiqueria al quedar exclusivamente en manos de los logreros. Y
as, lo hizo. Fue de los primeros anti-reeleccionistas, fiel al Partido
hasta su muerte; ayud a peridicos, alent a principiantes en quie-
nes vi6 conciencia y dignidad. Al triunfo del maderismo, fue electo
diputado a la XVI Legislatura de la Unin, la histrica y gloriosa, y
abandon indignado la nacin cuando se impuso la infamia de Victo-
riano Huerta. Viaj por Europa, estudiando y observando siempre.
Incapae de vivir en la osociedad, estableci en La Habana un res-
petable establecimiento de su ramo, que prospera francamente bajo
la direccin de su hijo don Julio, mientras su hijo don Carlos forma
parte del Consejo de la f.4brica de Mxico. Al triunfo del Consti-
tucionalismo, Zetina fue el Senado de la Repblica y en l, -lo s,
porque fui su colega-, despleg muy tiles actividades.
Una vez fue llevado a la Presidencia del Ayuntamiento metropo-
litano; pero cuando se di6 cuenta de los vicios de organizacin exis-
tentes y de la dificultad de corregirlos ya que no dispona de amplias
facultades, renunci al cargo y volvi a sus actividades particulares.
Algunos dijeron que renunciaba por debilidad; yo s muy bien que
fue por asco. . . Y porque no consentia en asumir responsabilidades
de cosas que no estaba en su mano cumplir como l deseaba.
Ha llegado el tercer ao de su onomstica en que Carlos B. Zetina
no esta ya entre nosotros. He querido recordar su memoria con in-
tenso afecto y con legitimo orgullo de mexicano.
La Habana, Cuba, Nov. de 1929.
Pariente del General Robles Pezuela, que tan notoriamente figur
en la vida pblica de Mxico a mediados del siglo pasado, el In-
geniero Aifredo Robles Dominguez traia en la sangre la aficin por
la poltica; pero importa sealar desde luego que su concepto de la
politica era muy alto y, en consecuencia, muy distinto del empirico
afn de politiquear que, para desgracia de nuestro pas, se adue
de tantos hombres de su generacin.
*Nacido en Guanqjuato (18761928). Diputado Federal en la XXVII Legislatura
y candidato a la Presidencia, en 1920 por el Partido Nacional Republicano.
Robles Domnguez fu de los fundadores del Partido Antirreelec-
cionista, y desde el ao de 1908 trabaj intensa y fructuosamente
en el resurgimiento de las actividades democrticas en la Nacin.
Posea fortuna considerable y la puso a disposicin de la causa. Era
dueo de un gran edificio en la calle de Tacuba y en l se estable-
cieron gratuitamente, los primeros clubs democrticos y antirreelec-
cionistas que se crearon. Anlogos servicios prest a la causa su
hermano, el abogado Don Gabriel.
Era el Ingeniero Robles Domnguez de selecta cultura cientfica
y filosfica y de muy amplio pensar. Tena sereno valor personal
e inquebrantable valor civil. Exquisitamente educado, se captaba
inmediatas y grandes simpatas en su trato social. De ah que tuviera
muchos amigos, y a todos ellos los afili a su causa.
AUredo Robles Domnguez fu un incansable y muy eficaz propa-
eandista del antirreeleccionismo. Amieo ~ersonal de Madero. auien
- . ,
lo estimaba altamente, fu uno de los principales consejeros del
Apstol en los trabajos preparatorios del movimiento de 1910, y
cuando ste estaba a punto de estallar, junto con Coso Robelo y
otros, Robles Domnguez fu aprehendido e internado en la Peni-
tenciara. A pesar del prematuro descubrimiento de la conspiracin,
el movimiento estall, tomando en breve gran incremento, lo cual
indujo al gobierno porfirista a entablar negociaciones de paz con los
rebeldes. El Ministro Limantour conoca bien a Robles Domnguez
y trato de valerse de l para negociar con Madero. Al afecto, obtuvo
que Robles Domnguez dejase la Penitenciara y fuese al Norte a con-
ferenciar con Madero. meparando el terreno Dara las neaociaciones
. . - -
que en representacin del gobierno habra de emprender ms tarde
el Licenciado Francisco Cawaial. Ms no loar Robles Domneuez
- -
quebrantar las infleccibles condiciones que Madero impona, y su vi-
sita al Caudillo siwi antes bien para robustecerlo en sus propsitos,
ya que le llev la franca adhesin de los revolucionarios antirreelec-
cionistas de los Estados surianos con los cuales Robles Domnguez
estaba muy conectado.
Las conferencias de Robles Domnguez con Madero se efectuaron
a raz de la toma de Ciudad Jurez, y cuando el General Porfirio
Daz convino en renunciar, Robles Domnguez, con plenos poderes
de Madero se dirigi nuevamente a la capital para recibir la capitu-
lacin.
En esos momentos, Robles Domnguez tuvo un poder ilimitado.
Puso en libertad a todos los presos maderistas y estableci su Cuar-
tel General en las calles de Roma, de la ciudad de Mxico, si no re-
cuerdo mal. Todas las autoridades porfiristas acataban sus rdenes
sin discusin. En la capital, fu Robles Domnguez, por unos dias,
el poder nico y absoluto. Para las disposiciones ejecutivas, fu su
brazo derecho Francisco Coso Robelo.
Cuando Don fiancisco L. de la Barra tom posesin de la Pre-
sidencia interina de la Repblica, se vi obligado a seguir recono-
ciendo facultades a Robles Domnguez, pues las fuerzas libertadoras
del Sur, todava en armas, slo con l queran entenderse. Por tal
motivo, consem en funciones su Cuartel General, y cuando los re-
volucionarios del Norte llegamos a Mxico con Madero a nuestro
frente, Robles Dominguez organiz el triunfal y nunca visto recibi-
miento, que, al propio tiempo que de entusiasmo desbordante, fu
modelo de rden y compostura. Para esto, Robles Dominguez retir
del servicio a toda la gendarmeria y confi la guardia del rden a la
sensatez v al civismo del ~uebi o mismo. Ya antes. durante los dis-
turbios &pulares del 25 d Mayo, cuando la muchdumbre exiga la
renuncia del presidente Diaa, Robles Domingues y sus lugartenientes
haban restablecido el rden en la ciudad, sin derramamiento alguno
de sangre.
Pequeas diferencias de criterio sobre puntos concretos, impidie-
ron que Robles Domnguez formase parte del Gabinete del Presi-
dente Madero. En la Convencin Plebiscitaria de 1911, que yo tuve
el alto honor de presidir, Robles Domingues fu uno de los pre-
candidatos a la Vicepresidencia de la Repblica. Como se recordar&,
los otros fueron Pino Surez, Vdzques Gmez e Iglesias Caldern.
Durante la 'decena trgican, Robles Domnguez se puso nueva-
mente a las rdenes de Madero, y todava en la maana misma de
la aprehensin de ste por Huerta y Blanquet, Robles Domnguez
se present en Palacio y revel a Madero la traicin de que iba a
ser vctima, sugiriendole que ordenase la inmediata destitucin y el
procesamiento del General Huerta; pero el Presidente Madero, con
aquella ingenua confianza que lo cegaba, estim infundados los temo-
res de Robles Dominguez y aun lo conmin enbrgicamente para que
se abstuviese de hacer circular esa versin, que juzgaba calumniosa
para Huerta.. .
Como era lgico, Robles Dominguez se adhiri a Don Venustiano
Carranza, cuando el Gobernador de Coahuila desconoci al Usurpa-
dor y organiz el movimiento constitucionalista para derrumbarlo;
y en Agosto de 1914 ejerci en Mxico, en nombre de Carranza, fun-
ciones anlogas a las que en 1911 haba desempeado en nombre de
Madero
En las elecciones de 1920, Robles Domnguez acept la candida-
tura presidencial por el Partido Catlico, con los fines, segn me
explic. de sumar ese grupo a las conquistas de la Revolucin; pero
- . - .
su accin fu mal interpretada por la mayoria de los revoluciona-
rios. v desde entonces Robles Domnauez se retir totalmente de la
. . -
poltica activa, aun cuando siempre, -basta su muerte acaecida ha
dos aos-, fu un fervoroso de la obra y de la memoria de Madero.
GRAL. FRANCISCO R. SERRANO*
Desde que durante el movimiento maderista de 1910 entre ambos for-
mamos parte de la Junta Consultiva de la Revolucin, trab grande
y cordial amistad con don Jos Mara Maytorena y, si cabe, la es-
trech an ms cuando l fu al Gobierno Constitucional del Es-
tado de Sonora y yo pas a desempear la Secretara del Presidente
de la Re~blica. Durante el breve v agitado perodo ~residenciai de
.
Madero, el Gobernador de Sonora fu una o dos veces a la capital
de la Repblica, para tratar con el Presidente importantes asuntos
oficiales y polticos. Don Jos6 Mara iba acompaado de su joven e
inteligente secretario particular, a quien me present con calurosos
elogios. Este joven secretario era Fiancisco R. Serrano, uno de los
antirreeleccionistas ms entusiastas del por s entusiasta Estado de
Sonora.
Sin embargo de haber simpatizado desde el primer momento, Se-
rrano y yo nos tratamos poco fuera de nuestros contactos oficiales,
sea porque sus estancias en la capital fueran siempre cortas, o por-
que la situacin que yo ocupaba y las arduas y constantes labores a
ella inherentes cireunscribieran la vida social e ntima a un crculo
muy determinado y estrecho.
*Nacido en Sinaloa y avecinado en Sonora 0,. 1927). Fue Diputado federal en
1918.
Pero en 1913, derrocado Madero e iniciada la protesta armada
del Constitucionalismo. despues de una breve y fructuosa excursin
poltico-financiera que hicepor Europa, vine Hermosillo, Sonora,
donde el Gobernador Mavtorena me encarn de la oficialfa mavor de
su Gobierno, con funciones de Secretario de Estado; y entonces volv
a ver a Pancho Serrano y tuve op#,rtunidad de conocerlo en mayor
intimidad y de convertir en personal y muy amistoso el contacto que
hasta entonces slo habla sido oficial.
Pero en esta ocasin, Pancho Serrano vesta uniforme militar.
Haba empuado las armas y haba combatido en los primeros, du-
ros encuentros en defensa de la legalidad, y a la sazn era jefe del
Estado Mayor del entonces todava Coronel Alvaro Obregn, cuya
absoluta confianza supo captarse, como antes se haba captado la
del Gobernador Maytorena. Desde entonces, Serrano empea a ser
el brazo derecho de Obregn, aunque ste no haba perdido an el
suyo fsico.
Una ve5 librados los combates iniciales tanto en el Norte como en
el Sur del Estado, el enemigo quedaba bien encerrado en Guaymas,
y la tranquiladad renaca en el resto del Estado, de tal manera que
Hermosillo ofrecla tranquila, alegre y confiada tanto ms cuanto que
a poco tiempo lleg all el Primer Jefe Carranza con su shquito, y la
capital de Sonora se convirti virtualmente en la capital provisional
de la Repblica.
Bien pronto, principalmente motivados por elementos adictos a
Obregn, empezaron a surgir dificultades entre las autoridades mi-
litares y lar constitucionales del Estado; y en esa pugna, el gabinete
del seor Carranza, a excepcin del General Felipe Angeles, fran-
camente se inclinaba a apoyar a Obregn en contra de Maytorena,
por modo que mis tareas como Secretario de Gobierno se tornaron
muy penosas y delicadas. Sin embargo, en cuanto de 41 dependa,
Pancho Serrano atenuaba las molestias que se inflingan a su anti-
guo Jefe el Gobernador Maytorena, por quien siempre sinti cario y
respeto. Como ya entonces Serrano y yo ramos muy buenos amigos
en lo personal, con entera lealtad, uno y otro, nos esforzabamos por
evitar un rompimiento definitivo entre los grupos a que respectiva-
mente p rteneciamos. F'u4 entonces cuando, intempestivamente, el
Primer Jefe me mand en misin diplomdtica confidencial a Europa.
Aun no habia embarcado yo en Nueva York, cuando aquel temido
rompimiento era un hecho consumado.
Durante mi ausencia en Europa, relativamente prolongada aun-
que interrumpida por dos breves visitas a Mxico por llamadas del
Primer Jefe para conferenciar, no tuve nuevo contacto con Pancho
Serrano, pues l hallbase en campaa. Restablecido el gobierno
constitucional, le vi rpidamente, pues Obregn se haba retirado a
Sonora, y Serrano hacia frecuentes viajes a aquel Estado. Ms, en
las postrimeras del periodo constitucional del Presidente Carranza,
nuestra amistad volvi a reanudarse muy estrechamente, a tal grado,
que entre Serrano y yo logramos el sensacional cambio de impresio-
nes entre los Generales Pablo Gonzlez y Alvaro Obregn en el mes
de abril de 1920, de la cual conferencia result el derrocamiento del
propsito imposicionista del ex-Primer Jefe y el cambio de rgimen
dentro de la Revolucin misma.
Nuevamente fui enviado a Europa por el Presidente Interino don
Adolfo de la Huerta, y por algunos meses dej de ver a Pancho Se-
rrano; pero, a mi regreso, aunque las rbitas de nuestras actividades
eran bien distintas, cada vez que tenamos oportunidad de estar
reunidos nos tratbamos con cordialidad suma.
Aunque el General Serrano era amigo ntimo y leal del General
Obregn, sus convicciones polticas no le permitieron, en 1927, estar
de acuerdo con las reformas constitucionales tendientes a restable-
cer disimuladamente la reeleccin presidencial, y entonces su figura
empez a pefilarse como presidenciable, a pesar de que ciertas lige-
rezas de su vida intima hacan temer que su viril caracter pudiera
tener eventuales e intermitentes instantes de solucin de continui-
dad. Pero las simpatas de que generalmente disfrutaba, fueron ms
fuertes que tal temor, y cuando Serrano se resolvi a aceptar su can-
didatura para la Presidencia de la Repblica, para contender en los
comicios contra su amigo Obregn, me busc para proponerme que
me pusiera al frente de su campaa electoral. Acept en principio,
siempre y cuando consintiera en presentar previamente su candida-
tura a la Convencin del Partido Nacional Anti-reeleccionista, del
que era yo miembro activo. Estuvo conforme, pero sus amigos in-
condicionales se precipitaron y lanzaron su candidatura por cuerda
separada antes de la celebracin de la Convencin del Partido. De
esta guisa, qued fuera de discusin convencionista, y yo hube de
alejarme de l, sin quebranto de nuestra personal amistad, porque
mis convicciones sobre poltica orgnica no me permiten sostener
candidatura alguna que no salga de la Convencin de mi partido,
mientras yo me considere miembro activo de l.
Designado candidato del Partido N.A.R. El General Arnulfo
Gmez, yo trat de unificar los esfuersos de las partidarios todos del
anti-reeleccionismo, y tuve la satisfaccin de encontrar las mejores
intenciones para lograrlo, tanto en Gmez como en Serrano. En esto
estbamos, cuando ... Al hablar en estas notas del General Arnulfo
Gmez he dicho que, sinceramente, es un misterio para m lo que su-
cedi en los primeros das del mes de octubre de 1927. Ese misterio
ha empezado a aclarrseme, pero no todava en la proporcin que me
fuera necesaria para asentar hechos de carcter preciso e histrico.
Pero no dudo de que llegar momento en que pueda hacerlo. Recien-
temente, el escritor revolucionario Martin Luis Guzmn, en forma
novelesca y con nombre supuestos, ha revelado una parte de la tra-
gedia; pero repito, da liegar en que puedan darse datos exactos a
la historia. Pancho Serrano, fusilado segn unos, asesinado segn
otros, muri en plena madurez viril. Su cadver reposa en el Panten
Fbancs de Mxico, y yo visit devotamente su tumba, antes de exi-
liarme. Al pasar por Progreso, supe del fusilamiento del General
Gmez ...
Serrano, de aguda inteligencia natural, de gran magnetismo per-
sonal, posea una buena cultura general, y hubiera sido un buen
Presidente, si lograba disciplinarse en lo personal, lo cual estaba
logrando en sus ltimos tiempos.
Descanse en paz el buen amigo!