CO1478

La artillera del pensamiento
Martes 22 de Octubre de 2013 | N 1.478 | Ao 5 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Presupuesto
universitario
aument en casi
60% para 2014
El monto supera los 22
mil millones de bolvares,
destac el titular del Mppeu,
Pedro Calzadilla. Anunci
que en los prximos
tres meses 44.794
estudiantes egresarn
de la Misin Sucre.
Foto Joel Aranguren pg. 9
Economa
Campesinos y
pescadores respaldaron
la ley habilitante para
presidente Maduro pg. 14
Multipolaridad
Expertos cubanos
reclamaron a EEUU
una poltica racional
hacia la isla pg. 18
Comunicacin y Cultura
Misin Cultura comenzar
segunda etapa
El prximo lunes
comenzar la segunda
etapa de la Misin Cultura,
que buscar fortalecer la
organizacin del pueblo,
inform la directora del
programa social, Tania
Scott. Foto Jos Luis Daz pg. 23
La FANB ha inmovilizado este ao
13 aviones vinculados con el narco
El comandante estratgico operacional de la FANB,
Vladimir Padrino Lpez, explic que fueron inutilizadas
dos aeronaves entre el domingo y el lunes pg. 10
Zulianos disfrutarn
desde hoy
de la Filven 2013 pg. 12
Demanda elctrica
se redujo en ms
de 900 megavatios pg. 9
Atentado terrorista cobr
seis vidas en Volgogrado
Al menos seis personas
murieron y ms de una
treintena resultaron
heridas cuando una
terrorista suicida hizo
detonar una granada de
mano en un autobs de
pasajeros en Volgogrado.
El Gobierno venezolano
conden estos hechos.
Foto EFE pg. 17
Luego de una reunin con la direccin nacional del PSUV que se prolong por
varias horas, el presidente Nicols Maduro conrm lo que ya haba anuncia-
do el domingo va Twitter: su compromiso de respetar los resultados de las
elecciones municipales del 8 de diciembre, sean cuales fueran. El Jefe del
Estado se pregunt si la dirigencia del antichavismo puede decir lo mismo.
Tambin renov su llamado para que el 1 de noviembre comiencen las celebraciones por las Navidades. El primer
vicepresidente de la organizacin, Diosdado Cabello, anunci que los das 9 y 10 de noviembre la tolda roja efectuar
un simulacro de elecciones y abanderar las Unidades de Batalla Hugo Chvez. Foto Mara Isabel Batista pg. 3
El prximo jueves los familiares de las vctimas de nacionalidad italiana
que fallecieron en la avioneta siniestrada en el archipilago Los Roques el
pasado 4 de enero, arribarn al pas para someterse a anlisis de sangre
que realizar el Ministerio Pblico, con el objetivo de comprobar la lia-
cin, inform la scal general Luisa Ortega Daz. Foto Manaure Quintero pg. 5
El Presidente ratic que
respetar resultados de
elecciones del 8-D
MP identicar con ADN restos hallados
en avioneta siniestrada en Los Roques
PPT: La guerra
econmica contra
Venezuela es bestial
Hay un plan conspirativo
contra Venezuela. La guerra
econmica es real, denunci
la dirigente pepetista
Ilenia Medina. El simulacro
electoral del domingo
se convirti en la mayor
expresin de resistencia
de un pueblo decidido
a preservar la paz
en este pas, arm.
Foto Hctor Rattia pg. 7
P U B L I C A C I N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O MA N D A N T E S U P R E MO D E L A R E V O L U C I N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H V E Z F R A S 19 5 4 2 0 13
Sostuvo que el antichavismo est haciendo guerra y no campaa
Maduro acus a la derecha de pretender
impedir las elecciones del 8 de diciembre
La derecha venezolana no est haciendo campaa electo-
ral, ni va a hacer campaa electoral. La derecha venezola-
na est haciendo guerra, denunci el Mandatario, quien
ayer se reuni con la direccin nacional del Partido So-
cialista Unido de Venezuela. Advirti que se mantiene la
guerra psicolgica contra el pueblo venezolano, y prueba
de ello es que el domingo en la noche mataron con rumo-
res al comandante del Ejrcito, Alexis Lpez Ramrez. Con
base en los resultados del simulacro electoral del domingo,
pronostic que las fuerzas de la patria, las fuerzas de la
Revolucin, vamos a obtener una buena victoria cualitati-
va, cuantitativa el 8-D. pg. 3
HOY ENCARTADO x
OPPPERACIN
Ciudad
www.correodelorinoco.gob.ve
Alcabala a Urapal, Edicio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6tDepsito Legal: pp200901DC1382
Mster/Fax (0212) 572.0123
Redaccin (0212) 572.7612
Distribucin (0212) 574.5156
Coordinacin General | Vanessa Davies t Parte del Da | Vanessa Davies
Opinin];BJEB3BVTFP3tEconoma].BOVFM-QF[tMultipolaridad | Vanessa Davies
Comunicacin y Cultura]7SWBSB3BOHFM)JMMtDeportes | Alex Carmona
Fotografa]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | Hctor Escalante
Diseo grco]1BCMP7BMEVDJFM-tEdicin | Judith Herrada
2 Impacto | N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013
El Jefe del Estado inform
que se han inscrito miles
de nios y nias para
participar en los talleres
y creacin de obras
del movimiento de teatro
Csar Rengifo
T/ Vanessa Davies
F/ Prensa Presidencial
Caracas
E
l presidente Nicols Ma-
duro llam a fundar
nuevos patrones de cul-
tura televisiva para que Vene-
zuela pueda llevar su experien-
cia al mundo y denunci que
hay sectores del pas que solo
estn dedicados a desmoralizar
al pueblo venezolano.
Nosotros necesitamos una
gran revolucin de los valores
y la cultura en la televisin y
el cine y fundar nuevos pa-
trones de la cultura televisiva
desde Venezuela para el mun-
do, convoc el Mandatario
Nacional durante una activi-
dad del movimiento de teatro
infantil y juvenil Csar Ren-
gifo, efectuado en el Teatro
Teresa Carreo.
Maduro recalc que el capi-
talismo impuso todo, y las te-
levisoras terminaron siendo
imitadores o consumidores de
los valores de la industria cine-
matogrca estadounidense.
MILES DE PARTICIPANTES
El Jefe del Estado inform que
se han inscrito miles de nios
y nias para participar en los
talleres y creacin de obras del
movimiento Rengifo.
El teatro es un arte madre,
y por eso la idea del movimien-
to es una idea maravillosa.
Record que todo comenz con
dos obras, y que cinco semanas
despus, miles de personas es-
tn participando.
Maduro destac que la idea
de retomar los ideales de Bol-
var y construir una sociedad
distinta a la capitalista tiene
resistencia en viejas lites
muy perversas. Denunci que
todos los das hay una campa-
a para desmoralizar a Vene-
zuela y decir que somos ma-
los, que se acab la Revolucin
y que es mejor irse de aqu.
Maduro sostuvo que se cum-
plir la profeca del comandan-
te Hugo Chvez, cuando dijo
que posiblemente sus ojos no
veran la nueva patria, pero
arm que esa patria estara en
los ojos de las nias, los nios y
las y los jvenes.
El lder bolivariano enfatiz
que los protagonistas del Ren-
gifo son las nias, los nios y
las y los adolescentes. El movi-
miento debe llevar la fuerza de
la cultura nacional, la fuerza
del ser nacional, exhort. Ser
Bolvar, ser chavista, es ser la-
tinoamericano y caribeo.
REVOLUCIN DE LA CULTURA
Venezuela tiene todo para
que su infancia y su adolescen-
cia sea la protagonista de una
revolucin de la cultura y de la
vida. S se puede ser mejor,
y a quienes dicen que el pas
se hunde hay que responder-
les que la nacin lo tiene todo
para ser una potencia, ratic
el Mandatario.
El movimiento Csar Rengi-
fo tiene que ser un gran mo-
vimiento, gigantesco en todos
los sentidos, de gran calidad,
enfatiz. Tambin anticip
que en los prximos meses se
graduarn las primeras pro-
mociones de escritores, guio-
nistas y directores.
El Mandatario tambin aplau-
di al Sistema de Orquestas In-
fantiles y Juveniles y lo deni
como un buen ejemplo de la
Venezuela buena y verdadera.
Llam a fundar nuevos patrones de la cultura televisiva
Pres|deote Nad0ro: Todos |os das "hay 0oa
campaa para desmora||zar a Veoez0e|a"
Rodrguez Torres entrevist a Gancho Mosco
Sicarios que venan a matar al Mandatario
cobraron 20 millones de pesos colombianos
T/ Redaccin CO
Caracas
L
os sicarios colombianos
que fueron capturados por
las autoridades de inteligencia
venezolanas y que tenan como
objetivo matar al presidente de
Venezuela, Nicols Maduro,
cobraron unos 20 millones de
pesos colombianos (10.600 d-
lares), inform ayer el minis-
tro para las Relaciones Inte-
riores, Justicia y Paz, Miguel
Rodrguez Torres.
Durante el programa A Toda
Vida Radio, el ministro Ro-
drguez Torres dijo que visit
Colombia para intercambiar
datos con el cuerpo de inteli-
gencia neogranadino sobre el
caso de magnicidio contra el
presidente Maduro.
Rodrguez Torres coment
que recientemente logr entre-
vistar en Colombia, gracias a
la cooperacin de los cuerpos
de inteligencia de ambas na-
ciones, a scar Alcantara Gon-
zlez (alias Gancho Mosco),
quien est detenido en el veci-
no pas desde marzo de 2013.
Tal como lo explic, durante
la entrevista pudieron eviden-
ciar varias contradicciones de
Gancho Mosco, que es el jefe de
los dos sicarios capturados por
el Sebin, sobre su relacin de
negocios con Alejandro Caice-
do Alfonso (alias David) quien
coordin la movilizacin de
los sicarios desde el municipio
colombiano de Soacha, que se
encuentra cerca de Bogot,
hacia Venezuela.
Alias David es el enlace, en
la crcel, con scar Alcantara
Gonzlez, precis el ministro,
quien aadi que Gancho Mos-
co dijo no conocer a alias David,
quien es el que recluta y trasla-
da a los sicarios desde la ciudad
de Bogot hasta Ccuta.
El pasado 26 de agosto el mi-
nistro Rodrguez Torres anun-
ci la captura de dos ciudada-
nos colombianos implicados en
planes de magnicidio. Explic
que la detencin de los sujetos
se logr luego de que el Servi-
cio Bolivariano de Inteligencia
Nacional (Sebin) realizara las
pesquisas correspondientes al
plan denominado Operacin
Carpeta Amarilla.
Los dos sujetos, integrantes
de un grupo desestabilizador
compuesto por 10 individuos e
identicado por la Direccin de
Inteligencia de Colombia, son
Vctor Johan Gueche Mosque-
ra, de 22 aos de edad, y Erick
Leonardo Huertas Ros, de 18,
quienes ingresaron al pas el
pasado 13 de agosto por San An-
tonio del Tchira.
Las autoridades venezolanas
lograron conversar con una
mujer, pareja de uno de los in-
volucrados en el caso, quien
conrm que ambos sicarios se
encontraban en Venezuela para
realizar el magnicidio.
Ella nos dijo que cierta-
mente esos muchachos venan
a Venezuela a cometer un ho-
micidio, venan a matar a al-
guien de alto nivel y gran peso
poltico, subray.
N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013 | |mpacto 3
Capriles tiene que pagar por los muertos del 15-A
Cabello: El PSUV realizar un simulacro
de movilizacin los das 9 y 10 de noviembre
T/ V.D.
Caracas
E
l primer vicepresidente del
Partido Socialista Unido
de Venezuela (PSUV), Dios-
dado Cabello, anunci que los
das 9 y 10 de noviembre la tol-
da roja efectuar un simula-
cro de elecciones y abanderar
las Unidades de Batalla Hugo
Chvez.
Cabello llam la atencin
acerca del hecho de que la opo-
sicin no se haya movilizado el
domingo para el simulacro del
CNE, y record que el nico
incidente que se registr du-
rante el ensayo fue provocado
por un militante de Primero
Justicia.
El dirigente reiter que el
pueblo espera a la derecha ve-
nezolana en el escenario que
sea. Son los mismos nombres,
las mismas caras, los mismos
personajes.
El legislador acus a los due-
os de medios reunidos en la
SIP de ser chulos, estafado-
res por haberse llevado el
dinero del pueblo venezolano,
y ahora decir que no tienen
divisas para comprar papel.
Ante una interrogante perio-
dstica, respondi que el gober-
nador Henri Falcn siempre se
ha mantenido entre dos aguas
y no va a cambiar. Le encanta
quedar bien con Dios y con el
diablo, seal.
El gobernador de Miranda,
Henrique Capriles, tiene que
pagar por los muertos del 15 de
abril, subray. Quien acta al
margen de la ley debe asumir
sus responsabilidades, senten-
ci. Tal como lo advirti no
vamos a ceder ante el chantaje
de nadie, llmese como se lla-
me. Por eso, complement lo
expresado por el presidente Ni-
cols Maduro: no son una, sino
varias celdas las que se reque-
rirn cuando se haga justicia.
El antichavismo no hace campaa electoral sino la guerra, acus
| pres|deote Nad0ro deo0oc| g0e |a derecha
b0sca |mped|r coo v|o|eoc|a |os com|c|os de| 8-0
El Mandatario quien ayer
se reuni con la direccin
nacional del Partido Socialista
Unido de Venezuela ratic
que respetar los resultados
de las elecciones, sean
cuales fueran, y conmin
a la dirigencia opositora a decir
pblicamente si acatar o no
el dictamen que emita el CNE
el 8 de diciembre en la noche
T/ Vanessa Davies
F/ Mara Isabel Batista
Caracas
E
l presidente Nicols Ma-
duro asever ayer que la
derecha venezolana no
est haciendo campaa electo-
ral sino una verdadera guerra
contra el pueblo venezolano, y
denunci que el antichavismo
quiere impedir los comicios del
8 de diciembre a toda costa.
La derecha venezolana no
est haciendo campaa elec-
toral, ni va a hacer campaa
electoral. La derecha venezo-
lana est haciendo guerra
peor que la que hizo para las
elecciones presidenciales del
14 de abril, expuso el Jefe del
Estado durante la rueda de
prensa del Partido Socialista
Unido de Venezuela (PSUV)
efectuada tras varias horas de
reunin.
Maduro asegur que la gue-
rra es tan fuerte que si el Go-
bierno no hiciera nada ningu-
no de ustedes tuviera ningn
servicio pblico ni nada. La
derecha no est haciendo pre-
campaa ni campaa; est
haciendo guerra elctrica y la
van a incrementar, alert.
El Mandatario insisti en
que hay una derecha maltre-
cha en la que destaca lo que
bautiz como la triloga del
mal: una diputada, que presi-
dir la junta de transicin; un
dirigente en reserva porque
tiene muchas derrotas encima
y uno ms a quien le habran
dicho que se lanzara a la calle
pero a quien le espera segn
dijo una celda en Tocorn.
Las fuerzas bolivarianas
nos estamos preparando
para una gran ofensiva, ase-
ver. Los objetivos, enumer,
son la defensa de la econo-
ma, los derechos sociales y
la democracia.
UN TEJEMANEJE
La precampaa la estamos
desarrollando enfrentando la
guerra econmica. Nada nos
va a parar. Nosotros vamos es
palante, sostuvo.
No obstante, resalt que en
la derecha hay un tejemaneje
ahorita, sobre todo despus de
los resultados del simulacro del
domingo. Si hay una gente que
dice que el sistema venezolano
es fraudulento, que aqu lo que
hay es puro fraude y que el frau-
de est cantado, cmo es que
esa gente inscribe candidaturas
y sale a llamar a sus partidarios
a votar?.
Maduro conrm que reco-
nocer el boletn que emita el
CNE con los resultados de los
comicios. Lo que diga el ente
comicial es sagrado, agreg,
y pregunt si algn dirigente
del antichavismo como Julio
Borges y Ramn Guillermo
Aveledo puede decir que acep-
tar el dictamen popular.
Segn lo arm el Presidente,
hay dos corrientes en la derecha:
una, que propugna la no realiza-
cin de elecciones y que busca un
evento que las impida, por la va
que sea, y por eso la oposicin no
movi la maquinaria el domin-
go 20 de octubre. No les parece
raro que no hayan movido a na-
die? En qu andan? En eleccio-
nes no andan. Otra corriente,
minoritaria, mantiene la postu-
ra de participar en los comicios.
Pero en ninguno de los dos casos
van a reconocer los resultados
de las elecciones, advirti.
SOBRE FALCN
El lder bolivariano atribu-
y a la posicin radical del
antichavismo las declaracio-
nes del gobernador de Lara,
Henri Falcn, quien dijo que
le corresponder a un nuevo
gobierno la reinstitucionali-
zacin del pas. l es dbil
de carcter acus, y est
siendo presionado intensa-
mente por sus nancistas y
por sectores de ultraderecha,
y por eso lanza una declara-
cin temeraria. Lo conmin
a hablar por la calle del me-
dio y dijo que ya hizo lo que
le corresponde como Jefe del
Estado.
Venezuela tiene su vida
democrtica y as la continua-
r, garantiz el Mandatario,
quien llam a tener una cam-
paa electoral constructiva.
El Mandatario anunci que
se reunir con los consejos
del Gran Polo Patritico en
los prximos das, para anar
la estrategia y la ofensiva.
XITO BOLI VARI ANO
Maduro enfatiz que el ob-
jetivo central de la visita que
realiz ayer al PSUV era ver
los resultados del simulacro
del domingo. Venezuela es
el nico pas del mundo que
hace simulacro electoral. Ve-
nezuela es una democracia
vital que renueva los para-
digmas de la democracia en
el mundo.
Las corrientes fueron de-
masiado contundentes, in-
dic el Mandatario nacional.
Yo pronostico aqu, queridos
camaradas, que las fuerzas
de la patria, las fuerzas de la
Revolucin, vamos a obtener
una buena victoria cualitativa,
cuantitativa, anticip. El lder
dijo que les corresponder a los
equipos del partido ajustar lo
que haya que ajustar.
La ciudadana y el ciudada-
no ven quin es el candidato
que se va a conectar con sus
intereses. Arm: Los nues-
tros son los mejores y pidi
comparar uno por uno.
ASESINARON
A LPEZ RAMREZ
El Presidente renov sus se-
alamientos contra la guerra
psicolgica que se ha empren-
dido contra el pueblo venezo-
lano, y que incluye la divulga-
cin de falsas informaciones
sobre el asesinato de lderes
civiles y militares.
Ayer (el domingo) asesina-
ron a nuestro querido cama-
rada mayor general Lpez Ra-
mrez aunque est ms vivo
que nunca, report. Adems,
algunos voceros de oposicin
ya estaban dando el psame
y otros se alegraban.
Maduro dio su respaldo al
comandante y a toda la Fuer-
za Armada, que est hacien-
do tremenda tarea.
El Mandatario mantiene la
decisin de tumbar los avio-
nes del narcotrco, y lamen-
t que la oposicin critique la
decisin de hacer respetar el
espacio areo. Yo lo dije: va-
mos con todo contra el narco-
trco y as es.
NAVIDADES
Yo no soy madurista. Yo soy
chavista, remarc, ya que ser
chavista es una identidad boli-
variana y tica.
Maduro renov su llamado
para que el 1 de noviembre co-
miencen las Navidades, y aa-
di que el propsito es estimu-
lar el espritu de lo bueno para
tambin cosechar lo nuevo.
4 Poltica | N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013
Ameoaza
L
a oposicin no encuentra
el rumbo para manejar
su poltica. Diariamente im-
provisa su agenda.
Esta semana hizo nota-
ble sus fulleros dislates e
inconsistencias.
Ahora parece que dejan sin
piso al perdedor e intentan
sustituirlo por la MariCory.
Y refuerzan entrevistn-
dola en El Universal para
fundamentar por qu les
conviene ms ella que el
joven escalera.
Leer lo que dice no es noti-
cia: son alardes sobre su po-
der y logra que sus amenazas
tiendan a convertirse en ma-
teria vaca.
De nuevo pide un cambio
ya y agrega que su hoja de
ruta a Miraores pasa por
la derrota del Gobierno el 8
de diciembre.
Con tal conjetura su pre-
diccin pasa a ser mito-
loga, cundida de tretas y
bravuconadas.
Insiste en el fraude masivo
del CNE, y porfa en ganar
mayoritariamente el evento
electoral.
Sus palabras son meras
creencias, juzgando su con-
ducta por la muy reducida ex-
periencia poltica que posee.
Son, s, ocasin para que
su pobre visin oligrqui-
ca de la poltica alcance
bultos amaznicos de pa-
labrera y brinde brizna
de locura con tendencia
a la proliferacin verbal
y muestre que representa
una lite (por llamarla de
algn modo) de nuestra
intemperante y decada
burguesa.
Se le pregunta cmo pien-
san sacar al presidente Nico-
ls Maduro despus del 8. No
responde. No reconoce cul
medio aplicar.
Sin embargo, acusa a quien
dirige la oposicin y dice: Ese
es el punto clave de la actual
conduccin poltica.
Ella todo lo hace en
poltica, unas veces a
conciencia; otras por inercia,
estupidez o amenaza.
tuliomon@gmail.com
Caracas
T0||o
Noosa|ve
0p|o|o
Se necesita impulsar una estricta disciplina en las nanzas pblicas
P0V prop0so a| jec0t|vo ceotra||zar |mportac|ooes
y pechar |as graodes gaoaoc|as y |as traosacc|ooes
La tolda comunista ratic su
planteamiento de eliminar el
IVA progresivamente. Insisti
en que el sicariato pase de
ser un delito comn a ser un
crimen de lesa humanidad,
como lo expuso ayer el
dirigente Carlos Aquino
T/ Vanessa Davies
F/ Hctor Rattia
Caracas
E
l Partido Comunista de
Venezuela (PCV) propu-
so ayer pblicamente al
Gobierno Nacional un conjunto
de acciones en materia econ-
mica como el monopolio esta-
tal de las importaciones, elimi-
nacin del Impuesto al Valor
Agregado (IVA), reforma tribu-
taria, disciplina en las nanzas
pblicas y un plan de industria-
lizacincon la idea de abrir un
debate nacional.
El partido insisti de nuevo en
la nacionalizacin del comercio
exterior como una de las medi-
das para combatir el desvo de
divisas. Esto requiere que el Es-
tado venezolano asuma el mono-
polio de las importaciones a tra-
vs de una central estatal nica
de importaciones, expres Car-
los Aquino, miembro del bur
poltico de la tolda roja, durante
la rueda de prensa de los lunes.
El planteamiento es cero
dlar para la burguesa parasi-
taria comercial importadora,
principio que tiene que tener
expresiones concretas, como
el monopolio estatal sobre las
importaciones.
PECHAR A LOS PECES GORDOS
La tolda del gallo rojo reite-
r que se debe avanzar hacia
la eliminacin progresiva del
IVA. Sabemos que el Gobier-
no concibe al IVA como un
impuesto regresivo, hay que
aplicar medidas concretas
para ir eliminando el IVA,
porque no puede hacerse de
una sola vez por el peso que
tiene en el presupuesto nacio-
nal. Esto debera ir acompa-
ado con medidas que permi-
tan sustituir el aporte del IVA
al presupuesto, expres.
El PCV complementa esta
propuesta con la reforma pro-
gresista del sistema tributario
venezolano que peche las
grandes ganancias y las tran-
sacciones nancieras. La idea
es que el capital nanciero es-
peculador sea el pechado; no el
trabajador.
En opinin de la directiva pe-
cevista, se necesita impulsar
una estricta disciplina en las
nanzas pblicas, proceso para
el cual el Gobierno Nacional
est ganado; tambin es peren-
torio emprender un plan masi-
vo de industrializacin, para lo
que se precisan corporaciones o
centrales de industrializacin y
del sector agroalimentario.
Estos planteamientos requie-
ren la participacin activa de
las trabajadoras y los trabajado-
res, recalc Aquino, quien tam-
bin solicit que el Parlamento
apruebe el proyecto de ley de los
consejos obreros.
NO ES MAQUILLAJE
Aquino resalt que todava
est por verse el nivel de recep-
tividad que en el Gobierno y en
distintos sectores puedan tener
estas propuestas, porque lo
que nosotros estamos plantean-
do no es maquillaje, no son
planteamientos gatopardistas,
sino propuestas que sabemos
que tocan intereses.
Consider que la inversin
extraordinaria que realiza en
Gobierno Nacional en impor-
taciones resulta en un engro-
samiento del poder econmico
de la burguesa parasitaria
comercial importadora y no-
sotros estamos planteando gol-
pear a ese sector, que no ayuda
realmente a resolver problemas
concretos que tiene el pas.
DINMICA INTERNA
Aquino inform que el 18 de
octubre se efectu el 18 pleno
del comit central del PCV, en
el que se discutieron las tareas
que ha asumido esta tolda pol-
tica y se aprobaron las propues-
tas en materia poltica y econ-
mica. Por lo tanto, destac, las
iniciativas tienen el aval del co-
mit central, nuestro mximo
organismo de direccin entre
congreso y congreso. Report
que el sbado 19 y domingo 20
se llev a cabo una jornada de
actualizacin de cuadros, en la
que participaron cerca de 300
dirigentes del partido.
Estamos obligados a im-
pulsar, a desarrollar una ace-
lerada acumulacin de fuerza
popular revolucionaria que
permita imponer un cambio en
la actual correlacin de fuerzas
del pas para la defensa y la
profundizacin del proceso re-
volucionario, especialmente en
el contexto de la habilitante.
8ecoooc|m|eoto
a| Poder |ectora|
El PCV celebr que el si-
mulacro del Consejo Nacional
Electoral (CNE) haya transcu-
rrido con normalidad y que
haya servido para vericar
cualquier problema que se
pueda presentar, coment
Carlos Aquino.
El ensayo permiti constatar
una vez ms que el CNE garan-
tiza el respeto por la voluntad
popular en los comicios del 8
de diciembre, asever.
La Irase
Tenemos conviccin de que,
desde el propio presidente Ni-
cols Maduro hay la voluntad
real de atacar problemas en el
mbito econmico, contra la
corrupcin, contra la inecien-
cia, contra el burocratismo.
El vocero dijo que la semana
que viene ser entregado el do-
cumento a la opinin pblica.
Tambin anunci que el s-
bado 26 de octubre se efectua-
rn tres jornadas simultneas
(en Maturn, Acarigua y Ca-
racas) para debatir sobre los
planteamientos del proyecto
de ley del consejo de trabajado-
ras y trabajadores.
El PCV tambin asumi como
propia la jornada de recolec-
cin de rmas para lograr que
el sicariato pase de ser un de-
lito comn a ser un crimen de
lesa humanidad, a n de ga-
rantizar que no prescriba y que
las investigaciones y sanciones
puedan concretarse indepen-
dientemente del tiempo trans-
currido. Aquino estim que
no menos de 200 campesinas y
campesinos han sido vctimas
de sicariato.
SIN REUNIN
El dirigente pecevista aclar
que no se ha registrado la re-
unin del PCV con el consejo de
partidos polticos del Gran Polo
Patritico para la evaluacin de
las candidaturas de las eleccio-
nes del 8 de diciembre. Ratic
la disposicin de la tolda del ga-
llo de discutir no solo sobre este
aspecto, que es muy importan-
te, sino sobre otros temas. Pero
aclar que, no porque no se rea-
lice el encuentro, el partido est
de brazos cruzados.
En respuesta a una interro-
gante periodstica, remarc que
el PCV no entiende al Gobierno
como un Gobierno antiobrero,
independientemente de que ha-
yan podido cometer errores, y
subray que el antiobrerismo
no es una poltica de Estado
como s lo fue en el pasado.
N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013 | Po|t|ca 5
Con relacin al siniestro
del pasado 4 de enero,
la scal general Luisa Ortega
Daz inform que tambin
se harn estudios
odontolgicos, antropolgicos
y anatomopatolgicos
para lograr la identicacin
de los cadveres
T/ Janet Queffelec Padrn
F/ Manaure Quintero
Caracas
E
l prximo jueves los fa-
miliares de las vctimas
de nacionalidad italiana
que fallecieron en la avioneta
siniestrada en el archipila-
go Los Roques el pasado 4 de
enero arribarn al pas para
someterse a un anlisis de san-
gre que realizar el Ministerio
Pblico (MP), con el objetivo de
determinar el ADN y compro-
bar la liacin.
La informacin la ofreci
Luisa Ortega Daz, scal ge-
neral de la Repblica, quien
indic que en los prximos
das se harn las pruebas de
laboratorio para analizar las
muestras de sangre y hacer
los estudios comparativos.
Acot que el Ministerio Pbli-
co ya hizo lo mismo con los pa-
rientes del piloto y el copiloto
venezolanos.
Ortega Daz puntualiz que
los exmenes de ADN durarn
entre 48 horas y un mes, depen-
diendo de la calidad de sangre
recogida entre las vctimas.
Adems, se harn estudios
odontolgicos, antropolgi-
cos y anatomopatolgicos
para lograr la identicacin
de los cadveres.
La rueda de prensa la ofre-
ci la Fiscal General luego de
reunirse con los familiares de
la tripulacin y con el embaja-
dor de Italia en Venezuela. En
el encuentro estuvieron pre-
sentes el director general de
actuacin procesal, Joel Espi-
noza, y el almirante Arman-
do Laguna, jefe de gobierno
del territorio insular.
UBICACIN
La Fiscal General recor-
d que el Estado venezolano,
conjuntamente con las autori-
dades italianas, en meses pa-
sados tom la decisin de que
un buque procediera a ubicar
el lugar exacto donde se encon-
traba la avioneta.
Luego, en una accin plani-
cada, utilizando un protoco-
lo de actuacin elaborado por
la unidad criminalstica del
MP y con la participacin de
la Armada Venezolana y el
jefe de gobierno del territorio
insular, se procedi entre el
12 y el 19 de octubre a reali-
zar tres inmersiones para re-
colectar elementos de inters
criminalstico.
Inform que se recaudaron 19
restos humanos: Estamos se-
guros que se extrajeron mues-
tras de cinco restos. Nos falt
uno de los restos que no fue po-
sible obtener ninguna muestra
porque estaba en un sitio de di-
fcil acceso y se corra el riesgo
de que los buzos pudieran sufrir
alguna lesin.
Los restos humanos, de
acuerdo con procedimientos
establecidos en el manual de
cadena de custodia, fueron
trasladados a la unidad crimi-
nalstica contra la vulneracin
de derechos fundamentales.
Los buzos, que fueron debida-
mente entrenados por la Escue-
la Nacional de Fiscales, tam-
bin recogieron evidencias que
comprobaron que la aeronave
siniestrada era efectivamente
la misma que cay al mar el pa-
sado 4 de enero. Se localizaron
equipajes y pertenencias que
pueden indicar que se trata del
avin y de las personas que es-
tamos buscando.
La Fiscal General dijo que
estas pruebas permitirn es-
tablecer las responsabilidades
penales: Este material nos va
a servir de fundamento para
armar la investigacin.
Resalt que los submari-
nistas tomaron fotos de las
siglas del aeroplano que co-
rroboran que se trata del ar-
tefacto siniestrado.
Adems, se encontr un
maletn con informacin del
avin. Estos documentos estn
siendo sometidos a un proceso
de secado para posteriormente
manipularlos.
Se reotar |a av|ooeta
La scal general Luisa Ortega
Daz anunci que en una segun-
da etapa se proceder a reotar
la avioneta. Asegur que nuestro
pas cuenta con el equipo huma-
no y tcnico para realizar esta
operacin.
No obstante, no precis la fe-
cha de la operacin. Indic que
el Ministerio Pblico trabaja en
la elaboracin de un protocolo de
actuacin, tal como se hizo para
la recoleccin de los restos de la
avioneta y biolgicos. Inform
que se construyeron jaulas espe-
ccas para los buzos y se hicie-
ron prcticas previas en Chichiri-
viche de la Costa.
Ortega Daz coment que con
este procedimiento se determina-
rn las causas que provocaron el
siniestro, es decir, las fallas hu-
manas y tcnicas.
Estamos preparando el pro-
tocolo de actuacin a los fines
de determinar cul ser el sitio
donde vamos a llevar esos res-
tos y cul ser el equipo tc-
nico especialista en siniestros
que se encargar de hacer las
investigaciones correspondien-
tes, acot.
De acuerdo con los estudios
adelantados por la Fiscala, la
avioneta se encuentra a 76 me-
tros de profundidad. Los buzos
tendrn que usar cuatro tanques
y seguir estrictos mtodos para
la inmersin.
Con respecto a la avioneta que
tambin cay en el archipilago
de Los Roques el 4 de enero de
2008, siglas YV2081, donde fa-
llecieron 14 personas, la reota
del artefacto ser ms complica-
da porque est a 976 metros de
profundidad.
Los parientes arribarn al pas el prximo jueves
| NP exam|oar A0h de |os Iam|||ares
de |ta||aoos Ia||ec|dos eo Los 8og0es
En la aeronave con siglas
YV2615 viajaban el piloto
Hernn Marchn y el copiloto
Juan Ferrer, ambos venezola-
nos, y los pasajeros de nacio-
nalidad italiana Guido Fores-
ti, Elda Scalvenzi, Vittorio
Missoni y su esposa Maurizia
Castiglioni.
Ortega Daz subray que el
trabajo emprendido demostr
que en Venezuela estamos pre-
parados para el abordaje de este
tipo de situaciones.
Agreg: Las tomas (fotogr-
cas) que se lograron en
el fondo del mar fueron ms
ntidas que las obtenidas en
el buque que se contrat para
hacer la ubicacin del avin. El
equipo trabaj con precisin,
no solo en cuanto al abordaje
del avin y la recoleccin de las
evidencias, sino tambin con la
manipulacin de las mismas
para que llegaran a su destino
de forma intacta.
Dijo que las empresas bsicas no producen
PJ: La verdadera guerra
la libran los ciudadanos
T/ J.Q.P.
F/ Jos Luis Daz
Caracas
T
oms Guanipa, secretario
general del partido de oposi-
cin Primero Justicia (PJ), cali-
c al Gobierno de agresivo, vio-
lento, ofensivo y amenazante.
Durante una rueda de prensa,
opin que el Ejecutivo Nacional
amenaza a los venezolanos y to-
dos los das anuncia crcel para
los dirigentes de oposicin; to-
dos los das utiliza a las institu-
ciones de justicia y a la Fiscala
como esbirros para perseguir a
quien piensa distinto.
Insisti que el Gobierno in-
tenta acallar y arrodillar al
pueblo de Venezuela, distrayn-
dolo de los verdaderos proble-
mas. Guanipa se pregunt si
las venezolanas y los venezola-
nos se comern los cuentos de
este Gobierno, si van a caer en
el juego del miedo y del temor.
Coment que en las ltimas
semanas se encuentra sobre el
tapete el tema de la guerra eco-
nmica que, segn la versin
ocial, ha sido emprendida
por supuestos grupos burgue-
ses contra los venezolanos para
hacerle dao al presidente Ni-
cols Maduro.
Para rebatir esta posicin, el
dirigente opositor hizo un in-
ventario de las empresas que
son administradas por el Es-
tado. A su juicio la verdadera
guerra la libran los ciudada-
nos para subsistir, mientras
un Gobierno corrompido se
llena los bolsillos.
Mencion que en 2012 Sidor
produjo 34% de su capacidad
instalada, lo que represent el
nivel ms bajo en 27 aos, y las
prdidas para el pas se calcula-
ron en 961 millones de dlares.
En cuanto a Venalum, co-
ment que el ao pasado se
registr una produccin del
33% de su capacidad instala-
da, lo que segn sus cuentas
representa la cifra ms baja
en dos dcadas: Este es un
gobierno que rompe rcord
en ineciencia, en destruc-
cin de empresas.
Apunt que en 2012 en Alca-
sa se constat una disminucin
de 13,5% en su produccin, con
respecto al ao anterior: Las
prdidas alcanzaron 2.188 mi-
llones de bolvares.
Tambin mencion a la em-
presa bsica Bauxilum que,
en su opinin, produjo a 40%
de su capacidad instalada el
ao pasado: Cada ao va em-
peorando la situacin de las
empresas manejadas por el
Gobierno. Al cierre del ao
2012 las prdidas alcanzaron
1.750 millones de bolvares.
Guanipa prometi que prxi-
mamente dar a conocer las ci-
fras de Lcteos Los Andes. Ade-
lant que en la empresa se han
registrado conictos entre la jun-
ta directiva y los trabajadores.
Coment que esta fbrica fue
expropiada para beneciar a los
empleados, no obstante, los obre-
ros enfrentan problemas que
han afectado la produccin.
A su juicio, en los ltimos
meses se puso al descubierto el
fracaso econmico del Gobier-
no: Vemos el deterioro de la
calidad de vida del venezolano
que debe hacer colas para com-
prar alimentos. El Gobierno ha
tenido todo el poder, as como
el control de las divisas, de las
instituciones y de la renta pe-
trolera y solo ha generado ms
pobreza y la destruccin de la
economa venezolana.
Guanipa asumi el compro-
miso de mantener informada a
la poblacin porque segn su
criterio el Ejecutivo Nacional
ha impedido que los venezo-
lanos conozcan la verdad me-
diante el supuesto control de la
informacin.
El simulacro del CNE ratica que los comicios no sern suspendidos, acot
Fe||pe N0j|ca: | 8 de d|c|embre
se debe pooer ho a |a po|ar|zac|o
El secretario general
del MAS opin que
la habilitante se usara
contra la oposicin
T/ Janet Queffelec Padrn
F/ Manaure Quintero
Caracas
F
elipe Mujica, secretario
general del Movimiento
al Socialismo (MAS), se-
al que el simulacro electoral
que se llev a cabo el pasado do-
mingo despeja denitivamente
las dudas que existan en una
parte de la poblacin y se rati-
ca la realizacin de los comicios
municipales previstos para el 8
de diciembre. A su juicio, estas
elecciones deben servir para
dar un paso adelante en la nece-
sidad de producir una ruptura
en la polarizacin poltica.
Manifest que en un pas
polarizado no se resuelven los
problemas que afectan a los
venezolanos como la insegu-
ridad, las fallas elctricas, el
deciente servicio de agua y la
vialidad deteriorada.
En su opinin, el enfrenta-
miento entre los sectores po-
lticos solo sirve para que se
oculten los hechos: Yo polari-
zo, y al polarizar, niego, mien-
to y no digo la verdad sobre lo
que est pasando.
Mujica coment que otros
partidos de oposicin como Co-
pei y Accin Democrtica tam-
bin han hecho llamados por la
reconciliacin y el dilogo: Los
problemas de los venezolanos
no pueden seguir ocultndose.
Subray que el MAS tiene
un discurso totalmente despo-
larizado, hacemos nfasis en el
dilogo y en la reconciliacin.
HABILITANTE
En cuanto a la aprobacin
de la ley habilitante, indic
que el Gobierno trata de ga-
nar tiempo mientras aparece
el diputado 99.
Opin que este instrumento
jurdico se convertir en una
herramienta que se usar con-
tra la oposicin. Propuso que
el Ejecutivo busque un acerca-
miento y alert que sociedades
polarizadas han terminado
en un desastre; es un esquema
sumamente peligroso y por eso
insistimos en que el pas busque
una alternativa distinta.
Recalc que la corrupcin
es un problema que afecta
por igual a todos los habitan-
tes del pas y apunt que la
solucin no es convocar un
referendo consultivo contra
el Gobierno.
RESPALDOS
En la rueda de prensa estu-
vo acompaado por los can-
didatos a los municipios del
estado Carabobo que son res-
paldados por la tolda naran-
ja. Entre ellos se encontraba
Jos Afanador, aspirante a
la alcalda de Carlos Arvelo,
a quien present como disi-
dente chavista.
Dijo que este apoyo lo ofreci
el MAS, frente a la negativa de
la MUD y del chavismo de res-
paldar ciertas candidaturas.
Recalc que la campaa elec-
toral y las elecciones no deben
convertirse en un plebiscito:
Insistimos que los candidatos
de la eleccin de diciembre no
son ni Maduro ni Capriles, son
los ciudadanos que tienen solu-
ciones a los problemas.
A su vez, Afanador consi-
der positiva la investigacin
que se inici en torno a la ges-
tin del alcalde de Valencia,
Edgardo Parra, por presuntas
irregularidades.
Propuso que este tipo de
acciones se lleven adelante
en el resto de los municipios
de Carabobo.
N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013 | Po|t|ca 7
Se convirti en la mayor expresin de resistencia
PPT: A| part|c|par eo s|m0|acro
de| 0h e| p0eb|o demostr
s0 vo|0otad de preservar |a paz
Ilenia Medina, secretaria
nacional de Organizacin del
partido Patria Para Todos,
celebr el nombramiento
del Rafael Ramrez como
vicepresidente del rea
Econmica y le propuso
elaborar un peridico popular
sobre las nanzas del pas
T/ Vanessa Davies
F/ Hctor Rattia
Caracas
E
l partido Patria Para To-
dos (PPT) felicit al pue-
blo venezolano por su
participacin masiva en el simu-
lacro convocado por el Consejo
Nacional Electoral (CNE) para
el domingo 20 de octubre y ar-
m que esa fue la mejor demos-
tracin de la voluntad del pueblo
de preservar la paz en el pas.
Adems de servir para medir
los aspectos procedimentales y
tcnicos, la tolda azul estima
que se convirti en la mayor ex-
presin de resistencia de un pue-
blo decidido a preservar la paz
en este pas, segn lo expres
Ilenia Medina, secretaria nacio-
nal de Organizacin del PPT.
La participacin de la gen-
te fue sumamente exitosa, la
calidad de la organizacin de
verdad fue muy exitosa a pe-
sar de la complejidad de este
tipo de elecciones, porque hay
que elegir candidatos a alcal-
des y a concejales.
La dirigente asegur que la
tolda azul se moviliz en los 335
municipios del pas, para parti-
cipar con su militancia y sus se-
guidoras y seguidores. Tambin
hizo un reconocimiento al Plan
Repblica y al mismo CNE.
De ahora en adelante los par-
tidos, y as lo asumi el PPT,
deben comprometerse a dar a
conocer la boleta electoral, por-
que eso va a reducir los tiempos
de una manera extraordinaria.
El mecanismo funciona perfec-
tamente, pero si los electores no
estn debidamente familiariza-
dos el proceso puede extender-
se ms de lo necesario, coment.
CONSPIRACIN BRUTAL
Medina indic que persiste el
plan conspirativo contra Vene-
zuela desde la perspectiva po-
ltica y desde la perspectiva eco-
nmica. Precis que no se trata
de pensar que no hay fallas en
las polticas gubernamentales,
y acot que eso ocurre hasta
en la corte celestial. Pero por
encima de todo hay un plan
conspirativo contra Venezuela.
La guerra econmica es real.
El plan conspirativo, la gue-
rra econmica contra Vene-
zuela es bestial, denunci la
dirigente, y dijo que las comu-
nicadoras y los comunicadores
deberan hacerle seguimiento
a cmo marcha el plan en los
medios estadounidenses como
CNN, Washington Post y los me-
dios impresos nacionales.
La vocera, indignada, sea-
l a medios de comunicacin
como Reporte, medio en el que
escriben desde afuera y publi-
can ac contra el pas, contra
la poltica econmica del pas,
desvirtuando los hechos, los
indicadores econmicos para
acentuar la percepcin de caos
en la poblacin. Aqu escribe
gente que ni siquiera es venezo-
lana, ni siquiera vive en Vene-
zuela, y se pregunt si alguien
puede ser portador de ese de
tipo de informacin.
APLAUDEN A RAMREZ
El PPT calific como una
buena iniciativa del presi-
dente Nicols Maduro la de-
signacin del ministro del
Poder Popular de Petrleo
y Minera, Rafael Ramrez,
como jefe del rea Econmi-
ca, porque maneja la activi-
dad econmica que garantiza
la consecucin de las divisas
para el pas.
La tolda azul propuso a Ra-
mrez elaborar un peridico
econmico popular para que
la colectividad pueda manejar
temas como la poltica mone-
taria del pas. Sostuvo que la
Reserva Federal de Estados
Unidos tiene un departamento
dedicado a informar a la gen-
te sobre su poltica, y enfatiz
que el pueblo venezolano ne-
cesita alternativas ante estos
pasquines como Reporte.
Tambin le plante al minis-
tro reunirse con los partidos
del Gran Polo Patritico para
que pueda conocer de primera
mano lo que opinan las organi-
zaciones sobre la poltica eco-
nmica y expresarle recomen-
daciones y denuncias.
Medina puntualiz que el
pas debera incrementar sus
reservas en oro. Puede ser
una poltica para enfrentar la
brutal especulacin y la fuga de
divisas en el pas, apunt.
El PPT presentar un do-
cumento con propuestas para
que sean incorporadas a la
ley habilitante.
CONSTITUYENTE
La dirigente ratic que la
poltica del partido es la cons-
tituyente municipal, porque
va a permitir cambiar real-
mente las estructuras de los
municipios para ponerlas al
servicio del pueblo.
o |a opos|c|o
comp|teo para ver g0|o
se gaoa e| Iavor de 00
Ilenia Medina manifest que los
dirigentes opositores Henrique
Capriles, Mara Corina Machado
y Henri Falcn, entre otros, es-
tn compitiendo para ver quin
se gana los favores del Gobierno
norteamericano, para ver quin es
ungido dentro de ese plan pero
se van a quedar nuevamente con
los crespos hechos.
A esos dirigentes les recomend
tener en cuenta la participacin
del pueblo venezolano en este si-
mulacro del domingo.
Su dirigencia respald
las opiniones emitidas
sobre Venezuela en la 69
Asamblea General
de la Sociedad
Interamericana de Prensa
T/ Jeyl Pereda
F/ Jos Luis Daz
Caracas
L
a ley habilitante es
un instrumento que
el Gobierno preten-
de utilizar para ir ms all de lo
que determina la Constitucin,
cuestion el secretario nacional
del partido Copei, Jess Alber-
to Barrios, quien seal que a
esto se suma una presunta mi-
litarizacin de la estructura del
Poder Pblico.
Los militares estn contro-
lando la estructura del poder
y esta ley habilitante viene
acompaada del Centro Estra-
tgico de Seguridad y Protec-
cin de la Patria, lo cual cali-
c como un control absoluto
de la sociedad.
Por otra parte, el partido de
derecha cuestion los seis pri-
T/ J.P.
F/ J.L.D.
Caracas
E
l presidente encargado
del partido Alianza Bra-
vo Pueblo (ABP), Richard
Blanco, asegur que el alla-
namiento de la inmunidad
parlamentaria, por presuntos
hechos de corrupcin, de la
diputada a la Asamblea Na-
cional (AN) Mara Arangu-
ren y el diputado Juan Carlos
Caldera es un atropello a la
voluntad popular.
La solidaridad de Blanco
tambin se extendi a los di-
putados de la oposicin Julio
Borges y Nora Bracho, a quie-
nes se les suspendi el dere-
cho de palabra por infringir
el artculo 75 del Reglamento
de Interior y de Debates de
la AN el pasado 8 de octubre,
fecha en la que presidente Ni-
cols Maduro asisti al hemi-
ciclo en solicitud de la ley ha-
Cuestionaron los seis primeros meses del Gobierno del presidente Maduro
0ope| maot|eoe s0 rechazo a |a so||c|t0d de 0oa |ey
hab|||taote para |0char cootra |a corr0pc|o
Ambos diputados estn vinculados con presuntos hechos de corrupcin
ABP defendi inmunidad parlamentaria de Mara
Aranguren y Juan Carlos Caldera
bilitante para luchar contra
la corrupcin.
CIFRAS EXTRAOFICIALES
Blanco tambin se sum a
las declaraciones de la derecha
para cuestionar los primeros
seis meses de gestin del pre-
sidente Maduro, adems de
considerar que no se ejecutan
acciones sucientes para darles
solucin a los problemas de las
venezolanas y los venezolanos.
En lo que va de gestin en el
rea Metropolitana han ocu-
rrido 4.536 muertes violentas y
todo bajo la mirada de las au-
toridades de turno, asegur
Blanco, sin indicar la fuente de
estas cifras, adems de cuestio-
nar las funciones del alcalde de
Caracas, Jorge Rodrguez.
PARA EL 8- D
Blanco tambin se reri
a las expectativas de la dere-
cha de cara a las elecciones
municipales del prximo 8 de
diciembre (8-D), y asegur que
la autodenominada Unidad
Democrtica ha venido avan-
zando en comparacin a otros
procesos electorales.
Indic que en Caracas han
adelantado una proporcin
importante que estamos se-
guros vamos a obtener el 8-D
cuando los caraqueos se ma-
nifiesten en las urnas. Asi-
mismo, manifest el conven-
cimiento de que la oposicin
conquistar los cincos muni-
cipios y las 32 parroquias del
rea Metropolitana.
Llevamos un plan para re-
tribuir en obras y servicios el
dinero de la gente. El pueblo
est cansado de tanto abuso
por parte de este Gobierno,
expres Blanco, quien in-
sisti en que en el pas exis-
te una crisis que abarca los
sectores de salud, educacin
e infraestructura.
Insisti en que las elec-
ciones del 8 de diciembre
tendrn un supuesto carc-
ter de plebiscito contra el
Gobierno del presidente Ma-
duro, y ratific a Henrique
Capriles como su lder.
meros meses de la gestin del
presidente Nicols Maduro, e
indic que, segn encuestas
del Instituto Venezolano de
Anlisis de Datos (IVAD), 7 de
cada 10 venezolanos critica la
administracin del Mandata-
rio Nacional.
Asimismo, asegur que el
Gobierno Nacional es el res-
ponsable de la inflacin ms
alta de Amrica Latina, el en-
deudamiento ms feroz y la
situacin de los controles de
todo tipo solo ha distorsiona-
do la economa.
RESPALDO A LA SIP
Copei respald las opinio-
nes emitidas sobre Venezue-
la durante la 69 Asamblea
General de la Sociedad Inte-
ramericana de Prensa (SIP)
realizada este fin de semana.
Esta situacin es compro-
metedora porque la misma
SIP establece que se trata de
cercenar la informacin, se-
al Barrios.
Seal al Gobierno Nacional
de realizar tambin un control
indirecto de los medios de co-
municacin en Venezuela y
puso como ejemplo el acceso al
papel por parte de los medios
impresos: No se encuentra
papel, sobre todo los peridi-
cos de las provincias porque
no tienen divisas y muchos
han cerrado.
LA CORRUPCIN
El dirigente de la tolda
opositora manifest su pre-
ocupacin por la forma en la
que el Gobierno Nacional ha
denunciado la corrupcin de
funcionarios y alcaldes del
Partido Socialista Unido de
Venezuela (PSUV), ya que
vienen ahora por los de la
oposicin.
En este sentido, seal que
es de vital importancia for-
talecer la unidad nacional
para ganar las elecciones del
8 de diciembre, y dio por sen-
tado que los candidatos de la
patria no ganarn ninguna
de las postulaciones.
PSUV pedir investigacin
Leg|s|at|vo de Lara
debat|r dec|arac|o
de heor| Fa|co
T/ AVN-Redaccin CO
El Consejo Legislativo de
Lara (CLEL) debatir hoy so-
bre las declaraciones del gober-
nador opositor Henri Falcn,
quien la semana pasada habl
de un supuesto nuevo gobierno
que estara prximo asumir la
conduccin del pas, inform el
presidente del CLEL, Luis Jo-
ns Reyes Flores.
Se trata de declaraciones que
atentan contra la institucionali-
dad democrtica, en contra del
Estado de derecho y esperamos
que se abra una investigacin
para saber el trasfondo de estas
declaraciones, asever.
Indic que espera discutir
a profundidad, por parte de
los diputados del Parlamento
regional, estas declaraciones
irresponsables del gobernador
Falcn, en relacin con su pro-
nunciamiento sobre un supues-
to nuevo gobierno y a la ne-
cesidad de reinstitucionalizar
el Estado venezolano.
PEDIRN INVESTIGACIN
El diputado anunci que la
bancada del Partido Socialista
Unido de Venezuela (PSUV) pe-
dir que se nombre una comi-
sin para que inicie una inves-
tigacin sobre esos hechos.
Qu conoce Falcn que no
quiere decirle a la comunidad?,
se pregunt Reyes Flores, tras
considerar que la investigacin
debe servir para suministrar
cualquier tipo de informacin
a los organismos de seguridad
del Estado.
Falcn declar recientemente
que el nuevo gobierno que vie-
ne debe comenzar la reinstitu-
cionalidad del pas. Al respec-
to, el presidente de la Repblica,
Nicols Maduro, respondi: Es
muy delicado lo que usted ha di-
cho. A qu nuevo Gobierno na-
cional se reere usted?.
Seal que se trata de de-
claraciones temerarias que
van contra la Constitucin
y el mandato legtimo que el
pueblo venezolano le otor-
g. El Presidente lo emplaz:
Le doy 24 horas, gobernador
Henri Falcn, para que usted
se desmienta.
El Jefe del Estado arm que
no tolerar la conspiracin y re-
cord que declaraciones como
las del gobernador larense tie-
nen mucho parecido con las ex-
presadas por la derecha en los
aos 2001 y 2002, antes de ejecu-
tar el golpe de Estado contra el
comandante Hugo Chvez.
N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013 | hac|ooa|es 9
T/ J.P.
F/ J.A.
Caracas
E
l viceministro de Nuevas
Fuentes de Energa, Hc-
tor Constant, ratic que en
las ltimas cinco semanas he-
mos logrado un promedio de
900 y mil megavatios disminui-
dos de demanda elctrica, esto
gracias a la implementacin
del programa de sustitucin de
bombillos ahorradores, pero
tambin con la conciencia que
ha asumido el pueblo.
Record que durante la pri-
mera fase de atencin de la
emergencia elctrica se co-
locaron 11 millones de bom-
billos ahorradores, mientras
que para esta segunda fase se
prev la sustitucin de otros
22 millones de bombillos para
un impacto de 550 megavatios
en la demanda.
El ministro Pedro Calzadilla
anunci que esta semana
comenzar la transferencia
de recursos a las casas
de estudios para el pago
del aumento de las becas.
El prximo ao se asignarn
ms de Bs 2,5 millones
para la atencin integral
de los estudiantes
T/ Jeyl Pereda
F/ Joel Aranguren
Caracas
A
Bs 22.697.546,724 as-
ciende el presupuesto
inicial de las univer-
sidades, colegios e institutos
universitarios del pas en
2014, inform el titular del
Ministerio del Poder Popular
para la Educacin Universi-
taria (Mppeu), Pedro Calza-
dilla, quien explic que esto
representa un incremento de
59,8% con respecto al ao an-
terior, cuando se aprobaron
por ley Bs 14.204.104,042.
Durante las ltimas cinco semanas
Misin Elctrica Venezuela ha logrado
ahorrar ms de 900 megavatios
Un bombillo ahorrador
permite un ahorro de un 80%
y eso es muy importante,
acot Constant, quien recor-
dc que en 2006 el Gobierno
Bolivariano comenz este
programa. Desde entonces, se
han colocado ms de 160 mi-
llones de bombillos en todo el
territorio nacional.
Inform que entre este ao
y los primeros meses de 2014
se prev colocar entre 30 y 40
millones de bombillos ahorra-
dores para continuar disminu-
yendo la demanda elctrica.
PUEBLO FISCALIZADOR
El viceministro declar du-
rante una actividad del Pro-
grama de Formacin para
Fiscalizadores del Frente
Francisco de Miranda (FMM)
que se realiz ayer en Caracas
con motivo del Da Mundial
del Ahorro Energtico.
En el encuentro estuvieron
presentes 100 scalizadores
de la regin central del FMM,
quienes la semana pasada rea-
lizaron las primeras activida-
des en apoyo a la segunda fase
de la Misin Elctrica Venezue-
la: Hoy (ayer) estamos profun-
dizando y llegando a temas con
los cuales ellos puedan conver-
tirse en multiplicadores a esca-
la nacional para disminuir la
demanda elctrica.
Constant asegur que con el
FMM, que son 20 mil comba-
tientes, vamos a lograr obje-
tivos mayores. Record que el
ahorro energtico no solo es un
requerimiento del Sistema Elc-
trico Nacional, sino tambin un
compromiso con la patria y el
planeta, tal y como se expresa
en el quinto objetivo histrico
de la nacin.
Inform que durante esta
semana los scalizadores es-
tarn desplegados en todo el
pas y la semana prxima se
llevar a cabo en Maracaibo el
I Congreso Venezolano por el
Uso Racional y Eciente de la
Energa, para el cual se espera
una importante participacin
del Poder Popular.
HACIA LAS 19 MIL INSPECCIONES
Anglica Romero, vocera
del FFM, enfatiz el compro-
miso de este colectivo con la
ejecucin de 19 mil inspeccio-
nes elctricas en todo el pas
para el mes de diciembre: Las
semana pasada juramenta-
mos 400 luchadores sociales
que estarn apoyando junto
al ministerio, pero tambin
estamos sumados a la jornada
de sustitucin de bombillos; el
Poder Popular protagonizan-
do el proceso.
Reiter que el FFM cuenta
con luchadoras y luchadores
sociales que se han incorpora-
do a la sustitucin de bombi-
llos en los 24 estados. Tambin
llevan a cabo la promocin de
charlas, debates y otras jorna-
das para sembrar la concien-
cia por el consumo eciente de
la energa.
Aqu est este ejrcito social
asumiendo una misin tan im-
portante para la Revolucin,
expres Romero, quien exhort
a toda la poblacin a sumarse a
esta campaa que ser de im-
portante contribucin para el
logro del quinto objetivo hist-
rico de la patria.
El monto inicial supera los 22 millones de bolvares
6ob|eroo hac|ooa| |ocremeot eo cas| 60%
e| pres0p0esto 0o|vers|tar|o para 2014
De acuerdo con los datos
presentados por el Mppeu, el
desglose del presupuesto 2014
comprende: Bs 16.929.081,623
para pagos a personal, Bs
2.674.950,146 para atencin
integral al estudiante, y Bs
3. 093.514,955 para gastos de
funcionamiento.
Calzadilla aclar que si bien
este ao los recursos aproba-
dos inicialmente fueron un
poco mayores a los 14 millones
de bolvares, hasta la fecha la
inversin real en las universi-
dades supera los 25 millones,
ya que el presupuesto se ha ido
incrementado mediante crdi-
tos adicionales.
RECURSOS PARA BECAS
El ministro tambin anun-
ci que a partir de esta semana
se iniciar la transferencia de
recursos a las universidades
para el pago del aumento de
las becas estudiantiles, que
fueron incrementadas este ao
a mil bolvares. Asimismo, las
becas por ayudantas se jaron
en 1.200 bolvares y por prepa-
raduras en 1.500 bolvares.
Es importante destacar que
para este ao se asignaron, en
principio, 354 millones de bo-
lvares para el pago de becas.
Posteriormente, se aprobaron
otros 64 millones para un to-
tal de 418 millones de bolva-
res hasta comienzos del mes
de octubre.
REUNIN POR VIVIENDAS
Calzadilla inform que hoy
sostendr una reunin con
los ministros para la Trans-
formacin Revolucionaria de
Caracas, para Vivienda y H-
bitat, y de Ciencia y Tecnolo-
ga, as como con los decanos
de ingeniera, arquitectura y
ciencias de las universidades
del pas.
Explic que el objetivo del
encuentro es plantear las l-
neas de investigacin, necesi-
dades y retos vinculados con
la materia de vivienda y hbi-
tat, la cual es una de las cinco
prioridades planteadas para el
fortalecimiento de las capaci-
dades para la investigacin.
Record que el ministerio ha
venido estableciendo acuerdos
con las autoridades universi-
tarias y realizando reuniones
con varias instituciones esta-
dales, con el n de promover la
innovacin del conocimiento.
Seal que hasta la fecha se
han recibido 509 postulaciones
de proyectos en esa lnea.
MISIN SUCRE
El titular del Mppeu anun-
ci que durante los prximos
tres meses un total de 44.794
estudiantes se graduarn por
medio de la Misin Sucre en
todo el pas, entre ellos alum-
nos de la Universidad Boliva-
riana de Venezuela (UBV),
casa de estudio que abandera
este programa.
Asimismo, indic que ma-
ana se llevar a cabo en el
Poliedro de Caracas el acto de
grado de 4.837 Tcnicos Supe-
riores en Formacin Policial
que egresarn de la Universi-
dad Nacional Experimental de
la Seguridad (UNES).
A|erta a |a pob|ac|o
El ministro Pedro Calzadilla
inform sobre un comunicado
emitido por el rgano rector
de la educacin universitaria
para alertar a la poblacin
sobre 35 instituciones priva-
das que estn funcionando
en el territorio nacional sin la
autorizacin para dictar pro-
gramas en este nivel.
Aclar que ninguna de es-
tas instituciones ha presen-
tado solicitud o proyecto de
creacin ante el ministerio,
por lo que los certicados,
diplomados o ttulos otorga-
dos por tales organizaciones
no son reconocidos por el
Estado venezolano.
10 Nacionales | N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013
Fueron inutilizadas dos entre el domingo y ayer
La FAh8 ha |omov|||zado este ao
13 av|ooes v|oc0|ados coo e| oarco
Tena 86 aos de edad
Falleci el periodista scar Yanes
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
A
yer falleci el periodista
caraqueo scar Yanes,
a los 86 aos de edad, famoso
por sus entrevistas, sus libros
sobre historia y su frase: As
son las cosas, por el progra-
ma que condujo durante 14
aos en Venevisin.
La muerte del tres veces ga-
nador del Premio Nacional de
Periodismo fue conrmada por
uno de sus amigos ms cerca-
nos, Miguel Henrique Otero,
presidente del diario El Nacio-
nal, quien dio la noticia en su
cuenta de Twitter.
Muri el veterano periodis-
ta scar Yanes, escribi en su
cuenta @miguelhotero.
Conocido como Chivo Ne-
gro, integr la primera pro-
mocin de periodistas de la
Universidad Libre Augusteo
de Caracas en 1941. Ese mismo
ao ayud a fundar y dirigi
el peridico ltimas Noticias.
El comunicador social se des-
empe en diferentes medios
impresos, radio y televisin.
Adems fue columnista de di-
ferentes medios nacionales.
En el sitio ocial de scar
Yanes se seala que el comu-
nicador entrevist a guras
como Harry Truman, Salva-
dor Dal, Rmulo Betancourt,
Robert Kennedy, Papa Doc,
Hugo Chvez y Bill Clinton,
entre otros.
Entre los aos 70 y 80, el perio-
dista fue diputado del Congreso
de la Repblica por el partido
Copei. Despus de su incursin
en el mundo poltico, Yanes
volvi a la pantalla chica. En
el programa As son las cosas,
presentaba historias, ancdotas
inslitas y contradictorias de la
vida ntima venezolana.
Entre los libros ms famosos
del comunicador guran ms
de 20 ttulos como Cosas de Ca-
racas (1967 y 2003), Amores de
ltima pgina (1991), Hoy es ma-
ana o las vainas de un reportero
muerto (1994), las seis entregas
de As son las cosas, Pura pan-
talla (2000), Caracas vista desde
las ventanas del Rialto (2003) y
Nadie me quita lo bailao, tomos
1 y 2 (2007-2009).
T/ Redaccin CO-AVN
F/ Archivo CO
Caracas
E
l jefe del Comando
Estratgico Operacio-
nal, Vladimir Padri-
no Lpez, inform ayer que
la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana (FANB) inuti-
liz el domingo y ayer en la
madrugada dos aeronaves
que violaron el espacio areo
venezolano, al noreste de la
ciudad de Puerto Ayacucho,
en el estado Amazonas.
Son las primeras aeronaves
inutilizadas bajo los parme-
tros que precisa la Ley y el
Reglamento de Control de De-
fensa Integral del Espacio A-
reo, destac Padrino Lpez, en
declaraciones a VTV.
Ya suman 13 los aviones que
la FANB ha inmovilizado este
ao por incurrir en operacio-
nes ilegales en el pas, prin-
cipalmente vinculadas con el
trco de drogas.
Esta inutilizacin implica
una accin autorizada median-
te una aeronave militar inter-
ceptora, con sistema de armas
de la defensa aeroespacial in-
tegral, que impide la operacin
de un avin hostil durante el
vuelo. Se diferencia as de la
inmovilizacin, que implica la
misma accin pero cuando la
aeronave ya ha aterrizado.
Padrino Lpez detall que el
sbado en la noche medios de
exploracin de defensa aeroes-
pacial integral contactaron por
radar una aeronave incursora
procedente de Centroamrica,
tipo Cessna 210, sin matrcula
visible. Una vez agotados los
medios de persuasin se dio la
orden de inutilizacin, que se
hizo efectiva 12 millas al nores-
te de Puerto Ayacucho.
La segunda aeronave in-
utilizada se detect en la
madrugada de ayer, presu-
miblemente procedente de
Guatemala. Se trata de un
avin tipo Cessna, matrcula
CCLYT. Seal que se sigui
el mismo procedimiento ante-
rior, hasta que fue inutilizada
a las 3:00 am e impact tam-
bin en tierra al noreste de
Puerto Ayacucho.
Aadi que actualmente se
realizan con medios areos y
terrestres las operaciones de
reconocimiento y bsqueda de
las aeronaves hostiles, dado lo
intrincado del lugar donde se
realiz la inutilizacin.
El abanderado de la patria contina movilizado con el pueblo organizado
J0ao Perozo: hemos eotregado ms de 300
taog0es de ag0a eo sectores de L|bertador
El dirigente apunt
que lo que ms
pide el soberano
es una gestin transparente
T/ Luis Tovas Baciao
F/ Cortesa
Valencia
E
l candidato bolivariano
a la alcalda del muni-
cipio Libertador de Ca-
rabobo, Juan Perozo, no frena
su constante actividad con las
comunidades organizadas, en
atencin a sus peticiones y
promoviendo la organizacin
revolucionaria.
Hemos estado en contacto
directo con las comunidades,
lo cual es parte del mandato
que ha dado nuestro coman-
dante Nicols Maduro a n
de mantener la Revolucin,
llevarla a puerto seguro, y
culminar esta tarea tan im-
portante, asegur al Correo
del Orinoco el abanderado
del Partido Socialista Unido
de Venezuela (PSUV).
Inform que ha tenido un
buen arranque el plan denomi-
nado Agua para Todos en Li-
bertador, que trata de llevarle la
mayor cantidad de este lquido
a los habitantes del municipio:
Porque es una de las mayores
necesidades que tenemos aqu.
Existe una problemtica ms
que todo de logstica.
Apunt que con el apoyo del
Gobierno Bolivariano y las co-
munidades organizadas hasta
ahora se han entregado en tan
solo 15 das de plan unos 148 mil
litros de agua, en 56 distribu-
ciones que se han hecho a lo lar-
go y ancho de la localidad.
Se han entregado ms de 300
tanques de agua. Benecian-
do a muchos, en especial a las
personas con diversidad fun-
cional, a los adultos mayores, a
todos les hemos llevado el vital
lquido. Una de las tareas orde-
nadas por el comandante Hugo
Chvez fue acercar el agua po-
table a 98% de la poblacin na-
cional. Nosotros tenemos que
fortalecer ese plan, destac.
A CERRAR FILAS
Perozo recalc que se han
hecho reuniones con los Con-
sejos Comunales y las comunas
socialistas, en apoyo directo
Asegura que con un solo gobierno continuar la Revolucin
Carlos Bernal ha visitado todas
las comunidades de Montalbn
T/ L.T.B.
Valencia
E
l abanderado de las fuerzas
patriticas para la alcalda
de Montalbn, Carlos Bernal,
asegur ayer que ha visitado
todas las comunidades de esta
localidad carabobea. Pero
no solo hemos contactado con
las comunidades, sino con las
diferentes expresiones organi-
zativas del Poder Popular que
hacen vida aqu, asever.
El dirigente destac que el
pueblo sabe que debe conti-
nuar la Revolucin en el mu-
nicipio, ms ahora con un go-
bierno regional eciente como
el de Francisco Ameliach.
Debe haber un solo gobierno
para continuar y profundizar
los cambios.
Se realizaron las visitas y
conformaciones de los hogares
de la patria, la estructuracin
del mtodo 1x10, en especial
con los compatriotas que no
participaron el 14 de abril, a
quienes se les ha invitado a
participar en la prxima elec-
cin, para que sigan con el le-
gado de Hugo Chvez, declar
al Correo del Orinoco.
Junto con el Comando de
Campaa Bolvar-Chvez mu-
nicipal, dirigido por el actual
alcalde Luis Jos Snchez, va-
mos haciendo la labor, con la
participacin entusiasta de los
partidos del Gran Polo Patriti-
co Simn Bolvar. Hemos visto
cmo la unidad en Montalbn
pas a ser un ejemplo, conside-
r el candidato.
Bernal destac que el plan
de la patria municipalizado se
plantea como el tema a discutir
en los recorridos, con el n de
que cada vez ms se nutra de
propuestas del Poder Popular,
que de la mano de un equipo del
Gobierno Nacional, regional y
municipal. Las aspiraciones
se harn realidad, asegurw.
a esta propuesta organizativa
que promovi el Comandante
eterno. Porque no se puede de-
cir que hay un gobierno chavis-
ta sin trabajar de la mano del
Poder Popular, razon.
Estamos construyendo el
plan de gobierno. El plan de la
patria que ahora se va a muni-
cipalizar. El plan debe ser esen-
cialmente comunal, formado
por el Poder Popular, que es lo
que estamos haciendo al discu-
tir en todas las comunidades
cul es el municipio que quere-
mos, el que visualizamos, el que
soamos, precis.
Insisti que adems bajo la
premisa del bolivarianismo se
rescatar la localidad: Hasta
ahora hemos visto y sentido
una actitud extraordinaria del
pueblo, que est movilizado y
consciente de que el enemigo
est del lado de la oposicin.
Lamentablemente aqu el
sector de la oposicin est re-
presentado por esos sectores
comerciales que sabemos que
han hecho tanto dao. Pero el
pueblo est atento. Hemos he-
cho dos movilizaciones impor-
tantes, pues se trata de cumplir
las instrucciones que dio el co-
mandante Chvez que es man-
tenernos movilizados cuando el
proceso est al acecho, acot.
Ante la guerra econmica
que ha planteado la derecha,
asever, tenemos la conanza
de que con el comandante Ma-
duro la Revolucin Bolivariana
saldr airosa, no obstante, la
movilizacin popular es impor-
tantsima, juzg.
Este pueblo ha demostrado
que es un pueblo chavista, el
cual est claro de que a la hora
que le toque defender la Revolu-
cin lo har hasta con su propia
vida. En esto hemos estado tra-
bajando durante estos das en
precampaa, coment.
PULCRITUD
En su opinin, el pueblo
quiere que le devuelvan el
poder que le fue arrebatado
en los gobiernos de la Cuarta
Repblica: Hemos escucha-
do muchos planteamientos.
Hay unos que apuntan a la
creacin de empresas de pro-
duccin social en materia de
alimentos, pues nuestro mu-
nicipio cuenta con una vasta
zona agraria que produce una
gran cantidad de rubros.
Las otras peticiones son las
mejoras de los servicios bsi-
cos, agreg: Estamos hablan-
do de la recoleccin de basura,
la cual han venido recogiendo
algunas comunidades. El ser-
vicio elctrico que muchas co-
munidades se han sentido en
capacidad de asumirlo, con el
compromiso de mantener las
redes elctricas.
El dirigente apunt que lo
que ms pide el soberano,
sin embargo, es un gobierno
transparente: El presidente
Nicols Maduro ha arrecia-
do una campaa contra la
corrupcin. No se puede ser
chavista y ser corrupto. Hugo
Chvez aprendi de Simn Bo-
lvar que haba que darlo todo
para tener una patria libre. Es
decir, debemos mantener los
valores de Chvez en procura
de ganar esta batalla.
CON EL CNE
El candidato Juan Perozo
destac la nutrida participacin
del pueblo patriota durante el
simulacro electoral del pasado
domingo: Estuvimos moviliza-
dos apoyando la gestin del Con-
sejo Nacional Electoral (CNE).
Nosotros no vamos a caer en el
chantaje y las ambigedades de
la derecha que cant fraude el
14 de abril y que dice ahora que
para contrarrestarlo hay que
votar el 8 de diciembre. Eso no
tiene sentido. Nosotros, por el
contario, si tenemos argumen-
tacin seria.
12 Nacionales | N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013
Esta edicin trae
el Balcn del Pueblo
TyF/ Yajaira Iglesias
Maracaibo
L
a Feria Internacional
del Libro (Filven) 2013
abrir hoy sus puertas
en Maracaibo con la partici-
pacin de 63 editoriales, agru-
paciones culturales, encuen-
tro de msica, letras, poesa,
danza, pabelln infantil, con-
ferencias y conversatorios.
El encuentro literario se
har en el Centro de Arte La
Bermdez a partir de las 10:00
am y hasta el domingo 27. La
zulianas y los zulianos podrn
encontrar libros de cualquier
tpico, as como pelculas.
Como ya es costumbre, en
esta novena edicin regresa el
Pabelln Infantil, donde nias
y nios podrn leer cuentos,
fbulas, jugar, bailar y recibir
Asistirn 63 editoriales
0esde hoy z0||aoas y z0||aoos
d|sIr0taro de |a F||veo 2013
el taller didctico Aprendiendo
economa con el BCV, dictado
por especialistas del Banco cen-
tral de Venezuela.
HOMENAJES
En esta edicin la Filven
trae el Balcn del Pueblo, des-
de donde se le rendir un ho-
menaje al expresidente Hugo
Chvez Fras.
Asimismo, se conmemorar
el natalicio del prcer zuliano
Rafael Urdaneta, que se cele-
bra el prximo jueves 24. Para
destacar esta fecha realizarn
obras literarias para conocer la
vida y obra de El Brillante.
LOGROS LITERARIOS
Para el secretario de Cultura
del estado, Giovanny Villalo-
bos, jornadas como la Filven no
se daban en Venezuela 10 aos
atrs: Estas actividades se de-
sarrollaban en pases europeos
pero en el pas no, hasta el co-
mandante Hugo Chvez not la
falla y decidi abrirle estos es-
pacios al pueblo.
Dijo que en la ltima dcada se
han publicado ms de 50 millones
de libros. Ejemplo de nuestra li-
bertad de expresin, arm.
Villalobos asegur que acti-
vidades como esta estimulan la
lectoescritura en el pas.
BIBLIOTECA PBLICA
En esta ocasin la Biblioteca
Pblica Mara Calcao se unir
a la gran Feria del Libro. En su
sede se desarrollarn diversos
conversatorios, conferencias y
presentacin de nuevos libros.
Hemos establecido una
agenda propia de actividades
literarias para acompaar a la
Filven. Estaremos presentan-
do, entre otras cosas, el libro
Miguel ngel Jusay, inform
la directora de la Biblioteca P-
blica, Yolanda Delgado.
La Filven ser la plataforma
para lanzar un total de 33 ttu-
los nuevos.
T/ Y.I.
Maracaibo
T
otalmente abarrotados de
jvenes de todas las eda-
des amanecieron los cuatro
puntos que la Fundacin Jess
Enrique Lossada (Fundalos-
sada) habilit en Maracaibo,
para censar a todos aquellos
estudiantes que deseen una
beca o aquellas personas que
no estn cursando estudios
superiores y quieran hacerlo
en alguna universidad pblica
o privada de la regin.
El presidente de Fundalossa-
da, Enrique Parra, inform que
hay 72 puntos disponibles en los
21 municipios del estado, para
que nadie se quede por fuera
y acuda al censo.
La jornada culminar el pri-
mero de noviembre y pueden
censarse aquellos estudiantes
que ya estn cursando estu-
dios en cualquier universidad
del estado, para este grupo se
contemplan ayudas econmi-
cas que oscilan entre los 800 y
1.000 bolvares.
Para aquellas personas que
deseen estudiar cualquier ca-
rrera, se les pagar los gastos
completos en la universidad
que decida.
Sin embargo, no todas las
personas que se censen sal-
drn beneciadas, ya que a
T/ Y.I.
Maracaibo
U
nas 14 familias resultaron
beneciadas con la entre-
ga de sus viviendas dignas en
la urbanizacin La Coromoto
del municipio San Francisco.
El complejo habitacional Vi-
lla Virgen de Coromoto I fue
construido por Corpozulia,
Hay 72 puntos de registro en el Zulia
Hubo masiva participacin
en censo de Fundalossada 2013
diferencia de aos anteriores
cuando se realizaba un sorteo,
en esta oportunidad se reali-
zarn estudios socioeconmi-
cos para beneciar a las y los
jvenes de los estratos sociales
ms bajos.
Hoy la verdad est aplas-
tando a los politiqueros que
venan anunciando que el go-
bernador haba clausurado las
becas. Estamos diciendo que
Fundalossada est vigente y se
fortalece, indic Parra.
Reiter que se est dando ma-
yor enfoque a las carreras de
ciencia y tecnologa.
ESPERAN MOVILIZACIN
En este sentido, el gerente
general de Fundalossada, Joel
Cedeo, inform que esperan
una participacin de 50 mil
personas en el censo. Aunque
solo contemplan asignar unas
6 mil becas.
A las personas que deseen
censarse solo se les exige la
cdula de identidad lamina-
da. Quien no est cursando
estudios deber presentar
tres opciones de estudio y
esperar la lista para saber si
sali beneficiado.
Cedeo aadi que para
el ao 2014 censarn a todos
aquellos profesionales que
deseen realizar estudios de
postgrado.
Las casas estn totalmente equipadas
Corpozulia entreg 14
viviendas en San Francisco
con el apoyo de la alcalda de la
localidad, ente que aport los
terrenos.
Las viviendas cuentan con 67
metros cuadrados, distribuidos
en sala, comedor, tres habita-
ciones y sala de bao. Cada casa
se entreg totalmente equipada
con equipos electrodomsticos.
El Gobierno Bolivariano
est completamente desplegado
como plataforma, para servir
al pueblo de San Francisco
y seguir llevando felicidad a
cada familia con viviendas
dignas, resalt Omar Prieto,
alcalde de San Francisco.
Por su parte, el presidente
de Corpozulia, Nstor Reve-
rol, anunci que prxima-
mente se iniciar la construc-
cin de un nuevo proyecto
habitacional, en forma de
tetra mdulos, para bene-
ciar a un importante nmero
de familias. El conjunto re-
sidencial ser construido en
las adyacencias del complejo
Virgen de Coromoto.
El alcalde guanteo,
Jhonnathan Marn,
asegur que en los prximos
cuatros aos fortalecer
su apoyo a todas y todos
los atletas portuarios
TyF/ Argenis Rivas Noriega
Guanta
L
a alcalda del munici-
pio Guanta (Anzote-
gui) comenz ayer la
construccin de un moderno
y amplio estadio de ftbol en
la zona popular Las Palmas,
ubicada a unos pocos metros
del centro guanteo: Este
nuevo espacio deportivo, al
que nombramos Porrio Me-
jas en homenaje a uno de
nuestros atletas ms destaca-
dos, estar listo para el prxi-
mo ao, manifest el alcalde
de la localidad, Jhonnathan
Marn.
Tambin comenz el levantamiento del polideportivo Andrs Bello
La A|ca|da de 60aota |o|c| coostr0cc|o
de estad|o de I0tbo| eo sector Las Pa|mas
El tambin candidato a re-
eleccin por las fuerzas socia-
listas subray que el complejo
futbolstico contar con un
campo N 7, un campo N 5, y
una cancha de usos mltiples
con su respectiva grada: En
este espacio tambin colocare-
mos salas de bao, ocinas ad-
ministrativas, un parque in-
fantil y un depsito. La idea es
que las y los jvenes de Guanta
TyF/ A.R.N.
Barcelona
E
l Partido Socialista Unido de Vene-
zuela (PSUV) calic el simulacro
electoral del pasado domingo como un
xito cvico que se antepone a la alta
participacin que tendrn los comicios
del 8 de diciembre (8-D). Debemos felici-
tar al Consejo Nacional Electoral (CNE)
por organizar esta nueva esta democr-
tica, una jornada alegre en la que el pue-
blo fue protagonista, arm el dirigente
Juan Rodrguez.
Puntualiz que durante el ensayo co-
micial no se registraron rencillas de nin-
gn tipo, gracias al efectivo despliegue
de seguridad que activ el Plan Repbli-
ca. Nuestra Fuerza Armada Nacional
Bolivariana se port a la altura y eso
debemos reconocerlo. Tambin tenemos
que felicitar a las y los anzoateguienses
por haber asistido masivamente a los
centros de votacin que abrieron sus
puertas el domingo, ratic.
El coordinador regional del PSUV
destac, adicionalmente, la rapidez
y sencillez con la que se desarroll el
proceso de la herradura votacin: En-
tre un minuto y 10 segundos y un minu-
to y medio se tard la gran mayora de
las y los orientales que participaron en
TyF/ A.R.N.
Lechera
E
l Gobierno Bolivariano, mediante
diferentes instituciones ejecutoras,
construye alrededor de 255 unidades
habitacionales en el municipio Carvajal,
ubicado al oeste del estado Anzotegui.
Tenemos la rme conviccin de cum-
plir con una de las tareas ms impor-
tantes que nos dej el presidente Hugo
Chvez, y es garantizarle un techo digno
a nuestro pueblo, expres el alcalde de
la localidad, Franklyn Guilln.
Argument el funcionario que la ma-
yor cantidad de proyectos est a cargo
de Petrleos de Venezuela (Pdvsa) y de
su despacho: Nuestras cuadrillas se en-
cuentran activas y trabajando todos los
das para darle un empuje a cada una de
las obras de vivienda. Sin embargo, tam-
bin debemos destacar la participacin
que ha tenido el Poder Popular, a travs
de los Consejos Comunales, en todas las
labores que se hacen.
Seal que construyen soluciones
habitacionales en los sectores Las Cru-
ces (20), Higuerote I (15), Pueblo Nuevo
(25), Las Cocuizas (20), Valle Alto (15),
Buena Vista (20), Santa Brbara (35), y
Frente Constructor (30). Gran parte
de estos proyectos sern culminados
La alcalda y Pdvsa impulsan todos los proyectos
El Gobierno Bolivariano edica
255 viviendas en Valle Guanape
a nales de este ao, mientras que el
resto de las casas estarn listas para
el primer trimestre de 2014. Lo impor-
tante es que nada se paralizar, pro-
meti.
INVERSIN POPULAR
Guilln inform, adicionalmente, que
la inversin en todas las obras supera
los Bs 38,3 millones: Con estos recursos
se paga la mano de trabajo, se adquieren
los materiales de construccin y se dota
a todas nuestras cuadrillas del vestua-
rio y las herramientas necesarias. La
oposicin venezolana le llama a esto gas-
to pblico; para nosotros, en el marco de
la Gran Misin Vivienda Venezuela, es
inversin popular.
Registr una alta organizacin de las UBBC
PSUV-Anzotegui calic de exitoso
el simulacro electoral del domingo
el ensayo electoral. Tampoco registra-
mos anomalas en el funcionamiento
de las mesas, los equipos y el desplie-
gue del personal tcnico que se activ
en la jornada.
ORGANIZACIN Y TRABAJO
Rodrguez acot que las Unidades de
Batalla Bolvar-Chvez (UBBC) se acti-
varon sin problemas durante el simula-
cro electoral: Demostramos organiza-
cin, unidad y trabajo en esta prctica
comicial. Sin embargo, an nos queda
mucho para lograr el objetivo que nos
hemos planteado: ganar el mayor nme-
ro de alcaldas y concejalas en todo An-
zotegui. Tenemos a ms de 50 mil cha-
vistas activados para la batalla del 8-D.
se unan a las polticas de paz y
vida, y que comiencen a practi-
car ftbol.
Marn puntualiz que una
de las novedades ms signi-
cativas es que ambos campos
de ftbol tendrn grama sint-
tica de tipo profesional: Para
darle un mayor benecio a
nuestro pueblo decidimos ins-
talar csped articial en estos
y todos los estadios que edi-
quemos de ahora en adelante.
Adems, contratamos a un
equipo especialista para rea-
lizar las jornadas de mante-
nimiento que requieran estas
instalaciones.
Acot que las comunidades
que se beneciarn directa-
mente con este proyecto de-
portivo son Las Palmas, La
Bomba, Volcadero y Bobure:
El Gobierno Bolivariano tra-
baja por el vivir bien de la ciu-
dadana, y en ese sentido desti-
namos alrededor de 9 millones
de bolvares para el total desa-
rrollo de esta obra. Asimismo,
levantaremos un estadio en
Valle Seco, uno en Pamatacua-
lito, otro en La Casimba y uno
en Chorrern.
POLIDEPORTIVO ANDRS BELLO
El alcalde revolucionario
de Guanta rememor que
la semana pasada se inici
la edificacin del complejo
polideportivo Andrs Bello
en los terrenos de la parro-
quia Chorrern. Este gran
proyecto comprende la edi-
ficacin de un estadio de ft-
bol con csped sinttico, un
gimnasio al aire libre para
diversas disciplinas, un ca-
fetn, reas verdes, depsito
y oficinas administrativas.
Esto solo es posible en Revo-
lucin, asever.
Sostuvo, adems, que su des-
pacho destin 10 millones de
bolvares para la ejecucin de
la primera etapa de la obra:
La primera fase de trabajo es-
tablece la instalacin de drena-
jes para el agua de lluvias, una
cerca perimetral, sistema de
electricidad, la construccin
de la base para la colocacin
de grama sinttica, reas ver-
des y camineras. Durante los
prximos cuatro aos reforza-
remos nuestro respaldo a las y
los atletas.
14 Economa | N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013
Protecc|o
a |a vejez
H
emos planteado en di-
versas notas que el Esta-
do debe disear una poltica
de previsin social de protec-
cin a la vejez.
Las estadsticas indican
que Venezuela tiene un cre-
cimiento moderado en el en-
vejecimiento de la poblacin.
Tambin que la incorpo-
racin de la mujer al merca-
do de trabajo ha inuido en
la disminucin del nmero
de personas en una familia,
hay menos nacimientos por
esta causa y se ha reducido
la mortalidad infantil.
El Instituto Nacional de
Servicios Sociales (Inass) es,
tericamente, el ente rector
de la previsin social.
Pero, en la prctica, se
han disminuido sus atribu-
ciones, connadas a atender
solo a la poblacin adulta
mayor que est alojada tem-
poral o permanentemente
en las casas de cuidado, co-
nocidas como geritricos.
La atencin a las personas
de la calle, a los indgenas,
a los nios abandonados, le
corresponde a las misiones
sociales y otras institucio-
nes, creando un solapa-
miento de las funciones de
cada una de ellas.
El nfasis se coloca en las
pensiones a personas adul-
tas mayores que estn en
condiciones de pobreza.
Eso es justo, sin embar-
go, tales beneficios tienen
que estar acompaados de
programas de salud, dota-
cin de medicinas y el se-
guimiento de su situacin
familiar.
Se necesita un programa
que emprenda la creacin
de casas sustitutivas del
hogar, casas del abuelo, en-
trenamiento de personal
especializado en el cuidado
de personas afectadas por la
senilidad y el mal de alzhi-
mer, estmulo a mdicos y
personal auxiliar para el es-
tudio de esas especialidades.
Hay expertos que pudieran
elaborar un plan de corto,
mediano y largo plazo, para
desarrollar una poltica de
previsin social integral,
incorporando la ley de ser-
vicios sociales y los organis-
mos respectivos.
rtvoces@yahoo.es
Caracas
Art0ro Tremoot
0p|o|o
T/ M.L.
F/ Joel Araguren
Caracas
C
olectivos de campesinos y
pescadores manifestaron
ayer su respaldo a la solicitud
de ley habilitante presentada
a la Asamblea Nacional por el
presidente Nicols Maduro para
luchar contra la corrupcin y
enfrentar la guerra econmica.
El Consejo Campesino del
Gran Polo Patritico realiz
ayer un encuentro en la sede
del Parlamento venezolano y
acord respaldar la gestin del
Primer Mandatario, que tiene
como retos abatir el acapara-
Las patentes y los derechos
de obtentores pueden ser
la puerta de entrada a los
transgnicos, plante la Red
Nacional de Guardianes
T/ Manuel Lpez
F/ Hctor Lozano
Caracas
M
ovimientos agroeco-
lgicos rechazaron
ayer el proyecto de
ley de semillas que se debate
en la Asamblea Nacional (AN)
porque, de aprobarse, limita-
ra el libre uso de semillas ori-
ginarias en el pas.
En una jornada de calle
para recoger rmas y explicar
el contenido del instrumento
legal, realizada en la esqui-
na de Capitolio, en Caracas,
la Red Nacional de Semillas
se manifest en contra. El
pueblo legislador no quiere la
propiedad intelectual sobre
las semillas ni su supervisin,
scalizacin y menos la certi-
cacin, recalc el vocero de
la red, Pablo Magallo.
PUNTOS POLMICOS
Magallo reconoci que el ac-
tual instrumento legal que se
discute en la Asamblea Nacional
prohbe las semillas transgni-
Encuentro del Gran Polo Patritico
Campesinos y pescadores respaldaron
habilitante para presidente Maduro
miento y la especulacin, indi-
c Manuel Arciniegas, vocero
del Frente Amplio de Agricul-
tores de Venezuela.
Un amplio grupo de 40 movi-
mientos le manifestamos nues-
tro respaldo al plan de la patria
2013-2019 que tiene como meta
la soberana agroalimentaria,
resalt el vocero.
Tambin celebraron la sus-
pensin de la primera dis-
cusin del proyecto de ley de
semillas en sesin plenaria de
la Asamblea Nacional. Eso
es un logro temprano que se
debe llevar primero a los mo-
vimientos campesinos, plan-
te Arciniegas.
El dirigente hizo un llamado
de atencin para atender y ga-
rantizar el ciclo de siembra norte-
verano. Cultivos como el arroz
de Gurico, que tiene una emer-
gencia, y las leguminosas como
el cultivo de la caraota, indic.
Por su parte, Julio Moreno,
del Frente Nacional de Pes-
cadores y Acuicultores, de-
nunci tambin la campaa
de acaparamiento. Asegur
que en el pas se producen
180 rubros, pero unos cuatro
o cinco de la cesta bsica es-
tn acaparados. Acus abier-
tamente a Empresas Polar de
ese hecho.
Recogieron rmas en contra del instrumento legal que debate el Parlamento
Nov|m|eotos agroeco|g|cos rechazaroo
proyecto de |ey de sem|||as de |a Ah
cas, pero se dejaron algunas
otras cosas que son la puerta de
entrada a esos productos genti-
camente modicados.
Uno de esos aspectos se re-
ere a las patentes de las semi-
llas expresamente prohibidas
en la Constitucin de la Rep-
blica Bolivariana de Venezue-
la, la cual establece que no se
pueden patentar seres vivos,
recalc.
Coment que el proyecto de
ley de semillas tambin ha-
bla de los derechos de obten-
tores que es casi un calco de
la legislacin que se les han
impuesto a pases que han
suscrito tratados de libre co-
mercio: Esto quiere decir
que las semillas utilizadas
durante miles de aos por los
pueblos originarios y que han
ido modicando por mtodos
naturales para reproducir
los mejores frutos, como el
maz, ahora alguien le hace
una modicacin en el labo-
ratorio y pretende patentarla
como una variedad, de su
propiedad, explic.
La Red Nacional de Semillas
se plante una Venezuela libre
de transgnicos para mante-
ner la voluntad del comandan-
te Hugo Chvez. La decisin
se tom en el encuentro que
se realiz en Monte Carmelo,
Sanare, estado Lara, el 29 de
octubre de 2012.
AFECTA A CAMPESINOS
Segn Magallo el proyecto de
ley contempla la certicacin
de las semillas, lo que implica
que a las campesinas y los cam-
pesinos se les impondran mul-
tas y se les penalizara por usar
semillas que han utilizado por
millones de aos. Por eso, ex-
pres, es necesario que se deba-
ta este proyecto con el pueblo.
Nosotros queremos que
no se vote ese proyecto de ley
porque penaliza al campesino
y pretende privatizar el uso de
la semilla. Esto ira en favor
de las grandes corporaciones
transnacionales como Mon-
santo, Syngenta y Dupont,
entre las ms importantes,
argument.
La red respald tambin la
discusin de una plataforma
unicada del movimiento cam-
pesino y de pescadores que se
discuti ayer.
N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013 | coooma 15
Voceros del sindicato invitaron
al presidente Nicols Maduro
a considerar un proyecto
de recuperacin y planes
de expansin
T/ Manuel Lpez
F/ Hctor Lozano
Caracas
U
na delegacin de trabajadores de
la Siderrgica del Orinoco Alfre-
do Maneiro (Sidor) entreg ayer
en la Vicepresidencia Ejecutiva el acta
de acuerdo suscrito entre esa organiza-
cin gremial y las autoridades de la Cor-
poracin Venezolana de Guayana (CVG),
referente a la hoja de clculo salarial y
otras reivindicaciones, adems de una
propuesta para recuperar la empresa.
Antes de entrar a la sede de la Vicepre-
sidencia, en Carmelitas, Caracas, miem-
bros del Sindicato nico de Trabajadores
de la Industria Siderrgica y sus Simila-
res (Sutiss) declararon a los medios que
acudieron a esa instancia a entregar el
mismo documento que consignaron an-
tes a las autoridades de la Corporacin
Venezolana de Guayana (CVG), porque
no confan en el tren gerencial de la
empresa, segn palabras del presiente
de Sutiss, Jos Luis Hernndez.
En ese sentido, precis que en otras
oportunidades han alcanzado acuerdos
con los directivos de la CVG pero que
luego han pretendido desconocerlos.
Todava estamos esperando los 314
millones de dlares que aprob el Co-
mandante Hugo Chvez. La planta est
T/ Redaccin CO
Caracas
E
l Sistema Nacional de Garantas
Recprocas ha otorgado en el pe-
riodo 2003-2013 un total de 4,5 millar-
dos de bolvares para impulsar el apa-
rato productivo del pas, destac ayer
la presidenta del Fondo Nacional de
Garantas Recprocas para la Peque-
a y Mediana Empresa (Fonpyme),
Mara Magdalena Zambrano.
Mencion que este sistema est
constituido por el Fonpyme y las so-
ciedades de garantas recprocas,
nacionales y regionales, y cuenta ade-
ms con el apoyo de entidades banca-
rias pblicas y privadas.
Consign en la Vicepresidencia un documento con el acta convenio
S0t|ss p|d| a| jec0t|vo c0mp||r
ac0erdo |abora| s0scr|to coo 0V6
T/ M.L.
Caracas
L
a Ley de Infogobierno entr en
vigencia, segn la Gaceta O-
cial nmero 40.274 del 17 de octubre
de 2013, y tiene como objeto esta-
blecer los principios, bases y linea-
mientos que rigen el uso de las tec-
nologas de informacin en el Poder
Pblico y el Poder Popular.
La normativa busca mejorar la
gestin pblica y los servicios que
prestan a las personas, impulsando
la transparencia del sector pblico,
la participacin y el ejercicio pleno
del derecho de soberana.
Entre sus metas est la de promo-
ver el desarrollo de las tecnologas
de informacin libres en el Estado,
garantizar la independencia tecno-
lgica, la apropiacin social del co-
nocimiento, as como la seguridad y
defensa de la nacin.
Deben cumplir esta ley los rganos y
entes que ejercen el poder pblico na-
cional, estadal y los distritos metropo-
litanos, municipal y en dependencias
federales, adems de los institutos p-
blicos nacionales, estadales, de los dis-
tritos metropolitanos y municipales,
junto al Banco Central de Venezuela,
las universidades pblicas y dems or-
ganizaciones que establezca la ley.
De igual forma se establecer el
Consejo Nacional para el Uso de las
Tecnologas de Informacin en el
Poder Pblico.
T/ M.L.
Caracas
E
n cumplimiento de los compromisos
adquiridos en la segunda fase del
gobierno de eciencia en la calle, la ban-
ca pblica entreg ms de 11 millones de
bolvares para impulsar a pequeos y
medianos empresarios del estado Zulia.
El ministro de Estado para la Banca
Pblica, Rodolfo Marco Torres, en com-
paa de presidente del Fondo de Desa-
rrollo Social del estado Zulia, Javier G-
mez, y la directora regional de negocios
Milagro Graterol, al realizar la entrega
de crditos en la ocina 145 de Bella Vis-
ta, en la ciudad de Maracaibo.
Marco Torres seal que gracias a
las polticas econmicas y sociales del
estado hoy en da se pueden realizar
estas actividades que contribuyen con
Regir el uso de tecnologas de informacin
Entr en vigencia la Ley de Infogobierno
Segunda fase del gobierno de calle
Banca Pblica entreg nanciamientos en Zulia
el desarrollo de la patria, segn una
nota de prensa del Banco de Venezuela
(BDV). Asimismo, resalt que el BDV se
ha mantenido como lder en cartera de
crditos por 16 meses consecutivos, po-
sicionando a la institucin como el pri-
mer banco de pas, continuando as con
el legado del comandante supremo Hugo
Chvez y el presidente de la Repblica
Nicols Maduro de seguir fortaleciendo
el sistema bancario venezolano.
Marco Torres tambin particip en la
instalacin de la Comisin Presidencial
para el impulso de las Comunas, en La
Guajira con el objetivo de satisfacer las
necesidades del pueblo organizado. Asi-
mismo entreg 28 vehculos mediante el
Programa Venezuela Productiva Auto-
motriz, conjuntamente con el ministro
para Industrias, Ricardo Menndez, en la
sede principal de la regin, relat la nota.
S|stema hac|ooa|
de 6araotas
8ecprocas ha otorgado
8s 4,5 m|||ardos
eo crd|tos
produciendo a 40% de su capacidad,
asegur Hernndez.
INVITAN A DIALOGAR
La dirigencia de Sutiss, procedente
de Puerto Ordaz, invit al presidente
Nicols Maduro a un encuentro para
debatir el futuro de Sidor, el control
obrero y los planes para elevar su pro-
duccin en benecio del pas y de la
Gran Misin Vivienda.
Acudimos a la Vicepresidencia para
explicarles el alcance del convenio y la
necesidad de que el Gobierno le d el
cumplimiento. El presidente Nicols
Maduro dijo que no poda conversar
con una planta parada, nosotros la pu-
simos en marcha, expres el secreta-
rio de Finanzas de ese sindicato, Jos
Acarigua Rodrguez.
Planteamos un decreto presidencial
que elimine de los cdigos de venta a los
intermediarios que pertenecen a la maa
del hierro y el acero y especulan con la ne-
cesidad del pueblo, apunt Hernndez.
NO VENDER A INTERMEDIARIOS
El presidente del sindicato dijo que
presentaron un plan para aumentar el
precio de la cabilla para recuperar la
empresa, pero la directiva de CVG dice
que no la pueden elevar ms, cuando en
la calle los intermediarios la venden en
320 bolvares, con la excusa de que no
se consigue.
El dirigente laboral dijo que la alta
gerencia se preocup por los 22 das de
paralizacin, pero no se mencion nada
de los 11 meses que repuestos, equipos y
materia prima permanecen en la aduana
sin nacionalizar. Como pruebas de esa
denuncia, arm que gracias al general
Justo Noguera Pietri se liberaron un con-
tingente de camionetas de la ota de la
empresa que estaban en La Guaira.
Con la colaboracin de 35 tcnicos,
el sindicato elabor un documento en
el que plantean soluciones y acuerdos
para la correcta aplicacin y pago de
retroactivos a los trabajadores de Sidor,
viabilidad nanciera de la siderrgica y
recuperacin de la fbrica de tubos, in-
dic el presidente de Sutiss.
16 Multipolaridad | N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013
Bolvar
eo hao|
L
os futuros licenciados en
historia de la Universidad
de Ciencias Sociales y Huma-
nidades de la capital vietna-
mita se encontraron con el
pensamiento del Libertador
en la conferencia Bolvar: Dos
tiempos, una revolucin, a
cargo del joven profesor Ale-
jandro Lpez, quien hizo un
ligero recorrido de una hora
por los caminos libertarios de
Simn Bolvar.
A la luz de la batera de
preguntas, los estudiantes
hurgaron en la presencia
del pensamiento de Bolvar
en los acontecimientos que
se desarrollan actualmente
en el mismo escenario en el
cual el Gigante de Amrica
venci al imperio espaol.
Llam la atencin de los
bachilleres vietnamitas la
visin universal del hroe
americano, en su lucha por
la independencia de otras
naciones, distintas a la suya,
lo cual asociaron con la per-
sonalidad revolucionaria de
Ho Chi Minh.
En otro importante espacio
de saberes hanoyense, el Insti-
tuto de las Amricas, el profe-
sor venezolano interactu con
colegas suyos, estudiantes de
posgrado y diplomticos de
Argentina, Cuba, Chile, Mxi-
co, Panam, Argelia, Angola,
Mozambique y Sudn.
Tambin en este recinto de
cientcos sociales impresio-
n el Bolvar internacional,
el combatiente por la liber-
tad de pueblos esclavizados,
sin importarle las fronteras
circunstanciales.
De nuevo se asom el pa-
ralelismo: Bolvar y Ho Chi
Minh, sus andanzas por
otros pases para entender
el fenmeno social universal
antes de emprender iniciati-
vas independentistas en sus
respectivas naciones.
Bolvar: Dos tiempos, una
revolucin ayud a entender
que los pueblos deben unirse,
como lo est haciendo Amri-
ca Latina para cerrarle el paso
a las amenazantes potencias
capitalistas que pretenden
resolver sus crisis intestinas
asaltando pases.
abastidasg@yahoo.es
Hanoi/Vietnam
oge| N|g0e|
8ast|das
X|o chao
T/ Prensa Latina
F/ EFE
Ro de Janeiro
E
l ministro brasileo de
Minas y Energa, Edison
Lobao, salud ayer el re-
sultado de la subasta del mayor
campo de crudo del pas, adju-
dicado a un consorcio integra-
do por las petroleras Petrobras,
Shell, Total y dos empresas es-
tatales chinas.
Esta puja establece un cam-
bio en las reglas de licitacin
para atraer ms inversores en
futuras subastas, resalt Lobao
en rueda de prensa en el Hotel
Windsor.
Puntualiz que la compaa
estatal lidera este grupo, pues
particip con 10% de las accio-
nes, pero las normas denidas
en este concurso le otorgan
otro 30%.
Este resultado no constituye
una frustracin para el Gobier-
no, sino un cambio que favorece
al Estado, que recibir 41,65%
del petrleo excedente, el mni-
mo exigido por las autoridades.
Ubicado en aguas profundas
del ocano Atlntico, el campo
de Libra fue otorgado a un con-
T/ AFP
Asuncin
E
l presidente paraguayo Ho-
racio Cartes inst ayer a las
autoridades de las distintas de-
pendencias del Estado a divul-
gar su nmina de funcionarios
y sus salarios con la nalidad
de transparentar la adminis-
tracin pblica, salpicada por
escndalos de nepotismo.
El mensaje del Presidente es
transparentar la funcin y la
administracin pblica, dijo
el ministro de Salud Antonio
Lpez tras una reunin del ga-
binete, en la que oci de porta-
voz del gobernante.
Barrios reiter que Cartes
alienta la publicacin de la tota-
lidad de los nombres de funcio-
narios y sus salarios.
La divulgacin por la prensa
del salario por un valor superior
a los 3.500 dlares de la niera de
un senador del partido Colorado
Trabajadores d|ceo g0e
e| pas g0ed ms pobre
Los empleados de la petro-
lera brasilea Petrobras afir-
maron que Brasil qued 60%
ms pobre tras concederle a un
consorcio integrado por cinco
empresas los derechos para
la explotacin de Libra, el ma-
yor yacimiento petrolero hasta
ahora descubierto en el pas,
report EFE.
Antes de la subasta, Brasil era
dueo de 100% del mayor cam-
po de petrleo descubierto en el
pas. Ahora, el pueblo brasileo
qued 60% ms pobre, asegur
Joo Antonio de Moraes, presi-
dente de la Federacin nica de
los Petroleros (FUP), citado en
un comunicado divulgado por
esta central sindical que agrupa
a la mayora de los trabajadores
de Petrobras.
De acuerdo con el lder sindi-
cal, tras la subasta, el pas se
qued en la mejor de las hi-
ptesis con 40% de la riqueza
petrolera, ya que tal es la parti-
cipacin de la estatal Petrobras
en el consorcio que se adjudic
la licitacin.
Esta puja establece un cambio en las reglas de licitacin para atraer ms inversores
Petrobras, She||, Tota| y dos empresas ch|oas
gaoaroo s0basta de campo petro|ero eo 8ras||
T/ Prensa Latina
La Paz
E
l Gobierno de Bolivia pidi
ayer a Per el cierre de la
frontera para evitar el escape
de presuntos narcotracantes
implicados en un enfrenta-
miento entre uniformados y
cocaleros el sbado pasado.
El ministro de Gobierno
(Interior), Carlos Romero,
explic que la decisin busca
impedir el escape a ese pas
de los supuestos organizado-
res del ataque a efectivos de
la Fuerza de Tarea Conjunta
cuando se dispona a erradi-
car cultivos excedentarios
de coca en la nortea locali-
dad de Apolo, con saldo de 2
muertos y 27 heridos.
Hemos pedido que se cie-
rren las fronteras, hemos pe-
dido que haya un dispositivo
policial del Per para que se
cierren esos accesos y vas,
dijo en conferencia de prensa.
Para hacer transparente la administracin
Cartes inst a las instituciones
a divulgar nminas y salarios
ocialista desat indignacin la
semana pasada y oblig a las dos
cmaras del Congreso a dar a
conocer sus nminas.
Hasta entonces haban sido re-
nuentes de publicarlas alegando
el supuesto derecho constitu-
cional a la privacidad.
Sin embargo, el propio Jefe
del Estado respondi a esta ne-
gativa diciendo que lo pblico
es pblico.
El propio ministro de Salud
admiti que, gracias a las de-
nuncias, pudo descubrir que en
su ministerio se pagaba hasta a
jubilados y personas fallecidas.
El diario ABC, el de mayor
tirada, abri un buscador en
su pgina digital con base en
las listas para que sus lectores
escudrien e identiquen a los
funcionarios que tienen dos y
tres salarios del Estado, o con
sus familias instaladas como
empleados pblicos pero que no
trabajan y solo cobran.
Para evitar escape de narcos
Bolivia pidi a Per cerrar la frontera
De acuerdo con Romero, las
autoridades bolivianas pre-
vn realizar operaciones de
sobrevuelo y exploracin con-
junta con el vecino pas, dada
la aparente participacin de
organizaciones criminales pe-
ruanas en el incidente.
Hemos estudiado los ma-
pas y estamos pidiendo que
se haga un permetro y sobre-
vuelos, porque presumible-
mente hay gente peruana y
hay que evitar que esta gente
huya, arm.
Los cocaleros, por su parte,
aseguraron que el enfrenta-
miento ocurri como medida
de resistencia.
Aunque Bolivia deende el
cultivo de la coca como tra-
dicin y forma de vida de los
pueblos andinos, combate los
sembrados excedentarios de
la misma, por el peligro de
que sean destinados a la fabri-
cacin de cocana y no al uso
ancestral de su hoja.
sorcio integrado por la petrole-
ra brasilea, la francesa Total,
la anglo-holandesa Shell y
las empresas chinas National
Corporation y National Offs-
hore Oil Corporation.
Para la directora general de
la Agencia Nacional de Petr-
leo de Brasil (ANP), Magda
Chambriard, esta subasta fue
un gran xito, debido a la ca-
pacidad tcnica y nanciera
de las empresas que forman el
consorcio vencedor.
Tenemos la segunda, la
cuarta, la sptima y la octava
compaas de mayor valor de
mercado del mundo; tres son
estatales y dos europeas priva-
das, enfatiz.
Chambriard destac que las
11 empresas registradas en
esta puja conversaron y deci-
dieron cules iban a formar
parte del consorcio ganador, y
aclar que la japonesa Mitsui
y malasia Petronas no deposi-
taron las garantas nancie-
ras para tener derecho a pre-
sentar una oferta.
La mxima representante
de la ANP dijo que el petrleo
del yacimiento de Libra gene-
rar un retorno de 80% al Es-
tado, lo que incluye regalas
e impuestos, y tambin tiene
en cuenta la participacin de
Petrobras.
Con un rea de 1.500 kil-
metros cuadrados, ese campo
producir 1,4 millones de ba-
rriles por da, poco ms del
doble de la extraccin actual
de Petrobras.
TyF/ EFE
Mosc
A
l menos seis personas
murieron y ms de una
treintena resultaron
heridas cuando una terrorista
suicida hizo detonar supuesta-
mente una granada de mano en
un autobs de pasajeros en la
ciudad rusa de Volgogrado, la
antigua Stalingrado.
Los documentos de la pre-
sunta suicida fueron encontra-
dos cerca del lugar del suceso,
por lo que la mujer fue rpida-
mente identicada como Naida
Ajiyalova, de 30 aos y nativa
de la repblica rusa caucsica
de Daguestn.
Ella se haba convertido
hace poco al islam y era la espo-
sa de un cabecilla de un grupo
guerrillero, seal un porta-
voz del Comit de Instruccin
de Rusia (CIR), el rgano inves-
tigador adscrito al Kremlin.
Segn informes prelimi-
nares, ella fue quien se hizo
explosionar. La informacin
recogida por los investigadores
indica que esta mujer se subi
al autobs en una parada e in-
mediatamente despus ocurri
la detonacin. La informacin
ha sido conrmada por algu-
nos supervivientes, pasajeros
del autobs, precis el porta-
voz del CIR, Vladmir Markin.
Fuentes del Ministerio de
Rusia para Situaciones de
Emergencia indicaron al pe-
ridico digital Gazeta.ru que
el atentado fue perpetrado con
una granada de mano y se ha-
llaron en el lugar de los hechos
un segundo artefacto, que no
lleg a detonar.
Markin inform de que se ha
abierto una causa por atentado
terrorista, asesinato y trco
de armas.
Unas 40 personas viajaban
en el autobs de la lnea 29,
que haca el recorrido entre la
Universidad Estatal de Volgo-
grado y el Cine Yubileinni, por
lo que muchos de los pasajeros
eran estudiantes.
Adems de las seis vctimas
mortales, 32 personas fueron
ingresadas en los hospitales de
la ciudad, de ellas ocho en esta-
do muy grave, incluido un beb.
T/ EFE
Beirut
E
l presidente sirio, Bashar Al-
Assad, asegur ayer que no
ve impedimentos para presen-
tarse a las prximas elecciones
presidenciales, an sin fecha,
en una entrevista concedida al
canal libans Al Mayadin.
Al-Assad apunt, no obstan-
te, que todava es prematuro
estudiar ese asunto (su posible
participacin en los comicios)
antes de jar la fecha de las pre-
sidenciales, segn un extracto
de la entrevista adelantado por
la televisin.
Por otra parte, el Mandatario
acus a Arabia Saud, Catar y
Turqua de apoyar el terroris-
mo en Siria.
En una reciente entrevista al
semanario alemn Der Spiegel,
seal que solo se presentar a
las elecciones en 2014 si cuenta
con el apoyo del pueblo.
Dijo que tiene previsto con-
vocar comicios antes del prxi-
mo agosto, cuando concluye su
mandato, conforme marca la
Constitucin siria.
DIFCIL XITO
El Presidente sostuvo que no se
dan los factores necesarios para
que una nueva conferencia de
Ginebra sobre Siria tenga xito.
Tambin descart que haya una
fecha concreta para la celebracin
de esa reunin. No hay factores
que ayuden a que (la conferencia)
se celebre si queremos que se ce-
lebre con xito, argument. La
celebracin de esa reunin no es
el asunto principal, sino saber si
va a triunfar o no, agreg.
Para el Presidente sirio, el
conicto de su pas se solucio-
nar si la conferencia incluye
el cese de la nanciacin y el
apoyo a los terroristas, accio-
nes que atribuye a pases como
Arabia Saud, Turqua o Catar.
N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013 | N0|t|po|ar|dad 17
Fue perpetrado por una mujer de Daguestn
Ateotado terror|sta ca0s
se|s m0ertes eo Vo|gogrado
La UE exhort a la oposicin siria a concurrir
Rusia inst a no debatir
por separado preparativos
para encuentro en Ginebra
T/ RIA Novosti/ AFP
Mosc
L
a Cancillera rusa, al co-
mentar ayer la informa-
cin de que el autodenomina-
do Grupo de Amigos de Siria
se reunir hoy en Londres,
inst a no debatir por sepa-
rado los preparativos de la
segunda conferencia interna-
cional sobre Siria.
En el asunto de Siria, siem-
pre hemos aspirado a actuar
sobre una plataforma conso-
lidada y evitar debates por
separado. La resolucin 2.118
del Consejo de Seguridad de
la ONU del 27 de septiembre
exhorta a trabajar juntos,
declar el viceministro de
Asuntos Exteriores de Rusia,
Guennadi Gatlov.
Dijo que el autodenomina-
do Grupo de Amigos de Siria
representa nicamente una
escuela de pensamiento po-
ltico y solo un brazo de la
oposicin siria.
Record tambin que el en-
viado especial de la ONU y la
Liga rabe para Siria, Lakh-
dar Brahimi, recorrer de
hecho todas las capitales de
la regin para realizar inten-
sas consultas, se reunir con
diferentes grupos de la oposi-
cin, visitar Damasco y des-
pus informar sobre los re-
sultados de sus esfuerzos a las
partes que preparan la nueva
conferencia sobre Siria.
Rusia y EEUU, que promovie-
ron la iniciativa de celebrarla,
esperan realizar este plan a me-
diados de noviembre prximo.
EXHORTACIN
Los ministros de Relacio-
nes Exteriores de la Unin
Europea (UE) exhortaron a
la oposicin siria a partici-
par unida y activamente en la
conferencia de paz de Ginebra
2 prevista en noviembre.
La Unin Europea llama a
la oposicin a unirse y parti-
cipar activamente en la confe-
rencia, declararon los minis-
tros reunidos en Luxemburgo.
La UE alienta a la Coali-
cin Nacional a asumir un
rol de primer orden en las ne-
gociaciones, agregaron los
ministros en las conclusiones
de sus reuniones.
Este llamado se suma al
de otras potencias inquie-
tas por las divisiones de la
oposicin siria.
La Coalicin anunci ayer
que aplazaba a principios de
noviembre una reunin inter-
na prevista esta semana para
jar una posicin sobre esta
conferencia de paz que debe-
ra llevarse a cabo el 23 de no-
viembre en Ginebra.
Sostuvo que no hay elementos para que reunin en Suiza sea exitosa
Presidente Al-Assad no ve impedimento
para participar en prximas elecciones
Veoez0e|a rechaz
y coodeo e| atag0e
El presidente de la Repblica
Bolivariana de Venezuela, Nicols
Maduro Moros, en nombre del
Gobierno y del pueblo venezolano,
rechaza y condena enrgicamente
el ataque terrorista suicida que tuvo
lugar en un autobs en la ciudad de
Volgogrado, hecho ocurrido hoy
(ayer) lunes 21 de octubre de 2013,
dejando un lamentable saldo de 6
muertos y ms de 33 heridos hasta
el momento, notic un comuni-
cado de la Cancillera.
Gobierno y pueblo expre-
san sus ms sentidas condo-
lencias y fraterna solidaridad
al Gobierno y pueblo de la Fe-
deracin de Rusia, en especial
a los familiares de las vctimas
y heridos en este repudiable
suceso, aadi.
Venezuela reitera los pro-
fundos lazos de amistad que
la unen con la Federacin de
Rusia a la vez que hace votos
por la tranquilidad y la paz en
ese hermano pas euroasitico,
esperando que se identiquen y
responsabilicen a los autores de
tan cobarde y criminal acto.
Para supervisar eliminacin de armas qumicas
Arrib a Damasco jefa
de la misin de la OPAQ
T/ Telesur
Caracas
L
a holandesa Sigrid Kaag,
jefa de la misin conjunta
de las Naciones Unidas y la
Organizacin para la Prohi-
bicin de las Armas Qumi-
cas (OPAQ), lleg ayer a Da-
masco, capital de Siria, para
supervisar las actividades de
eliminacin del arsenal qu-
mico, inform la OPAQ.
mediante un comunicado,
la organizacin seal que
Kaag se desplaz a la capital
siria donde tendr su ocina,
luego de haber mantenido
una serie de reuniones este
n de semana en La Haya.
La OPAQ explic que la
jefa de la misin internacio-
nal viaj ayer desde los Pa-
ses Bajos hasta Beirut (L-
bano) y de ah, se traslad
por carretera a Damasco.
Los inspectores que se
encuentran en Siria desde
hace dos semanas ya han
supervisado 17 sitios donde
se almacenan y producen
armas qumicas.
En 14 de esos lugares
han llevado a cabo acti-
vidades relacionadas con
la destruccin de equipos
para evitar que las insta-
laciones puedan ser utili-
zadas, segn el comunica-
do de la OPAQ.
18 Multipolaridad | N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013
Para acabar con el bloqueo
xpertos c0baoos rec|amaroo a 00
0oa po|t|ca rac|ooa| hac|a |a |s|a
En una ceremonia sin fretros
Italia despidi a las 366 vctimas del naufragio
T/ AFP
Roma
I
talia despidi ayer en Agri-
gento (Sicilia) con una cere-
monia ocial a las 366 vcti-
mas del naufragio ocurrido el
pasado 3 de octubre frente a la
isla siciliana de Lampedusa,
marcada por la ausencia de
sobrevivientes y fretros.
Al homenaje asistieron los
ministros del Interior, Ange-
lino Alfano; de la Integracin,
Ccile Kyenge, y de Defensa,
Mario Mauro.
Cientos de eritreos residen-
tes en Europa e Italia, muchos
en Miln y Roma, se desplaza-
ron hasta Sicilia para asistir a
la ceremonia.
Antes de la ceremonia, buena
parte de los 155 sobrevivientes
de la tragedia, la mayora eri-
treos que se encuentran aloja-
dos de acogida para inmigran-
tes en Lampedusa, protestaron
para pedir que les permitieran
despedir a parientes y compa-
eros de la trgica travesa.
La ceremonia fue transmi-
tida en directo en pantallas
gigantes, mientras una delega-
cin lanz ores al mar desde el
puerto de Lampedusa en home-
naje a los fallecidos.
A la ceremonia asistieron re-
presentantes de la religin ca-
tlica as como el imn Yahya
Sergio Yahe Pallavicini, ya que
buena parte de los fallecidos
eran musulmanes.
La conmemoracin ha gene-
rado malestar entre las comu-
nidades de extranjeros y refu-
giados, que piden que se elimine
la ley que introdujo el delito de
inmigracin ilegal.
Igualmente sectores polticos
italianos tildaron de farsa la
conmemoracin, que se llev a
cabo sin la presencia del pri-
mer ministro Enrico Letta y
con la de los embajadores de los
pases afectados.
La alcaldesa de Lampedusa,
Giusi Nicolini, quien no asis-
ti a la ceremonia como gesto
de protesta.
T/ EFE
La Habana
U
n panel de especialistas
cubanos insisti ayer en
denunciar los daos oca-
sionados por el embargo econ-
mico que Estados Unidos (EEUU)
aplica a la isla desde hace ms de
medio siglo y reclamaron a ese
pas una poltica racional que
acabe con el bloqueo.
Lo que se maniesta real-
mente en estos momentos es una
aplicacin muy alta de medidas
como multas a entidades nan-
cieras internacionales, al comer-
cio exterior y la persecucin a
marcas y registros de patentes,
subray Andrs Zaldvar, inte-
grante del panel que particip
ayer en una videoconferencia en
la Cancillera cubana enlazada
con Washington sobre el impac-
to del bloqueo de EEUU.
Zaldvar, del Centro de In-
vestigaciones Histricas de la
Seguridad del Estado cubano,
arm que nunca antes (ni)
durante ninguna administra-
cin (estadounidense) anterior
se han manifestado tales mul-
tas y tales represalias con
entidades nancieras interna-
cionales que en alguna medida
han tenido vnculos con Cuba.
Consider que la nica solucin
para que cese esa poltica es que
se imponga (...) una poltica racio-
nal por parte de Estados Unidos.
Por su parte, el mdico Loren-
zo Anasagasti, vicedirector de In-
vestigaciones del Instituto de On-
cologa, sostuvo que el bloqueo
de EEUU daa a los enfermos, a
los investigadores, a la ciencia y a
los norteamericanos.
Explic que el cncer es la
principal causa de muerte en
Cuba y evalu en 10,2 millones
de dlares las prdidas ocasio-
nadas en siete aos para la es-
pecialidad oncolgica por cau-
sa del embargo.
Cit sus efectos negativos en
la adquisicin de medicamentos,
equipos de radioterapia, los inter-
cambios cientcos y al acceso de
productos biotecnolgicos para
tratar determinadas tumoracio-
nes cancergenas que se elaboran
en la isla y que podran beneciar
a pacientes estadounidenses.
La CIDH analizar las denuncias contra Estados Unidos
Presidentes Obama y Hollande
conversaron sobre espionaje
T/ AFP
Washington
E
l presidente estadouniden-
se Barack Obama mantuvo
una conferencia telefnica con
su homlogo Franois Hollande,
ante la controversia por revela-
ciones de prensa de actividades
de espionaje de Washington en
Francia, algunas de las cuales
fueron distorsionadas, segn
la Casa Blanca.
Durante la conversacin, Oba-
ma y Hollande hablaron de las
recientes revelaciones de la pren-
sa, algunas de las cuales distor-
sionaron nuestras actividades y
otras destacan dudas legtimas de
nuestros amigos y aliados sobre
la forma en que nuestros progra-
mas (de inteligencia) son realiza-
dos, precisa la Presidencia esta-
dounidense en un comunicado.
LA CIDH ANALIZAR
Las denuncias de espionaje
estadounidense sern revisa-
das durante el prximo perio-
do de sesiones de la Comisin
Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH), que co-
menzar la prxima semana,
anunci el rgano.
Para la Comisin han sido
de enorme preocupacin las
denuncias de espionaje por par-
te de EEUU a particulares y
gobiernos extranjeros, dijo el
secretario ejecutivo de la CIDH,
Emilio lvarez.
Estamos viendo que el tema
est escalando y es parte de los
nuevos temas de agenda de la li-
bertad de expresin, seal l-
varez a periodistas en Washing-
ton, sede de la Comisin.
Segn lvarez, la innovacin
en comunicaciones provoca nue-
vos desafos para los organismos
de derechos humanos, que deben
generar una discusin para esta-
blecer las reglas sobre libertad de
expresin, privacidad o los meca-
nismos de control de los Estados
N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013 | 0p|o|o L|bre 19
Soc|a||smo de t0 y yo
6ob|eroo m0od|a|
Leopoldo Alberto Cook
E
l socialismo en un solo pas
no es sostenible. Istvn Ms-
zros identica entre algunas
condiciones para abrir la puerta al
socialismo la complementariedad
dialctica entre lo nacional y lo in-
ternacional. Avance simultneo en
ambas esferas.
Pero el imperialismo tambin
aboga por la internacionalidad. En
sus planes secretos est delineado
un Gobierno mundial. Un centro
de poder que de hecho existe, di-
fuso en el poder coordinado de las
transnacionales, el denominado
Complejo Militar-Industrial, re-
presentado polticamente por Es-
tados Unidos.
De modo que la gobernabilidad
universal no es un paradigma
de por s, debe darse bajo ciertas
condiciones. En la bsqueda del
socialismo mundial propiciamos
mecanismos de interaccin demo-
crticos que promuevan la multi-
polaridad, la solidaridad.
Los organismos multilaterales
existentes estn diseados bajo
preceptos neoliberales. La ONU,
la OEA responden a los centros de
poder del capitalismo.
A nivel regional hemos impul-
sado nuevos mecanismos: la Celac
destaca como un intento importan-
te. Unasur, Mercosur, PetroCaribe,
ALBA son avances importantes.
A escala mundial queda mucho
por hacer. La ONU merece ser
desmontada. Tal vez la estrategia
del comandante Hugo Chvez de
las misiones sociales sea la indi-
cada: construir nuevos mecanis-
mos nacientes mientras mueren
los viejos.
Se requiere una nueva organi-
zacin de los pueblos progresistas,
con base en la democracia partici-
pativa y protagnica entre los go-
biernos y los movimientos sociales;
que promueva la paz y el desarme,
la conciliacin fraterna, la solidari-
dad, el equilibrio ecolgico, la com-
plementariedad; que decida sobre
base de consultas permanentes,
que erradique el nefasto consenso.
Es inaceptable que un organis-
mo multilateral est en tierras de
un Estado que niega el acceso a sus
miembros, restringe las visas y au-
torizaciones de vuelo.
Venezuela y Guyana podran dar
un paso diseando un mecanis-
mo soberano que ponga parte del
Esequibo al servicio de la demo-
cracia internacional, como sede de
una nueva organizacin multilate-
ral que comience a crecer para sus-
tituir a la triste ONU.
leopoldocook@gmail.com
Guatire / Edo. Miranda
h0estras races
0oooceroos
Fernando Bossi
L
a universidad europea ha
de ceder a la universidad
americana. La historia de Am-
rica, de los incas a ac, ha de en-
searse al dedillo, aunque no se
ensee la de los arcontes de Gre-
cia. Nuestra Grecia es preferible
a la Grecia que no es nuestra. Nos
es ms necesaria. Los polticos
nacionales han de reemplazar a
los polticos exticos. Injrtese
en nuestras repblicas el mundo;
pero el tronco ha de ser el de nues-
tras repblicas. Y calle el pedante
vencido; que no hay patria en que
pueda tener el hombre ms orgu-
llo que en nuestras dolorosas rep-
blicas americanas. Esta frase de
Jos Mart, para todos los pueblos
de Nuestramrica, mantienen una
vigencia plena.
Como bien sealaba el revolu-
cionario cubano, es vital despejar
lo que es nuestro de aquello que no
lo es. Y sobre eso apunta concreta-
mente: Nos es ms necesario.
Es necesario, entonces, cono-
cernos a nosotros mismos; saber
realmente de qu manera hemos
avanzado como pueblo y en qu
condiciones estamos para afron-
tar una nueva etapa. Agregaba
Mart: Los pueblos que no se
conocen han de darse prisa por
conocerse.
Era comn, tanto en el Liber-
tador Simn Bolvar como en el
comandante Hugo Chvez, hacer
peridicamente profundas re-
exiones al respecto; revisando
el pasado inmediato y remontn-
dose tambin en la historia, para
extraer de all enseanzas para el
futuro. Y esto signica saber qu
cambios se han producido, de una
etapa a otra, en el colectivo social,
tanto en el orden material como en
el orden espiritual.
Estas reexiones, sobre el cono-
cer lo nuestro, no solo caben en los
grandes anlisis de la poltica na-
cional o internacional, sino tam-
bin en la esfera local y puntual.
En el barrio, en la escuela, en la
fbrica, en la organizacin social,
en el cuartel.
Reexionar sobre nosotros mis-
mos es tarea urgente; y base esen-
cial del proceso de concienciacin
que debemos asumir. Como asi-
mismo es parte de la praxis revo-
lucionaria: prctica-reexin- teo-
ra-prctica. Solo de ese proceso
dialctico es que emergern nue-
vas y mejores formas organizati-
vas, ms ecientes y ms tiles a
los intereses del pueblo.
fernando.bossi.rojas@gmail.com
Caracas
E
l colapso de la nacin y la Repblica
siempre ha estado amenazado por
el terrible contubernio de las traicio-
nes, complicidades e hipocresas con el
quehacer de algunos actores polticos y
econmicos.
Adems del robo del dinero pblico y
la guerra econmica, se le suma el nar-
cotrco, el lavado y blanqueo de capi-
tal mal habido, el consumo de drogas, la
prostitucin y la depravacin sexual en-
tre otros vicios degradantes de la moral y
buenas costumbre.
Los asesinatos cometidos por las hor-
das fascistas, el pasado mes de abril, son
lamentables y no pueden quedar impu-
nes. Los autores materiales e intelectua-
les deben pagar esos crmenes.
Sectores de la ms rancia derecha y
oposicionismo de este tiempo bicente-
nario evidencian desde ahora sus conti-
nuas estructuras de mesa osicada para
menospreciar y desatender la urgencia
republicana de la transformacin legisla-
tiva propuesta en la solicitud habilitante
del Jefe de Estado.
Es imprescindible actuar con pasin,
moral, accin disciplinada y eciente en
esta contienda.
Tenemos que ser cuidadosos en no
confundir al pensamiento crtico con
las crticas destructivas y perversas,
tan comunes en estos tiempos del ase-
dio enemigo.
Incluso en esta transicin dolorosa de
2013 nuestro pueblo ha dado suciente
muestra de madurez ante los sacri-
cios, desafos y pretensiones del impe-
rio y su legin de lacayos.
La actitud del pueblo bolivariano de-
manda especialmente ms paciencia,
ms constancia, ms seriedad y ms
trabajo para construir la patria. La dis-
ciplina a esas actitudes y pensamien-
tos nos impulsa a ser diligentes, estar
atentos y vigilantes de los principios y
valores que requiere la Revolucin Bo-
livariana para construir una sociedad
socialista.
La disciplina revolucionaria es como
la anttesis de la pereza, de la holgaza-
nera, de la intemperancia, de la prepo-
tencia excesiva, de la negligencia y la
poca tolerancia al respeto por los crite-
rios de sus camaradas.
La unidad es fundamental para se-
guir construyendo nuestros sueos de
una patria liberada e independiente.
Estamos transitando la prehistoria
del desarrollo espiritual y solo el pen-
samiento complejo y amoroso nos per-
mitir fortalecer nuestras actitudes,
conocimientos y principios revolucio-
narios en estos tiempos de batalla bi-
centenaria en pleno desarrollo.
@williamfarias
Porlamar / Edo. Nueva Esparta
6raoo de mostaza
La bata||a por |a hab|||taote
y |a d|sc|p||oa revo|0c|ooar|a William Farias
T
r
a
z
o
s
d
e

I
v
n

L
i
r
a
20 Opinin Libre | N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013
T/ Daniella Inojosa
(Tinta Violeta)
entintavioleta@gmail.com
H
oy, las mujeres esta-
mos dejando el cuero
en los Consejos Comu-
nales y en las Comunas (70%
de las voceras), pero siguen
siendo las instituciones las
que marcan la agenda del pro-
ceso; sin ninguna duda, las
fuerzas revolucionarias estn
a la cabeza del Estado, pero no
es desde all que se construir
la Revolucin verdadera.
Recordemos que el Esta-
do, ese al que le venimos en-
tregando nuestras cuadras
y cuadros es burgus, y lo
heredamos de las simientes
ideolgicas estructurales del
capitalismo, por lo tanto por
ms que lo volvamos eciente,
que le inyectemos recursos,
o lo que sea, sigue siendo un
instrumento de la burguesa y
del capital.
Ahora bien, para nuestra
Revolucin el nacimiento de
nuevas instituciones revolu-
cionarias es necesario, y este
no se dar si no se incluyen a
actrices y actores comprome-
tidos, fruto de nuevos acciona-
res polticos desde las organi-
Pg|oa Iem|o|sta y m|||taote
http://encuentrofeminista.weebly.com lapaginafeminista@gmail.com
N0jeres y hombres |0chaodo eo eg0|dad
Despatriarcalizar la educacin
y la cultura acordamos las mujeres
T/ Miriam Rodrguez Rivera
miriampacho@yahoo.com
I
mpulsar el combate con-
tra el patriarcado acorda-
mos las mujeres reunidas
en el II Encuentro Nacional
de Feministas y Organiza-
ciones de Mujeres (Clarines,
estado Anzotegui, del 8 al
11/8/13).
El patriarcado es un sis-
tema de relaciones sociales
sexo-polticas que oprime
a las mujeres utilizando
aparatos ideolgicos como
son: familia, educacin,
religin, medios de comu-
nicacin y expresiones de la
cultura, para imponer una
visin masculina del mun-
do, formar una masculini-
dad hegemnica dispuesta
a ejercer poder y control,
imponer su voluntad y do-
minio sobre las dems per-
sonas, especialmente sobre
las mujeres y una feminidad
condicionada a la acepta-
cin y naturalizacin de ese
dominio.
Este sistema, segn Bour-
dieu (1998) se ha introyec-
tado en el inconsciente co-
lectivo, de tal manera que
las mujeres se entregan y
abandonan al destino que
les consagra la sociedad, y
a su vez esta autoconfirma-
cin expresada por medio de
sus pensamientos y conduc-
tas, es reforzada socialmen-
te. Kate Millet (1970) en su
obra Poltica sexual, deno-
mina este proceso coloni-
zacin interior.
Ante esta realidad las mu-
jeres hemos luchado his-
tricamente y en Clarines
esbozamos unas lneas de
lucha para atacarlo en la
educacin y la cultura. Un
frente decisivo para la des-
patriarcalizacin de la Re-
volucin, necesario proceso
para la construccin del so-
cialismo feminista.
Entre las propuestas ms re-
levantes estn:
U Incorporar la perspectiva
de gnero en todos los nive-
les y modalidades del sistema
educativo, incluyendo los Pro-
yectos Educativos Integrales
Comunitarios (PEIC), la for-
macin de artstica, formacin
docente y textos escolares.
U Incorporar la perspec-
tiva de gnero en la Ley de
Universidades.
U Elaborar materiales con
temas feministas dirigidos a
la educacin inicial, bsica,
media y Consejos Comunales
como canciones, juegos, cuen-
tos, etc., con el apoyo de instan-
cias gubernamentales aliadas
y con el aval de los ministerios
del Poder Popular para la Edu-
cacin y para la Mujer.
U Realizar eventos que pro-
muevan la reexin y la trans-
formacin desde lo concreto
como: El Tribunal de la Can-
cin Machista, Encuentro de
Creadoras y Creadores, Con-
curso mural Mujer Bonita es
la que Lucha.
U Promover la edicin de
obras de autoras venezolanas
atendiendo al principio de
equidad de gnero.
En cuanto al sexismo en los
medios de comunicacin se
acord formar una comisin
que asuma el anlisis crtico
de los medios de comunica-
cin, dirigir una comunicacin
a Conatel para protestar con-
tra programas que en forma
grosera violentan, ridiculizan
y discriminan a las mujeres,
tambin impulsar a travs de
Twitter una campaa por la
igualdad de gnero dirigida al
Presidente de la Repblica.
Las mujeres unidas segui-
remos luchando por lograr el
socialismo feminista!
zaciones de base
y los partidos
revoluci ona-
rios, como se-
ra la paridad
poltica.
Esto no solo
acabara con
la desigualdad
de gnero, con
la injusticia en
la participacin
poltica, sino que
adems sera el
camino ms corto
para que desde los
poderes Legisla-
tivo y Ejecutivo se
impulsen de forma
denitiva los cam-
bios necesarios
para construir el
Estado comunal.
Seamos rea-
lista, actrices
y actores com-
prometidos con
los espacios
t radi ci onal es
de poder no im-
pulsarn con la
fuerza necesaria
una revolucin
que se gesta en la
brega de las comu-
nidades.
No perdamos de mira el so-
cialismo y construyamos ese
cambio necesario atacando
las desigualdades para vol-
verlas igualdades, eliminan-
do las injusticias para cons-
truir justicia, erradicando
la discriminacin en cual-
quier mbito para que nazca
la Revolucin.
La participacin poltica de
mujeres y hombres en igual-
dad de condiciones, con igual
incidencia en la toma de deci-
siones a todo nivel, es un ob-
jetivo revolucionario, es por
esto que de la derecha no es-
peramos nada.
Su compromiso es con el es-
tablishment, es con el Estado
actual, con el sistema patriar-
cal y capitalista.
Jams darn paso a los cam-
bios necesarios para superar
las desigualdades entre muje-
res y hombres; pues su trabajo
es y ser siempre mantener
para el imperio a nuestro pas
sumido en el ms terrible de
los oscurantismos.
Por eso a ellas y ellos no
les pedimos nada, porque no
esperamos nada. Esta Patria
o es socialista y feminista o
no es Patria ni mucho menos
Matria.
N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013 | 0p|o|o L|bre 21
La 0h0
y |a soc|edad o0eva
Marcelo Barros
C
ada uno de nosotros tiene el dere-
cho de vivir en paz y ser respetado
en su dignidad. La cultura dominante
estimula el deseo de la autonoma in-
dividual. Todos luchan para conquis-
tar eso.
En la mayora de los casos, esa auto-
noma es vista como algo individual,
despolitizada e independiente de las
otras personas. En realidad, en el
mundo actual, millones de personas
no tienen seguridad alimentaria y no
tienen garantizados sus derechos a
salud, educacin y ciudadana.
Todos sabemos o al menos senti-
mos que, aunque la felicidad sea algo
interior y subjetivo, jams podremos
ser felices en una sociedad infeliz.
Nadie se siente bien si sus parientes
y amigos son infelices.
Esa conciencia de que somos una
humanidad nica llev a la sociedad
internacional a crear la ONU el 24
octubre de 1945. Hoy casi 70 aos des-
pus, la ONU est fragilizada. Siente
la necesidad de urgente reforma en
sus principios bsicos y su organiza-
cin, pero nadie piensa que la ONU
no sea necesaria e importante en la
construccin de la paz y de la justicia
en el mundo.
Hasta hoy, la ONU, an dominada
por las grandes potencias que contro-
lan el Consejo de Seguridad, convive
con la injusticia estructural del sis-
tema dominante. No logra impedir
actos de invasin militar del Gobier-
no de Estados Unidos contra pases
asiticos.
Sabe que frica vive una situacin
trgica de hambre y miseria como
consecuencia de las nuevas formas
de colonizacin impuesta por los pa-
ses del Norte. Infelizmente muchos
dicen: El mundo siempre fue y siem-
pre ser as.
Hoy esos ladrones de sueos no son
solamente personas, sino imperios
de comunicacin que manipulan las
noticias a servicio de sus intereses.
Hacen de la violencia su espectculo
cotidiano y proponen un tipo de con-
sumo accesible solamente a una pe-
quea lite de privilegiados.
Frente a eso, los movimientos so-
ciales amplan sus redes de comuni-
cacin, usan la internet para divulgar
un modo alternativo de ver el mundo
y valoran nuevas experiencias de co-
municacin, como es Telesur, hasta
el momento, solo posible a los brasile-
os a travs de la internet.
Para los cristianos, los Evangelios
arman que Dios tiene un proyecto
de amor y justicia para el mundo. Eso
nos educa a realizar nuestros sueos
colectivos de justicia, paz y defensa
de la naturaleza.
imarcelobarros@uel.com.br
Recife / Brasil
| correo de |os derechos
Ateoc|o
a vct|mas: de0da
|mpostergab|e
Pablo Fernndez B.
C
omo parte de la transformacin del
modelo policial venezolano y enten-
diendo que una de las dimensiones ms
sensibles del problema de la violencia
radica en las secuelas que la misma deja
en las vctimas, se cre en el ao 2010 la
gura de las Ocinas de Atencin a la
Vctima en los Cuerpos de Polica, guia-
das por un conjunto de normas y princi-
pios para la atencin a las vctimas del
delito y el abuso policial.
Estos principios se orientan a garan-
tizar a las vctimas el acceso a la justi-
cia, informando de manera inmediata
a los interesados sobre el procedimien-
to a seguir; utilizando estrategias y
tcnicas para la solucin de conictos;
brindando la debida asistencia y un
trato justo, digno y respetuoso, pro-
tegiendo la intimidad y seguridad de
las vctimas, sus familiares, testigos y
dems sujetos procesales, contra todo
acto de intimidacin y/o represalia.
Debe ser una atencin realizada con
celeridad y con acceso a informacin
oportuna en todas las fases del proceso.
Las Ocinas de Atencin a las Vc-
timas en los Cuerpos de Polica tienen
como atribuciones la recepcin, trmi-
te, registro, evaluacin, asistencia y
proteccin de la vctima en los casos de
delitos y abuso policial.
De acuerdo al artculo 6 de la reso-
lucin que rige la creacin de estas
ocinas, cuando las mismas reciban
denuncias por abuso policial, debern
remitir el informe a la Ocina de Con-
trol de Actuacin Policial del cuerpo de
seguridad correspondiente, con el n
de que se investigue el caso.
Esta ltima instancia debe mante-
ner informada a la Ocina de Aten-
cin a la Vctima sobre el estado de la
averiguacin y la decisin que se tome,
garantizando la disponibilidad de la
informacin en caso de que la vctima
lo requiera.
Se consideran vctimas de abuso po-
licial aquellas que han sido objeto de
algn delito, actos arbitrarios o abu-
sos cometidos por una funcionaria o
un funcionaro policial con ocasin del
ejercicio de sus funciones.
Lograr el efectivo funcionamiento
de estas ocinas es tarea imposterga-
ble de un Estado revolucionario.
Pero an no se logra consolidar esta
gura en las instituciones policiales del
pas. Y de ms est decir que un eje ver-
tebral de la poltica de seguridad que
nos leg el comandante Hugo Chvez
en la Gran Misin A Toda Vida Vene-
zuela tiene que ver con pagar esta deu-
da histrica que es la correcta, justa y
oportuna atencin a nuestro pueblo.
pabloefb@yahoo.com
Caracas
L
a necesidad de aprobar una ley habi-
litante, en este momento histrico, no
representa un capricho tal como denun-
cia la oposicin, siempre alentada por mo-
verse en el camino de la conjura y la des-
estabilizacin. Representa, en cambio, la
herramienta fundamental para defender
la Revolucin Bolivariana de dos agelos
que atentan contra su estabilidad y, por
ende, de la Repblica toda.
En primer lugar est la corrupcin,
que como un cncer esparcido en el
cuerpo social, y sin distingo de quin
pueda ser el agente portador de este mal,
sea un revolucionario disfrazado o un
furibundo opositor, ha terminado por
colocar en ciernes la estabilidad polti-
ca y econmica de la Patria, sumada a
la impunidad, dado el control que esta
ejerce sobre espacios importantes del
sistema de administracin de justicia,
lo cual hace necesario el fortalecimiento
del apoyo a los poderes pblicos que, en
cabeza de sus representantes, da a da
realizan esfuerzos importantes para su
saneamiento.
Esta habilitante dar mayor fuerza a
las primeras acciones emprendidas por
el Gobierno del presidente Nicols Ma-
duro, quien no ha tenido miramientos
ideolgicos a la hora de tomar medidas
contra esta amenaza.
El segundo aspecto es la guerra econ-
mica, como la ms reciente tctica em-
pleada por la oposicin, para derrocar
al presidente Maduro y dar al traste con
la Revolucin Bolivariana; una nueva
habilitante es apenas la raticacin de
un sendero que debemos tomar, ante
el abandono total de vas democrticas
para saldar las diferencias polticas, lo
cual ahora tiene como protagonista al
sector ms fascista del pas, en lo polti-
co y econmico.
Por ello no es casualidad que la habi-
litacin de poderes especiales al Presi-
dente de la Repblica para dictar leyes,
en tiempos de Revolucin, haya tenido
como contexto la profundizacin del
modelo poltico o la arremetida de la
derecha.
Como simple ejemplo tenemos la se-
gunda ley habilitante otorgada al co-
mandante Hugo Chvez entre los aos
2000 y 2001 que, con la aprobacin de
la Ley Orgnica de Hidrocarburos y
la Ley de Tierras y Desarrollo Agra-
rio, se convirti en el dispositivo para
que el Gobierno tomara la colina de la
riqueza petrolera, lo cual condujo a la
ejecucin de las acciones del golpe de
Estado y el sabotaje a Pdvsa en el ao
2002.
El que tenga ojos que vea y el que
tenga conciencia que la utilice!
walter1982@gmail.com
Caracas
hab|||tac|o oecesar|a Walter Ortiz
d
e

I
v
n

L
i
r
a
Not i ci as de l a Ti er r a de Asin
22 Comunicacin y Cultura | N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013
Los integrantes del conjunto
rechazaron las declaraciones
del maestro Luis Arismendi,
quien los acusa de usar
ilegalmente la denominacin
del conjunto
T/ Vrvara Rangel Hill
F/ Girman Bracamonte
Caracas
L
os msicos Melchor
Mndez y Guido Jaime
negaron haber robado
el nombre de la legendaria
agrupacin La Rondalla Vene-
zolana, que registraron legal-
mente ante el Servicio Aut-
nomo de Propiedad Intelectual
(SAPI) en el ao 2005.
Nosotros hemos peleado ese
nombre y nos han dado la razn
en todas las instancias: Minis-
terio Pblico, Ministerio de Co-
mercio y Ministerio de Cultu-
ra, asegur el cantante Guido
Jaime en una visita a la redac-
cin del Correo del Orinoco.
Durante la entrevista, los
artistas presentaron copia del
certicado de registro del SAPI
nmero 05-015187 de la marca
de servicio La Rondalla Vene-
zolana, que distingue al grupo
musical y de actividades cultu-
rales perteneciente a la empre-
sa Ronda-Ven C.A.
Los cantantes registraron formalmente al grupo musical ante el SAPI
Ne|chor Nodez y 60|do Ja|me desm|eoteo
p|ag|o de| oombre de La 8ooda||a Veoezo|aoa
Nosotros hemos demostra-
do siempre que somos La Ron-
dalla Venezolana original,
asever Jaime.
Los cantantes ofrecieron
estas declaraciones ante la
denuncia hecha la semana
pasada por Luis Arismendi
ante la Comisin Permanente
de Cultura y Recreacin de
la Asamblea Nacional, en la
que acus a exintegrantes del
grupo de plagiar el nombre
de La Rondalla Venezolana.
El maestro tambin se atribu-
ye la fundacin del conjunto
musical.
Guido Jaime y Melchor
Mndez reconocen que Luis
Arismendi es cofundador de
la agrupacin que lleva cuatro
dcadas sobre los escenarios.
Hace 36 aos decidimos se-
pararnos de la disquera. Luis
Arismendi es productor de esa
casa musical, de La Rondalla
Venezolana y de otros grupos.
l no se quiso separarse y ve-
nirse con nosotros porque tie-
ne 50 aos en esa casa disque-
ra, l nos tena engaados de
que la empresa era la propie-
taria del nombre La Rondalla
Venezolana, contaron.
En los aos 90, Arismendi
registr una compaa deno-
minada La Rondalla Venezo-
lana sin involucrar al resto de
los msicos e incluy a otras
personas en el conjunto. Ah
comenzaron los problemas,
agreg.
T/ V.R.H.
F/ G.B.
Caracas
E
l Perro y la Rana present
una reedicin de Educa-
cin, pueblo y ciudadana, del
historiador Guillermo Luque,
en un acto que honr el com-
promiso de cooperacin que
mantiene la editorial con la
Universidad Nacional Experi-
mental de la Fuerzas Armadas
(Unefa) para organizar activi-
dades literarias en conjunto.
La coordinadora general es-
tratgica de El Perro y la Rana,
Melissa Fernndez, cont que
la obra presentada ayer es una
revisin de la educacin en Ve-
nezuela, que va desde Simn
La editorial y la Unefa realizarn mensualmente una actividad literaria
El Perro y la Rana public una nueva
edicin de Educacin, pueblo y ciudadana
Rodrguez hasta Luis Beltrn
Prieto Figueroa.
La nueva edicin cuenta con
un tiraje de tres mil ejemplares
que estn a la venta en la red de
Libreras del Sur, indic.
Con la presentacin del libro,
a la que asistieron estudiantes,
profesoras y profesores de la
casa de estudios, se honr un
convenio de cooperacin entre
El Perro y la Rana y la Unefa,
con el propsito de organizar
mensualmente actividades re-
lacionadas con los ttulos de
la editorial para promover la
lectura y la escritura, resalt
Fernndez.
La idea es generar un espa-
cio permanente de encuentro
literario, acot.
En el acto, realizado en el au-
ditorio Al Primera de la Unefa,
el historiador Guillermo Luque
encabez el conversatorio Prie-
to Figueroa: idelogo del Estado
docente, educacin de masas.
El investigador record que
Luis Beltrn Prieto Figueroa
pas a la historia contempor-
nea nacional por su labor como
docente, poltico y luchador in-
cansable para que las venezola-
nas y los venezolanos tuvieran
educacin de calidad.
El maestro de maestros
batall por sus ideales como
ministro de Educacin de R-
mulo Gallegos y como senador
por Nueva Esparta, su estado
natal. Fue uno de los cofunda-
dores de Accin Democrtica
y ms tarde, en 1967, fund el
Movimiento Electoral del Pue-
blo (MEP), que presidi hasta
su muerte.
El luchador incansable con-
tra el analfabetismo defendi
los derechos de las maestras y
los maestros y cre el Institu-
to Nacional de Capacitacin y
Educacin Socialista.
Prieto Figueroa se enfrent a
los gobiernos de la democracia
representativa para que pro-
mulgaran una ley de educacin
acorde con las necesidades del
pas y el sistema democrtico.
No fue hasta los aos 80 cuando
Venezuela tuvo un nuevo marco
legal en materia de educacin
que sustituy al instaurado por
la dictadura de Prez Jimnez,
record Guillermo Luque du-
rante su ponencia.
Asimismo, dijo, el docente se
destac por su labor en la orga-
nizacin de la Federacin Vene-
zolana de Maestros.
Segn el investigador, Prieto
Figueroa fue el refundador so-
cial de Venezuela en el siglo XX.
Junto con Luis Gonzalo Ve-
lsquez, Mndez y Jaimes so-
licitaron en 2005 el registro de
La Rondalla en el SAPI, institu-
cin que los reconoci luego de
cumplir con todos los requisitos
y los parmetros establecidos
en las leyes. El grupo no esta-
ba registrado por nadie como
grupo cultural de actividades
musicales, argumentaron.
En esta formacin de La Ron-
dalla Venezolana, que se con-
sidera la autntica, original
y nica tambin participan o
participaron los msicos Leo-
nardo Olivares, Pedro Gmez,
ngel Guanipa y el fallecido
Pedro La Corte, la voz que in-
mortaliz Motivos, el tema
ms famoso del grupo.
SIEMPRE HEMOS
ESTADO JUNTOS
Segn los msicos, La Ron-
dalla Venezolana naci como
un ensayo de la disquera Pala-
cio de la msica, que probaba
el gusto del pblico con can-
ciones grabadas para luego
formar un grupo y vender las
producciones. Cuando el con-
junto que no exista se hizo
famoso por el tema Motivos,
la empresa y su productor, Luis
Arismendi, buscaron artistas
para formar la agrupacin que
naci en 1971.
Guido Jaime, Melchor Mn-
dez y Luis Arismendi son in-
tegrantes de La Rondalla Ve-
nezolana, as lo reconoce el
Estado venezolano en la provi-
dencia administrativa emitida
en 2008 por el Instituto de Pa-
trimonio Cultural que declara
al grupo Bien de Inters Cultu-
ral de la Nacin.
N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013 | 0om0o|cac|o y 00|t0ra 23
ba que era una salida para la
erradicacin de la pobreza, no
solo econmica sino tambin
cultural, arm.
TEMAS Y DOCENTES
La servidora pblica indic
que en la ctedra el profesor
Humberto Febre facilitar una
clase sobre la crtica, la prcti-
ca poltica y los problemas se-
miticos del arte, la artesana
y el diseo; el investigador
Mario Sanoja disertar sobre
historia, identidad y poder en
los procesos histricos de la
comuna; la antroploga Iraida
Vargas tratar la colonizacin
y la descolonizacin en las na-
ciones; la activista Alejandra
Laprea hablar del feminismo
popular; la docente Judith Va-
lencia conversar sobre el im-
perialismo, la colonizacin, el
subdesarrollo, la dependencia,
las cadenas de produccin y los
centros de produccin socialis-
tas; mientras que Hctor Cons-
tant hablar de las perspectivas
del Mercosur en el siglo XXI. El
El lunes comenzarn las clases de una ctedra permanente sobre soberana
o s0 o0eva etapa |a N|s|o 00|t0ra
b0sca Iorta|ecer |a orgao|zac|o pop0|ar
radial de Alba Ciudad 96.3 FM
que conduce el ministro del Po-
der Popular para la Cultura, Fi-
del Barbarito.
Por su parte, el ministro re-
cord que en el gobierno de ca-
lle detectaron que las cultoras y
los cultores no se han vinculado
a los comits de cultura de los
Consejos Comunales, una falla
que afecta la construccin colec-
tiva del nuevo Estado comunal.
Los comits de cultura no de-
ben dedicarse exclusivamente a
los actos y las presentaciones,
sino tambin para reexionar,
por esto se cre la ctedra, jus-
tic Barbarito.
El objetivo es estimular el
fortalecimiento de los comits
de cultura de los Consejos Co-
munales para aproximarnos
a la cultura comunal, a la re-
exin, a la construccin de la
comuna, recalc el ministro.
Tania Scott mencion que la
meta de la ctedra es contribuir
con la construccin de las comu-
nas, la comprensin crtica de la
soberana y la cultura comunal.
Chvez tena tanta sabidura
de la cultura comunal que sa-
La directora del programa social,
Tania Scott, precis que la meta
en este ciclo es contribuir
con la construccin
de las comunas
T/ Vrvara Rangel Hill
F/ Jos Luis Daz
Caracas
E
l prximo lunes comen-
zar la segunda etapa
de la Misin Cultura en
la que se buscar fortalecer la
organizacin del pueblo. Para
lograr este objetivo el lunes se
iniciarn las clases de la cte-
dra permanente soberana y
cultura comunal, anunci Ta-
nia Scott, directora ejecutiva
de la fundacin que adminis-
tra el programa social.
La primera sesin de la c-
tedra para formadoras y for-
madores se celebrar en San
Felipe, estado Yaracuy, desde
el lunes 28 de octubre y hasta el
sbado 2 de noviembre. En esta
oportunidad participarn 24
coordinadores regionales y los
304 facilitadoras y facilitadores
de la Misin Cultura.
En una segunda etapa est
previsto que el seminario lle-
gue a las ms de 1.500 activado-
ras y activadores culturales de
Corazn Adentro. Finalmente,
la ctedra ser impartida en
instituciones y comunidades
organizadas, precis Scott en
La bodega cultural, espacio
Por su obra La anacin de gato viejo
Tachirense Hugo Colmenares gan el concurso
de cuento infantil dedicado al cuatro criollo
Desde hoy y hasta el domingo
Un total de 62 expositores participan
en la Filven captulo Zulia
T/ V.R.H.
F/ J.L.D.
Caracas
E
l escritor Hugo Colmenares
se alz con el premio del con-
curso de cuento infantil del pro-
grama Cuatro Cuerdas, una Pa-
tria, por su obra La anacin de
gato viejo y otros cuentos encan-
tados del cuatro, anunci ayer el
ministro del Poder Popular para
la Cultura, Fidel Barbarito.
El jurado, integrado por Isa-
bel de los Ros, Cristina Moli-
nati y Cecilia Todd, otorgaron
por unanimidad el galardn a
Colmenares, aadi el minis-
tro en su programa La bodega
cultural, que se transmite los
T/ V.R.H.
Caracas
D
esde hoy y hasta el domin-
go se realizar en Maracai-
bo, estado Zulia, la Feria Inter-
nacional del Libro de Venezuela
(Filven) con la participacin de
62 expositores, inform ayer
Christian Valles, presidenta del
Centro Nacional del Libro.
En declaraciones al progra-
ma La bodega cultural de Alba
Ciudad 96.3 FM, la funciona-
ria detall que la feria estar
ubicada en el Centro de Arte
La Bermdez y la Biblioteca
Pblica Mara Calcao, donde
se llevarn a cabo 153 activida-
des como conciertos, talleres,
conferencias y presentaciones
de libros.
Segn Valles, en la Filven cap-
tulo Zulia se darn cita 102 escri-
toras, escritores y profesionales
dedicados al libro y la lectura.
El ministro del Poder Po-
pular para la Cultura, Fidel
Barbarito, explic que la esta
literaria es una muestra de la
nueva Feria Internacional de
La Chinita que prepara el go-
bierno regional, con acento en
las actividades culturales.
Valles coment que la Filven
estaba prevista para el mes de
julio y se program para na-
les de octubre y principios de
noviembre a n de que coinci-
diera con la esta local.
8reves
Esta semana el Instituto de
Patrimonio Cultural (IPC) ce-
lebra 20 aos de su creacin.
El ministro del Poder Popular
para la Cultura, Fidel Barbari-
to, felicit a las trabajadoras y
los trabajadores del ente.
Del 24 al 26 de octubre las
y los nalistas de diferentes
estados del pas lo darn todo
en la etapa nal del festival la
Siembra del Cuatro, que se rea-
lizar del 24 al 26 de octubre en
la Sala Jos Flix Ribas del Tea-
tro Teresa Carreo (TTC).
El Centro Nacional del Disco
bautizar un lbum homenaje
a los cuatristas Fredy Reyna y
Jacinto Prez, con la participa-
cin de Cheo Hurtado y ngel
Prez, entro otros ejecutantes
ganadores de la Siembra del
Cuatro. La cita ser este do-
mingo, a partir de las 5:00 pm,
en la Sala Jos Flix Ribas del
TTC. Entrada libre.
El viernes la Ruta Nocturna
llegar al estado Lara, espe-
ccamente al Museo de Bar-
quisimeto, donde se reunirn
artesanas, artesanos, artis-
tas plsticos y agrupaciones
como los Golperos de Don Po
y Palmeras Canbales.
Fest|va| de parraodas,
ga|tas y ag0|oa|dos
El titular de Cultura, Fidel Bar-
barito, exhort a los grupos de
parrandas, villancicos, gaitas y
aguinaldos a inscribirse en los
gabinetes estadales de cultura
para participar en un festival
que agrupar estos gneros
musicales, con la intencin de
recorrer las comunidades y en-
contrarse con el pueblo en las
plazas Bolvar.
El festival es para celebrar la Na-
vidad casa por casa y promover
la tradicin de regalar aguinaldos
en los hogares venezolanos.
lunes en la maana por la seal
de Alba Ciudad 96.3 FM.
Barbarito felicit al autor,
habitante de La Grita, quien ha
enaltecido las letras tachiren-
ses al ganar este premio.
El jurado tambin destac los
textos Un cuatro admirable, To-
nada de un cuatro amigo, Bol-
var y el cuatro del abuelo Juan,
El cuatrero bien portado y Cam-
br pintn.
El libro ganador ser editado
y se bautizar en la Feria Inter-
nacional del Libro de Venezue-
la de 2014, precis Christian
Valles, presidenta del Centro
Nacional del Libro (Cenal).
Valles record que hace tres
meses el Centro Nacional de
Msica Vicente Emilio Sojo y
el Cenal lanzaron la convocato-
ria del concurso de cuentos del
programa Cuatro Cuerdas, una
Patria, creado para enaltecer el
instrumento musical criollo.
programa tambin contempla la
participacin del ministro Fidel
Barbarito y del titular de Comu-
nas, Reinaldo Iturriza.
La revolucin cultural en el
esquema que ha planteado el
presidente Maduro es forma-
cin y organizacin, ratic
Barbarito.
F|de| 8arbar|to y Tao|a Scott
0hr|st|ao Va||es
24 Comunicacin y Cultura | N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013
00eoto
de hav|dad
U
na amiga de comprobado
compromiso revolucio-
nario, primer chicharrn en
cuanto acto de solidaridad,
concentracin o marcha en
apoyo al proceso bolivaria-
no, me suelta, sin anestesia,
la siguiente armacin: Ar-
mando, perdname, pero a
m me fascinan los pinos con
bombillitos, escarcha y nieve
articial, me enloquece Santa
Claus y en mi casa, desde no-
viembre y hasta enero, todo es
Jingle Bells, Merry Christmas
y Happy New Year. Sorry.
Respiro profundo, me pe-
llizco para conrmar que
estoy despierto, cuento hasta
10, y pido la palabra: Y cmo
hace usted, camarada, para
vivir con tamaa contradic-
cin ideolgica?... cmo se
las arregla para conciliar
esa notoria debilidad por la
cultura gringa con su postu-
ra revolucionaria?.
Sin desviar su atencin
de la pancarta que pinta en
respaldo a los educadores
que el opositor gobernador
Henrique Capriles se vacila
en Miranda, mi bipolar pana
me cuenta de su infantil es-
tada en las entraas del
monstro, de los incontables
Halloween que celebr, de
los muchos pavos de Accin
de Gracias que devor, de los
cientos de Huevos de Pascua
que desenterr y, por supues-
to, de las inevitables medias
que coloc en la chimenea de
su niez vivida en el Norte.
Ahhh!... esa es otra cosa!,
la apoyo comprensivo. T no
eres una pitiyanqui! T eres
una revolucionaria conse-
cuente con los valores que te
inculcaron en el imperio!
No s si mi amiga le par
mucho a mi interpretacin so-
ciopoltica de su caso. Pareca
ms preocupada en terminar
rpido su pancarta para ir a
buscar un spray para el pino
natural que aspira a comprar
en Las Mercedes.
Al despedirse, con el
puo en alto y la misma
actitud guerrera que
asume en las reuniones del
Consejo Comunal, me dice:
Tranquilo camarada la
historia me absolver.
armandocarias@gmail.com
Caracas
Armaodo
0aras
La Canalla Ned|t|ca
El grupo, fundado por Jacobo
Espinoza en 1946, publicar
en el mes de diciembre
una produccin discogrca
con 12 canciones

T/ Patricia Pineda
F/ Jos Luis Daz
Caracas
L
a msica caonera, val-
ses, merengues y otros
gneros venezolanos se
escucharon en la Sala Jos F-
lix Ribas del Teatro Teresa Ca-
rreo (TTC) con motivo de la
celebracin de 67 aniversario
del grupo caraqueo Los Anta-
os del Stadium.
Carmen, la que contaba 16
aos, El catre, El estero
de La Pastora, Quejas del
alma, La pelota de carey,
El cumaco de San Juan, Ca-
racas vieja y El norte es una
quimera fueron algunos de
los temas que interpret la or-
questa la tarde del domingo y
que pusieron a bailar a todo el
pblico asistente.
La agrupacin caraquea puso a bailar al pblico de la Sala Jos Flix Ribas
Los Aotaos de| Stad|0m ce|ebraroo
67 aos de h|stor|a m0s|ca|
Nicol Espinoza, cantante
de la agrupacin e hija del
fundador del grupo, Jacobo
Espinoza, afirm que gracias
al pueblo de Venezuela Los
Antaos se han mantenido
vivos en la historia musical
del pas.
En declaraciones al Co-
rreo del Orinoco, sostuvo:
La ltima voluntad de mi
padre fue que la agrupacin
continuara con la tradicin
y tanto hemos trabajado que
hasta logramos ser declara-
dos Patrimonio Cultural de
Caracas.
Espinoza apunt que su pa-
dre falleci hace 30 aos y
gracias a Dios Los Antaos
del Stadium seguimos sonan-
do y ahora es que nos queda
por hacer.
ORQUESTA DEL PUEBLO
Espinoza reri que el grupo
naci en el corazn del pueblo
caraqueo, en la parroquia
San Agustn. Hoy ms que
nunca debemos velar y cuidar
esta orquesta que es de todos
los venezolanos. A ellos nos
debemos, por ellos estamos
aqu, acot.
Enfatiz que se trata de una
responsabilidad muy gran-
de adquirida desde el mismo
momento que su padre form
el conjunto. Nos mantendre-
mos as, unidos y ofreciendo
la mejor msica caonera y
venezolana en general a todos
nuestros seguidores, expres.
.
HOMENAJE
Durante la celebracin y
minutos antes de que la agru-
pacin pisara el escenario,
un grupo de jvenes msicos,
amantes y protectores de las
tradiciones venezolanas rin-
dieron un homenaje a Los
Antaos del Stadium con la
interpretacin de piezas de su
repertorio y una serenata.
Nicol Espinoza coment que
estos muchachos tuvieron la
oportunidad de participar en
la grabacin del prximo disco
del grupo, el cual se tiene pre-
visto que salga a la venta este
diciembre y que llevar por
nombre 67 aos de historia. Los
Antaos del Stadium.
La cantante refiri que el
grupo venezolano tena ms
de 20 aos sin grabar un dis-
co y, luego de tanto tiempo,
regalarn a Venezuela este
material con 12 temas.
La artista aadi que la ce-
lebracin del aniversario, de
cierta forma, es un homenaje
a todos los que formaron parte
de la agrupacin y que apor-
taron su grano de arena para
que la misma se mantenga an
con vida.
Para todos esos padres que
nos sirvieron de apoyo, y ya
no estn, y para los que an se
encuentran con nosotros les
dedicamos este concierto y les
damos las gracias, sentenci.
CONSERVAR LAS TRADICIONES
Por otra parte, Anbal Es-
cobar, saxofonista y tambin
fundador de grupo, resalt que
desde que naci el conjunto se
ha dedicado de tocar no slo
msica de su autora sino tam-
bin composiciones de otros
creadores venezolanos.
Dijo estar agradecido y
contento por la dedicacin y
la preocupacin de muchas
instituciones por darle auge
a la msica venezolana para
que esta no decaiga y para
que todo el mundo sepa lo
que representa y quieran a
su patria.
Grandes guras del mbito
musical venezolano y de otras
latitudes, tales como Pedro
Naranjo (bajo), Ramn Anto-
nio Rivas (cuatro), Augusto
Brandt (bombardino), Guido
Landaeta (batera), Pereci-
to (trompeta), Jos Velsquez
(saxofn) y msicos invitados
de la talla de Rafael Rey, Pa-
blo Hidalgo, Agustn Grill y
Yetzi Madriz formaron parte
de la las de Los Antaos del
Stadium.
Actualmente, la herencia
musical dejada por su fun-
dador Jacobo Espinoza, est
en manos de sus hijos Nicol
(voz) y Enrique (percusin),
su hermano Miguel (voz),
Anbal Escobar (saxofn), Al-
fredo Plana (cuatro), Andrs
Romero (trompeta), Mauricio
Garca (batera) y Jos As-
canio (tumbadora), quienes
continan con la misin de
difundir los temas ms em-
blemticos del sabroso ritmo
caonero.
N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013 | Pg|oa de| |hh 25
www.minpal.gob.ve / www.inn.gob.ve Pginaproducidapor el Ministeriodel Poder Popular paralaAlimentacin
Solo en revolucin la gente come ms y mejor
A
pocos das de haber-
se celebrado el da
Mundial de la Ali-
mentacin, fecha proclama-
da por la Organizacin de
las Naciones Unidas para la
Agricultura y la Alimenta-
cin (FAO), el Gobierno Bo-
livariano contina su lucha
contra el hambre, la desnu-
tricin y la pobreza.
Gracias a la implementa-
cin de diversas polticas y
proyectos del Gobierno Bo-
livariano para incentivar la
produccin y el acceso de
los alimentos a toda la po-
blacin, Venezuela es uno de
los primeros cinco pases de
Latinoamrica que presenta
grandes avances en materia
alimentaria y menor dficit
nutricional.
Durante los gobiernos de la
Cuarta Repblica el alimento
era visto como una mercan-
ca, razn por la cual el ham-
bre, la miseria y la desnutri-
cin infantil estuvieron a la
orden del da.
De 1980 a 1998 la poblacin
venezolana padeci grandes
dicultades para accesar a
los alimentos, disminuyendo
as el requerimiento diario de
caloras por persona a 2.140,
mientras los estndares inter-
nacionales exigen un reque-
rimiento mnimo diario por
persona de 2.300 caloras. De-
bido a este dcit nutricional
la FAO declar que Venezuela
padeca de Inseguridad Ali-
mentaria Crtica.
Hoy en da Venezuela es uno
de los pases ejemplos en el ca-
mino para alcanzar las metas
del milenio, gracias a los enor-
mes esfuerzos del Gobierno
Bolivariano por garantizarle
al pueblo alimentos de calidad.
Para el perodo 2010-2012 la
FAO revel que cerca de 870 mi-
llones de personas, una octava
parte de la poblacin mundial,
padecan subnutricin crni-
ca, la mayora proveniente de
pases en desarrollo.
Por el contrario, la realidad
venezolana es otra y es aqu
donde se nota la verdadera
diferencia entre capitalismo y
socialismo. Los esfuerzos del
Gobierno Bolivariano en ma-
teria alimentaria y nutricional
han dado sus frutos y se de-
muestran por instancia inter-
nacionales, como la FAO, que
reconoce a Venezuela como un
pas con seguridad alimenta-
ria plena.
En nuestro pas, el age-
lo de la desnutricin ya no es
un problema de salud pblica,
nuestros nios y nias son
ms altos, la mayora de las ve-
nezolanas y venezolanos hace
ms de tres comidas al da y se
ha incrementado la disponibi-
lidad de caloras y nutrientes
para el pueblo venezolano a
3.290 caloras diarias por per-
sonas, que son sucientes para
cubrir los requerimientos nu-
tricionales de la poblacin.
Si la derecha neoliberal no
hubiera perdido el poder polti-
co a manos del pueblo y del Co-
mandante supremo, hoy ms
de 13 millones de venezolanas
y venezolanos estuvieran su-
friendo por hambre.
De cara al futuro, la Misin
Alimentacin se plantea un
nuevo reto, la construccin
de una nueva cultura alimen-
taria y nutricional en el pue-
blo venezolano que permita
dar un paso hacia el cambio
de patrones de consumo, para
recuperar nuestros alimentos
autctonos y soberanos.
Iniciativas como Venezuela
Nutritiva, Cocina Itineran-
te, Nutripuntos, la coleccin
Nutriendo Conciencias en las
Escuelas para el Buen Vivir
(enfocado en la educacin nu-
tricional desde la edad esco-
lar), la Escuela Venezolana
de Alimentacin y Nutricin
(EVAN), impulsan una nueva
cultura nutricional y alimen-
taria por medio de programas
educativos al alcance de todas
y todos.
Esta labor solo es posible con
educacin y corresponsabili-
dad, para que nuestro pueblo
conozca los peligros de los mo-
delos de alimentacin impues-
tos por el capitalismo (comida
chatarra, azcares, grasas, re-
frescos, transgnicos y seden-
tarismo) que atentan contra
nuestra salud, pero tambin
contra nuestra soberana ali-
mentaria.
Nuestro pueblo come hoy ms
y mejor, tiene acceso a alimen-
tos de calidad como nunca antes
en la historia de nuestro pas y
como pocos pases en el mundo.
Tenemos la red pblica de distri-
bucin de alimentos ms grande
del planeta con subsidios que
rondan 80% para garantizarle
seguridad y soberana alimenta-
ria a nuestro pueblo.
Venezuela: tercer pas de Latinoamrica
con seguridad alimentaria plena
Sancocho o hervido de
pescado
Ingredientes
2 cabezas grandes de roncador.
1 kg de verduras surtidas
(ame, ocumo, yuca, papa,
auyama, etc.) peladas.
1 cambur topocho verde pelados.
de ajoporro grande.
1 cebolla cortada en trozos.
4 ajes dulces sin semillas.
3 dientes de ajo machacados.
1 ramo de cilantro.
1 taza de masa de maz para
arepas (para las bolitas).
Preparacin
Coloque a hervir el agua,
una vez hirviendo agregue
las cabezas.
Luego, pele los cambures
topochos e inclyalos en el
agua directamente, luego el
resto de las verduras.
Por ltimo corte el ajoporro
transversalmente, la cebolla
picada en cuatro, los ajes
dulces, los dientes de ajo
troceados. Lleve a hervor y
cocine por media hora.
Agregue el cilantro (opcio-
nal), bolitas (como de 2 cm)
de masa de maz, deje hervir
por 10 minutos ms y retire
del fuego.
Sirva en platos hondos bien
caliente, coloque los trozos
de pescado antes de servir.
Aporte aprox. por racin:
Caloras: 538 kcal
Protenas: 48 g
Grasas: 35 g
Carbohidratos 10 g
Los ingredientes de esta
preparacin puede
encontrarlos a precios justos en:
VENEZUELA NUTRITIVA
26 Deportes | N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013
TyF/ AFP
Mxico
C
on 12 clubes que luchan
por los seis cupos que
todava estn disponi-
bles para la ronda de cuartos
de nal, esta semana se juga-
r la sexta y ltima jornada
de la fase de grupos de la Liga
de Campeones de la Concacaf
2013-14.
El inicio de esta decisiva
fecha, programada para hoy,
estar marcado por un duelo
doble entre equipos mexica-
nos y costarricenses: Amri-
ca-Alajuelense y Herediano-
Cruz Azul.
En el estadio Azteca se de-
nir al clasicado del Grupo
4 entre Amrica y Alajuelen-
se que estn empatados con
seis puntos. El equipo tico
est obligado a ganar porque
si se mantiene la paridad, las
guilas mexicanas avanza-
rn por su mejor diferencia de
goles (+3 contra +2).
La contienda comenzar hoy
sta semaoa se j0gar |a 0|t|ma joroada
de |a Iase de gr0pos de |a 0oocacaI
En la cancha del Estadio
Alejandro Morera Soto se de-
nir al ganador del Grupo 3.
Cruz Azul marcha en la pri-
mera posicin con nueve pun-
tos mientras que Herediano lo
sigue con seis unidades. Por lo
tanto, el equipo costarricense
debera imponerse en este jue-
go y hacerlo por diferencia de
dos goles.
Maana la actividad se re-
anudar con el partido del
Grupo 2 entre el Sporting Kan-
sas City de Estados Unidos y
el Olimpia de Honduras en el
Sporting Park. Los catrachos
estn obligados a ganar al con-
tar con seis puntos por siete de
los norteamericanos.
En el Estadio Nemesio Diez y
por el pase del Grupo 6, el Tolu-
ca de Mxico, lder con nueve
puntos, ser antrin del Co-
municaciones de Guatemala,
segundo con seis unidades.
El equipo chapn requiere el
triunfo por dos goles mientras
que el conjunto azteca podra
permitirse el lujo de perder por
una anotacin.
El Heredia de Guatemala
buscar clasicar en el Gru-
po 5, del cual es lder con seis
puntos, al visitar en el Estadio
Buck Shaw al San Jos Ear-
thquakes, que es tercero del
sector con tres unidades pero
que avanzara a cuartos de -
nal con un triunfo.
El ltimo boleto se lo dispu-
tarn el jueves rabe Unido y
Houston Dynamo en el Estadio
Rommel Fernndez. A los esta-
dounidenses les basta el empa-
te porque mandan en el Grupo
1 con siete puntos. seguidos por
los panameos que cuentan con
seis unidades.
Despus de cinco jornadas,
solo dos equipos tienen asegu-
rada su presencia en la siguien-
te ronda: el Tijuana de Mxico y
Los ngeles Galaxy de Estados
Unidos.
T/ AFP
Zrich
E
l brasileo Ronaldo Luis
Nazario da Lima, conocido
como el Fenmeno, asegur
ayer que su historia y sus go-
les no pueden ser borrados,
segn una entrevista publicada
en la web de la FIFA.
Ronaldo, ya retirado, cumple
20 aos desde su debut como
profesional, cuando con 16
aos jug su primer encuentro
T/ AFP
Estambul
L
a estadounidense Serena Wi-
lliams espera nalizar una
temporada excepcional al ganar
el Mster anual de la WTA, que
se juega en Estambul entre hoy y
el domingo, prueba en la que solo
Se realiza en Estambul
Williams espera
ganar el Mster
de la WTA
la bielorrusa Victoria Azarenka
parece poder plantarle cara.
A sus 32 aos de edad, la me-
nor de las hermanas Williams
disput en 2013, tal vez, su me-
jor temporada en el circuito
WTA, quizs comparable o su-
perada por la del ya lejano 2002,
en la que gan tres de los cuatro
torneos del Grand Slam.
Este ao logr 73 victorias
contra apenas 4 derrotas, mien-
tras que en 2012 haba cosecha-
do su anterior plusmarca de 58
triunfos.
Diez torneos conquistados en
2013, entre los cuales estn el
Abierto de Francia de Roland-
Garros y el US Open, es algo ms
que elocuente. Sus nicos fra-
casos fueron caer en cuartos de
nal del Abierto de Australia y
en octavos de Wimbledon, en el
que antes dominaba a placer.
En cualquier caso, la ventaja
de 4.400 puntos que le saca a su
escolta en la clasicacin WTA,
Azarenka, precisamente, es es-
candalosa.
La bielorrusa ha sido la ni-
ca jugadora capaz de ofrecerle
alguna resistencia. Entre las
otras, ninguna lo ha logrado en
este ao.
Tras caer en la primera ron-
da de Roland Garros-2012, Wi-
lliams comenz a entrenarse
con el francs Patrick Mourato-
glou, y los resultados estn a la
vista. En casi ao y medio solo
perdi cinco partidos.
En Estambul podra igualar
a la belga Justine Henin, quien
en 2007 encaden dos Masters
seguidos. En caso de ganar ade-
ms sera su cuarto ttulo de
este tipo, al igual que la legen-
daria Chris Evert, pero lejos de
los ochos de la exchecoeslovaca,
ahora estadounidense, la vene-
rable Martina Navratilova.
Se cumplen 20 aos de su debut
Ronaldo asegur que su historia
y sus goles no pueden ser borrados
con el Cruzeiro el 25 de mayo
de 1993. Despus jug para
los equipos ms importantes
de Europa, como Barcelona,
Real Madrid, Inter de Milan
y Milan, aunque su andadura
en Europa comenz en el PSV
Eindhoven y acab en el Corin-
thians brasileo.
Fue muy difcil, tena ape-
nas 17 aos. Y Holanda es un
pas muy distinto a Brasil. Lle-
gu a tener 30 grados bajo cero,
eso para un carioca es una p-
sima noticia! Sufra mucho el
fro: a la hora de entrenar se me
congelaban los pies, las piernas,
las manos, el cuello, las orejas.
Todo. Nunca pens que encon-
trara tanto fro en la vida, re-
cuerda Ronaldo.
Despus se convirti en estre-
lla planetaria en el Barcelona,
donde solo jug una tempora-
da, antes de char por el Inter,
cuando comenz su calvario
con las lesiones de rodilla.
Despus de varios aos de su-
frimiento, acab jugando para
el Real Madrid, el eterno rival
del Barcelona. No se arrepiente
de aquella decisin: Dira que
todas las decisiones que tom
fueron perfectas y en el momen-
to justo.
Como deca un gran escritor
brasileo (Nelson Rodrigues),
la unanimidad es tonta. No me
incomoda no agradarle a todo
el mundo. Solo espero agradar
a la mayora, dijo con sorna.
Adems de su carrera en
club, donde gan casi todos
los ttulos posibles, excepto la
Liga de Campeones, Ronaldo
forj su leyenda en la seleccin
brasilea.
Con la Canarinha disput
cuatro mundiales (1994, 1998,
2002 y 2006), ganando dos de
ellos (1994, aunque no partici-
p, y 2002) y se proclam como
mejor goleador de la historia de
los Campeonatos del Mundo,
con 15 dianas, superando al ale-
mn Gerd Mller.
h|ocha de| At|t|co
m0r| eo pe|ea
eotre ahc|ooados
Un hincha del club colom-
biano Atltico Nacional muri
el domingo en Bogot en una
pelea entre acionados de su
equipo y seguidores del con-
junto rival Millonarios, infor-
m ayer una fuente ocial.
Se gener una ria y en
eso perdi la vida el hincha
de Atltico Nacional, dijo a la
AFP la encargada de comu-
nicacin de la secretara de
Gobierno de Bogot, Daisy
Mndez.
En la pelea, ocurrida en las
primeras horas del domin-
go en la localidad de Rafael
Uribe, ubicada en el sur de
Bogot, muri el hincha de
27 aos y otras tres personas
fueron heridas.
Las autoridades sealaron
que tres personas fueron de-
tenidas y que se est investi-
gando los hechos.
A nales de septiembre
tres personas fallecieron en
peleas callejeras entre hin-
chas de ftbol y las autorida-
des suspendieron entonces
el clsico entre los equipos
de Atltico Nacional, radi-
cado en Medelln (noroeste),
y Millonarios, con sede en
Bogot, por el Torneo Finali-
zacin-2013.
Joae|too Sampa|o
se g0ej
de comeotar|os
rac|stas
El futbolista brasileo Joael-
ton Sampaio, quien juega en la
liga nicaragense de ftbol de
primera divisin, se quej ayer
de comentarios racistas de
jugadores y pblico, en una
carta enviada a la prensa.
De forma constante he
sido vctima de comentarios
racistas durante los partidos
donde el pblico y algunos
jugadores me han llamado
mono, denunci Sampaio.
El jugador, que se ha visto
involucrado en actos de vio-
lencia en algunos partidos,
manifest que sin tratar de
justicar mi mala actitud
esos actos racistas afectan
mi rendimiento en la cancha
y mi concentracin.
Sampaio, de 24 aos, juega
como delantero para el Real
Estel, que encabeza el tor-
neo de Apertura 2013-2014.
Breves
q
Las guilas de Cartago se
quedaron con tres puntos
de oro frente al campen eu-
ropeo con una diana del in-
gresado Maher Gabsi, para
unirse a Brasil e Italia en la
prxima ronda.
JAPN LIQUID
La oncena japonesa apret
en la marca para robarle la es-
frica al conjunto criollo, pues
el objetivo era ms que claro:
Marcar el tercer tanto que le
diera la tranquilidad a los diti-
gidos por Hirofumi Yoshitake.
Al minuto 61 Velsquez vol-
vi a ser protagonista al tapar
N 1.478 Nartes 22 de 0ct0bre de 2013 | 0eportes 27
Los dirigidos por Rafael
Dudamel necesitan golear
a los rusos este jueves para
avanzar hacia la segunda fase
como mejor tercero
del grupo D
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa FIFA
Caracas
L
a seleccin vinotinto
Sub-17 cay 3-1 ante Ja-
pn, en la segunda jor-
nada del grupo D del Mundial
de la categora, que se celebra
en los Emiratos rabes Uni-
dos, y ahora est obligada a go-
lear a Rusia el prximo jueves
a n de clasicar para octavos
de nal como mejor tercero de
su llave.
Los nipones tomaron venta-
ja en los primeros compases
del partido, cuando al minuto
7 Sumigoto deni tras recibir
una pelota de Ryoma Ishida
para poner la pizarra 1-0. Ve-
nezuela reaccion en la frac-
cin 17, luego de una jugada
que inici y naliz Jos Cara-
ballo, y que sirvi para empa-
rejar el marcador 1-1.
Con el empate, Venezuela bus-
c espacios para intentar tomar
la vetaja, pero los japoneses no
aojaron en sus ataques al arco
de Beycker Velsquez, quien lo-
gr frustrar dos jugadas claras
de los rivales.
Poco antes del descanso,
Ryoma Watanabe conect un
centro de Suzuki y marc el gol
de la ventaja para los asiticos.
De esta manera, Venezuela se
iba al descanso con el marca-
dor en contra 2-1.
A||oeac|ooes
Japn: Koto Abe, Ryoma
Ishida (Daisuke Sakai 70),
Kazuya Miyahara, Tokuma
Suzuki, Rikiya Motegi,
Masaomi Nakano, Kyoga
Nakamura (Yuki Aizu 85),
Taro Sugimoto, Takuma
Mizutani, Ryoma Watanabe,
Shota Saito (Yushi
Nagashima 75) DT: Hirofumi
Yoshitake.
Venezuela: Beycker
Velsquez; Juan Tineo,
Franko Daz, Diego Osio;
Samuel Marquina, Andrs
Bentez, Francisco La Mantia
(Hctor Cantele 86), Eduardo
Maceira; David Zalzman
(Leomar Pinto 54); Jos
Caraballo, Nicols Mrquez
(Andris Herrera 62). DT:
Rafael Dudamel.
Goles: Taro Sugimoto (7),
Jos Caraballo (17), Ryoma
Watanabe (47,penal 78).
La seleccin est obligada a ganarle a Rusia
La V|oot|oto S0b-17 oo p0do aote Japo
un remate de Saito, aunque los
vinotintos tambin tuvieron
oportunidades que no pudieron
concretar, y al minuto 77 Wata-
nabe fue derribado dentro del
rea y el rbitro castig con la
pena mxima, que cobr el mis-
mo jugador para ponerle cifras
denitivas al compromiso 3-1.
Al nalizar, el entrenador ve-
nezolano dijo: Jugamos contra
un rival sencillamente especta-
cular, destac el portal www.
lavinotinto.com, para agregar
que no hubo ms goles gracias
a las intervenciones del meta
Beyker Velsquez.
Tienen una tcnica, una des-
treza y una coordinacin en to-
das sus lneas admirables. Hoy
hemos sido superados como
nunca en nuestra preparacin,
agreg Dudamel.
La seleccin nacional disputa-
r su ltimo partido de la fase de
grupos contra Rusia, el jueves, a
las 8:30 am, hora de Venezuela.
Los dirigidos por el tcnico Ra-
fael Dudamel estn obligados a
ganar por goleada para intentar
acceder como mejor tercero a la
siguiente fase del Campeonato.
TNEZ AVANZA
La seleccin de Tnez se con-
virti en el tercer clasicado
para octavos de nal del Mun-
dial de Emiratos 2013, al impo-
nerse 1-0 a Rusia.
Infantes y jvenes de entre 6
y 18 aos de edad participan
en el Torneo de Futbol
de Saln organizado por
la Fundacin Nacional
El Nio Simn
T/ Manuel Daz
F/ Mara Isabel Batista
Caracas
M
s de 400 nias, ni-
os y adolescentes,
de Caracas tendrn
la oportunidad de disputar
el Torneo de Ftbol de Saln
Copa Simn Bolvar, organiza-
do por la Fundacin Nacional
El Nio Simn, que se inaugu-
r ayer en las canchas del Par-
que Generalsimo Francisco
de Miranda, y que se extende-
r hasta el 13 de diciembre.
La presidenta de la Funda-
cin, Silvia Vidal, seal que
el campeonato sirve de apoyo
para aquellas nias y nios
que necesitan completar su
educacin y desarrollo depor-
tivo. A su juicio, la inversin
que realiza el Gobierno Na-
cional en materia deportiva es
bastante grande, y nosotros
queremos contribuir en la for-
macin integral de esta nueva
generacin de oro.
Asimismo, explic que la ac-
tividad ofrece la oportunidad
de iniciarse en esta disciplina
a travs de la integracin, con
nias y nios de diferentes
sectores de la ciudad, funda-
mentar la masicacin de ac-
tividades recreativas y la cap-
tacin del talento deportivo,
en las principales Casas de los
Nios, ubicadas en El Valle,
Coche La Vega, Propatria y 23
de Enero.
CASAS DE LOS NIOS
La competencia contar con
la participacin de nueve Ca-
sas de los Nios: Papagayo,
Simn Bolivar, Los Venaditos,
Araguaney, Hugo Chvez, Los
Pinos, Cecilia Pimentel, Jos
Antonio Caraballo y Alberto
Ravell. Tambin estarn como
invitados, el Instituto Munici-
pal de Deporte y Recreacin
(Imdere) y el equipo de Ft-
bol Sala Coordinadora Simn
Bolvar, de la parroquia Juan
Villegas, del estado Lara.
Vidal seal que justamente
en la entidad larense la coor-
dinadora Simn Bolvar va
encaminada con un nuevo pro-
grama, en el Parque Francisco
Tamayo, junto al arquitecto
Fruto Vivas: All estamos
ofreciendo actividades depor-
tivas de forma gratuita, por-
que no solo queremos formar
nios deportistas, sino que el
proposito fundamental es que
puedan adquirir disciplina,
que desarrollen su dotes de-
portivos, pero que tambin se
conviertan en amantes de las
actividades recreativas.
Brenda Surez, estudiante
de sexto grado del Colegio La
Creacin, de la UD-4, de Cari-
cuao, dijo sentirse contenta
por participar en la actividad
porque le gusta mucho el ft-
bol, adems una de sus ilusio-
nes es jugar con la seleccin
nacional femenina.
Este es el primer da que
le doy patadas a una pelota
de ftbol, pero s me gustara
ser como esas nias (de la se-
leccin vinotinto Sub-17, cam-
peona en el Suramericano de
Paraguay). Me gust mucho
cuando las vi celebrando, con
la bandera, cont.
Por su parte, Abel Mora, de
12 aos de edad, del equipo
de Ftbol Sala de la Coor-
dinadora Simn Bolvar, de
la parroquia Juan Villegas,
estado Lara, destac que le
gustara jugar ftbol toda
la vida, y formar parte del
Club Deportivo Lara, conjun-
to de la primera divisin del
balompi venezolano.
Siempre veo los juegos de la
seleccin y me gusta cmo jue-
ga Juan Arango, Salomn Ron-
dn, (Oswaldo) Vizcarrondo y
(Csar) Maestrico Gonzlez.
Ojal algn da puediera jugar
como todos ellos; agreg.
T/ Redaccin CO
Foto: Cortesa Min-Deporte
Caracas
E
l karateka venezolano An-
tonio Daz manifest sen-
tirse contento de poder dar
una medalla de oro al pas,
tras dominar el kata mascu-
lino de la segunda edicin de
los Juegos Mundiales de Com-
bate, que se realizan en San
Petersburgo, Rusia.
Estos juegos fueron muy im-
portantes porque es la primera
vez que participo en este evento,
fue una competencia bastante
fuerte, eran solo ocho competi-
dores por cada categora, pero
estaban algunos de los mejores
del mundo. Eso lo haca ms
exigente, agreg en un contac-
to con VTV.
El atleta venezolano, quien
adems es campen mundial
de la especialidad, dijo que sus
prximos objetivos para 2014
son la Liga Premier, el campeo-
nato Panamericano de Marga-
rita y el Mundial de Karate Do
en Francia, donde buscar el
tricampeonato en la modalidad
de kata o gura.
Daz obtuvo la medalla de
oro al doblegar en la nal del
kata al japons Kiyuna Rio
con marcador de 5-0. Con ese
mismo resultado, el venezola-
no dobleg en la primera fase
a los representantes de Egipto,
Nueva Zelanda y Rusia.
MS PREMIOS
En la justa deportiva, Ve-
nezuela tambin suma dos
medallas de bronce por me-
dio de Mara Cedeo, quien
subi al podio tras derrotar a
la japonesa Yuka Ueta.
Adems, Mara Gudez Sar-
miento, en sambo, categora
-48 kilogramos, dobleg 3-1 a la
francesa Coralie Lebredonchel,
para adjudicarse el metal bron-
cneo. La criolla derrot en la
primera fase a la representante
de Serbia, Savanovic Ljiljana,
con marcador 3-1. Luego, dispu-
t el pase a la nal con la bl-
gara Ivanova Galya, con quien
perdi 1-3.
correoorinoco | @correoorinoco
Martes 22 de Octubre de 2013 | N 1.478 | Ao 5 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Est contento por darle una medalla de oro al pas
Daz se prepara para la Liga Premier
y el Mundial de Karate Do en Francia
El campeonato nalizar el 13 de diciembre
Ms de 400 nios y adolescentes
disputan Copa Simn Bolvar

CO1478

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

CO1478

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

La artillera del pensamiento

Martes 22 de Octubre de 2013 | N 1.478 | Ao 5 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Potrebbero piacerti anche