Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Capacitacin Presencial
Taller de Construccin de Matriz de Indicadores para Resultados con base en la Metodologa de Marco Lgico Instructores internos Especialistas de Programas y Proyectos de las diferentes Dependencias y Entidades federales, Estados, Municipios y ejecutores de gasto responsables de las reas de planeacin, programacin, presupuestacin y evaluacin Responsables de generacin y manejo de estadsticas e informacin 15 horas
DURACIN: LUGAR:
Asignado por la Dependencia, Entidad, Estado o Municipio
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO Manual del Instructor
P.
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Notas
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. III
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TIEMPO
NDICE
1. Verificacin de requerimientos (Check list) Slo para el instructor 1. Introduccin 2. Funcionamiento del Taller 3. Tcnicas de aprendizaje III 1 1 3 3
Minutos 5 min. 13 min 5 min. 5 min. 5 min. 15 min. 5 min. 10 min. 2 min. 3 min. 3 min. 2 min. 3 min. 5 min. 6 min. 5 min. 30 min. 6 min. 6 min. 10 min. 10 min. 20 min. 15 min.
Tiempo transcurrido Min. 0 a 5 Min. 5 a 18 Min. 18 a 23 Min. 23 a 28 Min. 28 a 33 Min. 33 a 48 Min. 48 a 53 Min. 53 a 63
4
4 4 5 5 6 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 13 14 15 17 18 19 20 22 23
Min. 63 a 65 Min. 65 a 68 Min. 68 a 71 Min. 71 a 73 Min. 73 a 76 Min. 76 a 81 Min. 81 a 87 Min. 87 a 92 Min. 92 a 122 Min. 122 a 128 Min. 128 a 134 Min. 134 a 144 Min. 144 a 154 Min. 154 a 174 Min. 174 a 189
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO 10 min. 5 min. 2 min. 15 min. 2 min. 5 min. 10 min. 5 min. 2 min. 5 min. 15 min. 9 min. 2 min. 5 min. 2 min. 2 min. 2 min. 2 min. 4 min. 5 min. 5 min. Manual del Instructor Min. 189 a 199 Min. 199 a 204 Min. 204 a 206 Min. 206 a 221 Min. 221 a 223 Min. 223 a 228 Min. 228 a 238 Min. 238 a 243 Min. 243 a 245 Min. 245 a 250 Min. 250 a 265 Min. 265 a 274 Min. 274 a 276 Min. 276 a 281 Min. 281 a 283 Min. 283 a 285 Min. 285 a 287 Min. 287 a 289 Min. 289 a 293 Min. 290 a 295 Min. 295 a 300 Tiempo transcurrido Min. 0 a 15 Min. 15 a 28 Min. 28 a 43 Min. 43 a 53 Min. 53 a 58 Min. 58 a 68 5.4. Descanso 6. Las bases para transformar el rbol del problema en el rbol de objetivos 6.1. Reglas del objetivo principal 6.2. Del rbol del problema al rbol de objetivos 6.3. Secuencia de la Metodologa de Marco Lgico hasta la Matriz 7. Matrices y manejo de la informacin 7.1. Matriz de Indicadores para Resultados (MIR) con base en la Metodologa de Marco Lgico (MML) 7.2. Tercera evaluacin y sus respuestas 7.3. Para construir la MIR: Usos 7.3.1. Para construir la MIR: anlisis de alternativas 7.3.2. Para construir la Matriz: Estructura analtica 7.4. La matriz: del rbol de objetivos a la MIR Tema II. Determinacin de Objetivos 1. Determinacin de objetivos 2. Primera columna de la Matriz: los objetivos 2.1. Resumen narrativo: FIN 2.2. Resumen narrativo: PROPSITO 2.3. Resumen narrativo: COMPONENTES 2.4. Resumen narrativo: ACTIVIDADES 3. Preguntas de verificacin 3.1. Lgica Vertical del Programa presupuestario 4. Despedida 23 24 25 26 28 29 30 32 33 34 35 36 37 37 38 39 39 40 40 41 42 42
43
43 43 44 44 45 46 47
P. V
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO 10 min. 15 min. 5 min. 22 min. 5 min. 5 min. 10 min. 10 min. 5 min. 5 min. 10 min. 10 min. 10 min. 10 min. 10 min. 10 min. 50 min. 10 min. 20 min. Min. 68 a 78 Min. 78 a 93 Min. 93 a 98 Min. 98 a 120 Min. 120 a 125 Min. 125 a 130 Min. 130 a 140 Min. 140 a 150 Min. 150 a 155 Min. 155 a 160 Min. 160 a 170 Min. 170 a 180 Min. 180 a 190 Min. 190 a 200 Min. 200 a 210 Min. 210 a 220 Min. 220 a 270 Min. 270 a 280 Min. 280 a 300 4. Descanso 5. De las variables surgen los indicadores y sus datos. Cuarta evaluacin (respuestas compartidas) 5.1. Ms de las variables como metadatos 6. Las variables de cada Matriz y su lgica vertical 7. Los indicadores 8. Los indicadores, eje del Marco Lgico 9. Caractersticas generales de los indicadores 10. Caractersticas de los indicadores de Marco Lgico 11. Indicadores y planeacin alineada 11.1. Objetivos e indicadores estratgicos y de gestin Relacin directa entre Objetivos, Resultados e Indicadores 11.2. SED, Indicadores de Desempeo y Matriz de Indicadores para Resultados 12. Descanso 13. Los Indicadores de Desempeo 13. 1. Plantear y medir 13.2. Metas para realizar el seguimiento 13.3. Indicadores, datos del ao base, semaforizacin y otros parmetros 14. Los indicadores en la Matriz 14.1. Quinta evaluacin 15. Anlisis del proceso de construccin de indicadores, preguntas, respuestas y despedida 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 58 59 60 61 62 63 65 66
67
67 67 68 68 69 70 71 71
P. VI
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
5 min. 10 min. 10 min. 10 min. 10 min. 10 min. 10 min. 30 min. 5 min. 5 min. 10 min. 15 min. 17 min. 15 min. 15 min. 15 min. 15 min.
Min. 93 a 98 Min. 98 a 108 Min. 108 a 118 Min. 118 a 128 Min. 128 a 138 Min. 138 a 148 Min. 148 a 158 Min. 158 a 188 Min. 188 a 193 Min. 193 a 198 Min. 198 a 208 Min. 208 a 223 Min. 223 a 240 Min. 240 a 255 Min. 255 a 270 Min. 270 a 285 Min. 285 a 300
Tema V. Los Supuestos 1. La importancia de los Supuestos 2. Los Supuestos y los riesgos 3. Los dos primeros niveles de Supuestos y la lgica horizontal de la MIR 3.1. Los otros dos niveles de Supuestos y la lgica horizontal de la MIR 3.2. La lgica horizontal de la MIR 4. El medidor de riesgos 5. Descanso Tema VI. La Ficha Tcnica 1. Comenzar el llenado de la ficha tcnica y terminar el encabezado de la Matriz 2. La ficha tcnica 2.1. Los temas de la ficha tcnica 2.1.1. Los datos de identificacin del programa 2.1.2. Los datos de identificacin del Indicador 2.1.3. Caractersticas del Indicador 2.1.4. Determinacin de metas 2.1.5. Caractersticas de las variables (metadatos) 2.1.6. Referencias adicionales 3. Revisin de expectativas e invitacin Bibliografa y fuentes
73 73 74 75 76 77 78 78 79 79 80 81 81 82 83 84 85 86 86 87
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO asimile rpidamente. Las tres disciplinas asumen tambin que la intervencin y el movimiento de los participantes facilitan el proceso de enseanza-aprendizaje, lo hacen una experiencia ms enriquecedora que si el grupo slo escucha, condenado a la inmovilidad, la pasividad y la lucha contra el sueo y el cansancio, como suele suceder. Las otras dos bases del Manual del Instructor son la Tecnologa de Informacin, que facilita el manejo y acomodo de los datos, y la Metodologa de Marco Lgico, que a travs de la Matriz de Indicadores para Resultados (MIR), es el centro del Taller, herramienta bsica del Sistema de Evaluacin del Desempeo en la Administracin Pblica Federal, importante para quienes se interesan en los resultados y su evaluacin. El Manual del Instructor tiene diversas actividades y ejercicios que le ayudarn en su labor. Con la misma finalidad hay textos, evaluaciones y otros instrumentos de aprendizaje de alto impacto. Tenga por seguro que usarlos har mucho ms fcil el Taller y sus resultados en materia de aprendizaje y llenado de la Matriz sern mucho ms evidentes que si usa el proceso tradicional de enseanzaaprendizaje en el que el instructor hace todo. Las diapositivas del Taller estn reproducidas del lado izquierdo del Manual. En la columna central estn los comentarios hechos para reforzar sus explicaciones y luego est el tiempo asignado. Cuando no hay diapositiva, los comentarios son slo para usted, para apoyarlo en la tarea de redondear conceptos o sugerir actividades. El Taller est estructurado minuto por minuto y puede darle seguimiento al tiempo, tanto en el cuerpo del Manual como en el ndice y en la gua de instruccin. Cada hora ver junto a los minutos el icono de un reloj Le sugerimos que sea muy cuidadoso con el manejo del tiempo, pues de eso depende que los asistentes terminen su Matriz, que aprendan la Metodologa y puedan ser autosuficientes en las siguientes aplicaciones del Presupuesto basado en Resultados/Sistema de Evaluacin del Desempeo (PbR/SED). Gracias por poner su tiempo y conocimientos a disposicin de otros miembros de la Administracin Pblica. Estamos seguros de que disfrutar con los participantes de una inolvidable experiencia de enseanza-aprendizaje que los enriquecer profundamente como seres humanos.
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Supuestos
3. Tcnicas de aprendizaje
1. rboles de problemas y de objetivos 2. Cuadros 3. Diagramas 4. Dinmicas de grupo 5. Evaluaciones 6. Lluvia de ideas 7. MIR 8. Prcticas de llenado 9. Preguntas exploratorias 10. Preguntas gua 11. Sntesis 12. Sopa de letras 13. Tcnicas grupales 14. Trabajo en grupos pequeos 15. Verdadero y falso 3
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
2. Dinmica de integracin
Objetivo: Integrar al grupo, propiciar un clima relajado de aprendizaje. El ejercicio es ms agradable si se acompaa con msica que propicie el movimiento. En caso de ser posible, se sugiere utilizar una meloda alegre, sin estridencia. El instructor pide que formen grupos de 2 3 participantes para que comenten la primera pregunta y la lee en voz alta (4 min). Cmo demuestro la utilidad de mi trabajo? A los 2 min pide que se deshagan los grupos y que busquen nuevos compaeros, para formar nuevas parejas o triadas. Hace la segunda pregunta. Qu impacto para la vida del pas tiene lo que hago en mi trabajo? A los 2 minutos vuelve a deshacer y rehacer grupos y hace la tercera pregunta. Acostumbro hacer un plan B para ocasiones importantes? Como es un ejercicio de integracin, no importa si la gente se saluda o platica. Es fundamental respetar tiempos. Al terminar la dinmica, se invita a los participantes a tomar su lugar y comentar sobre el ejercicio y el Taller (5 min.) Manual del Instructor (13 min) Min. 5 a 18
P. 4
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
3. Expectativas
Objetivo: Ubicar a los asistentes en lo que se puede lograr en el Taller y evitar que el instructor sea mal evaluado por no satisfacer inquietudes que estn fuera del mbito del Taller. Pregunta el instructor a los asistentes Qu esperan aprender en el Taller? El instructor escribe las expectativas en una hoja de rotafolio o en Power Point. En la tercera sesin, al final del Taller, poco antes de terminar, se revisa qu tanto se cubrieron esas expectativas. (5 min.) Min. 18 a 23
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
2do da 3er da
Problema de cada Programa presupuestario rbol del problema y de 2. Determinacin objetivos de Objetivos Vaciado de rbol de objetivos a la matriz Columna de objetivos 3. Construccin Indicadores de Indicadores Medios y fuentes Avance de la MIR 4. Medios de y de la ficha verificacin de verificacin tcnica 5. Supuestos Supuestos 6. Ficha tcnica definidos Ficha tcnica de un indicador
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
6. Encuadre
Objetivo: Definir claramente las reglas del juego y lograr un acuerdo general. Para facilitar el desarrollo del Taller, el instructor debe acordar con el grupo la necesidad de participar, colaborar, trabajar, preguntar, ser creativo y puntual. No se vale fumar, pelear, dormir, responder a la ligera, ni recibir llamadas por celular. Es importante aclarar: Las horas de entrada y salida Que el Taller es de 15 horas, divididas en tres sesiones de 5 horas cada una Que hay que firmar la lista de asistencia Para aprovechar el Taller deben tener listas y a tiempo la MIR y la ficha tcnica Acordar si habr 1 2 descansos, segn necesidades de los participantes Es conveniente que el instructor invite a todos a aprovechar el Taller para descansar del celular y darse un espacio para el aprendizaje de una metodologa fundamental para su trabajo. Se sugiere que el instructor ponga el ejemplo. (15 min.) Min. 33 a 48
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Por favor llene rpidamente esta autoevaluacin. NO es un entregable Nombre del Programa presupuestario donde participa El Problema principal que resuelve su Programa presupuestario es La poblacin objetivo o rea de enfoque que atiende su Programa presupuestario es Por favor escriba en pocas palabras qu objetivos tiene su Programa presupuestario
8. Descanso
Objetivo: Que los asistentes refuercen el ambiente relajado que se desea y optimizar su aprendizaje. Se sugiere al instructor ser cuidadoso y puntual en los descansos. Al final del descanso, el Taller llevar una hora y cinco minutos de trabajo. (10 min.) Min. 53 a 63
P. 8
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Tema I. Matriz de Indicadores para Resultados (MIR) con base en la Metodologa de Marco Lgico 1. Planeacin alineada
Objetivo: Que los participantes ubiquen su responsabilidad en la planeacin nacional y que tengan el primer contacto con la MIR, para encuadrar sus conceptos. El instructor explica que planeacin alineada significa que toda accin de gobierno busca lograr el Desarrollo Humano Sustentable y por eso se vincula al Plan Nacional del Desarrollo (PND), sus objetivos y los Ejes de Poltica Pblica: Estado de derecho y seguridad Economa competitiva y generadora de empleos Igualdad de oportunidades Sustentabilidad ambiental Democracia efectiva y poltica exterior responsable Luego muestra la MIR y seala su ubicacin: los Programas presupuestarios son la base del actuar del Sector Pblico. La Metodologa de Marco Lgico da la oportunidad de alinearlos, de saber por qu hacemos lo que hacemos. Nos permite responder tres preguntas interesantes e importantes: Cmo demuestro que mi trabajo es valioso? Cmo s a quines benefician mis actividades? Qu resultados produzco con mi esfuerzo? (2 min.) Min. 63 a 65
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Nombre del Programa presupuestario donde participa El Problema principal que resuelve su Programa presupuestario es La poblacin objetivo o rea de enfoque que atiende su Programa presupuestario es Por favor escriba en pocas palabras qu objetivos tiene su Programa presupuestario
P. 10
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Segunda evaluacin Por favor complemente las siguientes oraciones: 1. El Marco Lgico proporciona una secuencia ordenada de anlisis. No importa de qu Programa presupuestario se trate, sigue la misma ____________ de ___________. 2. El Marco Lgico comienza el anlisis con ________________ del ______________ que se quiere resolver. 3. Las etapas de la Metodologa de Marco Lgico son dos: ____________ y de _____________. Banco de palabras analtica y de planeacin el planteamiento del problema secuencia de anlisis
Respuestas: El Marco Lgico proporciona una secuencia ordenada de anlisis. No importa de qu programa presupuestario se trate, sigue la misma secuencia de anlisis. El Marco Lgico comienza el anlisis con el planteamiento del problema que se quiere resolver. Las etapas de la Metodologa de Marco Lgico son dos: analtica y de planeacin.
P. 12
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
El planteamiento del problema responde a una pregunta analtica. Preguntar correctamente es esencial. Lo dice el refrn: problema bien planteado, 50% solucionado. La pregunta analtica inicia con un adverbio que la Programacin Neurolingstica (PNL) llama nivel lgico de direccin: Dnde (ah se realizan las cosas) Cundo (tiempo en el que suceden) Qu (el hecho, el comportamiento) Quin (persona, poblacin o rea de enfoque) Cmo (de qu forma)
P. 14
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO La pregunta Qu sucede con los bosques naturales en nuestro pas? inicia con el adverbio qu. En este caso, la respuesta (o planteamiento del problema): Se refiere al hecho: Prdida de reas forestales en Mxico (500 mil hectreas anuales) y este dato lo definiramos como la lnea base que es valor del indicador y sirve de parmetro para medir el avance hacia la meta. Resume la situacin problemtica de forma clara y breve. Est formulada como un hecho negativo, pero escrita en afirmativo para ayudar a la claridad. Define el rea de enfoque (Los bosques naturales de Mxico). Describe la situacin de la problemtica central (Prdida de reas forestales en Mxico). Hace una referencia cuantitativa que permite verificacin emprica (Prdida de 500 mil hectreas anuales) (Lnea base). No hay trminos valorativos (mejor, bueno, malo, peor), ni interpretaciones (creo, pienso, falta, por culpa de, etc.). En esta etapa NO se sealan causas, ni efectos, no se usan los adverbios por qu, ni para qu.
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO El problema bien planteado tiene tres caractersticas: Siempre es una condicin negativa, escrita en afirmativo (palabras comono, nunca, etctera dificultan el anlisis) Se identifica con una situacin existente, no con una ideal No es la ausencia de solucin (si decimos falta, no hay estamos implicando una solucin y dando un salto lgico) El instructor puede usar los ejemplos para hacer que el grupo plantee correctamente los problemas Tipo de preguntas metodolgicamente vlidas Cmo es la salud de los habitantes del pueblo X? Qu pasa con los bosques del pas? Qu contamina el ro? Qu efectos tiene la lluvia cida? Cundo se duplican los embotellamientos? Qu sucede con la delincuencia en las calles? Quines ignoran cmo escoger su carrera profesional? Qu consecuencia vital tiene hablar por celular mientras se conduce un auto? Cules son los principales trastornos de la conducta que afectan a la poblacin? Qu prctica empobrece las tierras agrcolas? Manual del Instructor
En el pueblo X hay alta morbilidad (Morbilidad: Proporcin de personas que enferman en un sitio y tiempo determinado). Prdida de reas forestales en Mxico. Los desechos jabonosos contaminan el ro. La lluvia cida daa plantas y animales. A las horas pico se duplican los embotellamientos de trnsito. Est aumentando la delincuencia en las calles. 80% de los adolescentes no saben escoger su carrera profesional. Manejar el auto y hablar simultneamente por celular disminuye 3.5 aos la esperanza de vida. La depresin, la drogadiccin y la timidez extrema son los principales trastornos de la conducta que afectan a la poblacin. El monocultivo empobrece las tierras agrcolas.
Al terminar el ejercicio, puede concluir que los problemas correctamente planteados son escuetos, descriptivos y concretos. No son vistos como consecuencia de otros, ni como una solucin, ni como una opinin. Planteamiento incorrecto porque seala una ausencia de solucin. Planteamiento correcto Los medicamentos caros provocan que contine la epidemia de VIH Sida. Contina la epidemia de VIH Sida. Porque no hay pesticidas se pierden las cosechas. Las plagas ocasionan prdidas en las cosechas.
P. 16
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 17
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 18
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 19
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Finalmente, lee las causas restantes, las causas profundas del problema principal: mercado subterrneo de madera, plagas, pobreza de los habitantes y tcnicas agrcolas de roce y quema. El instructor puede aclarar que el mercado subterrneo de madera por s mismo no provoca la prdida de reas forestales porque se necesita alguien que la comercialice ilegalmente, lo que a su vez hace que haya tala ilegal. Las plagas por s mismas tampoco son causa directa, pero como secan los rboles, los hacen fcil pasto de las llamas, es decir, provocan incendios que dejan la superficie forestal sin rboles, por lo que se vuelve lugar de siembra, o sea, se amplia la frontera agrcola. La pobreza de los habitantes hace que descuiden el bosque porque su principal prioridad es la sobrevivencia, lo cual los lleva a recurrir a las tcnicas tradicionales de roce y quema que con facilidad se salen de control, sobre todo si el bosque est seco y deteriorado por las plagas. As, explica el instructor, entre ms profunda sea la causa solucionada, ms problemas se resuelven porque se arrancan de raz. Una vez acomodadas las causas, se unen con flechas, para sealar su relacin con el problema principal. Se ponen de abajo hacia arriba, es decir de las causas profundas al problema principal. Hacerlo as nos da oportunidad de revisar si est lgicamente bien construido o si debemos hacer algn cambio. El rbol del problema tiene enfoque transversal y por eso incluye problemas que cruzan varios mbitos. Por ejemplo, la existencia del mercado subterrneo de madera involucra aspectos ms all de los bosques naturales, pero influye en la prdida de reas forestales en Mxico. Si comparte el problema con otros mbitos, se trata de una causa profunda, que requiere las actividades de distintos Programas presupuestarios para que se solucione y que cuando se resuelva, puede hacer que el problema principal desaparezca tambin. Si sobra alguna causa, se analiza si en realidad es causa, si es efecto o se deja de lado por ser un problema diferente. Manual del Instructor P. 21
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 22
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
5.4. Descanso
Objetivo: Que los asistentes se relajen para despejar la mente y optimizar su aprendizaje. Si en el encuadre se decidi que habra dos descansos, es el momento de hacerlo. Si se decidi que slo habra uno, se puede hacer un pequeo corte. Por ejemplo, el instructor puede invitar a los participantes a que se pongan de pie, respiren profundo, le den la vuelta a la silla y se vuelvan a sentar o, si hay espacio en la sala, los anima a que respiren profundo, traten de alcanzar el techo y luego suelten los brazos y el tronco para que se relajen. Al final del descanso, el Taller llevar 3 horas y 16 minutos de trabajo. El rbol del problema est terminado, es decir, la Metodologa de Marco Lgico ha sido ya aplicada en una tercera parte. (10 min.) Min 189 a 199
P. 23
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 24
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Elementos estructurales mnimos para la expresin del objetivo principal: La poblacin afectada o rea de enfoque (Los bosques naturales de Mxico). Descripcin del resultado a lograr (Los bosques de Mxico son protegidos de la deforestacin). Referencia cuantitativa de la situacin deseada o hipottica (reducir la deforestacin a 50 mil hectreas anuales) y este dato lo podemos definir como la meta a alcanzar. Como se ver a continuacin, puede comentar el instructor, el rbol de objetivos es un procedimiento metodolgico que permite: Manual del Instructor Describir cmo ser la situacin futura, la que prevalecer cuando se haya resuelto el problema principal y algunas de sus causas. Identificar y clasificar los objetivos por orden de importancia. Visualizar en un diagrama las relaciones medios-fines. Revisar las conexiones lgicas y afinar lo necesario en el trabajo realizado.
P. 25
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Qu se puede hacer con la tala clandestina? Tala clandestina controlada. Qu tipo de empresas pueden promoverse para evitar la tala clandestina? Empresas forestales sustentables promovidas. Cmo combatir el mercado subterrneo de madera? Mercado legal de madera estructurado. Cmo debe estar la frontera agrcola para impedir su ampliacin? Qu hacer con las plagas? Qu hacer con los incendios? Cmo evitar las tcnicas agrcolas de roza y quema? Qu se puede hacer con la sobreexplotacin forestal? Cmo impedir el descuido del bosque? Cmo se puede combatir la pobreza de los habitantes? Frontera agrcola controlada. Plagas combatidas. Frecuencia de incendios reducida. Tcnicas agrcolas ambientales implementadas. Sobreexplotacin forestal disminuida. Cuidado comunitario del bosque implementado. Actividades econmicas modernas implementadas.
Los efectos o problemas causados por el problema principal se traducen en fines o razones para resolverlo, en cambios que generan su solucin. Si se logra Los bosques de Mxico son protegidos de la deforestacin Qu sucede? Para qu hacerlo? Pregunta Qu pasa con la produccin forestal? Qu sucede con el empobrecimiento de las comunidades? Qu le sucede a la economa informal e ilegal? Qu sucede con la desertificacin del territorio? Qu pasa con la destruccin ambiental? Qu pasa con la desaparicin de las especies? Qu sucede con el deterioro en la calidad de vida? Respuesta (Problema solucionado), Finalidad alcanzada Produccin forestal viable econmicamente. Desarrollo sustentable de las comunidades. Se fortalece la economa formal y legal. Territorio reforestado. Sustentabilidad ambiental. Flora y fauna en recuperacin. Mejora en la calidad de vida. Manual del Instructor P. 27
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO El rbol de objetivos se lee desde arriba, (mejora en la calidad de vida), hasta abajo, (pobreza de los habitantes disminuida). As, quedan lgicamente definidos los objetivos, sus medios, y sus fines, el logro del Programa presupuestario, sus beneficiarios y sentadas las bases para conocer sus resultados y encontrar indicadores que permitan evaluarlos.
Los pasos de la Metodologa de Marco Lgico (MML) son: A. Diagnstico y definicin del problema. B. Anlisis del problema en un modelo lgico (rbol del problema). C. Anlisis de la solucin en un modelo lgico (rbol de objetivos). D. Anlisis de alternativas para decidir cul es la ms viable y someterla al resto del anlisis lgico. E. A partir de la alternativa escogida se construye la Matriz de Indicadores para Resultados (MIR). F. De la Matriz del Marco Lgico surgen los indicadores para medir el seguimiento y evaluacin del desempeo del Programa presupuestario. Hemos llegado ya hasta el rbol de objetivos. Antes de continuar con el Marco Lgico, haremos un parntesis para recordar el concepto de matriz, pues tenerlo presente nos ayudar a escoger la mejor alternativa y a construir la MIR, explica el instructor.
P. 28
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 29
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
7.1. Matriz de Indicadores para Resultados (MIR) con base en la Metodologa de Marco Lgico (MML)
Objetivo: Que los participantes se familiaricen con la MIR y su contenido. El instructor explica que la MIR hecha con base en la Metodologa de Marco Lgico (MML) es una matriz de 4 X 4, es decir, tiene 4 columnas y 4 filas, que puede leerse verticalmente, de arriba abajo o de abajo hacia arriba; horizontalmente, de derecha a izquierda y de izquierda a derecha y siempre entenderse el sentido lgico del contenido. El instructor explica: si retomamos la comparacin de la matriz con el edificio, podemos visitar el piso de arriba (Fin) para empezar, pues nos permite contemplar el paisaje, es decir, hacernos una composicin de la relacin que tiene nuestro Programa presupuestario con el PND. Sera como si estuviramos en un edificio en un lugar de playa y subimos hasta arriba para ver dnde est el mar, dnde la avenida, las casas, el paisaje lejano, etctera. En pocas palabras, para ubicarnos. Los edificios tienen las salas de todos los pisos en el mismo sitio, las recmaras, las cocinas, etctera. Podramos hacer una columna de estancias, por ejemplo. En la MIR los objetivos expresan lo que queremos hacer, como si el problema estuviera ya solucionado. Los indicadores la medicin de qu tanto logramos hacer lo que queremos. Los medios de verificacin son el sistema de monitoreo y evaluacin, es decir, la columna que contiene las fuentes que vamos a consultar para obtener los datos acerca del resultado de nuestro desempeo. Los supuestos plantean el entorno que permite cumplir los objetivos de cada nivel. (10 min.) Min. 228 a 238
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO Para dar un panorama general, el instructor puede invitar a recorrer un edificio imaginario, de arriba hacia abajo, o de abajo hacia arriba, como se prefiera, porque se trata de la misma informacin. El Fin sale de la parte elevada del rbol de objetivos. Lograr esos objetivos, como su nivel es general, tiene un impacto indirecto sobre nuestro Programa presupuestario. El Fin es de nivel estratgico, que tiene que estar alineado a los objetivos de la dependencia o entidad que le corresponde y a su vez a la Visin nacional; si este objetivo lo trasladamos al ejemplo del edificio, sera el piso ms alto donde se puede ver todo el paisaje. En el siguiente piso (tercero) est el Propsito, la razn de ser de nuestro Programa presupuestario. Si en el edificio nos asomamos por la ventana que est exactamente debajo de la que estbamos en el cuarto piso, veremos an parte del paisaje, pero menos. En cambio, nuestra atencin se empezar a fijar ms en el departamento, digamos en la puerta de entrada. En este caso los objetivos siguen siendo estratgicos, pero de impacto directo. En el siguiente rengln (segundo piso) estn los Componentes (Productos y servicios, objetivos inmediatos) de nuestro Programa presupuestario. En este nivel vemos las construcciones vecinas, pero ya no el mar, ni la avenida. Si entramos al departamento, podremos ver sus cuartos, sus componentes, o sea los entregables de nuestro Programa presupuestario. Aunque algunos objetivos de los Componentes son estratgicos, la mayora son de gestin, es decir, si entregamos en tiempo, forma, con la calidad necesaria, etctera. En el siguiente piso, la planta baja, estn las Actividades, es decir las acciones y los procesos que tenemos que llevar a cabo para producir los componentes y sus indicadores.
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
CONCEPTO EN LA SOPA
SIGNIFICADO Objetivo estratgico Objetivo del Programa presupuestario Objetivo de bienes y servicios Objetivo de acciones concretas Resumen narrativo Instrumento para monitorear avances hacia el objetivo Usar fuentes de informacin para comprobar informacin Dependen del entorno y de ellos depende el Programa presupuestario
A P R S O S E F A J S
B R E U P I V I C U A
C O M P O N E N T E S
O P A U B D R C I G T
M O G E J I I A V A R
P S U S E C F R I R A
O I A T T A I M D A D
S T S O I D C E A S E
I O M S V O A I D T R
V A A A O R R R E A E
A B E C S D A R S I S
CONCEPTO EN LA SOPA Fin Propsito Componentes Actividades Objetivos Indicador Verificar Supuestos
SIGNIFICADO Objetivo estratgico Objetivo del Programa presupuestario Objetivo de bienes y servicios Objetivo de acciones concretas Resumen narrativo Instrumento para monitorear avances hacia el objetivo Usar fuentes de informacin para comprobar informacin Dependen del entorno y de ellos depende el Programa presupuestario
A P R S O S E F A J S
B R E U P I V I C U A
C O M P O N E N T E S
O P A U B D R C I G T
M G E J I I A V A R
P S U S E C F R I R A
O I A T T A I M D A D
S T S O I D C E A S E
I O M S V O A I D T R
V A A A O R R R E A E
A B E C S D A R S I S
P. 32
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 33
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
rbol del problema Efectos Destruccin ambiental Empobrecimiento de comunidades Desertificacin del territorio Deterioro de la calidad de vida Poblacin objetivo, rea de enfoque: bosques naturales de Mxico Problema central: Prdida de reas forestales en Mxico Magnitud del problema: Destruccin de 500 mil hectreas anuales Causas inmediatas Tala clandestina Sobreexplotacin forestal Ampliacin de la frontera agrcola Causas mediatas y profundas Ausencia de empresas forestales sustentables Mercado subterrneo de madera Incendios Plagas Tcnicas agrcolas de roza y quema
rbol de objetivos (soluciones) Fines Sustentabilidad ambiental Desarrollo sustentable de comunidades Territorio reforestado Mejora en la calidad de vida Poblacin objetivo o rea de enfoque: Los bosques naturales de Mxico Resultado: Los bosques de Mxico son protegidos de la deforestacin Mtrica de la solucin Disminuir la deforestacin a 50 mil hectreas al ao Medios Tala clandestina controlada Sobreexplotacin forestal disminuida Frontera agrcola controlada Medios Empresas forestales sustentables promovidas Mercado legal de madera estructurado Frecuencia de incendios reducida Plagas combatidas Tcnicas agrcolas implementadas
COMPONENTES Tala clandestina controlada Sobreexplotacin forestal disminuida Frontera agrcola controlada ACTIVIDADES (control tala) Empresas forestales sustentables promovidas Mercado legal de madera estructurado
P. 35
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 37
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 39
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
3. Preguntas de verificacin
Objetivo: Que los participantes verifiquen en la Matriz que sus objetivos estn correctamente planteados, segn su Programa presupuestario. El instructor pide a los participantes que usen las preguntas de la diapositiva para revisar cada nivel de objetivos de la Matriz de su Programa presupuestario. 1. Para saber si est orientado a resultados, hay que revisar si estn definidos claramente los logros que se quieren alcanzar. 2. Un objetivo est bien construido si incluye los elementos estructurales mnimos conforme a las reglas lgicas y de sintaxis. 3. El objetivo debe contener una idea nica que constituya una idea principal o rea de logro. Si una oracin abarca varios conceptos hay que volver a plantearlo. 4. El objetivo debe ser posible de lograr, con los recursos disponibles. 5. Desde el principio, el objetivo debe ser susceptible de medicin, de lo contrario su progreso no puede ser medido. (4 min.) Min. 289 293
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
4. Despedida
Objetivo: Despedir al grupo de participantes y pedirles que con ayuda de sus autoridades llenen la cartula de la Matriz y que lleven los indicadores que usan para consolidar conocimientos y esfuerzos. Manual del Instructor El instructor invita a los asistentes a llevar para la siguiente sesin: Los indicadores que usan y que pueden emplearse en la Matriz de su Programa presupuestario, y Llena la primera parte de la Matriz de Marco Lgico en el formato de la MIR, de acuerdo con sus autoridades. Al despedirse, el instructor recuerda a los participantes que es indispensable llegar con puntualidad al otro da. Tambin les pide que si tienen alguna duda por favor la expongan, aunque la respuesta sea para la siguiente sesin. (5 min.) Min. 295 a 300
P. 42
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
2. Dinmica de integracin
Objetivo: Volver a integrar al grupo, propiciar un clima relajado de aprendizaje. El ejercicio es ms agradable si se acompaa con una meloda alegre, que propicie el movimiento. El instructor pide que, como se hizo la vspera, formen grupos de 2 3 participantes para que comenten la primera pregunta y la lee en voz alta Qu fue lo que le result ms difcil de la Metodologa de Marco Lgico? A los 2 minutos pide que se deshagan los grupos y que busquen nuevos compaeros, para formar nuevas parejas o triadas. Hace la segunda pregunta. Qu le ha resultado ms interesante? A los 2 minutos vuelve a deshacer y rehacer grupos y hace la tercera pregunta. Qu relacin hay entre la Matriz de Indicadores para Resultados y el Sistema de Evaluacin del Desempeo (SED)? (Si algn asistente pregunta, es suficiente con que le conteste que la Matriz es fundamental porque precisa los resultados esperados de los objetivos de cada Programa presupuestario). Como es un ejercicio de integracin, est bien si la gente se saluda o platica. Al terminar la dinmica, se invita a los participantes a tomar su lugar y comentar sobre el ejercicio y el Taller (5 min.). Manual del Instructor (13 min.) Min. 15 a 28
P. 43
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Por favor ponga la palabra que define el concepto y localcela en la sopa de letras
CONCEPTO EN LA SOPA SIGNIFICADO Obstculo para cumplir el objetivo Solucin Problema que provoca el problema principal Problema que genera el problema principal Proyecto ordenado de actividades Conjunto de pasos que se siguen en la investigacin cientfica Es una herramienta de planeacin estratgica que ayuda a entender la estructura de los problemas que se tratan de resolver y es un medio para evaluar los resultados de los Programas presupuestarios Elementos para llegar a definir el Propsito Incluyen las soluciones que ayudan a definir el FIN del Programa presupuestario Acciones SIGNIFICADO Obstculo para cumplir el objetivo Solucin Problema que provoca el problema principal Problema que genera el problema principal Proyecto ordenado de actividades Conjunto de pasos que se siguen en la investigacin cientfica Es una herramienta de planeacin estratgica que ayuda a entender la estructura de los problemas que se tratan de resolver y es un medio para evaluar los resultados de los Programas presupuestarios Elementos para llegar a definir el Propsito Incluyen las soluciones que ayudan a definir el FIN del Programas presupuestarios Acciones
w r k a s d y v u q m w x u s u
k b g v t s w p r o g r a m a r b h
g f o h d x f r v x l t m p b u
m s e e f e t k o b j d m j o g r l t k o b l g h r g q a k m l h q r i z i a m i c a q n y a x f t g m
m v y c t o w q e t i j j i i p o i v e m a v k c n e t e d i l v v g k i p g d u s a a a d i n e v j s
b g c k e b v o d o r l v y g p w m b h o s e w j d h g g l s a s s l
w r k a s d y v u q m w x u s u
k b g v t s w p r o g r a m a r b h
g f o h d x f r v x l t m p b u
m s e e f e t k o b j d m j o g r l t k o b l g h r g q a k m l h q r i z i a m i c a q n y a x f t g m
m v y c t o w q e t i j j i i p o i v e m a v k c n e t e d i l v v g k i p g d u s a a a d i n e v j s
b g c k e b v o d o r l v y g p w m b h o s e w j d h g g l s a s s l
P. 44
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO Despus se analizaron las alternativas y se escogi la ms viable, con la que se llen la estructura analtica. Una vez revisada la estructura analtica, es decir, la alternativa ms viable para la solucin, se usaron sus objetivos para comenzar a construir la Matriz. Con ellos se llen la primera columna, que es la de objetivos o resumen narrativo. El instructor pide a los asistentes que llenen la columna de resumen narrativo del formato de la MIR, de preferencia en la computadora.
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
4. Descanso
Objetivo: Que los asistentes refuercen el ambiente relajado que se desea y optimizar su aprendizaje. Al final del descanso, el Taller llevar una hora y dieciocho minutos de trabajo. P. 47
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
5. De las variables surgen los indicadores y sus datos. Cuarta evaluacin (respuestas compartidas)
Objetivo: Que los participantes refuercen el concepto de variables como origen de los indicadores y de los datos de los propios indicadores. El instructor pide a los participantes que marquen las variables y propicia que cada quien muestre su MIR. Luego pide a uno o dos de los asistentes contesten la siguiente pregunta: Por qu en cada objetivo hay una variable? (Porque es lo que cambia al actuar para resolver el problema y cada objetivo resuelve cuestiones diferentes, aunque todas estn alineadas, es decir, van hacia el mismo FIN) Adems, puede complementar la explicacin diciendo que tcnicamente hablando la variable Contiene la informacin bsica e indispensable para construir un indicador. Determina los parmetros que intervienen en el indicador, su relacin (forma de calcularlo) y composicin. Al hacernos pensar en el indicador, nos lleva al medio de verificarlo. El instructor pide que cada participante localice los verbos en su objetivo y se cerciore que estn escritos en participio (eliminado, estudiado, promovido, mejorado, comprado, estructurado) y comience a pensar en los indicadores. Es importante que el instructor se cerciore que todas las variables puedan volverse nmeros y que no se confundan con el verbo. (15 min.) Min. 78 a 93
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
7. Los indicadores
Objetivo: Que los participantes vean que el concepto de indicadores es un concepto conocido, que en el Marco Lgico se aplica en la evaluacin, para medir los resultados. Por qu a pesar de que no hemos definido el concepto de indicador podemos hablar de l e inclusive usarlo? El instructor explica que los indicadores son viejos conocidos de todos, no slo por razones de trabajo, sino porque prcticamente en todas las actividades que involucran decisiones usamos indicadores, aunque lo ignoremos. Simplemente, recordemos la primera vez cuando, siendo nios, escogimos entre un caramelo y un chicle. En ese momento, tomamos una decisin basada en indicadores: sabor, precio, color, duracin, etctera. Lo mismo pasa ahora: la temperatura corporal o la presin arterial son indicadores de una variable muy importante para nosotros: el estado de salud, y su valor nos lleva a decidir si visitamos o no al mdico. As, hablar de indicadores es hablar de informacin clave que usamos para medir algo, para conocerlo, o evaluarlo. En marzo del 2008, cuando se emitieron las Disposiciones Generales del Sistema de Evaluacin del Desempeo, la SHCP y la SFP definieron los indicadores como: la expresin cuantitativa o, en su caso, cualitativa, correspondiente a un ndice, medida, cociente o frmula, que establece un parmetro del avance en el cumplimiento de los objetivos y metas. Dicho indicador podr ser estratgico o de gestin. (Diario Oficial de la Federacin, 31 de marzo de 2008). Quienes tienen que ver con el presupuesto, con la planeacin, con el gasto, con la evaluacin y con la programacin, manejan indicadores. Saben que generalmente son cuantitativos (expresados numricamente), que sirven para conocer la relacin entre dos o ms variables. Aunque hay algunos indicadores cualitativos (expresados en calificativos) deben convertirse a una escala numrica; por ejemplo, calificar un servicio como bueno, regular o malo y luego traducir esa evaluacin a nmeros: 1, 2, 3. Los indicadores deben ser verificables. Los expertos aconsejan: si un indicador no es verificable por ningn medio, bsquese otro indicador. (5 min.) Min. 120 a 125
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 53
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 54
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 56
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
12. Descanso
Objetivo: Que los asistentes tomen un descanso y se relajen antes de continuar con los indicadores. Al final del descanso, el Taller llevar tres horas de trabajo. (10 min.) Min. 170 a 180
P. 58
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 61
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Matriz de Indicadores para Resultados con base en la Metodologa de Marco Lgico Programa presupuestario
Objetivos Contribuir a la sustentabilidad ambiental Los bosques de Mxico Propsito son protegidos de la deforestacin Tala clandestina Componentes controlada Empresas forestales Actividades sustentables promovidas Fin Indicadores ndice de sustentabilidad ambiental Porcentaje actual de superficie cubierta por bosques y selvas respecto a la superficie de hace cinco aos Hectreas con permiso de explotacin respecto al total de hectreas explotadas Incremento anual de empresas forestales sustentables Medios de verificacin Supuestos
Despus cada quien revisa su MIR y llena los datos de sus indicadores.
P. 63
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Jerarqua de Objetivos
1. Fin (Impacto)
Matriz de Marco Lgico Resumen narrativo Indicadores de desempeo Fuentes y medios de verificacin
Nombre de la Variable : Medio de Verificacin : Nombre de la Variable : Medio de Verificacin : Nombre de la Variable : Medio de Verificacin : Nombre de la Variable : Medio de Verificacin :
Supuestos
Descripcin : Descripcin :
Contribuir a la
deforestacin
Dimensin del Indicador : Tipo Indicador para Resultados : Definicin Indicador : Mtodo de Clculo : Tipo de valor de la Meta : Unidad de Medida : Desagregacin Geogrfica : Frecuencia de Medicin : Especifique Frecuencia de Medicin : Meta Acumulable : Valor Lnea Base : Periodo Lnea Base : Ao de la Lnea Base : Ciclo : Valor de la Meta Anual Absoluta: Enfoque de Transversalidad :
Medio de Verificacin :
2008
Sustentabilidad ambiental
Objetivos Supuestos
4. Actividad (Acciones y Procesos)
Indicadores de desempeo
Supuestos
Indicadores de desempeo
Tala clandestina
controlada
Tasa de crecimiento anual de Nombre de la Variable : empresas forestales sustentables Incremento de empresas sustentables / Ao expresado Medio de Verificacin : como porcentaje de la lnea base Nombre de la Variable : Empresa Nacional Anual Doble de empresas sustentables en un lustro 740 Anual 2008 Tasa de crecimiento anual 20% Sustentabilidad ambiental Medio de Verificacin :
Mtodo de Clculo : Tipo de valor de la Meta : Unidad de Medida : Desagregacin Geogrfica : Frecuencia de Medicin : Especifique Frecuencia de Medicin : Meta Acumulable : Valor Lnea Base : Periodo Lnea Base : Ao de la Lnea Base : Ciclo : Valor de la Meta Anual Absoluta: Enfoque de Transversalidad :
Mtodo de Clculo : Tipo de valor de la Meta : Unidad de Medida : Desagregacin Geogrfica : Frecuencia de Medicin : Especifique Frecuencia de Medicin : Meta Acumulable : Valor Lnea Base : Periodo Lnea Base : Ao de la Lnea Base : Ciclo : Valor de la Meta Anual Absoluta: Enfoque de Transversalidad :
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
2. Dinmica de integracin
Objetivo: Volver a integrar al grupo, propiciar un clima relajado de aprendizaje. El ejercicio es ms agradable si se acompaa con una meloda alegre, que propicie el movimiento. El instructor pide que, como se hizo la vspera, formen grupos de 2 3 participantes para que comenten la primera pregunta y la lee en voz alta Por qu las variables son fundamentales para definir los indicadores? A los 2 minutos pide que se deshagan los grupos y que busquen nuevos compaeros, para formar nuevas parejas o triadas. Hace la segunda pregunta Por qu los indicadores sirven para tomar decisiones? A los 2 minutos vuelve a deshacer y rehacer grupos y hace la tercera pregunta. Por qu los indicadores de desempeo estimulan el logro de resultados? (Si algn asistente pregunta, es suficiente comentarle que la Matriz es fundamental porque permite la evaluacin de resultados y hace que la gente se comprometa con ellos y los mejore). Al terminar la dinmica, se invita a los participantes a tomar su lugar y comentar sobre el ejercicio y el Taller (5 min.) P. 67 Manual del Instructor (13 min.) Min. 15 a 28
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
v r k a s d m i e g m r c u m u
k a g v t s w p e n s e a e a r e h
e f r h d x f r d d p o t s l p t u
f e t i d o j o i i e g r p c q a t
i f k b a g y b d c c r i o u n d g
c e j j b q l a a i a z n l y a m
a c e j i l e v d f f g s o a t v
c t w t j p t e k o i i k a s a o j
i o q i i o a a c r c c i b a d e s
a c e v d r v g w e o a j l g s s s
g o b j e t i v o s s w d e l a l
v r k a s d m i e g m r c u m u
k a g v t s w p e n s e a e a r e h
e f r h d x f r d d p o t s l p t u
f e t i d o j o i i e g r p c q a t
i f k b a g y b d c c r i o u n d g
c e j j b q l a a i a z n l y a m
a c e j i l e v d f f g s o a t v
c t w t j p t e k o i i k a s a o j
i o q i i o a a c r c c i b a d e s
a c e v d r v g w e o a j l g s s s
g o b j e t i v o s s w d e l a l
CONCEPTO EN LA SOPA Variable Metadato Indicadores Geogrfica Medida Clculo Responsable Especficos Eficacia Objetivos
SIGNIFICADO Caracterstica o elemento de un objetivo que se modifica con el Programa. Dato que habla sobre otros datos. Sirven para medir el desempeo. Desagregacin sobre nivel territorial de informacin Base para medir o contar, unidad de Mtodo para contar y medir Proporciona la informacin para llenar la MIR. Los Indicadores miden exactamente lo que quieren medir. Hacer las cosas debidas. Soluciones, resumen narrativo
P. 68
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
El instructor debe ver que cada participante tenga su Matriz llena hasta los indicadores y, si hay computadoras disponibles, revisar que toda la informacin se encuentre registrada.
Matriz de Indicadores para Resultados con base en la Metodologa de Marco Lgico Programa presupuestario
Objetivos Contribuir a la sustentabilidad ambiental Los bosques de Mxico Propsito son protegidos de la deforestacin Tala clandestina Componentes controlada Empresas forestales Actividades sustentables promovidas Fin Indicadores ndice de sustentabilidad ambiental Porcentaje actual de superficie cubierta por bosques y selvas respecto a la superficie de hace cinco aos Hectreas con permiso de explotacin respecto al total de hectreas explotadas Incremento anual de empresas forestales sustentables (10 min.) Min. 63 a 73 Medios de verificacin Supuestos
3. Descanso
Objetivo: Que los asistentes refuercen el ambiente relajado que se desea y optimizar su aprendizaje. Se sugiere al instructor ser cuidadoso y puntual en los descansos. Al final del descanso, el Taller llevar una hora y trece minutos de trabajo.
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Matriz de Indicadores para Resultados con base en la Metodologa de Marco Lgico Programa presupuestario
Objetivos Contribuir a la sustentabilidad ambiental Los bosques de Mxico Propsito son protegidos de la deforestacin Tala clandestina Componentes controlada Fin Indicadores ndice de sustentabilidad ambiental Porcentaje actual de superficie cubierta por bosques y selvas respecto a la superficie de hace cinco aos Hectreas con permiso de explotacin respecto al total de hectreas explotadas Fuentes de informacin para el clculo de los indicadores. Dan confianza sobre la calidad y veracidad de la informacin reportada Medios de verificacin Supuestos Factores externos, cuya ocurrencia es importante corroborar para el logro de los objetivos del Programa presupuestario y en caso de no cumplirse, implican riesgos y contingencias que se deben solventar
Actividades
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 75
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
P. 76
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Matriz de Indicadores para Resultados con base en la Metodologa de Marco Lgico Programa presupuestario
Objetivos Indicadores Medios de verificacin Supuestos Los diversos sectores INEGI, SHCP, socio econmicos Contribuir a la BANXICO, Fin ndice de sustentabilidad ambiental colaboran en el aumento Estadsticas de la sustentabilidad ambiental del capital ecolgico y la Dependencia sustentabilidad ambiental Los bosques protegidos de Los bosques de Mxico Porcentaje actual de superficie cubierta Estadsticas de la la deforestacin. Propsito son protegidos de la por bosques y selvas respecto a la Recuperacin del capital Dependencia deforestacin superficie de hace cinco aos ecolgico Hectreas con permiso de Prevencin de incendios. Tala clandestina Estadsticas de la Componentes explotacin respecto al total de Explotacin maderable Dependencia controlada legalmente regulada hectreas explotadas Actividades P. 77 Empresas forestales sustentables promovidas Incremento anual de empresas forestales sustentables Estadsticas de la Se facilita abrir empresas Dependencia forestales sustentables
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
4. El medidor de riesgos
Objetivo: Que los participantes cuenten con un instrumento sencillo para analizar la viabilidad de su Programa presupuestario a partir del anlisis de riesgos. El instructor comenta que el anlisis de riesgos es una disciplina muy rigurosa y que de ninguna manera se pretende sustituirla con este esquema, sino simplemente se trata de transmitirles un instrumento lgico de ayuda para plantear y revisar los Programas presupuestarios en funcin de un riesgo determinado, el que se considere ms grave o ms inminente. Para darle seguimiento a la grfica, se sugiere tomar un riesgo implcito en un Supuesto de Actividades o de Componentes, pues es cercano a los participantes. Por ejemplo, explica el instructor, el riesgo implcito en el Supuesto, la poblacin contribuye a cuidar los bosques, es que no los cuide. Es un riesgo externo al Programa presupuestario? No. Es una parte muy importante del mismo, as que por tanto nos seguimos con la siguiente disyuntiva de la derecha. Si es importante y si es probable que exista, pero tambin es controlable, sobre todo gracias a nuestro Programa presupuestario. Si es un riesgo que no se pueda controlar, tendramos que ver si se puede redisear el Programa presupuestario. Si no es controlable, ni se puede redisear, lo aconsejable es abandonar el Programa. En nuestro ejemplo, no es as. Se trata de un Supuesto cuyo cumplimiento contribuye al xito del Programa presupuestario y por tanto es fundamental reforzar. Hasta aqu, comenta el instructor, llega la Metodologa de Marco Lgico. Con esto hemos terminado la parte conceptual del Taller. Ahora dedicaremos el tiempo restante a terminar de llenar las MIR y la ficha tcnica del al menos un indicador. El resto de la jornada lo dedicaremos a enfrentar el reto principal: que se vayan con sus MIR y al menos una ficha tcnica llenas. La MIR del Taller est ya casi concluida. Vamos a retomar las MIR para ir llenando lo que nos falta y de ah vamos a copiar un indicador a una ficha tcnica para que se lleven un ejemplo. Tenemos escasas tres horas para terminar. Tomemos slo 10 minutos de descanso. (10 min.) Min. 138 a 148
5. Descanso
Objetivo: Que los asistentes refuercen el ambiente relajado sin perder de vista que tienen que terminar su MIR y al menos la ficha tcnica de un indicador. (10 min.) Min. 148 a 158
P. 78
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Tema VI. La Ficha Tcnica 1. Comenzar el llenado de la ficha tcnica y terminar el encabezado de la Matriz
Objetivo: Que los participantes terminen de llenar el formato de la Matriz. Antes de llenar la ficha tcnica, el instructor indica que llenarn la Matriz en el formato correspondiente. De preferencia, los participantes deben haber acordado con sus autoridades la pertinencia de los indicadores seleccionados, para optimizar los resultados del Taller para cada Dependencia o Entidad. Comencemos por los Datos de identificacin del Programa presupuestario, invita el instructor. Programa presupuestario: La autoridad de cada participante debe establecer la clasificacin a la que corresponde su Programa presupuestario, de acuerdo con la Categora Programtica establecida. El instructor muestra el cuadro de Clasificacin. Se sugiere que en el poco probable caso de que alguno de los asistentes ignore los datos, le pida que llame por telfono a su Dependencia o Entidad y resuelva sus dudas, para que cuente con la informacin exacta. Manual del Instructor Su Dependencia o Entidad tambin debe dar a cada participante los datos necesarios para llenar los datos relativos a: Objetivo del eje de poltica pblica del PND Objetivo sectorial, institucional, Especial o Regional Objetivo estratgico de la Dependencia o Entidad (30 min.) Min. 158 a 188
P. 79
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
2. La ficha tcnica
FORMATO DE LA FICHA TCNICA
1. Datos de identificacin del programa 1.1 * Programa presupuestario ____________________________ Identificador del programa 1.2 Unidad responsable del programa presupuestario ____________________________________________________________________________________________ 1.3 Clasificacin del programa presupuestario _____________________________________________________ 1.4 Cobertura _______________________________________________________________ _____________________________ 1.5 Prioridades ___________________________________________________________________ _________________________ 1.6 Objetivo: (Fin, Propsito, Componente o Actividad) __________________________________ __________________________________________________________ 2 2. Datos de identificacin del indicador Nombre del indicador Dimensin a medir Mtodo de clculo
2.2 2.1 1
Objetivo: Que los participantes se familiaricen con la ficha tcnica de un indicador. Es mejor proponer un indicador claro, representativo, congruente con la alineacin al PND, medible peridicamente, que muchos indicadores con problemas de seguimiento y medicin. La ficha tcnica es como la radiografa de los indicadores, explica el instructor. Toda la informacin se obtiene de la MIR y es como si hiciramos un acercamiento de cada indicador. Hacerla nos permite contar con un conjunto de elementos que describan sencillamente las caractersticas del indicador para comprenderlo e interpretarlo de mejor manera y para que cualquier usuario est en posibilidad de rehacer sus clculos. Se considera que la ficha tcnica es un instrumento de transparencia al hacer pblica la forma en que se calculan los valores del indicador y comunicar los detalles tcnicos que facilitan su comprensin. El formato de la ficha tcnica se ha venido simplificando con el tiempo y la experiencia, de tal manera que cada vez es ms fcil llenarlo. La mayora de la informacin se obtiene de la Matriz que se llen en la segunda sesin o de la Dependencia o Entidad misma. Vale la pena evitar las descripciones muy extensas, los textos que den pie a varias interpretaciones y abreviaturas, claves o trminos propios de la institucin o del medio, sin clarificar. El instructor pide a los participantes que vean la parte de los indicadores en la Matriz y escojan uno para hacerle su ficha tcnica.
2.4
Unidad de medida
2.6
2.5
Desagregacin geogrfica
2.7
Claridad
3.1
Relevancia
3.2
Economa
3.7
3.3
Monitoreable
3.4
Adecuado
3.5
4. Determinacin de metas 4.1 Lnea base, valor y fecha (ao y periodo) Meta y periodo de cumplimiento Valor Ao Periodo Valor Periodo de cumplimiento Comportamiento del indicador hacia la meta 4.3 Factibilidad
4.5
4.2
Parmetros de semaforizacin
Verde Amarillo
4.4
Rojo
Variables Nombre
5.1 5.1.1
5.1.3
Unidad de medida
5.1.4
Desagregacin geogrfica
5.1.5
Frecuencia
5.1.6
5.1.7
5.1.8
Referencia internacional
6.1
6.2
6.3
Comentarios tcnicos
6.4
P. 80
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Objetivo: Que el participante identifique claramente su Programa presupuestario y se familiarice con sus caractersticas formales para que llene adecuadamente el formato. El instructor explica que al llenar la cabeza de la Matriz ya se abordaron los datos de identificacin del programa de cada asistente y que si falta algn dato, es conveniente que se obtenga en la Dependencia o Entidad o se concluya esa parte del llenado como tarea. 1. Datos de identificacin del programa Programa presupuestario Identificador del programa Unidad responsable del programa presupuestario Clasificacin del programa presupuestario Cobertura Prioridades Objetivo: (Fin, Propsito, Componente o Actividad) El transcribir de la MIR el objetivo correspondiente nos seala, una vez ms, como todo est alineado con el PND, comenta el instructor y pide a los participantes que llenen los datos.
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
2.4
Unidad de medida
2.6
Desagregacin geogrfica
Frecuencia de medicin
2.7
El instructor pide a los participantes que seleccionen un indicador de su Matriz y vayan llenando la ficha tcnica mientras explica el contenido. Subraya la conveniencia de aprovechar para afinar la MIR. Los datos en que coinciden deben ser iguales.
2. Datos de identificacin del indicador: Nombre del indicador: Es la denominacin precisa con la que se distingue a cada indicador. Dimensin a medir: Aspecto particular del objetivo a ser medido mediante el indicador, eficacia, eficiencia, economa, o calidad. Definicin: Expresa al indicador en trminos de su significado conceptual, de acuerdo a las variables que mide. Mtodo de clculo: Describe literariamente la frmula con la que se establece el indicador. La explicacin debe ser lo ms sencilla posible. Una frmula muy frecuente es la divisin o cociente (numerador/denominador), expresado en proporciones, razones y tasas. Una proporcin que se usa con mucha frecuencia es el porcentaje (proporcin de una cantidad respecto a 100). El ndice mide el cambio que sufre una variable en un cierto tiempo, a partir de un valor tomado como base. Una variante de este tipo de indicadores son los indicadores compuestos o sintticos, que relacionan variables de diferente naturaleza, expresadas en diferente unidad de medida y escala de medicin. Tras una serie de clculos, se logran hacer comparables las variables involucradas y expresar un valor conforme a una escala previamente acordada, como sucede con el ndice de Desarrollo Humano. Unidad de medida: Convenciones universales que aportan una magnitud de referencia para cuantificar y comparar elementos de la misma especie. Por ejemplo: Personas, habitantes, para la poblacin Peso, para carga transportada Altura, ubicacin de localidades respecto al nivel del mar Kilmetros, hectreas o metros, para extensiones, terrenos, siembras, bosques y carreteras Nmero de salarios mnimos, para niveles de ingreso Caloras, para los alimentos Das, meses y aos para el tiempo Desagregacin geogrfica: niveles territoriales para los que est disponible: nacional, regional, estatal, municipal, local, etctera. Frecuencia de medicin: lapso que abarca el Indicador (bianual, anual, semestral, trimestral, mensual, etctera). Manual del Instructor
P. 82
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Relevancia
3.2
Economa
3.3
Monitoreable
3.4
Adecuado
3.5
Justificacin de las ca ractersticas 3.7 Serie de informacin disponible Responsable del indicador
3.9 3.8
Objetivo: Que el participante analice objetivamente su indicador y est seguro de que es la mejor opcin para su Programa presupuestario. 3. Caractersticas del indicador El instructor puede comentar que el llenar la parte de las caractersticas del indicador es una gran oportunidad de darse cuenta si se est trabajando realmente con la mejor opcin o es mejor plantear otro indicador. Debe ser muy objetivo al autocalificar su indicador. Las caractersticas que distinguen la calidad de un indicador son: Claridad Del 1 al 10 Qu calificacin se saca por ser preciso e inequvoco? Relevancia Qu tan importante y significativo es? Economa La informacin necesaria para hacerlo est disponible a un costo razonable? Monitoreable Puede someterse a comprobacin por una tercera persona? Adecuado Aporta una buena base para medir nuestro desempeo? Aporte marginal Da ms valor agregado que algn indicador similar y ya existente? Despus de calificar al indicador, comenta el instructor, hay que explicar por qu decimos que esas son sus calificaciones, es decir, justificar las caractersticas.
Posteriormente, hay que consignar las caractersticas de la serie de informacin disponible, sus caractersticas metodolgicas, antigedad, periodicidad, etctera. Finalmente, es importante consignar quin ser el responsable del Indicador y dnde puede ser localizado.
P. 83
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Parmetros de semaforizacin
Verde Amarillo
4.4
Rojo
Objetivo: Que al redactar las metas, el participante analice objetivamente qu tan realistas son y est seguro de que es la mejor opcin para su Programa presupuestario. Determinar metas es tener claras las respuestas a dos preguntas: Cunto? y Cundo? 4. Determinacin de metas Saber cunto se va a alcanzar en trminos del resultado establecido en el objetivo supone, como recordarn, tener datos que muestren cmo est la situacin actual o problemtica y los que muestren su evolucin, el cambio en el cunto, explica el instructor. Lnea base, valor y fecha seala el valor inicial del Indicador y sirve de parmetro para medir el avance hacia la meta, debe incluir la fecha desagregando ao y periodo. Comportamiento del indicador hacia la meta. Se refiere al tipo de trayectoria que se espera tenga el Indicador. Este elemento puede adoptar cualquiera de los siguientes valores: Ascendente, si se desea incrementar el valor del Indicador. Descendente, si se desea disminuir el valor del Indicador. Regular, si se desea mantener el valor del Indicador dentro de determinado rango de valor. Nominal, se tomar como un resultado independiente del historial del Indicador. Meta y periodo de cumplimiento. Responde a la pregunta cundo, por lo que adems del Valor, se preocupa del periodo de cumplimiento, es decir, indica el valor que deber alcanzar el Indicador, como resultado de la ejecucin del Programa presupuestario en un periodo determinado. Para darle seguimiento a las metas y optimizar la evolucin del proceso, hay unos parmetros de semaforizacin: Verde (Ejemplo: de 0% a < 5% de desviacin), Amarillo (de 5% a < 10% de desviacin) y Rojo (>= 10% de desviacin) a los que vale la pena tanto definir bien, como darles seguimiento. Finalmente, la meta debe tener factibilidad, es decir, ser realista y alcanzable, ser razonable en relacin al nivel.
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Objetivo: Que al redactarlas, el participante analice objetivamente las variables de su Programa presupuestario. Ayer platicbamos que las variables tienen como caracterstica ser metadatos, es decir, dan datos sobre los datos, comenta el instructor.
5.1.8
5.1.3
Unidad de medida
5.1.4
Desagregacin geogrfica
5.1.5
Frecuencia
5.1.6
5.1.7
Las variables, recuerda el instructor, son parte de los objetivos, lo que queremos cambiar. Eso hace que ponerles nombre sea relativamente fcil. La descripcin de la variable: expresa a la variable en trminos de su significado conceptual y es opcional, es decir, se usa slo en caso de que el nombre de la variable no sea suficiente. En las variables debemos poner las fuentes de informacin, sistema o documentos con las que se pueden verificar los datos de los Indicadores que nos permiten medir los resultados y verificar los objetivos. El Instructor indica que si la fuente es un documento, se debe incluir toda la informacin bibliogrfica. Como es lgico, dice el instructor, al igual que con los Indicadores de las variables hay que consignar: Unidad de medida: magnitud de referencia que permite cuantificar y comparar elementos de la misma especie. Desagregacin geogrfica: indica los niveles territoriales para los que est disponible la variable: nacional, regional, estatal, municipal, localidad, etc.
Frecuencia: es el periodo de tiempo en el cual se calcula la variable (quinquenal, anual, semestral, trimestral, mensual, etctera). Mtodo de recoleccin de datos: indica el mtodo estadstico de recoleccin de datos, el cual puede ser un censo, encuesta o explotacin de registros administrativos. Fecha de disponibilidad de la informacin: se refiere al momento en que la informacin puede ser consultada por los usuarios.
P. 85
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
6.2
Objetivo: Que los participantes terminen el llenado de la ficha tcnica de su indicador. Como su nombre lo dice, comenta el instructor, la ltima parte de la ficha incluye elementos adicionales de informacin para mejorar la comprensin del Indicador. 6.1. Referencia internacional: nombre de la fuente de informacin que proporciona datos de pases cuyas caractersticas y metodologas permiten la comparacin internacional y tiene una actualizacin recurrente. Incluye la liga a la pgina de Internet correspondiente. 6.2. Serie estadstica: valores del Indicador para aos previos, incluso ms all de la lnea base. 6.3. Grfica del comportamiento del Indicador: expresin grfica generada por el sistema PIPP o PASH del comportamiento del Indicador a lo largo del tiempo. Puede incluir las metas programadas. 6.4. Comentarios tcnicos: considera elementos que permitan la mayor claridad sobre el indicador y/o sus componentes; referencias metodolgicas sustantivas; marcos conceptuales o recomendaciones internacionales sobre las que se elabora la informacin. Incluye anotaciones relevantes para la construccin e interpretacin del Indicador que no hayan sido incorporadas previamente.
6.3
Comentarios tcnicos
6.4
Pide a quienes terminen de llenar su ficha tcnica que le den una leda a las dos cuartillas del formato.
P. 86
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Bibliografa y fuentes
A Aldunate Riedemann, Eduardo. Curso Evaluadores Matriz de Indicadores. ILPES/CEPAL - NAFIN CONEVAL <www.flacso.edu.mx/openseminar/ downloads/aldunate1.ppt> Anlisis de objetivos: Etapa 4 del Mtodo de Marco Lgico. La imagen de la situacin futura. <http://www.slideshare.net/jernestomejia/4-anlisisde-objetivos/> Andrs, Luis. Introduccin al marco lgico y el sistema de monitoreo como herramientas de trabajo en la Agenda de resultados. Banco Mundial. < http://siteresources.worldbank.org/INTLACREGTOPLABSOCPRO/Resources/BuenosAires_Plenaria3_Andres.pdf> Australian Goverment.. (2005). The Logical Framework Approach. AusGuideline. <http://www.ausaid.gov.au/ausguide/pdf/ausguideline3.3.pdf>
B
Banco Interamericano de Desarrollo (BID) La evaluacin y la preparacin de proyectos. <http://www.iadb.org/cont/evo/spbook/evaii.htm> Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Oficina de Supervisin y Evaluacin. (Mzo. 2007). Evaluacin: Una herramienta de gestin para mejorar el desempeo de los proyectos. Anexo 1: La matriz de marco lgico. <http://www.coneval.gob.mx/coneval/bibliografia.html> Banco Mundial. Matriz de Marco Lgico. Una herramienta de formulacin de proyectos. The Logframe Handbook <http://www.coneval.gob.mx/ coneval/bibliografia.html> Manual del Instructor Berner, Heidi. (Oct. 2007). Sistema de control de gestin y presupuesto por resultados. La experiencia chilena. Gobierno de Chile, Ministerio de Hacienda Direccin de Presupuesto. Divisin de Control de Gestin. <http://www.dipres.cl/publicaciones/control_gestion.asp>
C
Calvillo Vives, Gilberto (Jun. 2003). Elementos generales para la construccin de indicadores. INEGI. <http://www.stcp.unam.mx/encuentros/ viencuentro/doctos/inegi.pdf> Cedillo Acosta, Olga Leticia. Ganaderizacin y medio ambiente. Mxico, IPN, Escuela Nacional de Ciencias Biolgicas, Zacatenco. CEPAL/ILPES. El ciclo de vida de los proyectos. <http://www.inapgt.com/archivos/Ciclodevidaproyectos.pdf>
P. 87
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO CIAT y UICN. Gua prctica para organizar y ejecutar procesos de autoevaluacin de proyectos centrados en la sostenibilidad. Ilustrada con ejemplos reales de Amrica Latina <http://www.care.org.pe> CONEVAL. (Consejo Nacional de Evaluacin de la Poltica de Desarrollo Social). (Nov. 2007). Matriz de indicadores. Metodologa de Marco Lgico. <http://www.coneval.gob.mx> CONEVAL. (Consejo Nacional de Evaluacin de la Poltica de Desarrollo Social). (Jul. 2008). Matriz de indicadores. <http://www.coneval.gob.mx> CONOCER. Norma Tcnica de Competencia Laboral. NUGCH002.01 Diseo de cursos de capacitacin presenciales, sus instrumentos de evaluacin y material didctico. <http://www.sep.gob.mx/work/sites/sep1/resources/LocalContent/94030/1/NUGCH002.01.pdf> Covarrubias y Asociados e INDESOL. Segundo Informe. Evaluacin externa enero-noviembre 2006. Sntesis ejecutiva. Versin final. <http://www. sedesol.gob.mx/archivos/30140115/File/indesol/20063432211730_00.pdf>
E
ECOSUR. El Colegio de la Frontera Sur. Diagnstico geogrfico y cambios de uso del suelo en la Selva El Ocote, Chiapas. <http://www.agrochiapas. gob.mx/liga.php?liga=http://200.23.34.25/final_ocote.pdf >
F
Manual del Instructor FLACSO La matriz de Marco Lgico. <www.flacso.org/biblioteca/marcologico_taller.ppt> Fundacin Iberoamericana para la Gestin de la Calidad. (2007). Diagrama causa-efecto. http://www.fundibeq.org/metodologias/herramientas/ diagrama_causa_efecto.pdf>
G
Gmez Galn, Manuel y Luis Cmara. (2003) Orientaciones para la aplicacin del enfoque del marco lgico. Errores frecuentes y sugerencias para evitarlos. CIDEAL, Espaa. En Accin Social de la Repblica de Colombia. <http://www.accionsocial.gov.co/documentos/Cooperacion%20 Internacional/CIDEAL_Orientaciones.pdf>
I
Iglesias Linares, Mildred. (2007). Enfoque cultural del VIH/SIDA, prcticas creadoras y de intervencin social: Cmo medir su impacto social? Taller regional UNESCO. CEPDE/ONE, Cuba. En UNESCO.org Portal <http://portal.unesco.org/fr/ev.php-URL_ID=37694&URL_DO=DO_TOPIC&URL_ P. 88
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO SECTION=201.html> INEGI. (23-26 abril 2008). Taller para la Construccin de Indicadores de Gestin Gubernamental. Zacatecas. 65 p. <http://planificacion.zacatecas.gob.mx/CTREIG/taller_ind2.htm> Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificacin Econmica y Social Limitada (ILPES). y CONEVAL. Matriz de indicadores y gestin de programas. Experto: Eduardo Aldunate. <http://www.coneval.gob.mx/coneval/pdf/1.PMI_ILPES_CEPAL.pdf> ILPES. (30 oct. 2004). Metodologa de Marco Lgico. En Boletn del Instituto No. 15 <http://cendoc.esan.edu.pe>
J
Jardel, E.J. (2006). Viejos y nuevos problemas en el sector forestal en Mxico. <http://www.ccmss.org.mx/documentos/e_ jardel.pdf>
L
Ley de Presupuesto Art. 2 fraccin 51, ltimo rengln, Sistema de evaluacin de desempleo
M
Martnez de Anguita, Pablo. Organizacin y gestin de proyectos. <http://www.escet.urjc.es/~pad/WEB2005/DOCENCIA/PROYECTOS/curso%20 2005%202006%20para%20la%20web/5%201%20texto%20auxiliar%20sobre%20decisiones%20economico%20ambientales.pdf>
O
Manual del Instructor rtengren, Kari. Mtodo del Marco Lgico. Un resumen de la teora que sustenta el mtodo de Marco Lgico. (septiembre 2005). ASDI. En Accin Social de la Repblica de Colombia. <http://www.accionsocial.gov.co/documentos/Cooperacion%20Internacional/MetodoMarcoLogico.pdf > Osorio M., Julio Csar. Evaluacin-Construccin de Indicadores. <http://www.esap.edu.co/editor2/images/archivos/CONSTRUCCIONINDICADORESJC.pdf>
R
Real Academia Espaola. Diccionario de la lengua espaola. 22a edicin. <http://www.rae.es/rae.html>
P. 89
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
S
Salazar Lpez, Ileana Marco lgico <http://www.slideshare.net/tag/salazar> Sann ngel, Hctor. Marco lgico, seguimiento y evaluacin. <http://www.inapgt.com/archivos/ESTRUCANALITICAPROYECTOGM.pdf> Secretara de Hacienda y Crdito Pblico. Subsecretara de Egresos. Unidad de Poltica y Control Presupuestario. (Feb 2008). Actualizacin de MI y sus Indicadores.(PEF 2008). <http://www.fondodeculturaeconomica.com/Normateca/Reunion_indicadores_resultados/17%20 Presentaci%C3%B3n%20Lineamientos%20para%20Actualizaci%C3%B3n%20de%20MI%20e%20Indicadores.pdf> Secretara de Hacienda y Crdito Pblico. (2007) Anexos al Oficio Circular 307 A 1593. Formato de la ficha tcnica. http://www.coneval.gob.mx/ contenido/eval_mon/1772.pdf Secretara de Hacienda y Crdito Pblico y CONEVAL. Lineamientos Generales para el Proceso de Programacin y Presupuestacin para el Ejercicio Fiscal 2008, la Metodologa para la elaboracin de la Matriz de Indicadores de los Programas presupuestarios de la APF. <http://www.coneval.gob. mx/coneval/matriz.html> Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, Secretara de la Funcin Pblica y CONEVAL. (30 marzo 2007). Lineamientos generales para la evaluacin de los Programas Federales de la Administracin Pblica Federal. En Diario Oficial de la Federacin. <http://www.coneval.gob.mx/coneval/matriz. html> Secretara de Hacienda y Crdito Pblico. (2007). Lineamientos Generales para la Evaluacin de los Programas Federales de la Administracin Pblica Federal. http://www.coneval.gob.mx/contenido/eval_mon/1768.pdf Manual del Instructor Secretara de Hacienda y Crdito Pblico. (Feb 2008).Lineamientos para la actualizacin de la matriz de indicadores de los Programas presupuestarios y la elaboracin de los calendarios de metas de los indicadores del Presupuesto de Egresos de la Federacin para el Ejercicio Fiscal 2008. <http://www. coneval.gob.mx/coneval/matriz.html> Secretara de Hacienda y Crdito Pblico. Subsecretara de Egresos. Unidad de Poltica y Control Presupuestario. (Ago 2007). Manual de Programacin y Presupuesto. Ejercicio Fiscal 2008. <http://www.apartados.hacienda.gob.mx/presupuesto/temas/lineamientos/2008/documentos/manual_ pyp_2008_230808.pdf> Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, Subsecretara de Egresos (May. 2008). Presupuesto Basado en Resultados y Sistema de Evaluacin del Desempeo. Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, CGTIC CGCSI. (2008).Sistema de Evaluacin del Desempeo SED Carga de Matriz de Marco Lgico. Manual del Usuario. Versin 1.0 <http://www.apartados.hacienda.gob.mx/presupuesto/temas/lineamientos/2008/documentos/manual_sed.pdf> P. 90
TALLER DE CONSTRUCCIN DE MATRIZ DE INDICADORES PARA RESULTADOS CON BASE EN LA METODOLOGA DE MARCO LGICO
Secretara de Hacienda y Crdito Pblico. Sistema de Evaluacin del Desempeo <http://www.apartados.hacienda.gob.mx/presupuesto/temas/ sistema_evaluacion/sed_conferencia_internacional.pdf> Secretara de Hacienda y Crdito Pblico. (Ene-Feb 2008). Taller de construccin y mejora de matrices de indicadores. <http://dgpop.salud.gob.mx/ descargas/taller_matriz_indicadores_shcp.pdf> SNIA (Sistema Nacional de Indicadores Ambientales). Marco conceptual. Los Indicadores ambientales <http://www.semarnat.gob.mx/ informacionambiental/snia/Documents/marco_conceptual.html>
U
Universidad Autnoma de Chapingo y Comisin Nacional para el desarrollo de los pueblos indgenas (marzo 2008). Evaluacin de Consistencia y Resultados 2007 del Programa Organizacin Productiva para Mujeres Indgenas (POPMI) Informe final de la evaluacin de consistencia y resultados 2007 del POPMI. 221 p. <http://www.cdi.gob.mx/index.php?id_seccion=2161> Universidad Autnoma de Mxico. Direccin General de Planeacin. Gua metodolgica para la construccin de indicadores desempeo. <http://www. stcp.unam.mx/docs/guia_indicadores.pdf> Universidad Nacional de San Agustn de Arequipa. Marco de referencia para la elaboracin de proyectos. http://www.unsa.edu.pe/invest_cooper/ coop_convenios/documentos/elaboracion_proyectos.pdf>
W
World Bank. Preparacin, seguimiento y evaluacin de proyectos. La matriz de marco lgico <http://www.slideshare.net/guestaaf1b8/la-matriz-demarco-logico>
P. 91